docLeonhard Preisliste 2016
download 
Report Transcription
Leonhard Preisliste 2016
Natürlich Wohlfühlen Infos hotel garni Pauschalen St. Leonhard St. Leonhard Preise Gesundheit hotel garni 2016 St. Leonhard hotel garni St. Leonhard St. Leonhard hotel garni hotel garni Willkommen im Hotel St. Leonhard Grüß Gott, liebe Freunde, liebe Gäste, genießen Sie Ihre Auszeit vom Alltag mit Momenten der Geborgenheit, lieben Menschen und dem guten Gefühl, aktiv etwas für Ihr Wohlbefinden und Ihre Gesundheit zu tun. Freuen Sie sich auf Ihr HOTEL ST. LEONHARD im ländlichen Bad. Auf den weiß-blauen Himmel über dem Rottal. Auf unsere herzliche bayerische Gastfreudschaft. Auf unsere wunderschön gestalteten Zimmer. Auf ein herrliches Frühstück in unserem heimeligen Wintergarten mitten im Grünen. Genießen Sie Massagen, BeautyAnwendungen und entspannen Sie im hochwirksamen Heilwasser der Rottal Terme. Wir freuen uns auf Euren, auf Ihren Besuch. Bis bald, Ihre Elke und Elfriede Sommer mit Familie und Team Zimmerpreise 2016 Zimmergrundrisse mit Verwöhnfrühstück Übernachtungen 1 bis 4 5 bis 13 ab 14 Einzelzimmer 40,– 35,– 34,– Einzelzimmer mit Balkon 46,– 41,– 39,– Doppelzimmer 45,– 40,– 38,– Doppelzimmer – Einzelbelegung 55,– 51,– 49,– Suite Typ 24 46,– 40,– 38,– Suite Typ 11 48,– 42,– 41,– Suite Typ 23 49,– 43,– 42,– Suite Typ 26 52,– 46,– 45,– Suite Typ 27 55,– 49,– 48,– Suite Typ 1 55,– 49,– 48,– Einzelzimmer mit Balkon oder ohne Balkon – 19 m2 Doppelzimmer mit Balkon – 25 m2 Suite Typ 11 mit Balkon im 1. OG – 37 m2 (1 Zimmer mit Küche) Termine für Hauptsaison (HS) und Nebensaison (NS): HS vom 4. April – 31. Oktober 2016 NS vom 1. Januar – 3. April und 1. November – 31. Dezember 2016 Suite Typ 1 mit Balkon und Terrasse zum Garten – 50 m2 (2 Zimmer mit Küche) Unsere Preise Alle Preise gelten pro Person und Übernachtung in Euro, inkl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Dies gilt auch für die Pauschalangebote. Enthalten sind ebenso die Inklusivleistungen. Die Kurtaxe wird separat abgerechnet. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Suite Typ 23 mit Balkon im 2. OG – 44 m2 (2 Zimmer mit Küche) Suite Typ 24 ohne Balkon im 2. OG – 46 m2 (2 Zimmer mit Küche) Zimmerausstattung Alle Zimmer (rauchfrei) sind mit Dusche/WC, Fön, gemütlicher Sitzecke, Schreibtisch, Safe, R adio, Kabel-TV, Telefon, Internetzugang (W-LAN) und größtenteils mit B alkon ausgestattet. Die exklusiven Suiten bieten neben dem geräumigen Wohn- und Schlafbereich eine gut ausgestattete Küche mit Essplatz und je nach TYP ein separates Schlafzimmer. Suite Typ 26 mit Balkon im 2. OG – 44 m2 (2 Zimmer mit Küche) Suite Typ 27 mit Balkon im 2. OG – 50 m2 (2 Zimmer mit Küche) Unsere St. Leonhard Inklusivleistungen Begrüßungssekt abwechslungsreiches Frühstücksbuffet finnische Sauna 80° C Infrarotgesundheitskabine 55° C F itnessraum Ruhebereich mit Sternenhimmel Aufenthaltsraum Gästebibliothek Gästeküche mit Teebar Nachmittagsjause am Überraschungstag Gartenanlage mit Liegewiese Stellplatz für Auto und Fahrräder T iefgarage (begrenzte Anzahl) Greenfee-Ermäßigung bis zu 30% ein flauschiger Leihbademantel Vorteilswochen 2016 Winterbonus Unser St. Leonhard Verwöhnfrühstück Gültig vom 1. Januar bis 3. April 2016 und vom 1. November bis 31. Dezember 2016 7 Tage wohnen – 6 Tage bezahlen 14Tage wohnen – 12 Tage bezahlen 21Tage wohnen – 17 Tage bezahlen Genießen Sie bei eisiger Kälte die Wärme in der heilkräftigen Rottal Terme. Erleben Sie geführte Themenwanderungen, Golf bei Eis und Schnee oder gehen Sie auf Shopping-Tour in den winterlichen Städten Landshut, Passau und Straubing. Preise pro Person im Doppelzimmer 7 / 14 / 21 Ü/F 240,– / 456,– / 646,– Sommerbonus Gültig vom 1. Juli bis 15. August 2016 14Tage wohnen – 12 Tage bezahlen 21Tage wohnen – 18 Tage bezahlen Sommerzeit ist Biergartenzeit, vor allem im Rottal. Ein schattiges Plätzchen, kühles Bier und gutes Essen – so ist der Bad Birnbacher Sommer am Schönsten. Lebendiges Brauchtum, historische Kulturdenkmäler, Highlights und kulinarische Spezialitäten erwarten Sie. Radeln Sie den Donauradweg, wandern Sie in herrlicher Naturlandschaft oder relaxen Sie einfach im St. Leonhard. von 8 – 10 Uhr Ein Tag im Hotel St. Leonhard beginnt mit einem tollen Frühstück im heimeligen Wintergarten mitten im Grünen. Dabei achten wir auf die Verwendung von Lebensmitteln aus der Region. Wurst und Käse, Bio-Säfte und Obst, Eier und Brot, Butter, Milch und Honig – vieles kommt von Bauern oder Lieferanten aus dem Rottal. Die feinen Marmeladen und die leckeren vegetarischen Brotaufstriche werden hausgemacht und sonntags duftet es nach selbstgebackenem Gugelhupf. Lassen Sie sich verwöhnen – mit allem, was Ihr Herz begehrt. Preise pro Person im Doppelzimmer 14 / 21 Ü/F 456,– / 684,– Tipp: Natürlich Gesund Äpfel sind wahre Gesundheitswunder. Sie haben den höchsten ernährungsphysiologischen Wert: Ihre Schale ist reich an Pektin und das Fruchtfleisch enthält neben zahlreichen Vitaminen mehr als 30 Mineralstoffe und Spurenelemente. Leckere Rezepte wie z.B. das hausgemachte Bircher-Müsli oder die Apfel-Kürbis-Marmelade finden Sie auf unserer Internetseite www.hotel-sankt-leonhard.de Tipp Aktuelle Monats-Angebote finden Sie im Internet unter: www.hotel-sankt-leonhard.de Reinschau´n lohnt sich... Pauschalangebote 2016 Pauschalangebote 2016 Kleine Auszeit 7 Tage Schnuppern und erholen ganzjährig gültig 3 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet, 1 x Großmassage zum Verwöhnen, 1 x traumhaft Thermalbaden (5 Std.) in allen Bereichen der Rottal Terme, St. Leonhard-Inklusivleistungen DZ: 170,– � EZ: 173,– � (Unterbringung erfolgt in der uns bestmöglich zur Verfügung stehenden Kategorie – Buchung nur kurzfristig möglich) NATÜRLICH FIT 5 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet, täglich 1 Flasche St.-Leonhards-Quelle auf dem Zimmer, 2 x Ganzkörpermassage, 3 x traumhaft Thermalbaden (5 Std.) in allen Bereichen der Rottal Terme, St. Leonhard-Inklusivleistungen EZ ohne Balkon EZ mit Balkon DZ mit Balkon Suite Typ 24 Suite Typ 11 Suite Typ 23 Suite Typ 26 Suite Typ 27 und 1 HS 301,– 331,– 326,– 326,– 336,– 341,– 356,– 371,– NS 287,– 317,– 312,– 312,– 322,– 327,– 342,– 357,– 7/14/21 Tage Bad Birnbach Urlaub 7/14/21 Übernachtungen in der gewählten Kategorie, herrliches Frühstücksbuffet, St. Leonhard-Inklusivleistungen und das „sich verwöhnen lassen“ genießen. DZ mit Balkon – 7 Tage DZ mit Balkon – 14 Tage DZ mit Balkon – 21 Tage HS 280,– 532,– 798,– NS 240,– 456,– 646,– 7 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet, 4 x traumhaft Thermalbaden und Wohlfühlen in allen Bereichen der Rottal Terme (5 Std.), 2 x Großmassage, 1 x Ganzkörperentspannungsmassage mit Aromaölen, 3 x Fango oder Heißluft auf Wasserbett, 1 x Luftsprudelbad, St. LeonhardInklusivleistungen EZ ohne Balkon EZ mit Balkon DZ mit Balkon Suite Typ 24 Suite Typ 11 Suite Typ 23 Suite Typ 26 Suite Typ 27 und 1 HS 438,– 480,– 473,– 473,– 487,– 494,– 515,– 536,– NS 391,– 427,– 421,– 421,– 433,– 439,– 457,– 475,– Badespaß total… 7 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet, 2 x Ganzkörperentspannungsmassage mit Aroma ölen, 1 x Großmassage, täglich 5 Stunden Badeund Saunaspaß in allen Bereichen der Rottal Terme, St. Leonhard-Inklusivleistungen EZ ohne Balkon EZ mit Balkon DZ mit Balkon Suite Typ 24 Suite Typ 11 Suite Typ 23 Suite Typ 26 Suite Typ 27 und 1 HS 451,– 493,– 486,– 486,– 500,– 507,– 528,– 549,– NS 411,– 447,– 441,– 441,– 453,– 459,– 477,– 495,– Pauschalangebote 2016 Pauschalangebote 2016 Sonne für die Seele Nordic-Walking-Woche 7 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet, 3 x traumhaft Thermalbaden und Wohlfühlen in allen Bereichen der Rottal Terme (5 Std.), 1 x Ganzkörperentspannungsmassage mit Aromaölen, 1 x Gesichtskomplettbehandlung mit Ampulle, 1 x Rosenblütenbad oder Ziegenmilch-Honigbad, 1 x Fußreflexzonenmassage, St. Leonhard-Inklusivleistungen EZ ohne Balkon EZ mit Balkon DZ mit Balkon Suite Typ 24 Suite Typ 11 Suite Typ 23 Suite Typ 26 Suite Typ 27 und 1 HS 432,– 474,– 467,– 467,– 481,– 488,– 509,– 530,– NS 397,– 433,– 427,– 427,– 439,– 445,– 463,– 481,– Golfsafari (gültig in der Golfsaison) EZ ohne Balkon EZ mit Balkon DZ mit Balkon Suite Typ 24 Suite Typ 11 Suite Typ 23 Suite Typ 26 Suite Typ 27 und 1 EZ ohne Balkon EZ mit Balkon DZ mit Balkon Suite Typ 24 Suite Typ 11 Suite Typ 23 Suite Typ 26 Suite Typ 27 und 1 HS 333,– 375,– 368,– 368,– 382,– 389,– 410,– 431,– NS 294,– 330,– 324,– 324,– 336,– 342,– 360,– 378,– Gesund und vital 7 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet, 3 x Greenfee 18-Loch: Bella Vista Golfpark Bad Birnbach (Mo-So), Sagmühle (Mo-Fr außer Feiertage); Rottaler Golfclub (Mo-So), 2 x Ganzkörperentspannungsmassage (à 40 Min.), St. LeonhardInklusivleistungen 7 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet, 2 x Nordic-Walking-Training (kurze Einführung und anschließend geht`s zur Fitness in die Natur – Spezialstöcke werden gratis zur Verfügung gestellt) 2 x Ganzkörperentspannungsmassage mit Aroma ölen, St. Leonhard-Inklusivleistungen, auf Wunsch Rottal Terme HotelTransponder (gegen Aufpreis) 449,– 491,– 484,– 484,– 498,– 505,– 526,– 547,– 10 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet, 7 x traumhaft Thermalbaden und Wohlfühlen in allen Bereichen der Rottal Terme (5 Std.), 2 x Fango auf Wasserbett, 2 x Rückengroßmassage, 2 x Krankengymnastik einzeln, 2 x Ganzkörper aromamassage, St. Leonhard-Inklusivleistungen EZ ohne Balkon EZ mit Balkon DZ mit Balkon Suite Typ 24 Suite Typ 11 Suite Typ 23 Suite Typ 26 Suite Typ 27 und 1 HS 646,– 706,– 696,– 696,– 716,– 726,– 756,– 786,– NS 591,– 643,– 634,– 634,– 652,– 661,– 687,– 713,– Pauschalangebote 2016 Festtagsangebote 14-Tage-Gesundheitspaket Advent, Weihnachten & Neujahr 14 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet, 10 x traumhaft Thermalbaden und Wohlfühlen in allen Bereichen der Rottal Terme (5 Std.), 6 x Großmassage, 6 x Fango oder Heißluft auf Wasserbett, 6 x Elektrotherapie, 2 x Luftsprudelbad, St. Leonhard-Inklusivleistungen Der Nebensaisonpreis ist auch von 1. Juli – 15. August 2016 gültig. EZ ohne Balkon EZ mit Balkon DZ mit Balkon Suite Typ 24 Suite Typ 11 Suite Typ 23 Suite Typ 26 Suite Typ 27 und 1 HS 902,– 972,– 958,– 958,– 1.000,– 1.014,– 1.056,– 1.098,– NS 802,– 862,– 850,– 850,– 886,– 898,– 934,– 970,– Lassen Sie sich verzaubern von der stimmungsvollen Atmosphäre im St. Leonhard. Alles ist wunderschön dekoriert und der Duft nach selbstgebackenen Plätzchen zieht durch das Haus. Chistkindlüberraschung für jeden Gast am Weihnachtstag. Gratis-Sekt für den Silvesterabend. Bad Birnbacher Weihnachts- und Silvesterprogramm auf Anfrage. Adventszauber Eine Pause vom Alltag mit ganz viel Ruhe und Vorteilspreisen zur „staaden Zeit“. Willkommen mit Tee und Plätzchen, 4/5/6 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet, 2 x entspannende Winter-Balance-Rückenmassagen, St. Leonhard-Inklusivleistungen und kostenloser Fahrservice zur Rottal Terme Privatkur für „Jung und Alt“ Weihnachtsfreuden 21 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet, 9 x Großmassage, 9 x Fango oder Heißluft auf Wasserbett, 9 x Elektrotherapie, 3 x Luftsprudel- bad, St. Leonhard-Inklusivleistungen, auf Wunsch Rottal Terme HotelTransponder (gegen Aufpreis) EZ ohne Balkon EZ mit Balkon DZ mit Balkon Suite Typ 24 Suite Typ 11 Suite Typ 23 Suite Typ 26 Suite Typ 27 und 1 HS 1.113,– 1.218,– 1.197,– 1.197,– 1.260,– 1.281,– 1.344,– 1.407,– Gültig vom 25. November bis 26. Dezember 2016 DZ mit Balkon – 4/5/6 ÜN 204,– / 221,– / 252,– NS 926,– 1.011,– 994,– 994,– 1.045,– 1.062,– 1.113,– 1.164,– Entspannung zur schönsten Zeit des Jahres. Willkommen mit Tee und Plätzchen, 7 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet, 2 x Ganzkörperaromamassage, 1 x G roßmassage und 1 x Fango auf Wasserbett besonders zum Lösen von Verspannungen, St. Leonhard-Inklusivleistungen und kostenloser Fahrservice zur Rottal Terme Gültig vom 21. Dezember 2016 bis 6. Januar 2017 EZ ohne Balkon 357,– EZ mit Balkon 399,– DZ mit Balkon 392,– Suite Typ 24 392,– Suite Typ 11 406,– Suite Typ 23 413,– Suite Typ 26 434,– Suite Typ 27 und 1 455,– Impressionen Impressionen Schönheit & Wellness natürlich wohlfühlen Mit dem bewährten und umfangreichen Therapieangebot unserer hauseigenen Praxis, die seit über 25 Jahren von Evi Bremberger geleitet wird, werden wir Ihnen helfen, Wirbelsäule und Gelenke zu mobilisieren, Beweglichkeit zu verbessern und Blockaden zu lösen. Treffen Sie Ihre Wahl zwischen Wohlfühlmassagen und medizinischen Anwendungen. Eine Kosmetikbehandlung lässt nicht nur den Körper neu erstrahlen, sondern ist auch Balsam für die Seele. Krankengymnastik Fango und Massage TUINA-Massage Lymphdrainage Fußreflexzonenmassage Ayurveda-Ölmassage Kräuterstempelmassage Gesichtsbehandlungen Maniküre und med. Fußpflege und vieles mehr… Gesundheit & Therapie der weg zur kur Denken Sie daran – Sie haben alle 3 Jahre Anspruch auf eine offene Badekur, bei medizinischer Notwendigkeit auch öfter. Kuren können nicht nur zur Behandlung einer bestehenden Erkrankung, sondern auch zur Krankheitsverhütung (Prävention) beantragt werden. Sie erhalten täglich bis zu 13 Euro Zuschuss für Unterkunft und Verpflegung durch Ihre Krankenkasse. 90 % der Kurmittelkosten werden übernommen. Es gilt nach wie vor freie Kurortwahl. Tipp Wird der Antrag abgelehnt, sollten Sie schriftlich dagegen Widerspruch einlegen. Ambulante Vorsorgeleistungen (Offene Badekur) In anerkannten Kurorten §23 SGB V Zuerst zum Hausarzt oder Orthopäden Schriftlicher Antrag des Arztes Krankenkasse prüft und genehmigt Physikalische Therapie & Krankengymnastik Wellness & Kosmetik – Evi Bremberger Termine nach Vereinbarung unter: Telefon und Telefax: 0 85 63 / 22 01 Tipp Bringen Sie Ihr Rezept von zu Hause mit oder besuchen Sie in Bad Birnbach den Badearzt (Überweisungsschein vom Orthopäden/Chipkarte mitbringen!) Ab einem 14-tägigen Aufenthalt können Sie bei Ihrer Krankenkasse einen Kurschein beantragen. Ambulante Vorsorgeleistung Schriftliche Benachrichtigung, sowie Kostenübernahmebescheid für den Kurarzt Buchung Ihrer Unterkunft im Hotel Termine für Badearzt und Behandlungen, wie z.B. Massagen, Fango, Krankengymnastik, etc. werden vereinbart Durchführung Bad Birnbach: 1. Badearzt 2. Praxis für Physiotherapie, Wellness & Kosmetik Evi Bremberger im Hotel St. Leonhard 3. Rottal Terme (Therapiebad) Akupunktur & TCM wir bieten Ihnen… Natürlich Heilen TCM-Kur-Woche*) 7 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet, Kräuterteemischungen und „St.-LeonhardsQuelle“ am Zimmer, ärztliche Gesundheits untersuchung nach naturheilkundlichen Gesichtspunkten inkl. Zungen-/ Pulsdiagnose, 4 x Akupunkturbehandlung durch die erfahrene chinesische Ärztin Frau Dr. He Xu (ca. 1 Std. statt der üblichen 20 Min.), 2 x Fußreflexzonenmassage, 3 x Thermalbaden in allen Bereichen der Rottal Terme, St. Leonhard-Inklusivleistungen …neue Facetten einer individuellen Prävention und Regeneration an. In Kooperation mit Herrn Dr. Hans-Ullrich W. Baer, Leitender Arzt des Zentrums für Akupunktur und Traditionelle Chinesische Medizin an der Klinik Rosenhof, begleiten wir Sie zusammen zu neuer Harmonie und Vitalität. Natürlich Heilen Die Traditionelle Chinesische Medizin ist das älteste und umfassendste Heilsystem, das heute aktueller ist denn je. Aus Sicht der TCM ist der Mensch gesund, wenn die alles durchdringende Lebenskraft Chi in hamonischem Gleichgewicht den Körper durchströmt. Krankheiten werden in der TCM als Störung des gesamten Organismus aufgefasst, verursacht durch innere und äußere Störfaktoren, organsystemische Disharmonien, falsche Ernährung, Überlastung, Emotionen und weitere schädigende Faktoren. EZ ohne Balkon EZ mit Balkon DZ mit Balkon Suite Typ 24 Suite Typ 11 Suite Typ 23 Suite Typ 26 Suite Typ 27 und 1 Das Zentrum für Akupunktur und TCM an der Klinik Rosenhof hat sich die Behandlung einer Vielzahl von akuten und chronischen Erkrankungen zur Hauptaufgabe gemacht. Das Ziel ist die Beschwerdelinderung bzw. Beschwerdefreiheit sowie die Steigerung Ihres Wohlbefindens nach individueller Untersuchung und Beratung, natürlich ohne größere Nebenwirkungen. Sie ist besonders empfehlenswert bei Schmerzen am Bewegungsapparat, Rheuma, Asthma, Allergien, E rschöpfungs-Syndrom, Schlafstörungen, Magen- und Darmbeschwerden, Herz- und Kreislauferkrankungen, urologischen und gynäkologischen Beschwerden, Übergewicht und Raucherentwöhnung. HS 570,– 612,– 605,– 605,– 619,– 626,– 647,– 668,– NS 529,– 565,– 559,– 559,– 571,– 577,– 595,– 613,– Alle oben aufgeführten Behandlungen sind im Paketpreis enthalten! Untersuchung/Akupunktur im TCM-Zentrum an der Klinik Rosenhof, Brunnaderstraße 24 – nur wenige Gehminuten vom St. Leonhard entfernt. D ie Abrechnung erfolgt nach der Gebührenordnung für Ärzte, generell erstattungsfähig bei allen privaten K rankenkassen und Beihilfe. *) Hinweis Mit der Akupunktur steht uns eine sanfte Heilmethode zur Verfügung, welche gerade bei älteren Patienten, wegen ihrer guten Verträglichkeit, häufig zum Einsatz kommt. Rottal-Terme Rottal-Terme Premium Partner der Rottal Terme® 2016 Rottal Terme HotelTransponder Neu! Badegenuss vom Feinsten erleben Sie in der Thermenwelt und in der Sauna-Erlebniswelt (textilfrei) des Vitariums sowie im Therapiebad. Auf Wunsch können Sie bei uns den vorteilhaften Hoteltransponder (5 Stunden) zum Aufenthalt oder zur Pauschale buchen. Preis auf Anfrage. Therapiebad Das einzigartige Therapiebad steht für klassisches Thermalbaden und Kurortmedizin auf höchstem Niveau. Wirkungsvolle Gymnastik im Heilwasser ergänzt das gesunde Badevergnügen in den großzügigen Freianlagen, die malerisch in einen alten Bauernobstgarten eingefügt sind. Eintauchen & Regenerieren Erleben Sie in der Rottal Terme Bad Birnbach (5 Min. Fußweg vom Hotel) gesundes Badevergnügen bei Wassertemperaturen von 26 bis 40 Grad in mehr als 30 verschiedenen Badeinseln – drinnen wie draußen. Aqua-fit Kompakt Neu! Unser Aqua-Fit ist ein abwechslungsreiches Unterwassergymnastik-Training in der Gruppe, das Ihre Muskeln und Gelenke wieder auf Trab bringt. Die 8 Übungseinheiten beinhalten jeweils 3,5 Stunden Badezeit im Therapiebad. Bei einer Mindestteilnahme*) an 6 von 8 Einheiten erstattet Ihre Krankenkasse bis zu 80 % der Kosten (max. 75,– €). Ob mit oder ohne Kur, Sie können diese anerkannte Präventionsmaßnahme nach § 20 SGB V ab sofort im Rahmen Ihres Bad-Birnbach-Aufenthaltes nutzen. Es beteiligen sich alle gesetzlichen Kassen, also bestimmt auch Ihre. Fragen Sie dort nach! statt 114,90 € nur 39,90 € *) Thermenwelt im Vitarium Genießen und entspannen können Sie in der Thermenwelt im Vitarium. Umgeben vom weitläufigen Garten der Sinne liegt die Thermenwelt mit Europas längstem Thermenbach quasi mitten im Kurpark – und bis in die Rottauen hinein gibt es nichts als pure Natur. Sauna-Erlebniswelt im Vitarium Hitze, Dampf und Düfte kann man wohl nirgend wo schöner erleben als in der erlebnisreichen und großzügigen Sauna-Erlebniswelt im Vitarium. Zehn verschiedene Schwitzmöglichkeiten ergänzen hier das hüllenlose Thermalbadevergnügen. Von einem unglaublich schönen Ort der Entspannung schwärmen unsere Gäste, wenn Sie von Paradiesgarten, Prießnitzbad, Kräutersauna, Kristallsauna, Salzsteingrotte, Kaminzimmer etc. erzählen. Baden ohne Limit vom 1. bis 30. April 2016 und vom 23. Juli bis 31. August 2016 Jede reguläre 3,5 und 5 Stunden Eintrittskarte wird automatisch zur Tageskarte! Highlights 2016 4. Januar Festliches Neujahrskonzert im Artrium 8. bis 9. Februar Fasching in Bad Birnbach 25. März bis 28. März Traditionelles Osterfest im Rottal 3. April Traditioneller Frühjahrsmarkt im ländlichen Bad 30. April und 1. Mai Maibaumaufstellen und Maifest am Neuen Marktplatz Highlights 2016 1. September bis 6. September Drittgrößtes Volksfest Bayerns: Das Karpfhamer Fest 25. September Erntedankfest in Bad Birnbach 2. Oktober Sauna-Nacht im Vitarium Rottal Terme Traditioneller Herbstmarkt im ländlichen Bad 30. Oktober Leonhardiritt in Grongörgen 16./17. Mai 18. November 26. Mai Rottaler Advent Pfingsttrabrennen in Pfarrkirchen Bad Birnbacher Fronleichnamsprozession 17./18. Juni Fest „Rottaler Sonnwend“ 9. Juli Bad Birnbacher Sommernachtslauf 22. Juli Mondscheinbaden in der Rottal Terme Sauna-Nacht im Vitarium Rottal Terme 25. November bis 23. Dezember Bad Birnbacher Raunacht und Christkindlmarkt Weihnachtsmarkt auf dem „Huberhof“- Kulturcafe in Schnellertsham Schwimmender Christkindlmarkt in Vilshofen Hilgartsberger Burgweihnacht Weihnachtsmarkt Passau am Dom St. Stephan Adventsausflug nach Schärding, Altötting etc. 31. Dezember Großer Silvesterball im trad. Wasner-Saal in Bad Birnbach Aktivitäten Wandern Aktivitäten Ausflüge In Bad Birnbach finden Sie Traumpfade in unberührter Natur vor. Das Wegenetz mit StretchingStationen und Intervallstrecken für Nordic Walker und Läufer beginnt direkt vor unserer Haustüre und bietet alle Schweregrade. Verbinden Sie Ihre Urlaubstage mit einem Ausflug oder einer Shopping-Tour in die nahe gelegenenen Städte Passau (43 km), Altötting (50 km), Burghausen (55 km) oder Salzburg (120 km). Golfen Radeln Als Partner-Hotel erhalten Sie Greenfee-Ermäßigung bis zu 30% aur 16 herrlichen Golfplätzen der Golfregion Donau-Inn. Der Bella Vista Golfpark (18-Loch) ist nur 300 m vom Hotel entfernt. Nähere Infos unter: www.bellavista-golfpark.de Für alle Einsteiger, Wenigfahrer und Genussradler empfehlen wir eine Probefahrt mit dem E-Bike durch die wunderschöne Rottaler Landschaft. Bringen Sie Ihr eigenes Fahrrad von zu Hause mit oder leihen Sie sich Ihr Wunschrad in der Bad Birnbacher Radstation. Nähere Infos unter: www.gertis-zweiradshop.de Neues und Althergebrachtes Angeln Ein Seminar bei der Bad Birnbacher K räuterhex' Gisela Sebele führt Sie ein in die Welt der heimischen Kräuter. Einen unvergesslichen Abend können Sie bei einem Räucher-WorkShop im Bad Birnbacher Apothekergarten erleben. Vielseitige Angebote finden Sie im Veranstaltungskalender unter: www.badbirnbach.de Für alle, die in ihrer Freizeit gerne die Leine auswerfen, sind Donau, Rott und Inn ein wahres Anglerparadies. Unser Dieter, selbst ein begeisterter Angler, gibt gerne wertvolle Tipps zu den einheimischen Gewässern und Seen. Eine Ausrüstung kann auf Wunsch verliehen werden. Übrigens… …TREUE GÄSTE WERBEN NEUE GÄSTE Alle, die schon einmal Gast in unserem Haus waren, haben jetzt eine außergewöhnliche Möglichkeit: So viel kostenlosen Aufenthalt im St. Leonhard zu bekommen, wie Sie möchten. Und das tolle dabei – es geht ganz einfach. Informieren Sie sich bei uns an der Rezeption oder unter 08563/9607-0. Viel Erfolg! Ihre Familie Sommer Yoga Nehmen Sie sich im Urlaub Zeit für Yoga und sammeln Sie dabei die Erfahrung, dass Sie mit verstärkter Kraft, neuer Lebensfreude und innere Ruhe und Gelassenheit in Ihren Alltag zurückkehren werden! Yoga kann unabhängig vom Alter und körperlichen Voraussetzungen von nahezu jeder Person ausgeübt werden. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Nähere Infos zu Kurszeiten, Einzel- oder Schnupperstunde erhalten Sie bei Yogalehrerin Jutta Huber – Tel. 08563 91119 Gut zu wissen St. Leonhard hotel garni Bademantel-Express Neu! Der Shuttle-Service bringt Sie jeden Tag kostenlos, sicher und bequem vom 1. November 2015 bis 30. April 2016 von unserem Haus zur Rottal Terme und wieder zurück. Ganz individuell! Gutscheine Eine kleine Auszeit vom Alltag, neue Energie für Körper und Geist, Streicheleinheiten für die Seele, darüber freut sich jeder. Ein individueller St. Leonhard-Geschenkgutschein eignet sich für jeden Anlass, ob Geburtstag, Muttertag, Firmen jubiläum oder zu Weihnachten. Bus-Abhol-Service Starten Sie Ihren Urlaub schon von zu Hause und reisen Sie ganz entspannt und komfortabel an! Beim Haus-zu-Haus-Service inklusive: • Abholung an Ihrer Haustür mit klimatisiertem Kleinbus (max. 8 Personen) • Kofferservice • Kostenlose Mitnahme von Fahrrädern, KlappRollstühlen und Rollatoren Abholgebiete: Hessen, Rheinland-Pfalz, BadenWürttemberg, Saarland, Nordrhein Westfalen, Bayern, Berlin, Thüringen, Sachsen, Sachsen-Anhalt Fragen Sie uns einfach! Wir beraten Sie gerne. Fahrdienste Kufner: Telefon (0 85 31) 1 25 18 oder direkt bei uns unter: (0 85 63) 96 07 - 0 Tipp Für die Autofreunde kümmert sich der „AutoPolier-Service“ von Dieter Schoisingeyr auf Wunsch um die Pflege Ihres Wagens. Termine nach Vereinbarung über Hotel St. Leonhard. Allgemeines Anreise Am Anreisetag stehen unsere Zimmer ab ca. 14 Uhr zur Verfügung. Unsere Anmeldung im Hotel ist von Montag bis Sonntag von 6 Uhr – 16 Uhr besetzt. Bei einer Anreise nach 16 Uhr bitten wir grundsätzlich um kurze telefonische Benachrichtigung. Bei Bahnanreise bestellen wir auf Wunsch gerne ein Taxi. Betriebsurlaub: Ab 7. Januar 2016 machen wir mal Pause und sind ab 7. Februar 2016 wieder für Sie da! Reservierungen nehmen wir während unserer Betriebsferien gerne entgegen. Bezahlung in bar oder per EC-Karte Haustiere Wenn Ihr „Bello“ auch mal Urlaub braucht, haben wir ganz in der Nähe ein 4-Pfoten-Urlaubsresort. Fragen Sie uns nach der Telefonnummer. Leihbadetücher Auf Wunsch stellen wir Ihnen gegen eine kleine Gebühr gerne Leihbadetücher für die Rottal Terme zur Verfügung. Nichtraucherhotel Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass das Rauchen im Haus und auf den Zimmern nicht gestattet ist. Stornierung Sollten Sie nicht anreisen können, bitten wir um eine schriftliche Nachricht. Als erstes versuchen wir dann, das Zimmer weiter zu vermieten – oder evtl. finden auch Sie Ersatz! Sollten wir das Zimmer nicht weitervermieten können, müssen wir 80 % des Übernachtungspreises in Rechnung stellen – diese können Sie dann bei Ihrer Reise-Rück trittsversicherung einreichen. Eine Stornierung bis 6 Wochen vor Anreise ist kostenfrei. St. Leonhard hotel garni Inh. Elke Sommer Brunnaderstraße 21 84364 Bad Birnbach im Rottal – Bayerisches Golf- und Thermenland – Telefon ++49 (0)8563 96 07 - 0 Telefax ++49 (0)8563 96 07 - 200 www.hotel-sankt-leonhard.de [email protected]
