DS-4500X Wireless Laser Deskset 1 DE Produktinformationen Maus A

DS-4500X Wireless Laser Deskset
Produktinformationen
Maus
A: Rechte Maustaste
B: Scrollrad + Taste
(Blinkt: Batterie fast leer)
C: Linke Maustaste
D: Browser-Zurück-Taste
E: Browser-Vorwärts-Taste
F: Verbindungstaste
G: Batteriefach
I: Ladeanschluss
J: Bewegungssensor
Tastatur
K: Standby-Taste
L: An-/Abmeldetaste
M: Taste für Office-Funktionen
N: Batteriestandanzeige
O: Scrollrad
P: Standard Homepage öffnen
Q: Standard-E-Mail-Programm
öffnen
R: Arbeitsplatz öffnen
S: Suchen
T: MSN Messenger öffnen
U: Media Player öffnen
V: Medien-Wiedergabetasten
W: Batteriefach
X: Stativ
Y: Handablage
Z: Verbindungstaste
Ladeschale/Empfänger
1: Empfangsanzeige
Leuchtet anhaltend: mit Strom
versorgt
Blinkt: aktiv
2: Maushalter
3: Ladekontakte
4: Ladeanzeige
Leuchtet anhaltend: wird
aufgeladen
Blinkt: vollständig aufgeladen
5: Verbindungstaste
6: Stromanschluss
7: USB, PS/2-Kombikabel
8: PS2-Mausadapter
9: USB/PS2-Tastaturadapter
10: USB-Stecker
Installation
1
Legen Sie die WIEDERAUFLADBAREN NiMH-Batterien ein.
2 Schließen Sie die Ladeschale an das Stromnetz an.
1) Legen Sie die Maus in die Schale.
3 2) Die Leuchtanzeige brennt.
Die Batterien vor dem ersten Gebrauch erst 8 Stunden aufladen.
4 Legen Sie die ALKALI-Batterien ein.
5 Schalten Sie den PC aus.
Schließen Sie die PS2-Stecker an.
- Maus: Grün
6 - Tastatur: Lila (mit USB/PS2-Adapter)
Das Deskset kann auch mit dem USB-Stecker (schwarz) angeschlossen werden. Bei Verwendung von
USB dürfen KEINE PS2-Stecker angeschlossen werden.
1) Schalten Sie den Computer ein.
2) Die Empfangsanzeige leuchtet auf.
7
Bei Windows 98SE muss bei Verwendung einer USB-Verbindung beim Systemstart die Windows-CDROM eingelegt werden.
Verbindung mit der Maus herstellen
1) Drücken Sie auf die Verbindungstaste.
8
2) Die Empfangsanzeige blinkt.
9 Drücken sie auf die Verbindungstaste.
1
DE
DS-4500X Wireless Laser Deskset
Tastatur anschließen
1) Drücken Sie auf die Verbindungstaste.
10
2) Die Empfangsanzeige blinkt.
11
Drücken sie auf die Verbindungstaste.
Das Produkt ist einsatzbereit.
Konfigurationsprogramm installieren
12 Legen Sie die Trust-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein.
13 Installieren Sie die Software.
14 Befolgen Sie zur Fertigstellung der Installation die Anweisungen auf dem Bildschirm.
Hinweise
Funktionsprobleme
• Es befinden sich Metallobjekte in der Nähe des Geräts oder zwischen Gerät und Computer.
• Manches Oberflächenmaterial kann Ungenauigkeiten in der Sensorfunktion verursachen. Benutzen Sie ein
Mousepad, um das Problem zu beheben.
• Führen Sie die Schritte 8–9 und 10–11 durch, um bei Störungen den Kanal zu wechseln.
• Die Batterien sind (fast) leer.
• Ein weiteres drahtloses Gerät befindet sich in nächster Nähe.
Allgemeine Gebrauchsanweisung
• Regeln Sie die Geschwindigkeit des Mauszeigers: (1) Starten Sie die Windows-Hilfe (Start
Hilfe) [Start
Help]. (2) Suchen Sie nach „Anpassen der Geschwindigkeit des Mauszeigers“ (Adjust the speed of mouse
pointer). (3) Befolgen Sie die Anweisungen.
• Informationen zur Verwendung des Konfigurationsprogramms finden Sie in der Anleitung auf der CD.
• Installieren Sie zur Konfiguration der Maustasten oder Abkürzungstasten das Programm Trust Easy
Configuration von der CD.
• Stellen Sie bei Problemen mit dem „Enhanced scroll mode“ den Scrollradmodus („Wheel Mode“) in der
Konfigurationssoftware auf die Standardeinstellung ein.
• Stellen Sie ein, dass die Anwendung bei Systemstart aktiviert wird: Wählen Sie dazu Start -> Programme ->
Trust -> DS-4500x wireless laser deskset -> Startup setting.
• Verwenden Sie nicht gleichzeitig alte und neue Batterien, da die alten Batterien die neuen erschöpfen
können.
• Lassen Sie die Maus nicht länger als 48 Stunden in der Ladeschale ruhen.
• Versuchen Sie nicht, Alkali-Batterien wieder aufzuladen. Sie könnten explodieren.
Sollten Sie Probleme haben, finden Sie die FAQ, Software und Anleitungen unter www.trust.com/14529. Dieses
Produkt hat zwar aufgrund des unterschiedlichen Tastatur-Lay-outs möglicherweise eine andere Artikelnummer,
aber die Spezifikationen stimmen im Prinzip mit Artikel 14529 überein.
2
DS-4500X Wireless Laser Deskset
Um den umfassenden Service in Anspruch nehmen zu können, lassen Sie sich unter www.trust.com/register
registrieren.
Sicherheit
• Öffnen Sie das Gerät nicht und führen Sie keine Reparaturen an diesem Gerät aus.
• Halten Sie das Gerät von Flüssigkeiten, wie z. B. Wasser, fern.
• Blicken Sie nicht in den Laserstrahl.
• Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bedingungen der
geltenden europäischen Richtlinien. Die Konformitätserklärung (DoC) ist unter www.trust.com/14529/ce
erhältlich.
• Geben Sie das Gerät wenn möglich bei einem Recyclingcenter ab. Das Gerät darf nicht zusammen mit
dem normalen Haushaltsabfall entsorgt werden.
Drahtlos
• Dieses drahtlose Produkt arbeitet mit einer Frequenz von 27 MHz. Es entspricht den grundlegenden
Anforderungen und allen sonstigen Bestimmungen der R&TTE-Richtlinie 1999/5/EG und kann in allen
EU-Ländern verwendet werden sowie in: den EU-Beitrittsländern und in Norwegen, in der Schweiz, in
Russland, Ungarn, Island und in der Ukraine. Für die oben genannten Länder bestehen keine
Kanalbeschränkungen. Eine aktualisierte Liste der Länder, in denen die Verwendung dieses Gerätes
genehmigt ist, finden Sie auf der Seite www.trust.com/14529.
• Außerhalb der EU können jedoch Einschränkungen für den Einsatz dieses Produkts gelten. Erkundigen Sie
sich in einem solchen Fall, ob das Produkt den örtlich geltenden Vorschriften entspricht. Frequenz: Maus:
27.045 MHz, Tastatur: 27.195 MHz, Bandbreite: 50 kHz, Stromverbrauch: < 1MW.
• Es sind immer mehr kabellose Produkte erhältlich (z. B. in den Bereichen Video, Audio, Computer usw.), die
im selben Frequenzbereich wie dieses Produkt funktionieren. Dadurch kann dieses Produkt möglicherweise in
seiner Funktion beeinträchtigt werden oder auch einen störenden Einfluss auf andere kabellose Produkte
haben. Diese Auswirkung kann nur eingeschränkt werden, indem man auf die Abstände zwischen den
einzelnen Geräten achtet und eventuell andere Kanäle wählt.
• Wenn Sie einen Herzschrittmacher tragen oder von anderen lebenswichtigen empfindlichen elektronischen
Geräten abhängig sind, sollten Sie beim Gebrauch dieses Geräts Vorsicht walten lassen, da dieses Produkt
Funksignale aussendet.
Garantie und Urheberrecht
• Für dieses Produkt gilt eine Herstellergarantie von 2 Jahren, die Garantiefrist geht am Ankaufsdatum ein.
Weitere Informationen dazu finden Sie unter www.trust.com/warranty.
3
DE
DS-4500X Wireless Laser Deskset
• Diese Anleitung darf ohne Genehmigung von Trust International B.V. weder ganz noch auszugsweise
vervielfältigt werden.
4