Die besten Wünsche für das neue Jahr
Transcription
Die besten Wünsche für das neue Jahr
Warener Wochenblatt Jahrgang 19 Sonnabend, den 02. Januar 2010 Nummer 01 Die besten Wünsche für das neue Jahr Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Waren (Müritz) mit Ortsteilen Waren –2– Liebe Warenerinnen, liebe Warener, sehr verehrte Gäste unserer schönen Stadt, das neue Jahr ist gerade erst wenige Stunden alt. Ich hoffe, Sie hatten einen angenehmen Jahresübergang und besinnliche Weihnachtsfeiertage im Kreise von Familie und Freunden. Für die vor uns liegenden 52 Wochen des neuen Jahres wünsche ich Ihnen vor allen Dingen Gesundheit und dass die Tage des neuen Jahres möglichst viel Gutes für Sie bereit halten. Mir ist bewusst, dass unsere Möglichkeiten darauf Einfluss zu nehmen, begrenzt sind. Ich denke aber, mit einer positiven Lebenseinstellung lassen sich so manche Sorgen des Alltags leichter ertragen oder besser noch bewältigen. Positiv müssen auch wir, die für die Stadt Verantwortlichen in Verwaltung und Stadtvertretung, an die immer schwierigeren Aufgaben herangehen. Der Wille, unsere Stadt voranzubringen, muss uns unabhängig von der Parteizugehörigkeit einen, damit die positive Entwicklung der letzten Jahre beibehalten werden kann. Einen bedeutenden Anteil am Gedeihen unserer Stadt hat das bürgerliche Engagement in den verschiedensten Bereichen. Nur so kann dieses stabile soziale Netz in unserer Stadt existieren und für den Erhalt des sozialen Friedens sorgen. Dank der unzähligen ehrenamtlich geleisteten Stunden in unseren Verbänden, Vereinen, den Kirchgemeinden, den Selbsthilfegruppen sowie in Kultur und Sport wird das Leben vieler Einwohner um wichtige Lebensinhalte bereichert. Auch wenn die Gelder der Stadt für die Förderung des Vereinslebens nicht mehr in gewohntem Maße zur Verfügung stehen und schwerwiegende Kürzungen die Folge sind, kann es nur weitergehen, wenn der Einzelne sein Bemühen verstärkt. Mit der Unterstützung der Bedürftigen und Hilfesuchenden darf auch in Zeiten finanzieller Engpässe nicht nachgelassen werden. Auch 2010 werden uns die Auswirkungen der Finanz- und Wirtschaftskrise hemmen. Ihnen müssen wir uns gemeinsam entgegenstellen. Die Einsparungen und Kürzungen dürfen uns nicht abbringen, auch weiterhin an der Gestaltung eines attraktiven Wirtschafts- und Bildungsstandortes zu arbeiten. Ebenso wichtig ist für die hier lebenden und arbeitenden Menschen ein anziehender Wohnstandort. Unsere Gäste erwarten auch weiterhin einen bezaubernden Urlaubsort Waren (Müritz). Sie sind es, die unseren Slogan „Waren ist schön“ in die Welt hinaustragen. Liebe Bürgerinnen und Bürger, die Aufgaben im neuen Jahr sind für alle vielfältig und anspruchsvoll. Nur gemeinsam und mit der nötigen Bereitschaft können wir Gutes erreichen. Ihr Günter Rhein Bürgermeister Nr. 01/2010 ▼ Nr. 01/2010 –3– Feierliche Übergabe des Ausbaus der Fritz-Reuter-Straße in Waren (Müritz) Waren tennis, Billard und ein Computerkabinett zur Verfügung. Auch das Erlernen von sozialen Kompetenzen und eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung sind für die Jugendlichen sehr wichtig. Das alles kann das neue Internat des Müritzkreises bieten. Der Träger des Internates, das Überregionale Ausbildungszentrum Waren/Grevesmühlen e.V., plante bereits 2005 die Sanierung des Gebäudes. Baustart war im Oktober 2008. „Es ist schön, was in einem Jahr Bauzeit aus diesem Haus geworden ist“, so die Geschäftsführerin Frau Dr. Saß bei ihrer Eröffnungsrede. Einen großen Anteil daran hat das Architekturbüro Loeck und die insgesamt 41 beteiligten Baufirmen. Trotz laufendem Betriebes leisteten sie hervorragende Arbeit. Warens Bürgermeister Günter Rhein zeigte sich ebenfalls begeistert, „Waren ist zu einem attraktiven Bildungsstandort geworden. Nun ist es wichtig, die jungen Leute auch nach ihrer Berufsausbildung im Land zu halten.“ Die Fritz-Reuter-Straße wurde in einer Ausbaubreite von 5,0 m über eine Länge von ca. 280 m grundhaft erneuert. Das vorhandene Granitgroßpflaster, das schon mehr als sieben Jahrzehnte liegt, wurde ausgebaut und durch ein Betonpflaster ersetzt. In der Fahrbahn sind sechs Einengungen auf 3,00 m zur Verkehrsberuhigung plaziert. Im Bereich dieser Einengungen steht nun jeweils ein Baum. Es wird erwartet, dass diese Bäume durch ihren aufrechten Wuchs verkehrspsychologisch als zusätzliche Bremse für den fließenden Verkehr wirken. Beidseitig begrenzt wird die Fahrbahn durch Betonhochborde und den dahinter liegenden 2,00 m breiten Gehweg aus gelben Betonquadratsteinen im Diagonalverband. Der Müritz-Wasser-/Abwasserzweckverband und die Stadtwerke Waren GmbH haben zeitgleich ihre Ver- und Entsorgungsleitungen erneuert. Außerdem hat die WOGEWA das gesamte Wohnumfeld ihrer Wohnblöcke neu gestaltet und damit aufgewertet. Durch die konstruktive Zusammenarbeit aller vier Auftraggeber kann den Anwohnern eine attraktive, zeitgemäße und lebenswerte Wohnstraße zur Nutzung übergeben werden. Die gesamten Investitionsausgaben für die Bauleistungen belaufen sich auf 225.067,23 EUR von Seiten der Stadt und teilen sich wie folgt auf: Straßen- und Tiefbauarbeiten mit 202.460,80 EUR, Straßenbeleuchtung mit 14.393,05 EUR und Landschaftsbauarbeiten mit 8.213,38 EUR. Baubeginn war am 15. Juni 2009. An der Planung waren folgende Firmen beteiligt: - Planung Straßen- und Tiefbauarbeiten: Ingenieurbüro ign aus Waren (Müritz) - Straßenbeleuchtung: Ing. Büro Baer & Tuttas aus Waren (Müritz - Vermessung: Vermessungsbüro Peter Voigt aus Lansen - Sicherheits- und Gesundheitskoordinator: Büro für Arbeitssicherheit Lippert aus Waren (Müritz) ▼ An der Bauausführung waren folgende Firmen beteiligt: (Auftraggeber Stadt Waren (Müritz)) - Los 1 Straßenbauarbeiten: Ingo Warnke, Tief- und Rohrleitungsbau GmbH aus Waren (Müritz) - Straßenbeleuchtung: Elektrotechnik Draewe GmbH aus Penzlin - Landschaftsbauarbeiten: Heiko Ehlermann, Garten- und Landschaftsbau aus Grabenitz Internat des Landkreises Müritz übergeben Beeindrucktes Staunen ging durch die Besucherreihen während der Eröffnung des sanierten Internates des Landkreises Müritz. Entstanden ist ein durchaus schmuckes und modernes Haus mit dem Namen „teenotel“. Künftig können sich Berufsschüler und Auszubildende im neuen Internatsgebäude wohlfühlen. 70 Zimmer mit insgesamt 141 Unterkunftsplätzen stehen zur Verfügung, darunter vier Behindertenzimmer, fünf Dreibettzimmer und 61 Zweibettzimmer. Jedes Zimmer verfügt über einen eigenen Sanitärbereich mit Dusche. Außerdem ist jede Etage mit einer Teeküche und einem Clubraum ausgestattet. Im Keller befindet sich der Freizeitbereich, in dem garantiert keine Langeweile aufkommen wird. Neben Fitness- und Sportgeräten stehen den Jugendlichen Darts, Tisch- Geschäftsführerin Dr. Annelie Saß und Bürgermeister Rhein in der Rezeption des neuen Internates Impressum Warener Wochenblatt Mitteilungsblatt mit öffentlichen Bekanntmachungen der Kommunalverwaltung Die Bürgerzeitung erscheint alle 2 Wochen, Auflagenhöhe: 11.605 Herausgeber: Verlag + Druck Linus Wittich KG, Röbeler Straße 9, 17209 Sietow, Tel.: 039931/57 90, Fax: 5 79 30, Satz und Druck: Verlag + Druck Linus Wittich KG, Röbeler Straße 9, 17209 Sietow, Tel.: 039931/57 90, Fax: 5 79 30, http://www.wittich.de, E-mail: [email protected]. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Bürgermeister Verantwortlich für den außeramtlichen Teil und Anzeigenteil: H.-J. Groß, Verlagsleiter Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Bezug: Kostenlose Verteilung an alle erreichbaren Haushalte der Stadt Waren (Müritz) und Ortsteile. Abgabe von kostenlosen Einzelexemplaren in der Stadtverwaltung, Zum Amtsbrink 1. Versendung (Abo) zum Portopreis von 1,55 € /Stück über die Stadtverwaltung. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Waren –4– Ausstellungseröffnung bulgarischer Künstler im Haus des Gastes - 16.10. 10. MZ Oldtimer und Motorradtreffen - 25.07. Nr. 01/2010 Restaurierung des Wandbildes in der St. Marienkirche - 28.01. Rückblick 2009 Telefonkonferenz mit Gorna OrjachoRichtfest des Neubaus Am Mühlenberg 1 vitza - 12.03. 27.01. Sternsinger - 05.01. Fasching - 23.02. 2. Puma-Müritz-Matchrace 10.10. Besuch des Innenministers in der Friedrich-DethloffSchule - 09.04. Müritz Champion 2009 - 05.09. .06. Premiere Müritz Saga - 26 Osternest auf dem Neuen Markt 11.04. Königinnenaufgebot anlässlich der Wahl der 1. Müritzer Bierkönigin - 24.04. Osterfeuer - 11.04. Kinderfest - 29.05. Nr. 01/2010 Übergabe Buchenweg - 17.06. –5– Waren Wetteinlöse im Ratskeller - 06.06. Feierliche Übergabe des Gewerbegebietes Waren-Nord - 19.04. Gemeinsam Tafeln - 05.08. Müritz Sail 2009 Besuch des Ehrenbürgers der Stadt Jost Reinhold zur Eröffnung des Papenberger Jugentref fs - 18.09. 9. Müritzlauf - 22.08. Schützenfest - 04.09. „100 Jahre SV Waren 09“-Enthüllung der Gedenktafel - 25.06. 140 Jahre Warener Feuerwehren - 10.1 0. Spendenübergabe an die . St. Marienkirche - 03.11 09. Besuch aus der japanischen Partnerstadt Rokkashomura - 06.10. 40. Müritzschwimmen - 01.08. Stolpersteinverlegung - 15.11. Kinderumzug zum Müritzfest - 10.07. t 2009 - 11.12. Warener Weihnachtsmark Eröffnung der Draisinenstrecke - 03.07. ▼ Waren –6– CCW aktuell mit Hochdruck, die Kostüme werden geschneidert, die Requisiten gebaut und angemalt. Till Eulenspiegel: Ihr seid ja sozusagen Laien-Hoheiten, was macht ihr im normalen Alltag, was sind eure Hobbys, Vorlieben oder auch Wünsche ? Prinz Frank II. : Nur zu feiern wäre wohl auch zu anstrengend, und für mich steht meine wunderbare Familie an 1. Stelle. Von Beruf bin ich Polizeibeamter unterstütze auch in meiner Freizeit die FF Waren, und tauche gern. Meine Leidenschaft ist das Naschen, am liebsten Eis und zu jeder Jahreszeit. Was ich mir wünsche? Mehr lachende Menschen, die sich achten und schätzen. Prinzessin Ricarda I. : Sehr gerne mag ich Rad fahren, auch spazieren gehen und Segeln auf der Müritz oder dem Plauer See, was nicht nur mein Hobby sondern auch mein Beruf ist, ich bin Segellehrerin. Außerdem bin ich gelernte Einzelhandelskauffrau. Ich wünsche mir auch besonders das alle meine Freunde und die Familie gesund und glücklich sein können. Till Eulenspiegel: Der letzte wichtige Hinweiß kommt von mir, die berühmte Rote Mühle wird am 2. Januar 2010 wieder auf dem Dach des Bürgerhauses aufgebaut, und wenn sie sich dort endlich wieder dreht und weit in die Stadt strahlt, dann wird es Zeit an den Kartenkauf zu denken, nämlich ab Dienstag 5. Januar 2010 in der Müritz Info, Waren (Müritz),Neuer Markt. Beide Prinzenpaare: Wir freuen uns auf die erste große Veranstaltung mit unseren Gästen am 12. Februar, die diesmal unter dem neuen Titel „Generalprobe“ läuft. HOL DI FAST !!! ▼ Die ausgewählten Prinzenpaare für die 54. Saison, die am 11.11. 2009 wie immer auf dem Neuen Markt mit großem Pomp eröffnet wurde, haben ihren ersten großen Auftritt mit Bravour bestanden. Die nächsten Termine sind nun die fantastischen 4 tollen Tage vom Freitag dem 12. Februar als Original Auftakt-Veranstaltung bis zum großen Finale der Senioren am Montag, dem 15. Februar mit gewohntem Schwung bis zur Schlüsselrückgabe und danach muss ja noch lange nicht Schluss sein! Nr. 01/2010 Kinderweihnachtsfeier der Stadtverwaltung Foto: privat Heute will nun die neue Figur des CCW, Till Eulenspiegel, der sich um alles kümmert, was stört oder hemmt und klemmt, oder ihm überhaupt am Herzen liegt, das große Prinzenpaar kritisch, aber wohlwollend befragen. Till Eulenspiegel: Die erste Frage richtet sich an den neunen Prinzen Frank II, der ja auch schon am 11.11. durch seine fröhliche, auch kritische Ansprache Lob erntete: Warum glaubst du, das die Warener, die in den 54 Jahren seit Gründung des CCW schon so viel erlebt haben, dich als Prinzen akzeptieren werden? Frank II. : Wie du schon sagst, liebe Eule, endlich ist Saisonstart gewesen und ich sehe der Karnevalssaison, in der viel gelacht werden sollte, und Probleme in den Hintergrund treten können, mit Spannung entgegen. Dazu will auch ich die Warner und ihre Gäste motivieren, und das gemeinsam meiner lieblichen Prinzessin Ricarda I., deren Charme überhaupt niemand widerstehen kann! Ricarda I. : Natürlich unterstütze ich meinen Prinzen immer, wenn er das ja überhaupt braucht, aber ich werde natürlich auch meine eigene Meinung, als im Sternzeichen Zwilling geborene, haben. Till Eulenspiegel: Ihr beide, gemeinsam mit dem Kinder Prinzenpaar Prinz Niklas I. und Prinzessin Lara Sophie I., die ja auch schon in der Zeitung vorgestellt wurden, kennt ja das Programm für die neue Saison am besten, was wird der CCW denn seinen Gästen an den 4 tollen Tagen zeigen? Prinz Frank II. : Natürlich zeigen wir im Programm, was sich hinter den 3 Pünktchen verbirgt wenn es heißt: Eine sagenhafte Nacht im ... Prinzessin Ricarda I. : Doch so genau werden wir es noch nicht sagen, unsere Gäste können sich doch überraschen lassen, und mit ein wenig Fantasie könnte man sich so manche sagenhafte Nacht vorstellen.... Gesagt ist damit noch nichts, doch die Proben laufen Maja bekommt vom Weihnachtsmann den kleinen Feuerwehrdrachen Grisu Eine kleine Gruppe junger Eltern organisierte im Dezember die erste Kinderweihnachtsfeier seit 20 Jahren. Aufgerufen waren alle Eltern und Großeltern der Verwaltungskinder, sich mit Selbstgebackenem und anderen Leckereien zu beteiligen. Finanzielle Unterstützung kam aus den Reihen der Mitarbeiter. Viele folgten der Bitte des Org.-Teams und spendeten. Die Warener Feuerwehr stellte ihren Saal zur Verfügung, ein Weihnachtsbaum wurde kurzzeitig ausgeliehen und liebevoll geschmückt. Natürlich schauten auch Weihnachtsmann und Engel auf ihrer vorweihnachtlichen Tour vorbei. Es gab Kakao und Kuchen für die Kinder, Kaffee und Glühwein für die Erwachsenen. Die Kinder tobten durch den Saal, konnten sich bemalen lassen oder basteln. Der Weihnachtsmann brachte sogar Geschenke für die lieben Kleinen. Dafür wurden die Gedichte gern vorgetragen und auch Lieder gesungen. Ein weiterer Höhepunkt für die Kinder war die Besichtigung der Feuerwehrtechnik. Einen kurzen Besuch stattete der zweite Stellvertreter des Bürgermeisters Dietmar Henkel der Feier ab. Knapp drei Stunden Spaß und Spiel unterm Weihnachtsbaum gefielen Kindern und Eltern so gut, dass eine Fortsetzung im nächsten Jahr geplant ist. –7– Waren und Warener weltweit ... ▼ So der vielversprechende Titel der neuen Ausstellung im Verwaltungszentrum, Zum Amtsbrink 1. Gezeigt werden Fotos aus Waren (Müritz), aus der Region, aus unserem Bundesland, aus Brandenburg und eben auch aus der großen weiten Welt. Nord-, Südund Mittelamerika sind vertreten, einige Bilder aus Polen und Spanien sowie viele wunderbare Landschaftsaufnahmen aus unserer direkten Umgebung. 92 Groß- und Kleinformate beleben nun den Treppenaufgang. Sie erinnern an Urlaubstage in Peru, an Sonnenuntergänge vor der Haustür oder an den Frühling, Sommer, Herbst und Winter 2009. Sie finden leuchtenden Mohn neben nebelverhangenen Wiesen und jede Menge Wasser. Auch die BUGA in Schwerin ist Thema. Neun Mitarbeiter stellen einige ihrer Arbeiten vor. Jeder gibt damit auch etwas von sich selbst preis, wie Bürgermeister Rhein während der Eröffnung betonte. Auch er ist wieder mit dabei. Die Ausstellungsreihe läuft mittlerweile unter dem Arbeitstitel „Kreative Verwaltung“. Alle zwei Jahre zum Jahresende gestalten die Mitarbeiter das AMT sozusagen selbst. Von den Kollegen werden diese Ausstellungen deshalb ganz besonders geschätzt. Noch bis zum Februar können auch Sie sich die Fotos anschauen. Es lohnt sich. Verbindungsweg zwischen Fontanestraße und Ecktannen-Wanderweg übergeben Bürgermeister Günter Rhein, Geschäftsführer Eckhart Jäntsch, Gaststätteninhaber Detlef Kreuzberger, Mitarbeiter der bauausführenden Firma Hacker & Partner und des Planers Falk Weihs sowie Mitarbeiter der Stadtverwaltung bei der offiziellen Übergabe Bisher musste die Ver- und Entsorgung der Betreiber der Surfschule und der Gaststätte „Seebad“ über den Campingplatz Ecktannen abgewickelt werden. Aus diesem Grund wurde nach einer neuen verkehrstechnischen Erschließung gesucht, die einen dauerhaften, ungestörten Betrieb des Campingplatzes ermöglicht, um dadurch den Campingplatz Ecktannen nachhaltig aufzuwerten. Der Planer Falk Weihs erstellte mehrere Varianten der Wegeführung und des Wegeaufbaues. Insbesondere die steile Böschung Waren stellte den Planer vor ein großes Problem. Es galt, bei minimalen Kosten einen Weg zu planen, der verschiedenen Ansprüchen gerecht wird. So musste der Eingriff in die natürlichen Gegebenheiten so gering wie möglich gehalten werden, und das Gefälle des Weges sollte unter 12% bleiben. Zudem musste der Weg für Radfahrer und Wanderer nutzbar sein und gleichzeitig für Ver- und Entsorgungsfahrzeuge zur Verfügung stehen. Im September 2009 erhielt die Firma Hacker & Partner den Auftrag. Nach einer Bauzeit vom 28. September bis 11. Dezember konnte das Bauvorhaben am 11. Dezember fristgerecht übergeben werden. ▼ ▼ Nr. 01/2010 Ringhotel Villa Margarete feiert 15jähriges Bestehen Das mit vier Sternen ausgewiesene Hotel ist eines der 130 Ringhotels in Deutschland und Österreich. Seit 15 Jahren ist die Villa Margarete in Waren (Müritz) Garant für beste Erholung. Hinzu kommt die erstklassige Lage in der Fontanestraße. Aber es sind immer die Menschen, die mit ihrem Wirken aus dem Gegebenen etwas noch Schöneres machen können. Dies gelingt in der Villa Margarete unter anderem mit dem SilvaSPA, dem Paradies für Beauty & Wellness. Es ergänzt und vervollkommnet das Angebot. Mit der erneuten Verleihung des Zertifikates des Deutschen Wellness Verbandes kann das Haus auch 2010 wieder punkten. Einzigartig ist zudem die Verwendung der Warener Thermalsole. Die Glückwünsche der Stadt überbrachte Dietmar Henkel, zweiter Stellvertreter des Bürgermeisters an Hotelier Ulrich Pöhl. Waren –8– Nr. 01/2010 Beteiligungsbericht der Stadt Waren (Müritz) für das Jahr 2007 ▼ Gemäß § 73 Abs. 3 der Kommunalverfassung Mecklenburg-Vorpommern hat die Stadt Waren (Müritz) die Mitglieder der Stadtvertreterversammlung und die Einwohner jährlich über seine Beteiligungen an Unternehmen der Rechtsform des privaten Rechts zu informieren. Der Beteiligungsbericht für das Jahr 2007 liegt vor und ist in der Zeit vom 04.01.2010 bis 12.01.2010 im Verwaltungsgebäude der Stadt Waren (Müritz), Zum Amtsbrink 1, Zimmer 4.05, während der Sprechzeiten einzusehen. Bekanntmachung der 1. Änderung der Kurabgabensatzung In Vorbereitung dieser Umstellung wurde der Dienstleistungsvertrag zur Einziehung der Kurabgabe zwischen der Stadt und der Waren (Müritz) Kur- und Tourismus GmbH gekündigt. Ab dem 01.01.2010 wird die Stadt Waren (Müritz) alle Angelegenheiten zur Kurabgabe erledigen. Dazu gehört u. a. auch die Ausgabe und die Abrechnung der Meldescheine. Und hier finden Sie uns: Stadt Waren (Müritz) Amt für Finanzen/Kämmerei Zimmer 4.02 (4. OG rechts) Ihr Ansprechpartner wird sein: Frau Antje Löper Tel.: 03991/177153 (bis zum 04.01.2010) 03991/177205 (ab dem 05.01.2010) Aufgrund dieser Änderung musste die Kurabgabensatzung aktualisiert werden. Hier nun die 1. Änderung der Satzung über die Erhebung einer Kurabgabe. 1. Änderung der Satzung über die Erhebung einer Kurabgabe in der Stadt Waren (Müritz) - Kurabgabensatzung Auf Grund des § 5 der Kommunalverfassung für das Land Mecklenburg-Vorpommern (KV M-V) in der Fassung der Bekanntmachung vom 08. Juni 2004 (GVOBI. M-V S. 205), zuletzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 14. Dezember 2007 (GVOBI. MV S. 410, 413) und der §§ 1, 2, 4 und 11 des Kommunalabgabengesetzes Mecklenburg-Vorpommern in der Neufassung vom 12. April 2005 (GVOBl. M-V S. 146) zuletzt geändert durch Artikel 5 des Gesetzes vom 14. Dezember 2007 (GVOBI. M-V S. 410, 427) wird nach Beschlussfassung der Stadtvertretung am 10. Dezember 2009 folgende 1. Änderung der Kurabgabensatzung erlassen. Artikel 1 Änderung der Kurabgabensatzung Die Satzung über die Erhebung einer Kurabgabe in der Stadt Waren (Müritz) vom 29.10.2007 (veröffentlicht im amtlichen Mitteilungsblatt der Stadt Waren (Müritz) Warener Wochenblatt Nr. 22/2007 am 12. November 2007) wird wie folgt geändert: §8 Abs. 3 - Höhe der Kurabgabe Anstelle der nach Tagen berechneten Kurabgabe kann pro Person eine Jahreskurabgabe entrichtet werden. Der Aufenthalt muss nicht zusammenhängend sein. Bereits nach Tagen gezahlte Kurabgabe wird auf die Jahreskurabgabe angerechnet. § 10 Abs. 2 - Pflichten und Haftung der Vermieter Zimmervermittlungen als Beauftragte der Quartiergeber haben der Stadt Waren (Müritz) die Namen und Anschriften der Quartierge- § 10 Abs. 3 - Pflichten und Haftung der Vermieter Die Kurabgabenabrechnung erfolgt bis zum 05. eines jeden Monats für den vorangegangenen Monat an die Stadt Waren (Müritz). Der Vermieter haftet für die erhobene Kurabgabe bis zur Abführung. § 11 Ordnungswidrigkeiten Ordnungswidrig handelt, wer gegen diese Satzung verstößt. Gemäß § 17 der Neufassung des KAG M-V vom 12. April 2005, zuletzt geändert durch Artikel 5 des Gesetzes vom 14. Dezember 2007 (GVOBI. M-V S. 410, 427) können diese Ordnungswidrigkeiten mit einer Geldbuße bis zu 5.000,00 Euro geahndet werden. § 12 Aufgabenerfüllung, Datenverarbeitung aufgehoben Artikel 2 Inkrafttreten Die 1. Änderung zur Satzung über die Erhebung einer Kurabgabe in der Stadt Waren (Müritz) tritt am 01. Januar 2010 in Kraft. Waren, den 11.12.2009 „Soweit beim Erlass dieser Satzung gegen Verfahrens- und Formfehler verstoßen wurde, können diese entsprechend § 5 Abs. 5 der Kommunalverfassung des Landes Mecklenburg-Vorpommern in der Fassung der Bekanntmachung vom 08. Juni 2004 (GVOBI. M-V S. 205), zuletzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 14. Dezember 2007 (GVOBI. M-V S. 410, 413) nur innerhalb eines Jahres nach Bekanntmachung geltend gemacht werden. Die Einschränkung gilt nicht für die Verletzung von Anzeige, Genehmigungs- und Bekanntmachungsvorschriften.“ ▼ ▼ ber mitzuteilen, für die sie Wohnraum zur vorübergehenden Nutzung vermitteln sowie die in Abs. 1 geforderten Angaben für diesen Wohnraum zu machen. Öffentliche Ausschreibung Die Stadt Waren (Müritz) schreibt das unbebaute Grundstück, gelegen im Gewerbegebiet Ost an der Heinrich-Seidel-Straße, - Gemarkung Waren, Flur 35, Flurstück 39/75, mit einer Größe von 3.042 qm öffentlich zum Verkauf aus. Der Verkauf erfolgt an den/die Meistbietende/n. Der Mindestkaufpreis beträgt 30.000 €. Es handelt sich um ein noch freies Gewerbegrundstück, das in folgender Weise bebaut und genutzt werden kann: - Nutzungsbestimmung: GE (Gewerbegebiet gem. § 8 BauNVO); Einzelhandelseinrichtungen sind unzulässig - Zahl der Vollgeschosse: max. 2 - Das Vorhaben muss sich nach § 34 BauGB in die Eigenart der näheren Umgebung einfügen. Die Erschließung des Grundstückes erfolgt über die Heinrich-Seidel-Straße. Am Grundstück liegen folgende Versorgungsmedien an: - der Anschlussschacht für Schmutz- und Regenwasser befindet sich an der Grundstücksgrenze (zu Flurstück 39/74; siehe anliegenden Lageplan) - des Weiteren ist für das Grundstück ein Übergabeschacht für den Trinkwasseranschluss vorhanden, - der Gas- und Stromanschluss muss über die im öffentlichen Straßenkörper (Gehweg) anliegenden Leitungen erfolgen - –9– die Herstellung einer Grundstückszufahrt kann beim Sachgebiet Hoch- und Tiefbau des Bau- und Wirtschaftsförderungsamt der Stadt Waren (Müritz) beantragt werden. Das Grundstück wird lastenfrei verkauft. Miet- oder Pachtverhältnisse sind nicht zu übernehmen. Das Grundstück kann Vorort besichtigt werden (siehe anliegender Flurkartenauszug). Bei Voranmeldung unter Tel. 03991/177620 ist eine gemeinsame Besichtigung mit einem Vertreter des Sachgebietes Liegenschaftsmanagement/GIS möglich. Ihre Bewerbung sollte neben dem Kaufpreisgebot eine Erklärung zur beabsichtigten Bebauung und Nutzung des Objektes enthalten. Die öffentliche Ausschreibung beginnt am 02.01.2010 und endet am 15.02.2010. Ihre Bewerbung reichen Sie bitte in einem verschlossenen Umschlag mit dem Vermerk „öffentliche Ausschreibung: Gewerbegrundstück-Heinrich-SeidelStraße, Stadt Waren (Müritz)“ bei der Stadt Waren (Müritz), Bau- und Wirtschaftsförderungsamt, Zum Amtsbrink 1, 17192 Waren (Müritz), ein. Gebote, die nach vorgenanntem Termin eingehen oder aus denen das Angebot nicht eindeutig hervorgeht, werden nicht berücksichtigt. Nach Ablauf des Schlusstermins werden die fristgerecht eingegangenen Gebote geöffnet und den Interessenten das Ergebnis der Auswertung auf dem Postweg mitgeteilt. Für Inhalt und Richtigkeit der Ausschreibungs- u. Verkaufsunterlagen ist jegliche Haftung ausgeschlossen. Es handelt sich hierbei um eine unverbindliche Aufforderung zur Abgabe von Angeboten, die nicht den Bestimmungen der VOL/VOB unterliegt. Ein Rechtsanspruch auf Erwerb leitet sich aus der Teilnahme an der Ausschreibung nicht ab. Eine Verpflichtung, dem höchsten oder irgendeinem Gebot den Zuschlag zu erteilen, besteht nicht. Waren ▼ Nr. 01/2010 Öffentliche Auslegung der Jahresrechnung des Haushaltsjahres 2008 der Stadt Waren (Müritz) Die Stadtvertretung der Stadt Waren (Müritz) hat in ihrer Sitzung am 10.12.2009 das Ergebnis der Jahresrechnung 2008 bestätigt und dem Bürgermeister die Entlastung für das Haushaltsjahr 2008 erteilt. Die Jahresrechnung und die Erläuterungen liegen gemäß der Kommunalverfassung M-V § 61 Absatz 4 in der Zeit vom 04.01. - 12.01.2010 im Verwaltungsgebäude der Stadt Waren (Müritz), Zum Amtsbrink 1, Zimmer 4.11 während folgender Zeiten zur öffentlichen Einsichtnahme aus: Mo. - Fr. 08.30 - 12.00 Uhr und Di. 13.30 - 16.00 Uhr Do. 13.30 - 17.30 Uhr Waren (Müritz), 18.12.2009 ▼ Waren (Müritz), 2009-12-11 Jahresempfang 2010 Geschätzte Bürgerinnen und Bürger, liebe Warenerinnen und Warener, ich lade Sie herzlich zu unserem traditionellen Jahresempfang am 9. Januar 2009 um 10.00 Uhr in den Bürgersaal Zum Amtsbrink 3 in Waren (Müritz) ein. Der Empfang soll auch in diesem Jahr ein Podium für unsere Erfolge und Fortschritte sein. Wir möchten Unternehmen für ihre stetigen Leistungen auszeichnen, Bürgern für ihr unermüdliches ehrenamtliches Wirken danken und so das auf verschiedensten Gebieten Erreichte würdigen. Nutzen auch Sie diese Gelegenheit für eine Rückschau auf das Jahr 2009 und einen Ausblick auf 2010. Gleichzeitig ist der Jahresempfang der Auftakt zu einer Festwoche anlässlich des 10-jährigen Bestehens des Bürgerhauses. Ich möchte an dieser Stelle nochmals an Sie appellieren, mir begründete Vorschläge zu unterbreiten, welche Einwohner unserer Stadt im vergangenen Jahr Ihrer Meinung nach ganz Besonderes geleistet haben. Sowohl im Sinne des Gemeinwesens als auch zum Wohl einzelner, hilfsbedürftiger Menschen. Ich werde gern die guten Taten in die Öffentlichkeit tragen, um zu danken, aber auch um vielen anderen Mut zu machen, selbst aktiv zu werden. Ihr G. Rhein Bürgermeister ▼ Waren – 10 – Nr. 01/2010 Weihnachtsbaumentsorgung Januar 2010 Die Weihnachtsbaumentsorgung im Landkreis Müritz wird im Januar 2010 nach folgendem Tourenplan kostenlos durchgeführt: 06.01.2010/20.01.2010 Stadt Waren Tour 1 Bereiche: Waren-Ost Papenberg Ecktannen Altstadt Straßenaufteilung Ahornweg Alter Markt Alte Saarwiesen Am Beeseshof Am Dammfeld Am Gregoriusberg Am Melzer See Am Müritzstadion Am Nesselberg Am Pappelgrund Am Roebelmann Am Sander Am Seeufer Am Stadtrand Am Teufelsbruch Am Torfbruch Am Werder Am Wienpietschweg An den Schuhmacherkämpen An der Feißneck Auf dem Nesselberg Bachplatz/Bachgasse Bgm.-Schlaaf-Str. Birkenweg Bornstraße Carl-Hainmüller-Str. Carl- Struck- Str. Eichholzstraße Eschenweg Fr.-Wilhelm-Raiffeisen-Str. Federower Weg Feißneckblick Feldstraße Fischerstraße Fontanestraße Friedensstraße Gartenweg Gievitzer Straße Godower Weg Große Burgstraße Große Gasse Große Grüne Straße Große Mauerstraße Große Wasserstraße Hafenstraße Heinrich-Scheven-Straße Heinrich-Seidel-Straße Kargower Weg Karl-Bartels-Str. Kiefernweg Kirchenstraße Kirschenweg Kleine Burgstraße Kleine Grüne Straße Kleine Wasserstraße Kleyhufen Lange Straße Lindenstraße Marktstraße Mecklenburger Straße Mühlenstraße Müritzhof Müritzstraße Neuer Markt Oberwallstraße Otto-Intze-Straße Panoramaring Papenbergstraße Radenkämpen Richterstraße Rosa-Luxemburg-Str. Rosenstraße Rosenthalstraße Sandkamp Sankt-Georgen-Kirchplatz Schulstraße Schützenstraße Schwarzer Weg Schweriner Damm Siedlungsweg Siegfried-Marcus-Str. Specker Straße Strandpromenade Strandstraße Strelitzer Straße Unterwallstraße Vogelsang Werder Weg Werdersiedlung Windmühlenweg Zu den Kirchentannen Zum Kiebitzberg Zum Pfennigsberg Zur Steinmole 04./18.01.2010 Stadt Waren Tour 2 Bereiche: Waren-West Warenshof Schwenzin Eldenholz Eldenburg Waren-Nord ohne: Alt Falkenhagen, Neu Falkenhagen, Jägerhof, Rügeband Straßenaufteilung Am Teschenberg Am Tiefwarensee Am Turnplatz Am Volksbad Am Wiesengrund Amsee Amsee Haus Buchen Amselweg August-Bebel-Straße Bahnhofstraße Beethovenstraße Blumenstraße Breitscheidstraße Buchenweg Bungenkamp Bussardstraße Clara-Zetkin-Straße Carl-Moltmann-Str. D.-Bonhoeffer-Str. Dorfstr. Warenshof Einsteinstraße Elsterweg Enoch-Zander-Str. Ernst-Alban-Str. Ernst-Thälmann-Str. Eulenstraße Falkenhäger Weg Fasanenweg Fichtestraße Fliederweg Freiheitstraße Friedrich-Engels-Platz Fritz-Reuter-Straße Gartenstraße Gerhard- Hauptmann-Allee Geschwister- Scholl-Str. Glockengießerweg Goethestraße Güstrower Straße Hans-Beimler-Straße Heinrich-Heine-Straße Helmut-von-Gerlach-Str. Joh.-Sebastian-Bach-Str. Malchiner Straße Mittelweg Mozartstraße Mövenweg Paulshöhe Pestalozzistraße Platz des Friedens Rabengasse Reiherstraße Richard-Wossidlo-Straße Röbeler Chaussee Schilfallee Schillerstraße Schleswiger Straße Schwenziner Straße Springer Straße Stauffenbergplatz Teterower Chaussee Teterower Straße Thomas-Mann-Straße Walter-Rathenau-Straße Warendorfer Straße Warenshöfer Weg Weinbergstraße Wiesenstraße Witzlebenstraße Zu den Stadtwerken Zum Amtsbrink Zum Mevenbruch Zur Stillen Bucht Ortsteile Rügeband, Jägerhof, Alt Falkenhagen, Neu Falkenhagen 11.01.2010 ▼ Bitte stellen sie den abgeschmückten Weihnachtsbaum zum genannten Zeitpunkt am Straßenrand zur Einsammlung bereit. Wenn der Termin nicht genutzt werden konnte, ist auch die dann aber kostenpflichtige Abgabe an den Wertstoffhöfen des Landkreises Müritz möglich. Erscheinungstermine des Warener Wochenblattes 2010 Nummer ErscheinungsAbgabe der Beiträge termine ________________________________________________ WWB 02 16.01.2010 07.01.2010 WWB 03 30.01.2010 20.01.2010 WWB 04 13.02.2010 04.02.2010 WWB 05 27.02.2010 18.02.2010 WWB 06 13.03.2010 04.03.2010 WWB 07 27.03.2010 18.03.2010 WWB 08 10.04.2010 31.03.2010 WWB 09 24.04.2010 15.04.2010 WWB 10 08.05.2010 29.04.2010 WWB 11 22.05.2010 12.05.2010 WWB 12 05.06.2010 27.05.2010 WWB 13 19.06.2010 10.06.2010 Nummer ErscheinungsAbgabe der Beiträge termine _____________________________________________________ WWB 14 Sonderblatt WWB 15 Sonderblatt WWB 16 WWB 17 WWB 18 WWB 19 WWB 20 WWB 21 WWB 22 WWB 23 WWB 24 03.07.2010 17.07.2010 31.07.2010 14.08.2010 28.08.2010 11.09.2010 25.09.2010 09.10.2010 23.10.2010 06.11.2010 20.11.2010 04.12.2010 18.12.2010 24.06.2010 Redaktion Verlag 22.07.2010 Redaktion Verlag 19.08.2010 02.09.2010 16.09.2010 30.09.2010 14.10.2010 28.10.2010 11.11.2010 25.11.2010 09.12.2010 ▼ Nr. 01/2010 – 11 – Sitzungstermine der Stadt Waren (Müritz) Termine für die nächsten Sitzungen der Ausschüsse der Stadtvertretung Finanz- u. Grundstücksausschuss Stadtentwicklungsausschuss Finanz- u. Grundstückssausschuss 11. Januar 2010 12. Januar 2010 13. Januar 2010 Hierzu laden wir alle interessierten Bürgerinnen und Bürger recht herzlich ein. Die Tagesordnung der jeweiligen Sitzung, der genaue Sitzungszeitpunkt sowie der Tagungsort können aus den Schaukästen: - Rathaus, Neuer Markt 1, Verwaltungsgebäude, Zum Amtsbrink 1, ▼ 17192 Waren (Müritz), entnommen werden. Steuer- und Abgabenbescheide 2010 Im Jahre 2009 erfolgte erstmalig der Versand der Steuer- und Abgabenbescheide für die Grundsteuer A und B, die Hundesteuer, die Gebühren für den Wasser- und Bodenverband und für die Straßenreinigungsgebühren in Form von Mehrjahresbescheiden. Das bedeutet, dass zu Beginn des Jahres 2010 nur der Steuerpflichtige einen Jahresbescheide erhält, wo es Veränderungen (z. B. durch Grundstücksverkäufe, Baumaßnahmen an Gebäuden, Anund Abmeldungen von Hunden oder längerfristige Straßensperrungen usw.) im Jahre 2009 selbst gab oder ab 2010 wirksam werden. Alle anderen Steuer- und Abgabenpflichtigen begleichen auf der Grundlage des Bescheides 2009 zu den Fälligkeiten 15.02.; 15.05.; 15.08. und 15.11.2010 die gleichen Beträge wie im Jahr 2009. Die Hundemarken 2010 - 2011 werden ab 11.01.2010 in der Stadtverwaltung Waren, Steuerabteilung, Zimmer 4.24, Zum Amtsbrink 1, gegen Vorlage des Steuerbescheides 2009 ausgegeben ▼ . Herzliche Glückwunsche des Bürgermeisters der Stadt Waren (Müritz) nachträglich zum 70. Geburtstag und an die Jubilare ab dem 75. Lebensjahr im Zeitraum 19. Dezember 2009 bis 1. Januar 2010 zum 70. Geburtstag Karin Benthin Peter Burr Werner Bünger Peter Herrmann Eva-Maria Möller Christa Niemeyer Hannelore Pannicke Uwe Block Gisela Rüenholl Sigrid Schwarz Helga Müller Helma Philipp Hannelore Hennig Dieter Jülich Dr. Ehrhard Müller Gisela Rink zum 75. Geburtstag Christian Jakubasch Franz Schäfer Horst Wiersbitzki Joachim Drohm Alfred Eilenberger Elfriede Setzke Christel Waschk Christa Gentsch Christa Hänler Ingrid Holz Horst Diercks Erna Buchkammer Ilse Schweigel Ilse Smentek zum 76. Geburtstag Waltraud Bohnhoff Ursula Brüssow Manfred Adam Arno Birkholz zum 77. Geburtstag Liselotte Greisert Ursula Hamann Alice Lehmann Christel Manzei Annemarie Grundmann Christel Armster Gerhard Jung Eva Kraemer Anna Schwarz Brunhild Sponagel Wolfgang Gierke Christa Freitag zum 78. Geburtstag Heinz Birkholz Hermann Liebenow Christa Sengpiel Hans-Jürgen Kolar Marie Mallon Ilse Thoms Adelheid Kühn zum 79. Geburtstag Joachim Gemeinhardt Christel Behrens Gerhard Mallon Friedchen Leszczynski Christa Sauer Hans-Joachim Lerch Helga Wasner Berthold Radtke zum 80. Geburtstag Olga Stier Heinz Frenz Gerda Hannig Christa Konopatzki Ursula Leutzow zum 81. Geburtstag Horst Radoll Kurt Zelms Inge Genz Ilse Kruse Gertrud Hoch Gisela John Erika Nehring zum 82. Geburtstag Erna Rosenberger Ilse Pieszek Gertraude Neumann Eva Solinski Elfriede Bernhardt Waltraud Below Hubert Triebel Waren zum 83. Geburtstag Eberhard Hupfer Hilde Oehme Stephanie Schicktanz Irmgard Hartmann Ursula Holly Elfriede Ziebell Rosemarie Heldt Wilhelmine Wasielewski Erika Regling Willi Schult zum 84. Geburtstag Helene Wagner Erika Scheddin Agnes Protsch zum 85. Geburtstag Christel Noth Gotthilf Polzin Maria Schmidt zum 86. Geburtstag Lotte Pries Henni Küseling Amanda Zörn Gertrud Goewe Hildegard Schröder zum 87. Geburtstag Ursula Scherbarth Frieda Schröder zum 89. Geburtstag Albert Gust Hilde Köpke Elli Götze zum 90. Geburtstag Lisbeth Koch Marie Warzecha Martha Maltzahn Werner Schwarz zum 91. Geburtstag Lotte Lempfert Herta Kahl zum 92. Geburtstag Horst Dietrich zum 94. Geburtstag Johanne Kadow Margarete Pleß zum 96. Geburtstag Gertrud Januszewski zum 99. Geburtstag Mathilde Wendland Waren – 12 – Nr. 01/2010 – 13 – Sa., 02.01.2009, 20.00 Uhr Festliches Neujahrskonzert *** „Und abends ins Theater!„ mit der Neubrandenburger Philharmonie und Solisten; Ausschnitte aus berühmten Bühnenwerken von Mozart, Smetana, Bizet, Gershwin, Strauß, Lehár Musikalische Leitung: Romely Pfund Sa., 23.01.2010, 19.00 Uhr Sportlerball der Stadt Waren Informationen: Tel. 0399117 75 00 Sa., 30.01.2009, 20.00 Uhr „Donnerstag ist ausverkauft„ *** Ein Loriot-Abend mit der Uckermärkischen Bühne Schwedt *** Informationen und Kartenvorverkauf: Waren (Müritz)-Information, Neuer Markt 21, 17192 ; Tel. 666183, www.buergersaalwaren.de ▼ Waren Bürgersaal - Veranstaltungen im Januar 2010 Veranstaltungen im Müritzeum Noch bis zum 28. Januar 2010 Sonderausstellung „Glanzlichter 2008“ 05.01.2010, 11.00 - 12.00 Uhr Taucher Einsatz im Tiefenbecken mit Moderation 10.01.2010, 15.00 Uhr „Vom Igel, der keiner mehr sein sollte“ Ein Puppentheater für unsere kleinen Gäste mit Annette Wurbs. Für Kinder ab 4 Jahren und für Erwachsene; Dauer: ca. 45 Minuten. Die Geschichte erzählt von einem Igel, der loszieht aus seinem kleinen, vertrauten Garten hinaus in den Wald, um Freunde zu finden. Doch Stachelschwein und Hase wollen, dass er so ist wie sie, dann darf er bei ihnen wohnen. Doch so sehr sich der Igel bemüht, so zu sein wie die anderen, es will ihm nicht gelingen und schließlich geht er fort, nein, nicht zurück in seinen Garten, sondern dahin, wo er einfach so sein darf, wie er ist: stachlig, rund, mit kurzen Beinen ein Igel! Das Figurentheaterstück erzählt von Mut und Angst, Dummheit und Freundschaft und vom Heldenmut, einfach man selbst zu sein. Annette Wurbs zeigt die Geschichte mit zauberhaften Puppen und entzückender Ausstattung in offener Spielweise. Die Schauspielerin, Erzählerin, Regisseurin, Sprecherin, Workshop-Leiterin und Puppenspielerin Annette Wurbs ist in eigenen Produktionen sowie als Gast an verschiedenen Theatern (z.B. beim Theater Handgemenge) und in Filmproduktionen zu erleben. Regie führte Peter Müller, die Ausstattung stammt von Christian Werdin, die Musik von John. ▼ ▼ Nr. 01/2010 Göttlich lecker und kulinarisch gesund: Erdgaspokal-Menüs für Region Neubrandenburg stehen fest Schülerköche aus Waren, Karlshagen und Stavenhagen kochen weiter im Bundeswettstreit Beim bundesweiten Wettbewerb ERDGASPOKAL der Schülerköche® stehen nun die drei besten Teams im Kammerbezirk Neubrandenburg fest, die im Januar 2010 die Regionalmeisterschaft bestreiten werden. Sie qualifizierten sich als punktbeste Kochgruppen, nachdem alle acht Mannschaften aus der Region ihre Menüs erstmalig vor den Juroren vom Verband der Köche Deutschlands e. V. in einzelnen Kochwettstreiten zubereitet und angerichtet hatten. Aus der Sicht des Gastes begleiteten Vertreter der Patenunternehmen Stadtwerke Waren GmbH, Gasversorgung Vorpommern GmbH, E.ON edis Vertrieb GmbH und Stadtwerke Neustrelitz GmbH die Auswertung des Kochprofis. Mit 107 von 120 möglichen Wertungspunkten setzten sich die jungen Weißmützen der Regionalen Schule Waren/West aus Waren durch. Das kochbegeisterte Vierergespann präsentierte das Menü „Entdeckungsreise durch Meck/Pom“. 104 Zähler erreichten die Schülerköche der Regionalen Schule „Heinrich Heine“ aus Karlshagen bei der kulinarischen Punktejagd, die mit ihrer Speisenfolge „Götterschmaus“ überzeugten. Den Bronzerang erkochten, mit 99 Punkten, die Jugendlichen der Kooperativen Gesamtschule Stavenhagen aus Stavenhagen, die Köstlichkeiten unter dem Motto „Kulinarische Variationen“ servierten. Das Spannende: Die bisherigen Punkte fließen nicht in die Wertung ein. Das eingereichte Rezept für den Erdgaspokal darf nicht verändert werden. Aber die zwölf Mädchen und Jungen haben viele Tipps vom Kochprofi vor Ort erhalten, die sie nun zur Verfeinerung ihres Menüs nutzen können - bis ihnen am 28. Januar 2010 ab 14 Uhr als neue Herausforderung die Regionalmeisterschaft Neubrandenburg im VCH-Hotel Greifswald, in Greifswald bevorsteht. Dann entscheidet sich, welches Team die Region beim Landesfinale Mecklenburg-Vorpommern vertritt. Die fünf Erdgaspokal-Mannschaften aus Neustrelitz, Torgelow am See, Altentreptow, Blankensee und Loitz müssen nach vielen Probestunden und einem öffentlichen Auftritt Abschied vom aktuellen Wettbewerb nehmen. Mit 74 bis 90 Punkten endet für sie der 13. Erdgaspokal. Die Ratschläge zu einer ausgewogenen gesunden Ernährung, welche die Teenager im Laufe der Vorbereitungen erhalten haben, kann ihnen jedoch keiner nehmen - ebenso wie die Erfahrungen und den Spaß am Kochen. „Dabei sein ist alles“ und vielleicht können wir im 14. Erdgaspokaljahr wieder etliche Neubrandenburger mit neuem Menü, frischen Zutaten, knackigen Ideen und kulinarischer Kreativität begrüßen. Ergebnisse der Schulwettbewerbe Kochregion Neubrandenburg Regionale Schule Waren/West, Waren Team: Franziska Dittrich, Julia Ulrich, Tobias Mellentin, Mandy Flath Betreuerin: Christine Grap Patenunternehmen: Stadtwerke Waren GmbH Punkte: 107 Regionale Schule „Heinrich Heine“, Karlshagen Team: Jennifer Meyer, Inge Wiesel, Juliane Buchhold, Claudia Nickel Betreuerin: Kerstin Schulz Patenunternehmen: Gasversorgung Vorpommern GmbH Punkte: 104 Waren – 14 – ▼ Kooperative Gesamtschule Stavenhagen, Stavenhagen Team: Sven Brak, Philipp Stahlberg, Rebecca Nagel, Jacqueline Kamps Betreuerin: Renate Müller und Brigitta Beyer Patenunternehmen: E.ON edis Vertrieb GmbH Punkte: 99 - Nr. 01/2010 10. Januar (Sonntag) St. Georgen 10.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst beider evangelischer Gemeinden mit dem GustavAdolf- Werk. FRAUENKREIS und Frauentreff Der Frauenkreis der Mariengemeinde trifft sich unter Leitung von Frau Oehmke jeden Mittwoch in der Zeit von 14 - 16 Uhr zum gemütlichen Beisammensein. Weihnachtsduft im „Zwergenland“ JUNGE GEMEINDE Jugendliche ab 14 Jahren treffen sich in der Schulzeit Donnerstags von 18 - 20 Uhr im Gemeindehaus in der Unterwallstraße. Alle ab 14 Jahren sind gern gesehen. Neueinsteiger sind willkommen! MUSIK IIN DER GEMEINDE Die Proben für den Posaunenchor finden im Gemeindehaus Unterwallstraße 21 statt: Mittwoch Mittwoch Mittwoch Freitag Freitag Anfänger Chor WWW Posaunenchor Chor B2 Chor C Anfänger sind besonders gern gesehen! Notenkenntnisse und eigenes Instrument sind nicht erforderlich. Nähere Informationen bei: Ralf Mahlau, Tel. 665944. ▼ Schon zur frühen Vorweihnachtszeit tönten dieses Jahr Lieder und Gedichte zum Fest durchs Haus der Kita „Zwergenland“: die Kinder der Schnecken- und Schwalbengruppe bereiteten sich auf ihren Auftritt am 11. Dezember auf dem Warener Weihnachtsmarkt vor. Aber zuvor hatte sich noch der Nikolaus am 8. Dezember angekündigt. Da alle Kinder ihre Stiefel fleißig mit den Erziehern geputzt hatten, konnten sie sich über allerlei Süßes freuen. Am allermeisten aber waren die Kinder auf den Weihnachtsmann gespannt, denn der hatte versprochen am 18. Dezember vorbeizuschneien. Im Gepäck hatte er Geschenke für Groß und Klein, als Dank gab es für ihn selbstgebackene Plätzchen der Kinder. Als Überraschung trat die „ABC Show“ mit einem modernen Weihnachtsmärchen auf. Am Nachmittag bedankten wir uns mit Kaffee, Kuchen und einem weihnachtlichen Programm bei unseren Sponsoren und dem Elternrat. Auf diesem Weg noch einmal ein herzliches Dankeschön für die Hilfe und Unterstützung. Wir wünschen allen ein frohes Fest und einen guten Rutsch ins neue Jahr. 17.00 Uhr 18.00 Uhr 18.30 Uhr 17.00 Uhr 18.30 Uhr - mit uns - in Geborgenheit leben e. V. - Förderverein der Warener Wohnungsgenossenschaft e. G. D.-Bonhoeffer-Straße 8, 17192 Waren, Tel. 17080 Veranstaltungsplan für Januar 2010 Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie für das neue Jahr Gesundheit, Glück und Erfolg. E-Mail: [email protected] homepage: www.stmarien.de Fax: 613712 Ansprechpartner: Pastor Leif Rother (Tel.: 635723), Küster Waldemar Karnakowski (Tel.: 747677 oder 0172/6030361), Gemeindediakonin Susanne Tigges (Tel.: 633937) 04.01.2010 10.00 Uhr Treffen/Rheumaliga „Uns Eck“ 04.01.2010 13.30 Uhr Skatnachmittag „Uns Eck“ 05.01.2010 14.00 Uhr Handarbeit ganz anders mit Frau Krüger D.-Bonhoeffer-Straße 10 05.01.2010 16.30 Uhr Englisch f. Anfänger D.-Bonhoeffer-Straße 10 06.01. 2010 09.45 Uhr Yoga Unkosten p. P. 8,50 € R.-Luxemburg-Straße 10 b 06.01.2010 14.00 Uhr Kartennachmittag R.-Luxemburg-Straße 10 b GOTTESDIENSTE+ Kindergottesdienst - 03. Januar (Sonntag) St. Marien 9.30 Uhr gemeinsamer Gottesdienst beider evangelischer Gemeinden - 06. Januar (Mittwoch, Epiphanias) St. Marien 18.00 Uhr Abendandacht mit Einführung von Herrn Ulrich Konradt in das Amt des Prädikanten, anschließend Neujahrsempfang im Gemeindehaus. 06.01.2010 13.30 Uhr Kartennachmittag D.-Bonhoeffer-Straße 10 12.01.2010 10.00 Uhr Yoga Unkostenbeitrag 8,50 € D.-Bonhoeffer-Straße 10 ▼ Die Kinder und das Team der Kita „Zwergenland“ Kirchgemeinde St. Marien Waren – 15 – ▼ 12.01.2010 10.00 Uhr Tanztherapie Unkostenbeitrag 4,55 € „Uns Eck“ 12.01.2010 16.30 Uhr Englisch f. Anfänger D.-Bonhoeffer-Straße 10 13.01.2010 10.00 Uhr Yoga Unkosten p. P. 8,50 € R.-Luxemburg-Straße 10 b 13.01.2010 14.00 Uhr Kartennachmittag R.-Luxemburg-Straße 10 b 13.01.2010 13.30 Uhr Kartennachmittag D.-Bonhoeffer-Straße 10 Demokratischer Frauenbund e. V. Schleswiger Str. 8 17192 Waren (Müritz) An Sprechpartnerin; Frau Klähn Tel./FAX 03991/167025 oder E-Mail: [email protected] Neues Kleinprojekt „Öko-logisch“ beim Demokratischen Frauenbund e. V. Am 01.11.2009 begann beim Demokratischen Frauenbund e. V. Waren das Kleinprojekt „Öko-logisch“. Ziel des Projektes ist die Erstellung eines Wegweisers für regional erzeugte und verarbeitete Produkte aus dem Müritzkreis. Die Begriffe ökologische Landwirtschaft oder biologische Landwirtschaft bezeichnen die Herstellung von Nahrungsmitteln und anderen landwirtschaftlichen Erzeugnissen, die auf der Grundlage möglichst naturschonender Produktionsmethoden unter Berücksichtigung von Erkenntnissen der Ökologie und des Umweltschutzes geschehen soll. Kleinstunternehmer und Direkterzeuger aus der Region, die kostenlos in den Wegweiser aufgenommen werden möchten, können sich unter der Telefon- und Faxnummer 03991/167025 oder per E-Mail [email protected] beim Demokralischen Frauenbund e. V. Waren melden. Gefördert wird das Kleinprojekt, das bis zum 31.10.2010 läuft, aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds. Waren 07.01.2010 10.00 Uhr Begegnungsstätte - Trägerübergreifendes Persönliches Budget (TPB) Leitung: Regionalberater Christian Schad ▼ Nr. 01/2010 Weihnachtsfeiern der Volkssolidarität Waren-West Gruppe 12 Am 9. und 10. Dezember fanden unsere Weihnachtsfeiern in „Uns Eck“ statt. Beide Feiern waren von Frau Kampe und Frau Zeese mit den Helfern sehr gut vorbereitet. Jeder Gast bekam ein kleines Geschenk, das schön verpackt war. Die Kaffeetafel war mit viel Liebe gestaltet, worüber sich alle sehr freuten. Kaffee und Kuchen bekamen die Note sehr gut. Es war eine Weihnachtsfeier, die man nicht so schnell vergisst. Einen kleinen Imbiss zum Abschluss ließen sich alle schmecken. Dafür möchten wir an alle Dankeschön sagen, die uns diese schöne Feier bereitet haben. Im Namen der Gruppe E. Solinski Danke an die Sponsoren Die Ortsgruppe 12 der Volkssolidarität möchte sich bei den Sponsoren der WOGEWA Herrn Wichers sowie der Warener Wohnungsgenossenschaft Herrn Albrecht recht herzlich für die Hilfe bedanken. Wir wünschen viel Erfolg und Gesundheit für das Jahr 2010 und hoffen auch im Jahr 2010 auf eine gute Zusammenarbeit. Im Namen der Gruppe - Frau Irmtraud Kampe Weihnachtsfeier der Volkssolidarität Waren-West am 14.12.2009 ▼ Veranstaltungsplan „Frauen und Mädchentreff“ vom 02.01.2010 15.01.2010 04.01. 14.00 Uhr Gesprächsrunde zu aktuellen Tagesthemen Treffpunkt Alte Feuerwache 07.01. 13.00 Uhr Kegelnachmittag Reschke 11.01. 14.00 Uhr Gesprächsrunde zu aktuellen Tagesthemen Treffpunkt Alte Feuerwache 14.01. 14.00 Uhr Treff am Hafen zur Winterwanderung Allgemeiner Behindertenverband in Deutschland (AbiD), Regionalverband Müritz e. V. Begegnungsstätte Teterower Straße 15, 17192 Waren (Müritz) Tel./ Fax- Nr. 03991/731893 E-Mail: [email protected] Täglich 9.00 - 14.00 Uhr Beratungs- und Freizeitangebote lt. Monatsplan Aktuelle Veranstaltungspläne auch im Internet: www.abimv.de, unter Mitgliedsverbände-Müritz Beratungsschwerpunkt Januar 2010 Foto: privat Frau Krugmann und ihre Helfer hatten alles bestens vorbereitet. Wie immer war diese Feier gut besucht. Die Kaffeetafel war einfach klasse. Kuchen und Kekse waren selbst gebacken, beides wurde sehr gelobt. Eine Gruppe Kinder aus dem Hort Waren-West mit ihrer Erzieherin hat uns mit ihrem Programm eine Freude gemacht. Frau Scheunemann hat uns mit ihrer Weihnachtsmusik gut unterhalten. Als große Überraschung kam das Ehepaar Hien zu uns mit dem „Müritz Kosaken Chor“, es war einfach klasse. Der Nachmittag verlief in Hochstimmung. Wir wurden nach einem Imbiss zum Abendbrot nach Hause verabschiedet. Die Gruppe möchte sich bei allen, die uns diese schöne Weihnachtsfeier bereitet haben, bedanken. E. Solinski ▼ Arbeitslosenverband Müritz e. V. ▼ Informieren - Beraten - Aktivieren Kontakt: Frau Kordowski, Tel. 165824, Schleswiger Straße 8; www.alv-muer.de; [email protected], Sprechzeiten: Mo. - Fr., 8 - 12 Uhr; Di. + Do., 12.30 - 17.00 Uhr Soziale Nähstube: Mo. - Do., 8.00 - 14.00 Uhr, Fr., 8 - 12 Uhr Deutsche Rheuma-Liga e. V. ▼ AG Waren-Müritz AG-Leiter: Sigrun Bohland, Tel. 039926/3110 Schatzmeister: Giesela Strobach, Tel. 03991/120471 - Jeden 1. und 3. Montag im Monat finden die Sprechstunden im Treff der WWG „Uns Eck“ in der Zeit von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr statt. DMB-Mieterbund ▼ Mieterverein Neubrandenburg e. V. Beratersprechstunden: Jeden 2. und 4. Donnerstag von 14.00 17.00 Uhr in den Räumen der Dietrich-Bonhoeffer-Straße 7 Haus + Grund Waren (Müritz) e. V. ▼ Kommen Sie zu uns, wenn Sie zu Haus/Grund sowie Vermietung Fragen haben. Wir beraten Sie, für Vereinsmitglieder kostenlos, nach telefonischer Vereinbarung. Kontakt: Frau RA Weinreich, Siegfried-Marcus-Str. 45, Tel.: 64300 Müritz-Chor ▼ Ansprechpartner: Christian Schneeweiß, Tel.: 120340, 0172/3047559, Die Proben des Müritzchores finden jeweils dienstags um 19.30 Uhr im Hotel am Tiefwarensee statt. Mitstreiter (männl. und weibl.) ab dem 14. Lebensjahr sind jederzeit willkommen. Perspektive e. V. Betreungsverein Siegfried-Marcus-Straße 04, Tel.: 667028, Fax: 6739944 Ansprechpartnerin: Anja Burkhardt Betreut werden: psychisch kranke Menschen; geistig, körperlich oder seelische Behinderte; alte und gebrechliche Menschen; Alkohol- und Drogenkranke Angebot: Sprechstunde/Beratung, Do.: 13.00 - 17.00 Uhr Schuldnerberatung Goethestraße 5, Tel. 634897/Fax 1870458 Ansprechpartner: Doris Domroese Angebot: Wir bieten Hilfe zur Selbsthilfe. Wir unterliegen der Schweigepflicht - Sie können uns vertrauen! Jede seriöse Schuldnerberatung ist kostenlos - so auch unsere. Sprechstunden: Di./Mi. u. Do., 9 - 12.00 Uhr und Do., 14 - 17.30 Uhr ▼ Jugendbus Siegfried-Marcus-Straße 4, Tel. 667027 Der Jugendbus kann ab sofort durch Vereine, Sportgruppen, Organisationen, Gemeinden u. a. Initiativen zur Verbesserung der Mobilität der Jugendlichen genutzt werden. Weitere Angaben unter www.perspektive-waren.de Ansprechpartner: Peter Schulz, Tel.: 0172/1584572 Schwimmen Müritz-Sportclub Angebot: Schwimmen lernen, vervollkommnen und trainieren für Kinder und Erwachsene. Unsere Trainingszeiten: Montag und Mittwoch, 17.00 bis 18.30 Uhr in der Schwimmhalle in Klink; Kontakt über: Karsten Hub, 0163/7559337; [email protected] oder zu den Trainingszeiten Nr. 01/2010 Sozialverband Deutschland e. V. Ortsverband Waren Schleswiger Straße 8, Tel. 120561 Sprechzeiten: Di. und Do., 09.00 - 12.00 Uhr ▼ Am Mühlenberg 12, Tel. 168005 Arbeitslose sowie Benachteiligte, die gemeinsam mit anderen Betroffenen über aktuelle Themen und Sorgen sprechen möchten oder nur die Gesellschaft suchen, laden wir ins Beratungsbüro ein. Sozialverband VdK Mecklenburg-Vorpommern e. V. Kreisverband Waren (Müritz) e. V. Ansprechpartner: Herr Dröge, Tel.: 669092 Angebot: kostenl. Beratung an jedem 2. Mittwoch des Monats in den Geschäftsräumen des Blinden- und Sehbehindertenverbandes, Mozartstraße 13, 10.00 - 11.30 Uhr Schwerpunkte: Rentenrechte, Kranken-, Unfall- und Pflegeversicherungen, Bundesversorgungs- und Opferentschädigungsgesetz; Grundsicherung für Erwerbslose; Grundsicherung im Alter und bei Erwebsminderung ▼ Arbeitsinitiative Mecklenburg-Vorpommern Nord-Ost e. V. ▼ – 16 – Volkssolidarität Kreisverband Mecklenburg-Mitte e. V. Sozialstation „Müritzkreis“ , Lange Str. 40 Tel./Fax: 182044, Funk: 0175/2766601 - Tag und Nacht Sprechzeiten: Montag - Freitag, 08.00 - 10.00 Uhr Angebote: Information zur Pflegestufe, Hilfe bei der Beantragung der Pflegestufe, Häusliche Kranken- und Altenpflege, Behandlungspflege, Krankenhausvermeidungspflege (auf ärztliche Verordnung), Urlaubspflege, Durchführung eines Pflichtpflegeeinsatzes, Hausnotrufsystem - Sicherheit in den eigenen vier Wänden, Essen auf Rädern. Seniorenverband BRH Bund der Ruheständler, Rentner und Hinterbliebenen Ortsverband Waren, Tel. 120617 07.01. 15.00 Uhr Gemeinsames Kegel „Kegelbahn Brauhaus Reschke“ 14.01. 14.00 Uhr Spielenachmittag „Kegelbahn Brauhaus Reschke“ 21.01. 14.00 Uhr Mitgliederversammlung, Vortrag: „Geschichte und Geschichten über Waren“ Frau G. Piontek Informationen zu Reisen/ Tagesfahrten ▼ ▼ Waren Seminare für Existenzgründer Die Wirtschaftsförderung Müritz GmbH (wfm) und das Institut für Existenzgründungen und Unternehmensführung Wilfried Tönnis M. A. organisieren das nächste Existenzgründerseminar in Waren. Teilnehmen kann jeder, der die Aufnahme der Selbstständigkeit beabsichtigt oder bereits selbstständig ist. Veranstaltungstermin: 19. Januar 2010: 09.00 Uhr bis 15.00 Uhr, 20./21./22. Januar 2010: 08.00 Uhr bis 14.00 Uhr Die Veranstaltung wird im Existenzgründerzentrum Müritz in der Warendorfer Straße 20 durchgeführt. Gemäß Förderrichtlinie des Bundes muss ein Selbstkostenanteil in Höhe von 10,00 € pro Tag und Person erhoben werden.ACHTUNG - Seit 2005 benötigt jeder Gründer eine fachkundige Stellungnahme über die Tragfähigkeit seiner Existenzgründung und dies auf der Grundlage seines eigenen Unternehmenskonzeptes. Ihre Anmeldung richten Sie bitte an: Wirtschaftsförderung Müritz GmbH, Tel.: 03991/634-300; Fax: 03991/634-320 oder Institut für Existenzgründungen und Unternehmensführung (IEU), Tel.: 02471/8026 Internet: www.ieu-online.de.