DER BERG RUFT!

TECH DATA-NEWS:
Neue Gesichter, das Tech Data
Sales Team und das Forum 2011
Hersteller-News:
Alles über das neue MacBook Air,
die Sony Vaio Z-Serie u. v. m.
Das Kundenmagazin von Tech Data
HERSTELLER-NEWS:
Die Überwachungskameras von
Axis sorgen für mehr Sicherheit
3.11
September 2011 – November 2011
DER BERG RUFT!
Die „Gute Laune“-Herbstpromo
bringt sechs Wochen voller
SpaSS, Top-Angebote und Gewinne
Mehr ab Seite 6
editorial 03
rubriken
tech data-news
Hersteller-News
Gewinnspiel
04
10
27
personal-news
04
Neues vom Tech Data-Team
Tolles Programm
06
„Der Berg ruft!“ ist Titel der Tech DataHerbstpromo vom 12. 9. bis 23. 10. 2011
Azlan Solution Corner
09
AXIS + POWERDSINE + APC ergeben die
perfekte Videoüberwachung
Promo 2011:
Der Berg ruft!
HIGH PERFORMANCE
12
Die nächste Generation Layer2 Gigabit
Switches der D-Link xStack-Reihe ist da
Der Sommer neigt sich dem Ende
zu und schon steht bereits das
nächste Highlight vor der Tür.
Unter dem Motto „Der Berg ruft!“
steigt vom 12. September bis
23. Oktober die Herbst-Promo. Dafür bieten wir Ihnen tolle Angebote
unserer Top-Hersteller, täglich attraktive Gewinne und in gewohnter
Weise – für alle Top-Performer der
Promo – eine exklusive Abschlussreise in die faszinierende Welt der
österreichischen Alpen. Neugierig
geworden? Alle Infos dazu erfahren Sie auf den Seiten 6 und 7.
Oder besuchen Sie uns einfach
auf unserer Webseite auf www.
techdata.at/derbergruft.
Auch unser Credit Services Team
wirbt mit einer interessanten
Aktion, die Ihnen die Umstellung
auf e-Rechnung erleichtern wird.
Sie bekommen immer noch die
Rechnung per Post zugestellt? Na
dann wird’s höchste Zeit umzusteigen. Ein 10-Euro-Gutschein wartet
auf Sie. Alle Vorteile und Infos über
die papierlose Rechnung und die
Aktion lesen Sie auf Seite 8.
Neues gibt es auch von unserem
Vertriebsteam zu berichten, das
neu strukturiert wurde. Unter der
Leitung von Alexander Kremer
übernimmt ein motiviertes Team
neue Verantwortungsbereiche, die
sich ganz an den Anforderungen
und Bedürfnissen der jeweiligen
Kundengruppen orientieren. Mehr
auf Seite 5.
Geniales Notebook
17
Der neue, schnellere MacBook Air spielt
alle Stückerln
Bestens geschützt
19
HP bietet eine 3-Jahres-Lizenz der
Norton Internet Security License Card an
Ganz schön real
23
Die wichtigsten Facts für Händler zur
Virtualisierungs-Lizenzierung
Home-Entertainment
Gaming und Kino auch in kleinen
Räumen mit dem BenQ W710ST
Diese und noch viele andere interessante Themen warten auf Sie
in der neuen Newsflash-Ausgabe.
Viel Spaß beim Lesen.
Sigrid Fellner-Haferl
Head of Channel Marketing
IMPRESSUM: Herausgeber, Verleger & für den Inhalt verantwortlich: Tech Data Österreich GmbH. Foto-Copyright: Hersteller, Tech Data, Thinkstock; Cover: Tech
Data, iStockphoto. Koordination: Mag. (FH) Sigrid Fellner-Haferl. Produktion: echomedia verlag ges.m.b.h., Schottenfeldgasse 24, 1070 Wien. Geschäftsführung:
Dr. Helmut Schneider, Mag. Astrid Weigelt, Aytekin Yilmazer. Corporate Publishing Unit: Mag. Ursula Hauer (Chefredaktion), Mag. Rudolf Mottinger (Redaktion).
Art-Direction: Karim Hashem. Lektorat: Roswitha Singer-Valentin. Druck & ­Versand: A-Print, Industriering 7, 9020 Klagenfurt.
Der Newsflash erscheint 4 x im Jahr. Preisänderungen, Irrtümer & Druckfehler v­ orbehalten. Web: ­www.techdata.at
25
04 Personal-News
Tech data-news 05
Oliver Blesgen (37)
Presales Consultant
Oliver Blesgen ist ab sofort als Presales Consultant im HP Produktbereich ESSN (Enterprise
Server, Storage & Network) sowie für HP Services
tätig. Er kann auf viel Erfahrung im Fachhandelsund Distributionsumfeld zurückblicken.
Bernadette Dannbauer (29)
CHANnEL MARKETING
Die Wirtschaftswissenschafterin ist zurück
zu ihren Wurzeln gekehrt. Sie hat das SMB
verlassen und unterstützt nun das Tech Data
Channel Marketing. Bereits im Studium lag
ihr Schwerpunkt im Bereich Marketing.
Cornelia Baus (25)
Small and Medium Business
Im letzten Newsflash noch als Trainee
vorgestellt, hat sich Cornelia Baus zum
Sales Specialist weiterentwickelt. Im
Bereich Small and Medium Business
kümmert sie sich um alle Belange rund
um das Thema Software.
Harald Gerl (48)
Business Development Manager Oracle
In seiner letzten Position bei Oracle war Harald
Gerl verantwortlich für Entwicklungspartner
und Wiederverkäufer der Oracle-Produkte. In
Zukunft wird Gerl Tech Data-Kunden zeigen, wie
sie mit Oracle-Produkten mehr und nachhaltiges
Geschäft machen können.
Alles neu macht normalerweise der Mai – diesmal war es jedoch der August, in dem
sich das Tech Data Sales Team neu und noch kundenorientierter aufgestellt hat.
Marijana Gasic
Alexander Kremer
Erich Wiesinger
Susanne Jandrisits
Bettina Kothmayer (35)
Personalleiterin und Assistentin der Geschäftsleitung
Mag. (FH) Bettina Kothmayer begann 1999 bei Tech Data als Vertriebs­
assistentin. Sie war seither in verschiedenen Bereichen eingesetzt und
zuletzt für „Sales Support“ verantwortlich. Mit dem Know-how im Personalwesen, das sie durch den Besuch eines Kollegs und ihr Studium
besitzt, gelangte sie nun in die Personalabteilung von Tech Data.
Mitarbeiter-NEWS!
Neue Gesichter und neue Aufgaben für einige Tech DataMitarbeiterinnen und -Mitarbeiter. Wie in jeder Ausgabe
wollen wir Ihnen auch diesmal einige Kollegen persönlich
vorstellen bzw. sie in neuen Positionen willkommen heißen.
Andrea KAzan (44)
Product Specialist Enterprise
Andrea Kazan fördert in Hinkunft als
Produkt-Spezialistin Enterprise das Geschäft im IBM System-Umfeld, außerdem
arbeitet sie im Vertrieb von IBM-Hardware. Sie verfügt über viel Know-how in
der Vertriebssteuerung, Presales und im
Vertriebsinnendienst.
Das neue Tech Data Vertriebsteam
Das sales team unter der Leitung von Alexander Kremer als
Gesamtvertriebsleiter ist seit kurzem in drei Vertriebsteams
untergliedert, die sich ganz an den Anforderungen und Bedürfnissen der jeweiligen Kundengruppen orientieren.
SMB: Teamleitung Erich Wiesinger. Hier werden alle Klein- und
Mittelstandsfachhändler mit direkt zugeordneten Ansprechpartnern betreut.
Large & Corporate Accounts: Teamleitung Susanne Jandrisits.
In diesem Sales Team werden fokussiert alle Systemhäuser und
Corporate Accounts sowie internationale Kunden betreut.
Consumer & Special Sales: Teamleitung Marijana Gasic. Im
Salesbereich Consumer werden einerseits alle Retailer und
E-Tailer betreut und darüber hinaus auch alle Philips-, Appleund Xerox-Fachhandelspartner.
Neben zuvorkommender Betreuung und der täglich guten
Erreichbarkeit sind reibungslose Abläufe und Prozesse und eine
aktive Zusammenarbeit mit den Tech Data-Kunden Schwerpunkte der Teams. Die Mitarbeiter unterstützen dabei nicht nur
im Tagesgeschäft, sondern stehen auch bei der Abwicklung von
speziellen Projekten oder Anforderungen sowie als kompetente Berater zu allen Tools und Onlinesystemen zur Verfügung.
Dabei setzen sie auch auf das neue verbesserte InTouch OnlineBestellsystem mit zahlreichen Besonderheiten und neuen
Features (z. B. SW-Lizenzsystem LOL), das dem Händler das
Einkaufen bei Tech Data zusätzlich erleichtert.
Tech Data Forum 2011: Voller Erfolg
Das 21. Tech Data Forum am 19. Mai in der Schönbrunner Orangerie bot auch heuer
wieder alles, was eine Fachhandelsveranstaltung erfolgreich macht.
Gerlinde Steiger-Krainer (31)
Account Managerin
Nach einem Jahr Babypause kehrt Gerlinde
Steiger-Krainer wieder ins SMB zurück. Sie
wird sich während ihrer Elternteilzeit nicht nur
um ihren alten Kundenstock bemühen, sondern
auch ihre Kollegen SAP-technisch unterstützen.
Sabine Schulmeister (29)
HR-Managerin
Die Psychologin Mag. Sabine Schulmeister ist im Juni 2011 neu zu
Tech Data gekommen. Als HR-Managerin ist sie vor allem für das
Recruiting und das Daily Business im Personalbereich zuständig.
Darüber hinaus unterstützt sie die Geschäfts- und Personalleitung in
administrativen und organisatorischen Belangen.
ig,
war vielfält
Das Angebot
ten
ss begeister
zum Abschlu
kers“ (u.)
„The Souljac
mit
die Besucher
ngen
rockigen Klä
GroSSer Besucherandrang
Das Tech Data Forum ist ein jährlich wiederkehrender Fixpunkt im Kalender vieler
Händler und Hersteller: Mit über 20 Jahren
Tradition, einem exzellenten Ruf als „ITFachevent mit Mehrwert“ gibt es nirgendwo
sonst die Möglichkeit, in einer entspannten
Atmosphäre das eigene Netzwerk im Gespräch mit zahlreichen, führenden Herstellern zu erweitern. Kein Wunder also, dass
heuer mehr als 1.300 Besucher die Chance
ergriffen und die Veranstaltung besuchten.
Workshops und „Blick nach Bor“
Gezeigt wurde unter anderem Tech Datas
„Web InTouch“ mit noch mehr neuen Funktionen. Diese Verbesserungen erleichtern es,
Aufträge effizienter abzuwickeln und einen
besseren Kundenservice anzubieten. Gut
besucht waren auch heuer wieder die zahlreichen Workshops und Vorträge. Für alle
Technik-Freaks war das „go!virtual“ Hands-on-
Tech-Lab eine Hauptattraktion des TD Forums.
Ein weiterer Höhepunkt war der „Blick nach
Bor“ via Webcam, mit dem beeindruckende
Einblicke in die Geschwindigkeit und Komplexität von Tech Data – Logistik –Dienstleistungen
möglich waren. Insgesamt waren beim Tech
Data Forum 2011 mehr als 50 Aussteller vertreten. Das Forum 2012 findet am 31. Mai in
der Orangerie in Schönbrunn statt.
06 Tech Data-News
„Der Berg ruft!“ Die Herbstpromo 2011
bringt viele Überraschungen
Start der Herbstpromo
Unter dem Motto „Der Berg ruft!“ begleiten wir Sie sechs Wochen lang von
12. September bis 23. Oktober mit tollen Gewinnspielen und Produkten unserer Top-Hersteller. Als Hauptgewinn für
die Top-Performer winkt eine exklusive
mehrtägige Reise in die faszinierende
Welt der Alpen.
Umsatzunabhängig möchten wir Sie
laufend bei guter Laune halten. Jede
Woche – insgesamt sechs Mal – erhalten
Sie ein Bergkulissen-Element. Auf diesem
Element befindet sich ein Gewinncode, den
Sie auf www.techdata.at/derbergruft eingeben können. Nach Eingabe des Codes
erhalten Sie sofort eine Benachrichtigung über Ihren möglichen Sofortgewinn. Aber noch nicht genug: Am Ende
der sechs Wochen können Sie noch zusätzlich einen Überraschungsgewinn
ergattern, indem Sie alle Elemente als
individuelle Bergkulisse zusammenstellen, fotografieren und an uns per E-Mail
an [email protected] schicken.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß und drücken Ihnen fest die Daumen!
Unter dem Titel „Der Berg ruft!“ steigt heuer von 12. September
bis 23. Oktober die Tech Data Herbstpromotion. Als Hauptgewinn der Aktion lockt diesmal eine exklusive, mehrtägige Reise
in die faszinierende Welt der Alpen.
uf Sie
a
t
e
t
r
a
w
is
e
r
p
t
aup
DiesedrNH
atur pur!
Reise
en
Luxus un
i der exklusiv
einen Platz be
Gewinnen Sie
en
r Alp
rende Welt de
ch überkönnen Sie si
in die faszinie
wert – davon
se
ei
R
11 nehne
20
ei
o
lemal
tprom
sterreich ist al
mer der Herbs
or
rf
Pe
pt Öster­
el
To
r
nw
ner de
derbare Alpe
un
w
e
zeugen! Als ei
di
in
se
asse und
it auf eine Rei
der Sonderkl
el
ot
H
emen wir Sie m
yl
st
n klanem Life
ggipfel und de
n Sie ein in ei
tätischen Ber
es
aj
Sie
reichs. Checke
m
en
e
di
eß
f
ni
au
ge
rwöhnen,
n Ausblick
ve
de
n
e
Si
de
Fa
en
d
eß
un
geni
fte und
Strich
Sie sich nach
ler durch die Lü
Ad
en
n
ss
ei
La
ie
w
e.
e
Se
Si
ren
enteurer
, Fliegen
mack – ob Ab
de Aussichten
r jeden Gesch
Fü
atemberauben
.
ur
stellt.
at
ge
N
en
te
zusamm
die unberühr
de Programm
en
genießen Sie
ss
Details
pa
s
re
da
he
erden wir nä
r – haben wir
w
ße
n
ie
ge
en
Ta
G
en
er
od
nächst
orden? In den
sich also!
Neugierig gew
schau’n lohnt
ei
rb
Vo
.
en
eb
tg
nn
zur Reise beka
17. Juni 2012
rmin: 14. bis
te
se
ei
R
r
he
ic
rol
Voraussichtl
: Achensee, Ti
hes Reiseziel
ic
tl
ch
si
us
ra
Vo
Ö
Wann haben Sie Ihr Reiseticket gewonn
en?
Je mehr Sie bei uns einkaufen, des
to größer sind Ihre Gewinnchan
cen, aber es gibt
auch ein paar umsatzunabhängige
Extr a-Chancen.
Die drei Gewinn-Kategorien
1. Umsatzsteigerung total in Eur
o
2. Umsatzsteigerung in Prozent
3. S
hooting Stars: höchster Neueins
tieg
in Euro
Für alle Kategorien gilt:
Der Umsatz von Promoherstellern
wird doppelt gewertet, somit können Sie sich
schneller Ihr Ticket sichern!
Kategorie 3:
Berechnungsgrundlage ist der
Nettoauftragswert in Euro im Promozei
traum von
12. 9. bis 23. 10. 2011. Wenn Ihr Ums
atz bei
Tech Data Österreich im Vergleich
szeitraum
von 1. 9. 2010 bis 30. 8. 2011 0 Euro
betrug
oder Ihr Umsatz im Promozeitrau
m unter
3.000 Euro lag, sind Sie für diese
Kategorie
qualifiziert.
Kategorie 1 + 2:
Berechnungsgrundlage ist der
Nettoauftragswert im Promozeitraum von 12. 9
. bis 23.
10. 2011. Der Vergleichszeitraum
ist jeweils
der Aktionszeitraum des Vorjahre
s. Um an
den Kategorien 1 + 2 teilnehmen
zu können,
ist ein Mindestumsatz von 3.000 Euro
in diesem Vergleichszeitraum aus 2009
notwendig.
Sind Sie unter den ersten 30 Top
-Performern in der Kategorie 1, 2 oder
3?
Dann nehmen Sie an der Verlosu
ng von
jeweils 6 Tickets für die Reise in
die faszinierende Welt der Alpen teil.
Zusätzlich verlosen wir 1 Extr
a-Ticket
unter allen Kunden.
Die Top-Hersteller der Herbstpromo 2011
APC, Apple, Asus, Axis, BenQ, CA, Canon, Cisco SB, D-Link, F-Secure, Fujitsu, HP (IPG, PSG), IBM, Iiyama, Kingston, Lexmark,
Microsoft, Samsung, Sony, Symantec/Norton, ZyXEL
08 Tech Data-news
Tech Data-News 09
Tech Data belohnt E-Rechnungs-Empfänger
Die ersten 50 Reseller, die sich für die E-Rechnung ab dem
1. September 2011 entscheiden, erhalten von Tech Data eine
Warengutschrift im Wert von 10 Euro.
Der Beste Überblick
Tech Data-Kunden haben die Möglichkeit,
Rechnungen auch elektronisch signiert
per E-Mail zu erhalten. Somit ist eine
elektronische Weiterverarbeitung und Archivierung bequem. Zusätzlich können die
Kunden jederzeit im AIO-Bereich des Tech
Data Web InTouch eine Kopie herunterladen und haben stets den aktuellen OnlineBlick auf ihren Kontostand.
beinhaltet eine digitale Signatur, die auf
ihre Gültigkeit überprüft werden muss. Auf
dem Dokument befindet sich ein Feld mit
Signaturinformationen (Unterschriften).
Durch Klicken auf dieses Feld erscheint
ein Infofenster, das den Gültigkeitsstatus angibt. Zur Überprüfung der Validität
werden Zertifikate gebraucht, die mit der
DIE SIGNATUR MACHT SIE SICHER
Beim Empfang von elektronischen Rechnungen (Premiere Global Services ist der
vertragliche Partner von Tech Data in diesem Bereich) sind einige Punkte zu beachten. Die Software-Anforderungen für
E-Rechnungen sind gering, es reicht Adobe Acrobat Reader ab Version 8.x, das im
Internet frei verfügbar ist. Die E-Rechnung
E-Rechnung mitgesendet werden. Diese
sind in den Adobe Acrobat Reader zu importieren. Die übermittelten Rechnungen
sind vom Rechnungsempfänger – wie
auch im Falle des Erhalts von Papier –
sieben Jahre lang aufzubewahren (z. B.
auf CD oder DVD). Der Nachweis über die
Echtheit der Daten ist Teil der Rechnung.
Im Falle einer Prüfung sind die Daten dem
Finanzamt bereitzustellen, wobei bei der
Vorlage beim Finanzamt zum Nachweis
auch ein Ausdruck der E-Rechnung reicht.
Fragen zur Umstellaktion richten Sie an:
[email protected]
Die Rechnungen werden an eine im Vorfeld zu bestimmende E-Mail-Adresse
versendet. Sie sind in einem Archivsystem für mindestens sieben Jahre zu speichern.
Kompetent und vertrauenswürdig
Die Credit Services halten eine umfangreiche Palette an Finanzierungsmöglichkeiten für
Businesspartner bereit, die sich flexibel den jeweiligen Projektbedingungen anpassen lassen.
Niclas Aigner
Loredana Vukovic
Kinga Olienacz
Eva Zuffova
Bestens beraten
Nicht selten hängt von einer
günstigen Finanzierung der
Erfolg eines Projektes ab.
Ein Lieferantenkredit ist der
günstigste Kredit. Es fallen
keine Zinsen an und er kann
sich dem Geschäftsvolumen
schnell anpassen. Sie können
Ihren Kreditrahmen erweitern,
indem Sie das Credit Services Team über Ihre aktuellen
Ergebnisse und Unternehmenszahlen informieren und
regelmäßigen Kontakt zu Ihrem Credit Services-Betreuer
halten, der auch über andere
Finanzierungsmöglichkeiten,
wie Bürgschaften, Zessionen,
Leasing, Factoring, Pfandkonten und Herstellerfinanzierungen, informiert.
Das Credit Services Team
Bei diesen Mitarbeitern werden Sie bestens betreut:
Eva Zuffova M.Sc.
Credit Manager
+43/1/488 01-810
[email protected]
Niclas Aigner
Senior Credit Services
+43/1/488 01-813
[email protected]
Mag. Kinga Oleniacz
Credit Specialist
+43/1/488 01-811
[email protected]
Loredana Vukovic
Credit Specialist
+43/1/488 01-814
[email protected]
Echter Überblick bei allen Sendungen
Tech Data Zustellaviso: Dank einer neuen Funktion in der Tech Data ASM-Software
sind Empfänger exakt und einfach nachvollziehbar.
Zufriedenheit mit
Bestellungen
Die Bestellabwicklung bei
Tech Data ist vor kurzem
um eine weitere Finesse
einfacher geworden: Ein
neuer, proaktiv arbeitender
Service namens „Tech Data
Zustellaviso“ bietet den
Kunden eine angereicherte Zustellungsinformation.
Und so funktioniert’s: Nach
der Warenbestellung und
der Auslieferung via DHL
René Vrchovsky, Senior After erhält der Tech Data-KunSales Manager bei Tech Data de nun eine E-Mail, in der
die Auslieferung im Detail
nachvollziehbar ist. Bei der
Übernahme der Lieferung wird die Unterschrift des Empfängers bekannterweise in einem elektronischen Dokument gespeichert. Durch die neue Zustellaviso-Funktion in Tech Datas
ASM-Werkzeugen enthält die Status-E-Mail an den Kunden
nun einen Link auf das virtuelle Auslieferungsdokument, in-
klusive aller Details. „Sollten sich bei der Auslieferung an den
Endkunden Unklarheiten ergeben, hat der Tech Data-Kunde
immer eine komplette Dokumentation des Liefervorgangs parat, inklusive der Unterschrift der Person, welche die Lieferung
entgegengenommen hat“, betont René Vrchovsky, Senior After
Sales Manager bei Tech Data.
Einfach auf Lieferschein zurückgreifen
„Die Fachhändler, die unsere ASM-Werkzeuge einsetzen, profitieren von vielen Vorteilen“, so Vrchovsky. „Neben Funktionen wie Onlinestatusabfragen und Gewährleistungsabfragen
rundet das Tech Data Zustellaviso unser Serviceangebot für
den Händler ab. Durch die einfache Möglichkeit, auf den Lieferschein zuzugreifen, können rasch Missverständnisse bei der
Auslieferung aufgeklärt werden. Das erhöht abermals die Zufriedenheit mit Bestellungen bei Tech Data auf allen Seiten und
bestätigt unseren Anspruch, den besten Service in der österreichischen Distributionslandschaft bieten zu können.“
AZLAN Solution Corner
AXIS + POWERDSINE + APC = die perfekte Videoüberwachung.
Die Optimale Lösung
Videoüberwachung, ein weitreichendes
und oft kompliziert dargestelltes Thema,
ist mit AXIS einfach und rationell realisierbar. Die neue PTZ Kamera mit HDTV
Bildqualität schafft es, Texte bis in 1,6 km
Entfernung zu lesen (z. B. Autokennzeichen, Bus-Beschriftungen). Das optimale
Einsatzgebiet dieser Kamera ist die Überwachung von Freigeländen wie Garagenplätzen, Parkplätzen, Schwimmhallen,
Privatstraßen, Logistikhallen etc.
In Kombination mit einem Inline-PowerSpeisungsgerät benötigt man am Montagestandort nur ein RJ45 Kabel zur Strom-
versorgung. Durch die Implementation
mit einer USV können entweder eine oder
mehrere Kameras bei Stromausfall für
einen definierten Zeitraum, z. B. bei nur
einer Kamera kann 1 Std. 43 Minuten weiter überwacht werden, bzw. können noch
zusätzliche IT-Geräte gegen unerwünschten Stromausfall geschützt werden. ACHTUNG: Der ganze Datenübertragungsweg
(von der Kamera über Switches bis hin
zum Datenspeicher) muss natürlich auch
mit einer USV abgesichert sein (wenn erforderlich mit derselben Laufzeit).
Die Kamera zeichnet sich durch besonders schnelle Schwenk-Neige-Funktion
Die artikel
Hersteller SKU
TECH DATA SKU
Beschreibung
0430-002
2222596
AXIS Q6035/-E PTZ Dome Network Cameras
PD-9001G/AC
1810752
High Power, 802.3at Compliant, Single Port,
Gigabit Midspan
SMT750I
2029102
APC Smart UPS 750VA LCD 230V
aus und hat folgende Eckdaten: 1/2,8“
Progressive Scan CCD Sensor, 20x optischer und 12x digitaler Zoom, H.264 und
MJPEG Kompression, mehrere einzeln
konfigurierbare Videoströme, SD/SDHCSteckplatz zur lokalen Speicherung, inklusive Axis T8123 HiPoE Midspan, bidirek­
tionale Audio-Übertragung, schwenken:
360° endlos, 0.05°–450°/Sek., Schutzart
IP66 für Außeneinsatz, Betriebstemperatur –40°C bis 50°C.
Richten Sie bitte Ihre Projektanfrage an:
[email protected]
10 hersteller-news
hersteller-News 11
„schlau“mayer:
iPad oder doch MacBook Air –
Das ist hier die Frage …
Umweltverträglichkeit wird immer wichtiger!
Michael Lang, Director Channel & Retail DACH bei Lexmark, über die Vorteile von
Lexmark-Druckern, Umweltinitiativen und die Zukunft der Druckerbranche.
Stefan Mayer
Business Unit Manager Mobility
... und diese musste ich mir auch stellen, bevor ich mich für
das neue MacBook Air entschieden habe. Als mein ständiger Begleiter zählt in erster Linie mein iPad, doch nun, nachdem Apple
das MacBook Air technisch runderneuert hat, habe ich mich für
dieses entschieden. Vom Gewicht her ist es ja nicht wesentlich
gehen) und ein paar Sekunden mehr – dank SSD Laufwerk –
dauert ein kompletter Bootvorgang.
Apple User wissen ja über die Bedienung der Hardware bestens
Bescheid und allen „Noch nicht“-Apple-Usern kann ich nur empfehlen: Schaut euch das Gerät beim Apple-Partner vor Ort an!
»VERARBEITUNG, GRÖSSE UND GEWICHT DES NEUEN MACBOOK AIR BEGEISTERN.«
schwerer als das iPad und mit der neuen Ausstattung sogar
schneller als mein altes 13“ MacBook Pro.
Mit dem neuen MacBook Air gewinnt der Begriff „instant on“
neue Bedeutung. In nur wenigen Sekunden ist das MacBook Air
aus dem Ruhezustand aktiviert (so als würde es nie „schlafen“
Wer das neue MacBook Air in der Hand hält, wird begeistert
sein – von der Verarbeitung, Größe und Gewicht! Ich bin absolut
begeistert vom neuen MacBook Air … meinem neuen Lion.
Euer „Schlau“Mayer
Smart-UPS On-Line: Höchste Verfügbarkeit
Die Smart-UPS ™ On-Line eignet
sich optimal für Bereiche, die sehr
sensibel auf Spannungsschwankungen reagieren.
Optimaler Schutz der Smart-UPS
On-Line auch gegen eine unzuverlässige
Netzstromversorgung
Modernste Funktionalität für
wichtige Anwendungen
Die Smart-UPS On-Line Systeme sind
unabhängig von Transferschaltern, sie
bieten die Sicherheitsfunktionen, die
erforderlich sind, um sensible Systeme
vor unvorhersehbaren Schwankungen
in der Netzstromversorgung zu schützen. Smart-UPS On-Line ist der ideale
Schutz für Server, Sprach-/Datennetzwerke, medizinische Labore und kleinere Industrieanwendungen. Als robuste
Einphasen-USV unterstützt das System
auch verlängerte Autonomiezeiten für
kritische Anwendungen und belegt dabei weniger Stellfläche als vergleichbare
Dreiphasensysteme. Die USV unterstützt
Lasten von 1 bis 20 kVA.
Alle Modelle der Smart-UPS On-Line Produktfamilie eignen sich für den
Einsatz unter schwierigsten Stromversorgungsbedingungen. Die Doppelwandler-Online-Technologie ermöglicht eine
exakte Spannungs- und Frequenzregelung. Außerdem lässt sich die Smart-UPS
On-Line mit entsprechenden Batteriemo-
dulen ausrüsten. Die mitgelieferte PowerChute ™ Management-Software erlaubt
ein bedienerloses, geregeltes Herunterfahren von Netzwerkbetriebssystemen.
Darüber hinaus enthalten alle Modelle ab
einer Kapazität von 5 kVA eine Netzwerk­
managementkarte für Remote-Management. Die vom Benutzer austauschbaren Hot-Swap-Batteriemodule sorgen
für einen unterbrechungsfreien Betrieb,
während die Batterien ersetzt werden.
Smart-UPS On-Line schützt geschäftskritische Anwendungen wie:
❙ Midrange-Server
❙ WLAN-Anwendungen
❙ Netzwerk-Backbones
❙ Computertomographie (CT)
❙ Magnetresonanz-Tomographen (MRI)
mit langen Zykluszeiten
❙ Programmierbare
Logik-Controller
(PLC)
❙ Industrieroboter
❙ Steuerungen für Windräder und
Geldautomaten
Ihre Projektanfragen richten Sie bitte an
[email protected]
Wo sehen Sie die wesentlichen Vorteile für
den Fachhandel bei der Zusammenarbeit
mit Lexmark?
Lexmark bietet dem Fachhandel neben hervorragenden Produkten auch Mehrwerte im
Bereich Outputmanagement und -lösungen.
So stellt Lexmark beispielsweise den Lexmark Fleetmanager zur Verfügung, mit dem
Partner die Druckerflotten ihrer Kunden optimal verwalten können. Außerdem bietet
Lexmark den Solution Composer an. Damit
können Partner individuelle Lösungen für ihre
Kunden erstellen. Darüber hinaus bietet Lexmark mit der Akquise von Perceptive Software
eine hochwertige Enterprise Content Management (ECM)-Software an, die das Angebot an
Lexmark Outputlösungen komplettiert.
Welche Themen stehen in puncto Outputma­
nagement derzeit bei den Kunden im Fokus?
Managed Print Services (MPS) stehen derzeit
für unsere Kunden im Mittelpunkt.
Michael Lang,
Director Channel & Retail DACH
Stichwort MPS: Das Thema ist beratungsintensiv und erfor­
dert die Analyse des gesamten Outputs beim Kunden. Wie un­
terstützen Sie Ihre Händler beim Verkauf und der Beratung?
Um qualifiziert und kompetent den Endkunden bei der Optimierung seines Outputs zu beraten, benötigt der Fachhandelspartner Tools zur präzisen Ist-Analyse und Management-Tools
zur fortlaufenden Optimierung der Outputlandschaft. Mit dem
Lexmark Fleetmanager 2.0 geben wir dem Partner bereits in
der zweiten Generation ein geeignetes Werkzeug in die Hand,
um sich im Wettbewerb optimal zu positionieren.
Lexmark setzt sich stark für die Umwelt ein und hält seine
Kunden zum Beispiel dazu an, weniger zu drucken. Wie kom­
munizieren Sie diese Themen an den Fachhandel?
Wir stellen den Fachhändlern beispielsweise jährlich unseren
Corporate Social Responsibility Report zum Download zur Verfügung. Darüber hinaus informieren wir die Fachhändler über
unser Partner.Net sowie per Newsletter über relevante Umweltthemen. Dazu zählen beispielsweise unser Druckkassetten-Rückführungsprogramm und Informationen zum Thema
Blauer Engel. Zudem beantwortet unser Vertriebsteam sämtliche Fragen rund um das Thema Umwelt.
Da unser Kerngeschäft einzig und allein das Drucken ist – und
Drucken bekanntlich nicht CO2-neutral ist –, sehen wir es als
unsere Pflicht an, den Kunden darauf hinzuweisen, mit welchen
Tools und Lösungen er sein Outputmanagement optimieren und
seinen CO2-Ausstoß minimieren kann. Mit dem Einsatz unserer
Perceptive Software-Lösung bieten wir dem Kunden Möglichkeiten, einzelne Prozesse komplett papierlos abzubilden.
Wie ist das Feedback der Kunden zu den Lexmark Umweltin­
itiativen?
Wir bekommen sehr positives Feedback.
Unsere Kunden sehen, wie wichtig es ist,
ökologisch zu handeln und umweltschonende Produkte und Verhaltensrichtlinien
einzuführen. Nebenbei profitieren sie auch
davon: Weniger zu drucken beispielsweise
schont nicht nur die Umwelt, sondern auch
den Geldbeutel.
In Österreich ist Umweltverträglichkeit
ein nicht zu unterschätzendes Kaufkriterium. Anwender, die sichergehen möchten,
dass ihre Drucker die neuesten Umweltstandards erfüllen, sollten bei der Auswahl
auf die gängigsten und vor allem strengsten
Umweltzertifizierungen achten. Die Lexmark Laserprodukte erfüllen beispielsweise die Umweltkriterien des Blauen Engels.
Lexmark gehört zu den Unternehmen mit
den meisten Geräten, die mit dem Blauen
Engel zertifiziert sind.
Welche Themen sehen Sie in der Zukunft auf die Drucker­
branche zukommen?
Auch wenn sich das papierlose Büro bislang noch nicht durchgesetzt hat, so geht doch der Trend zunehmend in diese Richtung: Es wird in der Zukunft immer weniger gedruckt werden
und neue Technologien werden Papierdokumente zunehmend
überflüssig machen. Mit Perceptive Software ist Lexmark optimal aufgestellt, um diesen zukünftigen Anforderungen gerecht
zu werden.
12 Hersteller-News
hersteller-news 13
Die Switches schaffen dank
der skalierbaren und zugleich
energieeffizienten Bauweise ein
leistungsstarkes Arbeitsumfeld
High Performance – Stacking – Sicherheit
Die nächste Generation Layer2 Gigabit Switches der D-Link xStack-Reihe ist da
und bietet ein Höchstmaß an Flexibilität, ein leistungsstarkes Umfeld u. v. m.
Vielfältige Anwendung
Die Layer2 Switches der DGS-3120-Serie
bieten ein Höchstmaß an Flexibilität, sowohl im Hinblick auf Anschlussmöglichkeiten als auch Skalierbarkeit. Sie sind
speziell für mittlere und größere Unternehmen konzipiert, bieten ausreichend
Performance zur Anbindung an das
Hauptnetz, können aber auch direkt als
Backbone-Lösung eingesetzt werden.
Stapelbare Switches
Die hohe Dichte an Gigabit-Ports und die
eingebauten Stack-Anschlüsse erlauben
Unternehmen den Aufbau eines stapelbaren Switchsystems. Großer Vorteil:
Dabei schaffen die Switches dank der
skalierbaren und zugleich energieeffizienten Bauweise ein leistungsstarkes
Arbeitsumfeld.
Sicherheit
Umfassende Sicherheitsfunktionen sorgen dafür, dass nur autorisierte Nutzer
Zugriff auf das Netzwerk haben. Zusätzlich garantiert die D-Link Safeguard Engine einen störungsfreien Betrieb. Diese
greift ein, wenn durch Virenbefall einzelner Netzwerkkomponenten große Mengen von Paketen drohen, die Switch-CPU
zu überlasten.
Green Technologie
Switches mit der D-Link Green Technologie prüfen die Länge der angeschlossenen Kabel und drosseln bei kurzen Verbindungen die Signalstärke. Ports ohne
Verbindung werden automatisch in einen
Standby-Modus versetzt und senken so
den Stromverbrauch in Ruhezeiten nochmal drastisch.
Features der DGS-3120 Series
❙ PoE- und Glasfaser-Version erhältlich
❙ 24x bzw. 48x Gbit/s TP Ports, davon 4
Combo SFP Slots
❙ Stacking bis zu 6 Geräten, 2x 10 Gbit/s
CX4-Ports
❙ 40 Gbit/s Bandbreite
❙ Layer 2 Features: Flow Control, Spanning Tree, Port Mirroring, Loopback Detection, Ethernet Ring Protection Switching (ERPS) *
❙ Layer 3 Features *: statisches Routing,
IPv4/6 Dual Stack, bis zu 16 Adressen,
max. 512 Einträge
❙ 802.1Q VLANs, Guest VLAN, 802.1x,
ACL
❙ Rapid und Multiple Spanning Tree
❙ opt. redundantes Netzteil
❙ opt. Stackkabel 0,5 m/1 m
Bedrohungen im
Netzwerk nehmen
zu. Sind Ihre Kunden gerüstet?
gefahren im Netz begegnen
Durch den stets steigenden Einsatz
von Multi-Access-Geräten wie Laptops,
Smartphones und Tablets bieten sich
immer neue Gefahren durch Schadsoftware, die Unternehmensnetzwerke
lahmlegt, was in verminderter Arbeitszeit und Umsatzverlust mündet.
Unified Threat Management-Anwendungen, wie in ZyXELs USG-Serie implementiert, erkennen die vielfältigen
Gefahren im Netz. Mit den verbesserten
Content Filter Services decken Sie den
kompletten Bedarf Ihrer Kunden ab.
POE-Modelle
❙ 802.3af und 802.3at Power-over-Ether-
net (PoE)
❙ PoE Kapazität 370W, erweiterbar mit
opt. redundantem Netzteil auf 740W
* Nur in Verbindung mit der Enhanced Image Version (EI)
Hilfe im Fall der Fälle
D-Link Assist: technischer Support-Service, der zügig Hilfe rund um die Uhr
bietet. Defekte Komponenten werden
schnell und effizient ersetzt.
❙ Umfassende Hilfe für alle BusinessProdukte von D-Link
❙ Komfortable Wahl zwischen drei Service-Kategorien für alle Ihre Anforderungen
❙ Beruhigendes Gefühl der Sicherheit
dank des preisgekrönten D-Link Support-Services
Projektanfragen richten Sie bitte an:
network@techdata
Promotionangebot 1
Beim Kauf einer ZyXEL Content FilterLizenz erhalten Sie eine IDP-Lizenz gratis. Profitieren Sie vom Dreifachschutz:
Deep Packet Control und Granular Control plus Content Filter. Nur im Promotionzeitraum bis 31. Oktober 2011!
Promotioncodes,
Features und
Skalierbarkeit
Kampf der Schadsoftware
Viele der Gefahren für Unternehmensnetzwerke stammen aus internen Quellen, verursacht durch Mitarbeiter, die ohne dies zu
wissen auf Websites surfen, die durch Malware wie z. B. Trojaner, Spyware oder Viren
kompromittiert sind. Das Ziel eines jeden
Unternehmers ist somit, einen Weg zu finden, das Surfen auf gefährlichen Websites
zu unterbinden. Content Filter sind darauf
ausgerichtet, Websites zu durchleuchten
und den Zugriff auf verseuchte oder gefährliche Seiten zu verhindern. Ein gut
funktionierender Content Filter bietet diesen Schutz und weitere Vorteile: Verbesserung der Mitarbeiterleistung, Bandbreitenregulierung, Schutz vor Missbrauch,
Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben.
ZyXEL Content Filter lösung
ZyXELs Content Filter-Lösung, vom führenden Anbieter Blue Coat getestet, hilft
Unternehmen, Kosten zu sparen, und bie-
tet einen umfassenden Schutz durch eine
flächendeckende und ständig aktualisierte
Datenbasis mit millionenfachen URLs, IPAdressen und Domänen. Die ZyXEL Content
Filter-Lösung enthält die ZyXEL-eigenen
Datenbanken und externe Datenbanken
wie von Blue Coat und Google. Umfassender Schutz, umfangreiche Features – bewährte Qualität made by ZyXEL.
Promotionangebot 2
Beim Kauf einer ZyXEL Content Filter-Lizenz für eine ZyWALL USG 50, 100, 200,
300, 1000 oder 2000 erhalten Sie eine IDPLizenz gratis. Die kostenlose IDP-Lizenz
beinhaltet Application Control und Deep
Packet Inspection und bietet Ihnen somit
eine umfassende Kontrollmöglichkeit diverser sozialer Netzwerke wie beispielsweise Facebook.
Weitere Infos unter:
www.zyxel.de/contentfilter
14 Hersteller-News
hersteller-news 15
Sicherheit im Blumenparadies
fen. Wichtig ist, dass sich die Kameras
ferngesteuert schwenken und zoomen
lassen. Erst diese Funktion der Axis
PTZ-Kameras bietet der Zentrale den
gewünschten Einblick in die Vorgänge in
Kaufe eines der angebotenen school connection Kombiangebote bei einem
den Filialen.
authorisierten HP Fachhändler deiner Wahl und hol dir den Cashback
B & B spricht an einem durchschnittliBetrag in Bar auf dein Konto zurück. Alle Details zur Abwicklung der
chen Tag von etwa 3.000 KassiervorgänRückerstattung findest du unter www.hp.com/at/school!
gen in allen Filialen. Am Muttertag oder
Valentinstag sind es sogar bis zu 20-mal
mehr. Wenn dann abends beispielsweise
ein falscher 100-Euro-Schein in der Kasse liegt, kann Blumen B & B jetzt die Aufzeichnungen überprüfen und eingrenzen,
wo der falsche Schein herkam.
Beim österreichischen Fachhändler Blumen
B & B sorgen Überwachungskameras von Axis
in allen Filialen für mehr Sicherheit.
So funktionierts!
Dein
Rundum-Sorglos-Schutzpaket
Erfahrungen aus der Praxis
In der Zentrale wird außerdem der direkte Blick in alle Filialen hoch geschätzt.
Ohne lästige Telefonate mit den Filialleitern kann so praktisch aus der Vogelperspektive überprüft werden, welche Ware
im Großhandel in Linz steht oder was in
Zufriedener Kunde: Blumen B & B nutzen die Vorzüge des Axis-Überwachungssystems
den Filialen los ist. Das vereinfacht alltägliche Prozesse und reduziert die Not Abhol- und Bringservice
 Vor-Ort-Service
Zugriff auf die Bilder und kann den Mit- aber wirklich gute Erfahrungen mit diewendigkeit von Reisen in die Filialen.
Schutz
vor unbeabsichtigten
Schädennicht nur per
 Telefon
Telefonischer
ser „Kollateral-Lösung“ gemacht.
helfen, Support
Eher 
zufällig
entdeckte
Blumen B & B, arbeitern
sondern
direkt
zusehen,
was
sie
tun.
Die
dass das
System
auch
den
Helpdesk Schutz vor Displaybruch
 Kostenabdeckung
war an- Haben auch Sie solch einen Erfolg mit Axis-LösunProzess für das Kassensystem verein- Verknüpfung mit dem Helpdesk
von Ersatzteilen
gen! Wir informieren Sie gerne sowohl technologisch
 OHNE Selbstbehalt
facht. Bei Problemen hat der Helpdesk fangs so gar nicht eingeplant. Es wurden als auch wirtschaftlich: [email protected]
jahre
Notebook Schutzpaket:
Sicherheit hat
Vorrang: diskrete Überwachung mit den
Axis-Kameras
designfreak
Hohe Anforderung
Blumen über Blumen – und doch ist
nicht alles heil in der schönen Welt eines
Blumenfachgeschäfts. Mit ihren langen Öffnungszeiten sind die Geschäfte
ein verlockendes Opfer für Einbrecher,
die auf den schnellen Griff in die Kasse
hoffen. Als vor einiger Zeit die alten Registrierkassen bei Blumen B&B durch
ein neues Kassensystem ersetzt werden
sollten, war auch die Sicherheit ein wichtiger Punkt. Zuvor wurden die Filialen
nicht überwacht, der Fachhändler hatte
schlechte Erfahrungen mit Einbrüchen
und Überfällen, aber auch mit Falschgeld gemacht.
perfekte Lösung
Es wurde das neue Kassensystem inklusive Videoüberwachung installiert.
Mit den Netzwerk-Kameras von Axis
hat die Zentrale mit einem Klick Zugriff
Ergebnis kann sich sehen lassen
Die Kameras erhöhen die Sicherheit zu
allen Tageszeiten. Nachts läuft eine Bewegungserkennung, die im Fall der Fälle
einen stillen Alarm per E-Mail und SMS
auslöst. Tagsüber werden innerhalb des
Kassensystems zu jedem Kassiervor-
gang die Videodaten mitgespeichert und
automatisch mit der zugehörigen BonNummer verknüpft. Die Daten werden in
der Zentrale gespeichert und lassen sich
nach unterschiedlichen Kriterien wie
Bon-Nummer, Betrag oder Mitarbeiter
durchsuchen.
Im Praxiseinsatz hat sich die Lösung
vor allem in puncto Sicherheit deutlich
bewährt. Eklatantestes Beispiel ist dabei ein Serieneinbrecher, dem anhand
der Überwachungsvideos nachgewiesen
werden konnte, dass er mehrere Einbrüche in verschiedene Filialen begangen
hatte.
Sicherer Blick in alle Filialen
Netzwerk-Kameras von Axis machen
jetzt beides möglich: Die Zentrale hat
mit einem Klick Zugriff auf die Bilder aus
den Filialen und kann per digitaler Aufzeichnung Unregelmäßigkeiten überprü-
Desktop Schutzpaket:
5330m
HP school connection Kombi „Designfreak“
HP ProBook 5330m
auf die Bilder aus den Filialen und kann
per digitaler Aufzeichnung Unregelmäßigkeiten überprüfen. Blumen B & B in­
stallierte dafür in allen 20 Filialen je eine
AXIS 213 PTZ Netzwerk-Kamera in der
Nähe der Kasse sowie weitere Kameras
im zentralen Lager in Guntramsdorf,
im Großhandel in Linz und im Einkaufsbereich in Holland. In der Zentrale wird
mit der zugehörigen Software-Lösung
AXIS Camera Station aufgezeichnet, die
auch bereits zuvor existierende analoge
Kameras mittels des AXIS 2400 VideoEncoders einbindet.
jahre
Bestell-Nr. LG717EA
•
•
•
•
•
•
13,3“ HD
Intel Core i3-2310M Prozessor (2,1 GHz)
Original Windows 7 Professional (32 bit)
2 GB DDR3 Arbeitsspeicher (1.333 MHz)
500 GB Festplatte
integrierte HD Webcam
Finger-Print-Reader
UVP € 1.081,Hol dir € 150,Cashback von HP!
abzüglich Cashback
HP Rucksack
Bestell-Nr. U9587E
4 Jahre Garantieerweiterung
Bestell-Nr. AY532AA
€ 931,inkl. MwSt.
Storage
Storage
Den
DenSpeicher
Speicherfest
festim
imGriff
Griff
HP
HPEVA
EVAP6000
P6000– –Die
Dienächste
nächsteGeneration
Generationder
derStorage-Virtualisierung
Storage-Virtualisierung
Die
Die
Zeit
Zeit
des
des
Wartens
Wartens
hat
hat
einein
Ende
Ende
– die
– die
neuen
neuen
Speicherlösungen
Speicherlösungen
sind
sind
zum
zum
Greifen
Greifen
nah:
nah:der
der
Hersteller
Hersteller
HPHP
hat
hat
diedie
neueste
neueste
Generation
Generation
von
von
Enterprise
Enterprise
Virtual
Virtual
Arrays
Arrays
(kurz:
(kurz:
EVA)
EVA)unter
unter
dem
dem
neuen
neuen
Namen
Namen
P6000
P6000
auf
auf
den
den
Markt
Markt
gebracht.
gebracht.
Was
Wasist
istneu
neu? ?
ImIm
Zuge
Zuge
der
der
Weiterentwicklung
Weiterentwicklung
kann
kann
nun
nun
mit
mit
folgenden
folgenden
Neuerungen
Neuerungen
aufgewartet
aufgewartet
werden.
werden.
Die
Die
zuverlässige
zuverlässige
Enterprise
Enterprise
Applikationkonsolidierung
Applikationkonsolidierung
EVA
EVA
P6000
P6000
bietet:
bietet:
•Dynamic
•Dynamic
LUN
LUN
Migration
Migration
• LUNs
• LUNs
bisbis
32TBs
32TBs
werden
werden
mit
mit
zusätzlichen
zusätzlichen
Funktionen
Funktionen
unterstützt
unterstützt
• Thin
• Thin
Provisioning
Provisioning
mit
mit
30-50
30-50
%%
besserer
besserer
Auslastung
Auslastung
von
von
FestplattenFestplattenkapazitäten
kapazitäten
• Platzersparnis
• Platzersparnis
durch
durch
den
den
Einsatz
Einsatz
von
von
2,5-Zoll-SAS-Festplatten
2,5-Zoll-SAS-Festplatten
• flexible
• flexible
Anschlussmöglichkeiten
Anschlussmöglichkeiten
zuzu
Ihrem
Ihrem
SAN
SAN
mit
mit
8 Gb
8 Gb
/ s/ Fibre
s Fibre
Channel,
Channel,
1 Gb
1 Gb
/ s/ iSCSI
s iSCSI
und
und
1010
GbGb
/ s/ iSCSI
s iSCSI
/ FCoE-Optionen
/ FCoE-Optionen
• verbesserte
• verbesserte
Performance
Performance
und
und
vereinfachte
vereinfachte
Handhabung
Handhabung
• Energieeinsparung
• Energieeinsparung
• Reduzierung
• Reduzierung
des
des
administrativen
administrativen
Aufwands
Aufwands
Nutzen
Nutzen
SieSie
Ihre
Ihre
Chance
Chance
zum
zum
Einstieg
Einstieg
in in
die
die
neue
neue
EVA
EVA
P6000
P6000
Generation
Generation
und
und
erfahren
erfahren
Sie,
Sie,
wie
wie
Tech
Tech
Data/Azlan
Data/Azlan
SieSie
bei
bei
Ihrem
Ihrem
individuellen
individuellen
Geschäftserfolg
Geschäftserfolg
unterstützt.
unterstützt.
Unser
Unser
Leistungsangebot
Leistungsangebot
umfasst:
umfasst:
• Presales-Kollegen
• Presales-Kollegen
mit
mit
langjähriger
langjähriger
EVA-Branchenexpertise
EVA-Branchenexpertise
(bis
(bis
heute
heute
2000
2000
verkaufte
verkaufte
EVA)
EVA)
• Unterstützung
• Unterstützung
bei
bei
der
der
EVA
EVA
P6000-Angebotskonfiguration
P6000-Angebotskonfiguration
• EVA
• EVA
P6000
P6000
DEMO
DEMO
Unit
Unit
• stetige
• stetige
Verfügbarkeit
Verfügbarkeit
von
von
Enterprise
Enterprise
Virtual
Virtual
Arrays
Arrays
HPHP
Storage
Storage
und
und
ServiceServiceProdukten
Produkten
• Marketing• Marketingund
und
Vertriebsunterstützung
Vertriebsunterstützung
HPHP
EVA
EVA
– The
– The
Next
Next
Generation
Generation
• maßgeschneiderte
• maßgeschneiderte
Finanzierungslösungen
Finanzierungslösungen
Wir
Wir
werden
werden
Sie
Sie
inin
Kürze
Kürze
über
über
Produktdetails
Produktdetails
und
und
unsere
unsere
MarketingMarketingund
und
Vertriebsunterstützung
Vertriebsunterstützung
informieren.
informieren.
Weitere
Weitere
Details
Details
zur
zur
neuen
neuen
EVA
EVA
Generation
Generation
finden
finden
Sie
Sie
unter
unter
www.hp.com/go/eva
www.hp.com/go/eva
Für
Für
alle
alle
Fragen
Fragen
zuzu
HPHP
Server-,
Server-,
StorageStorageund
und
Serviceprodukten
Serviceprodukten
wenden
wenden
SieSie
sich
sich
bitte
bitte
anan
das
das
HPHP
Storage
Storage
Team
Team
unter
unter
089
089
/
4700-3002
/
4700-3002
oder
oder
an
an
[email protected].
[email protected].
Oliver Blesgen unter 01/488 01-830 oder an [email protected]
Der
DerMarkt
Marktististbereit
bereitfür
fürdas
dasbessere
bessereIT-Konzept.
IT-Konzept.
Sind
SindSie
Siebereit
bereitfür
fürden
denMarkt?
Markt?
Erfahren
ErfahrenSie
Siemehr
mehrunter
unterwww.techdata-hpci.de
www.techdata-hpci.de
2020 news
news
flash
flash Juni
Juni
2011
2011
hersteller-news 19
SAMSUNG recommends Windows® 7.
IBM Symposium 2011
Im Mittelpunkt der Veranstaltung stehen 18 Vorträge, die Sie besuchen können.
Darüber hinaus erfahren Sie alles über die neuesten Trends und Entwicklungen.
Besuchen sie die ibm-Experten
Reservieren Sie sich den 6. Oktober 2011 fix in Ihrem Kalender und kommen Sie zum IBM Symposium ins Congress Center
Wien. Stellen Sie sich Ihre persönliche Agenda aus insgesamt
18 Vorträgen zusammen, besuchen Sie die IBM-Experten in
den einzelnen Smarter Planet-Bereichen, erleben Sie ein neu-
Starke Leistung,
starkes Design.
Die neuen leistungsstarken Samsung Notebooks
der Serie 3 mit bis zu 7,5h Akkulaufzeit.
www.computer.samsung.at
es Konzept von Informationsübermittlung, treffen Sie interessante Persönlichkeiten aus den unterschiedlichsten Branchen
und nützen Sie die Gelegenheit, sich angeregt über Herausforderungen, Fragen, Entwicklungen, Lösungen, Konzepte und
Innovationen zu unterhalten. Anmeldungen unter: http://www05.ibm.com/at/symposium2011/
Superangebot
Bei Tech Data erhalten Sie spezielle IBM Express Seller Server zu besonders günstigen Konditionen, z. B.:
Express x3650 M3, Xeon 6C E5645 80W 2.40GHz/1333MHz/12MB,1x4GB, 2x146GB HS 2.5in SAS, SR M5014,
Multi-Burner, 2x460W p/s, Rack um € 1.769,– statt € 1.899,–.
Ein Besuch unseres Online-Shops INTOUCH lohnt sich für Sie bestimmt.
Hier finden Sie jede Woche neue IBM Server zu absoluten Spitzenpreisen.
20 Hersteller-News
Endlich: Z is back!
Die legendäre Sony Vaio Z-Serie kehrt zurück – besser als je zuvor.
Neue Massstäbe
Ultradünn und ultraleicht: Die neuen
13,1 Zoll (33,2 Zentimeter) großen Notebooks der VAIO Z-Serie von Sony wiegen
weniger als 1,2 Kilogramm, sind 1,7 Zentimeter flach und mit bis zu 7 Stunden
Akku-Laufzeit perfekt für den mobilen
Business-Anwender geeignet. Das innovative Power Media Dock™ mit Quad
Video Monitor-Unterstützung, HD-Grafikkarte von AMD, optischem Laufwerk
sowie Extraanschlüssen ist die optimale
Ergänzung zu den edlen Notebooks.
Pure Leistung
Die Leistung der neuen VAIO Notebooks
erfüllt höchste Ansprüche. Je nach
­Modell sorgen Intel® Core™ i5- beziehungsweise i7-Prozessoren der zweiten
Genera­tion dafür, dass selbst höchste Arbeits­belastungen mit Leichtigkeit
bewältigt werden. Besonderes Extra:
Dank des „Fast Boot“-Konzepts startet
­Genuine Windows® 7 Professional um
bis zu 50 Prozent schneller als in herkömmlichen Notebooks und spart vor
allem in Stresssituationen wertvolle Zeit.
Die starke Performance wird auch durch
bis zu 8 GB Arbeitsspeicher unterstützt.
Beeindruckendes Design
Dank seines ultraschlanken Profils von
16,65 mm und seines vollkommen flachen
Designs, mit einem Gewicht von weniger
als 1,2 kg, lässt sich Ihr Notebook der
Sony VAIO Z Series
Notebook Vaio VPCZ21M9E
Prozessor: Intel Core i5-2410M
Größe des Speichers: 4GB
Display: 33 cm (13.1“)
Grafik-Controller: Intel HD Graphics 3000
Festplatte: 128GB SSD
WLAN: ja
WWAN: ja
Betriebssystem: Microsoft Windows 7
­Professional 64-Bit-Edition
HD Web Camera
beleuchtete Tastatur mit extrabreiter
­Handballenauflage und ergonomischem,
­„tastenlosem“ Touchpad macht das Arbeiten unterwegs noch komfortabler. Das
13,1 Zoll (33,2 Zentimeter) große, refle­
xionsarme VAIO-Display Premium hat
eine Auflösung von 1’600 x 900 Pixeln,
verhindert einerseits Spiegelungen von
direkten Lichtquellen und bietet andererseits eine brillante Farbwiedergabe.
Notebook Vaio VPCZ21V9E
Prozessor : Intel Core i7-2620M
Größe des Speichers: 8GB
Display: 33 cm (13.1“)
Grafik-Controller: Intel HD Graphics 3000
Festplatte: 256GB SSD
WLAN: ja
WWAN: ja
Betriebssystem: Microsoft Windows 7
­Professional 64-Bit-Edition
HD Web Camera
Sicherheit und Support
Für den Schutz von sensiblen Daten sind
die Notebooks der VAIO Z-Serie mit der
Trusted™ Platform Module-Technologie
und Fingerprint-Sensor ausgerüstet, der
auch im ausgeschalteten Modus funktioniert.
Zubehör im Lieferumfang der Z-Serie
• Akku (VGP-BPSC27) mit 14 Stunden
Laufzeit
• Netzteil mit Netzkabel
• Power Media Dock VGP-PRZ20C (DVDBrenner und dedizierte Grafik AMD Radeon™
HD 6650M (mit 1 GB GDDR3 VRAM integriert)
Z-Serie bequem tragen. Freuen Sie sich
auf ein hochwertig verarbeitetes Produkt
aus leichter, aber widerstandsfähiger
Kohlefaser – im exklusiven Design passend zu Ihrem professionellen Stil
Einfach komfortabel
Ergonomie und brillante Farben: Die
Leistung ohne Grenzen
Das Power Media Dock™ steigert mit der
1GB AMD Radeon (TM) HD 6650M nochmals die Grafikleistung des Notebooks
und bietet zugleich eine Vielzahl von Anschlussmöglichkeiten.
Ist das Notebook angedockt, eröffnen zusätzliche USB-Anschlüsse sowie
VGA- und HDMI-Ausgänge weitere Verbindungsoptionen. Es verfügt zudem
über ein SuperMulti Combo-Laufwerk.
Wenn das Power Media Dock™ angeschlossen ist, kann das Notebook über
die HDMI- und/oder VGA-Ausgänge bis zu
vier Displays (einschließlich NotebookBildschirm) verwalten.
Du findest uns auch auf Facebook:
www.facebook.com/HPaustria
www.hp.com/at/school
22 Hersteller-News
hersteller-news 23
Ganz schön real – virtuelle Lizenzen
Es sind mehr als Daten. Es sind die Leben Ihrer Kunden.
Onlinebedrohungen sind real – und trotzdem nutzen viele Ihrer Kunden das Netz oft ohne Schutz
und doppelten Boden. Bieten Sie Ihren Kunden Sicherheit und bestellen Sie jetzt bei Ihrem
Distributor die neuen Norton Produkte. Denn Norton schützt, was Ihren Kunden wichtig ist.
www.norton.at
Betriebssystemlizenzen, OEM-Lizenz, lizenzabhängige Funktionsunterschiede.
Die wichtigsten Facts für Händler zur Virtualisierungs-Lizenzierung.
Hängen die Virtualisierungsrechte von
der Art des Lizenztyps ab?
Nein, alle Lizenztypen decken die gleichen Virtualisierungsrechte ab. Allerdings unterscheidet man „an Hardware
gebundene Lizenzrechte“ und „Virtualisierungsrechte“. Eine Serverlizenz muss
an eine Hardware gebunden werden.
Handelt es sich um eine OEM-Lizenz, ist
sie für immer an die Hardware, die ursprünglich zusammen mit der Lizenz
erworben wurde, gebunden. Volumen­
lizenzen müssen ebenfalls an einen Server gebunden werden. Diese Lizenz kann
alle 90 Tage übertragen werden.
Die Virtualisierungsrechte hängen von
der Windows® Server 2008 R2 Edition ab.
Der Lizenztyp spielt hierbei keine Rolle.
ch bei
i
e
l
g
t
z
!
Jet
stellen
e
b
a
t
a
tech D
SECURITY | BACKUP | MOBILE | LIVE HELP
Lassen sich virtuelle Maschinen unter
der OEM-Lizenz auf andere Server portieren?
Ja, virtuelle Maschinen (VMs/Instanzen)
können also unabhängig von der Lizenz
auf sachgerecht lizenzierte Server portiert werden.
Was ist, wenn mein OEM-lizenzierter Server kaputt geht? Sind meine OEM-basierten virtuellen Maschinen dann auch weg?
Nein, virtuelle Maschinen, die mithilfe eines OEM-Images erzeugt wurden,
können auch dann noch genutzt werden, wenn der ursprünglich zusammen
mit einer Lizenz erworbene Server nicht
mehr funktionsfähig ist.
Wie viele physische/virtuelle Installationen unterstützen die Windows Server
Editionen?
schen Server verknüpft, an den sie ursprünglich gebunden waren. Der neue
physische Server, auf den die Instanz
verschoben wird, muss sachgerecht lizenziert sein.
Stichwort Failover: Gibt es
lizenzabhängige Funktionsphysische
virtuellle
BetriebsMaschinen
unterschiede?
systeme
(VMs)
VL (Volumenlizenz)- sowie
OEM-Kunden, die sich für
Windows Server 2008
1
1
R2 Standard
Software Assurance entschieden haben, verfügen über
Windows Server 2008
sogenannte
Cold-Disaster1
4
R2 Enterprise
Recovery-Rechte. Für jede
Instanz eines sachgerecht
Windows Server 2008
1
unbegrenzt
lizenzierten Server-BetriebsR2 Datacenter
systems, die in einer physischen oder virtuellen BetriebsGestatten OEM-Lizenzen die Virtualisie- systemumgebung eingesetzt wird, können
rung auf anderen Hypervisor-Plattfor- sie temporär eine Backup-Instanz in einer
physischen oder virtuellen Betriebssysmen wie VMware ESX oder Citrix?
Ja, allerdings muss die Lizenz an einen temumgebung, die auf einem speziellen
Backup-Server läuft, verwenden.
Server gebunden werden.
Welche Unterschiede gibt es in Bezug
auf Betriebssystemlizenzen für VMware
VMotion und Windows Server Clustering
Services?
Für Windows Server Clustering Services und VMotion gelten die gleichen Lizenzregeln. Obwohl VMotion Instanzen
zwischen physischen Servern hin und
her schiebt, bleiben sie mit dem physi-
Weitere Informationen finden Sie in der
aktuellen Broschüre „Servervirtualisierung“ unter http://www.microsoft.com/
de-de/business/it-business-network/
virtualisierung.aspx oder fragen Sie ihren Tech Data Sales Ansprechpartner.
Tech Data empfiehlt Original Microsoft®
Software
24 hersteller-news
HERSTELLER–NEWS 25
Jetzt bestellen und e 300,– sparen *
Auch Fans von Konsolenspielen mit Bewegungssteuerung kommen voll auf ihre Rechnung, denn
sie können sich nun frei im Raum bewegen
Die Zeichen- und Detaillierungssoftware AutoCAD LT® ist die erste Wahl für
Profis, die Wert auf Datenkompatibilität, Zuverlässigkeit und Produktivität legen.
Nutzen Sie das tolle Angebot
❙ * Beim Kauf von AutoCAD LT-Vollversionen können Ihre Endkunden nachträglich
einen Nachlass von e 300,– in Anspruch nehmen.
❙ Die Aktion kann für maximal 5 Vollversionen AutoCAD LT
(Tech Data # 2180065) pro Endkunde geltend gemacht werden.
❙ Die Rückvergütung beträgt e 300,– pro Vollversion/Lizenz, bei LT 5 Packs
e 1.500,– (Tech Data # 2180067).
❙ Einlösung der Rückvergütung durch den Endkunden erfolgt über einen von
Autodesk beauftragten externen Dienstleister.
Die Aktion endet am 14. 10. 2011. Nähere Informationen erhalten Sie unter:
+43/(0)1/488 01-350 oder per Mail: [email protected]
Nutzen Sie diese überaus partnerfreundliche AutoCAD LT Promotion und
starten Sie sofort!
ADV_ERM_150x213.ai 1 10.08.2011 11:09:41
Time Recording
Die neue Dimension der Zeiterfassung
·
·
·
·
Komplettlösung mit allen Komponenten
beliebig erweiterbar, einfache Handhabung
kontakt- und kontaktlose Erfassung möglich
mobil und stationär einsetzbar
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
❙ TD# 1666563 CHIPDRIVE Timerecording KIT USB2
netto HEK: e 311, UVP zzgl. MwSt. e 405,13
❙ TD# 1666557 CHIPDRIVE Timerecording Touch&Go Kit
netto HEK: e 690, UVP zzgl. MwSt. e 899
SCM Microsystems · Oskar-Messter-Str. 13 · 85737 Ismaning · Germany · www.scmmicro.com · www.chipdrive.de
Gaming und Kino auch
in kleinen Räumen
BenQ W710ST: Der weltweit erste HD–720P Kurzdistanz-Projektor
spielt wahrlich alle Stückerln.
Home-Entertainment
Als weltweit erster Hersteller präsentiert BenQ mit dem W710ST einen Kurzdistanz-Projektor mit einer HD ready
(1280 x 720) Auflösung. Durch die einzigartige, von BenQ entwickelte, asphärische Linsentechnologie ermöglicht der
W710ST eine brillante Projektion mit einer Diagonale von 63 Zoll aus lediglich
einem Meter Abstand und überwindet
somit jede räumliche Einschränkung.
Dank der umfangreichen Anschlussmöglichkeiten ist der W710ST der perfekte Partner für sämtliche Home-Entertainment-Anwendungen.
Edel und weiß kommt der BenQ
W710ST daher und fügt sich somit perfekt in moderne Wohnzimmereinrichtungen ein. Der W710ST kann unauffällig und platzsparend an die Zimmerdecke angebracht werden – Schatten und
blendendes Licht ade. Und genau diese
Vorteile werden Fans von Konsolenspielen mit Bewegungssteuerung wie zum
Beispiel Wii, Xbox Kinect oder PS3 Move
begeistern, denn sie können sich jetzt
frei im Raum bewegen.
Energieeffizient und günstig
Für eine brillante Bildperformance sorgen 1,07 Mrd. Farben und ein professionelles Farbmanagement mit umfangreichen Einstellmöglichkeiten. Mit einer
Helligkeit von 2200 ANSI-Lumen und einem beeindruckenden Kontrast von
10.000:1 sind selbst kleinste Details genau zu erkennen. Dank des Dual 3D
Mode unterstützt der Projektor die Darstellung von mehr als 400 3D-PC Games
oder Movies. Sowohl DLP®LINK™ als
auch NVIDIA 3D Vision bescheinigen
dem W710ST mit ihrer Zertifizierung die
hervorragenden 3D-Eigenschaften im
Einsatz mit einem PC. Über zwei integrierte HDMI-Anschlüsse können Geräte
wie Blu-ray Player, Spielekonsolen der
neuesten Generation oder HD-TV-Receiver an den Projektor angeschlossen
werden. Für den Sound sorgt ein eingebauter 10-Watt-Lautsprecher.
Der neue W710ST ist sehr energieeffizient und günstig im Unterhalt. Die eingesetzte Lampe verfügt über eine extrem lange Lebensdauer von bis zu 6.000
Stunden beim Betrieb im Eco-Modus,
was 1,5 Mal länger ist als bei anderen
marktgängigen Geräten. Im StandbyModus verbraucht der Projektor weniger als 1 Watt. Die Quick-Cooling-Funktion minimiert den Stromverbrauch
ebenfalls und ermöglicht den problemlosen Transport auch unmittelbar nach
vorheriger Nutzung. Aufgrund des filterlosen Designs entfallen Filterwechsel gänzlich.
www.hp.com/at/officejet
Gewinnspiel
drucken
Lesen Sie den Newsflash ganz genau!
Dann werden Ihnen unsere drei
Fragen ganz bestimmt keine
Probleme bereiten!
von überall.
1.
Direkt per e-mail
mit ePrint von HP.
1 Exklusive ClubEdition-Uhr mit
Lederarmband von
Hewlett-Packard
Illustration: Rudi Klein
2.–5.
Original Sigg
Trinkflaschen
von Tech Data
die neuen, internetfähigen
drucker von HP haben eine
eigene e-mailadresse. alles,
was Sie per e-mail senden
können, können Sie auch
drucken - immer und überall
- ganz ohne computer und
Treiberinstallation.
Fragen beantworten und gewinnen!
1. In welchem Zeitraum findet die Herbstpromo 2011 „Der Berg ruft!“ statt?
2. Welchem Produkt schenkt der Schlaumayer in dieser
Ausgabe sein Augenmerk?
3. Bei welchem Fachhändler bieten Axis-Überwachungskameras
Die Gewinner der letzten Ausgabe sind: höchste Sicherheit?
Schicken Sie Ihre Antworten bis spätestens 10. November 2011 an:
[email protected]
Die Gewinner werden schriftlich verständigt und in der nächsten
Newsflash-Ausgabe namentlich veröffentlicht. Viel Glück!
neu: HP OFFiceJeT PrO e-all-in-One
©2010 Hewlett-Packard development company, l.P. Zur Verwendung dieser Funktionen benötigt der drucker einen internetzugang. Für bestimmte
Serviceleistungen ist eine registrierung erforderlich. einzelheiten unter hp.com/at/ePrintcenter
P
O
TTERMINe
Alexandra Meissl, RCS Computer Systems
Michael Meissl, RCS Computer Systems
Claudia Porter, Tools at Work
Günter Linhart, IDV – Innovative Datenverarbeitung
Elisabeth Holczek, HOKA – Softwareversand
Antonia Schneeberger, Schneeberger EDV
Walter Zandler, Zandler Dataservice
15. 9. 2011, C3 Event – Zukunftsweisende Lösungen der Hersteller Adobe, HP und Microsoft,
Ort: News-Medienhaus, Wien, Anmeldung: [email protected], kostenfrei
15.–17. 9. 2011, Futura, Messezentrum Salzburg, Anmeldung: www.futuramesse.at
6. 10. 2011, IBM Symposium, Ort: Messe Center Wien, Wien,
Anmeldung: www-05.ibm.com/at/symposium2011, kostenfrei
13. 10. 2011, Tech Data FORUM Deutschland, Ort: M,O,C, München,
Anmeldung: www.techdata.de/forum, kostenfrei
31. 5. 2012, Tech Data FORUM Österreich, Ort: Orangerie Schönbrunn, Wien
Anmeldung: ab 2012 auf www.techdata.at/forum, kostenfrei
Entwickelt mit
Blick auf die Natur.
Lexmark entwickelt Lösungen, die die Umwelt schonen.
Von verantwortungsbewusstem Drucken profitieren alle – Ihr
Unternehmen, Ihr Budget und die Umwelt. Lexmark Produkte
zeichnen sich durch einfache Bedienbarkeit, qualitativ hochwertige Ergebnisse und hohe Zuverlässigkeit aus – und bieten
innovative Funktionen, die die Anzahl der benötigten Druckkassetten über die Lebenszeit Ihres Druckers minimieren und
zudem Energie und Papier sparen.
Weitere Informationen finden Sie unter www.lexmark.com
Lexmark Drucklösungen sind ausgezeichnet –
mit bereits 94 Blauen Engeln*
Farblaser-Multifunktionslösung
Lexmark X792dte
*Stand: 18.5.2011, Details unter www.blauer-engel.de
Lexmark und Lexmark mit dem Diamant-Symbol sind Warenzeichen der Lexmark International, Inc., mit Sitz in den
Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Alle anderen Warenzeichen sind das Eigentum der jeweiligen Besitzer.
© 2011 Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY 40550 USA.