Sicherer Remote-Zugriff auf 3D-Daten ohne Performance
Transcription
Sicherer Remote-Zugriff auf 3D-Daten ohne Performance
Whitepaper Sicherer Remote-Zugriff auf 3D-Daten ohne Performance-Einbußen bei der Bilddarstellung Eine Technologie-Strategie zur Zentralisierung von 3D-Anwendungen und -Daten mit erstklassiger Zugriffs-Performance citrix.de Whitepaper Ermöglichen Sie sicheren Remote-Zugriff auf 3D-Daten Unternehmen im Bereich Design und Produktion müssen sich schnell an die Anforderungen eines immer globaleren und umkämpften Marktes anpassen. Um die Time-to-Market für Produkte zu verkürzen, sind Zusammenarbeit und ein effektives Management der Design-Lebenszyklen entscheidend. Dies gilt für Mitarbeiter in der Unternehmenszentrale wie auch im Ausland und mobile und Remote-Mitarbeiter. Gleichzeitig muss die IT die volle Kontrolle über die Sicherheit des geistigen Eigentums behalten – und das auch, wenn immer mehr Mitarbeiter mobil arbeiten und die IT-Umgebung immer dezentraler und komplexer wird. Um diese Ziele zu erreichen, müssen Unternehmen, die stark auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit und den “Techniker von ABB Schweiz in der Austausch von Zeichnungen und 3D-Modellen angewiesen sind, mehrere Herausforderungen überwinden. Niederlassung in Indien können so Produkt- und Designdaten, die auf den Endgeräten der Anwender liegen, sind schwer abzusichern und können arbeiten, als wären sie im nicht so leicht für andere Teammitglieder, Partner, Lieferanten und Kunden zugänglich gemacht werden. In der Unternehmens-Rechenzentrum in der Tat sind die gebräuchlichsten Methoden, um Designdaten auszutauschen, weiterhin E-Mail, FTP und physische Schweiz. Sie verwenden fünf- bis Medien – umständliche und asynchrone Methoden, die keine Zusammenarbeit in Echtzeit ermöglichen. sechs Stunden täglich Dassault Die Datensynchronisierung über globale Designzentren hinweg wird Jahr für Jahr ineffizienter, da Dateigrößen SolidWorks, das virtualisiert und schneller ansteigen als die Netzwerkkapazitäten. Der Zugriff auf Designdaten von der Produktionshalle oder von über Netzwerkverbindungen mit außerhalb, um in Echtzeit eine kleine Änderung vorzunehmen oder Daten zu überprüfen, ist viel zu kompliziert. Das 150–200 ms Round Trip Time Thema Sicherheit wurde zu einem großen Problem, da Produkt- und Designdaten von Partnern und Lieferanten bereitgestellt wird. Die Lösung von gespeichert und untereinander ausgetauscht werden, was das Risiko für Datendiebstähle erheblich steigert. Citrix vereinfacht die Zusammenarbeit von weltweiten Teams und stellt In diesem Whitepaper wird eine Technologiestrategie aufgezeigt, die eine sichere Remote-Zusammenarbeit sicher, dass Designdaten an einem mit Designdaten und 3D-Modellen in Echtzeit bei einer gleichzeitig hervorragenden Performance bei der zentralen Standort bleiben. Bilddarstellung ermöglicht. Dieser Ansatz basiert auf den Virtualisierungslösungen von Citrix® und den Gleichzeitig können ABB-Entwickler Rechenzentrumslösungen von Dell mit NVIDIA GPU-Beschleunigung und hilft Unternehmen dabei, ihre durch die Möglichkeit, über jedes Time-to-Market-Ziele zu erreichen und geistiges Eigentum bei sinkenden IT-Kosten zu schützen. Endgerät auf ihre CAD-Arbeitsplätze zuzugreifen, flexibler arbeiten.” ABB Schweiz AG Nutzer von High-End-Designdaten lieben PCs, unabhängig von der Anzahl der Nutzer und der von die zentralisierte Bereitstellung von ihnen verwendeten Endgeräte. Die Virtualisierung ist 3D-Anwendungen und -Arbeitsplätzen nun ein Kernelement der gängigen IT-Strategien für Die Zentralisierung sorgt für einen Wandel in den Support von Mobility, Konsumerisierung, Telearbeit IT-Umgebungen von Organisationen aller Art. Desktops, und anderen wichtigen Trends. Anwendungen und Daten werden von Endgeräten ins Rechenzentrum umgelagert, wo sie effektiver Für viele Unternehmen wird der Trend der Virtualisie gemanagt, gewartet und geschützt werden können. rung und des Hostens von 3D-Anwendungen oder Desktops und Anwendungen werden virtualisiert – also kompletten Arbeitsplätzen im Rechenzentrum von von der darunterliegenden Hardware gelöst – und in mehreren Faktoren bestimmt, darunter Sicherheit, Form serverbasierter virtueller Maschinen ausgeführt, Mobility und Time-to-Market. statt auf dem Endgerät des Anwenders. Dadurch wird es möglich, Desktops und Anwendungen nach Bedarf als Sicherheit – Wenn Organisationen ihre Zusammenar Service für Anwender an jedem Standort bereitzustellen. beit mit externen Mitarbeitern und Geschäftspartnern Die Performance gleicht dabei der eines traditionellen mithilfe von Virtualisierungslösungen ausbauen, citrix.de 2 Whitepaper Ermöglichen Sie sicheren Remote-Zugriff auf 3D-Daten benötigen sie effektive Wege, um ihr geistiges Kosten niedrig zu halten. Ganztägig ablaufende Eigentum und ihre Kundendaten zu schützen. Viele Entwicklungszyklen und geographisch verteilte Teams isolieren dabei ihr Unternehmensnetzwerk nach außen machen es möglich, den Betrieb rund um die Uhr und bieten einen Remote-Zugriff über VPN-Lösungen. aufrechtzuerhalten – vorausgesetzt, dass Unternehmen Dieser Ansatz ist jedoch kontraproduktiv, da so externe es schaffen, Teammitglieder mit Lösungen für die ungeschützte Endgeräte in das geschützte Netzwerk Remote-Zusammenarbeit an Designdaten in Echtzeit integriert werden. Indem Anwendungen und auszustatten. Das Hosting von Anwendungen macht es Arbeitsplätze im Rechenzentrum gehostet und nur für Entwicklerteams möglich, über verschiedene Pixelgrafiken über ein sicheres Remoting-Protokoll an Zeitzonen hinweg produktiv zu arbeiten. Dies geschieht das Endgerät übertragen werden, ist es nicht durch eine Zentralisierung der Daten, wodurch sie für notwendig, über ein VPN eine riskante Öffnung der andere Teams in Echtzeit zugänglich gemacht werden. Firewall durchzuführen. Dadurch ist es nicht nötig, jeden Tag eine große Menge an 3D-Modelldaten über ein Netzwerk hin und her zu „Die CAD-Entwickler von Wiha Mobility – Die Verbreitung mobiler Endgeräte in kopieren. Außerdem ist das Hosten von Arbeitsplätzen Unternehmen ist besonders für Design- und in einem Rechenzentrum eine äußerst kosteneffiziente Fertigungsunternehmen bedeutend. Dies ermöglicht Art, dieselbe Ressource für mehrere Anwender ihnen, auf Entwürfe und komplexe 3D-Modelle direkt gleichzeitig zugänglich zu machen, selbst wenn diese haben XenDesktop, die Lösung aus der Fabrik oder von einem Kunden aus zuzugreifen. sich an unterschiedlichen Standorten befinden. für virtuelle Desktops, schnell Dadurch können Konstruktion und Produktion Dieselben Arbeitsplätze können im weiteren Verlauf des akzeptiert. Sie erhalten durch sie deutlich beschleunigt werden. Außerdem wird für Tages auch von anderen Anwendern in anderen eine hohe Performance für die Unternehmen eine effektivere Kommunikation Zeitzonen genutzt werden. Anwendung Siemens Solid Edge mit dem Kunden möglich, wodurch sie dessen und können die 3D Space Mouse Anforderungen besser erfüllen können. Die meisten Early Adopters haben bereits die Vorteile von Arbeits von 3Dconnexion verwenden, mit 3D-Anwendungen basieren jedoch auf Microsoft plätzen für Design und Technik sowie grafikintensive der gleichen Performance wie Windows. Sie sind somit in der Regel für größere 3D-Design- und PLM-Anwendungen, die im Rechen früher an ihren lokalen PCs. Bildschirme konzipiert und benötigen häufig die zentrum gehostet werden, erkannt. Durch die neuesten Das zentralisierte Management Rechtsklick-Mausfunktion. Damit diese Anwendungen technologischen Innovationen und fallenden mit nur einem Image hilft im Bereich Design und Fertigung ihr volles Potential Hardwarekosten entwickelt sich die Zentralisierung dem Unternehmen dabei, auch auf Tablets entfalten können, müssen alle zunehmend zu einer Mainstream-Strategie für die CAD-Arbeitsplätze auf dem Funktionen dieser Anwendungen auch beim Zugriff Design- und Fertigungsbranche. Fortschritte im Bereich neusten Stand zu halten und über Touchscreens leicht ausgewählt werden können. der Komprimierung haben die Nutzung über Netzwerke Probleme zu vermeiden.“ Nur so wird ein zufriedenstellender Benutzerkomfort mit geringer Bandbreite verbessert, während neue erreicht. Indem 3D-Anwendungen im Rechenzentrum Technologien zur Verteilung von GPU-Ressourcen für zentralisiert und virtualisiert werden, können Unter gehostete virtualisierte Umgebungen selbst bei den nehmen mit Hilfe mobiler Optimierungsrichtlinien, anspruchsvollsten Grafikanwendungen eine großartige die im Remoting-Protokoll implementiert sind, Performance bieten. Aufgrund des bisher größten Windows-Anwendungen auf intelligente Weise Angebots an umfassenden, leistungsstarken und einfach mit Touchscreens nutzen. Benutzer können kosteneffizienten Lösungen wagen immer mehr Unter mit Drop-down-Feldern, vergrößerten Symbolen und nehmen einen Schritt nach vorn und virtualisieren ihre automatischen Tastatureinblendungen arbeiten, High-End-Grafikanwendungen. Wiha Werkzeuge Gmbh wenn ein Textfeld berührt wird – ohne dafür den Quellcode der Anwendung anpassen zu müssen. Eine Lösung von Citrix, Dell und NVIDIA, um 3D-Anwendungen zentral mit einer großartigen Time-to-Market – Der globale Markt macht es für Performance bereitzustellen Design- und Fertigungsunternehmen erforderlich, die Die umfassendste und effektivste Virtualisierungslösung Time-to-Market zu verkürzen und gleichzeitig die für 3D-Anwendungen kommt von Citrix, dem seit langer citrix.de 3 Whitepaper Ermöglichen Sie sicheren Remote-Zugriff auf 3D-Daten Zeit führenden Anbieter im Bereich Virtualisierung Richtlinien und Tools nutzen, um die Bereitstellung und und mobile Arbeitsstile, Dell, dem weltweiten das Management von Anwendern für Benutzer an Marktführer im Bereich Cloud-Computing, und NVIDIA, jedem Ort und über jede Netzwerkumgebung zu dem weltweiten Marktführer in Grafiktechnologien. Die vereinfachen. kombinierte Lösung ist über jedes Endgerät zugänglich, einschließlich Thin Clients, Mac- und Windows- Die Virtualisierung mit XenDesktop bietet Unternehmen Laptops. Sie bietet Komprimierungs- und Grafikbe die folgenden vier Vorteile: schleunigungs-Technologien, um professionelle 3D-Grafikanwendungen für die Nutzung über • Anwender überall auf der Welt erhalten Zugriff auf Netzwerke mit geringer Bandbreite und hoher 3D-CAD/CAM/CAE-Anwendungen und -Arbeitsplätze, Latenz zu optimieren. Auf diese Weise erfüllen Citrix, und können unter Verwendung zentral gehosteter Dell und NVIDIA die Anforderungen von Design- und Daten in Echtzeit mit anderen zusammenarbeiten, um Fertigungsunternehmen – egal wo, wann und mit wem die Time-to-Market zu verkürzen ihre Spezialisten arbeiten. • Volle Funktionalität von Windows-basierten 3D-Grafikanwendungen auf mobilen Endgeräten. Die Lösung basiert auf Citrix XenDesktop® mit HDX™ Dadurch können sie in der Fabrikhalle, beim Kunden 3D Pro, einer Desktop- und Anwendungs-Virtuali und überall sonst verwendet werden, wo Design- und sierungslösung für den Support von professionellen Designern und Technikern, sowie auf Dell Wyse Fertigungsfachkräfte arbeiten. • Schutz von geistigem Eigentum und Kundendaten Datacenter for Virtual Workstations, eine Lösung, die durch die Zentralisierung aller Daten innerhalb des die NVIDIA GRID™-Technologie verwendet, welche Rechenzentrums. Dort können sie viel effizienter dafür sorgt, dass mehrere virtuelle Maschinen effizient geschützt werden als auf Endgeräten, die über die die Kapazität einer einzelnen GPU innerhalb des ganze Welt verteilt sind. Außerdem ist es dadurch Virtualisierungsservers nutzen können. Dell Wyse nicht mehr nötig, Daten über E-Mail, FTP, physische Datacenter for Virtual Workstations ist die erste Medien und andere obsolete Methoden ISV-zertifizierte Lösung der Branche, die erstklassige Rechenzentrumshardware umfasst, wie z. B. Dell auszutauschen. • Durch die gemeinsame Nutzung und Skalierung Precision R7610 und die PowerEdge R720-Server sowie von Hardwareressourcen über mehrere Mitarbeiter virusresistente Wyse-Thin-Clients. Citrix Receiver™, Citrix und Partner und die verringerte Abhängigkeit XenServer® und Citrix StoreFront mit Citrix NetScaler von Client-Hardware, die früher in der ganzen Gateway™ sind zusätzliche Bestandteile der Lösung. Organisation verteilt wurde und regelmäßig eine aufwändige Wartung erforderte, werden Kosten XenDesktop – eine komplette Plattform für das Hosting und die Bereitstellung von Anwendungen und Desktops reduziert und die IT-Effizienz gesteigert. Sowohl Gartner als auch IDC haben Citrix als führend in XenDesktop unterstützt alle Szenarien der der Desktop- und Anwendungs-Virtualisierung Desktop- und Anwendungsbereitstellung mit einer eingestuft. XenDesktop ermöglicht es Unternehmen, einzelnen Plattform. Dadurch haben Sie die Flexibilität, Anwendungen und Desktops über jede Art von mit jedem Einsatzfall in der Organisation optimal Netzwerk und Cloud-Infrastruktur zu virtualisieren und umzugehen. Für Design- und Fertigungsunternehmen bereitzustellen. XenDesktop bietet offene APIs, die alle sind zwei Bereitstellungsszenarien besonders nützlich: Hypervisor-Technologien unterstützen, und unterstützt VDI-Bereitstellung und Hosted Shared-Bereitstellung. ebenso komplexe Netzwerktopologien und jede Art von Storage-Infrastruktur. Dadurch stellt XenDesktop eine XenDesktop VDI-Bereitstellung – Geeignet für einzelne, zentrale Plattform für eine Service Delivery- anspruchsvolle 3D-Designs, Visualisierung und Infrastruktur für alle Windows-Anwendungen und Simulationsanwendungen, die von Designern und -Desktops dar. Unternehmen können gängige Technikern genutzt werden. Dieses Szenario bietet citrix.de 4 Whitepaper Ermöglichen Sie sicheren Remote-Zugriff auf 3D-Daten einen virtuellen Desktop und dedizierte GPU Dell Wyse Datacenter for Virtual Workstations – pro Anwender und somit eine beständige eine ISV-zertifizierte End-to-End-Lösung für Desktop-Performance. Mit der unten beschriebenen grafikintensive Workloads virtualisierten GPU-Hardwarelösung von NVIDIA kann eine einzelne GPU von mehreren Benutzern, Dell Wyse Datacenter for Virtual Workstations basiert die High-End-Grafikanwendungen verwenden, auf Dells branchenführenden Workstations und der gleichzeitig genutzt werden. bewährten Desktop-Virtualisierungslösung. Dies ist eine getestete und zertifizierte Lösung, mit der XenDesktop Hosted Shared-Bereitstellung leistungsstarke, zuverlässige und sichere Desktop- Mit der Hosted Shared-Bereitstellung mit XenDesktop Virtualisierungsumgebungen mit grafik- und (auch bekannt als Terminal Services- oder Remote datenintensiven Workloads einfacher und schneller Desktop Services-Bereitstellung) können Unternehmen implementiert werden können. Die Lösung kombiniert einen kompletten Desktop oder auch einzelne optimierte Dell-Server wie die Baureihen Precision Anwendungen auf Microsoft Windows Server hosten R7610 und PowerEdge R720, Storage- und und für mehrere Nutzer gleichzeitig bereitstellen. Dies Netzwerkhardware von Dell, virusresistente Dell eignet sich für einfache 3D-Workloads und 2D-Grafik Wyse-Thin-Clients, Client-Management-Software anwendungen, die Support für eine gemeinsame und Dell-Services. Nutzung der GPU bieten. Dies ist die kosteneffizienteste und skalierbarste Bereitstellungsoption für den Support Dell Wyse Datacenter for Virtual Workstations nutzt von Grafikanwendern. NVIDIA GRID-Technologie, um die Performance gemeinsam genutzter GPUs innerhalb einer virtuellen HDX 3D Pro-Technologien – Verbesserte Performance über jede Netzwerkverbindung Umgebung effizient zu verwenden. Dadurch wird es Das Remoting-Protokoll von XenDesktop umfasst HDX auf echte GPU-basierte Grafikbeschleunigung zu 3D Pro-Technologien, die speziell entwickelt wurden, maximieren. Jede VM kommuniziert über Citrix um die visuelle Performance und die Bereitstellung von XenDesktop mit ihrem eigenen dedizierten vGPU- anspruchsvollen, grafikintensiven Anwendungen zu Treiber, und jeder vGPU-Treiber sendet Kommando- verbessern. Zu den Schlüsselfunktionen gehören: und Kontrolldaten zur physischen GPU über den möglich, die Anzahl der Anwender mit einem Zugriff eigenen dedizierten Eingangskanal. Während Frames • Mehrere WAN-Optimierungstechnologien, die die gerendert werden, gibt der Treiber die gerenderten Anwenderdichte über jedes Netzwerk verbessern, die Frames weiter an den virtuellen Desktop, der sie dann Server-Skalierbarkeit im Rechenzentrum erhöhen und zurück zum Remote-Host streamt. den Bandbreitenverbrauch grafikintensiver Anwen dungen senken • Leistungsstarke Komprimierungstechnologien und Durch den End-to-End-Ansatz der Dell-Lösung wird sichergestellt, dass Kunden durch einen sicheren Quality of Service(QoS)-Kontrollen, um die Anwen gemeinsamen Zugriff auf Anwendungen und dungsperformance über jede Netzwerkverbindung zu benötigte Daten, eine schnelle Implementierung, priorisieren und optimieren, einschließlich WANs mit eine effiziente Skalierung und ein zentrales lediglich 2 MB Bandbreite und bis zu 200 ms Round Management der Infrastruktur schnell die Effizienz Trip Latency von Mitarbeitern und IT steigern können. Viele • Hardwarebasierte GPU-Beschleunigung für schnellere Frameraten und eine bessere visuelle Performance • Vollständiger Support von OpenGL- und ISV-Anbieter, darunter Siemens, PTC, Intergraph, SolidWorks und Autodesk, haben ihre Anwendungen zusätzlich zur Lösung zertifiziert. DirectX-Anwendungen, ohne spezielle Hooks oder Programmieraufwände citrix.de 5 Whitepaper Ermöglichen Sie sicheren Remote-Zugriff auf 3D-Daten NVIDIA GRID-Technologie – Grafikbeschleunigung für virtualisierte Desktops und Anwendungen Die NVIDIA GRID-Technologie bietet eine hervorragende Performance für professionelle 3D-Grafi kanwendungen, indem sie in virtualisierten Umgebungen die Grafikverarbeitung von der CPU auf die GPU verlagert. Als erste wirkliche virtualisierte GPUHardwarelösung ermöglicht es NVIDIA GRID vGPU mehreren virtuellen Maschinen, auf die Verarbei tungskapazität einer einzelnen GPU zuzugreifen. Dadurch muss nicht zwischen Performance und Skalierbarkeit abgewägt werden, wie das bei früheren Ansätzen wie GPU-Sharing und GPU-Pass-Through der Fall war. Design-Organisationen profitieren von einer hohen Performance und einer geringen Latenz bei 2D- und 3D-Bildverarbeitung, einschließlich eines hundertprozentigen API-Supports, während die Lösung gleichzeitig mit der Anzahl der Anwender skalieren kann. Unternehmen können die Reichweite virtueller Desktop-Umgebungen vergrößern, indem sie GPUs effizient über alle Anwender verteilen, darunter Designer und Techniker sowie Wissensarbeiter. Durch die Erweiterung von XenDesktop und DellServertechnologie mit der integrierten GRID-Software und NVIDIA-GPUs können Manager von Rechenzentren für Anwender an jedem Standort eine hervorragende Grafikkapazität bieten. Dadurch werden die Produktivität verbessert, ein ganztägiger Betrieb in mehreren Zeitzonen unterstützt und die ortsunabhängige Zusammenarbeit mit anderen Anwendern ermöglicht. Nutzer erhalten durch GRID eine hervorragende Performance mit kurzen Reaktionszeiten für professionelle 3D-Grafikanwendungen auf dem Endgerät ihrer Wahl, einschließlich Tablets. Zusätzliche Elemente der Lösung Die Lösung wird durch Technologien für die ServerVirtualisierung, einfache Anwendungs-Bereitstellung und Zugriff über jedes Endgerät komplettiert. Citrix Receiver – einfacher Zugriff mit jedem Endgerät Citrix Receiver ist ein universaler Thin Client, mit dem Spezialisten im Bereich Design und Fertigung mit jedem Endgerät ihrer Wahl, darunter Windows, Mac, Linux, iOS und Android, auf ihre virtualisierten Desktops und Anwendungen zugreifen können. Citrix Receiver kann einfach vom Anwender heruntergeladen und installiert werden und benötigt citrix.de nur eine URL für den Zugriff. Anschließend managt sich der Client selbst, lädt zusätzliche Komponenten herunter, je nach Service, den er dem Anwender bietet. Mobile Optimierungsrichtlinien ermöglichen die einfache Nutzung von Windows-Anwendungen mit Touchscreens, z. B. über Drop-down-Listen mit vergrößerten Elementen und eine automatisch eingeblendete Tastatur beim Antippen eines Textfeldes. Dadurch werden – ohne Änderungen am Quellcode – Windows-Anwendungen vollständig für mobile Endgeräte mit Touchscreen nutzbar gemacht. XenServer – Integrierte Server-Virtualisierung XenServer bietet erstklassige Performance für die Desktop-Virtualisierung als eine integrierte Virtuali sierungs-Plattform für XenDesktop. XenServer maximiert die Anzahl der Anwender pro Server, optimiert Storage-Zugriffe und sichert das VM-Netzwerk ab, um einen hervorragenden Benutzerkomfort zu bieten, während die IT die volle Kontrolle behält. XenServer verfügt über GPU-PassThrough, um einen dedizierten Zugriff auf die GPU pro VM oder pro Anwender zu ermöglichen. GRID vGPU steigert die Kosteneffizienz noch weiter, indem mehrere VMs oder Anwender in einer VDI-Umgebung GPUs gemeinsam nutzen können. Dadurch wird eine verbesserte Skalierung im Vergleich zu Konfigurationen mit dedizierten GPUs erreicht. StoreFront mit NetScaler Gateway – Ein Self-Service-App-Store für Unternehmen StoreFront bietet über den Citrix Receiver-Client einen Self-Service-App-Store mit Zugriff auf WindowsAnwendungen und -Desktops. Dadurch erhalten Mitarbeiter die gewünschte Flexibilität und einen beständigen Benutzerkomfort, ohne dass die IT-Abteilung auf Sicherheit und Kontrolle verzichten muss. Die NetScaler Gateway-Funktionalität von StoreFront ermöglicht eine identitätsbasierte Bereitstellung und Kontrolle über alle Anwendungen, Desktops und Endgeräte, einschließlich Endgeräte von Partnern, Lieferanten, Mitarbeitern, Kunden und freien und internen Mitarbeitern. Die IT profitiert von diesen Funktionen, mit denen sie Anwendungen, Designdaten und Kundeninformationen mit richtlinienbasierten Kontrollmaßnahmen schützen kann, beispielsweise durch die Beschränkung des Zugriffs auf Anwendungen für autorisierte Nutzer, automatisches Entfernen von 6 Whitepaper Sicherer Remote-Zugriff auf 3D-Daten Konten beim Ausscheiden von Mitarbeitern und Fernlösch-Funktionen zum Löschen von Daten und Anwendungen auf Endgeräten, die verloren gegangen sind oder gestohlen wurden. Nutzer helfen Unternehmen dabei, die Time-to-Market zu verkürzen, während die Zentralisierung von Desktops, Anwendungen und Daten den Schutz von geistigem Eigentum und Kundeninformationen verbessert. Die Lösung von Citrix, Dell und NVIDIA hilft vielen der größten Design- und Fertigungsunternehmen weltweit dabei, die Vorteile dieser Strategie optimal zu nutzen. Dies geschieht durch speziell entwickelte Funktionen, die professionelle 3D-Grafikanwendungen unterstützen und einen hervorragenden Benutzerkomfort bieten. Viele große Architektur-, Technik-, Bau- und Fertigungsunternehmen nutzen bereits die Vorteile von Citrix XenDesktop, HDX 3D Pro-Technologien und Dell-Servern sowie Arbeitsplätzen mit NVIDIA GRID-Technologie. Dadurch erhalten sie wertvolle Wettbewerbsvorteile. Erfahren Sie mehr auf www.citrix.de/xendesktop/3d und www.dell.com/workstationvirtualization. Fazit Die Virtualisierung professioneller 3D-Grafikanwendun gen und -Arbeitsplätze bietet einzigartige Vorteile, um Unternehmen im Bereich Design und Fertigung dabei zu helfen, die Anforderungen der heutigen Unterneh menswelt zu erfüllen. Spezialisten erhalten eine Möglichkeit, um auf modellbasierte Designdaten zuzugreifen und sicher mit anderen in Echtzeit zusammenzuarbeiten. Es kommt hierbei nicht darauf an, wo sich Teammitglieder befinden oder welches Endgerät bzw. welche Netzwerkverbindung sie verwenden. Zusammenarbeit in Echtzeit, rund-umdie-Uhr-Betrieb über mehrere Zeitzonen und mobile Über Dell Dell Inc. hört auf seine Kunden und liefert weltweit innovative Technologien, Business-Lösungen und -services, die es Unternehmen ermöglichen, mehr zu erreichen. Dell Services entwickelt und bietet für den Erfolg seiner Kunden eine umfassende Reihe an Services und Lösungen in der Form von Anwendungen, Geschäftsprozessen, Beratung, Infrastruktur und Support. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.dell.de. Über NVIDIA NVIDIA (NASDAQ: NVDA) brachte der Welt die Computergrafik nahe, als das Unternehmen 1999 die GPU erfand. Von unseren Wurzeln im Visual Computing aus haben wir in Super-, mobiles und jetzt virtualisiertes Computing expandiert. Durch die Einführung von NVIDIA GRID und der GPU-Virtualisierung können anspruchsvolle Anwendungen bereitgestellt werden, entweder über Server im eigenen Rechenzentrum oder in der Cloud. Weitere Informationen unter www.nvidia.de. Corporate Headquarters Fort Lauderdale, FL, USA India Development Center Bangalore, Indien Latin America Headquarters Coral Gables, FL, USA Silicon Valley Headquarters Santa Clara, CA, USA Online Division Headquarters Santa Barbara, CA, USA UK Development Center Chalfont, Großbritannien EMEA Headquarters Schaffhausen, Schweiz Pacific Headquarters Hongkong, China Über Citrix Citrix (NASDAQ:CTXS) führt die Umstellung auf Software-definierte Arbeitsplätze an und unterstützt neue Formen der effizienten Zusammenarbeit - mit Lösungen in den Bereichen Virtualisierung, Mobility Management, Netzwerk und SaaS. Citrix-Lösungen ermöglichen sichere, mobile Arbeitsumgebungen und erlauben Mitarbeitern, mit jedem Endgerät und über jedes Netzwerk direkt auf ihre Anwendungen, Desktops, Daten und Kommunikationsdienste zuzugreifen. Mehr als 330.000 Unternehmen und über 100 Millionen Anwender setzen weltweit auf Technologien von Citrix. Im Jahre 2014 erwirtschaftete das Unternehmen einen Umsatz von 3,14 Milliarden US-Dollar. Weitere Informationen unter www.citrix.de. Copyright © 2015 Citrix Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Citrix, XenDesktop, XenServer, Citrix Receiver, HDX und NetScaler Gateway sind Marken von Citrix Systems, Inc. und/oder seinen Tochtergesellschaften, die u. U. in den USA und anderen Ländern registriert sind. Weitere in diesem Dokument genannte Produkt- und Unternehmensnamen sind Marken ihrer jeweiligen Unternehmen 0814/PDF citrix.de 7