Amtsblatt - Kanton Schwyz

Transcription

Amtsblatt
Nr. 48
27. November 2015
Staatskanzlei Schwyz
Telefon 041 819 11 24
E-Mail: [email protected]
Internet: www.sz.ch
Kanton – Bezirke – Gemeinden
2658
Volksrechte2658
Gesetzgebung2660
Kantonsrat2668
Einbürgerungsgesuche2670
Planungs- und Baurecht
2671
Grundbuch2678
Verkehrsanordnungen2683
Gerichtliche Anzeigen
2684
Konkurse2686
Schuldbetreibungen2690
Weitere amtliche Publikationen
2691
Stellenangebote2694
Ausschreibung von Arbeiten und Lieferungen
2695
Handelsregister2699
2657
Volksrechte
Dekret für die Erneuerungswahlen der Bezirks- und Gemeindebehörden
Der Regierungsrat des Kantons Schwyz,
gestützt auf das Wahl- und Abstimmungsgesetz vom 15. Oktober 1970 (SRSZ 120.100,
WAG),
beschliesst:
1. Es werden folgende Termine für die Erneuerungswahlen der Bezirks- und Gemeindebehörden festgesetzt:
a) Erster Wahlgang für die Behörden der Bezirke und der politischen Gemeinden an der Urne: 1. Mai 2016;
b) allfälliger zweiter Wahlgang für die in Buchstabe a bezeichneten Behörden:
5. Juni 2016;
c) Wahlen der Bezirke und Gemeinden im Sinne von Buchstabe a im offenen
Handmehr: bis 5. Juni 2016.
2. Am 5. Juni 2016 finden voraussichtlich eine eidgenössische und eine kantonale Volksabstimmung statt. Das Dekret für diesen Urnengang wird allenfalls
später veröffentlicht.
3. Für das Anmeldeverfahren gelten folgende Termine:
a) Die Wahlvorschläge für die Behörden gemäss Ziff. 1 Bst. a müssen für den
ersten Wahlgang vom 1. Mai 2016 bis spätestens Donnerstag, 31. März
2016, 09.00 Uhr, der betreffenden Bezirks- oder Gemeindekanzlei überbracht oder ihr spätestens auf diesen Termin hin zugestellt werden. Postaufgabe innerhalb der Frist genügt für die Fristwahrung nicht.
b) Die Wahlvorschläge für einen allfälligen zweiten Wahlgang vom 5. Juni 2016
müssen bis Mittwoch, 4. Mai 2016, 09.00 Uhr, der betreffenden Bezirksoder Gemeindekanzlei überbracht oder ihr spätestens auf diesen Termin hin
zugestellt werden. Postaufgabe innerhalb der Frist genügt für die Fristwahrung nicht.
4. Die Wahlvorschläge müssen folgenden Anforderungen genügen:
a) Jeder Wahlvorschlag muss eine Bezeichnung tragen, die ihn eindeutig von
andern Wahlvorschlägen unterscheidet (§ 23a Abs. 4 WAG). Die zur Wahl
vorgeschlagenen Personen müssen mindestens mit Name, Vorname, Jahrgang
und Adresse bezeichnet sein (§ 23a Abs. 2 WAG). Die Wahlvorschläge dürfen nur Namen wählbarer Personen und höchstens so viele Namen enthalten,
wie Sitze zu besetzen sind (§ 23a Abs. 3 WAG).
b) Die Wahlvorschläge müssen von den zur Wahl vorgeschlagenen Personen
sowie je nach Einwohnerzahl des Gemeinwesens von mindestens fünf und
höchstens 25 Stimmberechtigten unterzeichnet sein und eine Vertreterin
oder einen Vertreter bezeichnen (§ 23b WAG).
5. Mit Bezug auf die Veröffentlichung, Herstellung und Zusendung der Wahlzettel
ist zu beachten:
a) Die Bezirks- bzw. Gemeindekanzlei versieht die Wahlvorschläge mit einer
Ordnungsnummer (§ 23c Abs. 1 WAG) und veröffentlicht sie in ortsüblicher
Weise (§ 23d Abs. 1 WAG).
2658
Nr. 48 / 27. November 2015
b) Der Bezirk bzw. die Gemeinde erstellt Wahlzettel, auf denen die Bezeichnung,
die Ordnungsnummer, ein amtlicher Stempel sowie mindestens Name, Vorname und Adresse der vorgeschlagenen Personen vorgedruckt sind, sowie
leere amtliche Wahlzettel. Den Vertretungen des Wahlvorschlags werden auf
Wunsch vorgedruckte Wahlzettel gegen Erstattung der Selbstkosten zur Verfügung gestellt (§ 23d Abs. 2 WAG).
c) Die Bezirke bzw. Gemeinden senden die amtlichen Wahlzettel den Stimmberechtigten so zu, dass diese
– spätestens am 21. April 2016 für den ersten Wahlgang vom 1. Mai 2016
sowie
– spätestens am 13. Mai 2016 für einen allfälligen zweiten Wahlgang vom
5. Juni 2016
in deren Besitz sind.
d) Kandidatinnen und Kandidaten, die im Anmeldeverfahren für die Wahlen
vom 1. Mai 2016 zur Wahl vorgeschlagen, aber nicht gewählt worden sind,
gelten für einen allfälligen zweiten Wahlgang für das entsprechende Amt
wiederum als vorgeschlagen (§ 23e Abs. 2 WAG). Der Rückzug der Kandidatur muss schriftlich erklärt werden und spätestens am Mittwoch, 4. Mai
2016, 09.00 Uhr, bei der Bezirks- oder Gemeindekanzlei eintreffen.
6. Gewählt sind im ersten Wahlgang die Kandidatinnen und Kandidaten, die das
absolute Mehr erreicht haben (§ 41 Abs. 1 und 2 WAG). Im zweiten Wahlgang
ist gewählt, wer die meisten Stimmen erhalten hat (§ 43 Abs. 2 WAG). Vorbehalten bleibt eine stille Wahl im zweiten Wahlgang (§ 44a WAG).
7. Zur Ausübung des Wahlrechts sind Schweizer Bürger und Schweizer Vürgerinnen
berechtigt, die im Bezirk bzw. in der Gemeinde als Niedergelassene wohnen,
das achtzehnte Altersjahr erfüllt haben und nicht vom Stimmrecht ausgeschlossen sind.
8. Die Staatskanzlei stellt den Bezirks- und Gemeinderäten die zur Durchführung
der Wahlen erforderlichen Drucksachen (Zustell- und Rücksendekuverte sowie
Wahlkuverte) rechtzeitig zu.
9. Die Bezirks- und Gemeinderäte werden auf folgende Obliegenheiten besonders
hingewiesen;
a) Sie kündigen bis spätestens 18. März 2016 in ortsüblicher Weise den Wahltermin an unter Bekanntgabe von Ort und Zeit der Wahlen sowie der Behörden, die zu bestellen oder zu vervollständigen, und der Sitze, die zu besetzen
sind.
b) Sie stellen die rechtzeitige Bedienung der Stimmberechtigten mit allen für
die Stimmrechtsausübung notwendigen Unterlagen sicher (Ziff. 5 dieses
Dekrets).
10. Wo die Behörden nicht im offenen Handmehr bestellt werden, sind die Wahlergebnisse durch die Bezirke und Gemeinden gemäss den Instruktionen der
Staatskanzlei in WABSTI zu erfassen. Über das Ergebnis der geheimen Wahlen
sind Protokolle in doppelter Ausfertigung zu erstellen. Die eine Ausfertigung
des Protokolls ist sofort der Staatskanzlei zuzustellen. Für die Wahlen in den
Bezirken Schwyz, March und Höfe ist eine weitere Ausfertigung des Protokolls
der betreffenden Bezirkskanzlei zuzustellen.
11. Das Ergebnis von offenen Wahlen ist durch einen Auszug aus dem Bezirks-,
bzw. Gemeindeversammlungsprotokoll der Staatskanzlei anzuzeigen.
Nr. 48 / 27. November 2015
2659
12.
Das gebrauchte Material ist von den Bezirken und Gemeinden bis zur Erwahrung
der Wahlen aufzubewahren; hernach ist es zu vernichten (§§ 34 und 35 WAG).
Dazu stellt der Bezirks- bzw. der Gemeinderat nach Ablauf der Beschwerdefrist
bzw. nach einer abgelehnten Beschwerde in einem formellen Beschluss fest,
dass die Wahlen in die Bezirks- bzw. Gemeindebehörden gültig zustande gekommen sind (Erwahrung).
13. Für alle Einzelheiten des Verfahrens gelten die Vorschriften des Wahl- und
Abstimmungsgesetzes vom 15. Oktober 1970 (SRSZ 120.100), des Gesetzes
über die Organisation der Gemeinden und Bezirke vom 29. Oktober 1969
(SRSZ 152.100) sowie der Wahl- und Abstimmungsverordnung vom 19. Oktober 1999 (SRSZ 120.111).
14. Dieses Dekret wird im Amtsblatt veröffentlicht und den Bezirks- und Gemeinderäten überdies in besonderen Abzügen zugestellt.
Schwyz, 17. November 2015
Im Namen des Regierungsrates:
Der Landammann: Andreas Barraud
Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun
Gesetzgebung
Gesetz über den Finanzausgleich
(Änderung vom 18. November 2015)
Der Kantonsrat des Kantons Schwyz beschliesst:
I.
Das Gesetz über den Finanzausgleich vom 7. Februar 2001 1 wird wie folgt geändert:
§ 22
Abweichend von § 13 kann der Regierungsrat in den Rechnungsjahren 2016–2018
einen Teil des Ertrages aus der Abschöpfung des Steuerkraftüberhanges der Gemeinden nach § 11 für die Finanzierung des Normaufwandausgleichs nach § 14 verwenden.
II.
1
Dieser Beschluss unterliegt dem Referendum gemäss §§ 34 oder 35 der Kantonsverfassung.
2
Er wird im Amtsblatt veröffentlicht und nach Inkrafttreten in die Gesetzsammlung
aufgenommen.
3
Der Beschluss tritt auf den 1. Januar 2016 in Kraft.
2660
Im Namen des Kantonsrates
Der Präsident: Dr. Adrian Oberlin
Der Protokollführer: Dr. Paul Weibel
Nr. 48 / 27. November 2015
Dieser Beschluss ist vom Kantonsrat in der Schlussabstimmung mit 82 zu 11 Stimmen
angenommen worden.
Er wird dem fakultativen Referendum gemäss § 35 der Kantonsverfassung unterstellt.
Ablauf der Referendumsfrist: 26. Januar 2016
1
SRSZ 154.100.
Archivgesetz
(Vom 18. November 2015)
Der Kantonsrat des Kantons Schwyz,
nach Einsicht in Bericht und Vorlage des Regierungsrates,
beschliesst:
I. Allgemeine Bestimmungen
§ 1
Gegenstand und Zweck
1
Das Gesetz regelt:
a) die Sicherung, Ordnung und dauerhafte Archivierung von Unterlagen der öffentlichen Organe;
b) den Zugang zu Archivgut;
c) die Präsentation von national bedeutendem Archivgut.
2
Die Archivierung dient insbesondere:
a) der Nachvollziehbarkeit des staatlichen Handelns der öffentlichen Organe;
b) der kontinuierlichen und wirksamen Verwaltungsführung;
c) der dauerhaften, zuverlässigen und authentischen Überlieferung von Unterlagen;
d) der Wissenschaft, Forschung und Kultur.
3
Vorbehalten bleiben besondere Bestimmungen eidgenössischer und kantonaler Erlasse.
§ 2Begriffe
1
Im Sinne dieses Gesetzes sind:
a) öffentliche Organe: Behörden und Verwaltungsstellen von Kanton, Bezirken, Gemeinden und deren Anstalten, von Zweckverbänden sowie von Korporationen und
von weiteren Organisationen und Personen des öffentlichen und privaten Rechts,
soweit sie mit der Erfüllung öffentlicher Aufgaben betraut sind;
b) Archive: Institutionen zur Archivierung der Unterlagen von öffentlichen Organen;
c) Unterlagen: Amtliche und nicht amtliche Dokumente sowie Systeme mit aufgezeichneten Informationen, unabhängig vom Datenträger, sowie alle Hilfsmittel und
ergänzenden Daten, die für das Verständnis der Informationen und deren Nutzung
nötig sind;
d) Archivwürdigkeit: Archivwürdig sind Unterlagen, welche für die öffentlichen Organe sowie für die Öffentlichkeit und namentlich die Geschichtsforschung von dauerndem Wert sind;
e) Archivgut: Unterlagen, die das Archiv als archivwürdig bewertet und zur Aufbewahrung übernommen hat;
Nr. 48 / 27. November 2015
2661
f)Archivierung: Dauerhafte Aufbewahrung, Erschliessung und Vermittlung von Archivgut öffentlicher Organe für rechtliche, administrative, kulturelle und wissenschaftliche Zwecke.
2
Die Schwyzer Kantonalbank, die Ausgleichskasse Schwyz, die IV-Stelle Schwyz und
die Familienausgleichskasse Schwyz fallen nicht unter öffentliche Organe im Sinne
dieses Gesetzes.
II. Zuständigkeiten
§ 3
Archivorganisation
1. Staatsarchiv
1
Der Kanton führt das Staatsarchiv. Es ist das oberste Fachorgan des Kantons für die
Archivierung.
2
Es hat neben den Archivaufgaben noch insbesondere folgende Zuständigkeitsbereiche:
a) es berät die öffentlichen Organe und die anderen Archive;
b) es übt die fachliche Aufsicht über die anderen Archive aus und kann fachtechnische
Weisungen erteilen;
c) es wirkt an der Erforschung des Archivgutes und entsprechenden Veröffentlichungen mit und pflegt insbesondere die Kantons- und Ortsgeschichte, soweit personelle und sachliche Mittel dafür bereitgestellt werden.
§ 4
2. Andere Archive
1
Bezirke, Gemeinden und die weiteren öffentlichen Organe haben eigene oder gemeinsame Archive zu führen. Sie regeln die Organisation ihrer Archive selber.
2
Die Archive können unter Beachtung von § 20 des Gesetzes über die Öffentlichkeit
der Verwaltung und den Datenschutz vom 23. Mai 2007 (ÖDSG) 1 Unterlagen durch
Dritte archivieren oder auswerten lassen. Das Staatsarchiv ist vorgängig beizuziehen.
§ 5
3. Aufgaben der Archive
1
Die Archive haben insbesondere folgende Aufgaben:
a) sie beraten das öffentliche Organ bei der Verwaltung von Unterlagen sowie bei der
Vorbereitung der Ablieferung der Unterlagen;
b) sie bewerten und übernehmen vom öffentlichen Organ die archivwürdigen Unterlagen;
c) sie können archivwürdige Unterlagen anderer Herkunft, insbesondere von Privaten,
übernehmen;
d) sie stellen die Archivierung sicher;
e) sie gewähren Auskunft über die Einsicht in Archivgut;
f) sie wirken an der Auswertung seiner Bestände mit.
2
Der Kanton bietet für die Aufgaben der elektronischen Archivierung eine Archivlösung
an, die allen öffentlichen Organen zur Verfügung steht. Für die Benützung der Archivlösung werden von den beteiligten öffentlichen Organen anteilmässig kostendeckende Gebühren erhoben.
III. Grundsätze der Archivierung
§ 6
1
Grundlagen
Die öffentlichen Organe sind für eine sorgfältige Aktenführung verantwortlich.
2662
Nr. 48 / 27. November 2015
2
Die Unterlagen der öffentlichen Organe werden soweit gesammelt, geordnet und
aufbewahrt, dass die wesentlichen Abläufe und die Ergebnisse staatlichen Handelns
nachvollzogen werden können.
3
Die öffentlichen Organe sorgen dafür, dass in ihren Organisationseinheiten Registraturen und Ablagen geführt werden.
§ 7Anbietepflicht
Die öffentlichen Organe bieten die Unterlagen, die sie zur Erfüllung ihrer Aufgaben
nicht mehr benötigen, dem zuständigen Archiv zur Bewertung der Archivwürdigkeit
und zur Übernahme an.
§ 8Bewertung
Das zuständige Archiv bewertet die Unterlagen und entscheidet nach Anhörung des
öffentlichen Organs über die Archivwürdigkeit.
§ 9Ablieferung
1
Die öffentlichen Organe bereiten die abzuliefernden Unterlagen auf, erstellen die
Ablieferungsverzeichnisse und liefern sie dem zuständigen Archiv ab.
2
Für die Ablieferung der archivwürdigen Unterlagen der Gerichte und Strafverfolgungsbehörden sind mit dem zuständigen Archiv besondere Vereinbarungen zu treffen.
§ 10 Archivierung
1
Das zuständige Archiv ordnet und erschliesst die archivwürdigen Unterlagen mit den
erforderlichen Archivplänen und Findmitteln.
2
Es ist für die dauerhafte Erhaltung des Archivguts besorgt und gewährleistet die
Authentizität und Integrität des Archivguts.
3
Die Authentizität und Integrität der analogen und digitalen Unterlagen ist mit angemessenen organisatorischen und technischen Vorkehrungen sicherzustellen.
§ 11
Rücknahme und Vernichtung
1
Die öffentlichen Organe nehmen die vom zuständigen Archiv als nicht archivwürdig
bewerteten Unterlagen zurück und vernichten sie.
2
Sie gewährleisten, dass solche Unterlagen mit Personendaten oder vertraulichen
Inhalten sicher vernichtet werden.
3
Vorbehalten bleiben besondere gesetzliche Bestimmungen über die weitere Aufbewahrung von Unterlagen.
§ 12Archivräumlichkeiten
1
Das Archivgut ist sofern möglich in Kulturgüterschutzräumen unterzubringen.
Wo dies nicht möglich ist, ist das Archivgut in trockenen, gut belüftbaren, möglichst
vor Feuer-, Wassereinbrüchen und vor Diebstahl gesicherten Räumen unterzubringen.
2
§ 13
Archivgut anderer Herkunft
1
Die Archive können archivwürdige Unterlagen nicht öffentlicher Herkunft entgegennehmen.
2
Diese unterliegen den Bestimmungen über das staatliche Archivgut, sofern mit den
Deponenten, Donatoren oder Verkäufern nichts anderes vereinbart wird.
Nr. 48 / 27. November 2015
2663
§ 14Eigentumsverhältnisse
1
2
Das staatliche Archivgut ist unveräusserliches Eigentum der öffentlichen Hand.
Dritte können Archivgut auch durch Ersitzung nicht erwerben.
IV. Öffentlichkeit und Nutzung des Archivguts
§ 15Schutzfristen
1
Das Archivgut unterliegt unbesehen seinem Standort einer Schutzfrist von 35 Jahren.
Massgebend ist das Jahr des Abschlusses eines Dossiers.
2
Keine Schutzfristen gelten:
a) beim Zugang zu amtlichen Dokumenten gemäss § 5 ÖDSG;
b) beim datenschutzrechtlichen Auskunftsrecht gemäss § 24 ÖDSG;
c) für das Bearbeiten von Personendaten für nicht personenbezogene Zwecke gemäss
§ 19 ÖDSG;
d) bei Unterlagen, die vor der Ablieferung der Öffentlichkeit zugänglich waren.
3
Für das Archivgut der Gerichte ab 1848 und der Strafverfolgungsbehörden gilt eine
generelle Schutzfrist. Ausnahmen sind durch das zuständige Gericht, das Kantonsgericht oder die zuständige Strafverfolgungsbehörde zu bewilligen.
§ 16
Änderung der Schutzfrist
1
Die abliefernde Stelle kann die Schutzfrist auf 50 Jahre festlegen, wenn das öffentliche Interesse oder besonders schutzwürdige Interessen betroffener Personen es
erfordern. Sie kann die Schutzfrist um 20 Jahre verlängern, wenn ein überwiegendes
schützenswertes Interesse besteht.
2
Die Schutzfristen können durch die abliefernde Stelle für ganze Bestände oder
einzelne Aktenstücke verkürzt werden, wenn das Archivgut zu wissenschaftlichen oder
schützenswerten persönlichen Zwecken benötigt wird und sichergestellt ist, dass
schutzwürdige Interessen nicht beeinträchtigt werden.
3
Insbesondere kann die Schutzfrist für Unterlagen über Amtsträger oder Personen
der Zeitgeschichte unter Berücksichtigung ihrer schutzwürdigen Belange verkürzt
werden.
§ 17Einsichtsrecht
1
Das Archivgut ist nach Ablauf der Schutzfrist für die Öffentlichkeit frei zugänglich.
Die abliefernde Stelle kann ihr Archivgut jederzeit benützen.
3
Andere öffentliche Organe dürfen das Archivgut während der Schutzfrist mit Zustimmung der abliefernden oder der ihr vorgesetzten Stelle benutzen.
2
§ 18
Beschränkung des Einsichtsrechts
Die zuständigen Archive können die Einsichtnahme einschränken, aufschieben oder
verweigern, wenn:
a) der Erhalt des Archivguts durch die Benützung schwerwiegend gefährdet ist;
b) der Aufwand für das Archiv unverhältnismässig ist.
§ 19Gebühren
1
Die Einsichtnahme in Archivgut ist in der Regel unentgeltlich.
Das Zustimmungsverfahren zur Einsicht in Archivgut der Gerichte und der Strafverfolgungsbehörden ist kostenpflichtig (§ 15 Abs. 3).
2
2664
Nr. 48 / 27. November 2015
3
Der Regierungsrat bezeichnet für das Staatsarchiv die gebührenpflichtige Nutzung
des Archivguts und legt die Gebührenansätze fest. Die öffentlichen Organe können
für ihre Archive Gebührenreglemente erlassen.
§ 20
Präsentation von national bedeutendem Archivgut
Die Bundesbriefe von 1291 bis 1513, die Freiheitsbriefe der Schwyzer ab 1240,
bedeutende gemeineidgenössische Dokumente und Landes- und Kriegsfahnen des
Standes Schwyz werden im Bundesbriefmuseum ausgestellt.
§ 21
Ausleihe von Archivgut
1
Grundsätzlich erfolgt keine Ausleihe von Archivgut.
2
Das zuständige Archiv kann befristete Ausnahmen für Amtsstellen, Archive, Bibliotheken, Museen bewilligen, sofern die Sicherheit gewährleistet ist und es sich nicht
um schutzwürdige personenbezogene Daten handelt.
3
Die Ausleihe besonders bedeutender Archivalien und Sammlungsobjekte der Archive muss durch die zuständige Exekutivbehörde bewilligt werden.
V. Verfahrens- und Schlussbestimmungen
§ 22 Verfahrensrecht
Verfahren und Rechtsschutz richten sich nach dem Verwaltungsrechtspflegegesetz 2
und dem Justizgesetz 3.
§ 23 Änderung bisherigen Rechts
Die nachstehenden Erlasse werden wie folgt geändert:
a) Gesetz über die Öffentlichkeit der Verwaltung und den Datenschutz vom 23. Mai
2007 4
§ 22 Abs. 1 und 2
1
Personendaten, die von den öffentlichen Organen zur Erfüllung ihrer Aufgaben nicht
mehr benötigt werden, sind unter Vorbehalt gesetzlicher Löschungspflichten aufzubewahren, soweit erforderlich zu anonymisieren, zu archivieren oder zu vernichten.
Abs. 2 wird aufgehoben.
b) Gesetz über die Organisation der Gemeinden und Bezirke vom 29. Oktober 1969 5
§ 41 Abs. 2
2
Der Kanton erlässt nähere Vorschriften.
§ 24 Referendum, Vollzug, Inkrafttreten
1
Dieses Gesetz unterliegt dem Referendum gemäss §§ 34 oder 35 der Kantonsverfassung.
2
Es wird im Amtsblatt veröffentlicht und nach Inkrafttreten in die Gesetzsammlung
aufgenommen.
3
Der Regierungsrat wird mit dem Vollzug beauftragt und bestimmt den Zeitpunkt des
Inkrafttretens.
Nr. 48 / 27. November 2015
2665
Dieses Gesetz ist vom Kantonsrat in der Schlussabstimmung mit 88 zu 5 Stimmen
angenommen worden.
Es wird dem fakultativen Referendum gemäss § 35 der Kantonsverfassung unterstellt.
Ablauf der Referendumsfrist: 26. Januar 2016
1
SRSZ 140.410.
SRSZ 234.110.
SRSZ 231.110.
4
SRSZ 140.410.
5
SRSZ 152.100.
2
3
Verordnung über das Kitesurfen auf schiffbaren Gewässern des Kantons Schwyz
Der Regierungsrat
gestützt auf § 2 Abs. 2 Bst. a des Einführungsgesetzes zum Bundesgesetz über die
Binnenschifffahrt vom 25. Oktober 1979 (EGzBSG),1
beschliesst:
I. Allgemeines
§ 1
Zweck und Geltungsbereich
1
Diese Verordnung regelt das Kitesurfen (Fahren mit Drachensegelbrettern) auf schiffbaren Gewässern des Kantons Schwyz, soweit nicht Bundesrecht Anwendung findet.
2
Vorbehalten bleiben die ergänzenden und abweichenden Bestimmungen der interkantonalen Vereinbarungen.
II. Sperrzonen
§ 2
Allgemeine Verbote
1
Das Kitesurfen ist auf allen schiffbaren Gewässern generell verboten:
a) in der inneren Uferzone (0 bis 150 m ab dem Seeufer);
b) je 150 m beidseits von Brückenanlagen;
c) im Umkreis von 200 m gegenüber Kurs- und Güterschiffen sowie zu Schlepp- oder
Schubverbänden;
d) im Umkreis von 150 m um Landungsanlagen der Kursschifffahrt;
e) in der Nähe von öffentlichen Badeanlagen und Hafeneinfahrten.
2
Die innere Uferzone darf nur zum Starten und Landen befahren werden. Dabei ist
entsprechend den vorherrschenden Windverhältnissen der kürzeste Weg aus dieser
Zone zu wählen.
§ 3Zürichsee
Sperrzonen auf dem schwyzerischen Teil des Zürichsees sind:
a) die äussere Uferzone über den Uferabstand von 300 m hinaus für das ganze Gebiet
des Naturschutzreservats Frauenwinkel, begrenzt durch die Linie Steinfabrik Pfäf
fikon–Westspitze Ufenau–Ostspitze Lützelau–Dreiländerstein Seedamm;
b) der Seedammdurchlass bei Hurden;
2666
Nr. 48 / 27. November 2015
c) der Schifffahrtskanal von Hurden (Durchstichkanal);
d) der östliche Teil des Obersees ab der Linie Lachner Aahorn (westlichste Wasserschutzzonenboje) quer über den See bis zum Yachthafen Stampf/Jona (Hafeneinfahrt); Koordinaten Lachner Aahorn 706 840/229 000, Yachthafen Stampf
706 730/230 380.
§ 4Vierwaldstättersee
Sperrzone im schwyzerischen Teil des Vierwaldstättersees im Raum Brunnen bildet
der Bereich von Rütli bis Treib jeweils quer über den See; Koordinaten Rütli:
687 875/202 000 querab nach 689 460/202 000; Koordinaten Treib: 686 400/204 250
querab nach 685 900/205 650.
§ 5Sihlsee
Sperrzone ist der südliche Bereich des Sihlsees ab dem Steinbachviadukt.
§ 6
Übrige schiffbare Gewässer
Auf allen übrigen schiffbaren Gewässern, mit Ausnahme des Zuger- und Wägitalersees,
ist das Kitesurfen verboten.
III. Schlussbestimmungen
§ 7Strafbestimmungen
Übertretungen dieser Verordnung werden gemäss Art. 40 ff. des Bundesgesetzes über
die Binnenschifffahrt vom 3. Oktober 1975 (BSG) 2 geahndet.
§ 8Inkrafttreten
1
Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2016 in Kraft.
Sie wird im Amtsblatt veröffentlicht und in die Gesetzessammlung aufgenommen.
2
1
2
Im Namen des Regierungsrates
SRSZ 784.210.
SR 747.201.
Vollzugsverordnung über die Aufgaben und die Gliederung der Departemente und
der Staatskanzelei
(Änderung vom 17. November 2015)
Der Regierungsrat des Kantons Schwyz,
beschliesst:
I.
Die Vollzugsverordnung über die Aufgaben und die Gliederung der Departemente und
der Staatskanzlei vom 11. September 2007 wird wie folgt geändert:
Nr. 48 / 27. November 2015
2667
§ 3 Bst. l
(Dem Volkswirtschaftsdepartement sind folgende Aufgaben zugeteilt:)
l) Raumplanung und Aufsicht über den Vollzug des Zweitwohnungsgesetzes,
II.
1
2
Dieser Beschluss tritt am 1. Januar 2016 in Kraft.
Er wird im Amtsblatt veröffentlicht und in die Gesetzsammlung aufgenommen.
Im Namen des Regierungsrates
Genehmigung eines Reglementes der Gemeinde Wangen
Der Regierungsrat hat das Reglement über den öffentlichen Friedhof in der Gemeinde
Wangen gemäss Beschluss der Gemeindeversammlung vom 7. September 2015 und
Urnenabstimmung vom 18. Oktober 2015 genehmigt.
Im Auftrag des Regierungsrates
Kantonsrat
Einberufung
Der Kantonsrat wird auf den 16. Dezember 2015 zur ordentlichen Wintersitzung ins
Rathaus in Schwyz einberufen.
Geschäftsverzeichnis
Mittwoch, 16. Dezember 2015 (09.00 Uhr)
1. Wahl einer vorberatenden Kommission betreffend das Steuergesetz
2. Wahl einer vorberatenden Kommission betreffend das Initiativbegehren «Für
eine flächendeckende Präsenz der Schwyzer Kantonalbank»
3. Aufgaben- und Finanzplan 2016–2019 (RRB Nr. 900/2015 und RRB
Nr. 1092/2015)
a) Voranschlagskredite der Erfolgsrechnung
b) Voranschlagskredite der Investitionsrechnung
c)Steuerfuss
4. Kantonsratsbeschluss über die Nachkredite II zum Voranschlag 2015 (RRB
Nr. 848/2015)
5. Kantonsratsbeschluss über den Leistungsauftrag mit Globalkredit für die Pädagogische Hochschule Schwyz 2016–2017 und das Globalbudget 2016 (RRB
Nr. 894/2015)
6. Mittelschulgesetz (RRB Nr. 989/2015)
2668
Nr. 48 / 27. November 2015
7. Kantonsratsbeschluss über die Erteilung des Kantonsbürgerrechts an Personen
ausländischer Nationalität (RRB Nr. 1012/2015)
8. Motion M 8/15: Subsidiarität in der Waldbewirtschaftung – Delegation von
Aufgaben an Dritte (RRB Nr. 1024/2015)
9. Motion M 13/15: Bildungsstrategie vor das Parlament (RRB Nr. 1107/2015)
10. Motion M 11/15: 100% Prämienverbilligung sind genug – Tiefere Richtprämien sind zumutbar (RRB Nr. 1112/2015)
Vorstösse
11. Postulat P 7/15 von KR Thomas Bingisser, KR Josef Landolt und KR Albin
Fuchs: Anpassung der Leistungsstärke von Motoren auf den Schwyzer Seen
(RRB Nr. 1008/2015)
12. Interpellation I 24/15 von KR Erika Weber und KR Patrick Notter: Unpraktische
Bushaltestelle in Biberbrugg (RRB Nr. 1009/2015)
13. Interpellation I 16/15 von KR Dr. Karin Schwiter und drei Mitunterzeichnenden:
Innerschwyz braucht Nachbesserungen im öV-Fahrplan (RRB Nr. 1049/2015)
14. Postulat P 10/15 von KR Dominik Zehnder und drei Mitunterzeichnenden: Ein
«SchwExit» aus der Konferenz der Kantonsregierungen als Antwort auf das
unsolidarische Verhalten des Ständerates (RRB Nr. 1067/2015)
15. Interpellation I 21/15 von KR Walter Züger, KR Josef Landolt und KR Erwin
Schnüriger: Standortvorteil durch Beteiligung am Innovationspark Schwyz (RRB
Nr. 1068/2015)
16. Postulat P 9/15 von KR Marcel Dettling und drei Mitunterzeichnenden: Sistierung der Ausscheidung von Gewässerräumen (RRB Nr. 1069/2015)
Wangen, 18. November 2015
Der Kantonsratspräsident:
Dr. Adrian Oberlin
Kantonsratsbeschluss über die Erwahrung der Ständeratswahlen
nach Einsicht in Bericht und Antrag der Rechts- und Justizkommission,
beschliesst:
Die Ergebnisse der Ständeratswahlen vom 18. Oktober 2015 werden erwahrt.
Kantonsratsbeschluss über das Initiativbegehren «NEIN zum Lehrplan 21»
gestützt auf § 30 der Kantonsverfassung 1, nach Einsicht in Bericht und Antrag des
Regierungsrates,
Nr. 48 / 27. November 2015
2669
beschliesst:
Die Volksinitiative «NEIN zum Lehrplan 21» wird als ungültig erklärt.
1
SRSZ 100.100.
Wahlen des Kantonsrates
Wahl des Präsidenten des Verwaltungsgerichts:
Dr. Achilles Humbel, Ibach
Wahl eines Mitglieds des Verwaltungsgerichts:
Dr. Vital Zehnder, Rickenbach
Einbürgerungsgesuche
a) Gesuche
Schwyz
Alfredo Stefano Serioli, geboren 6. Dezember 1957, von Italien, Wohnsitz in der
Schweiz seit 49 Jahren,
Catarina Serioli-Poce, geboren 2. Januar 1961, von Italien, Wohnsitz in der Schweiz
seit 49 Jahren,
Davide Aurelio Serioli, geboren 8. September 1997, von Italien, Wohnsitz in der
Schweiz seit Geburt,
Loris Emanuele Serioli, geboren 27. April 1999, von Italien, Wohnsitz in der Schweiz
seit Geburt,
Noemi Eleonora Serioli, geboren 26. Oktober 2002, von Italien, Wohnsitz in der
Schweiz seit Geburt,
alle wohnhaft 6432 Rickenbach, Chappelweid 8.
Fabio Alessandro Serioli, geboren 19. Oktober 1994, von Italien, Wohnsitz in der
Schweiz seit Geburt, wohnhaft 6432 Rickenbach, Chappelweid 8.
Bojana Trifkovic, geboren 19. Juni 1998, von Bosnien und Herzegowina, Wohnsitz in
der Schweiz seit Geburt, wohnhaft 6438 Ibach, Schmitten 14.
2670
Nr. 48 / 27. November 2015
Lachen
Ingrid Sabine Kohler geborene Einschenk, geboren 8. Mai 1965, von Deutschland,
Wohnsitz in der Schweiz seit 15 Jahren, wohnhaft 8853 Lachen, Gweerhofstrasse 15.
Altendorf
Michael Schumacher, geboren 30. August 1972, von Deutschland, Wohnsitz in der
Schweiz seit Geburt, wohnhaft 8852 Altendorf, Zürcherstrasse 24a.
Freienbach
Lazar Petrovic, geboren 13. April 1987, von Serbien, Wohnsitz in der Schweiz seit 16
Jahren, wohnhaft 8807 Freienbach, Deuberrainweg 5.
Mechthild Boydak, geboren 29. Januar 1966, von Deutschland, Wohnsitz in der
Schweiz seit 12 Jahren, wohnhaft 8808 Pfäffikon, Sonnenrain 2e.
Elvira Pietsch, geboren 17. Juli 1949, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit
6 Jahren, wohnhaft 8808 Pfäffikon, Bachtelstrasse 20.
b) Einwände oder Bemerkungen
Innert 20 Tagen kann jedermann zu den Einbürgerungsgesuchen beim entsprechenden
Gemeinde- bzw. Bezirksrat Einwände oder Bemerkungen anbringen (§ 8 Abs. 2 KBüG,
SRSZ 110.100).
Personen, die Einwände oder Bemerkungen anbringen, haben im Einbürgerungsverfahren keine Parteistellung (§ 8 Abs. 3 KBüG).
Die Frist für Einwände oder Bemerkungen dauert vom 27. November bis und mit
17. Dezember 2015.
Planungs- und Baurecht
Baugesuche
a) innerhalb der Bauzonen
Schwyz
Bauherrschaft: ems immo-hof AG, Gerbihofstrasse 2, 6438 Ibach; Projekt: Anliker
AG GU, Meierhöflistrasse 18, 6021 Emmenbrücke. Bauobjekt: Wohnüberbauung
«Hof» Haus 9, 11 und 13 (Projektänderung), Hof, Ibach, KTN 4821, Koordinaten
691 820/207 455.
Bauherrschaft: AST Avenier Hof AG, Gerbihofstrasse 2, 6438 Ibach; Projekt: Anliker
AG GU, Meierhöflistrasse 18, 6021 Emmenbrücke. Bauobjekt: Wohnüberbauung «Hof»
Haus 15 (Projektänderung), Hof, Ibach, KTN 4822, Koordinaten 691 850/207 420.
Arth
Bauherrschaft: Stiftung Pflegezentren Gemeinde Arth, Mythenstrasse 2, 6410 Goldau;
Projekt: Oberholzer Guido Architekten AG, Zähringerstrasse 21, 6003 Luzern. Bau-
Nr. 48 / 27. November 2015
2671
objekt: Umbau und Erweiterung (Anbau Nord) Alterszentrum Mythenpark, Mythenstras
se 2, Goldau, KTN 741, Koordinaten 684 410/211 750.
Bauherrschaft: AG für Umbauten, Herrengasse 42, 6430 Schwyz; Projekt: BSS Architekten AG, Herrengasse 42, 6430 Schwyz. Bauobjekt: Abbruch und Neubau Mehrfamilienhaus, Gotthardstrasse 41, Hirschen, Goldau, KTN 944, Koordinaten 684 190/
211 129.
Steinen
Bauherrschaft: Einfache Gesellschaft Spiegelberg, vertreten durch Marcel Schädler,
Spiegelbergweg 16, 6422 Steinen; Projekt: bsp Ingenieure + Planer AG, Grepperstras
se 85, 6403 Küssnacht am Rigi. Bauobjekt: Quartierstrasse Bitzi, Spiegelbergweg,
Steinen, KTN 443, Koordinaten 689 578/211 740 (es wird auf die gleichzeitige Publikation des Rodungsgesuches verwiesen).
Rothenthurm
Bauherrschaft: Krishna Valluri, Altmattstrasse 7, 6418 Rothenthurm; Projekt: Waldstatt Schreinerei & Zimmerei, Robert Pfenninger, Waagtalstrasse 40, 8842 Unteriberg.
Bauobjekt: Einzelgarage, Altmattstrasse 7, Rothenthurm, KTN 36, Koordinaten
693 900/218 040 (zweite Ausschreibung).
Bauherrschaft: Thomas und Erika Schuler-Betschart, Höhenweg 10, 6418 Rothen
thurm; Projekt: Niklaus Betschart Baurealisation GmbH, Niklaus Betschart,
Schoosweidstrasse 15, 6418 Rothenthurm. Bauobjekt: Anbau Wohnhaus Untergeschoss und Umgebungsgestaltung, Höhenweg 10, Rothenthurm, KTN 935, Koordinaten 693 512/217 654.
Unteriberg
Bauherrschaft: André Kolb, Riedweg 16, 8842 Unteriberg; Grundeigentümerin: Genossame Yberg (Baurecht), Genossenhausstrasse 2, 8842 Unteriberg. Bauobjekt: gedeckter Unterstand, Riedweg 16, Unteriberg, KTN 1175, Koordinaten 703 644/212 444.
Gersau
Bauherrschaft: Galvani Immobilien GmbH, Buochenstrasse 13, 6442 Gersau. Bauobjekt: Heizungsumbau, Wärmepumpe mit Splittanlage, Aussengerät, Buochenstras
se 13, Gersau, KTN 252, Koordinaten 682 671/205 366.
Lachen
Bauherrschaft: Emma Onz-Odermatt, Oberdorfstrasse 5, 8853 Lachen; Projekt: Baudienste.ch AG, Wassergrabe 6, 6210 Sursee. Bauobjekt: Umbau SiebeneinhalbZimmerwohnung in eine Dreieinhalb- und eine Viereinhalb-Zimmerwohnung, Seestras
se 2, Lachen, GB 215, Koordinaten 707 187/227 987 (ohne Baugespann).
Altendorf
Bauherrschaft: Erich Hensler, Seestrasse 36, 8852 Altendorf; Projekt: Hörner Architektur, Hinterfeld 6c, 8852 Altendorf. Bauobjekt: Umnutzung Gewerbehalle,
Zürcherstrasse 72, Letzi, Altendorf, KTN 287, Koordinaten 704 472/227 915.
2672
Nr. 48 / 27. November 2015
Tuggen
Bauherrschaft: Marzell Huber, Obere Lauistrasse 10, 8856 Tuggen; Grundeigentümer:
Marzell und Esther Huber-Schnellmann, Obere Lauistrasse 10, 8856 Tuggen. Bauobjekt: Schwimmbassin mit Solaranlage, Obere Lauistras
se 10, Laui, Tuggen,
KTN 1253, Koordinaten 713 850/229 350.
Wangen
Bauherrschaft: Maya und Bruno Züger, Mühlestrasse 32a, 8854 Siebnen. Bauobjekt:
Umnutzung ehemalige Verkaufslokalität zu Garage, Mühlestrasse 32, Siebnen, GB 624,
Koordinaten 710 060/226 730 (ohne Baugespann, bereits umgenutzt).
Bauherrschaft: immo-ziegler Verwaltungen GmbH, Jost Ziegler, Zürcherstrasse 49,
8853 Lachen; Projekt: MO Architektur GmbH, Mario Müller, Escherstrasse 9b, 8730
Uznach. Bauobjekt: Luft-Wasser-Wärmepumpenanlagen bei Mehrfamilienhäusern
(Innenaufstellung), Amselweg 3 und 5, Siebnen, GB 1424, Koordinaten 710 795/
226 535 (ohne Baugespann).
Bauherrschaft: Michael und Sandra Ziltener, Bahnhofstrasse 68e, 8854 Siebnen;
Projekt: Michael Ziltener, Bahnhofstrasse 68e, 8854 Siebnen. Bauobjekt: Wohnhausanbau mit Sitzplatzüberdachung, Bahnhofstrasse 68e, Siebnen, GB 986, Koordinaten
710 690/226 705.
Bauherrschaft: Mike Roos, Hurdnerwäldlistrasse 33, 8808 Pfäffikon; Projekt: MGA
AG, Markus Gresch, Hintere Bahnhofstrasse 9, 8853 Lachen; Grundeigentümerin:
Genossame Wangen, Postfach 215, 8855 Wangen. Bauobjekt: Vordacherweiterung
Handwerkerzentrum (Ausladung 3.14 m anstelle von 1.20 m), Hämmerli 7, Wangen,
GB 1710, Koordinaten 708 975/228 080 (ohne Baugespann, während Bauphase
bereits ausgeführt).
Reichenburg
Bauherrschaft: Sanjo Liegenschaften AG, Bahnhofstrasse 1, 8852 Altendorf. Bauobjekt: Baureklametafel, Obere Allmeind, Reichenburg, KTN 1092, Koordinaten 717 148/
225 151 (ohne Baugespann).
Einsiedeln
Bauherrschaft: Beat und Marietta Zehnder-Kälin, Seegüetli 5, 8846 Willerzell. Bauobjekt: Verglasung gedeckter Sitzplatz, Fassadenänderung, Seegüetli 5, Willerzell,
GB 1920, Koordinaten 702 820/220 990 (ohne Baugespann).
Bauherrschaft: BSZ Stiftung, Hausmatt 9, 6423 Seewen; Projekt: HPK Architekten
AG, Eisenbahnstrasse 19, 8840 Einsiedeln. Bauobjekt: Vordach, Grotzenmühlestras
se 1, Einsiedeln, GB 755, Koordinaten 698 904/220 439.
Bauherrschaft: Amt für Migration, Steistegstrasse 13, 6430 Schwyz; Projekt: MGA
AG, Hintere Bahnhofstrasse 9, 8853 Lachen; Grundeigentümer: Hans-Jörg Ziegler,
Alpenblickstrasse 12a, 8853 Lachen. Bauobjekt: Umnutzung in Durchgangszentrum
für Asylsuchende (ohne äussere Veränderungen), Bennauerstrasse 33, Bennau,
GB 1133, Koordinaten 697 380/223 380 (ohne Baugespann).
Bauherrschaft: Bauteam Akazia GmbH, Eisenbahnstrasse 19, 8840 Einsiedeln; Projekt: HPK Architekten AG, Eisenbahnstrasse 19, 8840 Einsiedeln und BSS Architek-
Nr. 48 / 27. November 2015
2673
ten AG Schwyz, Palais Friedberg, Herrengasse 42, 6430 Schwyz; Grundeigentümer:
Diverse. Bauobjekt: Abbruch Katharinahof und Ersatzbau Mehrfamilienhaus mit Gewerbe und Tiefgarage, Ilgenweidstrasse 6, Einsiedeln, GB 299, 304 und 305, Koordinaten 699 490/220 249.
Wollerau
Bauherrschaft: Sager + Partner, Schwerzistrasse 20, 8807 Freienbach; Grundeigentümer: Marcel Sager, Im Schilf 5, 8807 Freienbach. Bauobjekt: Änderung Reklametafel Metzgerei, Kirchplatz 6, 8832, Wollerau, KTN 55, Koordinaten 697 070/228 008
(ohne Baugespann).
Freienbach
Bauherrschaft: Gotthard, Gerda und Patrick Diethelm, Hechtweg 3, 8808 Pfäffikon;
Projekt: Häuser Gärten AG, Mühle 10, 8752 Näfels; Grundeigentümerin: Korporation
Pfäffikon, Hurdnerwäldlistrasse 27a, 8808 Pfäffikon. Bauobjekt: Anpassung Einfriedung und Zufahrt im Strassennahbereich beim bewilligten Projekt, Hurdnerwäldlistras
se 34 und 38, Pfäffikon, KTN 3344 und 3346, Koordinaten 702 938/229 055 (ohne
Baugespann, baubegonnen).
Bauherrschaft: Sharon und Daniel Gutenberg, Inselweg 28, 8640 Hurden; Projekt:
Froehlich Architektur AG, Schindellegistrasse 36, 8808 Pfäffikon; Grundeigentümerin:
Korporation Pfäffikon, Hurdnerwäldlistrasse 27a, 8808 Pfäffikon. Bauobjekt: Anbau
Loggia und Erweiterung Attika beim bewilligten Einfamilienhausumbau, Inselweg 28,
Hurden, KTN 2847, Koordinaten 702 879/229 472.
Bauherrschaft: G. Lintinger Immobilien Investment AG, Seestrasse 18a, 8806 Bäch;
Projekt: Nüesch & Partner Architekten AG, Grabenwisstrasse 1, Volketswil, 8603
Schwerzenbach; Grundeigentümerin: Gesund und Schön Wohnen Immobilien GmbH,
Seestrasse 18a, 8806 Bäch. Bauobjekt: Teilabbruch des Wohn- und Gewerbehauses
mit erweitertem Aufbau, Abbruch und Neubau Bootshaus, Aussenpool, Seestrasse 109
und 111, Bäch, KTN 66, Koordinaten 697 915/228 792.
b) ausserhalb der Bauzonen
Schwyz
Bauherrschaft: Rotenfluhbahn Mythenregion AG, Rickenbachstrasse 163, Postfach
541, 6431 Schwyz; Projekt: Annen Forstingenieurbüro, Sonnenbergrain 6, 6423
Seewen; Grundeigentümer: Hans Steiner-Holdener, Obdorf, Hof, 6430 Schwyz, und
Alpgenossenschaft Mythen, vertreten durch Hans Staubli, Neuhof, 5630 Muri. Bauobjekt: Entflechtung Pisten und Wege Rotenfluh: Neubau Sommerwanderweg Trogeli,
Bergstrasse, Trogeli, Rickenbach, KTN 2222 und 2223, Koordinaten 695 100/208 600
(ohne Baugespann).
Muotathal
Bauherrschaft: Elektrizitätswerk des Bezirks Schwyz AG, Riedstrasse 17, 6430 Schwyz.
Bauobjekt: Filterüberdachung Kraftwerk Hinterthal, Fugglen 1, Muotathal, KTN 1263,
Koordinaten 702 245/203 075.
Bauherrschaft: IG Grünenwald GmbH, Christoph Breu, Perfidenstrasse 17, 6432
Rickenbach; Projekt: Arch.-& Ing.büro Christoph Breu, Christoph Breu, Perfidenstras
2674
Nr. 48 / 27. November 2015
se 17, 6432 Rickenbach. Bauobjekt: Ersatzbau Hotel Grünenwald, Grünenwald 4,
Ried-Muotathal, KTN 1720, Koordinaten 694 420/205 320.
Morschach
Bauherrschaft: Xaver Betschart-Styger, Bergi 1, 6443 Morschach; Projekt: Zimmerei
und Baugeschäft GmbH, Erwin Inderbitzin, Binzenegg 16, 6452 Sisikon. Bauobjekt:
Remise/Schafstall, Bergi 1, Morschach, KTN 394, Koordinaten 690 181/204 003.
Wangen
Bauherrschaft: Josef Hüppin, Zürcherstrasse 53, 8855 Wangen. Bauobjekt: Materialunterstand, Zürcherstrasse 53, Fidmenhof, Wangen, GB 271, Koordinaten 709 550/
227 710.
Einsiedeln
Bauherrschaft: Eawag, Seestrasse 79, 6047 Kastanienbaum; Grundeigentümerin:
Etzelwerk AG, Letzistrasse 27, 8852 Altendorf. Bauobjekt: temporäre Installation von
zwei Messketten im Sihlsee (Verlängerung der Bewilligung), Einsiedeln, GB 1660,
Koordinaten 701 930/222 800 (ohne Baugespann).
c) Auflagen und Einsprachen
Die Baugesuche liegen bei der betreffenden Gemeinde- bzw. Bezirkskanzlei oder
Bauverwaltung zur Einsicht auf.
Privatrechtliche Einsprachen sind im summarischen Verfahren (gemäss Art. 130 und
252 ZPO, SR 272; § 31 Abs. 2 Bst. d JG, SRSZ 231.110) beim Einzelrichter des
betreffenden Bezirks, öffentlich-rechtliche Einsprachen mit schriftlicher Eingabe
(gemäss § 80 PBG, SRSZ 400.100, §§ 38 ff. VRP, SRSZ 234,110; Art. 12 und 12a
bis g NHG, SR 451) beim betreffenden Gemeinde- bzw. Bezirksrat einzureichen.
Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 27. November bis und mit 17. Dezember
2015.
Gesuche für den Entzug von Wärme aus dem Erdinnern
a) Gesuche
Freienbach
Bauherrschaft: Andy Wickart Haustechnik AG, Thomas Wickart, Gottschalkenberg
strasse 4, 6313 Finstersee. Bauobjekt: Erdsondenwärmepumpenanlage, Rainstras
se 17, Pfäffikon, KTN 547, Koordinaten 700 822/228 622.
b) Auflagen und Einsprachen
Die Gesuche liegen bei der betreffenden Gemeinde- oder Bezirkskanzlei zur Einsicht
auf. Nach § 11 Abs. 2 der Vollzugsverordnung zum Gesetz über das Bergregal und die
Nutzung des Untergrundes vom 30. Mai 2000 (SRSZ 215.111) kann innerhalb von
20 Tagen nach der Veröffentlichung der Auflage im Amtsblatt wegen Verletzung öffentlicher oder privater Rechte Einsprache erhoben werden. Öffentlich-rechtliche
Einsprachen sind an den betreffenden Bezirks- oder Gemeinderat zu richten; privatrechtliche Einsprachen mittels Klageschrift an den Einzelrichter des jeweiligen Bezirkes.
Nr. 48 / 27. November 2015
2675
2015.
Amt für Raumentwicklung
Öffentliche Planauflage inklusive Verkehrsanordnungen
Gemäss § 16 des Strassengesetzes vom 15. September 1999 (StraG, SRSZ 442.110)
wird das Bauprojekt Langsamverkehr Knoten Mythenblick, Seewen (Hauptstrasse
Nr. 2), sowie die entsprechenden Verkehrsanordnungen während 20 Tagen auf der
Kanzlei der Gemeinde Schwyz, Herrgengasse 17, 6430 Schwyz, öffentlich aufgelegt.
Aufgrund des engen sachlichen Zusammenhangs zwischen dem Bauprojekt und den
damit verbundenen Verkehrsanordnungen werden Letztere im Sinne einer formellen
und materiellen Koordination im Rahmen des Projektgenehmigungsverfahrens beurteilt.
Innerhalb der Auflagefrist kann gegen das Bauprojekt und die Verkehrsanordnungen
beim Baudepartement des Kantons Schwyz, Rechtsdienst, Postfach 1250, 6431
Schwyz, schriftlich und mit Begründung Einsprache erhoben werden. Der Regierungsrat entscheidet über Einsprachen im Rahmen der Projektgenehmigung.
Brunnen, 27. November 2015
Baudepartement
Konzessionsgesuch für Wasserentnahme aus einem öffentlichen Gewässer
Beim Umweltdepartement ist folgendes Konzessionsgesuch für die Wasserentnahme
aus einem öffentlichen Gewässer eingereicht worden:
Entnahme von Grundwasser für die Nutzung zu Kühlzwecken (free cooling) im Alterszentrum der Gemeinde Schwyz, Rubiswil, 6438 Ibach, KTN 1329, Koordinaten
691 674/208 048.
Gesuchstellerin: Gemeinde Schwyz, Herrengasse 23, Postfach 34, 6431 Schwyz.
Nach § 13 des kantonalen Wasserrechtsgesetzes vom 11. September 1973
(SRSZ 451.100) kann innerhalb von 20 Tagen nach der Veröffentlichung der Auflage
im Amtsblatt wegen Verletzung öffentlicher oder privater Rechte gegen die nachgesuchte Konzession beim Umweltdepartement des Kantons Schwyz Einsprache erhoben
werden.
Die Gesuchsunterlagen liegen beim Umweltdepartement, Departementssekretariat,
Bahnhofstrasse 9, 6430 Schwyz, zur Einsicht auf (Bürozeiten jeweils von 08.00 bis
11.45 und von 14.00 bis 17.00 Uhr).
Im Übrigen sind bei der Nutzung öffentlicher Gewässer als Trink- oder Brauchwasser
die §§ 8 bis 26 des oben erwähnten Wasserrechtsgesetzes zu beachten.
2015.
Umweltdepartement
Gemeinde Steinen / Rodungsgesuch
Gesuchstellerin und Grundeigentümerin: Einfache Gesellschaft Spiegelberg, vertreten
durch Marcel Schädler, Spiegelbergweg 16, 6422 Steinen.
2676
Nr. 48 / 27. November 2015
Ort der Rodung: Brücke bei Spiegelberg-Stigli, 6422 Steinen, KTN 443, Koordinaten
689 512/211 824, temporäre Rodung 6 m2/Rodung 3 m2.
Rodungsfläche: 9 m2.
Rodungsgrund: Brückenverbreiterung (es wird auf die gleichzeitige Publikation des
Baugesuches verwiesen).
Die Gesuchsunterlagen liegen auf der Gemeindekanzlei Steinen zur Einsicht auf.
Einsprachen sind mit schriftlicher Eingabe an den Gemeinderat Steinen zu richten.
2015.
Steinen, 27. November 2015
Der Gemeinderat
Gemeinde Altendorf / Änderung eines Gestaltungsplanes
Gestützt auf § 30 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes vom 14. Mai 1987
(PBG, SRSZ 400.100) und Art. 3 Abs. 5 und Art. 54 ff. des Baureglementes wird
folgende Änderung des Gestaltungsplanes vom 27. November bis 17. Dezember 2015
öffentlich aufgelegt:
«Gestaltungsplan Pfarrweid», Altendorf, KTN 531
Änderungsplan.
Gesuchsteller und Grundeigentümer: Martina und Hanspeter Odermatt-Knobel, Pfarrweid, 8852 Altendorf.
Planverfasserin: Remund + Kuster Büro für Raumplanung AG, Churerstrasse 47, 8808
Pfäffikon.
Die Gestaltungsplanunterlagen liegen auf der Bauverwaltung zur Einsicht auf. Wer
von der Änderung eines Gestaltungsplanes berührt ist und ein schutzwürdiges Interesse hat, kann beim Gemeinderat Altendorf Einsprache erheben. Einsprachen sind
schriftlich einzureichen und haben eine Begründung und einen Antrag zu enthalten.
2015.
Altendorf, 27. November 2015
Der Gemeinderat
Kantonale Bewilligungen für Bauten und Anlagen ausserhalb der Bauzonen
Muotathal
Bauherrschaft: Verkehrsverein Muotathal, Urs Föhn, Wehriwald 2, 6436 Muotathal;
Grundeigentümerin: Oberallmeindkorporation Schwyz, Daniel von Euw, Brüöl 2, 6430
Schwyz. Bauobjekt: Sanierung/Unterhalt Wanderweg Roggenstöckli Südseite, Bödmeren, Muotathal, KTN 386, Koordinaten 708 060/204 150.
Bauherrschaft: Franziskanerinnenkloster, St. Josef, 6436 Muotathal. Objekt: Ölheizung
mit Kamin an Aussenfassade, Bächlerenhus, Muotathal, KTN 1, Koordinaten 700 730/
203 690.
Steinen
Bauherrschaft: Josef Wiget, Feldweg 2, 6422 Steinen. Bauobjekt: Umnutzung Stallgebäude in stilles Lager, Feldweg, Steinen, KTN 490, Koordinaten 689 430/210 830.
Nr. 48 / 27. November 2015
2677
Altendorf
Bauherrschaft: Erwin Mächler, Miesegg, Postfach 212, 8852 Altendorf. Bauobjekt:
Erweiterung Ökonomiegebäude sowie Anbau Garage bei Wohnhaus, Miesegg, Altendorf,
KTN 1648, Koordinaten 706 165/220 970.
Bauherrschaft: Oliver Mächler, Mülibach 3, 8852 Altendorf, und Nicole Hegner, Mülibach 3, 8852 Altendorf. Bauobjekt: Abbruch und Neubau Einfamilienhaus, Etzelstras
se 84, Flügenberg, Altendorf, KTN 565, Koordinaten 703 509/227 154.
Bauherrschaft: EW Lachen AG, Neuheimstrasse 44, 8853 Lachen; Grundeigentümer:
Diverse. Bauobjekt: SBB-Querung mit Wasserleitung im Zusammenhang mit KEL Ast
West, Seehof, Altendorf, KTN 136, 151 und 1445, Koordinaten 706 500/227 449.
Bauherrschaft: Roger und Rita Fässler, Muschelbergweg 11, 8852 Altendorf. Bauobjekt: Jauchegrube mit Stallanbau und Bodenverbesserung (Projektänderung), Muschel
berg, Altendorf, KTN 470, Koordinaten 704 374/227 424.
Genehmigung einer Gestaltungsplanänderung im Bezirk Einsiedeln
Der Regierungsrat hat die Änderung des Gestaltungsplans Eubach Nord genehmigt.
Im Auftrag des Regierungsrates
Grundbuch
Eigentumsübertragungen von Grundstücken
Publikation von Handänderungen gemäss Art. 970a ZGB und der kantonalen Verordnung über die Veröffentlichung von Eigentumsübertragungen von Grundstücken vom
30. November 1993 (SRSZ 213.211).
Abkürzungen:
BR SR V
E
Baurecht
Sonderrecht
Verkäufer, Verkäuferin
Erwerber, Erwerberin
GE Gesamteigentum
ME Miteigentum
StWE Stockwerkeigentum
Schwyz
06.10.2015
Grundstück-Nr.: 3562, 1094 m2, Unter-Tscheibrunnen, Wohnhaus, Rickenbachstras
se 66, übrige befestigte Fläche, Garten. V: Fässler Bruno, Brunnen, Pfyl Peter, Schwyz,
Ketterer-Pfyl Rita, Goldau, Nideröst-Pfyl Edith, Steinen, Koller-Pfyl Maria, Schwyz,
Fässler Verena, Brunnen, und Fässler Gottfried, Bösingen, erworben am 22.09.2015,
E: Pfyl Peter und Pfyl-Müller Anna, Schwyz.
19.10.2015
Grundstück-Nr.: 155, 636 m2, Riedtern, Strasse/Weg, fliessendes Gewässer, geschlossener Wald; Grundstück-Nr.: 156, 27 497 m2, Riedtern, Landwirtschaftsgebäude,
2678
Nr. 48 / 27. November 2015
Strasse/Weg, Acker/Wiese/Weide, fliessendes Gewässer, geschlossener Wald; Grundstück-Nr.: 332, 22 674 m2, Chaltbach, Seewen, vier Gebäude, Strasse/Weg, Acker/
Wiese/Weide; Grundstück-Nr.: 2927, 1340 m2, Chaltbach, Seewen, Strasse/Weg,
Acker/Wiese/Weide; Grundstück-Nr.: S20390, Chaltbach, Seewen, SR am 1. Stock,
bestehend aus 4 Zimmern, Küche, Badzimmer und WC, 50/100 ME an Nr. 3439. V: Erben Schorno Eugen, Schwyz, erworben am 22.07.2014, E: Schorno-Ineichen Martha,
Schwyz.
19.10.2015
Grundstück-Nr.: S20391, Chaltbach, Seewen, SR am 2. Stock, bestehend aus 4
Zimmern, Küche, Badzimmer und WC, 50/100 ME an Nr. 3439. V: Erben Schorno
Eugen, Schwyz, erworben am 22.07.2014, E: Schorno Patrik, Schwyz.
21.10.2015
Grundstück-Nr.: 530, 847 m2, Baumgarten, Wohnhaus, St. Martinstrasse 40, Einstellgarage, übrige befestigte Fläche, Garten. V: Tartaruga-Müller Franziska, Wila,
erworben am 18.03.2015, E: i4m ag, Schwyz.
21.10.2015
Grundstück-Nr.: S20950, Eigenwis, Ibach, SR an der 21/2-Zimmer-Wohnung Nr. 5 im
DG, Gotthardstrasse 121, 227/1000 ME an Nr. 2140. V: Betschart-Meier Heidi, Ibach,
erworben am 22.04.2015, E: Heinzer-Stoutz Heidi, Seewen.
23.10.2015
Grundstück-Nr.: 2938, 646 m2, Niderstalden, Ibach, Wohnhaus, Schönenbuchstras
se 49, übrige befestigte Fläche, Acker/Wiese/Weide, Garten. V: Erben Wernli-Betschart
Anna, Remigen, erworben am 01.07.2015, E: Leber Anna, Mönthal.
23.10.2015
Grundstück-Nr.: 4877, 1691 m2, Niderstalden, Ibach, Gebäude, Schönenbuchstras
se 47, Gebäude, übrige befestigte Fläche, Acker/Wiese/Weide, Gartenanlage. V: Erben
Wernli-Betschart Anna, Remigen, erworben am 01.07.2015; , E: Wernli Hans, Wernli Ernst, und Wernli Kurt, Remigen.
26.10.2015
Grundstück-Nr.: S20415, Tschalungeren, Ibach, SR an der 21/2-Zimmer-Wohnung mit
Balkon im 3. OG, mit Kellerabteil Nr. 14 als Nebenraum, Schulstrasse 8, 50/1000 ME
an Nr. 3175. V: Steiner-Smaldone Federica, Quartino, erworben am 19.12.1991,
E: Erhan-Bulat Ayse, Ibach.
Ingenbohl
02.10.2015
Grundstück-Nr.: S10984, Brunnen, SR an der Bäckerei/Konditorei im Ladenlokal A1
im EG und Estrichabteil D1 im 2. OG, Bahnhofstrasse 20, 376/1000 ME an Nr. 963;
Grundstück-Nr.: S10985, Brunnen, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung B1 im 1. OG
und Estrichabteil D2 im 2. OG, Bahnhofstrasse 20, 133/1000 ME an Nr. 963; Grundstück-Nr.: S10986, Brunnen, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung B2 im 1. OG und
Estrichabteil D3 im 2. OG, Bahnhofstrasse 20, 216/1000 ME an Nr. 963; Grundstück-Nr.: S10987, Brunnen, SR an der 51/2-Zimmer-Wohnung C1 im 2. und 3. OG
und Estrichabteil D4 im 2. OG, Bahnhofstrasse 20, 275/1000 ME an Nr. 963. V: Küttel
Josef und Küttel-Camenzind Monika, Gersau, erworben am 05.05.1998/30.09.2009,
E: Küttel Matthias, Gersau, und Betschart-Küttel Sabine, Schwyz.
Nr. 48 / 27. November 2015
2679
15.10.2015
Grundstück-Nr.: 1209, 610 m2, Grossmatt, Wohnhaus, Schulstrasse 19, übrige befestigte Fläche, Garten, fliessendes Gewässer. V: Muff Fritz, Brunnen, erworben am
01.06.1984, E: Koller Erwin und Koller-Schuler Monika, Ibach.
15.10.2015
Grundstück-Nr.: 2058, 543 m2, Halten, Wohnhaus, Schillerweg 17, Strasse/Weg,
Gartenanlage, übrige befestigte Fläche; Grundstück-Nr.: 2151, 527 m2, Halten, Stras
se/Weg, Acker/Wiese/Weide. V: Bergamin Leo und Burki Sandra, Zug, erworben am
26.04.2005, E: Ehegattengesellschaft Kubli, Brunnen.
16.10.2015
1
/2 ME an Grundstück-Nr.: S10164, Büel, SR an der Wohnung Nr. 11, umfassend:
im 2. OG die abgeschlossene 41/2-Zimmer-Wohnung mit Balkon, im KG Kellerabteil
Nr. 11 im Wohnungskeller, Büölmattweg 4, 62/1000 ME an Nr. 985; ½ ME an Grundstück-Nr.: S10178, Büel, SR an der Garage Nr. 25, umfassend: im Untergeschossanbau die abgeschlossene Einzelgarage, Büölmattweg 4, 6/1000 ME an Nr. 985. V: Betschart-Färber Graziella, Brunnen, erworben am 14.11.1990, E: Betschart Walter,
Morschach.
16.10.2015
Grundstück-Nr.: S12816, Brunnen, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung, Treppenaufgang
im Attikageschoss und Keller Nr. 4 im EG, Bahnhofstrasse 39, 270/1000 ME an Nr. 1182;
Grundstück-Nr.: D12820, Brunnen, Benützungsrecht an Garage Nr. 4, Bahnhofstras
se 39, zulasten Nr. 1182. V: Irmler-Künzli Heidi, Gersau, erworben am 22.08.2008,
E: De Nardi Spiller Liliana, Brunnen.
23.10.2015
Grundstück-Nr.: S11784, Brunnen, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung Nr. 1.2 im 1. OG
und am Kellerabteil Nr. 1.2 im EG, Hafenstrasse 1, 67/1000 ME an Nr. 1938; Grundstück-Nr.: M11805, Brunnen, Einstellplatz Nr. 12, Hafenstrasse 1, 1/19 ME an
Nr. S11781. V: Bovesta AG, Schwyz, mit Sitz in Schwyz, erworben am 11.06.1996,
E: Fellmann Verena, Brunnen.
27.10.2015
Grundstück-Nr.: S10062, Schiller B, SR an Wohnung Nr. 107, umfassend: im 1. OG
die abgeschlossene 2-Zimmer-Wohnung mit Balkon sowie ein Kellerabteil Nr. 308 im
Kellergeschoss, Gersauerstrasse 78, 10/1000 ME an Nr. 544; Grundstück-Nr.: M11815,
Schiller B, Autoeinstellplatz Nr. 3 in der Autoeinstellhalle, Gersauerstrasse 78, 1/46 ME
an Nr. S10182. V: CANASTRA AG, Oberrohrdorf, mit Sitz in Oberrohrdorf AG, erworben am 18.10.1991, E: Willimann Edmund Jakob, Steinhausen.
27.10.2015
Grundstück-Nr.: S12185, Büel, SR an der 5-Zimmer-Wohnung C1 im 2. OG, am
Kellerabteil Nr. 6 im EG und am Estrichabteil Nr. 6 im DG, Gersauerstrasse 44,
67.0
/1000 ME an Nr. 1001; Grundstück-Nr.: S12203, Büel, SR an der Garage A4 im
EG, Gersauerstrasse 44, 03.0/1000 ME an Nr. 1001. V: Donatiello-Combertaldi Manuela, Ponte Tresa, erworben am 02.10.2002, E: Muff Josef und Muff-Schweizer Charlotte, Brunnen.
30.10.2015
1
/2 ME an Grundstück-Nr.: 1014, 362 m2, Büel, Wohnhaus, Mythenweg 3, übrige
befestigte Fläche, Garten. V: Schelbert-Girsberger Marlis, Brunnen, erworben am
04.11.1992, E: Schelbert Josef, Brunnen.
2680
Nr. 48 / 27. November 2015
Muotathal
21.10.2015
Grundstück-Nr.: 1031, 271 m2, Tschalun, Gebäude, Tschalun 14, Gartenanlage,
übrige befestigte Fläche. V: Erben Suter Josef, Muotathal, erworben am 12.10.2002,
E: Zwyssig-Weber Nadine und Zwyssig Josef, Seedorf UR.
26.10.2015
Grundstück-Nr.: 1495, 600 m2, Mülistuden, Gebäude, Mühlestuden 13, Gartenanlage, übrige befestigte Fläche. V: Erben Heinzer-Suter Josef, Ried (Muotathal), erworben am 13.11.2003, E: Heinzer Hugo und Heinzer Rudolf, Ried (Muotathal).
26.10.2015
Grundstück-Nr.: 26, 1426 m2, Kilisried, Tschalun, Weidli, Acker, Wiese, Weide, übrige humusierte Fläche; Grundstück-Nr.: 495, 848 m2, Bödeli, Gebäude, Hauptstras
se 103, Gebäude, übrige befestigte Fläche; Grundstück-Nr.: 496, 143 m2, Bödeli,
Strasse, Weg; Grundstück-Nr.: 497, 680 m2, Bödeli, Gebäude, Hauptstrasse 107,
übrige befestigte Fläche, Gartenanlage; Grundstück-Nr.: 498, 495 m2, Bödeli, Gebäude, übrige befestigte Fläche; Grundstück-Nr.: 499, 790 m2, Bödeli, übrige befestigte Fläche, Strasse, Weg, Gartenanlage; Grundstück-Nr.: 500, 2393 m2, Bödeli,
Gebäude, Hauptstrasse 109, zwei Gebäude, übrige befestigte Fläche, Strasse, Weg,
Gartenanlage; Grundstück-Nr.: 554, 123 m2, Bödeli, Gebäude, fliessendes Gewässer.
V: Betschart & Co., Muotathal, mit Sitz in Muotathal, erworben am 31.01.1986/
21.03.1990, E: Betschart Walter, Goldau.
27.10.2015
Grundstück-Nr.: 2026, 1101 m2, Hinter Schachen, Gebäude, Schlosshaus, Acker,
Wiese, Weide, Gartenanlage, übrige befestigte Fläche. V: Erben Schelbert Alois, Muotathal, erworben am 20.08.2014, E: Schelbert-Betschart Anna Rosa, Muotathal.
30.10.2015
1
/2 ME an Grundstück-Nr.: 1776, 645 m2, Tschalun, Gebäude, Tschalun 37, Gartenanlage, Strasse, Weg, übrige befestigte Fläche. V: Schmidig-Suter Verena, Muotathal,
erworben am 01.06.2012, E: Schmidig Urs, Muotathal.
Oberiberg
21.10.2015
Grundstück-Nr.: 244, 331 m2, Nüseeben, Gebäude, Schyenweg 8, übrige befestigte
Fläche, Gartenanlage. V: Marty Albin, Unteriberg, erworben am 22.06.1999, E: Marty Albert, Oberiberg.
21.10.2015
Grundstück-Nr.: S40184, Dolen, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung Nr. 25 im 3. OG,
Spätzerenstrasse 3, 25/1000 ME an Nr. 204, 1/32 subjektiv-dingliches ME an Nr. 638;
1
/44 ME-Anteil an Grundstück-Nr.: S40194, Dolen, SR an der Autoeinstellhalle im
Garagengeschoss (44 Autoeinstellplätze), Spätzerenstrasse 3, 139/1000 ME an Nr. 204.
V: Wolf Ernst, Zürich, erworben am 26.08.1975 und Erben Wolf Ernst, Zürich, erworben am 21.10.2015, E: Baumberger-Wolf Judith, Zürich.
23.10.2015
Grundstück-Nr.: 443, 443 m2, Spätzeren, Gebäude, Spätzeren 17, Gartenanlage,
Strasse, Weg, übrige befestigte Fläche. V: Beran Duncan und Beran-Boos Erika, Zürich,
erworben am 30.05.1980, E: Schuler Sandra, Schuler Christian und Marty-Schuler
Barbara, Oberiberg.
Nr. 48 / 27. November 2015
2681
Unteriberg
07.10.2015
Grundstück-Nr.: 999, 383 m2, Breitplangg, Gebäude, Breitplangg 4, Acker, Wiese,
Weide, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage; Grundstück-Nr.: 1001, 369 m2, Breitplangg, Gebäude, Karrenboden, Gebäude, Karrenboden, übrige befestigte Fläche,
Acker, Wiese, Weide. V: Konrad/Meuri/Waldvogel Einfache Gesellschaft, St. Margarethen
TG, erworben am 02.10.2013, E: Waldvogel Patrick, Schwyz.
16.10.2015
Grundstück-Nr.: 704, 454 m2, Waag, Gebäude, Waagtalstrasse 85, übrige befestigte
Fläche, Gartenanlage. V: Lagler Albin, Unteriberg, erworben am 16.10.2015, E: Lagler Nadja, Rothenthurm.
16.10.2015
Grundstück-Nr.: S30216, Stöck, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung Nr. 13.1 im EG
sowie Keller Nr. 13.1 und Waschküche Nr. 13.1 im UG, Riedstrasse 13, 58/1000 ME
an Nr. 361; Grundstück-Nr.: S30217, Stöck, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung
Nr. 13.2 im EG sowie Keller Nr. 13.2 und Waschküche Nr. 13.2 im UG, Riedstras
se 13, 58/1000 ME an Nr. 361; Grundstück-Nr.: S30218, Stöck, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 13.3 im 1. OG und Keller Nr. 13.3 im UG, Riedstrasse 13,
67
/1000 ME an Nr. 361; Grundstück-Nr.: S30219, Stöck, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung Nr. 13.4 im 1. OG sowie Keller Nr. 13.4 und Waschküche Nr. 13.4 im UG,
Riedstrasse 13, 61/1000 ME an Nr. 361; Grundstück-Nr.: S30220, Stöck, SR an der
41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 13.5 im 2. OG und Keller Nr. 13.5 im UG, Riedstrasse 13,
67
/1000 ME an Nr. 361; Grundstück-Nr.: S30221, Stöck, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung Nr. 13.6 im 2. OG sowie Keller Nr. 13.6 und Waschküche Nr. 13.6 im UG,
Riedstrasse 13, 61/1000 ME an Nr. 361; Grundstück-Nr.: S30222, Stöck, SR an der
31/2-Zimmer-Wohnung Nr. 13.7 im DG und Keller Nr. 13.7 im UG, Riedstrasse 13,
62
/1000 ME an Nr. 361; Grundstück-Nr.: S30223, Stöck, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung Nr. 13.8 im DG und Keller Nr. 13.8 im UG, Riedstrasse 13, 62/1000 ME an
Nr. 361; Grundstück-Nrn.: D30238, D30245 und D30246, Benützungsrecht
an den Autoeinstellplätzen Nrn. 12, 19 und 20, zulasten Nr. 361; Grundstück-Nr.: D30239, Benützungsrecht an Autoeinstellplatz Nr. 13, zulasten Nr. 361,
subjektiv-dingliches Eigentum an Nr. D30240; Grundstück-Nr.: D30241, Benützungsrecht an Autoeinstellplatz Nr. 15, zulasten Nr. 361, subjektiv-dingliches Eigentum an Nr. D30242; Grundstück-Nr.: D30243, Benützungsrecht an Autoeinstellplatz Nr. 17, zulasten Nr. 361, subjektiv-dingliches Eigentum an Nr. D30244;
Grundstück-Nr.: D30247, Benützungsrecht an Autoeinstellplatz Nr. 21, zulasten
Nr. 361, subjektiv-dingliches Eigentum an Nr. D30248; Grundstück-Nr.: D30249,
Benützungsrecht an Autoeinstellplatz Nr. 23, zulasten Nr. 361, subjektiv-dingliches
Eigentum an Nr. D30250. V: Patamnak Immobilien AG, Altendorf, mit Sitz in Altendorf, erworben am 19.06.2013, E: Meyer Stefan und Meyer-Hensler Paula, Einsiedeln, ME je zur Hälfte
30.10.2015
Grundstück-Nr.: S30210, Stöck, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 11.3 im 1. OG
und Keller Nr. 11.3 im UG Riedstras
se 11, 67/1000 ME an Nr. 361; Grundstück-Nr.: D30236, Benützungsrecht an Autoeinstellplatz Nr. 10, zulasten Nr. 361,
subjektiv-dingliches Eigentum an Nr. D30237. V: Patamnak Immobilien AG, Altendorf,
mit Sitz in Altendorf, erworben am 19.06.2013, E: Lottenbach Bruno, Bäch.
2682
Nr. 48 / 27. November 2015
Morschach
16.10.2015
1
/2 ME an Grundstück-Nr.: S6694, Dorf, SR an der 2-Zimmer-Wohnung im EG und
Kellerabteil im UG, Degenbalmstrasse 1, 221/1000 ME an Nr. 340; 1/2 ME an Grundstück-Nr.: S6695, Dorf, SR an der 61/2-Zimmer-Maisonettewohnung im OG und DG,
Kellerabteil im UG, Degenbalmstrasse 1, 481/1000 ME an Nr. 340. V: Betschart-Färber
Graziella, Brunnen, erworben am 01.02.2000, E: Betschart Walter, Morschach.
Verkehrsanordnungen
Verkehrsanordnungen in Schwyz
Gemäss Verfügung des kantonalen Tiefbauamts vom 20. November 2015 werden auf
der Hauptstrasse Nr. 387 (Grundstrasse, Bereich Gibelhorn, circa km 2.020 bis
km 3.490) in Schwyz folgende Verkehrsanordnungen verfügt:
a) «Überholen verboten» (SSV-Signal Nr. 2.44) circa km 2.020 bis km 3.460.
b) «Parkieren verboten» (SSV-Signal Nr. 2.50) mit dem Zusatz «ausgenommen Betrieb
und Unterhalt Kanton» auf den drei Ausstellplätzen am Gibelhorn (km 3.000,
km 3.200 und km 3.490).
Die entsprechenden Unterlagen liegen bei der Abteilung Tiefbau der Gemeinde Schwyz,
Herrengasse 23, 6430 Schwyz, während der üblichen Schalteröffnungszeiten zur
Einsicht auf.
Nach § 37 Abs. 2 Strassengesetz vom 15. September 1999 kann gegen diese Anordnung innert 20 Tagen nach der Veröffentlichung beim Regierungsrat Beschwerde
geführt werden.
Tiefbauamt
Öffentliche Planauflage inklusive Verkehrsanordnungen in Seewen
Gemäss § 16 des Strassengesetzes vom 15. September 1999 (StraG, SRSZ 442.110)
wird das Bauprojekt Langsamverkehr Knoten Mythenblick, Seewen (Hauptstrasse
Nr. 2), sowie die entsprechenden Verkehrsanordnungen während 20 Tagen auf
der Kanzlei der Gemeinde Schwyz, Herrgengasse 17, 6430 Schwyz, öffentlich aufgelegt.
Aufgrund des engen sachlichen Zusammenhangs zwischen dem Bauprojekt und den
damit verbundenen Verkehrsanordnungen werden Letztere im Sinne einer formellen
und materiellen Koordination im Rahmen des Projektgenehmigungsverfahrens beurteilt.
Innerhalb der Auflagefrist kann gegen das Bauprojekt und die Verkehrsanordnungen
beim Baudepartement des Kantons Schwyz, Rechtsdienst, Postfach 1250, 6431
Schwyz, schriftlich und mit Begründung Einsprache erhoben werden. Der Regierungsrat entscheidet über Einsprachen im Rahmen der Projektgenehmigung.
Nr. 48 / 27. November 2015
Baudepartement
2683
Verkehrsanordnungen in Hurden
Gemäss Beschluss des Gemeinderates Freienbach vom 24. September 2015, genehmigt vom Tiefbauamt des Kantons Schwyz am 18. November 2015, werden folgende
Verkehrsanordnungen auf KTN 774 und KTN 1101, Seedammstrasse 45, 8640 Hurden, verfügt:
a) «Kein Vortritt» (SSV-Signal Nr. 3.02) bei der Einmündung südlich des Grundstücks
KTN 774 und KTN 1101 in die Kantonsstrasse;
b) «Einfahrt verboten» (SSV-Signal Nr 2.02) bei der Einfahrt nördlich des Grundstücks
KTN 774 und KTN 1101 in die Kantonsstrasse.
Die entsprechenden Unterlagen liegen auf dem Bauamt der Gemeinde Freienbach,
Unterdorfstrasse 9, 8808 Pfäffikon, während der üblichen Schalteröffnungszeiten zur
Einsicht auf.
Nach § 37 Abs. 2 Strassengesetz vom 15. September 1999 kann gegen diese Anordnung innert 20 Tagen nach der Veröffentlichung beim Regierungsrat Beschwerde
geführt werden.
Brunnen, 27. November 2015 Tiefbauamt
Gerichtliche Anzeigen
Entscheidpublikation
Im Verfahren ZES 2015 144 in Sachen Kanton Schwyz/Handelsregister, 6430 Schwyz,
Gesuchsteller, gegen Consumatic GmbH, mit Sitz in Küssnacht, zuhanden von Ernest
F. Lüthi, Giessenweg 8, 6403 Küssnacht am Rigi, Gesuchsgegnerin, betreffend Ernennung eines Zeichnungsberechtigten mit Wohnsitz in der Schweiz hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Küssnacht am 25. November 2015 was folgt verfügt:
1. a) Es wird festgestellt, dass die Organe der Gesuchsgegnerin nicht gesetzmässig
besetzt sind.
b) Die Gesuchsgegnerin, d.h. die Consumatic GmbH, Giessenweg 8, 6403 Küssnacht am Rigi, [Firmennummer: CHE-106.166.355 (vormals CH-170.4.001.
662-2)], wird hiermit, gestützt auf Art. 819 OR in Verbindung mit Art. 731b
OR, aufgelöst, und es wird ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet.
c) Die Liquidation der Gesellschaft wird dem Konkursamt Küssnacht übertragen.
2. Die Prozesskosten, bestehend aus den Gerichtskosten und der Parteientschädigung
(Art. 95 Abs. 1 ZPO), werden gestützt auf Art. 106 Abs. 1 ZPO der Gesuchsgegnerin auferlegt.
a) Die Gerichtskosten werden auf Fr. 1500.– (Entscheidgebühr) festgesetzt.
b) Dem Gesuchsteller wird gestützt auf Art. 95 Abs. 3 Bst. a ZPO eine Parteientschädigung von Fr. 80.– (notwendige Auslagen) zugesprochen.
3. Die Prozesskosten werden wie folgt liquidiert (Art. 111 ZPO):
a) Die Gerichtskosten, welche hiermit angemeldet werden, sowie die Kosten des
Konkursamtes und allfällige Folgekosten sind vorweg aus den freien Aktiven zu
tilgen, gehen allerdings zulasten des Staates, falls es an den entsprechenden
freien Aktiven fehlt.
2684
Nr. 48 / 27. November 2015
b) Die Gesuchsgegnerin ist verpflichtet, dem Gesuchsteller die diesem zugesprochene Parteientschädigung von Fr. 80.– zu bezahlen.
4. Gegen diesen Entscheid kann innert zehn Tagen seit dessen Zustellung (bzw. für
die Gesuchsgegnerin seit der Publikation) beim Kantonsgericht Schwyz, Kollegiumstrasse 28, Postfach 2265, 6431 Schwyz, Beschwerde erhoben werden.
Die Beschwerde ist schriftlich und begründet einzureichen, und zwar mindestens
im Doppel, und sie hat die Beschwerdeanträge zu enthalten. Der angefochtene
Entscheid ist beizulegen, soweit die Partei diesen in ihren Händen hat.
Mit der Beschwerde kann geltend gemacht werden:
a) unrichtige Rechtsanwendung;
b) offensichtlich unrichtige Feststellung des Sachverhaltes.
Die Beschwerde hemmt die Rechtskraft und Vollstreckbarkeit des angefochtenen
Entscheids nicht. Die Beschwerdeinstanz kann die Vollstreckung aufschieben.
Die Fristen in diesem Verfahren stehen während der Gerichtsferien nicht still
(Art. 145 Abs. 2 Bst. b und Abs. 3 ZPO).
5. Zustellung an …
Das für die Gesuchsgegnerin bestimmte Exemplar des begründeten Entscheides kann
von ihr bei der Bezirksgerichtskanzlei, Unterdorf 13, 2. Stock, 6403 Küssnacht am
Rigi, bezogen werden.
Küssnacht, 25. November 2015
Bezirksgericht Küssnacht
Der Einzelrichter: lic. iur. Benno Neidhart
Gerichtliches Verbot
Auf Antrag der SPAENI Grundstücke & Bauten AG, Rietbrunnen 48, 8808 Pfäffikon,
vertreten durch die Verwaltung Seeblick Immobilien AG, Seestrasse 58, 8806 Bäch,
wird verfügt:
1. Unberechtigten wird verboten, auf dem Grundstück KTN 633, Churerstrasse 42,
8808 Pfäffikon, Fahrzeuge auf den Besucherparkplätzen abzustellen. Besuchern
der Liegenschaft Churerstrasse 42 ist das Parkieren während des Aufenthalts nur
bei der auf dem jeweiligen Parkplatz angeschriebenen Firma erlaubt.
Bei jeder Zuwiderhandlung droht Busse bis zu Fr. 2000.–.
2. Die Gesuchstellerin hat an geeigneten Stellen und gut sichtbar Verbotstafeln anzubringen, auf denen auf dieses Verbot und die angedrohte Strafe hingewiesen
wird.
3. Wer das Verbot nicht anerkennen will, hat innert 30 Tagen seit dessen Bekanntmachung und Anbringung auf dem Grundstück beim Gericht Einsprache zu erheben. Die Einsprache bedarf keiner Begründung. Die Einsprache macht das Verbot
gegenüber der einsprechenden Person unwirksam. Zur Durchsetzung des Verbotes
ist beim Gericht Klage einzureichen.
Wollerau, 25. November 2015
Bezirksgericht Höfe
Der Einzelrichter: Dr. Martin Höfliger
Abhanden gekommener Werttitel / Kraftloserklärung
Das nachfolgend aufgeführte Wertpapier ist dem unterzeichneten Richteramt innert der anberaumten
Frist nicht vorgewiesen worden. Es wird hiermit kraftlos erklärt.
Nr. 48 / 27. November 2015
2685
Titel: Inhaberschuldbrief.
Lastend auf: Liegenschaft Nr. 904 Grundbuch Schwyz, Pfandstelle 2, Höchstzinsfuss 8%, Beleg B904Sz (Eigentümer: Erbengemeinschaft Erben Armin Moser-Auf der
Maur, bestehend aus: Esther Rust-Moser, Weidhuobli 3, 6430 Schwyz, Ursula Moser,
Sternmattstrasse 64b, 6005 Luzern, und Martha Widmer-Moser, Giacomettistrasse 36,
7000 Chur; Proz. ZES 2015 256).
Nr. des Titels: 20836.
Saldo/Wert: Fr. 8000.–.
Ausgestellt am: 14. September 1990.
Bezirksgericht Schwyz
Einzelrichter
Konkurse
Konkurspublikation / Schuldenruf
Die Gläubiger des Schuldners und alle Personen, die Ansprüche auf die in seinem Besitz befindlichen
Vermögensstücke haben, werden aufgefordert, ihre Forderungen oder Ansprüche samt Beweismittel
(Schuldscheine, Buchauszüge usw.) innert der Eingabefrist dem betreffenden Konkursamt einzureichen.
Mit der Eröffnung des Konkurses hört gegenüber dem Schuldner der Zinsenlauf auf. Für pfandgesicherte Forderungen läuft der Zins bis zur Verwertung weiter, soweit der Pfanderlös den Betrag der
Forderung und des bis zur Konkurseröffnung aufgelaufenen Zinses übersteigt (Art. 209 SchKG). Die
Grundpfandgläubiger haben ihre Forderungen in Kapital, Zinsen und Kosten zerlegt anzumelden und
gleichzeitig auch anzugeben, ob die Kapitalforderung schon fällig oder gekündigt sei, allfällig für
welchen Betrag und auf welchen Termin. Die Inhaber von Dienstbarkeiten, welche unter dem früheren
kantonalen Recht ohne Eintragung in die öffentlichen Bücher entstanden und noch nicht im Grundbuch eingetragen sind, werden aufgefordert, diese Rechte innert einem Monat beim betreffenden
Konkursamt unter Einlegung allfälliger Beweismittel anzumelden. Ist der Schuldner Miteigentümer
oder Stockwerkeigentümer eines Grundstückes, gilt diese Aufforderung auch für solche Dienstbarkeiten am Grundstück selbst. Die nicht angemeldeten Dienstbarkeiten können gegenüber einem gutgläubigen Erwerber des belasteten Grundstückes nicht mehr geltend gemacht werden, soweit es sich
nicht um Rechte handelt, die auch nach dem Zivilgesetzbuch ohne Eintragung in das Grundbuch
dinglich wirksam sind. Desgleichen haben die Schuldner des Konkursiten sich binnen der Eingabefrist
als solche anzumelden, bei Straffolgen (Art. 324 Ziffer 2 StGB) im Unterlassungsfall. Personen,
welche Sachen des Schuldners als Pfandgläubiger oder aus andern Gründen besitzen, haben diese
innert der gleichen Frist dem betreffenden Konkursamt zur Verfügung zu stellen. Es wird auf die
Straffolge bei Unterlassung (Art. 324 Ziffer 2 StGB) hingewiesen und darauf, dass das Vorzugsrecht
erlischt, wenn die Meldung ungerechtfertigt unterbleibt. Die Pfandgläubiger sowie Drittpersonen,
denen Pfandtitel auf den Liegenschaften des Gemeinschuldners weiterverpfändet worden sind, haben
die Pfandtitel und Pfandverschreibungen innerhalb der gleichen Frist dem Konkursamt einzureichen.
Den Gläubigerversammlungen können auch Mitschuldner und Bürgen des Schuldners sowie Gewährs
pflichtige beiwohnen. Für Beteiligte, die im Ausland wohnen, gilt das Konkursamt als Zustellungsort,
solange sie nicht einen anderen Zustellungsort in der Schweiz bezeichnen.
Schuldnerin: Heidemarie Wagner, von Zürich, geboren 6. August 1956, Mühlebachhof 3, 8852 Altendorf.
Datum der Konkurseröffnung: 12. November 2015.
Konkursverfahren: summarisch.
Eingabefrist: 28. Dezember 2015.
Lachen, 27. November 2015
2686
Konkursamt March
Nr. 48 / 27. November 2015
Schuldnerin: IMMO LIFESTYLE Markus Berger AG, Sonnenhof 3, 8808 Pfäffikon.
Datum des Auflösungsentscheids: 28. Oktober 2015.
Konkursverfahren: summarisch.
Eingabefrist: 28. Dezember 2015.
Es handelt sich hierbei um ein Verfahren nach Art. 731b OR (Anzeige von Organmängeln durch das Handelsregisteramt).
Wollerau, 27. November 2015
Konkursamt Höfe
Vorläufige Konkursanzeige
Schuldnerin: Dental Consulting AG, Neuheimstrasse 36, 8853 Lachen, CHE114.524.592.
Datum des Auflösungsentscheids: 18. November 2015.
Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später.
Konkursamt March
Schuldnerin: ExclusivFashion GmbH, Talstrasse 12, 8852 Altendorf.
Konkursamt March
Schuldnerin: LNL - Logistikconsulting Nicole Letzsch GmbH, Churerstrasse 65, 8852
Altendorf, CHE-113.434.673.
Konkursamt March
Schuldner: Karl Friedrich Stadelmann, Nachlass, ausgeschlagene Erbschaft, Rentner,
von Ruswil LU, geboren 11. August 1944, gestorben 16. August 2015, 8857 Vorderthal; mit Aufenthalt im «Behinderten-Wohnheim Höfli», Zürcherstrasse 24, 8855
Wangen.
Nr. 48 / 27. November 2015
2687
Konkursamt March
Schuldnerin: Urban Mächler GmbH, Fuchsronsstrasse 26, 8854 Galgenen.
Konkursamt March
Schuldnerin: European Fashion Group AG, Chlausjägergasse 13, 6403 Küssnacht am
Rigi.
Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später.
Konkursamt Küssnacht
Einstellung des Konkursverfahrens
Schuldnerin: AS Naturstein GmbH, c/o Christian Bucher, Scheunengasse 10, 5507
Mellingen; vormals mit Sitz Zürcherstrasse 72b, 8852 Altendorf.
Datum der Konkurseröffnung: 23. Oktober 2015.
Datum der Einstellung: 19. November 2015.
Frist für Kostenvorschuss: 7. Dezember 2015.
Kostenvorschuss: Fr. 10 000.–.
Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger
innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der
Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
Innert gleicher Frist können ausgewiesene Pfandgläubiger gemäss Art. 230a Abs. 2
SchKG und gegen Übernahme der ungedeckten Liquidationskosten die Verwertung
ihres Pfandes schriftlich beim Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, Postfach 437,
8853 Lachen, verlangen.
Konkursamt March
Schuldnerin: Pizza e Pasta alla Stazione GmbH, Bahnhofstrasse 21, 8852 Altendorf.
2688
Nr. 48 / 27. November 2015
Kostenvorschuss: Fr. 6000.–.
SchKG und gegen Übernahme der ungedeckten Liquidationskosten, die Verwertung
8853 Lachen verlangen.
Konkursamt March
Schuldner: Rudolf Rhyner, ausgeschlagene Erbschaft, von Glarus Süd, geboren 16. Juni
1946, gestorben 30. August 2015, wohnhaft gewesen Büelstrasse 72, 8854 Galgenen.
Konkursamt March
Schuldnerin: UZPROMMASHIMPEKS in Taschkent, Zweigniederlassung Altendorf,
Mülistrasse 3, 8852 Altendorf.
SchKG und gegen Übernahme der ungedeckten Liquidationskosten die Verwertung
8853 Lachen, verlangen.
Nr. 48 / 27. November 2015
Konkursamt March
2689
Kollokationsplan und Inventar
Schuldner: Adolf Fässler, Nachlassenschaft, ausgeschlagene Erbschaft, von Unteriberg,
geboren 14. Dezember 1925, gestorben 12. April 2015, wohnhaft gewesen Waagtalstrasse 9c, 8842 Unteriberg.
Auflagefrist Kollokationsplan: 27. November bis 17. Dezember 2015.
Anfechtungsfrist Inventar: 27. November bis 7. Dezember 2015.
Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplans sind innert 20 Tagen nach der Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom Freitag, 27. November 2015,
durch Klageschrift (im Doppel) beim Einzelrichter des Bezirkes Schwyz, Rathaus,
6430 Schwyz, rechtshängig zu machen. Noch nicht rechtskräftige Forderungen aus
öffentlichem Recht, zu deren Beurteilung im Bestreitungsfall besondere Instanzen
zuständig sind, können nur nach den zutreffenden besonderen Verfahrensvorschriften
angefochten werden.
Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Plan rechtskräftig.
Innert zehn Tagen nach der Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt
sind beim Konkursamt Schwyz schriftlich einzureichen:
Begehren um Abtretung der Rechte im Sinne des Art. 260 SchKG zur Bestreitung
– der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen,
– der noch nicht rechtskräftigen Forderungen aus öffentlichem Recht, auf deren
Anfechtung die Konkursverwaltung verzichtet.
Konkursamt Schwyz
Schuldbetreibungen
Widerruf einer Publikation
Der im Amtsblatt vom 25. September 2015 publizierte Zahlungsbefehl 2015131:
Schuldnerin: ASTE Immobilien AG, Lehriedstrasse 13, 8843 Oberiberg. Organe der
Firma nicht erreichbar.
Schuldner Dritteigentümer: Erika Alig, Tschalunstrasse 2, 8843 Oberiberg.
Gläubigerin: UBS Switzerland AG, Bahnhofstrasse 45, 8001 Zürich.
Gläubigervertreterin: UBS Switzerland AG, F1GG-S6M, Postfach 8098, Zürich.
Forderung: Fr. 298 000.– zuzüglich Betreibungs- und Publikationskosten.
wird hiermit nach Verfügung des Bezirksgerichtes Schwyz widerrufen.
Grund: Schuldnerfirma zum Zeitpunkt der Publikation ohne Organe.
Unteriberg, 27. November 2015
Betreibungsamt Oberiberg
Fortsetzungsbegehren / Pfändungsankündigung Betreibungs-Nr. 2209493
Schuldner: Sven Anselmo Hubli, geboren 19. März 1973, von Unteriberg, Säntisweg 8,
8853 Lachen.
Gläubiger: Kanton Schwyz, vertreten durch Kantonsgerichtskanzlei Schwyz, Postfach
2265, 6431 Schwyz.
2690
Nr. 48 / 27. November 2015
Forderung: Fr. 1300.– nebst Zins zu 5% seit 26. November 2014, Fr. 200.– Rechts
öffnungskosten, Fr. 30.– Parteientschädigung zuzüglich Betreibungs- und Publikationskosten.
Forderungsurkunde: Ref. BEK 2013 163 und BEK 2014 11. BEK 2013 163: Gerichtskosten von Fr. 500.– aus Entscheid des Kantonsgerichtes vom 13. November
2013, Rechnung vom 19. Februar 2014, Mahnungen vom 26. November 2014 und
9. Dezember 2014/BEK 2014 11: Gerichtskosten von Fr. 800.– aus Entscheid des
Kantonsgerichtes vom 28. Februar 2014, Rechnung vom 16. Mai 2014, Mahnungen
vom 26. November 2014 und 9. Dezember 2014.
Hinweis: Der Schuldner wird ausdrücklich auf Art. 91 SchKG aufmerksam gemacht.
Der Schuldner hat sich bei Straffolge (Art. 169 StGB) jeder vom Betreibungsbeamten
nicht bewilligten Verfügung über die Vermögenswerte zu enthalten (Art. 96 SchKG).
Bemerkungen: Dem Schuldner wird hiermit angezeigt, dass der Gläubiger für seine
Forderung die Pfändung verlangt hat. Der Pfändungsvollzug erfolgt am Donnerstag,
den 3. Dezember 2015, 14.00 Uhr, im Amtslokal des Betreibungskreises Altendorf
Lachen, Seeplatz 1, 8853 Lachen, sofern sich der Schuldner bis dahin nicht über die
Befriedigung des Gläubigers ausweist. Leistet der Schuldner dieser Aufforderung
keine Folge, wird die Pfändung im Sinne von Art. 89 ff. SchKG in dessen Abwesenheit
auf dem Betreibungsamt Betreibungskreis Altendorf Lachen vollzogen und mangels
Feststellung pfändbarer Vermögenswerte gemäss Art. 112 bis 115 SchKG eine Pfändungsurkunde errichtet bzw. ein Verlustschein ausgestellt.
Betreibungskreis Altendorf Lachen
Verschiebung Grundpfandverwertung
Schuldnerin: Elisabeth Ammann-Annen, Scheuchzerstrasse 11, 8006 Zürich.
Bemerkungen: Die auf den Dienstag, 15. Dezember 2015, angesetzte Grundpfandverwertung der Grundstücke GB 1005 und Liegenschaft Nr. 1006, Sonneggstrasse 30c,
6410 Goldau, wird infolge Anfechtung des Lastenverzeichnisses und der Steigerungsbedingungen verschoben.
Betreibungsamt Küssnacht
Weitere amtliche Publikationen
Interkantonale Prüfung für Osteopathinnen und Osteopathen 2016
Gestützt Art. 7 Abs. 3 des Reglements der Schweizerischen Konferenz der kantonalen
Gesundheitsdirektorinnen und -direktoren (GDK) für die interkantonale Prüfung von
Osteopathinnen und Osteopathen in der Schweiz vom 23. November 2006 hat der
Vorstand der GDK beschlossen, die interkantonale Prüfung für Osteopathinnen und
Osteopathen wie folgt anzusetzen:
– erster Teil der Prüfung: 1. bis 30. September 2016;
– zweiter Teil der Prüfung: 1. bis 30. September 2016;
– Ort: der Prüfungsort wird zu einem späteren Zeitpunkt entsprechend der sprachlichen und geografischen Verteilung der Kandidatinnen und Kandidaten bestimmt.
Nr. 48 / 27. November 2015
2691
Bewerberinnen und Bewerber, welche während der Übergangsfrist des Reglements
bereits zur praktischen Prüfung zugelassen worden sind ebenso wie diejenigen, die
den 1. Teil der Prüfung bestanden haben, haben das vollständig ausgefüllte und
unterzeichnete Anmeldeformular der GDK, Letztere mit den erforderlichen Unterlagen,
bis spätestens 30. Juni 2016 betreffend den zweiten Teil der Prüfung, Bewerberinnen
und Bewerber, die sich für den ersten Teil der Prüfung anmelden möchten und hierfür
die Zulassungsvoraussetzungen erfüllen (Art. 11 des Reglements), haben das vollständig ausgefüllte und unterzeichnete Anmeldeformular der GDK mit den erforderlichen Unterlagen bis spätestens 30. Juni 2016 betreffend den ersten Teil der Prüfung
per Post an das Zentralsekretariat der Schweizerischen Konferenz der kantonalen
Gesundheitsdirektorinnen und -direktoren (GDK), Speichergasse 6, Postfach 684,
3000 Bern 7, zu senden.
Das Reglement über die interkantonale Osteopathenprüfung und das jeweilige Anmeldeformular können beim Zentralsekretariat der GDK, Speichergasse 6, Postfach 684,
3000 Bern 7, angefordert oder von unserer Webseite http://www.gdk-cds.ch/index.
php?id=553 heruntergeladen werden.
Die Einladung mit Ort und Zeit der Prüfung werden den Kandidatinnen und Kandidaten nach Ablauf des Anmeldetermins direkt zugestellt.
Bern, 19. November 2015
Schweizerische Konferenz der kantonalen
Gesundheitsdirektorinnen und -direktoren
Der Zentralsekretär: Michael Jordi
Ausschreibung Zentralschweizer Atelier in Berlin: Kantone Nidwalden, Glarus und
Schwyz
Zusammen mit anderen Zentralschweizer Kantonen betreibt Schwyz in Berlin ein
Künstleratelier, das professionellen Kunstschaffenden jeweils für einen viermonatigen
Aufenthalt zur Verfügung gestellt wird. Die aktuelle Ausschreibung für 2017 läuft bis
31. Dezember 2015 (Datum des Poststempels).
Die Ausschreibung der Ateliers gilt für professionelle Kunstschaffende aller Sparten,
die seit mindestens drei Jahren in einem der oben erwähnten Kantone wohnen oder
zu einem früheren Zeitpunkt mindestens zehn Jahre durchgehend hier Wohnsitz hatten. Geschäftsstelle für das Künstleratelier in Berlin ist die Kulturförderung des Kantons Schwyz. Die Reglemente, Teilnahmebedingungen und Anmeldeformulare können
unter «www.sz.ch/kultur»(Rubrik Kulturförderung, Unterrubrik Auslandateliers) heruntergeladen werden.
Auskunft: Geschäftsstelle der kantonalen Kulturkommission, Franz-Xaver Risi, Telefon
041 819 19 48, Handy 079 636 05 10, oder E-Mail: [email protected].
Kulturkommission
Direkte Bundessteuer: Verzugs- und Rückerstattungszinsen für das Jahr 2016 /
Fälligkeit für die Steuer des Jahres 2015
Gestützt auf die Verordnung über Fälligkeit und Verzinsung der direkten Bundessteuer vom 10. Dezember 1992 hat das Eidgenössische Finanzdepartement am 21. August
2015 festgelegt, die Verzugs- und Rückerstattungszinsen für das Kalenderjahr 2016
auf 3.0% zu belassen. Diese Zinssätze sind gültig ab 1. Januar 2016 für alle Steuerforderungen, Bussen und Kosten der direkten Bundessteuer.
2692
Nr. 48 / 27. November 2015
Als allgemeiner Fälligkeitstermin für die direkte Bundessteuer des Jahres 2015 gilt
der 1. März 2016.
Für Steuerpflichtige, denen die Rechnung bis 1. März 2016 zugestellt worden ist,
läuft die Zahlungsfrist am 31. März 2016 ab. Bei Steuerpflichtigen, die die Rechnung
nach dem 1. März 2016 erhalten, gilt das Zustelldatum als Fälligkeitstermin. Der
Rechnungsbetrag ist innert 30 Tagen seit der Zustellung zu überweisen. Der Fälligkeitstermin bleibt unverändert, auch wenn zu diesem Zeitpunkt dem Steuerpflichtigen
lediglich eine provisorische Rechnung zugestellt worden ist oder wenn er gegen die
Veranlagung Einsprache oder Beschwerde erhoben hat. Vor Abgabe der Steuererklärung
2015 wird keine provisorische Rechnung angepasst. Der Fälligkeitstermin bleibt auch
in diesem Falle unverändert.
Werden die fälligen Steuern nicht innert der 30-tägigen Zahlungsfrist entrichtet, so
wird vom Ablauf dieser Frist an ein Verzugszins von 3.0% berechnet. Die Zinspflicht
gilt auch für den ratenweisen und provisorischen Bezug.
Amt für Finanzen Schwyz
Inkasso direkte Bundessteuer
Bewilligung zur selbstständigen Berufsausübung als Akupunkteurin
Das Amt für Gesundheit und Soziales hat Katrin Welten, Einsiedeln, die Bewilligung
zur selbstständigen Berufsausübung als Akupunkteurin erteilt.
Amt für Gesundheit und Soziales
Bewilligung zur Ausübung des Apothekerberufes
Das Amt für Gesundheit und Soziales hat Sanja Stankovic, Baar, die Bewilligung zur
selbstständigen Berufsausübung als Apothekerin erteilt.
Bewilligung zur Ausübung des Arztberufes
Das Amt für Gesundheit und Soziales hat Shenge Ahmed, Dr. med., Alten, die Bewilligung zur selbstständigen Berufsausübung als Ärztin (Kategorien «Praktische Ärztin»
und «Gynäkologie und Geburtshilfe») mit Zulassung zur obligatorischen Krankenpflegeversicherung erteilt.
Das Amt für Gesundheit und Soziales hat Thomas Meisel, Schindellegi, die Bewilligung
zur selbstständigen Berufsausübung als Arzt mit Ausnahmezulassung zur obligatorischen Krankenpflegeversicherung für die Kategorie «Urologie» sowie die Bewilligung
zur Führung einer Patientenapotheke erteilt.
Schwyz, 18. Oktober 2015
Nr. 48 / 27. November 2015
2693
Das Amt für Gesundheit und Soziales hat Ekkehard Röhr, Dr. med., Laupen ZH, die
Bewilligung zur selbstständigen Berufsausübung als Arzt ohne Zulassung zur obligatorischen Krankenpflegeversicherung sowie die Bewilligung zur Führung einer Patientenapotheke erteilt.
Bewilligung zur selbstständigen Berufsausübung als Pflegefachmann
Das Amt für Gesundheit und Soziales hat Andreas Huwiler, Adligenswil, die Bewilligung
zur selbstständigen Berufsausübung als Pflegefachmann erteilt.
Bewilligung zur selbstständigen Berufsausübung als Psychotherapeutin
Das Amt für Gesundheit und Soziales hat Silvia Federer, Altendorf, die Bewilligung
zur selbstständigen Berufsausübung als Psychotherapeutin erteilt.
Stellenangebote
Bezirk Gersau
Infolge von Demission des bisherigen Stelleninhabers suchen wir per 1. Februar 2016
oder nach Vereinbarung für die Abteilung Bau und Liegenschaften eine/einen
Verwaltungsangestellte/Verwaltungsangestellten (50%).
Aufgabenbereich: Verwaltung und Vermietung bezirkseigener Liegenschaften, Anlagen
und Immobilien (Schulhäuser, Aula, Turnhalle, Mehrzweckräume), administrative
Arbeiten der Abteilung Bau und Liegenschaften, Verwaltung und Vermietung von
bezirkseigenen Parkplätzen, Einstellhallen und Bootsplätzen, Protokollführung der
Unterhalts- und Liegenschaftskommission, Protokollführung der Umweltkommission,
Mitarbeit bei der Budgetierung, Rechnungsstellungen im Abteilungsbereich.
Anforderungen: kaufmännische Berufsausbildung, Interesse an den öffentlichen Belangen in Gersau mit Kundenkontakt, selbstständige und exakte Arbeitsweise, Bereitschaft, Verantwortung zu übernehmen.
Für Auskünfte stehen Ihnen Baupräsident Erwin Ulrich (079 340 99 30) oder Bauamtsleiter René Ulrich (041 829 70 72) gerne zur Verfügung.
Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf, Zeugniskopien, Referenzen,
Gehaltsansprüchen und Foto richten Sie bis 11. Dezember 2015 an die Bezirksverwaltung Gersau, Landschreiber Peter Nigg, Ausserdorfstrasse 7, 6442 Gersau, oder
E-Mail: [email protected], Vermerk Verwaltungsangestellte/r.
Gersau, 26. November 2015
2694
Bezirksrat Gersau
Nr. 48 / 27. November 2015
Ausschreibung von Arbeiten und Lieferungen
Galgenen Ost–Siebnen, Galgenen / Strassenbauarbeiten
Bedarfsstelle/Vergabestelle: Kanton Schwyz, vertreten durch das Baudepartement des
Kantons Schwyz.
Beschaffungsstelle/Organisator: Tiefbauamt des Kantons Schwyz, Postfach 1251,
6431 Schwyz.
Angebote sind an folgende Adresse zu schicken: Tiefbauamt des Kantons Schwyz,
Postfach 1251, 6431 Schwyz.
Gewünschter Termin für schriftliche Fragen: 16. Dezember 2015. Fragen sind schriftlich zu richten an: ewp AG Schwyz, Altendorf, Steineggstrasse 32, 8852 Altendorf,
E-Mail: [email protected]. Die Beantwortung der Fragen erfolgt bis 18. Dezember
2015 an alle.
Frist für die Einreichung des Angebotes: 19. Januar 2016, 12.00 Uhr. Spezifische
Fristen und Formvorschriften: A-Post-Stempel (CH-Poststelle); versehen mit der grünen Adressetikette und dem Vermerk «R/3 Galgenen». Bei Paketpost Gewicht > 1000 g
vor 12.00 Uhr aufgeben.
Datum der Offertöffnung: 21. Januar 2016, 16.30 Uhr, beim Tiefbauamt des Kantons
Schwyz, Olympstrasse 10, Brunnen, Sitzungszimmer 120, 2. OG.
Verfahrensart: offenes Verfahren.
Gemäss GATT/WTO-Abkommen respektive Staatsvertrag: nein.
Art des Bauauftrages: Ausführung.
Projekttitel der Beschaffung: 3/Galgenen Ost–Siebnen, Galgenen.
Gemeinschaftsvokabular: CPV 45112000, Aushub- und Erdbewegungsarbeiten;
CPV 45222000; Oberbauarbeiten, ausser Brücken, Tunneln, Schächten und Unterführungen; CPV 45223000, Bau von Konstruktionen und baulichen Anlagen.
Detaillierter Projektbeschrieb: Abbruch Beläge: circa 10 000 m2, Aushub- und Erdarbeiten: circa 10 000 m3, Entwässerungsleitungen DN bis 500: circa 1700 m, Fundationsschichten lose: circa 10 000 m3, Randabschlüsse: circa 2500 m, Asphaltbeläge: circa 3600 t, Einlauf- und Kontrollschächte: circa 50 Stück.
Ort der Ausführung: Gemeinde Galgenen.
Aufteilung in Lose: nein.
Werden Varianten zugelassen: nein.
Werden Teilangebote zugelassen: nein.
Ausführungstermin: ab April 2016.
Eignungskriterien: Nachweise, dass die Unternehmung/ARGE und die Schlüsselpersonen (Bauführer und Polier) Tiefbau-/Beton- und Strassenbauarbeiten im Umfang
des vorliegenden Ausmasses bereits früher ausgeführt haben.
Geforderte Nachweise: aufgrund der Unterlagen.
Zuschlagskriterien: Das günstigste Angebot (niedrigster Preis) erhält den Zuschlag.
Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen: Anmeldung zum Bezug
der Ausschreibungsunterlagen erwünscht bis 16. Dezember 2015. Kosten Fr. 100.–,
zahlbar innerhalb von zehn Tagen nach Erhalt der Rechnung.
Sprache für Angebote: Deutsch.
Gültigkeit des Angebotes: sechs Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote.
Nr. 48 / 27. November 2015
2695
Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen: ewp AG Schwyz, Altendorf, Steineggstras
se 32, 8852 Altendorf, Telefon 055 451 27 70, E-Mail: [email protected].
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar vom 30. November bis 16. Dezember 2015.
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch.
Verhandlungen: Es werden keine Verhandlungen geführt.
Verfahrensgrundsätze: Das Verfahren richtet sich nach der Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen vom 25. November 1994/15. März
2001 (IVöB, SRSZ 430.120.1) und der Verordnung zur IVöB vom 15. Dezember 2004
(VIVöB, SRSZ 430.130).
Öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz werden nur an Anbieterinnen und
Anbieter vergeben, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der
Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.
Begehung: keine. Es wird davon ausgegangen, dass die Örtlichkeiten bekannt sind
oder die Anbieter den Projektperimeter für die Ausarbeitung des Angebotes selbstständig begehen.
Einsichtnahme: keine. Sämtliche Bauprojektunterlagen werden auf CD abgegeben.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der
Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz
schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine
Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung
ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien (Art. 15 IVöB).
Tiefbauamt
Neuorganisation Regionalmanagement Kanton Schwyz
Auftraggeber: GENIALREGIONAL SCHWYZ.
Beschaffungsstelle/Organisator: Roland Pfyl, Präsident REV Rigi-Mythen, Spielhöfli 11b, 6432 Rickenbach.
Teilnahmeanträge sind an obige Adresse zu schicken.
Gewünschter Termin für schriftliche Fragen: 4. Dezember 2015.
Schlusstermin für die Einreichung der Teilnahmeanträge: 11. Dezember 2015. 08.00
Uhr.
Datum der Offertöffnung: 14. Dezember 2015.
Verfahrensart: selektives Verfahren.
Auftragsart: Dienstleistungsauftrag.
Projekttitel der Beschaffung: Neuorganisation Regionalmanagement Kanton Schwyz.
Gemeinschaftsvokabular: CPV 79000000, Dienstleistungen für Unternehmen: Recht,
Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit; CPV 75000000, Dienstleistungen der öffentlichen Verwaltung, Verteidigung und Sozialversicherung.
Detaillierter Aufgabenbeschrieb: Für die Leitung des Regionalmanagements suchen
wir eine versierte Persönlichkeit, idealerweise mit eigenem Büro und Netzwerk, mit
ausgewiesener Erfahrung in der Entwicklung und Leitung von NRP-Projekten. In dieser spannenden Tätigkeit arbeiten Sie eng mit den Geschäftsführern der Trägerorganisationen zusammen und sind direkt an der Ausrichtung der Regionalpolitik der
kommenden Jahre beteiligt. Sie sind zudem ein guter Kommunikator, haben Organisationstalent und arbeiten gerne mit mehreren Partnern zusammen.
2696
Nr. 48 / 27. November 2015
Als mandatierter Auftragsnehmer stellen Sie folgendes Grundangebot sicher (circa
20–40 Stellenprozente): Mithilfe beim strategischen Aufbau und Leitung des operativen Geschäfts des neu organisierten Regionalmanagements (inklusive Finanzplanung,
Administration und Kommunikation); Beratungen, Erstabklärungen, Projektskizzen
und Projektentwicklungen; Koordination, Reporting und Controlling der Aufgaben und
Projekte im Aufgabenbereich des Regionalmanagements; Organisation von Netzwerkanlässen in Zusammenarbeit mit den Trägerorganisation.
Ort der Dienstleistungserbringung: Kanton Schwyz.
Ausführungstermin: Beginn 1. Januar 2016 und Ende 31. Dezember 2019.
Eignungskriterien, geforderte Nachweise und Zuschlagskriterien: aufgrund der Unterlagen.
Bedingungen für den Erhalt der Teilnahmeunterlagen: keine Kosten.
Sprache für Teilnahmeanträge: Deutsch.
Bezugsquelle für Teilnahmeunterlagen zur Präqualifikation unter www.simap.ch oder
zu beziehen von folgender Adresse: Roland Pfyl, Präsident REV Rigi-Mythen, Spielhöfli 11b, 6432 Rickenbach, E-Mail: [email protected].
Teilnahmeunterlagen für die Präqualifikation sind verfügbar vom 27. November bis
10. Dezember 2015.
Sprache der Teilnahmeunterlagen: Deutsch.
Verhandlungen: Es werden keine Verhandlungen geführt.
ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien (Art. 15 IVöB).
Genialregional Schwyz
Gesamtsanierung Alterszentrum Acherhof, Schwyz
Auftraggeberin: Stiftung Acherhof, Grundstrasse 32a, 6430 Schwyz.
Beschaffungsstelle/Organisator: Stiftung Acherhof, zuhanden von Markus Schuler,
Grundstrasse 32a, 6430 Schwyz, Telefon 041 818 32 32, Fax 041 818 32 00, www.
acherhof.ch.
Angebote sind an obige Adresse zu schicken.
Gewünschter Termin für schriftliche Fragen: 15. Januar 2016. Fragen sind bis 15. Januar 2016 schriftlich an Hänggi Baumanagement AG, Thomas Hänggi, Pfäffikoner-
Nr. 48 / 27. November 2015
2697
strasse 10, 8834 Schindellegi oder per E-Mail an [email protected] mit dem Stichwort
«Gesamtsanierung Alterszentrum Acherhof, Schwyz» einzureichen. Die Beantwortung
der Fragen erfolgt ab dem 20. Januar 2016 schriftlich an alle Bezüger der Unterlagen.
Frist für die Einreichung des Angebotes: 29. Januar 2016, 16.00 Uhr. Spezifische
Fristen und Formvorschriften: 29. Januar 2016, 16.00 Uhr, bei der Eingabeadresse
Stiftung Acherhof eintreffend (es gilt NICHT das Datum des Poststempels). In der
Adresse ist der Vermerk «VERTRAULICH, Offerteingabe Architektur/Bauleitung» anzufügen.
Datum der Offertöffnung: 1. Februar 2016, 09.30 Uhr, Alterszentrum Acherhof, Grundstrasse 32a, Schwyz.
Verfahrensart: offenes Verfahren.
Art des Bauauftrages: Planung und Ausführung.
Projekttitel der Beschaffung: Architektur- und Bauleitungsleistung Gesamtsanierung
Altersheim Acherhof, 6430 Schwyz.
Gemeinschaftsvokabular: CPV 71240000, Dienstleistungen von Architektur- und
Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen; CPV 71247000, Beaufsichtigung
der Bauarbeiten.
Detaillierter Projektbeschrieb: Im Jahre 1954 wurde das Altersheim Acherhof zu einer
selbstständigen, gemeinnützigen Stiftung. Das Hauptgebäude des heutigen Altersheimes wurde 1974/1975 erstellt und in den Jahren 1995–1997 energetisch saniert.
Das talseitig angebaute Gebäude «Franziskus» wurde im Jahre 2008 erstellt. Sowohl
das Altersheim wie auch das Haus Franziskus sind an den Wärmeverbund «AGRO
Energie Schwyz» angeschlossen. Das Alterszentrum Acherhof bietet bereits heute eine
breite Palette an Dienstleistungen. Nebst den klassischen Alters- und Pflegeplätzen
ist eine Station für demenzkranke Patienten (Haus Franziskus) integriert. Im Jahre
2013 wurde für das Altersheim eine gesamtheitliche strategische Planung an die
Hand genommen. Das Strategiepapier zeigt auf, dass eine Totalsanierung und Erweiterung der bestehenden Liegenschaften sowohl wirtschaftlich wie auch betrieblich
sinnvoll ist, da sich die Raumbedürfnisse während der rund 40 Betriebsjahre grundlegend verändert haben. Für die Zeit der Bautätigkeit wird geplant, die heutigen Bewohner auf andere Liegenschaften zu dislozieren, womit das Altersheim uneingeschränkt für die Neu- und Umbauarbeiten zur Verfügung steht.
Projektstand: Als Entscheidungsbasis wurde im Auftrag der Stiftung Acherhof durch
die BSS Architekten AG Schwyz, unter Beizug des Fachspezialisten Casea AG (Konzeptionelle Planung Alterszentren) ein Vorprojekt erstellt. Alle von BSS Architekten
AG erstellten Unterlagen dieses Vorprojektes, insbesondere die Pläne, Raumkonzepte,
Raumprogramme, Kostenschätzungen und das Terminprogramm werden mit dem
Ausschreibungsdossier in der Form eines Planbuches allen Anbietern vollumfänglich
zur Verfügung gestellt. Die BSS Architekten AG und die Casea AG sind als Anbieter
zu diesem Ausschreibungsverfahren vorbehaltlos zugelassen und gelten nicht als
vorbefasst.
Ort der Ausführung: Grundstrasse 32a, 6430 Schwyz.
Ausführungstermin: Beginn 21. März 2016 und Ende 31. Dezember 2019.
Generelle Teilnahmebedingungen: Es findet am 11. Januar 2016 um 10.00 Uhr eine
2698
Nr. 48 / 27. November 2015
Begehung statt. Treffpunkt: Beim Haupteingang des Alterszentrums Acherhof in
Schwyz. Die Begehung ist für sämtliche Anbieter obligatorisch. Anmeldung per E-Mail
bis 7. Januar 2016 an [email protected] (Hänggi Baumanagement AG, Thomas Hänggi).
Bietergemeinschaft: sind zugelassen.
Eignungskriterien, geforderte Nachweise und Zuschlagskriterien: aufgrund der Unterlagen.
Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen: Anmeldung zum Bezug
der Ausschreibungsunterlagen erwünscht bis 17. Dezember 2015. Keine Kosten.
Sprache für Angebote: Deutsch.
Gültigkeit des Angebotes bis 31. Oktober 2016.
Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen: Hänggi Baumanagement AG, zuhanden
von Thomas Hänggi, Pfäffikonerstrasse 10, 8834 Schindellegi, Telefon 044 786 10 72,
Fax 044 788 10 40, E-Mail: [email protected], www.hbm-ag.ch.
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 21. Dezember 2015.
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch.
Weitere Informationen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Schriftliche Anmeldung zum Bezug der Unterlagen bis 17. Dezember 2015 bei Hänggi Baumanagement
AG, Pfäffikonerstrasse 10, 8834 Schindellegi, E-Mail: [email protected].
Verhandlungen: Die Auftraggeberin sieht vor, nach der ersten Auswertung der Angebote die Anbieter zu einem erläuternden Gespräch einzuladen. Folgende Punkte sollen dabei besprochen werden: a) Vorstellen der Schlüsselpersonen und erläutern der
Verfügbarkeit; b) Erläutern der Aufgabenanalyse, des Vorgehenskonzeptes sowie des
Planungs- und Bauprogrammes. Es werden keine Preisverhandlungen geführt.
Begehung: 11. Januar 2016, 10.00 Uhr (Teilnahme für alle Anbieter obligatorisch).
Öffentliche Offertöffnung: 1. Februar 2016, 09.30 Uhr im Acherhof Schwyz.
ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien. (Art. 15 IVöB).
Stiftung Acherhof
Handelsregister
10. November 2015
Oviva AG, in Ingenbohl, CHE-442.270.754, Aktiengesellschaft. Statutenänderung:
09.11.2015. Aktienkapital neu: CHF 145 164.– [bisher: CHF 124 084.–]. Liberierung
Nr. 48 / 27. November 2015
2699
Aktienkapital neu: CHF 145 164.– [bisher: CHF 124 084.–]. Aktien neu: 145 164
Namenaktien zu CHF 1.– [bisher: 124 084 Namenaktien zu CHF 1.–]. Genehmigte
Kapitalerhöhung [gestützt auf den Ermächtigungsbeschluss vom 16.02.2015].
Sananet AG, in Freienbach, CHE-200.967.742, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Schwyz
von Amtes wegen gelöscht.
Signer Titanium AG, in Freienbach, CHE-108.139.777, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hiltebrand Treuhand AG (CH400.3.005.278-1), in Ennetbaden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: unitas treuhandgesellschaft AG (CHE-239.316.219), in Wollerau, Revisionsstelle.
Steinel Finanz & Management AG, in Einsiedeln, CHE-114.433.340, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zahnd, Stefan, von
Schwarzenburg, in Einsiedeln, mit Kollektivprokura zu zweien; Landolt, Nicole, von
Erlenbach ZH, in Männedorf, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lang, Marco, von Fischbach-Göslikon, in Rapperswil-Jona, mit
Kollektivprokura zu zweien.
12. November 2015
Dönni Finanzbutler GmbH, in Lachen, CHE-331.099.409, Mittlere Bahnhofstrasse 10,
8853 Lachen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.11.2015. Zweck: Die Gesellschaft erbringt umfassende Dienstleistungen
und unabhängige Beratung in den Bereichen Finanzen, Steuern, Vorsorge und Versicherungen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen sowie Liegenschaften erwerben, belasten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 10.11.2015 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Dönni, Bruno, von Benken SG, in Freienbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1000.–.
G3E Genossenschaft Erneuerbare Energien Einsiedeln, in Einsiedeln, CHE-226.
045.956, c/o Rudolf Bopp, Viaduktstrasse 17, 8840 Einsiedeln, Genossenschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 22.10.2015. Zweck: Die Genossenschaft bezweckt
in gemeinschaftlicher Selbsthilfe in erster Linie die Gewinnung, Speicherung, Verteilung und den Absatz namentlich von Elektrizität und Wärme aus erneuerbaren Quellen wie Sonnenstrahlung, Erdwärme, Wasser, Windkraft, Holz, Abfallstoffe sowie Abwärme usw. Durch die feste Verbindung von Energiesparen und Energieerzeugung soll
in den einzelnen Projekten der sparsamen und rationellen Energienutzung ein grosses
Gewicht beigemessen werden. Damit sollen konkrete Lösungen und Beiträge in Richtung der 2000-Watt-Gesellschaft sowie der möglichst CO2-freien Energieumwandlung
geleistet werden. Die Genossenschaft will ihre Mitglieder sowie weitere interessierte
Kreise hinsichtlich der sinnvollen Nutzung erneuerbarer Energien sensibilisieren und
informieren sowie andere alternative Energieerzeugungsanlagen fördern. Weitere
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Anteilscheine: Anteilscheine zu CHF 1000.–,
2700
Nr. 48 / 27. November 2015
CHF 2000.– und CHF 5000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Genossenschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung vom 22.10.2015 untersteht
die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bopp, Rudolf, von Otelfingen, in Einsiedeln,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Birchler, Rudolf, genannt Ruedi, von
Einsiedeln, in Einsiedeln, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weishaupt, Martin, von Teufen AR, in Einsiedeln, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kälin, Marlene, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Mitglied und Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bolli Kennel, Leta, von Beringen, in Einsiedeln,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Havana X GmbH, in Feusisberg, CHE-410.832.984, Chaltenbodenstrasse 16, 8834
Schindellegi, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
11.11.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Bar und Lounge.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom
11.11.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Christen, Maria, von Freienbach, in Wollerau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–.
house4u gmbh, in Freienbach, CHE-497.244.269, Kantonsstrasse 64, 8807 Freienbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
10.11.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf und Verkauf von Bauten
aller Art sowie weitere damit zusammenhängende Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke im In- und Ausland
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 10.11.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schwab,
Martin, von Rubigen, in Freienbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–.
Imagine Digital AG (Imagine Digital SA) (Imagine Digital Ltd), in Freienbach, CHE234.323.531, Fällmisstrasse 46, 8832 Wilen SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 11.11.2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im digitalen
Medienbereich, Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Beteiligungen an Unternehmungen aller Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Tochtergesellschaften im
Nr. 48 / 27. November 2015
2701
In- und Ausland errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
dem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch
Finanzierungen für eigene und fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften oder Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 125 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 125 000.–. Aktien: 12 500 000 Namenaktien zu CHF 0.01. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail) an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.11.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Nigg, Andreas, von Maienfeld, in Freienbach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schürch, Matteo, von Lugano,
in Zürich, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Mats Bench Capital GmbH (Mats Bench Capital Sàrl) (Mats Bench Capital Sagl) (Mats
Bench Capital Ltd liab. Co), in Freienbach, CHE-446.095.154, Sonnenhof 20, 8808
Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
10.11.2015. Zweck: Beteiligung an Industrie-, Handels-, Immobilien- und Finanzunternehmungen in der Schweiz und im Ausland sowie Erbringung kaufmännischer und
administrativer Beratungsdienstleistungen für die Beteiligungen. Erbringung von Vermittlungs- und Beratungsdienstleistungen bei Investitionen, Restrukturierungen, Finanzierungen, Desinvestitionen sowie Unternehmensstrategie für Dritte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.
Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 10.11.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Biber, Habib Kaya, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–.
Stopp GmbH, in Freienbach, CHE-456.261.649, Seestrasse 80, 8806 Bäch SZ,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.11.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Bar und Lounge. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 11.11.2015 untersteht
2702
Nr. 48 / 27. November 2015
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Perseke, Valentina, serbische Staatsangehörige, in
Einsiedeln, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1000.–.
Swiss Mocha Sailing Club, in Feusisberg, CHE-385.821.946, c/o Franz Coester,
Dorfstrasse 28, 8835 Feusisberg, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 03.10.2015.
Zweck: Der Zweck des Vereins ist die Förderung des Segelsportes in der Schweiz und
auf Hochsee. Der Verein kann Schiffe betreiben, Segeltörns organisieren und Aus- und
Weiterbildungskurse durchführen. Mittel: ordentliche oder ausserordentliche Mitgliederbeiträge, Zuwendungen oder Vermächtnisse, Erlös aus Vereinsaktivitäten und gegebenenfalls Subventionen. Eingetragene Personen: Coester, Franz, von Zürich, in
Feusisberg, Präsident, mit Einzelunterschrift; Coester, Claus, von Zürich, in Feusisberg,
Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Coester, Fritz, von Zürich,
in Wimmis, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Vortex - Golemi, in Einsiedeln, CHE-143.771.738, Mühlestrasse 4, 8840 Einsiedeln,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von Reinigungsarbeiten
aller Art, insbesondere Gebäudereinigungen. Handel mit Waren aller Art. Die Montage und Reparatur von und mit Bodenbelägen, insbesondere Parkettarbeiten. Eingetragene Personen: Golemi, Elvis, albanischer Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
AMK Wiese Consulting GmbH in Liquidation, in Freienbach, CHE-112.878.955,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 11.11.2015 mangels Aktiven eingestellt
worden.
Born & Borner AG, in Freienbach, CHE-253.901.351, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Born, Beate, deutsche Staatsangehörige, in Rüschlikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bojovic, Emilia, australische Staatsangehörige, in Freienbach, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
CRT AG, bisher in Dübendorf, CHE-110.491.321, Aktiengesellschaft. Gründungsstatuten: 18.12.2003, Statutenänderung: 08.10.2015. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu:
Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax oder Telegramm oder E-Mail an die der Gesellschaft
bekannten Adressen sowie per SHAB. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. [Weitere Statutenänderungen nicht
publikationspflichtiger Tatsachen.]
CRUPE Framing AG, in Wollerau, CHE-213.944.414, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jayson, Richard Andrew, britischer
Staatsangehöriger, in Hertfordshire (GB), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
Cryo-Save AG, in Freienbach, CHE-101.145.038, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Riek, Dr. Markus, von Emmen, in Schwyz,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Holy Cow Group Holding AG, in Freienbach, CHE-255.527.720, Aktiengesellschaft.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tiné, Jean-Christophe, französischer
Staatsangehöriger, in Freienbach, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Nr. 48 / 27. November 2015
2703
IBF & Exp.H. GmbH, in Reichenburg, CHE-345.658.864, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: IBF & Exp.H. GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 11.11.2015 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wyss-Krättli, Ursula, von Zürich und Landiswil, in
Reichenburg, Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].
ITPS AG, in Freienbach, CHE-114.475.723, Aktiengesellschaft. Statutenänderung:
06.11.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und Vertrieb von
Software im Bereich der IT-Automatisierung sowie Erbringung von Beratungs-, Schulungs- und Unterstützungsleistungen bei Arbeitsabläufen im IT-Umfeld. Die Gesellschaft kann Patente, Lizenzen, Know-how und andere immaterielle Rechte kaufen,
verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Partizipationskapital neu:
CHF 20 000.–. Liberierung Partizipationskapital neu: CHF 20 000.–. Partizipationsscheine neu: 200 Namenpartizipationsscheine zu CHF 100.–. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien und der Namenpartizipationsscheine ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
[Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]
Kurtishaj Destan Handel / Export, in Freienbach, CHE-470.099.477, Einzelunternehmen. Domizil neu: Weidstrasse 8, 8808 Pfäffikon SZ.
Maschinenring Service AG, in Einsiedeln, CHE-108.637.897, Aktiengesellschaft.
[gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.02.2008 untersteht die
Revision.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bürgi, Ulrich,
genannt Ueli, von Feusisberg, in Feusisberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lacher, Daniel, von Einsiedeln,
in Einsiedeln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schuler, Franz, von Benken SG, in Benken SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kindlimann
& Partner AG (CHE-105.864.296), in Uster, Revisionsstelle.
MUSIKAKADEMIE BAUEN URI AG, bisher in Bauen, CHE-191.133.090, Aktiengesellschaft. Gründungsstatuten: 05.10.2012, Statutenänderung: 05.11.2015. Firma
neu: a+ immoprojekte ag. Sitz neu: Ingenbohl. Domizil neu: Axenstrasse 2, 6440
Brunnen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb und Verkauf sowie das
Halten und Verwalten von Immobilien oder Immobilienanteilen im In- und Ausland.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochterunternehmen und Zweigniederlassungen gründen sowie sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.
Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, belasten, verwalten und veräussern.
Sie kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens sowie die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Mitteilun-
2704
Nr. 48 / 27. November 2015
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Fax an
ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse. [Weitere Statutenänderungen nicht
publikationspflichtiger Tatsachen.] Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schoop, Christoph, von Dozwil, in Baden, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Dättwil AG (Baden)]; Kühne, Elke, von Kaltbrunn, in Baden, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Necosol AG, in Wollerau, CHE-103.086.145, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Loew, Urs, von Oberrieden, in Basel, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Novara International GmbH, in Wollerau, CHE-113.232.313, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sabotnig, Gerhard,
österreichischer Staatsangehöriger, in Brunn am Gebirge (A), Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
Primavera Global GmbH, in Freienbach, CHE-204.074.582, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dos Santos Ferreira,
Acacio, portugiesischer Staatsangehöriger, in Egg, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Fernandes Marinho, Jose
Ricardo, portugiesischer Staatsangehöriger, in Männedorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Rigiblick AG, in Lauerz, CHE-329.620.811, Aktiengesellschaft. Statutenänderung:
10.11.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, Verwalten und das Veräussern von Grundstücken aller Art sowie die Projektierung und Realisierung von Immobilienprojekten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft in Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung vom 10.11.2015 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner (CH-130.0.000.585-9), in Schwyz, Revisionsstelle.
ConnectZone GmbH in Liquidation, in Feusisberg, CHE-105.397.633, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Finance at Work AG in Liquidation, in Einsiedeln, CHE-108.617.469, Aktiengesellschaft. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 22.05.2015 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.
Imfi's Goldschmitte Genossenschaft in Liquidation, in Küssnacht SZ, CHE-112.
002.555, Genossenschaft. Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird
gelöscht.
Urschel International Limited, Leicester, Zweigniederlassung Altendorf, in Altendorf,
CHE-108.375.243, ausländische Zweigniederlassung, mit Hauptsitz in: Leicester
(GB). Da der Geschäftsbetrieb der Zweigniederlassung aufgehört hat, wird der auf sie
bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
2m services GmbH in Liquidation, in Lachen, CHE-253.301.487, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Nr. 48 / 27. November 2015
2705
13. November 2015
HR Passion Delivered Markus Zbinden, in Altendorf, CHE-172.378.426, Brandweid 27, 8852 Altendorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Human Resources interim Management, Human Resources Strategie- und Prozessmanagement,
Outplacement-Coaching, Arbeitsrecht. Eingetragene Personen: Zbinden, Markus, von
Guggisberg, in Altendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
KKP Consult AG, in Küssnacht SZ, CHE-386.224.411, Spitzebnetring 16, 6403
Küssnacht SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.11.2015.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beteiligung an Unternehmen, Personalberatung,
Managementberatung sowie die Erbringung von Logistikdienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus
sern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: CHF 102 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 51 000.–.
Aktien: 102 Namenaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 11.11.2015 untersteht die
Revision. Eingetragene Personen: Ziemann-Aponte Ribero, Karin, deutsche Staatsangehörige, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
AutoForm AG, bisher in Neerach, CHE-109.385.391, Aktiengesellschaft. Gründungsstatuten: 07.11.2001, Statutenänderung: 05.11.2015. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Fällmisstrasse 2, 8832 Wilen SZ. [gestrichen: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 29.10.2013 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.] [Weitere Statutenänderungen sind nicht
publikationspflichtig.]
Bruno Oetiker GmbH, in Altendorf, CHE-109.284.991, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oetiker-Mächler,
Zita, von Altendorf, in Altendorf, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oetiker, Bruno, von Altendorf, in Altendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20 000.– [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift].
Druckerei Sandmeier AG, in Freienbach, CHE-100.386.941, Aktiengesellschaft. Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hausen am Albis im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
Edith Keller GmbH, in Altendorf, CHE-101.116.410, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Domizil neu: Tiergartenstrasse 6, 8852 Altendorf.
Eremita Zen Haus Reding, in Einsiedeln, CHE-454.125.538, Einzelunternehmen.
Domizil neu: Etzelstrasse 38, 8840 Einsiedeln.
Falcone Bau- & Industriechemie AG, in Freienbach, CHE-109.060.894, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 11.11.2015. Firma neu: Falcone Bauchemie AG. Ein-
2706
Nr. 48 / 27. November 2015
getragene Personen neu oder mutierend: Honold Treuhand AG (CHE-101.313.494),
in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Honold Treuhand AG].
Holding TwentyOne AG, in Wollerau, CHE-113.348.022, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sager, Erich, von Winterthur, in
Riga (LV), Präsident, mit Einzelunterschrift.
Hotel Golden Gate AG, in Küssnacht SZ, CHE-114.767.019, Aktiengesellschaft.
Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 09.11.2015
Aktiven von CHF 843 901.– und Fremdkapital von CHF 0.– auf die Swiss-Chalet
Merlischachen AG (CHE-261.403.925), in Küssnacht SZ. Gegenleistung: keine.
Keller - Käse GmbH, in Altendorf, CHE-108.089.961, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Domizil neu: Tiergartenstrasse 6, 8852 Altendorf.
Kimny Trade AG, in Lachen, CHE-114.165.240, Aktiengesellschaft. Statutenänderung:
11.11.2015. Domizil neu: c/o Dobler Rechtsanwälte AG, Oberdorfstrasse 12, 8853
Lachen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beteiligung an mehrheitlich nicht
börsenkotierten Gesellschaften, den Handel mit Industrieprodukten und mit Waren
aller Art sowie die Erbringung von Beratungsdienstleistungen im Bereich der Unternehmensführung und von Handelsgeschäften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [gestrichen:
Weitere Geschäftsadresse: Postgasse 19, 3011 Bern.] Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Baumann, Urban, von Wassen, in Arth, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Schwyz].
Kühne + Nagel Management AG, in Feusisberg, CHE-106.898.547, Aktiengesellschaft.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hillebrand, Robert, von
Deutschland, in Schindellegi, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Laux Real Estate GmbH, in Freienbach, CHE-473.347.424, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Im Gräfli 21, 8808 Pfäffikon SZ.
NSP AG Stahlhandel & Planungsgesellschaft, in Freienbach, CHE-112.472.808,
Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hösker,
Torsten Wilhelm, von Deutschland, in Siebnen-Schübelbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Hösker, Mathias Bodo, deutscher Staatsangehöriger, in Bielefeld (D), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Elsner, Herbert, deutscher Staatsangehöriger, in Schübelbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Siebnen-Schübelbach, Präsident mit Einzelunterschrift].
Reichelt Consulting GmbH, in Feusisberg, CHE-433.852.414, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar (neu
firmierend: MSP Multiline GmbH) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes
wegen gelöscht.
Ryan-Kay Services GmbH, in Feusisberg, CHE-483.892.025, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Genève
(neu firmierend: Ryan-Kay Services Sàrl) im Handelsregister des Kantons Schwyz von
Amtes wegen gelöscht.
Nr. 48 / 27. November 2015
2707
Schloss-Hotel Swiss-Chalet AG, in Küssnacht SZ, CHE-103.169.015, Aktiengesellschaft. Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom
09.11.2015 Aktiven von CHF 1 300 305.55 und Fremdkapital von CHF 1 226 019.97
auf die Swiss-Chalet Merlischachen AG (CHE-261.403.925), in Küssnacht SZ. Gegenleistung: CHF 74 285.58.
Silbury Swiss GmbH in Liquidation, in Lachen, CHE-490.549.644, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung. [gestrichen: Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts March vom 07.10.2015 mangels Aktiven eingestellt
worden.] Mit Verfügung vom 12.11.2015 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts
March die Wiedereröffnung des mit Verfügung vom 07.10.2015 eingestellten Verfahrens als summarisches Verfahrens angeordnet.
Skilifte Brunni-Haggenegg AG, in Alpthal, CHE-101.839.170, Aktiengesellschaft.
Statutenänderung: 31.10.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Bau und
Betrieb von Skiliften und ähnlichen Anlagen in der Region Brunni-Haggenegg bzw.
Region Mythen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, gleichartige
Unternehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben und veräussern. Die
Gesellschaft kann darüber hinaus alle Handlungen vornehmen und alle Geschäfte
tätigen, die den Gesellschaftszweck mittelbar oder unmittelbar fördern. Aktien neu:
6000 Namenaktien zu CHF 20.– [bisher: 6000 Inhaberaktien zu CHF 20.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, André, von Alpthal, in Schwyz,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
The CRUPE Foundation, in Wollerau, CHE-453.073.672, Stiftung. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Jayson, Richard Andrew, britischer Staatsangehöriger, in Hertfordshire (GB), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CHE106.839.438), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH020.3.020.876-5)].
Unicorn Property AG, in Küssnacht SZ, CHE-112.310.821, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Franke, Peter, deutscher Staatsangehöriger,
in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ibbenbühren (D)].
WKH Waldemar Kubli Holding AG, bisher in Neerach, CHE-185.533.860, Aktiengesellschaft. Gründungsstatuten: 17.04.2014, Statutenänderung: 05.11.2015. Sitz
neu: Freienbach. Domizil neu: Fällmisstrasse 2, 8832 Wilen SZ.
4u consulting AG, in Küssnacht SZ, CHE-398.697.704, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid, Barbara Andrea, von
Saas, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hacker, Carlos, von Amden, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Baugesellschaft Siebnen GmbH in Liquidation, in Schübelbach, CHE-108.630.062,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.
16. November 2015
Eisvogel Group AG (Eisvogel Group Ltd) (Eisvogel Group SA), in Wollerau, CHE165.366.079, Hauptstrasse 24, 8832 Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
2708
Nr. 48 / 27. November 2015
Statutendatum: 13.11.2015. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Beteiligungen an Unternehmungen aller Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Betriebsstätte-Grundstücke erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene und fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften oder
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100 000.–. Aktien: 14 000 Namenaktien zu CHF 1.– (Stimmrechtsaktien) und
8600 Namenaktien zu CHF 10.– (Stammaktien). Die Gesellschaft hat bei der Gründung
vom 13.11.2015 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten beschlossen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail) an die im Aktienbuch
eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 13.11.2015 untersteht
Revision. Eingetragene Personen: Jungels-Winkler, Christophe, von Weisslingen, in
Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift; Frey, Hans, von Volketswil, in Meilen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
MWP Treuhand AG (MWP Fiduciaire SA) (MWP Trustee Ltd), in Altendorf, CHE489.247.739, Bahnhofstrasse 12, 8852 Altendorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.11.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
einer Treuhandgesellschaft, insbesondere Beratung natürlicher und juristischer Personen in wirtschaftlichen und finanziellen Angelegenheiten, Steuer-, Ehe- und Erbrecht,
Vorsorge, Begleitung von Start-ups und Neuausrichtungen, Buchführung, Controlling,
Organisation- und EDV-Projektbegleitungen sowie Verwaltungstätigkeiten und Büro
organisation. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 13.11.2015
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wernli-Crameri, Caterina Savina, von
Poschiavo, in Altendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Solufox GmbH, in Lauerz, CHE-410.398.829, Unterhof 6, 6424 Lauerz, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.11.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen und Beratungen im Bereich
Einkauf, Produktion, Logistik und Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
Nr. 48 / 27. November 2015
2709
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufsoder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 11.11.2015 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schuler, Anton, von Rothenthurm, in Lauerz, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–.
Speed Industries GmbH, in Freienbach, CHE-315.943.484, Hurdnerwäldlistrasse 73,
8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.11.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Autos,
Ersatzteilen und die Organisation von Events. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Welti, Tobias, von Zürich, in Freienbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–.
ALENA Beteiligungen AG, in Freienbach, CHE-186.856.811, Aktiengesellschaft.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kecht, Alwin, von Baden, in Freienbach,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Nielsen,
Lena, von Baden, in Kilchberg ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
ALENA Immobilien AG, in Freienbach, CHE-402.907.930, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kecht, Alwin, von Baden, in Freienbach,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wilen SZ, Mitglied mit Einzelunterschrift];
Nielsen, Lena, von Baden, in Kilchberg ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Alexandria Capital GmbH, in Freienbach, CHE-115.331.446, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: Alexandria Capital GmbH in Liquidation. Übersetzungen der Firma neu: (Alexandria Capital LLC in liquidation). Mit Verfügung vom
22.09.2015 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Gesellschaft aufgelöst
und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.
Casual Living GmbH, in Freienbach, CHE-111.757.929, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 13.11.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Entwicklung, die Herstellung von und Handel mit Designmöbeln und Accessoires
sowie die Erbringung von Architektur- und Immobiliendienstleistungen im In- und
Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
2710
Nr. 48 / 27. November 2015
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Scherrer, Jeaninne, von Nesslau und Winterthur, in Altendorf, Gesellschafterin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scherrer, Andreas, von Nesslau, in Reichenburg,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.– [bisher: von Nesslau, in Altendorf und mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1000.–].
CFF Sport AG, in Freienbach, CHE-421.886.464, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 13.11.2015. Firma neu: CFB Sport AG.
HEINRICH Immova AG, in Feusisberg, CHE-114.678.999, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stirnimann, Remo, von Wädenswil, in Wädenswil, mit Einzelprokura; Kaufmann, Monika, von Wallbach, in Feusisberg, mit Einzelprokura.
IN-RESSO AG in Liquidation, in Wollerau, CHE-114.622.094, Aktiengesellschaft.
Mit Verfügung vom 05.10.2015 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die
Liquidation der Gesellschaft nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b
Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.
PEBA Kommunikations- und Personalberatung, Liselotte Huber, in Feusisberg, CHE106.644.633, Einzelunternehmen. Weitere Adresse: Seestrasse 42, 8802 Kilchberg
ZH. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Liselotte, von Reitnau, in
Feusisberg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: von Kirchberg SG und Reitnau,
in Kilchberg ZH].
Precious Partners GmbH, bisher in Widen, CHE-112.942.116, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gründungsstatuten: 11.05.2006, Statutenänderung: 03.11.2015.
Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: c/o Andreas Wicki, Balbweg 7, 8832 Wollerau.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wicki, Erich, von Escholzmatt-Marbach,
in Rapperswil-Jona, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 20 000.– [bisher: von Escholzmatt, in Jona]; Wicki,
Andreas, von Escholzmatt-Marbach, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Escholzmatt, in Widen].
savvy3 AG, in Wollerau, CHE-115.958.639, Aktiengesellschaft. Domizil neu: c/o
Sonja Sterki, Erlenstrasse 122, 8832 Wollerau. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sonderegger, Patrik, von Heiden, in Wollerau, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Christ, Michael, von Zürich, in Unterengstringen, Präsident, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sterki, Sonja, von
Günsberg, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Swiss SEM AG, in Wollerau, CHE-116.047.752, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Cham im Handelsregister des Kantons Schwyz
trimpex ag, in Feusisberg, CHE-107.888.876, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schlatter, Stefan, von Zürich, in Oberhasli,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Montepaone, Angelo, italienischer Staatsangehöriger,
Nr. 48 / 27. November 2015
2711
in Dallenwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haack, Bahne, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wilen bei Wollerau (Freienbach), Präsident mit Einzelunterschrift]; Aeberli Treuhand AG (CHE-101.652.973), in Zürich, Revisionsstelle
[bisher: Aeberli Treuhand AG (CH-020.3.900.389-6)].
Wüst Personal GmbH, in Tuggen, CHE-473.688.902, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Zweigniederlassung neu: [Sitz neu:] Pfäffikon ZH (CHE-275.929.582).
AQUA-NAUTICA GmbH in Liquidation, in Lachen, CHE-113.843.296, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung. Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung
erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht.
Gabris GmbH in Liquidation, in Feusisberg, CHE-110.529.372, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung. Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Einzelrichters
des Bezirksgerichts Höfe vom 13.11.2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht.
ImmoTec Service Group AG in Liquidation, in Freienbach, CHE-114.975.380, Aktiengesellschaft. Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Einzelrichters des
Bezirksgerichts Höfe vom 13.11.2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird
RO Elektrotechnik GmbH in Liquidation, in Schübelbach, CHE-466.268.877, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht.
17. November 2015
Bodenlive AG, in Schwyz, CHE-317.846.828, Bahnhofstrasse 172, 6423 Seewen
SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.10.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Bodenbelagsarbeiten und von anderen
Arbeiten im Zusammenhang mit Kunststoffapplikationen sowie den Handel mit und
den Vertrieb von dazu geeigneten Baustoffen und verwandten Gütern für den Bauausstattungsbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Stevanovic,
Stojan, von Gersau, in Schwyz, Präsident, mit Einzelunterschrift; Jelic, Ljubisa, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in Brcko (BA), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Babic, Velibor, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in Brcko (BA),
2712
Nr. 48 / 27. November 2015
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Popovic, Zeljko, serbischer Staatsangehöriger, in
Emmen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Saewert Immo Schweiz GmbH, in Freienbach, CHE-203.131.645, c/o Cedric Säwert,
Sonnenhof 13, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.11.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf
von Land, Wohn- und Geschäftsliegenschaften im Auftrag Dritter. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 13.11.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Säwert, Volkmar, deutscher Staatsangehöriger, in Lachen SZ, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–.
Alcos AG, in Einsiedeln, CHE-112.904.908, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kälin-Bannwart, Irène, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Kälin-Bannwart, Iren].
Converto AG, bisher in Zürich, CHE-297.775.962, Aktiengesellschaft. Gründungsstatuten: 03.12.2014, Statutenänderung: 11.11.2015. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Fällmisstrasse 46, 8832 Wilen SZ. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schürch, Matteo, von Lugano, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Schuerch, Matteo].
DATAS AG, in Wollerau, CHE-113.994.506, Aktiengesellschaft. Statutenänderung:
16.11.2015. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.–]. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]
e&c GmbH, in Freienbach, CHE-115.077.673, Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
Statutenänderung: 16.11.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung
von Treuhandgeschäften, insbesondere Führung von Buchhaltungen, Steuerberatungen
und Schulungen. Sowie Beratung und Projektleitung bei Umbauten inklusive dem
Handel von Baumaterialien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [Weitere Statutenänderungen
nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]
Elmib AG, in Wollerau, CHE-114.161.182, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Friedery-Szelestey, Beatrix Maria, von Winterthur, in Winterthur,
mit Einzelunterschrift.
FH Brandschutzanlagen AG, in Lachen, CHE-114.413.917, Aktiengesellschaft. Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Muri bei Bern im Handelsregister
des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
Gewerbehaus Tiergarten AG, in Altendorf, CHE-101.567.830, Aktiengesellschaft.
Domizil neu: Tiergartenstrasse 1, 8852 Altendorf.
Nr. 48 / 27. November 2015
2713
Kocer GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-434.674.718, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Carav, Besir, türkischer Staatsangehöriger, in Baar, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Carav, Mehmet Sirin, türkischer Staatsangehöriger, in Uster, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung].
Liberty BVG Sammelstiftung, in Schwyz, CHE-114.944.178, Stiftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frehner, Sebastian, von Urnäsch, in
Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
MMP IP Solutions AG, in Freienbach, CHE-178.723.680, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 10.11.2015. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Erlenmatte 9, 8832
Wollerau. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brand, Christoph,
von Ursenbach, in Hedingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schlenker, Andreas, deutscher Staatsangehöriger,
in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
MoneyPark AG, in Freienbach, CHE-278.750.884, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 10.11.2015. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Erlenmatte 9, 8832 Wollerau.
Aktienkapital neu: CHF 324 478.– [bisher: CHF 292 275.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 324 478.– [bisher: CHF 292 275.–]. Aktien neu: 324 478 Namenaktien
zu CHF 1.– [bisher: 292 275 Namenaktien zu CHF 1.–]. Ordentliche Kapitalerhöhung.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brand, Christoph, von Ursenbach, in Hedingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schlenker, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in
Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Righi Licht AG, in Küssnacht SZ, CHE-102.516.752, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Holschbach, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Taiana, Christina, von Zürich, in Zürich, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Dr. Balsiger & Partner AG (CHE-103.858.209),
in Zofingen, Revisionsstelle [bisher: Dr. Balsiger & Partner AG].
Safe Cloud Services AG, in Schwyz, CHE-114.444.616, Aktiengesellschaft. Domizil
neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bruhin Müller, Margrit, von Wangen SZ, in Schwyz, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.
Swiss Axion Sports GmbH, in Wollerau, CHE-284.053.581, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: Swiss Axion Sports GmbH in Liquidation. Übersetzungen der Firma neu: (Swiss Axion Sports SARL en liquidation) (Swiss Axion Sports
SAGL in liquidazione) (Swiss Axion Sports Ltd liab. Co in liquidation). Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 16.11.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hill, Kenneth George Anthony, von Genf, in
Rüschlikon, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].
Tellco Freizügigkeitsstiftung, in Schwyz, CHE-109.940.683, Stiftung. Urkundenänderung: 10.09.2015. Organisation neu: [Gestrichene Angaben zur Organisation auf-
2714
Nr. 48 / 27. November 2015
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 Abs. 1 Bst. h HRegV.].
[Weitere Urkundenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]
Energo Informative Medizin EIM-Praxis Guido Bucher, in Schübelbach, CHE112.477.272, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der
gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren des Inhabers gelöscht.
Gisi Consult, in Tuggen, CHE-107.524.948, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Rundum Gebäudeservice Adas, in Arth, CHE-265.277.200, Einzelunternehmen. Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
18. November 2015
Brätterbudä, Inh. Patrick Zürcher, in Ingenbohl, CHE-471.004.108, Gersauerstrasse 2,
6440 Brunnen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Snow-,
Skate-, Surf-, Wakeboards sowie Kleidung und Accessoires. Service für Snow-, Skate-,
Surf-, Wakeboards. Snowboard-Unterricht. Eingetragene Personen: Zürcher, Patrick,
von Trachselwald, in Ingenbohl, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
fin.cube ag, in Freienbach, CHE-289.825.960, Churerstrasse 77, 8808 Pfäffikon SZ,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.11.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen sowie die Beratungstätigkeit in
den Bereichen Finanzen, Vermögensverwaltung, Kommunikation und elektronische
Datenverarbeitung, die Entwicklung von und den Handel mit EDV-Produkten, inklusive Software, den Erwerb und die Auswertung von Lizenzen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern, vermitteln und
verwalten, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Beteiligungen an inund ausländischen Gesellschaften erwerben, Tochtergesellschaften im In- und Ausland
gründen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft unmittelbar oder mittelbar zu fördern. Aktienkapital:
CHF 240 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 240 000.–. Aktien: 240 000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Grolp,
Andreas, von Quarten, in Oetwil am See, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
käch solutions, in Altendorf, CHE-248.931.085, Rohrwis 6B, 8852 Altendorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Projektmanagement, Krisenmanagement,
Mediation, Management auf Zeit. Eingetragene Personen: Käch, Beat Adolf, von Solothurn, in Altendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
LiVE! L-Box GmbH, in Freienbach, CHE-437.253.595, Sonnehof 3, 8808 Pfäffikon
SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
17.11.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Begründung, das
Halten, die Verwaltung, die Nutzung, den Schutz weltweit sowie die Veräusserung von
Patenten, Marken, Mustern und Modellen, Herstellungsverfahren, anderen immateriellen Gütern sowie von Lizenzen und deren Nutzung und Verwendung unter anderem
durch Vergabe von Lizenzen und/oder Unterlizenzen. Die Gesellschaft kann immate-
Nr. 48 / 27. November 2015
2715
rielle Güter belasten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundstücke sowie Wertschriften erwerben, halten, verwalten, belasten und veräussern. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft
kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet
sind den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 17.11.2015 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: LiVE! Management AG (CHE-232.319.961), in Freienbach, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Plecic, Samir, genannt Sam,
von Thun, in Embrach, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bertschmann, Max Jan, von Bettingen, in Hochfelden, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reichmuth, Erich Paul, von Oberiberg, in Lachen
SZ, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Greber, Guido, von Zürich,
in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
LiVE! Management & Services GmbH, in Freienbach, CHE-475.893.117, Sonnenhof 3,
8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.11.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Managementaufgaben gegenüber Gesellschaften der LiVE!-Gruppe sowie Drittfirmen;
Führung von Buchhaltungen, Inkassomandate, Wahrnehmung von treuhänderischen
Aufgaben, Bereitstellung von Infrastrukturen sowie Erbringung weiterer administrativer Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundstücke sowie Wertschriften erwerben, halten, verwalten, belasten und veräussern. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft
kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 17.11.2015 untersteht
Revision. Eingetragene Personen: LiVE! Management AG (CHE-232.319.961), in
Freienbach, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Greber, Guido, von Zürich, in Zürich, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bertschmann, Max Jan, von Bettingen, in Hochfelden, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reichmuth, Erich Paul, von Oberiberg, in Lachen
SZ, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Plecic, Samir, genannt Sam,
von Thun, in Embrach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Maggi Tex GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-477.921.144, Grepperstrasse 45B, 6403
Küssnacht SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
17.11.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art,
insbesondere mit Textilien. Die Gesellschaft kann sich zudem an anderen Unterneh-
2716
Nr. 48 / 27. November 2015
mungen des In- und Auslandes beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, ihren Zweck zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten; Immobilien erstellen, erwerben, verkaufen, verwalten und
finanzieren sowie Immaterialgüterrechte und Wertschriften im In- und Ausland erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch schriftliche Mitteilung, welche per
Briefpost oder per Fax oder per E-Mail erfolgen können. Gemäss Erklärung vom
17.11.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Maggi, Mario Jon, italienischer Staatsangehöriger, in Stuttgart (D), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–;
Wechsler, Beat, von Willisau, in Küssnacht SZ, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Mofareparaturen aller Art, D'Ambrosio, in Lachen, CHE-194.898.792, Alpenblickstras
se 9b, 8853 Lachen SZ, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Reparaturen,
Verkauf und Einkauf von Neu-Mofas und Occasions-Mofas. Eingetragene Personen:
D'Ambrosio, Gaetano, von Wald AR, in Lachen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Swiss RailConsult GmbH (Swiss RailConsult Ltd liab. Co), in Altendorf, CHE-245.
532.978, Brügglistrasse 11C, 8852 Altendorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.11.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das
Erbringen von Dienstleistungen und Beratungen im Bereich des Schienenverkehrs
und den anverwandten Branchen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 17.11.2015 untersteht
Revision. Eingetragene Personen: Duppenthaler, Hans Ulrich, von Melchnau, in Eriswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–.
Wascon AG, in Freienbach, CHE-429.490.325, Eichenstrasse 11, 8808 Pfäffikon
SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.11.2015. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Halten, die Finanzierung und die Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unternehmen im In- und Ausland, die Vergabe von Lizenzen und
die Errichtung von Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland. Sie kann zudem Abfallentsorgungs- und Energie-Erzeugungsanlagen vertreiben
und betreiben, Schulungszentren für Mitarbeiter und Kunden betreiben sowie alle mit
den vorgenannten Zwecken unmittelbar oder mittelbar zusammenhängenden Geschäfte tätigen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan:
Nr. 48 / 27. November 2015
2717
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die
Aktionäre, sofern deren Adressen bekannt sind, andernfalls durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung vom 13.11.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Siewert, Frank M., deutscher Staatsangehöriger, in Herrliberg, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Kamoune, Radhouane, tunesischer Staatsangehöriger, in Heidelberg
(D), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
ARVEST Funds AG, in Freienbach, CHE-101.213.036, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Klingenbeck, David, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Oswald, Roland, von
Ilanz/Glion, in Landquart, mit Kollektivprokura zu zweien.
Auto Speedi Marques da Silva, in Feusisberg, CHE-450.356.470, Einzelunternehmen.
Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schönenberg ZH im
Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
Aviaso AG, in Freienbach, CHE-108.623.257, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Fantini, Nicola , von Zürich, in Pfäffikon SZ,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Christen, Rudolf, von Wolfenschiessen,
in Adelboden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Trachsel & Altermann Revisions GmbH (CHE-114.904.888), in
Frutigen, Revisionsstelle [bisher: Trachsel & Altermann Revisions GmbH (CH036.4.044.896-4)]; Bryson, James, britischer Staatsangehöriger, in Rolle, Präsident,
mit Einzelunterschrift; McBeth, Colin, britischer Staatsangehöriger, in Buchillon,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rouy-Poirier, Gwénaël Jérôme, französischer Staatsangehöriger, in Groisy (F), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Strzebniok, Jan, deutscher Staatsangehöriger, in Etoy, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lewis, Ian, britischer Staatsangehöriger, in Saint-Prex, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Aviaso Software AG, in Freienbach, CHE-114.413.886, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fantini, Nicola, von Zürich, in
Pfäffikon SZ, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Christen, Rudolf, von
Wolfenschiessen, in Adelboden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trachsel & Altermann Revisions GmbH (CHE114.904.888), in Frutigen, Revisionsstelle [bisher: Trachsel & Altermann Revisions
GmbH (CH-036.4.044.896-4)]; Bryson, James, britischer Staatsangehöriger, in
Rolle, Präsident, mit Einzelunterschrift; McBeth, Colin, britischer Staatsangehöriger,
in Buchillon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lewis, Ian, britischer
Staatsangehöriger, in Saint-Prex, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Strzebniok, Jan, deutscher Staatsangehöriger, in Etoy, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rouy-Poirier, Gwénaël Jérôme, französischer Staatsangehöriger, in
Groisy (F), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
B & H Textil GmbH, in Wollerau, CHE-110.045.588, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Statutenänderung: 16.11.2015. Firma neu: mst personal gmbh. Sitz neu:
Schübelbach. Domizil neu: Schufelistrasse 6a, 8863 Buttikon SZ. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Beratung und Erbringung von Personaldienstleistungen für
Unternehmen; Vermittlung und Verleih von Personal, sowohl in fester als auch in
temporärer Anstellung; Pay-Rolling, Outsourcing. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an ande-
2718
Nr. 48 / 27. November 2015
ren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statuten
änderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Harder, Thomas, von Wädenswil, in Wangen SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10 000.–; Baumann, Gregor, von Lenzburg und Mülligen, in Wollerau, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10 000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Staub,
Martin, von Ochlenberg, in Wangen SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–.
Birkular AG, in Freienbach, CHE-112.623.556, Aktiengesellschaft. Firma neu: Birkular AG in Liquidation. Mit Verfügung vom 17.11.2015 hat der Einzelrichter des
Bezirksgerichts Höfe über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 17.11.2015, 15.00
Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.
blüemlisalp grund ag, in Wollerau, CHE-300.468.149, Aktiengesellschaft [bisher:
Gemäss Erklärung vom 10.07.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: BDO AG (CHE-373.972.722), in Lachen SZ, Revisionsstelle.
B1 Capital AG, in Freienbach, CHE-396.047.719, Aktiengesellschaft. Firma neu: B1
Capital AG in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit
der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 03.11.2015 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kenney, Megan Rachel, britische Staatsangehörige, in
Thalwil, Mitglied und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Café Confiserie Löwen, Andreas Schönbächler, in Einsiedeln, CHE-185.675.129,
Einzelunternehmen. Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung
des Einzelrichters des Bezirksgerichts Einsiedeln vom 17.11.2015 mit Wirkung ab
dem 17.11.2015, 11.45 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
DREAMWAVER5 AG, bisher in Baar, CHE-114.024.349, Aktiengesellschaft. Gründungsstatuten: 10.12.2007, Statutenänderung: 11.11.2015. Firma neu: Zügel Zentrum AG. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Hungerstrasse 44, 8832 Wilen SZ. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Internetplattformen, die Konzeption,
Entwicklung, den Vertrieb sowie die Vermittlung von Online-Transporten, -Umzügen,
-Reinigungen, -Entsorgungen, -Lagerung, und -Vermietung von Fahrzeug, den Betrieb
von Online-Stellenmärkten und die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
E-Commerce, Umzugssoftware, Online-Shopping und Online-Offerten sowie den Verkauf von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten und sich im In- und Ausland an anderen
Unternehmen beteiligen. Die Gesellschaft kann auch alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder
indirekt in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft ist befugt, Finanzierungs-, Sa-
Nr. 48 / 27. November 2015
2719
AZA 6430 Schwyz
(Adressberichtigung melden)
nierungs- und Interzessionsmassnahmen zugunsten von Aktionären, Konzerngesellschaften oder Dritten vorzunehmen sowie Aktionären, Konzerngesellschaften oder
Dritten Darlehen oder für deren Verpflichtungen Sicherheiten zu gewähren. [Weitere
Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Edlund, Dr. Jan Roy, von Küsnacht ZH, in Küsnacht
ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Soder, Stephan, von Schlossrued, in São Paulo (BR), Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Oberwil-Lieli, Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Rahimi, Babrak, von Wetzikon ZH, in Wetzikon ZH, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.
EFESPE, Natalia Schmid-Palzer, in Schübelbach, CHE-170.200.510, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Illnau-Effretikon im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
Euro Treuhand & Consulting (ETC) AG, in Freienbach, CHE-109.578.441, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen im
Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
floristica, flower inspirations Petra Vogt, in Freienbach, CHE-112.472.777, Einzelunternehmen. Sitz neu: Wangen SZ. Domizil neu: Mühlestrasse 23, 8855 Wangen
SZ.
GIB-Holding AG, in Freienbach, CHE-354.414.456, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug (neu firmierend: WE Energy Invest
2 AG) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
Hawegro GmbH, in Freienbach, CHE-110.126.844, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weibel, Hans, von Liestal, in
Belp, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm
anteil von CHF 10 000.– [bisher: in Wollerau, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Weibel, Ursula, von Liestal, in Belp, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10 000.– [bisher:
in Wollerau]; Weibel, Stefan, von Liestal, in Freienbach, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Pfäffikon SZ, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Linara AG, in Altendorf, CHE-114.867.141, Aktiengesellschaft. Firma neu: Linara
AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
17.11.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Uelpenich, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Reichenburg, Liquidator, mit Einzelunterschrift.
2720
Erscheint jeden Freitag, Abonnementspreis: Fr. 68.– für das ganze Jahr.
Insertionspreis: Fr. 1.90 die Millimeterzeile, Druck: Druckerei Triner AG, 6430 Schwyz

Amtsblatt - Kanton Schwyz

Transcription

Similar documents

politische gemeinde

datenschutz aktuell - Datenschutzbeauftragter Schwyz • Obwalden