lacey legends

Transcription

lacey legends

Guter Deutscher – Böser Deutscher? Germanophilie und -phobie in der Geschichte der USA. 12.11.2015
Guter Deutscher – Böser Deutscher?
Germanophilie und -phobie in der Geschichte der USA
Ladislaus Ludescher
Abb.: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/Children_standing_in_front_of_an_anti-German_sign.jpg, 08.11.2015.
Guter Deutscher – Böser Deutscher?
Germanophilie und -phobie in der Geschichte der USA
Ladislaus Ludescher
Imagologie
„Rorschach-Test“
Abb.: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/Rorschach_blot_01.jpg, 08.11.2015.
Abb.: http://www.chisholm-poster.com/large/CL55333.jpg, 10.11.2015.
Abb.: http://en.wikipedia.org/wiki/German_American, 17.10.2012.
Abb.: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/Census-2000-Data-Top-US-Ancestries-by-County.jpg, 08.11.2015.
Abb.: Michael Rehs / Hans-Joachim Haager: Wurzeln in fremder Erde. Zur Geschichte der südwestdeutschen Auswanderung nach Amerika. Stuttgart 1984, S. 63;
http://static.panoramio.com/photos/large/23809188.jpg; http://www.newpaltzvillage.org/wp-content/uploads/2014/11/cropped-VONP_LOGO_990_180.png, 08.11.2015.
Thomas Nast: Merry Old Santa Claus. In: Harper s Weekly. 1. Januar 1881.
Abb.: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/67/1881_0101_tnast_santa_200.jpg; http://www.horizont.net/news/media/6/--57802.jpeg, 12.11.2015.
Frankfurt
Geneva
Palatine
Bridge
Neu-Durlach
Palatine
NEW YORK
New Paltz
PENNSYLVANIA
Berne
Rhinebeck/
Rheinbeck
Newburgh/
Neuburg
Nuremberg
Manheim
Hanover
Hamburg
Germantown
NEW JERSEY
MARYLAND
VIRGINIA
NORTH
CAROLINA
SOUTH
CAROLINA
Hauptsiedlungsgebiete
deutschsprachiger Einwanderer
(„Palatines“) um 1760
und von ihnen gegründete
Siedlungen (in Auswahl)
Abb.: Angaben nach Simone Blaschka-Eick: In die Neue Welt. Deutsche Auswanderer in drei Jahrhunderten. Reinbek b. H. 2010, S. 43; Armin M. Brandt: Bau deinen Altar auf fremder Erde. Die Deutschen in
Amerika. 300 Jahre Germantown. Stuttgart 1983, S. 388; Rudolf Cronau: Drei Jahrhunderte deutschen Lebens in Amerika. Eine Geschichte der Deutschen in den Vereinigten Staaten. Berlin 1909, S. 115; Aaron
Spencer Fogleman: Hopeful Journeys. German Immigration, Settlement, and Political Culture in Colonial America, 1717-1775. Diss. Philadelphia 1996 (Publications of the Pennsylvania German Society 30), S. 7.
Abb.: http://ecx.images-amazon.com/images/I/51j7FtTtV1L._SX358_BO1,204,203,200_.jpg; http://ecx.images-amazon.com/images/I/51cj-eIfWML._SX358_BO1,204,203,200_.jpg;
https://images-eu.ssl-images-amazon.com/images/I/41pn51LW3CL._UY250_.jpg, 08.11.2015.
Abb.: Samuel Saur (Hg.): Der Neue Hoch Deutsche Americanische Calender (1798), [Titelblatt], [24].
Abb.: http://www.tenement.org/blog/wp-content/uploads/staatszeitung.jpg, 10.11.2015.
Benjamin Franklin (1706-1790) über die deutsche Einwanderung in
Pennsylvania, 1751:
[W]hy should the Palatine
Palatine Boors
Boors be
besuffered
sufferedto
to swarm
swarm
into our Settlements, and by herding together establish
their Language and Manners to the Exclusion of ours?
Why should Pennsylvania, founded by the English,
become a Colony of Aliens, who will shortly be so
numerous as to Germanize us instead of our Anglifying
them, and will never adopt our Language or Customs,
any more than they can acquire our Complexion.
Benjamin Franklin: Observations Concerning the Increase of Mankind. In: Ders.: The
Political Thought of Benjamin Franklin (The American Heritage Series). Hg. von Ralph L.
Ketcham. Indianapolis [u.a.] 1965. ND. Indianapolis / Cambridge 2003, S. 62-71, hier. S.
71.
Abb.: http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Datei:Johnadamsvp.flipped.jpg&filetimestamp=20050819151022, 10.11.2015.
Benjamin Franklin (1706-1790) in einem Brief an den Londoner Kaufmann
Peter Collinson über die deutsche Einwanderung in Pennsylvania, 1753:
Few of their children in the Country learn English; they
import books from Germany; and of the six printing
houses in the Province, two are entirely German, two
half German half English, and but two entirely English;
They have one German News-paper, and one half
German. Advertisements intended to be general are
now printed in Dutch and English; the Signs in our
Streets have inscriptions in both languages, and in some
places only German[.]
Benjamin Franklin: Poverty and the Effect of German Immigration to Pennsylvania. In:
Ders.: The Political Thought of Benjamin Franklin (The American Heritage Series). Hg.
von Ralph L. Ketcham. Indianapolis [u.a.] 1965. ND. Indianapolis / Cambridge 2003, S.
72-79, hier. S. 77f.
Benjamin Franklin (1706-1790) in einem Brief an den Londoner Kaufmann
Peter Collinson über die deutsche Einwanderung in Pennsylvania, 1753:
In short unless the stream of their importation could be
turned from this to other Colonies […] they will soon
out number us, that all the advantages we have will not
[…] be able to preserve our language, and even our
Government will become precarious.
Benjamin Franklin: Poverty and the Effect of German Immigration to Pennsylvania. In:
Ders.: The Political Thought of Benjamin Franklin (The American Heritage Series). Hg.
von Ralph L. Ketcham. Indianapolis [u.a.] 1965. ND. Indianapolis / Cambridge 2003, S.
72-79, hier. S. 77f.
Abb.: http://www.edmaps.com/thirteen_colonies_1775.gif, 05.11.2015.
Werbeplakat Anhalt-Zerbst
Abb.: Rudolf Cronau: Drei Jahrhunderte deutschen Lebens in Amerika. Eine Geschichte der Deutschen in den Vereinigten Staaten. Berlin 1909, S. 211.
nach Amerika
geschickt
nicht
zurückgekehrt
Abb.: Daten nach Max von Eelking, The German allied troops in the North American war of independence. 1776-1783, Übers., Albany 1893, S. 257; Max von Eelking,
Die deutschen Hülfstruppen im nordamerikanischen Befreiungskriege, 2 Bde., Hannover 1863, ND Kassel 1976, S. 225.
Abb.: Rudolf Cronau: Drei Jahrhunderte deutschen Lebens in Amerika. Eine Geschichte der Deutschen in den Vereinigten Staaten. Berlin 1909, S. 208.
„Gewalttäter“
„Menschenräuber“
Bischof Friedrich Karl von
Schönborn (1674-1746)
Abb.: http://www.mhoefert.de/images/Radeltour_2011/P1000658_Friedrich_Karl_von%20Schoenborn_w.jpg, 05.10.2012.
Abb.: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/US-Unabh%C3%A4ngigkeitserkl%C3%A4rung-deutsch.jpg, 05.10.2014.
Eliott Wheelock Hoffmann über die Rezeption der „Hessians“ in
Nordamerika, 1982:
Pillaging made up only part of the Germans’ reputation as heartless
European mercenaries. The Germans also stand accused of killing
prisoners an mistreating American civilians; as in the case of their
reputations as plunderers, this accusation has merit.
Elliott Wheelock Hoffman: The German Soldiers in the American Revolution. Bd. 2. Diss. Ann Arbor/Michigan
1982, S. 460.
Bernhard A. Uhlendorf, 1957:
Legends of the Hessians being guilty of a great deal of plundering have
survived to this day, even in history books.
Bernhard A. Uhlendorf: The Hessians and the Revolution. In: Carl Leopold Baurmeister: Revolution in America.
Confidential Letters and Journals 1776-1784 of Adjutant General Major Baurmeister of the Hessian Forces. Hg.
von Bernhard A. Uhlendorf. Übers. New Brunswick/New Jersey 1957, S. 1-28, hier S. 21.
Abb.: https://www.tradebit.com/usr/ebook-reader/pub/9002/58472370002612821237564Pic.jpg; http://grimmfest.com/grimmupnorth/wpcontent/uploads/2015/01/sleepy_hollow_ver2_xlg.jpg, 08.11.2015.
Friedrich Wilhelm von Steuben
(Baron Steuben; 1730-1794)
Valley Forge 1777/78.
Abb.: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Friedrich_Wilhelm_von_Steuben.jpg; http://gayhistoryproject.epgn.com/wp-content/uploads/2012/01/Steuben-Washington.jpg, 10.11.2015.
Abb.: http://www.nps.gov/vafo/learn/historyculture/images/DSC00456.JPG;
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Von_Steuben_Statue_%28Washington,_D.C.%29_-_DSC00988.JPG, 10.11.2015.
Abb.: http://www.nps.gov/vafo/learn/historyculture/images/DSC00456.JPG;
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Von_Steuben_Statue_%28Washington,_D.C.%29_-_DSC00988.JPG, 10.11.2015.
Abb.: http://www.niederelbe.de/ostemarsch/volksfest-parade.jpg; http://www.dw.com/image/0,,17104480_401,00.jpg; http://www.wylezol.net/files/New-York/parade1.jpg, 10.11.2015.
Abb.: http://www.clevelandpeople.com/images/german/german-garden/goethe-schiller-big.jpg; https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Goethe_Schiller_Weimar_3.jpg; https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/2013-08-13-Goethe-SchillerDenkmal.jpg, 03.11.2015.
Goethe-Schiller-Denkmal
(1857) Weimar
Goethe-Schiller-Denkmal (1907)
Cleveland/Ohio
Abb.: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/2013-08-13-Goethe-Schiller-Denkmal.jpg; http://www.clevelandpeople.com/images/german/german-garden/goetheschiller.jpg, 07.07.2015.
(1857) Weimar
San Francisco
Abb.: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/2013-08-13-Goethe-Schiller-Denkmal.jpg; http://www.dcmemorials.com/Img//0000001//00021_0010049869.jpg,
07.07.2015.
(1857) Weimar
Milwaukee/Wisconsin
Abb.: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/2013-08-13-Goethe-Schiller-Denkmal.jpg;
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/GoetheSchillerMonument1908.jpg, 07.07.2015.
(1857) Weimar
Syracuse/New York
Abb.: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/2013-08-13-Goethe-Schiller-Denkmal.jpg;
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/GoetheSchillerMonument1908.jpg, 07.07.2015.
Goethe-Schiller-Denkmal (2006) in Anting (bei Shanghai)
Abb.: http://media0.faz.net/ppmedia/aktuell/finanzen/3221714344/1.2731514/default/anting-goethe-ist-da-schiller.jpg, 03.11.2015.
Johann Sebastian Bach
(1685-1750)
Ludwig van Beethoven
(1770-1827)
Johannes Brahms
(1833-1897)
Abb.: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Johann_Sebastian_Bach.jpg/330px-Johann_Sebastian_Bach.jpg;
https://de.wikipedia.org/wiki/Ludwig_van_Beethoven#/media/File:Beethoven.jpg;
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Johannes_Brahms_portrait.jpg/330px-Johannes_Brahms_portrait.jpg, 12.11.2015.
Der amerikanische Gelehrte Henry Philip Tappan (1805-1881) über die
deutschen Universitäten (Übers.), 1851:
Wir haben die deutschen Universitäten vorbildliche
Institutionen genannt. Ihre hervorragende Qualität
beruht auf zweierlei: Erstens sind sie ausschließlich
Universitäten, ohne jede Beimischung von CollegeUnterricht. Zweitens sind sie als Universitäten
vollständig, indem sie Bibliotheken und alle anderen
Lehrmittel bieten und bedeutende Professoren
besitzen, die […] jeden menschlichen Wissenszweig
vertreten.
Henry Philip Tappan, 1851 (Übers.). Zitiert nach Steven Muller: Eröffnungsansprache
„Nach dreihundert Jahren“. In: Frank Trommler (Hg.): Amerika und die Deutschen.
Bestandsaufnahme einer 300jährigen Geschichte. Opladen 1986, S. 17-26, hier S. 20.
Abb.: https://en.wikipedia.org/wiki/Henry_Philip_Tappan#/media/File:Henry_P._Tappan_001.jpg, 10.11.2015.
Göttingen
(Friedrich-WilhelmsUniversität)
Berlin
Leipzig
Halle a. d. Saale
Bonn
Heidelberg
Abb.: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Huberlin-logo.svg/709px-Huberlin-logo.svg.png; http://www.uni-goettingen.de/; http://www.uni-halle.de/;
https://www.uni-bonn.de/; https://www.csi.uni-heidelberg.de/logo1.gif, 12.11.2015.
Deutsche Einwanderung in die USA
Abb.: Thomas Raithel: „Kommt bald nach…“ – Auswanderung aus Bayern nach Amerika 1683-2003. In: Margot Hamm – Michael Henker – Evamaria Brockhoff (Hgg.): Good Bye Bayern.
Grüß Gott Amerika. Auswanderung aus Bayern nach Amerika seit 1683. Augsburg 2004, S. 23-36, hier S. 25.
Abb.: http://www.latinamericanstudies.org/immigration/know-nothing-flag.jpg, 08.11.2015.
Samuel C. Busey: Immigration. Its Evils and Consequences. New York 1856.
Abb.: http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=hvd.32044004366266;view=1up;seq=9;size=75, 10.11.2015.
Abb.: http://loc.harpweek.com/LCPoliticalCartoons/Disk7/12w/3b42500v12w.jpg; https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Pope_alexander_VI.jpg, 08.11.2015.
Abb.: http://www.impawards.com/2002/posters/gangs_of_new_york_ver4.jpg, 08.11.2015.
Abb.: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/it/c/c6/Gangs_of_New_York_-_Five_Points_-_screenshot.JPG, 08.11.2015.
Abb.: http://theredlist.com/media/database/settings/cinema/2000-2010/gangs-of-new-york/014-gangs-of-new-york-theredlist.jpg, 08.11.2015.
Abb.: http://www.latinamericanstudies.org/ellis-island/cartoon-1.jpg, 08.11.2015.
Riot at Hoboken, 1. Mai 1851
Abb.: http://www.latinamericanstudies.org/19-century/German-riot-1851.jpg, 08.11.2015.
Cincinnati riots, 1855
Abb.: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/Cincinnati_in_1855.jpg, 08.11.2015.
„Bloody Monday“ in Louisville/Kentucky, 6. August 1855
Abb.: http://www.todayifoundout.com/wp-content/uploads/2013/08/riot.jpg, 08.11.2015.
Abb.: httphttp://www.louisvilleirish.com/wp-content/uploads/2015/02/bloody_monday_2_500x430.jpg, 08.11.2015.
Abb.: http://www.oktoberfestusa.com/Portals/0/Images/2011Oktoberfestbuttonweb.jpg, 12.11.2015; Alexander Emmerich: Die Geschichte der Deutschen in Amerika. Von 1680 bis zur
Gegenwart. ND. Köln 2013, S. 170.
Abb.: http://libimages.wolfsonian.org/XC2006.09.5.4_000.jpg, 10.11.2015.
Abb.: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/Remember_Belgium.jpg; http://docsouth.unc.edu/wwi/41862/A-1038-50.jpg, 10.11.2015.
Abb.: https://www.pritzkermilitary.org/cdm-image-cache/p16630coll2584-1000.jpeg; https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Vote_union_govt_-_canada-hun.jpg,
10.11.2015.
Abb.: https://en.wikipedia.org/wiki/Anti-German_sentiment#/media/File:Harry_R._Hopps,_Destroy_this_mad_brute_Enlist_-_U.S._Army,_03216u_edit.jpg;
http://www.google.de/imgres?imgurl=http%3A%2F%2Fww1lit.nsms.ox.ac.uk%2Fww1lit%2Ffiles%2Foriginal%2Fdd5eae8a5fffc00ab88251a5262ac171.jpg&imgrefurl=http%3A%2F%2Fww1lit.nsms.ox.ac.uk%2Fww1lit%2Fcollections%2Fitem%2F3784&h=1600&w=1081&tbnid=Xc
7Z5SWDGWW5zM%3A&docid=62s0MPKwPBEQ-M&ei=60FCVu3rA4ScsAGFqo-ACg&tbm=isch&iact=rc&uact=3&dur=153&page=1&start=0&ndsp=29&ved=0CCMQrQMwAmoVChMIrY3UksiGyQIVBA4sCh0F1QOg, 10.11.2015.
Sauerkraut
Liberty Cabbage
Hamburgers
Liberty Patties
Frankfurters
Liberty Sausages
Hot Dogs
German Measles
Liberty Measles
Dachshunds
Liberty Pups
Abb.: http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcROIxRF4vaL9ykpC-yhOuqqxA8t5oyTxqh4E4_AUablRpej1tU07A0vQA, 07.07.2015.
Abb.: http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/2784577.stm, 10.11.2015.
Abb.: https://americaphile.files.wordpress.com/2014/03/enemys_language.jpg?w=610, 10.11.2015.
600
500
400
300
200
100
0
Publikationen
1910.
554
1920.
234
Publikationen in deutscher Sprache in den USA.
Daten nach La Vern J. Rippley: Erleichterte Amerikanisierung. Die Wirkung des Ersten Weltkriegs auf die Deutschamerikaner in den zwanziger Jahren.
In: Frank Trommler (Hg.): Amerika und die Deutschen. Bestandsaufnahme einer 300jährigen Geschichte. Opladen 1986, S. 558-571, hier S. 565.
George N. Shuster (1894-1977), Präsident des Hunter College in New York:
If you step into the Milwaukee Public Library,
you will find a good collection of German drama.
All the earlier plays of Hauptmann, Sudermann,
and the rest are there. But no titles more recent
than 1914 are on the shelves.
The interesting fact is not so much that no
additional books were purchased after the war
but that nobody cared to ask the librarians to
buy more.
George N. Shuster. Zitiert nach Karl-Heinz Füssl: Deutsch-amerikanische
Kiltraustausch im 20. Jahrhundert. Bildung. Wissenschaftz. Politik. Frankfurt a. M. –
New York 2004, S. 59.
Abb.: https://c1.staticflickr.com/5/4037/5099801684_f1131c9370_b.jpg, 12.11.2015.
Abb.: Alexander Emmerich: Die Geschichte der Deutschen in Amerika. Von 1680 bis zur Gegenwart. Köln 2013, S. 143.
Theodore Roosevelt (1858-1919; 1901-1909), 12. Oktober 1915:
There is no room in this country for hyphenated
Americans. When I refer to hyphenated
Americans I do not refer to naturalized
Americans. Some of the very best Americans I
have even known were naturalized Americans
born abroad. But a hyphenated American is not
an American at all.
Theodore Roosevelt: [Ansprache am 12. Oktober 1915]. In: [Anonym]:
Roosevelt Bars the Hyphenated. In: The New York Times. 13. Oktober 1915.
Abb.: https://castingoutnines.files.wordpress.com/2008/08/theodore-roosevelt.jpg, 08.11.2015.
Woodrow Wilson (1856-1924; 1913-1921), 25. September 1919:
[…] [A]ny man who carries a hyphen about with
him carries a dagger that he is ready to plunge
into the vitals of this Republic whenever he gets
ready.
Woodrow Wilson: Ansprache in Pueblo/Colorado, 25. September 1919. Zitiert
nach Alexander Emmerich: Die Geschichte der Deutschen in Amerika. Von
1680 bis zur Gegenwart. ND. Köln 2013, S. 142.
Abb.: https://de.wikipedia.org/wiki/Woodrow_Wilson#/media/File:Thomas_Woodrow_Wilson,_Harris_%26_Ewing_bw_photo_portrait,_1919.jpg, 08.11.2015.
Abb.: Alexander Emmerich: Die Geschichte der Deutschen in Amerika. Von 1680 bis zur Gegenwart. ND. Köln 2013, S. 137.
Abb.: http://digital.library.villanova.edu/files/vudl:146028/MEDIUM, 08.11.2015.
Hitler's Children. 1943.
Abb.: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Hearts_of_the_World_poster.jpg/220px-Hearts_of_the_World_poster.jpg, 10.11.2015.
Abb.: http://backstoryradio.org/files/2015/05/enemy.1943.jpg, 03.11.2015.
Abb.: httphttp://www.richardharrisartcollection.com/wp-content/uploads/2012/05/LI-RHC-Nazi-005c.jpg; http://www.bookmice.net/darkchilde/japan/covers5/7.jpg, 03.11.2015.
Abb.: https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/736x/1e/cb/1e/1ecb1ed54fd584f9d1cdf392e7b72fb9.jpg, 03.11.2015.
Albert Einstein
(1879-1955)
Bertolt Brecht
(1898-1956)
Hannah Arendt
(1906-1975)
Carl Zuckmayer
(1896-1977)
Lion Feuchtwanger
(1884-1954)
Thomas Mann
(1875-1955)
Franz Werfel
(1890-1945)
Marlene Dietrich
(1901-1992)
Abb.: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Einstein_1921_portrait2.jpg/330px-Einstein_1921_portrait2.jpg; http://www.mantlethought.org/sites/default/files/article/299/body-images/hannaarendtsudomenica16ye8.jpg;
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/Lf_muchen_1909_b1.jpeg; https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/92/Thomas_Mann_1937.jpg; https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/Bundesarchiv_Bild_146-20050008%2C_Carl_Zuckmayer.jpg; https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Bundesarchiv_Bild_183-W0409-300%2C_Bertolt_Brecht.jpg/330px-Bundesarchiv_Bild_183-W0409-300%2C_Bertolt_Brecht.jpg;
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/Werfel.jpg; http://www.markenblog.de/wp-content/marlene.jpg, 08.11.2015.
800
700
600
500
400
300
200
100
0
Anzahl der Studenten aus den USA im Deutschen Reich 1925-1939.
Daten nach Karl-Heinz Füssl: Deutsch-amerikanische Kiltraustausch im 20. Jahrhundert. Bildung. Wissenschaftz. Politik. Frankfurt a. M. –New York
2004, S. 77.
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
1890.
1900.
1910.
1914.
1915.
1920.
1930.
1940.
1945.
1950.
US-Exporte nach Deutschland in Mio. $.
Daten nach Thomas Piltz (Hg.): Die Deutschen und die Amerikaner/The Americans and the Germans. Eine Dokumentation mit 349 Abbildungen in Text
und auf Tafeln/A documentary with 349 illustrations and plates. München 1977, S. 90.
Abb.: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/German_American_Bund_NYWTS.jpg, 10.11.2015.
Abb.: http://www.ushmm.org/lcmedia/photo/lc/image/00/00872.jpg, 10.11.2015.
25
25
20
20
15
15
10
10
5
5
0
JapaneseAmerican
Prozent
24
GermanAmerican
18
1942
JewishAmerican
15
0
JapaneseAmerican
Prozent
9
GermanAmerican
6
JewishAmerican
24
1944
Anteil der von den Befragten als Bedrohung für die amerikanische Demokratie
eingestuften Bevölkerungsgruppen
Daten nach Thomas Piltz (Hg.): Die Deutschen und die Amerikaner/The Americans and the Germans. Eine Dokumentation mit 349 Abbildungen in Text
und auf Tafeln/A documentary with 349 illustrations and plates. München 1977, S. 107f.
Charles Lindbergh (1902-1974)
Abb.: http https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/LindberghStLouis.jpg, 04.11.2015.
Abb.: httphttp://img.timeinc.net/time/magazine/archive/covers/1939/1101390619_400.jpg; http://img.timeinc.net/time/magazine/archive/covers/1928/1101280102_400.jpg,
03.11.2015.
Abb.: http://i1.wp.com/www.defensemedianetwork.com/wp-content/uploads/2011/06/Charles-Lindbergh-Receiving-NAZI-Medal.jpg; http, 03.11.2015.
Charles Lindbergh (1902-1974) über Juden in einer Ansprache in Des
Moines /Iowa, 11. September 1941:
Their greatest danger to this country lies in their
large ownership and influence in our motion
pictures, our press, our radio and our
government.
Chalres A. Lindbergh: [Ansprache in Des Moines/Iowa, 11.09.1941]. In: Jesse
Stellato (Hg.): Not in Our Name. American Antiwar Speeches, 1846 to the Present.
University Park/Pennsylvania 2012, S. 113-118, hier S. 117.
Abb.: http https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/Col_Charles_Lindbergh.jpg, 03.11.2015.
Abb.: http://www.charleslindbergh.com/images2/amrally.jpg, 03.11.2015.
Abb.: http://www.charleslindbergh.com/images2/am1logo.jpg; http://www.charleslindbergh.com/images2/a3.jpg, 03.11.2015.
Charles Lindbergh (1902-1974) in seiner Autobiografie:
I was deeply concerned that the potentially
gigantic power of America, guided by
uninformed and impractical idealism, might
crusade into Europe to destroy Hitler without
realizing that Hitler’s destruction would lay
Europe open to the rape, loot and barbarism of
Soviet Russia’s forces, causing possibly the fatal
wounding of western civilization.
Charles A. Lindbergh: Autobiography of Values. New York u.a. 1978, S. 177.
Abb.: http https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/Col_Charles_Lindbergh.jpg, 03.11.2015.
Abb.: http http://www.charleslindbergh.com/images2/medal.gif; https://artblot.files.wordpress.com/2013/08/tis-roosevelt-not-hitler-that-the-world-should-really-fear-published-bypm-magazine-on-june-2-1941.jpg?w=602, 03.11.2015.
Protestmarsch in New Jersey, 1938.
Abb.: Detlef Junker: Franklin D. Roosevelt und die nationalsozialistische Bedrohung der USA. In: Frank Trommler (Hg.): Amerika und die Deutschen. Bestandsaufnahme einer
300jährigen Geschichte. Opladen 1986, S. 379-392, hier S. 387.
Abb.: http://www.escape2poland.co.uk/images/tours/auschwitz_gallery/auschwitz_1.jpg, 16.04.2015.
Abb.: Rolf Steiniger: Deutschland und die USA. Vom Zweiten Weltkrieg bis zur Gegenwart. Reinbek – München 2014, S. 843.
Abb.: Rolf Steiniger: Deutschland und die USA. Vom Zweiten Weltkrieg bis zur Gegenwart. Reinbek – München 2014, S. 82; http://www.transatlanticperspectives.org/uploads/2/Encyclopedia/image/1/1thumb-500x700.jpg, 10.11.2015.
Abb.: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/C-54landingattemplehof.jpg, 10.11.2015.
Abb.: Rolf Steiniger: Deutschland und die USA. Vom Zweiten Weltkrieg bis zur Gegenwart. Reinbek – München 2014, S. 854.
Abb.: http://img.timeinc.net/time/magazine/archive/covers/1954/1101540104_400.jpg; http://img.timeinc.net/time/magazine/archive/covers/1971/1101710104_400.jpg, 10.11.2015.
Abb.: httphttp://img.timeinc.net/time/magazine/archive/covers/1936/1101360413_400.jpg, 10.11.2015.
Abb.: Paul S. Boyer – Clifford E. Clark, Jr. – Joseph F. Kett (Hgg.): The Enduring Vision. A History of the American People. Boston – New York 20086, S. 820; http://www.dailycomix.com/image/comic/1109/-comic-1315787647.jpg, 07.07.2015.
Abb.: http://orthodoxnet.com/blog/wp-content/uploads/2013/10/ObamaCare_Socialism_Goal_01_250x320.jpg;
://www.motherjones.com/files/images/Blog_Tea_Party_Socialism.jpg, 07.07.2015.
Amon Göth.
Schindlers Liste. 1993.
Abb.: http://ecx.images-amazon.com/images/I/81GIQdKlXzL._SL1500_.jpg;
http://vignette4.wikia.nocookie.net/deadliestfiction/images/1/1f/Amon_Goeth.png/revision/latest?cb=20120921020026, 10.11.2015.
Major Arnold Toht.
Jäger des verlorenen Schatzes/
Raiders of the Lost Ark. 1981.
Abb.: http://ecx.images-amazon.com/images/I/81KEBYAHhNL._SL1183_.jpg; http://media.theiapolis.com/d4/hEW/i1X23/k4/l1XNB/wZK/ronald-lacey-as-major-arnold-toht-in-raiders.jpg, 10.11.2015.
Hans Landa.
Inglorious Basterds. 2009.
Abb.: http://farm8.staticflickr.com/7110/7736093674_2e8414a35c_o.jpg; http://www.jahrgangsgeraeusche.de/wp-content/uploads/2013/02/Hans-Landa.jpg, 10.11.2015.
Abb.: http://bilder.t-online.de/b/46/40/11/88/id_46401188/tid_da/auch-in-den-usa-sind-rechtsextreme-aktiv-das-zeigen-sie-auch-mit-hakenkreuz-und-hitlergruss-foto-reuters-.jpg, 10.11.2014.
American History X. 1998.
Abb.: http://onesheetdesign.com/wp-content/uploads/American_History_X.jpg; http://cdn3.whatculture.com/wp-content/uploads/2013/05/large-american-history-x-blu-ray3.jpg,
10.11.2015.
Abb.: http://revbrew.com/_assets/uploads/General/RevBrew_11X17_Oktoberfest_medium.jpg; http://chicagotonight.wttw.com/sites/default/files/styles/articlelarge/public/field/image/oktoberfest_0.jpg; http://thenashvilleoktoberfest.com/wp-content/uploads/2015/05/Nashville-Oktoberfest-home-logo.png, 10.11.2015.
Sergeant/Feldwebel Schulz.
Ein Käfig voller Helden/
Hogan's Heroes. 1965-1971.
Abb.: http://ecx.images-amazon.com/images/I/81K1Ei3sq7L._SY550_.jpg; http://www.wearysloth.com/Gallery/ActorsB/tve917-19660429-156.jpg, 10.11.2015.
Üter Zörker
Abb.: https://pbs.twimg.com/media/By1smAlIgAASoju.jpg; http://simpsons.wikia.com/wiki/%C3%9Cter_Z%C3%B6rker, 10.11.2015.
Abb.: http://pop-break.com/wp-content/uploads/2013/09/the-big-bang-05.jpg, 10.11.2015.
Abb.: http://fc09.deviantart.net/fs48/i/2009/202/c/7/The_Simpsons__Hitler_by_mjor.jpg;
http://1.bp.blogspot.com/_l8LZKthCSs8/TJeh9ytMniI/AAAAAAAAA1I/lBpj1Ovd-_8/s1600/Oktoberfest-German-Guy-Web.gif ,10.11.2015.
Abb.: https://reesephoto.files.wordpress.com/2012/01/amish-family-in-buggy8.jpg?w=600; https://reesephoto.files.wordpress.com/2012/01/dd.jpg?w=600;
http://amishbuggyrides.com/wp-content/uploads/2013/04/big-amish-family.jpg, 10.11.2015.
Abb.: Alexander Emmerich: Die Geschichte der Deutschen in Amerika. Von 1680 bis zur Gegenwart. ND. Köln 2013, S. 51.
Abb.: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/German_language_by_country_in_the_US.gif, 10.11.2015.
Abb.: http://downloads.bbc.co.uk/mediacentre/country-rating-poll.pdf, 08.11.2015.
Vehicle engineering
Beer
Football
Trains
Driving
Castles
Formula One Master Engineers
„The nation’s drivers are extremely disciplined,
although they’re not really the most patient in traffic.“
Abb.: http://newzgeeks.com/7-things-germans-do-best/3/, 12.11.2015.
Abb.: http://newzgeeks.com/7-things-germans-do-best/9/, 12.11.2015.
Abb.: http://media2.s-nbcnews.com/j/newscms/2015_36/1208296/150906-germany-migrants-hg-1149_c84baa1a147301b74ce5ddd8010c9694.nbcnews-ux-2880-1000.jpg, 08.11.2015.
Abb.: http://www.spiegel.de/forum/politik/auslaendische-presse-zur-fluechtlingskrise-vorbild-deutschland-thread-348006-1.html, 08.11.2015.
Abb.: http://www.theguardian.com/world/2015/sep/03/germany-refugees-munich-central-station, 12.11.2015.
Abb.: http://www.cbsnews.com/videos/germany-welcomes-syrian-migrants/; http://www.cbsnews.com/news/germany-austria-welcome-migrants-with-open-arms/, 08.11.2015.
Abb.: http://blogs.reuters.com/events/2014/09/18/refugees-welcome-is-more-than-a-slogan-in-germany/, 12.11.2015.
2012
2015
Abb.: http://media1.faz.net/ppmedia/aktuell/2737747754/1.1805931/default/europas-gefaehrlichster.jpg; http://www.theguardian.com/world/shortcuts/2015/sep/01/mamamerkel-the-compassionate-mother-of-syrian-refugees, 08.11.2015.
Abb.: http://www.spiegel.de/politik/ausland/donald-trump-laestert-ueber-merkels-fluechtlingspolitik-das-ist-irrsinnig-a-1057283.html, 08.11.2015.
Abb.: https://www.youtube.com/watch?v=-_xUIDRxdmc, 08.11.2015.

lacey legends

Transcription

Similar documents

das naturgegebene Recht zur individuellen oder kollektiven

Nataraja

Erinnerungen aus dem Jahre 1790