Wochenprogramm - Tauern Spa Kaprun
Transcription
Wochenprogramm - Tauern Spa Kaprun
from 10.00 pm – Free of charge TIP: Magic Lake Show „The Sound of Music“ A spectacular ‚Magic Lake Show‘ starring water, light, music & laser. Enjoy 20 minutes of this magical world from the music pavilion in the Elisabeth Park in zell am see MUSIC SUNDAY ON THE KITZSTEINHORN With Pinzgau musicians and local culinary delicacies. WHEN: from 12.00 pm WHERE: Restaurant Alpincenter ALSO DUR ING THE WEEK : TUESDAY : „IRONMA N 70.3“ THURSDA Y: „HAPPINE SS“ The musicians will take you along the high altitude promenade where you enjoy the breathtaking view to the lake. Meeting point: 11.00 am Schmittenhöhebahn Elisabeth chapel Equipment: Hiking boots, hiking and rain clothes are recommended. Duration: approx. 3 hours Registration: till 05.00 pm the day before at the front desk from EUR 25,00 per person A shimmering lake surrounded by spectacular mountain scenery and by green fields, offers a wide range of excursion possibilities. The region Zell am See – Kaprun, Austria is known for it‘s uniqueness and diversity. Ein schillernder See inmitten einer spektakulären Bergkulisse und umrahmt von grünen Wiesen, hält eine große Anzahl an Ausflugsmöglichkeiten bereit. Die Region Zell am See – Kaprun ist bekannt für ihre Einzigartigkeit und Vielfalt. SUNDAY: MUSIC HIKE ON THE SCHMITTENHÖHE ab 22:00 Uhr - Eintritt ist frei. TIPP: Zeller Seezauber „The Sound of Music“ Eine Wasser-Licht-Musik-& Lasershow der besonderen Art. Lassen Sie sich beim Musikpavillon im Elisabethpark in Zell am See für ca. 20 Minuten in eine andere Welt verzaubern. MUSIK SONNTAG AM KITZSTEINHORN Mit Pinzgauer Musikanten und Spezialitäten aus der heimischen Küche. WANN: ab 12:00 Uhr WO: Restaurant Alpincenter AUCH UNT ER DER WOC HE: DIENSTAG : „IRONMA N 70.3“ DONNERS TAG: „HAPPINE SS“ Mit musikalischen Klängen geht es über die Höhenpromenade wo Sie die wunderschöne Aussicht auf den Zeller See genießen. Treffpunkt: 11:00 Uhr Schmittenhöhebahn Elisabethkapelle Ausrüstung: Festes Schuhwerk, Wander- und Regenkleidung wird empfohlen. Dauer: ca. 3 Stunden Anmeldung: bis 17:00 Uhr am Vortag an der Rezeption ab EUR 25,00 pro Erwachsenen SONNTAG: MUSIKWANDERUNG AUF DER SCHMITTENHÖHE Weekly summer program Sommer Wochenprogramm MONTAG / MONDAY SONNTAG / SUNDAY DIENSTAG / TUESDAY MONTAG: KRÄUTERWANDERUNG AUF DER SCHMITTENHÖHE Allerlei Wissenswertes zu unserer Pflanzen- und Blumenwelt. Blumen sind das Lächeln der Erde! Von Arnika bis hin zum Johanniskraut können Sie bei dieser fachkundigen Führung alles über die Heilkräfte dieser Pflanzen erfahren und bestaunen. Treffpunkt: 09:45 Uhr Schmittenhöhebahn Talstation – InfoCenter Ausrüstung: Festes Schuhwerk, Wander- und Regenbekleidung wird empfohlen. Dauer: ca. 4 Stunden Anmeldung: bis 17:00 Uhr am Vortag ab EUR 25,00 pro Person TIPP: SAGENHAFTE NACHT DES WASSERS Unvergesslicher Fackel-Spaziergang durch die Sigmund-Thun Klamm. Anschließend Lagerfeuer-Romantik! Treffpunkt: 20:00 Uhr, Kassa Sigmund-Thun Klamm, Kaprun Preise: inklusive Fackel und Ofenkartoffeln Erwachsene EUR 7,40 Kinder und Jugend (7 – 18 Jahre) EUR 3,20 Kinder (bis 6 Jahre) FREI DIENSTAG: ALMWANDERUNG AUF DER SCHMITTENHÖHE Genießen Sie eine gemütliche Wanderung zu einer original Pinzgauer Almhütte und entdecken Sie das typische Almleben. Treffpunkt: 09:15 Uhr Schmittenhöhebahn Talstation – InfoCenter Ausrüstung: Festes Schuhwerk, Wander- und Regenbekleidung wird empfohlen. Dauer: ca. 4 Stunden Anmeldung: bis 17:00 Uhr am Vortag an der Rezeption TUESDAY: MOUNTAIN PASTURE HIKE ON THE SCHMITTENHÖHE Enjoy a comfortable hike to an original pinzgauer alpine hut and discover the typical alp life. Meeting point: 09.15 am Schmittenhöhebahn valley station – InfoCenter Equipment: Hiking boots, hiking and rain clothes are recommended. Duration: approx. 4 hours Registration: till 05.00 pm the day before at the front desk ab EUR 25,pro Perso n from EU R 25 per person ,- MONDAY: HERBAL HIKE ON THE SCHMITTENHÖHE Learn something about the fascinating world of alpine flowers and herbs and their healing powers. Meeting point: 09.45 am Schmittenhöhebahn valley station – InfoCenter Equipment: Hiking boots, hiking and rain clothes are recommended. Duration: approx. 4 hours Registration: till 05.00 pm the day before from EUR 25,00 per person TÄGLICH / DAILY am Gletscherplateau am Kitzsteinhorn glacier plateau on the Kitzsteinhorn TIP: MYSTICAL NIGHT OF WATER Unforgettable torchlight walk through the Sigmund-Thun gorge. Romantic campfire afterwards! ICE ARENA mit kostenlosen Funsports, Rutschbereich, Bar, u.v.m. ICE ARENA with free fun sports, slides, bar and more Meetingpoint: 08.00 pm, Entrance Sigmund-Thun gorge, Kaprun Price: including torch and jacket potatoes Adults EUR 7,40 Children and youths (7 – 18 years) EUR 3,20 Children (up to 6 years) FREE TÄGLICH / DAILY 10:30 / 13:00 Uhr ab der Gipfelwelt 3000 10.30 am / 01.00 pm from the Gipfelwelt 3000 Kostenlos geführte Nationalpark Ranger Infotour (ca. 40. Min.) Free guided National Park ranger info tour (approx. 40 min.) MITTWOCH / WEDNESDAY DONNERSTAG / THURSDAY MITTWOCH: FAMILIENWANDERUNG AUF DER SCHMITTENHÖHE DONNERSTAG: PINZGAUER SPAZIERGANG AUF DER SCHMITTENHÖHE Spiel und Spaß im Freien! Da staunt sogar der Schmidolin. Bei der Familienwanderung kommen Groß und Klein voll auf Ihre Kosten. Kinder erfahren spielerisch Wissenswertes über unsere Natur. Treffpunkt: 09:45 Uhr Schmittenhöhebahn Talstation – InfoCenter Ausrüstung: Festes Schuhwerk, Wander- und Regenbekleidung wird empfohlen. Dauer: ca. 4 Stunden Anmeldung: bis 17:00 Uhr am Vortag an der Rezeption ab EUR 25,00 pro Erwachsenen ab EUR 12,50 pro Kind Der Pinzgauer Spaziergang ist einer der schönsten Höhenwege der Ostalpen mit berauschender Aussicht auf die Eisgipfel der Hohen Tauern. Während der ganzen Tour liegt das ca. 1.000 m tiefer liegende Salzachtal zu Füßen. Darüber ragen bekannte Gipfel wie der Großglockner, das Kitzsteinhorn, die Granatspitze, der Sonnblick und der Großvenediger in die Höhe. Treffpunkt: 08:15 Uhr Schmittenhöhebahn Talstation – InfoCenter Ausrüstung: Nehmen Sie genügend Proviant und Flüssigkeit mit, da es unterwegs keine bewirtschafteten Almhütten gibt. Dauer: Ganztageswanderung, reine Gehzeit ca. 6 Stunden Anmeldung: bis 17:00 Uhr am Vortag an der Rezeption ab EUR 25,00 pro Erwachsenen GEFÜHRTE GIPFELTOUR „MEIN ERSTER 3000ER“ AM KITZSTEINHORN Ganz oben spüren Sie die Kraft der hochalpinen Gipfelwelt und das intensive Gefühl der Freiheit. Mit einem staatlich geprüften Bergführer erleben Sie am Seil gesichert nach einem Anstieg von 200 Höhenmetern (ca. 1 Stunde) Ihr 3000er-Gipfelglück. Treffpunkt: 09:00 Uhr Kitzsteinhorn Talstation Ausrüstung: Tour im hochalpinen Gelände – entsprechende Ausrüstung notwendig: warme Jacke, Trekking- oder Bergschuhe (rutschfeste Sohle, knöchelhoch), Rucksack, Sonnenbrille und –creme. Leihmöglichkeit für Mütze und Handschuhe. Voraussetzung: mittlere Kondition und Trittsicherheit Dauer: ca. 5 Stunden Anmeldung: bis 13:00 Uhr am Vortag an der Rezeption ab EUR 78,00 pro Erwachsenen GEFÜHRTE WANDERUNG VOM ALPINCENTER AM KITZSTEINHORN Auf der Wanderung erleben Sie die vielfältige hochalpine Flora und einzigartige Ausblicke auf Berg und Tal. Treffpunkt: 09:00 Uhr Kitzsteinhorn Talstation Ausrüstung: Trekkingschuhe, Regenschutz, Trinkflasche, Jause Voraussetzung: mittlere Kondition und Trittsicherheit Dauer: ca. 2 – 3 Stunden Anmeldung: bis 17:00 Uhr am Vortag an der Rezeption ab EUR 36,00 pro Erwachsenen WEDNESDAY: NATURE FAMILY HIKE ON THE SCHMITTENHÖHE THURSDAY: PINZGAU STROLL ON THE SCHMITTENHÖHE Play and Fun outdoor! A family hike for young and old alike. Children experience the nature playfully. Meeting point: 09.45 am Schmittenhöhebahn valley station – InfoCenter Equipment: Hiking boots, hiking and rain clothes are recommended. Duration: approx. 4 hours Registration: till 05.00 pm the day before at the front desk from EUR 25,00 per person from EUR 12,50 per children The Pinzgau Stroll is on of the most beautiful high trails in the eastern alps with breathtaking views to the snow covered peaks of the “Hohe Tauern“ national park, the “Salzach” valley and the “Kitzbüheler Alpen”. You will see famous peaks like Großglockner, Kitzsteinhorn, Granatspitze, Sonnblick and Großvenediger on the way. Meeting point: 08.15 am Schmittenhöhebahn valley station – InfoCenter Equipment: Hiking boots are mandatory. Hiking and rain clothes are recommended. Bring along plenty of drinks and food as there is no possibility to buy something on the way. Duration: whole day (6 hours walking time) Registration: till 05.00 pm the day before at the front desk from EUR 25,00 per person GUIDED SUMMIT TOUR „MY FIRST 3000M PEAK“ ON THE KITZSTEINHORN Experience with a state qualified mountain guide the joy of conquering a 3000 m peak after being astened to a rope for a climb of 200 altitude metres (takes about one hour). Meeting point: 09.00 am Kitzsteinhorn valley station Equipment: Tour through high alpine terrain – appropriate equipment required: warm jacket, trekking or mountaineering boots (non-slip sole, ankle high), rucksack, sunglasses and sun cream. Gloves and caps may also be hired. Condition: good stamina and surefootedness required Duration: approx. 5 hours Registration: till 01.00 pm the day before at the front desk from EUR 78,00 per person FREITAG / FRIDAY GUIDED HIKING TOUR FROM THE ALPINCENTER ON THE KITZSTEINHORN On the walk you will see a variety of alpine flora and unique views of the mountains and valley. Meeting point: 09.00 am Kitzsteinhorn valley station Equipment: trekking boots, rain protection, drink bottle, snack Condition: good stamina and surefootedness required Duration: approx. 2 – 3 hours Registration: till 05.00 pm the day before at the front desk from EUR 36,00 per person SAMSTAG / SATURDAY FREITAG: 4 SEEN KUNSTWANDERUNG AUF DER SCHMITTENHÖHE SAMSTAG: SHUTTLE AUF DEN MAISKOGEL Eine gemütliche Wanderung entlang der schönen Wanderwege der Schmitten auf 2.000 m. Mit unserer Wanderführerin können Sie einen herrlichen Wandertag zu unseren drei Bergseen und dem Zeller See mit umwerfendem Blick auf 30 Dreitausender genießen. Treffpunkt: 09:45 Uhr Schmittenhöhebahn Talstation – InfoCenter Ausrüstung: Festes Schuhwerk, Wander- und Regenkleidung wird empfohlen.Nehmen Sie eine kleine Verpflegung und ein Getränk mit, da es unterwegs keine Möglichkeit gibt etwas zu kaufen. Dauer: ca. 4 Stunden Anmeldung: bis 17:00 Uhr am Vortag an der Rezeption Im Wandergebiet Maiskogel erleben Sie wunderschöne Aussichten, gepflegte und ausgeschilderte Wanderrouten, reine Natur, lokale Spezialitäten in traditionell bewirtschafteten Hütten und vieles mehr ... FRIDAY: 4 LAKES ART HIKE ON THE SCHMITTENHÖHE A moderate walk along the beautiful hiking paths of the Schmitten. With our local guide you can enjoy a marvellous hiking day to our three mountain lakes and the Zeller See with a stunning view to more than thirty 3,000 meter peaks. Meeting point: 09.45 am Schmittenhöhebahn valley station – InfoCenter Equipment: Hiking boots, hiking and rain clothes are recommended. Bring along something to drink and to eat as there is no possibility to buy something on the way. Duration: approx. 4 hours Registration: till 05.00 pm the day before at the front desk ab EUR 8,00 pro Kind (Hin - & Retour) ab EUR 4,00 pro Kind (einfache Fahrt) ab EUR 25,pro Perso n from EU R 25 per person ,- Abfahrtszeiten: HIN: jede Stunde von 08:50 bis 15:50 Uhr direkt vom Hotel RETOUR: jede Stunde ab 09:30 bis 16:30 am Maiskogel Anmeldung: bis 17:00 Uhr am Vortag an der Rezeption ab EUR 13,00 pro Erwachsenen (Hin- & Retour) ab EUR 7,00 pro Erwachsenen (einfache Fahrt) TÄGLICH/ DAILY SATURDAY: SHUTTLE ON THE MAISKOGEL In the Maiskogel hiking area you get to enjoy beautiful scenery, well-groomed and signed walking paths, pure nature, local specialities at traditional alpine huts and many more ... Departure times: directly from the hotel every hour from 08.50 am till 03.50 pm Return: every hour from 09.30 am till 04.30 pm from the Maiskogel Registration: till 05.00 pm the day before at the front desk from EUR 13,00 per adult (round trip) from EUR 7,00 per adult (one way) from EUR 8,00 per children (round trip) from EUR 4,00 per children (one way)