Klimaschutz – made in NRW: Zukunftsenergien aus Nordrhein

Transcription

Klimaschutz – made in NRW:
Zukunftsenergien aus Nordrhein-Westfalen.
Climate protection – made in NRW:
Future energies from North Rhine-Westphalia.
Hannover Messe Energy 8. – 12. April 2013
Halle 27, Stand E60
Hall 27, Stand E60
Einladung zum Gemeinschaftsstand
des Landes Nordrhein-Westfalen
Invitation to the joint stand of the
State of North Rhine-Westphalia
Cluster Nordrhein-Westfalen
Inhalt Contents
Vorwort des Ministers 4
Preface by the Minister
Kurzprofil der EnergieAgentur.NRW 9
Short profile of EnergyAgency.NRW
Kurzprofile der Energie-Cluster 10
Short profiles of Energy Clusters
Aussteller auf dem Landesgemeinschaftsstand 12
Exhibitors at the NRW joint stand
Ausstellerprofile 14
Profiles of exhibitors
Einladung zum Energie-Abend40
Invitation to the Energy-Evening
Gute Kontakte 42
Useful contacts
Hallenübersicht 44
Map of exhibition halls
Titelbild: © www.fotolia.com, www.shutterstock.com
2
3
Globale Trends hin zu klimaschonender Energieversorgung und Mobilität,
Unser Ziel ist es, Ökologie und Klimaschutz als Leitidee der Regierungs-
zur nachhaltigen Ressourcennutzung und Begrenzung von Umweltbelas-
und Standortpolitik zu verankern und nordrhein-westfälische Unternehmen
tungen sind ebenso wie die deutsche Energiewende und die nachhaltige
dabei zu unterstützen, die nationalen und internationalen Märkte optimal
Umgestaltung des Industriestandortes Nordrhein-Westfalen die Markt-
zu erschließen. Die NRW-Gemeinschaftsstände auf der Hannover Messe
treiber für ein breites Spektrum an innovativen Technologien und Dienst-
sollen dazu beitragen.
leistungen in der Energie- und Umweltwirtschaft aus Nordrhein-Westfalen.
Sie sind herzlich eingeladen, Zukunftsenergien und Umwelttechnologien
Als bedeutendes Industrieland und als herausragende Energieregion
aus Nordrhein-Westfalen vor Ort kennenzulernen und zu erleben. Ich
in Europa hat Nordrhein-Westfalen eine besondere Verantwortung
wünsche Ihnen eine erfolgreiche und aufschlussreiche Hannover Messe
beim Klima- und Umweltschutz. Dieser Verantwortung stellen wir uns!
2013.
Nordrhein-Westfalen wird zum Motor der Energiewende und trägt
maßgeblich zur Gestaltung eines neuen Energiezeitalters bei.
Die Energiewende bietet Chancen für Fortschritt und Wachstum. Die
nordrhein-westfälische Landesregierung setzt hier insbesondere auf den
Ausbau der erneuerbaren Energien, auf hocheffiziente Energietechniken
sowie dezentrale Energiestrukturen. Erneuerbare Energien sind neben der
Kraft-Wärme-Kopplung (KWK), neuen Energiespeichern und moderner
Netzintegration die Schlüssel der Energiewende.
Auch die Entwicklung und der Einsatz neuer Umwelttechnologien sind
Wachstumstreiber und Beschäftigungsmotor nordrhein-westfälischer
Unternehmen. Bereits heute bietet die Branche rund 274.000 Beschäftigten in Nordrhein-Westfalen einen Arbeitsplatz.
Die Umweltwirtschaft zeichnet sich in besonderem Maße als Querschnittsbranche mit zahlreichen Überschneidungen zu anderen nordrhein-westfälischen Schlüsselindustrien aus. Hierzu gehören innovative Filter- und
Abgastechniken, hocheffiziente Energieeinspartechniken, multifunktionale
Wärme- und Kälterückgewinnungssysteme sowie Lösungen im Bereich der
Bodensanierung und des Lärmschutzes.
Minister für Klimaschutz, Umwelt,
Die Umweltwirtschaft ist damit ein wichtiger Impulsgeber für Innovationen
Landwirtschaft, Natur- und Verbraucherschutz
in den klassischen Industrien.
Johannes Remmel
4
5
Not only the German energy U-turn and the sustainable transformation
It is our goal to make ecology and climate protection the central themes
of NRW as an industrial location, but also global trends towards climate-
of our government and regional economic policies and to support North
friendly energy supplies and mobility, towards the sustainable use of
Rhine-Westphalia in conquering the national and international markets
resources and the limitation of pollution are the driving forces for a wide
optimally. The joint NRW stands at the Hannover Fair contribute to this goal.
variety of innovative industries and services in the energy and environment
sector located in NRW.
We cordially invite you to get to know future energies and environmental
technologies from North Rhine-Westphalia on the spot. I wish you a
As an important industrial state and an outstanding energy region in
successful and an informative visit of the Hannover Fair 2013.
Europe, North Rhine-Westphalia bears particular responsibility for
climate and environmental protection. We accept that responsibility!
North Rhine-Westphalia is becoming the driving force of the energy
U-turn and contributes largely to the shaping of a new energy age.
The energy U-turn facilitates progress and growth. The State Government
of North Rhine-Westphalia particularly relies on the greater use of renewable energies, on highly efficient energy technologies and on decentralised
energy structures. Besides power-heat cogeneration, new energy storage
solutions and modern grid integration, renewable energies are key to the
energy U-turn.
The development and use of new environmental technologies are also
growth and employment drivers for companies from NRW. Already today
this sector provides 274,000 people in North Rhine-Westphalia with a job.
The environmental industry particularly excels as a cross-sectoral industry
frequently overlapping with other key industries from North Rhine-Westphalia. Among these are innovative filter and emission technologies, highly
efficient energy saving technologies, multi-functional heat and cold recovery
systems as well as soil remediation and noise protection solutions.
The environmental industry is therefore an important initiator for innovations in the classic industries.
Minister for Climate Protection, Environment,
Agriculture, Nature Conservation and Consumer Protection
of the State of North Rhine-Westphalia
Johannes Remmel
6
7
DIE ENERGIEAGENTUR.NRW THE ENERGYAGENCY.NRW
EnergieAgentur.NRW
Die EnergieAgentur.NRW arbeitet im Auftrag der Landesregierung Nordrhein-Westfalen und verfügt über ein breites Leistungs- und Serviceangebot:
Die EnergieAgentur.NRW managt die Cluster EnergieRegion.NRW und
EnergieForschung.NRW. Darüber hinaus werden Energieberatungsleistungen
in Form von Initial- und Contractingberatungen für Unternehmen und Verwaltungen sowie Informations- und Weiterbildungsangebote für Fach- und
Privatleute angeboten. Auch die Schulungen des Nutzerverhaltens gehören
zum Aufgabenbereich.
Weitere Informationen: www.energieagentur.nrw.de
EnergyAgency.NRW
The EnergyAgency.NRW works on behalf of the state government of North
Rhine-Westphalia and comes with a wide service offer: The EnergyAgency.NRW
manages the Clusters EnergyRegion.NRW and EnergieForschung.NRW.
Furthermore, the EnergyAgency.NRW offers energy services in the form of
initial and contracting consultancy for companies and administrative bodies
as well as information and continuous training facilities for specialists and
private individuals. Courses in user behaviour are also included in the
portfolio.
Further information: www.energyagency.nrw.de
Foto: Bundesverband WindEnergie e. V.
8
9
KURZPROFIL DER CLUSTER
SHORT PROFILE OF THE CLUSTERS
EnergieRegion.NRW
Cluster EnergieForschung.NRW
EnergieRegion.NRW ist ein leistungsstarkes Cluster für den Klimaschutz
Der Cluster EnergieForschung.NRW (CEF.NRW) versteht sich als der An-
mit den acht Netzwerken Biomasse, Brennstoffzelle und Wasserstoff,
sprechpartner zu allen Fragen der Energieforschung in Nordrhein-Westfalen.
energieeffizientes und solares Bauen, Geothermie, Kraftstoffe und Antriebe
CEF.NRW zielt darauf ab, dass technologische und sozial-ökonomische
der Zukunft, Kraftwerkstechnik, Photovoltaik sowie Windenergie. Im Fokus:
Erkenntnisfortschritte schneller als bisher ihren Weg in die Anwendung fin-
Wettbewerbsstarke Kooperationen, um so innovative Projekte und Produkte
den. Dazu initiiert der Cluster Forschungs- und Entwicklungsprojekte in der
zu initiieren, ihre Marktreife zu beschleunigen und alle wirtschaftlichen
koordinierten Zusammenarbeit von Forschungseinrichtungen mit der Wirt-
Potenziale auszuschöpfen. Dazu gehört auch die Unterstützung von
schaft. Das Management des CEF.NRW liegt bei der EnergieAgentur.NRW.
Unternehmen aus NRW im Bereich Außenwirtschaft. Das Management
des Clusters EnergieRegion.NRW verantwortet die EnergieAgentur.NRW.
Weitere Informationen: www.cef.nrw.de
Weitere Informationen: www.energieregion.nrw.de
Cluster EnergieForschung.NRW
The energy research Cluster EnergieForschung.NRW (CEF.NRW) provides a
EnergyRegion.NRW
central contact point for all questions relating to energy research in North
EnergyRegion.NRW ist responsible for a powerful Cluster for climate
Rhine-Westphalia. CEF.NRW strives to accelerate the implementation of
protection incoporating the eight networks for biomass, fuel cells and
advancements in technological and socio-economic knowledge. In addition
hydrogen, energy-efficient and solar construction, geothermics, fuels
the cluster initiates research and development projects in coordinated
and drives of the future, power plant technology, photovoltaics, and
cooperation between research institutions and businesses. The CEF.NRW
wind energy. In the spotlight: highly competitive cooperations to initiate
is managed by the EnergyAgency.NRW
innovative projects and products, speed up their market readiness and
exhaust all economic potentials. This also includes providing support
Further information: www.cef.nrw.de
for companies from NRW in the domain of foreign trade. The Cluster
EnergyRegion.NRW is managed by the EnergyAgency.NRW.
Further information: www.energyregion.nrw.de
10
11
Aussteller auf dem LANDESGEMEINSCHAFTSStand
Air Products GmbH
EXHIBITORS AT THE STAND
26
3
www.airproducts.de, [email protected]
AUTARK Institut für Energieforschung, Transfer und Beratung GmbH
14
BWK Das Energie-Fachmagazin 28
8
9
10
11
7
B&W Energy GmbH & Co. KG 17
Centrosolar AG 19
12
13
1
14
28
www.bw-energy.de, [email protected]
www.centrosolar.com, [email protected]
6
2
Bergischer Abfallwirtschaftsverband www.eBWK.de, [email protected]
5
6
www.autarkinstitut.de, [email protected]
www.metabolon.de, [email protected]
4
15
27
16
21
26
Cluster EnergieForschung.NRW 13
EMERSON Industrial Automation
22
Halle 27, Stand E60
EnergieAgentur.NRW 1
Tel. +49 511 8968900-0
Fax +49 511 8968900-1
FEV GmbH 3
www.cef.nrw.de, [email protected]
www.ssbwindsystems.de, [email protected]
25
24
23
22
20
19
18
17
www.energieagentur.nrw.de, [email protected]
www.fev.com, [email protected]
FGH GmbH
8
www.fgh-zeritifzierung.de, [email protected]
Gemeinde Saerbeck – NRW Klimakommune der Zukunft
15
www.klimakommune-saerbeck.de, [email protected]
gc Wärmedienste GmbH 25
4
16
12
27
www.photovoltaik.nrw.de, [email protected]
12
Netzwerk Windkraft NRW 21
psm Nature Power Service & Management GmbH & Co. KG 23
Steinhaus Informationssysteme GmbH 9
Vaillant Deutschland GmbH & Co. KG 10
Westfälisches Energieinstitut 24
www.energie.w-hs.de, [email protected]
7
www.energieagentur.nrw.de/KWK, [email protected]
Kampagne Photovoltaik NRW 5
www.vaillant.de, [email protected]
www.hycologne.de, [email protected]
Infopoint Kraft-Wärme-Kopplung
Netzwerk Brennstoffzelle und Wasserstoff NRW www.steinhaus.de, [email protected]
www.hoppecke.com, [email protected]
HyCologne – Wasserstoff Region Rheinland e. V. 11
www.powerblock.eu, [email protected]
www.psm-service.com, [email protected]
www.hs-bochum.de/solarcar, [email protected]
HOPPECKE Batterien GmbH & Co. KG
lion energy GmbH & Co. KG www.windkraft.nrw.de, [email protected]
www.graebener-maschinentechnik.de,
[email protected]
Hochschule Bochum – Projekt SolarCar
20
www.koetter-consulting.com, [email protected]
www.brennstoffzelle-nrw.de, [email protected]
www.germancontract.com, [email protected]
Gräbener Maschinentechnik GmbH & Co. KG KÖTTER Consulting Engineeers GmbH & Co. KG Zentrum für BrennstoffzellenTechnik (ZBT) 2
www.zbt-duisburg.de, [email protected]
18

Photovoltaik

Energienetze und -speicher

Windenergie

Kraft-Wärme-Kopplung

Brennstoffzelle und Wasserstoff
13
AUSSTELLERPROFILE
PROFILE OF EXHIBITORS
Kurzprofil
Kurzprofil
Air Products (Air Products and Chemicals, Inc.) ist einer der führenden
Das Autark Institut ist Träger verschiedener Forschungs- und Entwicklungs
Anbieter von Industrie-, Prozess- und Spezialgasen, Hochleistungsmateri-
netzwerke zwischen innovativen Unternehmen und führenden wissen-
alien sowie Anlagen, Technologien und dazugehörigen Dienstleistungen.
schaftlichen Einrichtungen im Bereich erneuerbare Energien. Es verfolgt
Seit über 70 Jahren ermöglicht Air Products seinen Kunden, Produkte und
das Ziel, vielversprechenden technologischen Ansätzen zur Energie
Prozesse produktiver, energieeffizienter und nachhaltiger zu gestalten.
gewinnung aus regenerativen Quellen zur Marktreife zu verhelfen.
Mehr als 20.000 Mitarbeiter in über 50 Ländern entwickeln innovative
Auf dem Stand der Hannover Messe präsentiert das Autark Institut Ergeb‑
Lösungen in den Bereichen ‚Energie’ und ‚Umwelt’ sowie für Wachstums-
nisse aus dem Forschungsnetzwerk HolzStrom und zeigt ein Holzvergaser-
märkte wie die Halbleiterindustrie, Wasserstofferzeugung, Kohlevergasung,
BHKW, welches aus Holzhackschnitzeln Strom und Wärme bereitstellt.
Erdgasverflüssigung und moderne Schicht- und Klebstoffe. Air Products
Das Netzwerk Autark ist im Bereich feuerungstechnisch schwieriger
erzielte im Geschäftsjahr 2012 einen Umsatz von rund 10 Milliarden
Brennstoffe tätig und führt Entwicklungen im Bereich der Wirbelschicht
US-Dollar.
feuerungen durch. Mitarbeiter des Netzwerks informieren Sie am Stand
gerne über die aktuellen (Einsatz-)möglichkeiten.
Short profile
Air Products (NYSE: APD) provides atmospheric, process and specialty
Short profile
gases, performance materials, equipment and technology. For over 70 years,
Autark Institute is a sponsor of various research and development
the company has enabled customers to become more productive, energy
networks between innovative companies and leading research institutions.
efficient and sustainable. More than 20,000 employees in over 50 countries
The research networks assist promising technical projects for energy
supply innovative solutions to the energy, environment and emerging
production from renewable energy resources to come to the market.
markets. These include semiconductor materials, refinery hydrogen, coal
At the Hannover Messe Autark Institute presents research results of the
gasification, natural gas liquefaction, and advanced coatings and adhesives.
HolzStrom project which optimizes wood gasification approaches for the
In fiscal 2012, Air Products had sales approaching $ 10 billion.
purpose of electricity and heat production. Visitors can see a block heat
and power plant designed for wood gas.
The innovation network Autark executes research projects on difficult
combustible material such as waste or biosolids using fluidized bed
combustion. Scientists of the innovation network give information on
possible fields of application.
AUTARK Institut für Energieforschung,
Transfer und Beratung GmbH
Büro Düsseldorf
Air Products GmbH
Huschberger Straße 12
Rensingstraße 15
D-40212 Düsseldorf
D-44807 Bochum
Tel. +49 2447 9589803-1
Tel. +49 234 61056300
Fax +49 2447 9589803-2
[email protected]
[email protected]
www.airproducts.de
www.autarkinstitut.de
14
15
AUSSTELLERPROFILE
Kurzprofil
Kurzprofil
Im Rahmen des Forschungsprojekts :metabolon wird die Zentraldeponie
„BWK Das Energie-Fachmagazin“ ist exklusiver Medienpartner des Gemein-
Leppe zu einem international anerkannten Wissenszentrum für die Aufberei-
schaftsstands Nordrhein-Westfalen auf der E-world energy & water. BWK
tung sowie den Einsatz und die Verwertung erneuerbarer Energien entwickelt.
ist das Energie-Fachmagazin für die Entscheider in Energiewirtschaft und
Dabei wird das Ziel verfolgt, ein regionales Stoffstrommanagement zur
Energietechnik. Es berichtet praxisnah und kompetent über alle relevanten
Erschließung ungenutzter Energiequellen aufzubauen. Unter der Leitung
Themen der Energiebranche. BWK ist konsequent auf den Informations-
der FH Köln werden die Bereitstellung, die Aufbereitung und die Umwand-
bedarf von Entscheidern bei Energieversorgern und -verteilern, bei Herstel-
lung von bislang nicht genutzten Ressourcen sowie die Verwertung und
lern und Dienstleistern, bei Anlagenbetreibern und Energieanwendern
Weiterverarbeitung von Zwischen- und Endprodukten dieser Umwand-
ausgerichtet. Charakteristisch ist die Kombination aus breitem Themen-
lungsprozesse erforscht und optimiert.
überblick und in die Tiefe gehender Berichterstattung, wobei der Praxis-
Partner des Netzwerks sind bereits heute national und international
bezug immer im Vordergrund steht.
anerkannte Hochschulen, F&E-Einrichtungen sowie regionale Verbände
Short profile
und Unternehmen.
“BWK Das Energie-Fachmagazin” is the exclusive media partner of the joint
Short profile
stand of the state of North Rhine-Westphalia at E-world energy & water.
As part of the research project :metabolon, the Central Landfill Leppe is
BWK is the energy trade journal for decision takers in the energy industry
being transformed into an internationally recognized knowledge centre for
and in energetic engineering. It provides practice-based and expert
treatment, use and exploitation of renewable energy.
reporting on all relevant topics in the energy industry. BWK consistently
We pursue the goal of establishing a regional material flow management
focuses on the information needs of decision takers at energy suppliers
system for unexploited energy sources. The provision, the processing and
and distributors, at manufacturers and service companies, at plant
the conversion of previously unused resources will be investigated and
operators and energy users. The journal is characterised by the combina-
optimized under the direction of the Cologne University of Applied
tion of broad overview
Sciences. Furthermore, the recovery and the subsequent processing of
topics and in-depth reporting, while always maintaining relevance to
intermediate and final products from the transformation process will be a
practice.
major research goal.
Network partners already include nationally and internationally recognized
universities, R&D institutes and regional associations and companies.
FH Köln – Campus
Bergischer
Gummersbach
Abfallwirtschaftsverband
BWK Das Energie-Fachmagazin
Steinmüllerallee 1
Braunswerth 1 – 3
Springer-VDI-Verlag GmbH & Co. KG
D-51643 Gummersbach
D-51766 Engelskirchen
VDI-Platz 1
Tel. +49 2261 8196-6319
Tel. +49 2263 805-551
D-40468 Düsseldorf
Fax +49 2261 8196-6666
Fax +49 2263 805-520
Tel. +49 211 6103-0
[email protected]
[email protected]
[email protected]
www.metabolon.eu
www.metabolon.de
www.eBWK.de
16
17
AUSSTELLERPROFILE
Kurzprofil
Kurzprofil
Die Einsparung von Energiekosten mit dem Ziel der Steigerung von Energie-
Centrosolar gehört zu den führenden Photovoltaik-Unternehmen in Europa.
autarkie steht im Fokus unternehmerischen Denkens. Optimierte Energie-
Das Unternehmen mit Sitz in Hamburg produziert Hochleistungs-Module
kosten erhöhen die Wettbewerbsfähigkeit. Nachhaltiges Wirtschaften ist
Made in Germany in der Sonnenstromfabrik in Norddeutschland. Zum
wichtiger Faktor moderner Unternehmensleitbilder. B&W Energy GmbH &
Angebot gehören Premium-Solarmodule, Komplettsysteme, Wechselrich-
Co. KG ist ein langjährig etablierter Anbieter von Infrastruktur rund um das
ter, Montagesysteme sowie Lösungen zum Eigenverbrauch des Solarstroms
Thema „Photovoltaik“ für Projekte in Deutschland und Europa. Das
mithilfe einer Wärmepumpe.
Portfolio umfasst z. B. Speicherlösungen, Wärmepumpen, Elektro-Mobili-
Auf der Hannover Messe präsentiert Centrosolar das neu entwickelte Solar-
tät, Windkraft und Smart Energy. Als Ihr Partner bei der Planung und Rea-
modul S-Class Vision. Das Modul ist auf der Vorder- und Rückseite mit einer
lisierung von Photovoltaikanlagen bieten wir Ihnen individuelle Lösungen
Glasscheibe ausgestattet. Dadurch ist es extrem widerstandsfähig gegen
für Gewerbe, Industrie, Touristik, Handel und Dienstleister an. Ein weiteres
Umwelteinflüsse, optisch ansprechend und besonders langlebig. S-Class
Geschäftsfeld ist das Pacht- und Investitionsgeschäft.
Vision ist ideal für Anlagenbetreiber, die den Strom vom Dach selbst verbrauchen und sich dadurch unabhängig vom Energieversorger machen.
Short profile
Saving energy costs with the aim of increasing power self-sufficiency is at
Short profile
the focus of corporate thinking. Optimised energy costs increase
Centrosolar is one of Europe’s leading photovoltaic companies. Head-
competitiveness. Sustainable economic management is an important
quartered in Hamburg, Germany, the company produces high-perform-
factor in modern mission statements. B&W Energy GmbH & Co. KG is a
ance, ‘Made in Germany’ panels at the Sonnenstromfabrik solar factory
long established provider of infrastructure in the whole area of “photo-
in northern Germany. Centrosolar’s range includes premium solar panels,
voltaics” for projects in Germany and Europe. The portfolio includes for
complete systems, inverters, installation systems and solutions for
example storage solutions, heat pumps, electromobility, wind power and
self-generated solar power using a heat pump.
smart grid. As your partner in planning and implementing photovoltaic
Centrosolar will present its newly developed S-Class Vision solar panel at
systems, we offer you individual solutions for commerce, industry, tourism,
the Hannover Messe trade fair. This panel is equipped with a sheet of glass
the retail trade and service providers. A further field of business is in the
on both the front and the back. Not only does this feature make the panel
leasing and investment business.
extremely resistant to environmental factors, it is also visually appealing
and particularly durable. The S-Class Vision is ideal for system operators
who plan to consume power from the roof panels themselves and
therefore no longer have to rely on energy providers.
B&W Energy GmbH & Co. KG
Centrosolar AG
Leblicherstraße 27
Otto-Stadler-Straße 23
D-46359 Heiden
D-33100 Paderborn
Tel. +49 2867 90909-181
Tel. +49 5251 50050-0
Fax +49 2867 90909-199
Fax +49 5251 50050-10
[email protected]
[email protected]
www.bw-energy.de
www.centrosolar.com
18
19
AUSSTELLERPROFILE
Kurzprofil
Kurzprofil
Emerson Industrial Automation, vertreten durch SSB Wind Systems,
FEV ist ein unabhängiger und international führender Engineering-Dienst-
bietet der Windindustrie seit über 20 Jahren durchdachte Konzepte und
leister für die Motoren- und Antriebsentwicklung. Kompetenzschwerpunk-
ausgereifte Produkte für Antriebs- und Steuerungssysteme – und das
te sind die Konstruktion und Entwicklung von Verbrennungsmotoren und
sowohl On- als auch Offshore. Bislang hat SSB Wind Systems weltweit
alternativer Antriebe sowie deren Integration in Fahrzeuge. Hierzu gehören
mehrere tausend elektrische Pitchsysteme erfolgreich installiert. Auf der
auch die Entwicklung und Applikation von Hybridsystemen, elektrischen
Basis selbst entwickelter Technologien und Komponenten werden
Antrieben, Getrieben, elektronischen Komponenten/Systemen, Hard- und
maßgeschneiderte Systeme für WEA von 750 kW bis zu 7 MW konstruiert
Software für die elektronische Steuerung sowie die Fahrwerksentwicklung
und in die Anlagen integriert. Abgerundet wird das Leistungsportfolio
und deren Abstimmung. Ausgehend von den eigenen weitreichenden
durch ein umfangreiches Serviceangebot inkl. Ersatzteilversorgung und
Erfahrungen mit dem zielgerichteten und wirtschaftlichen Betrieb von
Schulungen.
Prüfanlagen hat FEV ein breites Spektrum von Produkten und Dienstleis-
Darüber hinaus bietet Emerson auch Lösungen für die Solarindustrie.
tungen für Mess- und Prüfsysteme entwickelt, welche alle Anwendungen
Als Teil der Unternehmensgruppe liefert Control Techniques u. a.
von der Vorentwicklung über die Serienentwicklung bis hin zur Herstellung
Solarwechselrichtersysteme für PV-Kraftwerke im Megawatt-Bereich.
von End-of-Line Prüfständen abdecken.
Short profile
Short profile
Emerson Industrial Automation, represented by SSB Wind Systems, has
FEV is an independent and internationally recognized leader in the design
been supplying the wind energy industry with carefully designed concepts
and development of powertrain systems. Today, FEV provides internal
and advanced products for drive and control systems for 20 years – both
combustion engine and alternative driveline development together with
on and offshore. SSB Wind Systems has, to date, successfully installed
their vehicle integration. This includes the development and application of
thousands of electric pitch systems throughout the world. Custom
hybrid and electric vehicles, transmission systems, E/E components/
systems for wind turbines based on self-developed technologies and
systems, control hard- and software as well as chassis development.
components are constructed and integrated into the turbines according to
Based on FEV’s own deep experience in the industrial and economic
customer requirements: starting from 750 KW to 7 MW. Its services also
operation of test facilities FEV offers a wide range of test and instrumenta-
include commissioning and on-site service, spare parts and training.
tion systems and related services covering applications from R&D testing
More than this, Emerson offers – with its local presence by Control
through to end-of-line hot tests.
Techniques – exemplary solutions for optimal solar inverter systems
for PV power plants in the MW-range.
EMERSON Industrial Automation
FEV GmbH
Neuenkirchener Straße 13
Neuenhofstraße 181
D-49499 Salzbergen
D-52078 Aachen
Tel. +49 5971 946-0
Tel. +49 241 5689-0
Fax +49 5971 946-139
Fax +49 241 5689-119
[email protected]
[email protected]
www.ssbwindsystems.de
www.fev.com
20
21
AUSSTELLERPROFILE
Kurzprofil
Kurzprofil
Die FGH ist zentraler Ansprechpartner rund um das Thema Netzintegrati-
Saerbeck (Kreis Steinfurt) ist mit 7.155 Einwohnern eine der kleinsten
on dezentraler Erzeugungsanlagen. Besonders für Hersteller und Projek-
Gemeinden Nordrhein-Westfalens – aber eine der aktivsten, wenn es um
tierer von Verbrennungskraftmaschinen, Photovoltaik- und Windenergie-
das Thema Erneuerbare Energien geht. Als NRW-Klimakommune der
anlagen bieten wir umfassende sowie maßgeschneiderte Gesamt-
Zukunft zeigt die Gemeinde, wie die Energiewende schon heute Realität
leistungen zur Qualifizierung und Zertifizierung. Bei der Erstellung von
werden kann. Erklärtes Ziel Saerbecks ist es, bis 2030 energieautark zu ein.
Einheiten-, Komponenten- und Anlagenzertifikaten prüfen und bewerten
Mit lokalen Investoren (u. a. Wirtschaft, Bürgergenossenschaft) werden
wir Ihre Anlage im Hinblick auf die Erfüllung von Netzanschlussbedingun-
Biogas-, Windkraft- und Solaranlagen auf einem ehemaligen Munitions-
gen. Um Sie auch bei der Auslegung und der Netzanbindung zuverlässig zu
depot errichtet, das zu einem innovativen Bioenergiepark entwickelt wird.
unterstützen, arbeiten wir aktiv als prägendes Mitglied in nationalen und
Zukunftsweisend sind ein Projekt zur Speicherung des regenerativ
internationalen Standardisierungsgremien. Die Entwicklung einer eigenen
gewonnenen Stroms im Bioenergiepark und die Entwicklung einer eigenen
Software zur Netzplanung rundet unser Portfolio für die Netzintegration
Strommarke. Bioenergieparkaffine Gewerbenutzungen runden das
im Zeichen der Energiewende ab.
Spektrum ab.
FGH – Ihr Partner in Sachen Netzintegration
Short profile
Short profile
Saerbeck (County of Steinfurt) with its 7,155 inhabitants is one of the
FGH GmbH is your central partner in the entire field of grid integration of
smallest municipalities in North Rhine-Westphalia – but one of the most
dispersed power generators. In particular manufacturers and project
active concerning renewable energies. As “NRW Climate Community of the
developers of combustion engines, PV solar power converter and wind
Future” Saerbeck shows how the energy turnaround may become reality.
power plants benefit from our comprehensive and tailor-made offers for
The declared aim is to be energy self-sufficient by 2030. With local
qualification and certification. Within the preparation of unit, component
investors (e.g. businesses, citizens cooperatives) biogas, wind and solar
and farm certificates we verify and assess the compliance to specific grid
power plants are being built on a former ammunitions depot site, which
codes. In order to support reliably you also in the configuration and
will become an innovative bioenergy park. The storage of renewable
connection of your power plant we participate actively in national and
energies produced in the bioenergy park and the development of a local
international standardization committees. The development of our own
energy brand are supplemental strategic projects. Commercial uses
software for network planning completes our portfolio for grid integration
related to the bioenergy park will complete the spectrum.
within the framework of a contemporary energy transition.
FGH – Your partner in all terms of grid integration
Gemeinde Saerbeck – NRW Klimakommune der Zukunft
FGH GmbH
Ferrières-Straße 11
Roermonder Straße 199
D-48369 Saerbeck
D-52072 Aachen
Tel. +49 2574 89-202
Tel. +49 241 997 857 250
Fax +49 2574 89-291
[email protected]
[email protected]
www.fgh-zeritifzierung.de
www.klimakommune-saerbeck.de
22
23
AUSSTELLERPROFILE
Kurzprofil
Kurzprofil
german contract, ein führendes Unternehmen im Contracting-Bereich, ist
Gräbener Maschinentechnik befasst sich im Geschäftsbereich „Neue
eine Tochter der Stadtwerke Neuss. Der Dienstleister bietet in Kooperation
Technologien“ seit Jahren mit der Herstellung von metallischen Bipolar-
mit Partnern aus dem Fachhandwerk mit innovativen Contracting-Model-
platteneinheiten für NT-PEM-, HT-PEM-, DMFC- und SOFC-Brennstoff-
len einen zeitgemäßen Komplettservice. Dabei kümmert er sich nicht nur
zellen, Mikrostrukturplatten und Platten für Hochleistungswärmetauscher
um Planung und Montage moderner Heizungsanlagen, sondern über-
hergestellt aus unterschiedlichen metallischen Werkstoffen.
nimmt obendrein die Finanzierung, den optimalen Betrieb und einen
Ziel ist es, unseren Kunden eine ausführliche Beratung bei der umform-
24-Stunden-Service. Für einen vertraglich bindenden Zeitraum werden
technischen Auslegung der Strukturen, bei der Werkstoffauswahl und
Wartung und Reparaturen, sprich das volle Betriebsrisiko, übernommen.
der komplexen Funktionenintegration ebenso wie die Herstellung von
Ein weiterer Service ist die optionale permanente Überwachung der
Versuchsmustern bis hin zur Serienproduktion anzubieten.
Wärmeerzeugungsanlage. Positiv: Gebäudeeigentümer können ihr Budget
Dabei deckt Gräbener Maschinentechnik die komplette Wertschöpfungs-
unangetastet lassen. Maßgeschneiderte Energiekonzepte leisten hohe
kette von der Designfindung, Fertigung der Platinen über den Beschnitt,
Energieeinsparungen und so einen aktiven Beitrag zum Umweltschutz.
das Fügen bis hin zur Montage des kundenspezifischen Stacks ab.
Infos unter www.gc-energierevolution.de
Short profile
Short profile
For many years Graebener Maschinentechnik with its division “New
german contract, a leading company in the contracting sector, is a 100%
Technologies” has been involved in the production of metallic separator
subsidiary of the public utility company Stadtwerke Neuss. The service
plate units for NT-PEM, HT-PEM, DMFC- and SOFC fuel cells, microstruc-
provider, in cooperation with specialized trade and craft partners, offers
ture plates and plates for high performance heat exchangers, made of
up-to-date and complete services with innovative contracting models. In
different metallic materials.
addition to the planning and installation of modern heating systems, it also
The aim is to offer our customers a detailed consulting service concerning
offers financing, optimal operation, system monitoring and 24-hour
the forming design of the structures, the material selection and the
service. Maintenance and repairs, i.e. the complete operating risk, are
complex functional integration as well as the production of prototypes up
managed for a contractually binding period. Positive aspect: Building
to series production.
owners can leave their budget untouched. Tailored energy concepts result
Graebener Maschinentechnik covers the complete value-added chain from
in high energy savings, thus actively contributing to environmental
design development, plate production, cutting and joining to the assembly
protection. More information on www.gc-energierevolution.de
of the customized stack.
gc Wärmedienste GmbH
Gräbener Maschinentechnik GmbH & Co. KG
Moselstraße 25 – 27
Am Heller 1
D-41464 Neuss
D-57250 Netphen-Werthenbach
Tel. +49 2131 5310 443
Tel. +49 2737 989-200
Fax +49 2131 5310 455
Fax +49 2737 989-110
[email protected]
[email protected]
www.germancontract.com
www.graebener-maschinentechnik.de
24
25
AUSSTELLERPROFILE
Kurzprofil
Kurzprofil
SolarWorld GT – energieautark um die Welt
HOPPECKE Batterien ist der größte Hersteller von Industriebatterie-
Die Hochschule Bochum entwickelt und baut seit mehr als zehn Jahren
systemen in europäischer Hand. Seit 1927 entwickelt und produziert
Fahrzeuge, die allein mit Sonnenenergie fahren. Ca. 40 Studierende der
das Familienunternehmen Produkte „Made in Germany“ und hat dank
Ingenieur- und Wirtschaftsfachbereiche arbeiten in diesem Projekt
führender Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten alle bewährten und
interdisziplinär und nehmen erfolgreich bei internationalen Wettbewerben
innovativen Speichertechnologien (Blei-Säure, NiCd, NiMH, Li-Ion) im
wie z. B. der World Solar Challenge in Australien teil. Das aktuelle Modell
Produktportfolio.
Solar World GT hat 2011/2012 mit einem Team von Studierenden die Welt
Mit Hilfe von modularen, schlüsselfertigen Energiesystemen können
umrundet.
HOPPECKE Kunden die selbstproduzierte Energie aus regenerativen
In einem zweijährigen Projekt wird derzeit im Rahmen einer Forschungs-
Quellen zwischenspeichern, sie im Rahmen ihres Energiemanagements
kooperation zusammen mit ThyssenKrupp Electrical Steel ein neues
nutzen und so die Energiekosten deutlich senken. Ob Auslegung und
Solarfahrzeug gebaut, in dem erstmals Antriebsmotoren mit Elektroband-
Installation einer Anlage zur Überbrückung der Spitzenlasten oder eine
Kern eingesetzt werden. Im Zusammenspiel zwischen Elektroband,
dezentrale Off-grid-Versorgung – wir verfügen über das nötige Know-how
Elektromotor und Leistungselektronik soll die Gesamtperformance des
und die jahrelange Projekterfahrung.
Fahrzeugs optimiert werden.
Short profile
Short profile
HOPPECKE Batterien is the biggest European manufacturer of industrial
SolarWorld GT – World Wide Solar Ride
battery systems. The family business has been developing and manufac-
Since 1999 students of the University of Applied Sciences Bochum have
turing products “Made in Germany” since 1927 and has all proven and
been developing solar cars, which are exclusively powered by the energy of
innovative storage technologies (Lead-Acid, NiCd, NiMH, Li-ion) in its
the sun. Two doors, two seats, circumnavigation of the world – these are
portfolio thanks to leading research and development work.
the objectives for the latest development of the SolarCar Bochum
With the aid of modular Turnkey Energy Solutions HOPPECKE’s customers
manufactory. The recent sun-speedster is called SolarWorld Gran Turismo
can temporarily store self-produced energy from regenerative sources and
and was built in 2010/2011 by 40 students in Bochum.
use it as part of their energy management. This reduces energy costs and
The team will present a brand new car in May 2013. Within a research-
improves the CO2 footprint. Whether design and implementation of an
cooperation with ThyssenKrupp Electrical Steel solar car in-wheel-motors
industrial application for peak shaving or power supply for remote off-grid
with built-in electrical steel strips are being developed for the first time.
application – we have the necessary expertise and many years experience.
The functional interaction between electrical steel strip, electric motor and
power electronics will optimize the vehicle’s performance.
Hochschule Bochum – Projekt SolarCar
HOPPECKE Batterien GmbH & Co. KG
Lennershofstraße 140
Bontkirchener Straße 1
D-44801 Bochum
D-59929 Brilon-Hoppecke
Tel. +49 234-32 10740
Tel. +49 2963 61-0
Fax +49 234-32 14299
Fax +49 2963 61-449
[email protected]
[email protected]
www.hs-bochum.de/solarcar
www.hoppecke.com
26
27
AUSSTELLERPROFILE
Kurzprofil
HyCologne ist ein Cluster in der Region Köln und bündelt die Aktivitäten
Kraft-Wärme-Kopplung hilft, die vorhandenen Ressourcen so effizient wie
rund um die Themen Wasserstoff, Brennstoffzellen und Elektromobilität.
möglich zu nutzen und Primärenergie zu sparen. In Ballungsgebieten kann
HyCologne besteht zurzeit aus 25 privaten Unternehmen und öffentlichen
die Fernwärme einen großen Beitrag leisten. Andernorts kommen Mini-
Organisationen, entwickelt und organisiert Projekte, die sowohl im Bereich
und Mikro-KWK-Anlagen zum Einsatz. In NRW soll bis 2020 der KWK-
Wasserstoff und Brennstoffzellen als auch im Bereich der Elektromobi-lität
Strom von heute ca. 13 % auf mindestens 25 % erhöht werden. Dazu hat
angesiedelt sind.
die Landesregierung ein Impulsprogramm aufgelegt, in dem 250 Mill. Euro
In der Region Rheinland sind große Mengen Wasserstoff aus der Chemie-
bereitgestellt werden. Es bündelt Beratungsinstrumente, Förderungs- und
Industrie zu günstigen Konditionen verfügbar und werden nun mit der
Finanzierungsmöglichkeiten.
Erweiterung der Wasserstoff-Infrastruktur und dem Einsatz von Brenn
Die EnergieAgentur.NRW unterstützt bei Neuentwicklungen und der
stoffzellen-Hybrid-Bussen genutzt. HyCologne unterstützt Firmen und
Markteinführung neuer Technologien. Ihre Kompetenzen der Netzwerk-
öffentliche Partner bei der Einführung von neuer Energietechnologie und
und Beratungsarbeit, ergänzt durch Kommunikationsinstrumente, fließen
schafft so eine breite Akzeptanz für zukünftige Lösungen.
in die verschiedenen Maßnahmen zum Ausbau der KWK mit ein.
Short profile
Infopoint Combined Heat and Power
HyCologne is a hydrogen-technology-cluster located in the west of Germany
Power-heat cogeneration helps to use the existing resources as efficiently
and covers the areas of Cologne, Düsseldorf, Aachen and Bonn. HyCologne
as possible and to save primary energy. In densely populated areas long-
is organized as a public private partnership (PPP) and consists of 25
distance heating can play an important role. In other places mini and micro
members looking to integrate, educate and motivate new companies or
power-heat cogeneration plants are useful. Until 2020 the share of elec-
organizations that are willing to use hydrogen as an energy carrier for
tricity from power-heat cogeneration is supposed to rise from about 13 %
transport and other fields of applications.
today to at least 25 %. To this end, the State Government has issued an
In the Rhine-Area around Cologne there are big resources of hydrogen
impulse programme of 250 million euros. It pools guidance tools, support
as a by-product from the chemical industry. HyCologne is establishing a
and funding opportunities.
hydrogen bus fleet and building a local hydrogen fuelling infrastructure.
EnergieAgentur.NRW assists with new developments and the launch of
HyCologne is supports companies and projects in the field of hydrogen
new technologies. Its competent networking and consultation activities
and fuel cells to facilitate a successful market entry for this young
supported by various means of communication complement the different
technology.
measures taken to develop power-heat cogeneration plants.
Netzwerk Kraftwerkstechnik
c/o EnergieRegion.NRW
HyCologne – Wasserstoff Region Rheinland e. V.
Munscheidstraße 14
Goldenbergstraße 1
45886 Gelsenkirchen
D-50354 Hürth
Tel. + 49 209 16728-10
Tel. +49 2233 406-123
Fax + 49 209 16728-22
[email protected]
[email protected]
www.hycologne.de
www.energieagentur.nrw.de/KWK
28
29
AUSSTELLERPROFILE
Kampagne Photovoltaik NRW
Kurzprofil
Die Kampagne „Photovoltaik NRW – Solarstrom für Nordrhein-Westfalen“
KÖTTER Consulting Engineers GmbH & Co. KG – Ihre Experten für alle
der EnergieAgentur.NRW ist eine Initiative des Landes NRW und nordrhein-
Aufgaben der Schall-, Schwingungs- und Strömungstechnik! In den
westfälischer Photovoltaikanbieter. PV-Unternehmen in NRW haben die
vergangenen 35 Jahren haben wir in über 15.000 Projekten unsere
Möglichkeit, sich als Partner der Kampagne stärker zu vernetzen und an
Erfahrungen eingebracht. Wir erarbeiten schalltechnische Lösungen für
Marketingaktivitäten teilzunehmen.
z. B. BHKW-Anlagen, sind aber auch bei Schwingungen an Maschinen und
Die Vorteile der Solarenergie sprechen für sich: sie ist klimaneutral, dauer-
Anlagen beratend tätig. Im Bereich Emission und Immission werden u. a.
haft verfügbar und sicher. Und dazu ist eine eigene Solarstromanlage
FGW-konforme Messungen an Windenergieanlagen durchgeführt. Darüber
wirtschaftlich attraktiv, da sie jedem die Möglichkeit bietet, sein eigener
hinaus beschäftigen wir uns mit der bauphysikalischen Optimierung von
Stromerzeuger und damit unabhängiger von stetig steigenden Stromprei-
Gebäuden (Stichwort: Nachhaltiges Bauen). Gerne können Sie sich an
sen zu sein. Photovoltaik NRW bietet umfassende Informationen rund um
einen unserer 60 Mitarbeiter in Rheine oder Berlin wenden.
die Photovoltaik in Nordrhein-Westfalen und schafft so mehr Transparenz
für den interessierten Verbraucher.
Short profile
KÖTTER Consulting Engineers GmbH & Co. KG – your experts for all tasks
Campaign Photovoltaics NRW
in noise, vibration and fluid technique. Over the last 35 years we have the
The campaign “Photovoltaics NRW – Solar Power for North Rhine-
pleasure to support with our experience in over 15,000 projects. We work
Westphalia” organised by EnergieAgentur.NRW is an initiative of the
out potential noise reductions on f. ex. Block heating stations and are also
Land NRW and photovoltaic companies from NRW.
consultants for vibrations at machinery and plants. In the field of emission
Participating PV companies in NRW have the possibility to become
and immission we carry out measurements on f. ex. Wind turbines
part of a strong network and to benefit from marketing activities.
according to national and international guidelines. Furthermore, we are in
The advantages of solar energy are self-evident: It is climate neutral,
charge of the building physics optimization of buildings. You are welcome
permanently available and safe.
to address to one of our 60 employees in Rheine or Berlin.
What‘s more, individual photovoltaic power plants are economical,
because they enable their owner to become electricity producers and
be independent from the continuously increasing electricity prices.
For interested consumers Photovoltaics NRW offers comprehensive
information on photovoltaics in North Rhine-Westphalia and creates a
higher level of transparency.
Kampagne Photovoltaik NRW
c/o EnergieAgentur.NRW
KÖTTER Consulting Engineeers GmbH & Co. KG
Roßstraße 92
Bonifatiusstraße 400
D-40476 Düsseldorf
D-48432 Rheine
Tel. +49 211 86642-0
Tel. +49 5971 9710-0
Fax +49 211 86642-22
Fax +49 5971 9710-43
[email protected]
[email protected]
www.photovoltaik.nrw.de
www.koetter-consulting.com
30
31
AUSSTELLERPROFILE
Kurzprofil
Netzwerk Brennstoffzelle und Wasserstoff NRW
Die lion energy GmbH & Co. KG ist ein junges Unternehmen aus Südwest-
Ziel des Netzwerks ist die Etablierung der Wasserstoff- und Brennstoff-
falen mit Sitz in Olsberg. Lion energy produziert und vertreibt den
zellentechnik als fester Bestandteil der künftigen Energieversorgung.
lion-Powerblock, eine modulierende Mikro-KWK-Anlage für Ein- bis
Über 400 Mitglieder aus Wirtschaft und Wissenschaft nutzen die Dienst-
Dreifamilienhäuser, die auch als Strom erzeugende Heizung bezeichnet
leistungen des Netzwerks.
wird. Der lion-Powerblock erzeugt Strom und Wärme gleichzeitig, das ist
Das Hauptaugenmerk der Netzwerktätigkeiten liegt auf der Initiierung von
effizient, umweltfreundlich und ressourcenschonend.
Kooperationsprojekten, deren Schwerpunkte sich von der Forschung und
Durch eine verbrauchsorientierte Strom- und Wärmeerzeugung ermög-
Entwicklung in Richtung Erprobung und Marktvorbereitung verlagern. Seit
licht es der lion-Powerblock bis zu 80 % des benötigten Stroms direkt zu
dem Jahr 2000 wurden rund 110 Millionen Euro für etwa 100 Projekte zur
Hause zu produzieren.
Verfügung gestellt.
Diese neue Art der dezentralen Selbstversorgung entlastet die Verteilnetze
Um den fachlichen Austausch zwischen den Mitgliedern zu unterstützen,
und ist ein aktiver Beitrag zur Energiewende. Auch finanziell ist der
wurden Expertengruppen zu aktuellen Fragestellungen gegründet.
lion-Powerblock ein Gewinn, denn Strom den man selbst macht, braucht
Das Netzwerk hat dazu beigetragen, dass NRW als einer der führenden
man nicht teuer zu kaufen.
Brennstoffzellenstandorte in Europa angesehen wird.
Short profile
Fuel Cell and Hydrogen Network NRW
The lion energy GmbH & Co. KG is a start-up company from Southern
The aim of the Network is to establish hydrogen and fuel cell technology
Westphalia based in Olsberg. Lion energy produces and sells the
as a permanent component of the future energy supply.
lion-Powerblock, a modulating MicroCHP unit for single-family homes up
More than 400 members from industry and science use the services of the
to three-family homes, which is also referred to as power-generating
Network. The principal feature of the Network‘s activities is the initiation
heating. The lion-Powerblock generates power and heat at the same time,
of co-operative projects, which show a change in their focuses from research
which is efficient, environmentally friendly and resource-saving.
and development in the direction of testing and market preparation.
With its consumption-oriented power and heat generation the lion-
Since 2000, NRW and the EU have provided around 110 million euros for
Powerblock enables home owners to produce up to 80 % of the needed
about 100 hydrogen and fuel cell projects.
electricity directly at home. This new type of decentralised self-sufficiency
In order to intensify the exchange of information between its members,
relieves the power grids and is an active contribution to the energy
the network has established expert groups, in which current topics are
transition. Even financially the lion-Powerblock is a gain, because
discussed in detail.
self-made electricity does not need to be bought.
The Network has helped to ensure that NRW is increasingly regarded as
one of the leading fuel cell locations in Europe.
Netzwerk Brennstoffzelle und Wasserstoff NRW
lion energy GmbH & Co. KG
Zur Hammerbrücke 9
Roßstraße 92
D-59939 Olsberg
D-40476 Düsseldorf
Tel. +49 2962 9792-90
Tel. +49 211 86642-16
Fax +49 2962 9792-941
Fax +49 211 86642-22
[email protected]
[email protected]
www.powerblock.eu
www.brennstoffzelle-nrw.de
32
33
AUSSTELLERPROFILE
Netzwerk Windkraft NRW
Kurzprofil
Zur Stärkung der Windenergie in NRW ist im Rahmen des Clusters Energie-
Seit mehr als 15 Jahren arbeitet die psm Nature Power Service &
Region.NRW das Netzwerk Windkraft NRW als Landesnetzwerk aktiv.
Management GmbH & Co. KG dafür, dass Windenergie- und Solaranlagen
Ziel ist es, die vielfältigen Aktivitäten in der NRW-Windenergiebranche ziel-
kontinuierlich und optimal laufen. Das Unternehmen bietet ein umfassendes
gerichtet zu bündeln, sichtbar zu machen und branchenspezifische Maß-
Dienstleistungsspektrum mit maßgeschneiderten Lösungen, sowohl
nahmen zu initiieren.
technisch als auch kaufmännisch. psm hat seinen Hauptsitz am Niederrhein
Durch die Vernetzung von Wissenschaft und Forschung, Anlagen – und
und beschäftigt derzeit rund 100 Mitarbeiter. Servicedienstleistungen rund
Komponentenherstellern, Projektierern, Dienstleistern und Betreibern
um das technische sowie kaufmännische Management gehören zur Kern-
können in die Netzwerkaktivitäten aktuell mehr als 700 Schlüsselpersonen
kompetenz des Unternehmens, ebenso der Bereich Wartung & Service.
eingebunden werden.
Zudem bietet psm verschiedenste Fachdienstleistungen an: für Transfor-
Entlang der Wertschöpfungskette arbeiten Experten an Strategien und
matoren und Umrichter, Getriebevideoskopien sowie Großkomponen-
Lösungen für den Ausbau einer innovativen Windenergiebranche in NRW.
tentausch und Leistungen im Bereich Repowering. Dabei stehen Kundenorientiertheit und der Servicegedanke klar im Vordergrund.
Wind Power Network NRW
To strengthen wind energy in NRW the Wind Power Network NRW is active
Short profile
as the country network.
For more than 15 years psm Nature Power Service & Management GmbH &
The aim is to bring together the diverse activities in the NRW wind sector
Co. KG has consequently been working to ensure that wind and solar
targeted to visualize and initiate industry and apply-specific measures.
plants are able to run continuously. The company offers a comprehensive
Through the integration of science and research facilities, OEMs and
range of services with customised solutions: technical & commercial.
components manufacturers, project developers, service providers and
psm offers complete solutions from a single source – a service programme
operators more than 700 key persons are included in the network activities.
which ranges from technical management right through to maintenance
Along the supply chain, market experts focus on strategies and business
and repair works and includes commercial management.
solutions to develop the expansion of the innovative wind energy sector in
Additionally psm supports its clients and partners with various services
NRW.
such as transformer maintenance (authorized up to 30 kV), converter
maintenance, professional videoscopy of gearboxes, the replacement of
large components and others.
With more than 100 employees psm works throughout Europe with
regionally based teams. In Europe it is focused on Italy and Portugal.
The headquarters is situated between Cologne, Dusseldorf and Aachen.
Netzwerk Windkraft NRW
psm Nature Power Service & Management GmbH & Co. KG
Roßstraße 92
Jülicher Straße 10 – 12
40476 Düsseldorf
D-41812 Erkelenz
Tel. +49 211 86642-12
Tel. +49 2431 97336
Fax +49 211 86642-22
Fax +49 2431 9733777
[email protected]
[email protected]
www.windkraft.nrw.de
www.psm-service.com
34
35
AUSSTELLERPROFILE
Kurzprofil
Kurzprofil
• unabhängiger Technologielieferant von Datenmanagementsystem
Vaillant ist seit über 138 Jahren in den Bereichen Heiz- und Lüftungstech-
für die Industrie
nik aktiv und vertreibt seine Produkte weltweit. Nachhaltiges, langfristiges
• gegründet 1980 in Datteln; Schwerpunkte: Prozess-/Energieoptimierung
Denken und Handeln zählen zu den wesentlichen Erfolgsfaktoren des
• mehr als 30 Jahre Erfahrung in Verbesserungsprozessen auf
Familienunternehmens.
Basis realer Daten
Das Vaillant Highlight auf dem NRW-Gemeinschaftsstand in Halle 27/Stand
• konsequente Weiterentwicklung von TeBIS® als Energiemanagement-
E60 wird das mikro-Blockheizkraftwerk ecoPOWER 1.0 sein: Das erste
mikro-Blockheizkraftwerk mit Gas-Verbrennungsmotor in einer Leistungs-
system
größe, die speziell für den Einsatz in Ein- und Zweifamilienhäusern ausgelegt
Das Technische BetriebsInformationsSystem TeBIS als Basis eines EMS
ist. Die elektrische Leistung beträgt 1 kW, die thermische Leistung liegt bei
(DIN 50001)
2,5 kW. Das System realisiert einen elektrischen Wirkungsgrad von 26,3 %
• performanter Server, Anzahl User unbeschränkt
bei einem Gesamtwirkungsgrad von 92 %. So lassen sich mit dem selbst
• archiviert in beliebiger Breite/Tiefe
produzierten Strom bis zu 80 % des eigenen Strombedarfs abdecken. Nicht
• verwaltet Datenquellen aus heterogener Hardwareumgebung
selbst genutzter Strom kann ins öffentliche Stromnetz eingespeist werden.
• liefert Daten für Energiemanagement, Prozessoptimierung, Schwach-
Dafür erhält der Eigentümer eine staatlich festgelegte Vergütung.
®
stellenanalyse (TPM, Six Sigma), Qualitäts- und Umweltmanagement etc.
Short profile
Short profile
For over 138 years, Vaillant has been successful in the heating and
• independent supplier of Process Information Management Systems
ventilation technology sectors selling its products all over the world. The
• established in Datteln in 1980; focus: process and energy optimisation
family-owned company counts sustainable, long-term thinking and acting
•m
ore than 30 years experience in process improvement based on
among the main factors of success.
measurement data
• continuous development of TeBIS® as an Energy Management System
On the joint stand NRW in hall 27/stand E60, the Vaillant highlight will be
the micro-CHP unit ecoPOWER 1.0: the first micro-CHP unit operated with
a gas-fired combustion engine offering an output especially designed for
TeBIS® (Technisches BetriebsInformationsSystem) as basis for an EMS
use in one- and two-family homes. The electric output is 1 kW, thermal
(EN 50001)
output is 2.5 kW. The system offers an electric efficiency of 26.3 % at an
• State of the art data server, unlimited clients
overall efficiency of 92 %. Up to 80 % of the own power consumption can
• unlimited number of process variables, unlimited time period
thus be covered with electric power generated by the unit. The unused
• provides data for energy management, process optimisation, cost
electricity can be fed into the public grid. Therefore, the owner receives a
reduction, improvement process (TPM, six sigma), QM, etc.
government fixed compensation.
Steinhaus Informationssysteme GmbH
Zum Wetterschacht 55
Vaillant Deutschland GmbH & Co. KG
D-45711 Datteln
Berghauser Straße 40
Tel. +49 2363 3790-0
D-42859 Remscheid
[email protected]
info@[email protected]
www.steinhaus.de
www.vaillant.de
36
37
AUSSTELLERPROFILE
Kurzprofil
Kurzprofil
Das Westfälische Energieinstitut ist eine zentrale wissenschaftliche
Das ZBT ist eines der führenden deutschen Forschungszentren für Wasser-
Einrichtung der Westfälischen Hochschule und bündelt die energietechni-
stoff- und Brennstoffzellentechnologie. Mit mehr als 100 hoch qualifizierten
schen Kompetenzen der Hochschule. Das Institut gliedert sich in
Mitarbeitern sowie umfangreichen Labor- und Prüfstandskapazitäten
vier Bereiche, die den Themenschwerpunkten regenerative Energien,
bietet das ZBT der Industrie unabhängige Entwicklungsdienstleistungen in
Energieumwandlung und -verteilung, Energienutzung, Energiewirtschaft
den Themenbereichen:
und Energiepolitik zugeordnet sind. Bereits vor seiner Neugründung
• Brennstoffzellenstacks, Brennstoffzellensysteme und Prozesstechnik für
als Westfälisches Energieinstitut konnte sich das Institut auf vielen
Kraft-Wärme-Kopplung, Elektromobilität, USV und portable Anwendungen
Gebieten in Zusammenarbeit mit anderen wissenschaftlichen Ein-
• Wasserstoffproduktion und Wasserstoffinfrastruktur
richtungen als verlässlicher Forschungs- und Entwicklungspartner der
• Entwicklung von Li-Ionen Batterien
Industrie etablieren. Insbesondere durch die interdisziplinäre Arbeit der
Forscherteams des Westfälischen Energieinstituts werden innovative
Zu den Tätigkeitsfeldern des ZBT zählen dabei neben Forschung und
Ansätze in Forschung und Entwicklung gefördert.
Entwicklung auch Mess- und Prüfdienstleistungen, fertigungstechnische
Lösungen sowie Unterstützung in der Qualitätssicherung, Zulassung und
Short profile
Zertifizierung.
The Westphalian Energy Institute is a central research facility of the
Westphalian University of Applied Sciences in Gelsenkirchen, which
Short profile
concentrates the university’s energy competencies. It is structured into
ZBT is one of the leading German R&D institutes for fuel cell and hydrogen
four different subdivisions which are referred to the topics renewable
technology. With more than 100 highly skilled technical experts and
energies, energy conversion and distribution, energy management as well
outstanding laboratory and test bench infrastructure, ZBT offers
as energy economics and politics. Already before the Westphalian Energy
independent engineering support for the industry, focusing on the topics:
Institute was re-founded it had been able to establish itself as a reliable
• Fuel cell stacks, fuel cell systems and BoP for CHP, emobility, UPS and
research and development partner for the industry. In particular due to the
portable applications
interdisciplinary work of the different research teams of the Westphalian
• Hydrogen production and hydrogen infrastructure
Energy Institute, innovative solutions in research and development can be
• Development of Li-Ion batteries
promoted.
ZBT provides engineering, testing and qualification services, production
solutions, quality assurance and certification services.
Westfälisches Energieinstitut
Zentrum für BrennstoffzellenTechnik GmbH
Neidenburgerstraße 43
Carl-Benz-Straße 201
D-45897 Gelsenkirchen
D-47057 Duisburg
Tel. +49 209 9596-808
Tel. +49 203 7598-0
Fax +49 209 9596-829
Fax +49 203 7598-2222
[email protected]
[email protected]
www.energie.w-hs.de
www.zbt-duisburg.de
38
39
ENERGIE-ABEND
ENERGY EVENING
Herzlich willkommen zum Energie-Abend
auf der Hannover Messe Energy 2013!
Welcome to the Energy Evening
at the Hannover Messe Energy 2013!
Wir laden Sie herzlich ein, den zweiten Messetag auf dem
NRW-Gemeinschaftsstand Zukunftsenergien ausklingen
zu lassen!
In zwangloser Atmosphäre haben Sie die Möglichkeit
zum gegenseitigen Kennenlernen und Wiedersehen, zum
Meinungsaustausch und zur Kontaktpflege. Genießen Sie
eine kulinarische Stärkung bei Live-Musik der Band „Steam“.
Eröffnet wird der Energie-Abend von Herrn Minister
Johannes Remmel.
We cordially invite you to end the second day of the exhibition at the joint stand future energies! You will have the
opportunity to meet and get to know each other in a more
casual atmosphere to exchange ideas and contacts. Enjoy
a range of refreshments with live music from “Steam”.
The Energy-Evening will be opened by Minister Johannes
Remmel.
Wir freuen uns, wenn Sie an diesem Abend unser
Gast sind. Erleben Sie Nordrhein-Westfalen!
Dienstag, 9. April 2013,
ab 18.00 Uhr
We would be pleased to welcome you as our guest.
Experience North Rhine-Westphalia!
Tuesday, 9 April 2013,
from 6 p.m.
Hall 27, Stand E60
Halle 27, Stand E60
Live-Musik mit der Band „Steam“
40
41
GUTE KONTAKTE
Ministerium für Klimaschutz, Umwelt, Landwirtschaft, Natur- und
Verbraucherschutz des Landes
Nordrhein-Westfalen
Tel. +49 211 4566-0
[email protected]
www.umwelt.nrw.de
www.klimaschutz.nrw.de
USEFUL CONTACTS
Ministry for Climate Protection,
Environment, Agriculture, Nature
Conservation and Consumer
Protection of the State of North
Rhine-Westphalia
Phone +49 211 4566-0
[email protected]
www.umwelt.nrw.de
Nordrhein-Westfalen direkt
Tel. 01803 100110
www.nrwdirekt.de
(9 Cent/Minute/Festnetz,
max. 42 Cent/Minute/Mobil)
North Rhine-Westphalia direct
Phone 01803 100110
(9 Cents/minute)
www.nrwdirekt.de
NRW.BANK
www.nrw-bank.de
NRW.BANK
www.nrw-bank.de
NRW.Europa/ZENIT GmbH
www.nrweuropa.de
NRW.Europa/ZENIT GmbH
www.nrweuropa.de
NRW.International GmbH
Tel. +49 211 7106710
www.nrw-international.de
NRW.International GmbH
Phone +49 211 7106710
www.nrw-international.de
NRW.INVEST GmbH
Tel. +49 211 130000
www.nrwinvest.com
NRW.INVEST GmbH
Phone +49 211 130000
www.nrwinvest.com
NRW-Service von A-Z
www.service.nrw.de
NRW Service from A-Z
www.service.nrw.de
Projektträger ETN Jülich
www2.fz-juelich.de/etn
Project Management ETN Jülich
www2.fz-juelich.de/etn
STARTERCENTER NRW
www.startercenter.nrw.de
Phone 0180 1301300
(local call within Germany,
max. 42 cents per minute for calls
from mobile networks)
Tourism in NRW
www.nrw-tourismus.de
Ministerium für Wirtschaft,
Energie, Industrie, Mittelstand
und Handwerk des Landes
Nordrhein-Westfalen
Tel. +49 211 837 02
[email protected]
www.mweimh.nrw.de
www.messen.nrw.de
Ministry of Economic Affairs,
Energy and Industry of the State
of North Rhine-Westphalia
Phone +49 211 837 02
[email protected]
www.mweimh.nrw.de
www.messen.nrw.de
Ministerium für Innovation,
Wissenschaft und Forschung
Tel. +49 211 89604
[email protected]
www.miwf.nrw.de
Ministry for Innovation, Science
and Research of the State of
North Rhine-Westphalia
Phone +49 211 89604
[email protected]
www.miwf.nrw.de
Die Landesregierung
Nordrhein-Westfalen
www.nrw.de
The Government of
North Rhine-Westphalia
www.nrw.de
STARTERCENTER NRW
www.startercenter.nrw.de
Tel. 0180 1301300
(3,9 Cent/Minute/Festnetz,
max. 42 Cent/Minute/Mobil)
Bezirksregierung Arnsberg
www.bezreg-arnsberg.nrw.de
District Administration of
Arnsberg
www.bezreg-arnsberg.nrw.de
Tourismus in NRW
www.nrw-tourismus.de
Effizienz-Agentur NRW
www.efanrw.de
Efficiency Agency NRW
www.efanrw.de
EnergieAgentur.NRW
www.energieagentur.nrw.de
Efficiency Agency NRW
www.efanrw.de
EnergieRegion.NRW
www.energieregion.nrw.de
EnergyRegion.NRW
www.energyregion.nrw.de
Exzellenz NRW
www.exzellenz.nrw.de
Exzellenz NRW
Cluster North Rhine-Westphalia
www.exzellenz.nrw.de
Gewerbeflächen in NRW
www.germansite.de
Industrial/commercial sites in NRW
www.germansite.de
Landesamt für Natur, Umwelt
und Verbraucherschutz NRW
www.lanuv.nrw.de
State Bureau for Nature,
Environment and Consumer
Protection NRW
www.lanuv.nrw.de
42
Diese Druckschrift wird im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit der Landesregierung Nordrhein-Westfalen herausgegeben. Sie darf weder von Parteien noch von Wahlwerbern oder Wahlhelfern während eines Wahlkampfs
zum Zwecke der Wahlwerbung verwendet werden. Dies gilt für Landtags-,
Bundestags- und Kommunalwahlen sowie für die Wahl der Mitglieder des
Europäischen Parlaments. Missbräuchlich sind insbesondere die Verteilung auf Wahlveranstaltungen, an Informationsständen der Parteien sowie
das Einlegen, Aufdrucken oder Aufkleben parteipolitischer Informationen
oder Werbemittel. Untersagt ist gleichfalls die Weitergabe an Dritte zum
Zwecke der Wahlwerbung. Eine Verwendung dieser Druckschrift durch
Parteien oder sie unterstützende Organisationen ausschließlich zur Unterrichtung ihrer eigenen Mitglieder bleibt hiervon unberührt. Unabhängig
davon wann, auf welchem Wege und in welcher Anzahl diese Schrift dem
Empfänger zugegangen ist, darf sie auch ohne zeitlichen Bezug zu einer
bevorstehenden Wahl nicht in einer Weise verwendet werden, die als
Parteinahme der Landesregierung zugunsten einzelner politischer Gruppen
verstanden werden könnte.
43
Besuchen Sie die Gemeinschaftsstände des Landes Nordrhein-Westfalen!
Innovationsland Nordrhein-Westfalen
Gemeinschaftsstand der Hochschulen und
Forschungseinrichtungen aus Nordrhein-Westfalen
Halle 2, Stand C38
Schlüsseltechnologien aus NRW
Gemeinschaftsstand des Ministeriums für
Wirtschaft, Energie, Industrie, Mittelstand
und Handwerk des Landes Nordrhein-Westfalen
Halle 2, Stand A26
Fabrikautomation aus NRW
Zukunftsenergien NRW
Gemeinschaftsstand des Ministeriums
für Klimaschutz, Umwelt, Landwirtschaft,
Natur- und Verbraucherschutz des
Landes Nordrhein-Westfalen
Umwelttechnologien NRW
Gemeinschaftsstand des Ministeriums
für Klimaschutz, Umwelt, Landwirtschaft,
Natur- und Verbraucherschutz des
Halle 6, Stand G18
Gemeinschaftsstand des Ministeriums für
Wirtschaft, Energie, Industrie, Mittelstand
und Handwerk des Landes Nordrhein-Westfalen
Halle 16, Stand A10
Halle 27, Stand E60
Kraftwerkstechnik NRW
Gemeinschaftsstand des Netzwerks
Kraftwerkstechnik NRW und des Clusters
Rhein Ruhr Power
Halle 27, Stand G60
Impressum
About us
Halle 27, Stand E60
Tel.: +49 511 8968900-0
Fax: +49 511 8968900-1
Ministerium für Klimaschutz,
Umwelt, Landwirtschaft, Naturund Verbraucherschutz des
Tel.: +49 211 4566-0
[email protected]
www.umwelt.nrw.de
PEFC zertifiziert
Diese Broschüre stammt aus
nachhaltig bewirtschafteten
Wäldern und kontrollierten Quellen.
PEFC/04-31-1021
www.pefc.de
© 2013/MKULNV