corso di specializzazione

CORSO DI SPECIALIZZAZIONE
pse
©
Promozione del bonding
I nt e r v e nt i d i c r i s i
Terapia genitori - bambini
PRONTO SOCCORSO EMOZIONALE
ITALIA 2016-2018
1
PRONTO SOCCORSO EMOZIONALE
...ambiti di applicazione nella pratica
– sostegno delle gravide e dei futuri genitori nello sviluppo
di un legame amorevole verso il bambino in grembo
– sostengo emozionale di madri e padri in situazioni
difficili durante il parto
«Da nessuna parte
possiamo sentire gioia
e paura in modo così
intenso come durante
l‘accompagnamento
di un neonato»
Thomas Harms
– accompagnamento e risoluzione di crisi puerperali
tra genitori e neonato
– accompagnamento nel trauma di genitori e bambini
dopo un‘esperienza travolgente attorno alla nascita
– avviamento di gruppi genitori - bambini che promuovono
il legame a partire dalla gravidanza fino alla fine del
primo anno di vita
H PROGRAMM 2011 2014_DEF2_EEH 17.07.11 00:20 Seite 2
Formazione in Alto Adige/Italia
Organizzatore:
Informazioni & iscrizione:
Barbara Walcher
Tel: +39 349 8635712
E-Mail: [email protected]
2
Il concetto del Pronto Soccorso Emozionale
Il pronto soccorso emozionale, PSE, è una pratica orientata al corpo che viene impiegata nella
promozione del legame, negli interventi di crisi e nella psicoterapia preventiva con genitori, neonati e bambini. Il principio ha le sue radici nella moderna psicoterapia corporea come anche nelle
conoscenze della ricerca moderna del cervello e del legame.
L‘idea centrale del pronto soccorso emozionale è la protezione e la promozione del bonding emotivo tra genitori, neonati e bambini sin dall‘inizio. La creazione di un autolegame emozionale viene
vista coma la premessa più importante per lo sviluppo di un legame stabile tra i genitori e i loro
bambini. Secondo il PSE un dialogo amorevole dei genitori con i loro bimbi è possibile solo avendo
alla base un corpo rilassato.
Destinatari
Il corso di specializzazione in pronto soccorso emozionale è indirizzato a personale che lavora in
ambito della prevenzione precoce, ostetricia, psicoterapia e medicina e tutti gli altri operatori che
lavorano in ambito terapeutico o di prevenzione precoce nei genitori e bambini:
Assistenti sanitari, fisioterapisti, infermieri pediatrici ed infermieri, logopedisti, medici, ostetriche, pedagoghi, psicologi, psicoterapeuti ed altri.
Struttura del corso
CONDUTTORE BASIC BONDING – Fase I del corso di specializzazione PSE
p. 6
Nei gruppi Basic Bonding si usano elementi del PSE e del lavoro corporeo per rafforzare e promuovere la sensibilità e la capacità di percezione dei genitori e la loro disponibilità verso il
legame a partire dalla gravidanza fino alla fine della prima infanzia.
CONSULENTE PSE – Fase II del corso di specializzazione PSE
p. 8
Nel counselling di crisi il Pronto Soccorso Emozionale usa semplici modelli per interrompere nei
genitori e bambini il circolo vizioso di paura, tensione corporea e perdita di legame tra genitori,
lattanti e bambini, che si manifesta quando ci sono problemi di suzione, di sonno o di pianto
eccessivo. Questa fase del corso crea le premesse metodiche e di contenuto per poi lavorare in
ambulatori di sonno e di pianto.
TERAPEUTA PSE – Fase III del corso di specializzazione PSE
p. 10
In caso di disturbi precoci nella relazione genitori-bambini, che hanno origine tra l‘altro in
esperienze di relazioni travolgenti e gravosi in gravidanza, attorno al parto e nel primo anno di
vita si usa il Pronto Soccorso Emozionale come terapia genitori - bambini orientata al legame.
Questo corso di specializzazione è indirizzato a persone che hanno già concluso la formazione
per consulenti PSE.
3
TRACCIATO DEL CORSO IN PRONTO SOCCORSO EMOZIONALE (PSE)
certificazione:
terapeuta PSE
Corso conclusivo 1 workshop à 5 giorni
Sonno e legame 1 workshop à 3 giorni
Trauma e legame 1 workshop à 4 giorni
PSE – approfondimento 1 workshop à 4 giorni
Promozione del legame
counselling di crisi
Terapia genitori-bambini
complessivo: 43 giorni
Il dramma dei genitori perfetti 1 workshop à 3 giorni
fase III
8 workshops
Certificazione:
Consulente PSE
fase II
psicoterapia corporea preventiva - PTCP
psicoterapia corporea
orientata al legame
terapia del trauma
di genitori e bimbi
complessivo: 40giorni
Formazione in
Legame attraverso il contatto 2 workshops à 4 giorni
Promozione del legame
Certificazione:
Conduttore Basic Bonding
PSE – le basi 2 workshops à 4 giorni
Workshop di introduzione/giornata di formazione PSE (1-2 giorni)
4
fase I
Gruppi e legame 1 workshop à 4 giorni
complessivo: 24 giorni
Analisi video 1 workshop à 4 giorni
STRUTTURA DEL CORSO DI SPECIALIZZAZIONE PSE
Il corso di specializzazione è una formazione interdisciplinare che fornisce le basi teoriche e
pratiche sulla promozione del legame orientata al corpo, sugli interventi di crisi e sulla terapia
genitori-bambini. Nei singoli moduli viene insegnato ai partecipanti a riconoscere precocemente i
disturbi della regolazione autonoma di processi di legame precoci e di accompagnarli con diversi
metodi del PSE.
I singoli moduli del corso si susseguono in modo predefinito basandosi uno sull‘altro e presuppongono quindi una sempre maggiore complessità dei contenuti e dei metodi del PSE. L’obiettivo
centrale è la protezione precoce e la promozione delle risorse presenti dei genitori e bambini.
Moduli di formazione e contenuti
La premessa per accedere al corso di specializzazione PSE è il conseguimento del corso di introduzione o di una giornata di formazione PSE.
Il corso di specializzazione per diventare consulente PSE è composto dalla fase I e II e consiste di
43 giornate formative, studio personale di letteratura specifica, esperienza personale, supervisione, laboratori di studio, analisi video e elaborazione di una tesina conclusiva.
I dati del workshop di supervisione, dei training di metodo e dei workshop di esperienza personale
saranno comunicati durante il corso.
5
CONDUTTORE BASIC BONDING
CONDUTTORE BASIC BONDING
Fase I del corso PSE
La prima fase del corso di specializzazione in Pronto Soccorso Emozionale inizia con i corsi base
nell’ambito della promozione del legame orientato al corpo. Basic Bonding: In questi corsi base
gli studenti vengono introdotti nelle basi teoriche e pratiche dell’accompagnamento di crisi e di
sviluppo del PSE: basi del colloquio orientato al legame, tecniche del lavoro corporeo che rafforza
il legame con lattanti e adulti e il consolidamento della sensibilità genitoriale e la predisponibilità
di legame attraverso esercizi di respirazione e percezione.
Basic Bonding è un modello nuovo della promozione del legame orientato al corpo, che viene adottato sopratutto nei lavori di gruppo con genitori e bambini fino al trezo anno di vita. Al centro del modello Basic Bonding c’é il sostenimento della capacità di legame dei genitori attraverso il lavoro corporeo rispettoso, l’insegnamento della percezione corporea personale e la trasmissione di conoscenze
importanti per il legame rispetto allo sviluppo e il linguaggio del corpo dei lattanti e dei bambini.
Con la certificazione di conduttore Basic Bonding gli studenti ricevono un’accesso gratuito a un
pacchetto di informazioni nel quale trovano indicazioni, presentazioni e la grafica per condurre e
promuovere corsi genitoriali di Basic Bonding.
Il corso di specializzazione Conduttore Basic Bonding è composto in modo seguente:
Pronto Soccorso Emozionale – le basi
Legame attraverso il contatto
Gruppi e legame
Analisi video
Fase I complessivo: 24 giorni
Premesse per la certificazione di Conduttore Basic Bonding
Esperienza personale
(una terapeuta per l’esperienza personale non può essere contemporaneamente supervisore)
 9 ore in una tecnica di psicoterapia orientata al corpo, che possono essere assolte in sedute
singole o in un contesto di gruppo. È obbligatorio partecipare a un workshop di gruppo di esperienza personale psicoterapeutico-corporeo orientato al legame di tre giorni (cuore & legame,
contatto con il proprio bambino interiore ecc). Il workshop di gruppo di esperienza personale
viene conteggiato con 1,5 ore di seduta singola per ogni giornata di workshop.
Supervisione
(una terapeuta per l’esperienza personale non può essere contemporaneamente supervisore)
 Conferma di almeno 3 sedute di supervisione in una seduta singola a 50 min., e in un contesto di gruppo o in workshop di supervisione. Questi equivalgono a 1,5 ore singole per ogni giornata di workshop.
 Partecipazione ad almeno due training di metodo sui moduli di base. 3 ore di training di metodo
conteggiano 0,5 ore di supervisione.
Lavori di conclusione
 Nell’ambito del „corso di video-analisi“ dev’essere presentato al gruppo una registrazione video su
un’accompagnamento di interazione tra genitori e bambino orientato alla promozione del legame.
6
PRONTO SOCCORSO EMOZIONALE – WORKSHOP DI INTRODUZIONE
Conoscere le basi teoriche e pratiche del PSE e della consulenza genitori-bambino orientata al
legame.
Data: 08/06/2015
PRONTO SOCCORSO EMOZIONALE – LE BASI
Aspetti psicosomatici e teorici del bonding delle crisi postpartum:
Consolidamento del legame attraverso la regolazione del respiro, le basi ed un esercizio, respiro
come sistema di biofeedback, utilizzo di strumenti del PSE nel puerperio precoce, lavoro corporeo
che da sostegno per l‘accompagnamento di lattanti che piangono in modo eccessivo durante le sedute di crisi, basi e esercizi pratici di colloqui che rafforzano il legame, rafforzo del legame tramite
visualizzazioni positive, supervisione video, sedute dal vivo.
Date: vedi “Legame attraverso il contatto”
LEGAME ATTRAVERSO IL CONTATTO
Promozione del legame orientato al corpo di madre e bambino:
Le partecipanti imparano, sperimentano e riflettono il lavoro corporeo del Basic Bonding che ha le
sue radici nel tocco a farfalla di Eva Reich e che è stato sviluppato fino alla forma attuale da parte
di Thomas Harms e Mechthild Deyringer.
Date: 07/01/ - 10/01/2016 sempre quattro giorni
26/04/ – 29/04/2016
19/09/ – 22/09/2016
29/11/ – 02/12/2016
GRUPPI E LEGAME
Promozione del legame e PSE nei gruppi di prevenzione genitori-bambini:
Sostenimento della disponibilità di legame e sensibilità, creazione di campi stabili di legame nei
gruppi, riconoscimento e soluzione di disturbi del vissuto di legame nei gruppi, PSE con genitori
che hanno bimbi con pianto eccessivo nel lavoro di gruppo, introduzione nei concetti del corso
Basic Bonding, prova pratica e spiegazione di esercizi di gruppi che rafforzano il legame.
Data: 07/03/ – 10/03/2017 - quattro giorni
ANALISI VIDEO E ACCOMPAGNAMENTO GENITORI- BAMBINI
Corso video per concludere il „contatto attraverso il legame“:
Premessa per la partecipazione è la presentazione di un video su un lavoro di contatto genitoribambini, che poi verrà discusso e valutato nel gruppo. I partecipanti si esercitano insieme a
riconoscere meglio criteri come sensibilità, pulsazione e l’effetto sul vissuto di legame. Attraverso
la varietà dei filmati si crea sicurezza e flessibilità nell’uso del „contatto attraverso il legame“.
Data: 30/05/ – 02/06/2017 - quattro giorni
7
CONDUTTORE BASIC BONDING – DATE WORKSHOP
Unità di workshop fase I
CONSULENTE PSE
CONSULENTE PSE
Fase II del corso PSE
La fase II del corso del PSE, in seguito ai corsi base Basic Bonding, trasmette contenuti teorici e
pratici per lavorare con genitori e i loro bambini nell’ambito degli interventi di crisi e della terapia
genitori-bambini. Questa parte della formazione si conclude con la certificazione consulente PSE.
I contenuti della formazione nella fase II comprendono ulteriori metodi per sostenere i genitori e i
lattanti nei disturbi precoci di regolazione e legame. In special modo si affrontano gli effetti di traumi
da gravidanza, parto e separazione per lo sviluppo futuro della relazione del legame genitori-bambini.
Gli studenti ricevono ulteriori strumenti di intervento nella crisi, con i quali possono in modo mirato
accompagnare e risolvere disturbi della precoce relazione genitori-bambini causati da traumi.
Il corso di specializzazione Consulente PSE è composto in modo seguente:
Moduli fase I
PSE – approfondimento
Trauma e legame
Sonno e legame
Dramma dei genitori perfetti
Workshop di certificazione
Fase II complessivo: 19 giorni
Premesse per la certificazione di Consulente PSE
Vengono incluse le pretese eseguite della fase I riguardando l’esperienza personale e supervisione.
Esperienza personale
(una terapeuta per l’esperienza personale non può essere contemporaneamente supervisore)
 50 ore in una tecnica di psicoterapia orientata al corpo, che possono essere assolte in sedute
singole o in un contesto di gruppo.
· In totale si devono attestare almeno 25 sedute singole di psicoterapia corporea.
· É obbligatorio partecipare a due workshop di gruppo di esperienza personale psicoterapeutico-corporeo (parto & legame, workshop di gruppo di legame ecc.). I workshop di gruppo
vengono conteggiati con 1,5 ore di seduta singola per ogni giornata di workshop.
Supervisione
(un supervisore non può essere contemporaneamente terapeuta per l’esperienza personale)
 Conferma di almeno 15 sedute di supervisione a 50 minuti.
· È obbligatorio partecipare a due workshop di gruppi di supervisione tematici. Questi equivalgono a 1,5 ore singole per ogni giornata di workshop.
· Partecipazione ad almeno due training di metodo oltre sui moduli base.
3 ore di training di metodo equivalgono a 0,5 ore di supervisione.
Lavori di conclusione
 Stesura di una tesi su un tema a scelta dell‘ambito della prevenzione primaria e della psicoterapia
preventiva.
 Presentazione di una relazione video di 30 minuti su una consulenza di crisi e di sviluppo fatta
da parte dei partecipanti.
8
PRONTO SOCCORSO EMOZIONALE – APPROFONDIMENTO
Le basi e l’approfondimento del modello dei sette passi:
Utilizzo di markers somatici nel lavoro di legame di genitori-bambino, possibilità di applicazione
e utilizzo di tecniche di autoindagine per trovare strategie di soluzione che rafforzano il legame,
lavoro con il cuore, approfondimento e diagnosi del lavoro di contenimento Rebonding, role-play,
dimostrazioni dal vivo di sedute di intervento nella crisi con genitori e lattanti.
Data: 12/09/ – 15/09/2017 - quattro giorni
TRAUMA E LEGAME
Basi psicofisiologiche e teoriche sul legame rispetto alle reazioni da trauma da gravidanza e parto:
Creazione di sicurezza attraverso approfondite tecniche di visualizzazione, esplorazione del trauma,
metodi di psicoterapia corporea per l’accompagnamento post-trauma dei genitori e lattanti nel
primo anno di vita, tecniche per l’accompagnamento acuto di madri dopo taglio cesareo e lattanti.
Data: 05/11/ – 08/11/2017 - quattro giorni
SONNO E LEGAME
Basi della fisiologia del sonno del bambino:
Fattori che influenzano la regolazione del sonno infantile nel contesto: del vissuto genitoriale di legame, dell’atteggiamento di attesa rispetto al comportamento di sonno del bambino, dell’ambiente
del sonno e del contatto corporeo.
Attuazione di diversi metodi del PSE in crisi acute di sonno: colloqui che rafforzano il legame per
capire la difficoltà del vissuto, visualizzazione, lavoro corporeo di contenimento e rafforzamento
delle risorse, uso di protocolli del sonno.
Data: 20/03/ – 23/03/2018 - tre giorni
DRAMMA DEI GENITORI PERFETTI
Problematica narcisistica nel contesto dei disturbi precoci di legame:
Basi e fenomenologia di disturbi narcisistici, narcisismo e disturbi della prima relazione genitoribambino, diagnostica ed insegnamento di metodi di psicoterapia corporea per l‘accompagnamento
di genitori deboli di legame e di risorse, lavoro su casi con role play, dimostrazioni dal vivo, esperienza personale.
Data: 19/06/ – 22/06/2018 - tre giorni
WORKSHOP DI CERTIFICAZIONE
La tesi finale dovrebbe essere consegnata 14 giorni prima dell‘inizio del workshop di certificazione.
Nel corso conclusivo ogni partecipante presenta il proprio video rispetto al suo lavoro in pronto
soccorso emozionale.
Data: 24/09/ – 28/09/2018 - cinque giorni
9
CONSULENTE PSE – DATE WORKSHOP
Unità di workshop fase II
TERAPEUTA PSE
TERAPEUTA PSE
Fase III del corso PSE
Formazione di 40 giorni in psicoterapia corporea preventiva con la certificazione: terapeuta PSE:
Obiettivo della formazione è trasmettere le tecniche di base e i modelli della psicoterapia corporea
orientata al legame per poi preparare in modo mirato all’accompagnamento psicoterapeutico del
processo di genitori e bambini. Il programma di training è una specializzazione e un’ approfondimento della formazione di consulente PSE.
Al contrario dei contenuti già trasmessi nella formazione PSE, che si concentrano sopratutto sul
rafforzamento delle risorse di legame interne ed esterne in genitori e bambini, in questi corsi di
psicoterapia corporea preventiva per avanzati si tratta di riconoscere i modelli di legame e di stress
del cliente non consapevoli e di rielaborarli in un processo di terapia sistematico. Si presentano
modelli pratici, diagnostici e teorici del campo della psicoterapia corporea moderna che si sperimentano in diverse situazioni.
La cosa speciale di questo training di psicoterapia corporea é che negli ambiti di azione del PSE e
della promozione di legame già conosciuti sviluppiamo ulteriori strumenti della psicoterapia corporea preventiva: I contenuti della formazione devono abilitare ad eseguire un lavoro di processo
orientato al legame nel cliente singolo adulto nel contesto di prevenzione in gravidanza, parto e
primo periodo della vita per un periodo complessivo di 25 sedute.
Contenuti
 corpo e legame: fondamenta delle basi somatiche della teoria e della diagnostica del carattere
nella psicoterapia corporea moderna
 energia e legame: basi dinamiche ed energetiche della corazza del carattere e del corpo
 carattere e legame: osservazione analitica del carattere della relazione precoce genitori-bambino; trasmissione della diagnostica analitica del carattere nel contesto del lavoro di processo
nella terapia del legame
 trauma e legame: approfondimento delle tecniche del trauma imparate fino ad ora nel lavoro con genitori e bambini (lavoro di pulsazione e ossa, tecniche di immaginazione, tecniche
dell’aiutante ecc.)
 parto e legame: introduzione nelle tecniche per rivivere il parto secondo Lake e Reich; esplorazione dei modelli del parto e della gravidanza; uso e attuazione del lavoro del parto negli adulti,
lattanti e bambini
 diagnostica: basi della diagnostica corporea, di comportamento e segmentale della psicoterapia
corporea preventiva
Al momento questa formazione viene offerta solo a Brema. Informazioni e date www.zepp-bremen.de
10
Barbara Walcher – coordinazione PSE Italia
Infermiera pediatrica, consulente professionale in allattamento materno IBCLC, consulente, supervisore e relatrice per PSE, Campo di Trens (I):
Da anni si occupa di formazione di personale sanitario su diversi argomenti
attorno alla gravidanza, parto e i primi quattro anni di vita del bimbo. Le
sfide che si incontrano per vivere un legame funzionante genitori-bambino
le sono famigliari, non solo per la sua esperienza lavorativa in ospedale e
nell‘accompagnamento di famiglie in consulenze di gruppo ed individuali, ma
anche come madre di due bambini. Lavora nel suo studio privato a Bressanone.
Notburga Egerbacher-Anker
Psicoterapeuta , terapeuta, supervisore e relatrice per PSE, Kufstein (A):
Da tanti anni lavora in ambito della prevenzione e della psicoterapia seguendo genitori e bambini nel suo studio privato - terapia famigliare sistemica,
ipnoterapia, psicoterapia corporea preventiva. Le stanno a cuore sopratutto
le donne che dopo un parto soffrono di depressione postpartum. È sposata
e ha tre figli.
Elisabeth Profanter
Ostetrica, infermiera, consulente professionale in allattamento materno IBCLC,
consulente, supervisore e relatrice per PSE, St. Andrä (I) :
Vive con le sue tre figlie nelle vicinanze di Bressanone. Come dipendente
dell‘azienda sanitaria pubblica riesce a mettere in pratica con successo molti metodi di applicazione del PSE: nella consulenza ambulatoriale di gravide,
nell`accompagnamento di partorienti e puerpere. Nel centro genitori-bambini
accompagna coppie di genitori-bambini in situazioni difficili e gravosi in consulenze singole e dirige un gruppo di mamme-neonati chiamato „legame sicuro“.
Temi principali nel suo lavoro sono: stabilizzazione, riconoscimento, sviluppo di
risorse, promozione del legame.
Karin Planker
Consulente PSE, infermiera pediatrica e consulente professionale in allattamento materno IBCLC, Ortsei (I):
Si occuperà della traduzione consecutiva durante tutti i workshop.
11
STAFF DEL CORSO PSE ITALIA
Thomas Harms – direzione del corso PSE
psicologo diplomato, psicoterapeuta corporeo, fondatore del PSE, Brema (D):
Anno di nascita 1965, vive con sua moglie e due figli maschi nelle vicinanze
di Brema. Lavora da oltre 20 anni nell‘ambito della psicoterapia corporea preventiva con genitori e neonati. Temi del suo lavoro sono il lavoro post-trauma
con genitori, lattanti e bambini dopo esperienze travolgenti di gravidanza e
parto e lo sviluppo di concetti per la promozione del legame negli ospedali e
nei gruppi genitori-bambino. Nel 1993 Thomas Harms ha fondato a Berlino il
primo ambulatorio del pianto per genitori e bambini. Dal 1997 dirige il Centro
di Prevenzione Primari, ZePP, a Brema. È autore del libro «Emotionelle Erste
Hilfe. Bindungsförderung, Krisenintervention, Eltern-Baby-Therapie».
MAGGIORI INFORMAZIONI SUL PRONTO SOCCORSO EMOZIONALE
www.prontosoccorsoemozionale.it
LETTERATURA (al momento solo in lingua tedesca)
Thomas Harms: Emotionelle Erste Hilfe
Bindungsförderung, Krisenintervention, Eltern-Baby-Therapie
Leutner Verlag, ISBN 978-3-934391-40-6
Mechthild Deyringer: Bindung durch Berührung
Schmetterlingsmassage für Eltern und Babys
Leutner Verlag, ISBN 978-3-934391-41-3
ISCRIZIONE E CONDIZIONI PER LA PARTECIPAZIONE
Iscrizione entro il 31/10/2015
La scheda di iscrizione si può scaricare dal sito www.bildungshaus.it
o può essere richiesta al seguente indirizzo email: [email protected]
Organizzatore
Abazzia Novacella Neustift, Stiftstraße 1, 39040 Varna, Tel. +39 0472 835 588,
Fax +39 0472 838107, Email: [email protected], www.bildungshaus.it
Quote di partecipazione per conduttore gruppi Basic Bonding e consulente PSE
120 € Acconto insieme all’iscrizione
1.600 € seminari 2016 da pagare entro il 31/12/2015
1.720 € seminari 2017 da pagare entro il 31/07/2017
1.720 € seminari 2018 da pagare entro il 31/01/2018
Sono compresi nella quota di partecipazione il materiale scritto molto dettagliato e gli spuntini
nelle pause.
· Sconto per chi si iscrive in anticipo: Se l‘iscrizione viene fatta entro il 30/06/2015 la prima
rata 2016 sarà si 1.550 €.
· Acconto: Al momento dell‘iscrizione dopo aver ricevuto una nostra notifica scritta di avvenuta
iscrizione si deve versare un‘acconto di 120 €. Solo così verrà riservato un posto nel corso
di specializzazione.
· Versamento: Il versamento va fatto su: Abbazia Novacella „Corso PSE“, Cassa di risparmio
Alto Adige, IBAN: IT62J0604558220000000078000, SWIFT/BIC: CRBZIT2B050
· Condizioni di recesso: In caso di recesso entro 30 giorni dall‘inizio del corso verrà trattenuto
l‘acconto come diritti amministrativi. In caso di rinuncia entro 15 giorni dall‘inizio del corso
verrà trattenuto il 20%, entro 8 giorni il 50 % della quota intera di partecipazione. In caso di
rinuncia negli ultimi 7 giorni prima dell‘inizio del corso o in caso di mancata partecipazione
non è più previsto alcun rimborso a meno che un‘altro partecipante sostituisce il rinunciatario.
Alloggio
È possibile pernottare direttamente nell‘abbazia Novacella. Le chiediamo di informarsi in tempo:
Tel. +39 0472 835 588, Fax +39 0472 838107, Email: [email protected]
Lingua
Tutti i seminari sono in lingua tedesca con traduzione consecutiva in lingua italiana.
Sono previsti crediti formativi ECM
12