31. Mai 2015 - Wochenspiegel am Sonntag
Transcription
31. Mai 2015 - Wochenspiegel am Sonntag
Nr. 22/26. Jahrgang Sonntag, 31. Mai 2015 Private Kleinanzeigen Bestellschein in dieser Ausgabe » 3.50 ✰✰✰✰✰✰✰ 7 STERNE QUALITÄT NEU EINGETROFFEN: Jahreswagen von RENAULT und DACIA e z. B.: Renault Scénic Paris Deluxe 1.6 16V 110 EZ: 5/2014, 22.997 km, 81 kW/110 PS, 1598 cm3, Black-PearlSchwarz, Klimatisierungsautomatik, Tempomat, Navigation, Alufelgen, Tagfahrlicht LED, Einparkhilfe hinten, Nebelscheinwerfer, Fensterheber elektrisch, Lederlenkrad, Vordersitze beheizbar u. v. m. Beim Heizöl sparen – und den Frühling genießen! Nutzen Sie den aktuell günstigen Heizöl-Preis und bestellen Sie noch heute bei Ihrem Partner vor Ort! komfortabel - geräumig - sparsam - sicher Mit ECO-SUPERHEIZÖL noch günstiger heizen Jetzt nur: 17.490,- g RENAULT JAHRESWAGEN Autohaus HORST PANKOTSCH GMBH Energie-Service Lüneburger Heide 0 42 62 / 7 97 Ehemaliger Neupreis: ca. 23.900,- g 29664 Walsrode · Hanns-Hoerbiger-Straße 4 www.hoyer-energie.de Tel. 0 5161/ 98 41-0 www.autohaus-pankotsch.de „Never TooLate“ gastiert im Walsroder „Mittendrin“ Für einen engagierten Musiker kommt die Bühne nie zu spät WO SONST Verkaufsoffene Sonntagsaktion 31. 5. 2015 13.00 - 18.00 Uhr % Würfeln Sie nach Ihrem Einkauf Ihre % – 3 Würfel – 2 Würfe % (einzelne Würfel dürfen liegenbleiben – bis zu 18% RABATT möglich) * Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen und nur auf Normalpreisware. Sympathisches Walsrode ✔ Lange Straße 21 · Tel. 0 51 61 / 58 84 Walsrode. Vor einigen Jahrzehnten haben sie in vielen unterschiedlichen Bands auf den Bühnen Norddeutschlands gestanden, haben die handgemachte Musik noch selbst mit beeinflusst und dann sind sie abgetreten. Erst vor drei Jahren haben insgesamt 56 Musiker die Instrumente wieder aus dem Keller geholt und sind neu durchgestartet. In Walsrode wird eine Abordnung von 14 Musikern am 27. Juni auf der Bühne des „Mittendrin“ ein Gastspiel geben. Ein Quartett aus der Gruppe „Never TooLate“stellte sich jetzt bei der Leiterin des „Mittendrin“ Wiebke Kultscher vor und checkte die örtlichen Gegebenheiten, um den optimalen Sound auszuloten. Die Band ist bereits mehrfach Kerninhalt von Fernsehsendungen gewesen und steht für Lebensfreude im Seniorenalter. Bericht Seite 3 Seat Leon Experience Babysitter mit „Lizenz“ Die grandiosen Zuwächse die Seat auf dem deutschen Automobilmarkt feiern kann, sind vornehmlich der Modellreihe Leon zuzuschreiben. Eine ausgereifte Variante ist der Leon Experience, den es bereits mit einem 1,2-Liter-Ottomotor gibt und der mit 110 PS sehr ansprechend über die Runden kommt. Ein Fahrzeug für alle, die Raum brauchen und günstig fahren wollen. Bericht Seite 15 Der Umgang mit Kleinkindern und Babys will gekonnt sein. Das unterstrichen kürzlich mehrere junge Damen bei einem Babysitter-Kurs im Kulturzentrum „Mittendrin“. Sie nahmen an einer Ausbildung teil und unterstrichen auch durch ihre pädagogischen Fähigkeiten, mit dem Nachwuchs umgehen zu können. Mit einem Diplom in der Hand konnten sie die Ausbildung abschließen. Bericht Seite 4 DIE WELTNEUHEIT BEI BRILLEN GUND! ERLEBNIS SEHTEST Die Vorteile: » Augenprüfung erstmals beidäugig, also im „Live Modus“ » natürliches Sehverhalten bei der Augenprüfung » alle Bilder jetzt in Farbe » präzisere Ergebnisse, schnell und bequem! Kommen Sie jetzt zu uns. Sie werden begeistert sein! Ihr Team von BRILLEN GUND · KONTAKTLINSEN … immer eine gute Wahl BRILLENMODE Moorstr. 50-52 · 29664 Walsrode · Tel. 0 51 61/36 75 2 Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 31. Mai 2015 Satteltasche mit Klickbefestigung Werkzeug-Satteltasche mit 18-tlg. Flickzeug 9,99 € Inhalt: 12 selbstvulkanisierende Flicken in div. Größen 1 Aufrauher 1 Tube Gummilösung 1 Innen-Sechskantschlüssel 3 Kunststoff-Reifenheber inkl. Klickbefestigung. Verpackung im Polybeutel! Perfekt für unterwegs. Lenkertasche Für problemloses Verstauen sämtlicher Utensilien während der Radtour. 9,99 € Sicherheitsüberwurf Radfahrer 5,95 € Für sicheres Radfahren in der Dunkelheit. Seien Sie auch im Finsteren für Autofahrer gut erkannbar. Ein Produkt der J. Gronemann GmbH & Co. KG Lange Straße 14 · 29664 Walsrode Tel. (0 5161) 6 00 50 · [email protected] Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist! Gedenkveranstaltung „70 Jahre nach dem Krieg im Allertal“ Otersen (stl). Mehr als 40 Teilnehmer - junge Erwachsene ebenso wie über 90-jährige Zeitzeugen kamen kürzlich zu einer Gedenkveranstaltung „Mahnung zum Frieden“ genau 70 Jahre nach dem 2. Weltkrieg in den AllertalDörfern zur Kriegsgräberstätte Otersen. Vereinsvorsitzender Günter Lühning begrüßte stellvertretend für alle Zeitzeugen Irmgard Rieck aus Westen, die im April 1945 als fünfjährige Enkelin des alten Fährmanns Heinrich Hoffmann sen. den Kampf um die Aller-Überquerung zwischen Westen und Otersen hautnah im Fährhaus in Otersen direkt an der Aller miterlebt hatte. Lühning erinnerte an die Kriegstage im Allertal, vier Wochen vor dem Ende des 2. Weltkrieges, der insgesamt 50 Millionen Menschenleben auslöschte. Beim Krieg im Allertal waren 129 Tote, 79 Verwundete sowie 163 Gefangene zu beklagen. Pastor Wilhelm Timme hob in seiner Ansprache die Bedeutung der Erinnerungskultur hervor und sprach auf der Kriegsgräberstätte Bürgermeister Wolfgang Rodewald, Günter Lühning vom Heimat- und Fährverein, Dieter Bergstedt von der Dorf- und Vereinsgemeinschaft Otersen, Wilhelm Hogrefe als Mit-Initiator des Netzwerkes Erinnerungskultur und Pastor Wilhelm Timme (von links) vor der neuen Gedenk- und Informationstafel auf der Kriegsgräberstätte Otersen. ein Gebet. Bürgermeister Wolfgang Rodewald dankte dem Heimat- und Fährverein für die Aufstellung der Gedenk- und Informa- tionstafel, zitierte aus Otersens Dorfchronik und erinnerte an die zivilen Opfer in Otersen, einen schwer verletzten neunjährigen Gesunde Ernährung - fitte Unternehmerin Jettebruch. Unter dem Motto „Gesunde Ernährung - fitte Unternehmerin“ steht der Themen-Abend des U-Netz Heidekreis am Mittwoch, 10. Juni. Dorothea Suder, Heilpraktikerin aus Walsrode, erklärt leicht verständlich die Forschungsergebnisse der außergewöhnlichen Wissenschaftlerin Dr. Johanna Budwig zur Öl-EiweißKost als Grundlage für ein gesundes Unternehmerinnen-Leben. Budwig war Fettforscherin und erkannte die Bedeutung der ungesättigten Fettsäuren für den Zellaufbau und Energiehaushalt des menschlichen Körpers. Aufbauend auf ihren Forschungser- gebnissen entwickelte sie Ernährungsempfehlungen. Das Treffen beginnt um 19 Uhr mit der Netzwerkzeit der Unternehmerinnen und ihrer Gäste, der Vortrag beginnt um 20 Uhr im Gasthaus Meyer, Jettebruch. Anmeldungen bis zum 6. Juni per E-Mail an [email protected]. Schüler sowie die 20-jährige Margret Lampe und den alten Fährmann Heinrich Hoffmann, die im April 1945 ums Leben kamen. Hinweise zur Bewerbungsmappe Soltau. Die Koordinierungsstelle Frau & Wirtschaft Heidekreis bietet am Dienstag, 2. Juni, im Soltauer Landkreisgebäude, Harburger Straße 2, einen Bewerbungsmappen-Check. Von 9 bis 12 Uhr gibt Expertin Gisela Schöfer fachliche Tipps und steht für Fragen zur Verfügung. Bewerbungsunterlagen sollten zur kostenlosen Beratung mitgebracht werden. Sprechtag des Versichertenberaters Wanderung über die Ölbrücke Rodewald (it/rie). Die Wandergruppe des SSV Rodewald war kürzlich in der Gemarkung des idyllischen Heidedorfes Hademstorf unterwegs. Die Wanderung führte über die Ölbrücke zur Pferdekopfpumpe. Diese wurde zur Erinnerung an die Förderung von Erdöl im Erdölfeld „Hansa 6“ in den Jahren 1941 bis 1970 errichtet. Anschließend wurde die Hademstorfer Schleuse und das Wehr begutachtet. Die nächste Wanderung findet am Sonnabend, 20. Juni, statt. Infos und Anmeldung bis 6. Juni bei Thiele, Telefon (05074) 1010. Gäste sind willkommen. FuR Niedersachsen Mitte eröffnet die Saison Neddenaverbergen (jho/rie). Der Fahr- und Reitverein Niedersachsen Mitte startete kürzlich mit dem Anfahren in die Saison 2015. Rund 30 Mitglieder und Freunde des Vereins trafen sich auf dem Hof von Heinz-Günther Eggers in Groß Heins. Von dort aus machten sich acht ein-, zwei- und dreispännig gefahrene Gespanne auf den Weg. Die Strecke über insgesamt 17 Kilometer führte bei herrlichem Wetter durch Buchenwälder mit Buschwindröschenpolstern und an gelb blühenden Maisfeldern vorbei nach Klein Heins. Dort wurde eine Pause auf dem Hof von Klaus Mügge eingelegt. Ausgeruht ging es dann zurück zum Ausgangspunkt. Nachdem die Pferde versorgt worden waren, saßen alle Beteiligten noch lange im liebevoll eingerichteten Bienenmuseum von Renate und Heinz-Günther Eggers zusammen. Am 6. und 7. Juni findet auf dem Lohberg das Fahrturnier des Fahr- und Reitvereins Niedersachsen Mitte statt. Steimbke. Am Donnerstag, 4. Juni, von 15 bis 18 Uhr findet im Rathaus Steimbke wieder ein Sprechtag des Versichertenberaters der Deutschen Rentenversicherung Bund, Gerd Leseberg, statt. Bei ihm können Rentenanträge sowie Anträge auf Kontenklärung gestellt werden. Er hilft beim Ausfüllen der Formulare und leitet die Unterlagen an die Rentenversicherung weiter. Terminabsprache unter Telefon (05026) -1582 oder (0176) 92347621. Kino in Walsrode vom 31. 5. - 4. 6. 2015 Änderungen nicht beabsichtigt, aber vorbehalten. -------------------------------------------------------------- Sonntag, 31. 5. 2015 Kino 1: Ostwind 2, 15.50 Uhr; San Andreas, DIGITAL 3-D! 17.45 + 20.15 Uhr. Kino 2: Shaun das Schaf – Der Film, 16.00 Uhr; Pitch Perfect 2, 17.45 + 20.15 Uhr. Kino 3: Home – Ein smektakulärer Trip, DIGITAL 3-D! 16.00 Uhr; Kein Ort ohne Dich, 17.45 Uhr; Mad Max: Fury Road, DIGITAL 3-D! 20.15 Uhr. Kino 4: Pitch Perfect 2, 16.00 Uhr; Abschussfahrt, 18.00 Uhr; Poltergeist, DIGITAL 3-D! 20.15 Uhr. Walsrode · Lange Straße · Telefon 0 51 61 / 35 96 · www.capitol-walsrode.de San Andreas -------------------------------------------------------------- Montag, 1. 6. 2015 Kino 1: Ostwind 2, 17.00 Uhr; San Andreas, DIGITAL 3-D! 20.15 Uhr. Kino 2: Pitch Perfect 2, 17.00 + 20.15 Uhr. Kino 3: Abschussfahrt, 17.00 Uhr; Mad Max: Fury Road, DIGITAL 3-D! 20.15 Uhr. Kino 4: San Andreas, DIGITAL 3-D! 17.00 Uhr; Poltergeist, DIGITAL 3-D! 20.15 Uhr. -------------------------------------------------------------- Dienstag, 2. 6. 2015 Kino 1: Ostwind 2, 17.00 Uhr; San Andreas, DIGITAL 3-D! 20.15 Uhr. Kino 2: Pitch Perfect 2, 17.00 + 20.15 Uhr. Kino 3: Abschussfahrt, 17.00 Uhr; Mad Max: Fury Road, DIGITAL 3-D! 20.15 Uhr. Kino 4: San Andreas, DIGITAL 3-D! 17.00 Uhr; Poltergeist, DIGITAL 3-D! 20.15 Uhr. -------------------------------------------------------------- Mittwoch, 3. 6. 2015 Kino 1: Ostwind 2, 17.00 Uhr; Ambulanter Hospizdienst: Hin und Weg, 20.15 Uhr. Kino 2: Pitch Perfect 2, 17.00 Uhr; San Andreas, DIGITAL 3-D! 20.15 Uhr. Kino 3: Kein Ort ohne Dich, 17.00 Uhr; Mad Max: Fury Road, DIGITAL 3-D! 20.15 Uhr. Kino 4: San Andreas, DIGITAL 3-D! 17.00 Uhr; Poltergeist, DIGITAL 3-D! 20.15 Uhr. -------------------------------------------------------------- Donnerstag, 4. 6. 2015 – Vorschau Kino 1: Spy – Susan Cooper Undercover, 17.00 + 20.15 Uhr. Szene aus „San Andreas“ In Kalifornien ist die berühmt-berüchtigte San-Andreas-Verwerfung eine tickende Zeitbombe: Experten sagen schon lange voraus, dass es irgendwann mal zu einem verheerenden Erdbeben kommen muss, wenn sie sich verschiebt. Die Mega-Metropole Los Angeles wäre davon unmittelbar betroffen. Und wie es das Schicksal nun so will, bricht eines Tages tatsächlich jenes Horror-Szenario über die Stadt herein, in dessen Verlauf ein Beben der Stärke 9 alles in Schutt und Asche legt. Mitten in diesem Chaos versucht sich der Hubschrauber-Rettungspilot Ray (Dwayne Johnson) gemeinsam mit seiner Noch-Ehefrau Emma (Carla Gugino) von LA nach San Francisco durchzuschlagen. Meinung zum Film Nervenkitzel in 3D. Beeindruckende Bilder und „The Rock“ als Familiensoftie. Die Story, vorhersehbares Popcornkino à la Hollywood. Hätte mehr sein können. Nicole Lambrecht - Walsrode Verschiedenes 3 Wochenspiegel am Sonntag 31. Mai 2015 Aus Leidenschaft und ohne Gage „Never TooLate“ spielen am 27. Juni im „Mittendrin“ - Karten im „Windhundverfahren“ Walsrode (so). Sie alle teilen das Alter und die Leidenschaft für Rockmusik mit Mick Jagger und Keith Richards, haben denen teilweise gegenüber gestanden. Die Rede ist von den Pionieren der Rock- und Popmusik. Ihre Namen sind nur noch den Insidern aus den 60er und 70er Jahren bekannt, als die Yardbirds, Steppenwolf oder Deep Purple ihre großen Zeiten hatten. Damals haben zahlreiche Musiker die Songs interpretiert, haben eigene Stücke geschrieben und in den Sälen Norddeutschlands eine Vielzahl von Fans gehabt. Zumeist haben sie ihre Musikinstrumente an den Nagel gehängt, weil sie aus beruflichen oder privaten Gründen keine Zeit mehr für ihr Hobby hatten. Da es jetzt keine irdischen Zwänge mehr gibt, noch mehr Geld auf das Konto zu schaffen, da die Pensionen oder Renten für den nötigen Unterhalt sorgen, erinnerten sich 56 ehemalige Vertreter der Bühnenshows ihres Könnens und frischten es in tagelangen gemeinsamen Zusammenspiels wieder auf. Ein Projekt fürs Alter war geboren. Der Grund für die späte Aktivität und das Comeback war ein Aufruf eines ehemaligen Musiklehrers in der Zeitung. Der in Pension gegangene Pädagoge rief alle interessierten Musiker auf, eine gemeinsame Rentnerband zu gründen. Der Zuspruch sprengte alle Vorstellungen und so formierten sich 56 aktiven Rentner und Pensionäre in Musikrichtungen. Der älteste kann auf 76 Lebensjahre zurückblicken, das „Nesthäkchen“ ist 59 Lenze alt. Die größte Gruppe sammelte sich hinter dem Namen „Never TooLate“. Unter ihnen auch der DrumWir feiern Geburtstag 5 Jahre in Bad Fallingbostel 20% Rabatt auf alle Schuhe nur noch bis 6. Juni 2015 Inh. Meta Rohlfs-Schablowski Bad Fallingbostel · Düshorner Str. 13 (gegenüber von LIDL) · Telefon 0 5162/ 90 42 65 www.metas-schuhhaus.de Das Wetter heute und die nächsten Tage Visselhövede Kirchlinteln Bomlitz Fallingbostel Walsrode Am heutigen Sonntag wird es bis zu 20 Grad werden. Nachts kühlt es auf 4 Grad ab. Es wird größtenteils bewölkt sein. Rethem Hodenhagen Steimbke Schwarmstedt Agrar-Wetter Bodentemp. - 2 cm Bodentemp. - 20 cm Niederschlagswahrscheinlichkeit Sonntag 12° C 11° C 40% Montag 11° C 11° C 80% Dienstag 10° C 11° C 60% Landleben Zwar scheut der Urlauber stets den Regen, dem Landwirt kommt er sehr entgegen. Musikalische Altliga mit viel Dynamik - die Gruppe „Never TooLate“ gastiert am 27. Juni ab 20 Uhr in Walsrode. mer der „TomCats“ Klaus Hoyer und der Südkämper Hans-Hermann Dettmers, der vor vielen Jahren Bassist bei den „Survivals“ gewesen ist. „Es herrschte eine unglaublich tolle Aufbruchstimmung. Schon nach den ersten Proben kristallisierte sich die Band heraus“, erinnert sich Klaus Hoyer. Stücke von Steppenwolf, Deep Purple, Gary Rafferty, Carlos Santana und anderen Größen dieser Zeit füllten schon schnell die Playlist, wenn „Never TooLate“ vor das ständig wachsende Publikum traten. Am 27. Juni werden „Never TooLate“ im „Mittendrin“ in Walsrode gastieren. Das ehemalige Ju- gendzentrum ist bereits in Augenschein genommen worden. „Das lässt sich für die 14 Aktiven auf der Bühne machen“, meint Christopher Haut, der für die PA zuständig ist. „Mittendrin“-Leiterin Wiebke Kultscher freut sich auf den Auftritt: „Mal eine ganz andere Generation – das Haus wird ganz sicher voll.“ Kein Wunder, denn die „Rentnerband“ begeisterte bereits durch mehrere Fernsehauftritte und füllt in Bremen die Hallen. Das Eintrittsgeld von 10 Euro pro Karte wird einem guten Zweck gespendet, denn „Never TooLate“ spielen grundsätzlich ohne Gage. Eine Band mit dreistimmigem Bläsersatz (3 Saxophone), vier Gitarristen, fünf Sängern und einer Sängerin, Keyboard, zwei Drummern, Percussion und zwei Bässen hat es in Walsrode in dieser Form noch nicht gegeben – und alles Könner, die ihr Handwerk noch gelernt haben, als es noch keine Synthesizer gab. Wer Karten für den Benefiz-Auftritt haben möchte, kann eine Mail an die Adresse [email protected] mit Namen und Telefonnummer schicken. Die ersten 25 Interessenten erhalten je zwei Karten zugeteilt, die dann beim Wochenspiegel zum regulären Preis abgeholt werden können. Labormobil kommt nach Visselhövede Visselhövede. Ob das selbst geförderte Wasser für das Befüllen des Planschbeckens, Gießen, als Tränkwasser für Tiere oder sogar zum Trinken geeignet ist, kann man am Labormobil der Gewässerschutzorganisation erfahren. Es hält am Donnerstag, 4. Juni, auf dem Marktplatz in Visselhövede. Wasserproben nehmen die Umweltschützer von 9 bis 11 Uhr am Labormobil entgegen. Die Grunduntersuchung auf den Nitrat-, Säure- und Salzgehalt wird gegen eine Kos- tenbeteiligung vor Ort durchgeführt, so dass der Bürger schon gegen Ende der Aktion sein Ergebnis wieder abholen kann. Brunnenbesitzer, die das Wasser auch auf weitere Parameter wie Eisen und Bakterien gegen Kostenbeteiligung untersuchen lassen möchten, bekommen das Ergebnis mit einer Bewertung per Post zugeschickt. Zudem berät das Team vom VSR-Gewässerschutz, sobald die entsprechenden Messergebnisse vorliegen, ob das Wasser zum Gießen, zum Befüllen des Planschbeckens, zum Waschen oder sogar zum Trinken geeignet ist. Außerdem beantwortet Dipl.-Phys. Harald Gülzow immer freitags zwischen 9 und 12 Uhr Fragen unter der Rufnummer (02831) 976523. Damit die Ergebnisse auch aussagefähig sind, sollten für die Probenahme und Transport Mineralwasserflaschen, die zuvor mehrmals mit dem jeweiligen Brunnenwasser gespült wurden, benutzt werden. „Walsrode für Leckerschmecker“ Walsrode (ith/rie). Am Mittwoch, 3. Juni, um 16 Uhr startet an der HermannLöns-Statue in der Hermann-Löns-Straße in Walsrode ein kulinarischer Rundgang nach dem Motto „Walsrode für Leckerschmecker“, den Ina Tietjen-Heil (links) und Karin Mross ausgearbeitet haben. Zusammen mit einer Gästeführerin erleben alle Interessierten Walsrode häppchenweise mit kulinarischen Kostproben und Informationen. Auf amüsante Weise berichtet die Gästeführerin, wo sich die Schülerinnen der Puddingschule mit Halbstarken getroffen, Handwerksburschen einst ihr Bier genossen haben oder Herren auf Tauchstation gingen. Um Bella Italia zu erleben, müssen die Gäste nicht weit reisen. Vielleicht machen sie auch noch Bekanntschaft mit „Pflaumen August“ auf dem Weg in die Eckernworth. Anmeldungen bis zum 2. Juni, 15 Uhr, in der Touristinfo im Rathaus Walsrode, Telefon (05161) 9770. Momentaufnahme Schon seit drei Tagen blinkt die Funkuhr auf meinem Schreibtisch. Eine, vom Hersteller eingebaute, sinnvolle Eigenschaft, die auf das Ende des Energievorrats in der Batterie hinweist. Noch stimmen alle Angaben, noch erfüllt sie den Zweck voll und ganz. Aber schon in absehbarer Zeit wird die Kraftquelle versiegen und die Uhr ihren Einfluss auf mich verlieren. Es sei denn, ich lege eine neue Batterie ein. Auch ich kenne dieses - für andere unsichtbare - Blinken in mir. Müde geworden, erschöpft durch die vielen langen Arbeitstage oder auch durch das Nachdenken, Sortieren und Einordnen der vielen Informationen, Ideen und Strömungen unserer Zeit. Woher soll mir die ständig gebrauchte Kraft kommen? Wo kann ich wieder auftanken? Der Markt ist voller Angebote, denn auch mit müden Menschen lässt sich ein gutes Geschäft machen. Doch mitten in dieser Undurchschaubarkeit der Angebote gibt es eine Quelle. Ein Ort, an dem wir immer wieder erfrischt und ermutigt werden können. Nicht nach Leistung oder Image wird hier geurteilt, sondern nach Bedarf und Nachfrage. Es werden keine Rechnungen ausge- Dienstag 14 5 Montag 15 9 Speisepilze selber züchten Hans Wölk Geistliches Rüstzentrum Krelingen stellt. Nicht weil das Angebot wertlos ist, sondern weil ein anderer es schon bezahlt hat. Vielleicht hört sich das wie ein Märchen an oder wird als unrealisierbares Wunschdenken gesehen. Aber durch Jesus Christus wird es Wirklichkeit. Jesus sagt von sich selbst: „Ich bin der Weg und die Wahrheit und das Leben“ (Johannes-Evangelium 14,6). Eine provozierende Behauptung, oder eine feststehende Tatsache? Nicht unsere Ansicht zählt, sondern unsere Antwort. Konzert mit dem „Trio Concertante“ im Ratssaal Bad Fallingbostel (hl/rie). Der Kulturring Fallingbostel veranstaltet am Sonnabend, 6. Juni, ab 19:30 Uhr im Ratssaal ein Konzert mit dem „Trio Concertante“. Malgorzata Sek (Cello), Andrzej Mazur (Klarinette) und Andrzej Berezynski (Klavier) spielen Werke von Beethoven, Chopin, Glinka und anderen. Karten sind im Vorverkauf bei der Bad Fallingbosteler Buchhandlung Raufeisen und an der Abendkasse erhältlich. Meißendorf. Pilze sind eine leckere Bereicherung der eigenen Speisenkarte, insbesondere, wenn man einfach nur in den Garten gehen muss und sich mal eben eine Handvoll Pilze vom eigenen Strohballen oder Ast abschneiden kann. Natürlich eignen sich nicht alle Pilze zur Kultivierung. In einem Tagesworkshop mit wenig Theorie und viel Praxis präparieren die Teilnehmer Strohballen und verschiedene Hölzer. Sie beimpfen die Substrate mit Pilzbrut unterschiedlicher Pilzarten: Austernseitlinge, Limonenseitlinge, Stockschwämmchen und Shii-take. Nicola Krämer ist Expertin und Harry Andersson Pilzsachverständiger des PilzWochenendseminares auf NABU Gut Sunder. Veranstaltungsort ist am Sonnabend, 13. Juni, von 11 bis 17 Uhr NABU Gut Sunder in Meißendorf. Anmeldungen per EMail [email protected] oder Telefon (05056) 970111. 4 Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 31. Mai 2015 Erster Kurs für Babysitter im Kulturzentrum „mittendrin“ Walsrode (wk/rie). Im Walsroder Kulturzentrum „mittendrin“ fand kürzlich zum ersten Mal ein Kurs für angehende oder bereits aktive Babysitter/-innen statt. Der Kurs, initiiert von Claudia Biela („Frauen helfen Frauen“) und Josefa Mätzke („mittendrin“), richtete sich an Interessierte im Alter von 14 bis 17 Jahren. Neben Themen wie die kindliche Entwicklung, Ernährung und Pflege, ging es auch um geeignete Beschäftigungsmöglichkeiten, Erste-Hilfe-Maßnahmen und rechtliche Bestimmungen hinsichtlich der Betreuung von (Klein-)Kindern. Besonders die praktischen Einheiten wie das Wickeln, An- und Ausziehen von Babysimulationspuppen oder das Herausfinden potenzieller Gefahrenquellen bereitete den Teilnehmerinnen viel Spaß. Zum Abschluss erhielt jede Teilnehmerin ein Zertifikat. Widder (21. 3. - 20. 4.) Sie haben Ihre kreative Ader neu entdeckt. Packen Sie es von selbst an oder greifen Sie auf professionelle Hilfe zurück. Ihre Arbeiten können sich nach ein paar Übungsstunden sehen lassen. Ob Häkeln, Stricken, Nähen oder Basteln, kreativ sind Sie auf jedem Gebiet. Verschenken Sie doch mal etwas Selbstgemachtes. Lassen Sie sich von Ihrer Fantasie leiten und wachsen Sie über sich selbst hinaus. ﵧ Stier (21. 4. - 20. 5.) Sie sind bekannt für Ihre eher zurückhaltende Art und sehr redselig sind Sie auch nicht. Jetzt sind Sie aber an einem Punkt angekommen, an dem die Worte nur so aus Ihnen heraussprudeln. Alles was Sie denken, muss gesagt werden. Durchsuchen Sie Ihr Telefonbuch oder verabreden Sie sich mit alten Bekannten. Ihre neue und offene Art wird Ihnen viele positive Erfahrungen einbringen. ﵰ Zwillinge (21. 5. - 21. 6.) Es fängt mit einem leichten Kratzen im Hals an und schon bald fühlen Sie sich erschöpft. Vermutlich haben Sie die falsche Kleidung getragen. Bleiben Sie in Ihrer Wohnung und schonen Sie sich. Vielleicht kann eine anstehende Erkältung noch aufgehalten werden. Eine heiße Brühe oder ein Kräutertee kann wahre Wunder wirken. Denken Sie stets an die Gesundheit von Körper und Geist. ﵫ Krebs (22. 6. - 22. 7.) Der Anfang der Woche stellt Sie vor neue Herausforderungen. Fühlen Sie sich denen gewachsen? Seien Sie ehrlich zu sich selbst und denken Sie daran, dass Ehrlichkeit keine Schwäche zeigt. Falls Sie Unterstützung von Ihren Mitmenschen benötigen, dann wird diese Ihnen entgegengebracht werden. Ob die Meisterung einer neuen Herausforderung oder die Erledigung von Altbewährtem, Sie können alles schaffen. ﵭ Löwe (23. 7. - 23. 8.) as Motto „In der Ruhe liegt die Kraft“ ist im Moment passend. Machen Sie etwas, was Ihnen Spaß macht. Verbringen Sie einen Abend in der Badewanne oder in einem Wellnessresort. Lassen Sie die Seele baumeln und machen Sie einfach mal gar nichts. Entspannen Sie bei einem guten Film oder hören Sie Ihre Lieblingsmusik. Machen Sie einfach so viel Pause, wie Sie es sich leisten können. ﵱ Erfolgreich absolvierten die Teilnehmerinnen den Kurs für Babysitter im Kulturzentrum „mittendrin“. Die Mädchen kamen vorwiegend aus Walsrode und der näheren Umgebung, die weiteste Anreise hatten Teilnehmerinnen aus Wietzendorf. Der Kurs soll fester Bestandteil der Angebotspalette im Kulturzentrum „mittendrin“ werden und ein- bis zweimal jährlich in Kooperation mit dem Verein „Frauen helfen Frauen“ stattfinden. Eltern, die auf der Suche nach Babysit- tern sind, haben die Möglichkeit, im „mittendrin“ die Kontaktdaten der Kurs-Absolventinnen zu erhalten. Nähere Informationen täglich ab 13 Uhr unter Telefon (05161) 2664. Jungfrau (24. 8. - 23. 9.) Haben Sie sich in der letzten Zeit mal in einer Buchhandlung aufgehalten? Sehen Sie sich die aktuellen Empfehlungen an und schauen Sie, ob nicht ein passendes Buch für Sie dabei ist. Auch ein sehr unscheinbares Stück kann schon bald zu Ihrem ständigen Begleiter werden. Lassen Sie sich Zeit und lesen Sie die ersten Seiten. Ihre Fantasie wird angeregt. Vielleicht steckt auch in Ihnen ein guter Schriftsteller? ﵪ Waage (24. 9. - 23. 10.) Sie haben etwas gehört, was Sie sehr neugierig gemacht hat. Folgen Sie Ihren Instinkten und hören Sie genau hin. Es verbirgt sich eine wichtige Information. Gehen Sie auch ungewöhnliche Wege, um Ihr Ziel zu erreichen. Denn wenn Sie nur den geraden Weg gehen, dann wird Ihnen schnell die Gelegenheit vor der Nase weggeschnappt. Das ist Ihre Chance, nutzen Sie diese Möglichkeit. ﵯ Energieberatung im Aller-Leine-Tal Schwarmstedt. Die Energieberatung des DHB in Zusammenarbeit mit dem Verbraucherzentrale-Bundesverband und der Projektgruppe Erneuerbare Energien im Aller-Leine-Tal kann weiter in Anspruch genommen werden. Die Energieberaterin Dipl.Ing. Hiltrud Hogreve berät insbesondere zum baulichen Wärmeschutz, Energieausweis, Heizung und erneuerbare Energien, Stromsparen und Fördermittel. Diese ortsnahe Beratung im Aller-Leine-Tal kann wie folgt in Anspruch genommen werden: am 3. Juni in Hodenhagen, Termine unter Telefon (05164) 970770; am 11. Juni in Rethem, Termine unter Telefon (05165) 989812; am 17. Juni in Schwarmstedt, Termine unter Telefon (05071) 80999. Horoskope vom 1. 6. - 7. 6. 2015 Skorpion (24. 10. - 22. 11.) Es ist an der Zeit Ordnung in Ihr Leben zu bringen. Fangen Sie im Keller an und entsorgen Sie ungenutzte Dinge. Folgen Sie diesem Weg weiter und trennen sich auch von Menschen, mit denen sie nur noch Erinnerungen verbinden. Es ist der richtige Zeitpunkt für einen Neuanfang. Lassen Sie alte Lasten hinter sich und beginnen Ihr Leben von vorne. Freuen Sie sich über einen gelungenen Neubeginn. ﵬ Schütze (23. 11. - 21. 12.) Zum Wochenbeginn sind Sie sehr unkonzentriert. Diese Konzentrationsschwäche bleibt auch von Ihren Kollegen nicht unbemerkt. Sie sind mit Ihren Gedanken nicht ganz bei der Sache, was Ihnen anfangs auch negativ angelastet wird. Durch Ihre abwesende und verträumte Art schaffen Sie es jedoch, ganz neue Seiten zu entdecken. Diese neue Sicht der Dinge kann Sie auch beruflich schnell auf die Überholspur befördern. ﵩ Steinbock (22. 12. - 20. 1.) Sie sind aufgeschlossener als sonst. Sie sind bereit neue Länder zu bereisen, neue Kulturen und Menschen kennenzulernen oder eine neue Sportart auszuprobieren? Alles können Sie natürlich nicht sofort machen. Weichen Sie aber nicht von Ihren Zielen ab, sondern versuchen Sie Ihre Zeit besser einzuteilen. Durch Ihre neue Eigenschaft werden Ihnen viele Türen geöffnet. ﵨ Neugestaltung des Binderhausparks Rodewald Rodewald (adg/rie). Der Vorgarten am Binderhaus Rodewald ist vorbereitet worden für die Neugestaltung, die maroden Bäume sind gefällt. Auf Einladung des Binderhaus-Vereins hatten sich sechs Studierende der Fachhochschule Osnabrück Fakultät Agrarwissenschaften und Landschaftsarchitektur, Studiengang Bachelor, unter der Betreuung von Prof. Dr. Thomas Heinrich und Jennifer Biermann im vergangenen Jahr im Rahmen eines Studentenwettbewerbs Gedanken über die zukünftige Gestaltung der Parkanlage hinter dem Binderhaus und des Vorgartens mit der Zugangssituation gemacht. Jetzt sollen drei bis fünf neue Beete entstehen, die aber noch geplant werden müssen. Dafür sucht der Verein Paten, die von Anfang an bei der Neugestaltung des Vorgartens eingebunden werden und das Entstehen und Planen begleiten. Langfristig oder zu einem späteren Zeitpunkt können natürlich auch noch Interessierte dazu kommen. Dies wäre auch für später, wenn der hintere Teil des Gartens in die Umgestaltung einbezogen wird, eine interessante Aufgabe. Kontakt über Gisela Weier, Telefon (05074) 366. Wassermann (21. 1. - 19. 2.) Sie fühlen sich in eine Ecke gedrängt. Jeder versucht auf Sie einzureden. Alle sagen, was Sie tun müssen. Aber es ist Ihr eigenes Leben, in dem Sie die Entscheidungen treffen. Vergessen Sie nicht, dass Sie später mit der Situation umgehen müssen. Nehmen Sie sich Zeit für sich und entscheiden Sie, welches die richtige Wahl für Sie ist. Lassen Sie sich nicht beeinflussen. ﵮ Fische (20. 2. - 20. 3.) Über Ihrem Familienleben hängt eine graue Wolke. Greifen Sie zum Telefon oder statten Sie einen Besuch ab. Denken Sie an Ihre Mitmenschen. Versuchen Sie alte Streitpunkte zu vergessen und eine stabile Familienkonstruktion zu erschaffen. In schwierigen Situationen wird sich zukünftig zeigen, dass Sie sich auf Ihre Liebsten verlassen können. Denken Sie positiv. ﵲ Umfrage der Woche: Welche der neuen Medien sind für Sie unverzichtbar? Massenmedien sind die wichtigste Informationsquelle der Menschen. Jeder Deutsche nutzt durchschnittlich täglich zehn Stunden Medien, davon achteinhalb Stunden die tagesaktuellen Medien Fernsehen, Radio, Zeitung und Internet. Mit zehn Jahren sind fast alle Kinder online. Mit zwölf Jahren haben sie ein eigenes Smartphone in der Tasche und mit 14 Jahren sind die meisten Jugendli- Handy und Computer nutze ich regelmäßig. Die Spielkonsole nutze ich selten, außer manchmal den Gameboy. Ohne Handy komme ich klar, aber den Computer brauche ich fürs Psychologiestudium. Ich studiere in den Niederlanden. Zu Kursen und Vorlesungen muss ich hin, aber alles Organisatorische läuft online. Das Telefonieren mit dem Handy wird mehr, damit ich den Kontakt zu den Freunden halten kann. Ebenso spielen wir gemeinsam gerne online Videospiele. Ohne moderne Medien geht es nicht - Yannik Wiechers aus Walsrode chen in sozialen Netzwerken unterwegs. Ihre Privatsphäre haben sie dabei im Blick: Die große Mehrheit achtet darauf, welche Informationen sie selbst oder andere über sie ins Internet stellen. Das hat die Studie „Kinder und Jugend 3.0“ des Hightech-Verbands BITKOM ergeben, der eine repräsentative Umfrage unter 962 Kindern und Jugendlichen im Alter von sechs bis 18 Jahren zu Das Handy nutze ich auf jeden Fall. WhatsApp ist zurzeit das Highlight, das ich auch persönlich täglich nutze. Aber dadurch bleiben die Kontakte nicht auf der Strecke. Vielmehr kann man sich dadurch spontan verabreden. Die Kinder nutzen den Computer und Playstation III. Sie dürfen erst ab einem gewissen Alter eine Stunde am Tag daran spielen, damit auch noch Zeit bleibt, draußen mit den Freunden zu spielen. Ohne moderne Technik geht es nicht mehr. Manche Leute sieht man nur noch mit dem Handy durch die Gegend laufen - Daniela Lahier mit Lina und Luis aus Walsrode Ein Tablet habe ich nicht. Ich habe nur ein uraltes Handy, das ich im Notfall nutze und ich habe einen Internetanschluss. Ich maile regelmäßig mit meiner Tochter, die in Deutschland lebt. Das geht schnell und ist praktisch. Ab und an suche ich im Internet nach Bahnanschlüssen. Ich bin nicht mehr berufstätig, daher brauche ich den Computer nur noch privat. Wenn persönliche Kommunikation untereinander nicht mehr möglich ist, wird es schwierig. Pauschal kann ich nicht sagen, dass die Jugend durch die neuen Medien vereinsamt - Liesa Müller-Seyfert aus Walsrode Grunde liegt. Danach nutzen 39 Prozent der Sechsbis Siebenjährigen das Internet und 76 Prozent der Acht- bis Neunjährigen. In der Altersgruppe von zehn bis elf Jahren sind mit einem Anteil von 94 Prozent nahezu alle Kinder online und verbringen im Schnitt 22 Minuten pro Tag im Internet. Bei Jugendlichen von 16 bis 18 Jahren sind es mit 115 Minuten schon fast zwei Stunden. Ein Fünftel der Mein Handy nutze ich nur zum Telefonieren, aber ohne Computer geht gar nichts mehr. Ich nutze ihn zum Schreiben, für E-Mails, für Fotos. Sämtliche Briefvorlagen sind drauf, aber ich hadere damit, Bilder nur noch auf dem Computer zu haben. Was ist, wenn er mal nicht mehr funktioniert? Man ist darauf angewiesen. Unser Ältester hat erst im September letzten Jahres ein Smartphone bekommen. Davor hatte er ein normales Handy. Die Jungs nutzen auch die Playstation. Wir reden darüber, wenn es zu viel wird Katrin Bosse-Lustig aus Südkampen Sechs- bis Siebenjährigen nutzen Smartphones. Im Alter von zwölf bis 13 Jahren gehören Smartphones mit einer Verbreitung von 85 Prozent zur Standardausstattung. Für ältere Jugendliche ist das Smartphone zudem das wichtigste Zugangsgerät zum Internet: 89 Prozent der 16- bis 18-Jährigen gehen damit ins Web. Zum Vergleich: Bei Onlinern ab 19 Jahren sind es nur 47 Prozent. Handy und Computer nutze ich regelmäßig. Meine älteren Kinder nutzen eher das Tablet und Handy. Ich habe ein Handy in der Tasche und nutze es nur im Notfall. Google ist heute alles! Die Kinder leite ich aber an, auch mal ins Lexikon zu gucken. Es muss nicht alles gegoogelt werden. Ich selbst google Rezepte und da ich sehr gerne bastle, suche ich nach originellen Bastelideen, die nicht jeder hat. Die Kinder haben erst mit zehn Jahren ein Nintendo bekommen, Tablet zum 12. Geburtstag und das Handy zum Schulwechsel in die 5. Klasse - Kerstin Clasen mit Sören aus Westenholz Ich bin erst vor einem Jahr nach Walsrode gezogen und habe daher keinen Computer und brauche ihn eigentlich auch nicht. Alles, was ich wissen will, Rezepte oder alle Infos über junge Katzen, bekomme ich über mein Handy, dass ich auch als Navi nutze. Ich habe es aber nicht ständig am Ohr. Es ist schwer heutzutage, ohne Handy klar zu kommen. Zumal ich kein Telefon habe, wäre ich sonst nicht erreichbar und könnte auch nicht auf der Arbeit anrufen. Eine Sache muss sein, um Kontakte zu pflegen und sich zu verabreden Mareike Neumann aus Walsrode Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 31. Mai 2015 5 Randerscheinung Brasilianische Lebenfreude bringt die „Nossa Levada Band“ auf die Bühne beim „Walsroder Mittwoch“. Viel brasilianisches Temperament „Nossa Levada Band“ sorgt mit heißen Rhythmen beim „Walsroder Mittwoch“ für Stimmung Walsrode (sr/rie). Heiße Rhythmen, viel brasilianisches Temperament und atemberaubende Kostüme erleben die Besucher mit der brasilianischen Tanzgruppe „Nossa Levada Band“ beim „Walsroder Mittwoch“ am 10. Juni. Aus dem tropischen Brasilien bringt die Gruppe die fröhlichen und wilden Rhythmen des größten Karnevals der Welt nach Walsrode. Sie wird mit einer mitreißenden Show verzaubern. Das Ensemble sonnengebräunter Tänzer und Tänzerinnen wird gemeinsam ein Spektakel brasilianischer Lebensfreude entzünden. Die Show enthält traditionelle Tänze aus allen Regionen Brasiliens mit der dazu passenden Kostümierung. Samba, Lambada, wilde Trommler und Axé gehören ebenso dazu wie der berühmte akrobatische Kampftanz „Capoeira“. Somit eine perfekte Mischung aus kulturellem An- spruch und exotischer Ausstrahlung. Für die kulinarischen Köstlichkeiten ist das Rodizio Eventteam Gustavo Ruff verantwortlich. Wie immer ist der Beginn der Openair-Veranstaltung um 18 Uhr und ab 20 Uhr wird die „Nossa Levada Band“ den Besuchern einheizen. Wenn man zum gefühlt einmilliBlödsinn. Genauso schmutzig onsten Mal in seinem Leben den wird es doch in Sommer, Herbst Fußboden wischt, die Fenster und Winter. Man putzt, weil alle putzt, die Duschwanne putzen. Jeder für sich in seinen schrubbt, den Teppich ausklopft vier Wänden. Außer einem oder in den Regalen staubselbst sieht sowieso keiner eiwischt, dann fragt man sich genen Unterschied zu vorher. legentlich nach dem Sinn des Gibt es Menschen, die gerne Lebens. Weil man gerade mit putzen und in diese Tätigkeit ihdem unsinnigsten Tun des Lere Erfüllung finden? In diesem bens befasst ist. Es Haus jedenfalls macht doch – genau nicht. Sinnfreies Tun So, endlich fertig. Albetrachtet – kaum Sinn, zu putzen. Es wird doch les blinkt und blitzt und überall sowieso in kürzester Zeit alles hat man freie Durchsicht. Irwieder staubig, schmutzig, gendwie fühlt sich das ja doch schmierig. Also: Was ist der gut an. Und eine Idee hatte man Sinn des Lebens? Der EIGENTLIauch! Vielleicht ist das ständige CHE Sinn des Lebens? Putzen im übertragenen Sinne Daran haben sich schon große der Sinn des Lebens: Das eigeDenker und Philosophen die ne Sein in Gang halten, es hüten geistigen Zähne ausgebissen. und pflegen und dabei in BeweDie wissen es auch nicht. In gung bleiben. Nur kein Stillschlauen Büchern stehen viele stand! verschiedene Theorien dazu. Ganz praktisch gedacht: Die Man kann sich eine aussuchen, Fenster sind sauber, da kann wenn es eine gibt, die einen man endlich den Garten in seiüberzeugt. Doch dazu müsste ner ganzen Pracht sehen. Schöman sie erstmal lesen. Wann ner Garten! Aber – da müsste sollte man das schaffen, man mal gehackt und gemäht wermuss ja dauernd putzen! Keine den und die Büsche brauchen Zeit zum Lesen. Stattdessen: dringend einen Schnitt! Oh Mechanisches, langweiliges, nein! Da wird es ja wieder zeitraubendes Putzen. Ohne tienichts mit dem Lesen?! Wer hat feren Sinn. Nur weil das Frühsich das alles eigentlich ausgejahr angebrochen ist. So ein dacht? Ulla Kanning Das Königshaus Schneider holt in Rodewald o. B. drei Titel Rodewald (pb/rie). Die Straße „Im Winkel“ in Rodewald wurde kurzerhand in die „Königsallee“ um- getauft, da vier der fünf neuen Könige des Schützenvereins Rodewald o. B. in dieser Straße woh- nen. Das Königshaus Schneider stellt in diesem Jahr drei Königstitel. Schützenfest in Rodewald o. B.: (hinten, von links) Anna Berends, Silke Glowalla, Zwergenkönigin Nele Dierks, Königin Kordula Thieße, Olaf Dierks, Kinderkönig Johannes Schneider, König Volker Schneider, Jugendkönigin Henrike Schneider, Hans-Jürgen Bertram, Hanna Krause, Mark Dierks, Jannis Runge, Cord-Friedrich Lindwedel, Tessa Knop, (vorne, von links) Luisa Lorenz und Jessica Börngen. Bei den Kindern setzte sich Johannes Schneider (53,4 Ring) vor Cord-Friedrich Lindwedel (53,2) und Hanna Krause (53,0) durch. Die Zwergenkönigin Nele Dierks (53,2) freute sich über ihren Sieg vor Luisa Lorenz (53,1) und Jessica Börngen (53,0). Aus dem Königshaus Schneider kommt auch die Jugendkönigin Henrike Schneider, gefolgt von Tessa Knop und Mark Dierks auf den Plätzen zwei und drei, die alle dreimal 30 Ring und im Umschießen dreimal zehn Ring schossen. Auf die Scheibe des Schützenkönigs schossen zwölf Schützen 30 Ring, manche auch mehrmals 30 Ring. Nach mehrmaligem Umschießen setzte sich Volker Schneider gegen Olaf Dierks und Hans-Jürgen Bertram durch. Bei den Damen errang Kordula Thieße die Königswürde vor Anna Berends und Silke Glowalla. Bei Königswetter wurde die Schützenscheibe ans Königshaus Schneider angenagelt. Zu den Umzügen wurden der Spielmannzug aus Eilvese bzw. der Spielmannzug Lichtenhorst begrüßt. Rüdiger Köhler ist seit 25 Jahren ein Begriff für Umweltschutz und Kostendämmung an Gebäuden Stellichte (so). „Das kriegen wir schon hin“, redet Rüdiger Köhler einem Hauseigentümer zu. Der ist überrascht von seinen hohen Heizkosten im Winter und will dem Übel jetzt an die Wurzel gehen. Da ist der Stellichter Dämmungsexperte genau die richtige Adresse. Rüdiger Köhler arbeitet in den meisten Fällen mit Einblasverfahren. Es werden Dämmstoffe in die Ritzen und Zwischenräume geblasen, die dann die Räume so isolieren, dass der Kunde schon nach kurzer Zeit die Kosten für diese Maßnahme wieder in der eigenen Tasche. Rüdiger Köhler hat sein Unternehmen vor genau 25 Jahren gegründet und damit keinen Fehler gemacht, wie er sagt. Schließlich wollte er den Haus- und Wohnungsbesitzern helfen, die etwas gegen steigende Heizkosten unternehmen wollten. Das Projekt ist gegeglückt. Mit unterschiedli- chen Dämmstoffe, die sich anbringen oder auch mit einer Art Gebläse einpusten lassen, hat er die Hohlräume in den Häusern so gefüllt, dass keine Wärme mehr entweichen kann. Mit seinen Mitarbeitern Sven Carstens und Marek Hansen ist Rüdiger Köhler mittlerweile in ganz Norddeutschland ein gefragter Fachmann. „Wir kommen deshalb so weit rum, weil wir immer weiterempfohlen werden“, freut sich Rüdiger Köhler über die gute Entwicklung seines Unternehmens. Vom Einfamilienhaus bis zu Gewerbegebäuden und öffentlichen Einrichtungen wie Turnhallen hat er durch seine speziellen und wirksamen Verfahren schon viel Energie einsparen geholen. Im Büro wird die Arbeit von Inken Köhler erledigt. Die Ehefrau des Firmeninhabers sorgt für koordinierte Abläufe. Ungeschlagen holten sich die Schüler des TSV Dorfmark, (oben) Tjerk Röttjer, (Mitte, von links) Luc Oehmke, Yanneck Krüger, (unten, von links) Julian Michaelis, Mia Lotta Gerdsen, Tim Hanssen und Tom Allermann die Meisterschaft in der Tischtennis-Kreisklasse Süd. Dorfmarker Schülern feiern ungeschlagen den Aufstieg Dorfmark (jh/rie). Vor dem zweiten Saisonspiel in der Schüler- Kreisklasse Süd gingen die Tischtennisspieler der 1. Mannschaft des TSV Dorfmark mit ihrem Trainer Jan Hanssen eine Wette ein. „Wenn wir heute das erste Mal gegen eine auswärtige Mannschaft gewinnen, dann gehen wir nach dem Spiel noch einen Hamburger essen.“ Ihr Coach ging darauf an, zumal es gegen die starke SG Bomlitz-Lönsheide II ging. Allerdings hatte seine Mannschaft nach einem sieglosen Premierenjahr bereits gegen die eigene Zweite gewonnen. Letztlich musste Jan Hanssen auf der Rückfahrt seine Wettschuld begleichen und er sah in den kommenden Partien sein Team weiter siegen. Be- reits kurz nach Beginn der Rückrunde machten seine Spieler die Meisterschaft und damit den Aufstieg in die Kreisliga perfekt, blieben im gesamten Saisonverlauf ungeschlagen. Im oberen Paarkreuz erreichte Yanneck Krüger mit 20:0 Siegen eine makellose Gesamtbilanz. Luc Oehmke zeigte sich mit 16:6 Siegen ebenfalls erfolgreich. Überwiegend im unteren Paarkreuz spielten Tom Allermann (oberes Paarkreuz 1:1, Gesamtbilanz 16:8) und Tjerk Röttjer (oberes Paarkreuz 3:1, Gesamtbilanz 12:2). Zudem trugen Tim Hanssen (8:2), Julian Michaelis (4:0) und Mia Lotta Gerdsen (2:0) mit guten Leistungen zur erstaunlichen Siegesserie bei. Die Dämmung machen wir! ...damit Ihre Heizkosten bezahlbar bleiben! Seit n re 25 Jah Rüdiger Köhler, Marek Hansen und Sven Carstens (von rechts) leisten fachlich versierte Arbeit wenn es um Dämmungen von Häusern geht. 6 Fitness und Gesundheit Wochenspiegel am Sonntag 31. Mai 2015 Wenn das Atmen zur Last wird Der Gesundheitstipp Regeneration COPD - die unterschätzte Volkskrankheit - Medikamente müssen alle Atemwege erreichen Training ist wichtig und fördert die Leistungsfähigkeit. Aber ebenso sollten immer regelmäßig Phasen gezielter Regeneration zum (Trainings-)Alltag gehören. Die Möglichkeiten und Varianten sind vielfältig. Zum einen können gezielte Maßnahmen ergriffen werden, um schneller abzuschalten oder den Körper schneller von langen Sitzen sowie einem anstrengenden Arbeitstag zu erholen. Zum anderen sollte man immer auch Auszeiten für sich selbst einplanen. Denn neben der körperlichen ist auch die geistige Gesundheit, Bewegungs- und Leistungsfähigkeit oft durch Bremsklötze gehemmt. Oft lassen sich diese Klötze mit einfachen Maßnahmen entfernen. Entscheidend sind hierbei die körperlichen „Schwachstellen“. Der Weg zu mehr Gesundheit, Belastbarkeit und Leistungsfähigkeit führt letztendlich meist über den bewussten Umgang mit den eigenen Schwächen. Als erstes ist es also wichtig, die schwachen Kettenglieder zu finden, da diese die Leistungsfähigkeit einschränken oder das Verletzungsrisiko erhöhen. Diese können zum Beispiel sein: - einseitiges Training - ungeeignete Ernährung - Stress - zu wenig Schlaf - chronisch verspannte Muskelbereiche - eine zu geringe Beweglichkeit in einem oder mehreren Gelenken (z.B. Sprunggelenk, Hüfte, Schulter oder Brustwirbelsäule) Walsrode (sup/so). Ohne zu atmen, kann ein Mensch nur wenige Minuten überleben. Mit eingeschränkter bzw. gestörter Atmung wird das Leben zu einer ständigen Belastung. Atemnot, anfänglich nur bei Belastung, im fortgeschrittenen Stadium auch im Ruhestand, verbunden mit Husten und Auswurf ist charakteristisch für chronisch obstruktive Lungenerkrankungen (COPD). Nach Schätzungen leiden in Deutschland rund 6,8 Mio. Menschen an einer COPD, so die Selbsthilfegruppe COPD-Deutschland e. V. Diese chronische Atemwegserkrankung ist somit eine echte Volkskrankheit, die dennoch wenig bekannt ist und vielfach unterschätzt wird – auch von den Betroffenen selbst. Einer weltweiten OnlineBefragung zufolge verdrängen bis zu 40 Prozent der Patienten ihre Krankheit und versuchen, die Beschwerden möglichst zu ignorieren. „Viele Betroffene gehen erst zum Arzt, wenn bereits 50 Prozent Rüdiger Heinrich Physiotherapeut Walsrode - eine zu geringe Stabilität in der Lendenwirbelsäule Aus eigener Erfahrung will ich einmal ein Beispiel für erfolgreiche Regenrationsmaßnahmen vorstellen: Bei einem Umzug habe ich mir eine rechtsseitige Nackenverspannung zugezogen, weil ich einige schwere Blumenkübel über mehrere Treppen schleppen musste. Mein rechter Oberarm wurde bei einer bestimmten Bewegung immer von einem Schmerz erfasst, der sich wie eine glühende Klinge im Fleisch angefühlt hat. Ich habe daraufhin eine spezielle Black-Rollmassage 25 Minuten lang angewendet und es war deutlich besser. Die gleiche Massage (Faszien) habe ich am nächsten Tag noch einmal 20 Minuten lang wiederholt und war daraufhin fast völlig schmerzfrei. In einer relativ kurzen Zeit war die Nakkenverspannung also wieder nahezu vollkommen verschwunden. Heidekreis-Klinikum Soltau und Walsrode Der Beirat der Freunde und Förderer der Heidekreis-Klinikum GmbH lädt Sie ein Úơ ǣ Úơ ǣ HERZUNTERSUCHUNGEN ihrer Lungenfunktion unwiederbringlich verloren gegangen sind“, berichtet der Lungenfacharzt Dr. Thomas Voshaar (Lungenklinik Bethanien, Moers) aus seiner Praxiserfahrung. Dabei kann die Erkrankung durch eine einfache Lungenfunktionsprüfung gut festgestellt werden. Und bei frühzeitiger Diagnose lassen sich heute dank innovativer Medikamente der Krankheitsverlauf der COPD deutlich verlangsamen, schwere Anfälle von Atemnot (Exazerbationen) reduzieren und die Lebensqualität der Patienten verbessern. Studien haben dabei vor kurzem gezeigt, dass Patienten, die häufiger zu Exazerbationen neigen, davon profitieren, wenn sie als Dauertherapie nicht nur bronchienerweiternde Substanzen inhalieren, sondern zusätzlich auch entzündungshemmende Wirkstoffe erhalten – für eine gute Therapietreue bevorzugt beide Komponenten als Fixkombination. Wichtig ist bei der Bild: Fotolia COPD-Behandlung außerdem, dass die Medikamente sowohl die Infoabend im Geburtshaus Viel Spaß beim Aikido-Lehrgang in Benefeld Benefeld (mb/rie). Die Aikido-Abteilung der SG Benefeld-Cordingen war kürzlich wieder Ausrichter eines Landeslehrgangs. Als Trainer hatte man mit Karsten Leser einen hochrangigen Meister aus Einbeck eingeladen. Mit ihm waren noch weitere 23 Gäste aus Niedersachsen in der Sporthalle Benefeld erschienen. Der Lehrgang bestand aus zwei Trainingseinheiten und auf dem Programm standen Techniken mit dem Stab, dem sogenannten Jo. Das Arbeiten mit dem Stab stellte vor allem weniger erfahrene Teilnehmer vor große Herausforderungen. Aber die geduldige Art des Trainers und die Hilfe erfahrener Aikidoka trugen dazu bei, dass auch diese Herausforderungen bewältigt wurden. EINE AUSWAHL AUS WA HL AN MÖGLICHKEITEN MÖGL WIRD VORGESTELLT Anmuenlddei! kostenfre R Referent: eferent: D Dr. r. med. Andrej G Garen a Fach Facharzt arzt für In Innere nere M Medizin/ edizin/ M MVZ VZ Walsrode Wals Knapp 50% aller Todesfälle To odesfälle in Deutschland gehen laut Bundesministerium für Bildung und Forschung (2014) auf eine Erkrankung des Herz-KreislaufSystems zurück. Das Herz kann Weise auf vielfältige W eise erkranken. Zahlreiche Patientinnen und Patienten Patiente stehen verunsichert einer Vielzahl von Untersuchungsmethoden gegenüber: g gegen g g Dr. Dr. med. Garen, Garen, Internist im MVZ Walsrode, Walsrode, wird in seinem Vortrag Vortrag die gängigsten Herzuntersuchungen erläutern und steht am Ende der Veranstaltung Veranstaltung gerne für Ihre Fragen zur Verfügung. Verfügung. Mi, 03.06.2015 um 19:00 Uhr WO? W O? Walsrode. Am Mittwoch, 3. Juni, findet ab 19 Uhr im Geburtshaus Walsrode ein Info-Abend statt. Eine Hebamme aus dem GeburtshausTeam wird über Kursangebote, die Hebammenhilfe und die Möglichkeit der außerklinischen Geburtsbetreuung informieren und durch die Räumlichkeiten des Geburtshauses führen. Schwangere Frauen und deren Partner sind willkommen. Weitere Infos unter Telefon (05161) 485873 zu den Bürozeiten dienstags von 8:30 bis 10 Uhr und donnerstags von 17 bis 18:30 Uhr oder auf www.geburtshaus-walsrode.de. Abnahme des Sportabzeichens Welche W elche körperlichen p Beschwerden Besch sind d wichtig i h i für fü die di Diagno Diagnose? i Wie wird ein EKG gedeutet gedeutet? Wird ein Herzultraschall od oder ein Herzkatheter benötigt? W WANN? A NN? großen wie die kleinen Atemwege erreichen und dort therapeutisch wirksam werden. Deshalb sind innovative Inhalationsgeräte, die bronchienerweiternde und entzündungshemmende Substanzen in extrafeiner Formulierung (z. B. im Produkt Foster) enthalten, im Vergleich zu herkömmlichen Präparaten mit gröberen Formulierungen von Vorteil. Gr Großer oßer Saal im Schwesternwohnheim Ǧƪ Ǧƪ (Saarstraße 16, 29664 W Walsrode) alsrode) Sportabzeichen an erfolgreiche Teilnehmer verliehen Otersen (stl). Der TSV Grün-Weiß Otersen hat seine erfolgreichen Teilnehmer am Sportabzeichen geehrt. Aus den Händen vom 2. Vorsitzenden Ralf Störk (hinten links) erhielten die Aktiven ihre Urkunden. Ausgezeichnet wurden (von links) Dorit Penner, Sandra Fittkau, Viviana Florean-Störk und Annelore Mahlmann. Außerdem legte Ilse Priemke das Abzeichen ab. Foto: stl Kirchlinteln. Beim TSV Kirchlinteln kann ab sofort wieder dienstags von 17:30 bis 19 Uhr auf dem Sportplatz trainiert und die Bedingungen für das Sportabzeichen erfüllt werden. Wer Lust hat, in dieser Saison mitzumachen, kommt einfach vorbei oder wendet sich an Lothar Möckel, Telefon (04236) 1444. Fit in den S mmer! 99,90* 5 Seit übe2r5 Jahren Anmeldung vom 18.-28. 5. 2015 a ll s iv e u l c in * zzgl. Gesundheitscheck v 29,90 ✓ mitreißendes Trainerteam ✓ atemberaubende Trainingsatmosphäre ✓ begeisternde Kursvielfalt ✓ Mineralgetränk Gesund werden – gesund bleiben Sporttaschen für die F-Junioren der SG Fulde Tel. 0 5161/ 65 15 29664 Walsrode · Heinrich-Hertz-Straße 1 · www.Heinrichs-Fitness.de Reinhold Reichelt, der Sport-Flock-Design Spezialist aus Walsrode, spendierte einen kompletten Satz Sporttaschen für die F-Junioren der SG Fulde. Zur Übergabe traf sich die Mannschaft um Trainer Harry Oetjen mit dem Sponsor auf dem Sportplatz in Fulde und hatten für diesen noch ein kleines Präsent zum Dank. Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 31. Mai 2015 en Llad P AP Ihre Walsroder Zeitung jetzt auch als App Maximal informiert auf minimalem Raum mobil 7 8 Sonderveröffentlichung Wochenspiegel am Sonntag 31. Mai 2015 de f n u a T i s h c h c . s . i . r f r e Imm Kleine Vitaminbomben - lecker und gesund Visselhövede Wittorf Nindorf Direkt vom Erzeuger Erntefrisches Gemüse und neue Kartoffeln! Visselhövede-Nindorf an der B 440 Tel. (0 42 62) 9 44 61 Spargel täglich frisch! Erdbeeren und neue Kartoffeln aus der Region. Unser Hofladen ist von 9 - 19 Uhr geöffnet. Auch an Sonn- u. Feiertagen Steffi Lüters Visselhöveder Straße 14 29683 Dorfmark Telefon (0 51 63) 3 52 rdbeeren zählen mit ihren vielen Aromastoffen zu den gesündesten Süßigkeiten, die die Natur zu bieten hat. Deshalb sind sie auch wichtiger Bestandteil einer gesunden Ernährung. Sie bestehen zu 90% aus Wasser und regen den Stoffwechsel an, entwässern den Körper und befreien ihn von Schlacken. Die roten Beeren sind wahre Vitaminbomben, denn sie enthalten mehr E Vitamin C als Zitronen oder Orangen. Bereits einige Früchte reichen aus, um den Tagesbedarf eines Erwachsenen an Vitamin C zu decken. Zudem haben sie einen hohen Kalziumgehalt, der die Knochen vor Osteoporose schützt. Mit nur 32 Kalorien pro 100 Gramm Früchte sind sie ein natürlicher Appetitzügler und deshalb für eine kalorienarme Ernährung besonders wertvoll (das gilt natürlich nur, solange sie pur gegessen werden). Für alle, die vor dem Sommer noch schnell ein paar Pfunde loswerden möchten, sind Erdbeeren der ideale Begleiter. Doch die roten Früchte haben noch mehr zu bieten: Der hohe Eisengehalt stärkt zusätzlich die Abwehrkräfte und die enthaltene Ellagsäure bindet krebserregende Schadstoffe, die aus der Umwelt in den Körper gelangen, und Ein paar Tipps Frische direkt vom Feld Qualität des Spargels Erdbeeren selbst pflücken erkmale für die Qualität von Spargel sind die Dicke, die Optik und der Zustand der Spargelspitzen. Spargel bester Qualität ist blütenrein und wird in Dicken von 12 bis 16 mm (Handelsklasse 1) bzw. 16 bis 26 mm (Handelsklasse 1+) eingeteilt. Er hat einwandfreie Spitzen und kaum Krümmungen. In der zweiten Qualität finden sich unterschiedliche Dicken. Dieser Spargel kann rosa verfärbt und gekrümmt sein. Die preisgünstigste Sorte ist sogenannter Bruchspargel. Das sind Spargelstangen, die Einkerbungen und andere Fehler aufweisen, aber genauso frisch sein sollen wie die besseren Qualitäten. Optisch er- M kennt man zu lange gelagerten Spargel an der trockenen Schale und an einer möglichen rosa Verfärbung (die auch bei höheren Temperaturen auf dem Feld entstehen kann). Die Köpfe sollten geschlossen, fest und nicht aufgeblüht sein. Auf die Optik allein kann man sich nicht verlassen. Sicherer ist ein Versuch: Man drückt die (nicht hohle und feuchte) Schnittstelle etwas zusammen. Wenn dabei Saft austritt, ist der Spargel noch frisch. Als sicherer Beweis für die Frische des edlen Gemüses gilt die Reibeprobe. Wenn man ein Bündel Spargel zwischen den Händen reibt, sollte ein leichter Quietschton entstehen. as Selbstpflücken von Erdbeeren erfreut sich immer größerer Beliebtheit. Auf zahlreichen Erdbeerfeldern hat man die Möglichkeit, die Früchte für den eigenen Bedarf selbst zu pflücken. Schon der Duft auf den Erdbeerfeldern lohnt die Arbeit und nicht zu vergessen das Naschen der köstlichen Früchte zwischendurch. Die schönsten Erdbeeren selbst auszusuchen, kann zu einem besonderen Erlebnis werden. Wenn das Wetter schön ist, macht besonders auch Kindern ein Ausflug zu den Erdbeerfeldern Spaß. Jeder bekommt einen Korb oder eine Schale und darf sich selbst die D Die Spargelsaison e Immer einee frischer! Id n r Erdbeere und Benze au! l e g r a p S r Benze m Anb such! aus eigenneet. Wir freuen uns auf Ihren Be den ist für Unser Hofla Sie geöff Telefon 0 51 61 / 7 43 99 Benzen 7 Lust auf Genuss Benzer Spargel vom Feinsten Frische en Erdbeer Deutsche eln Frühkartoff macht sie unschädlich. In der Naturmedizin finden die Früchte und die Blätter Verwendung. Ein Tee aus Erdbeerblättern gilt als blutreinigend sowie als harntreibend und wird beispielsweise bei Rheuma, Gicht, Nieren- und Blasenleiden empfohlen. Es gibt also mehr als genug Gründe, sich auch in dieser Saison wieder auf die leckeren Früchte zu freuen. auch geschält Früchte aussuchen, die er mit nach Hause nehmen möchte. Oft werden die Reihen mit den Erdbeerpflanzen mit Stroh eingestreut. Das hat den Vorteil, dass die Beeren auch bei Regenwetter sauber gehalten werden. Meist kann man zwischen verschiedenen Sorten wählen, von fruchtig-frisch bis extra-süß. Für jeden Geschmack und jede Verwendung ist das Richtige dabei. Wenn man genug Erdbeeren gepflückt hat, wird die Ernte gewogen und bezahlt. Die genauen Pflücktermine richten sich nach der Natur und werden rechtzeitig bekannt gegeben. Meist werden die Früchte in der Zeit von Mitte Mai bis Ende August geerntet. Die Zufahrten zu den Erdbeerfeldern sind in der Regel gut ausgeschildert, so dass sich der Weg leicht finden lässt. Oft ist auch ein Hofladen vorhanden, in dem man verschiedene Produkte direkt vom Erzeuger, wie beispielsweise Erdbeermarmelade kaufen kann. Wer keine Zeit hat, die Erdbeeren selbst frisch vom Feld zu pflücken, kann die leckeren Früchte bei Verkaufsstellen in der Nähe erwerben. Die Beeren werden am frühen Morgen gepflückt und dann direkt zu den Verkaufsständen gebracht. Köstlicher deutscher Spargel aus der Region Harte Schale, zarter Kern m Frühling sehnen viele Menschen nicht nur die Sonne, sondern auch die Spargelleckereien herbei. Die deutschen Spargelbauern erwarten auch in diesem Jahr Spitzenqualität für perfekten Genuss. Die Verbraucher wissen das zu schätzen und greifen zu. Allein 2014 stieg die durchschnittliche ProKopf-Einkaufsmenge von Spargel um 11 Prozent auf 1,17 Kilogramm. Je frischer das Edelgemüse serviert wird, desto besser schmeckt es. Aufgrund der kurzen Transportwege setzen wahre Spargelkenner deshalb auf deutsche Spitzenware. Da ist es gut zu wissen, dass die hiesige Ernte in diesem Jahr in einigen Regionen bereits begonnen hat. Grund dafür sind die vergleichsweise vielen milden Märztage. Außerdem schaffen es die deutschen Spargelerzeuger mit cleveren Ideen wie dem Einsatz kälteabweisender Folientunnel, die leckeren Stangen immer früher aus dem Boden zu locken. Erntefrischer Spargel lässt sich an den geschlossenen Spitzen erkennen. Außerdem sollte er leicht glänzen und I fest und knackig sein. Die Schnittenden sind idealerweise feucht und duften aromatisch. Wer auf Nummer sicher gehen will, macht den „Hör-Test“: Einfach zwei Stangen kurz gegeneinander reiben. Sind sie richtig frisch, quietschen sie dabei. Vor der Zubereitung Spargel zunächst gründlich unter kaltem Wasser abwaschen, damit kein Sand in den Spitzen hängen bleibt. Die weißen Stangen erst kurz vor dem Kochen schälen. So bleibt ihr fein-mildes Aroma optimal erhalten. Dafür am besten einen Sparschäler verwenden. Diesen direkt unterhalb der Spitze ansetzen und die Schale langsam nach unten abziehen. Unbedingt darauf achten, dass die Stangen komplett von der holzigen Außenhaut befreit sind – sonst schmekken sie bitter. Tipp: Grüner Spargel ist einfacher in der Handhabung. Er kann samt Schale verzehrt werden. Auch dank seines aromatisch-würzigen Geschmacks sind die grünen Spitzen, die im Gegensatz zu den weißen Pendants oberirdisch wachsen, bei den deutschen Verbrauchern beliebt (pb) . . . h c ... immer frisch auf den Tis el 2 kg Spatierrugng) (Haushaltssor 4,90 n Auf Ihren Wochenmärkten in Walsrode und Bad Fallingbostel Grünhagens Hofladen - Spargel, Erdbeeren und neue Kartoffeln Marklendorf, Im Orth 4, Tel. (0 50 71) 29 31 Henrike und Hendrik Brodthage Alte Dorfstr. 1, 31634 Wendenborstel Telefon 0 50 26 / 84 54 Mobil 0170 / 9 23 4419 Erdbeeren aus Wendenborstel Öffnungszeiten in Wendenborstel täglich von 8 bis 18 Uhr. Jetzt gibt’s wieder leckere Erdbeeren! Täglich frisch gepflückt in Wendenborstel und in • Walsrode gegenüber Penny und ALDI, in • Bomlitz gegenüber ALDI und in • Bad Fallingbostel neben der Bäckerei Vatter Wir freuen uns auf Ihren Besuch! www.erdbeeren-aus-wendenborstel.de Reise und Freizeit Wochenspiegel am Sonntag 31. Mai 2015 9 Der „Seehof“ im Tiroler Kaiserwinkl bietet den Gästen alle Möglichkeiten der Entspannung und Freizeitbetätigung. Dabei reicht das Spektrum vom Wandern über Biken, Wellness und der Badewelt bis zum Reiten und Tennis. Schnäppchen-Reisen Prospekt 2015 kostenlos anfordern! 12.07.–15.07.: 4 Tage Posen – Gnesen – Thorn – Polen 21.07.–26.07., 22.09.–27.09., 06.10.–11.10.: 6 Tage West- und Ostpreußen – Polen 30.07.–02.08.: 4 Tage Stettin – Pommern – Polen 05.09.–13.09.: 9 Tage Thorn – Masuren – Danzig – Stettin 30.09.–04.10.: 5 Tage Schlesien – Riesengebirge – Polen 27.10.–01.11.: 6 Tage Masuren – Ostpreußen – Polen 30.12.–02.01.: 4 Tage Silvester Stettin – Pommern – Polen Preise jeweils p.P. im DZ/HP ab 149,– € ab 199,– € ab 149,– € 750,– € ab 175,– € ab 249,– € 395,– € Alte Celler Heerstr. 2 · 31637 Rodewald · Tel. 0 50 74 / 92 49 10 E-Mail: [email protected] · www.busche-reisen.de Besuch der „kleinen Schwester“ Menorca (gs/so). Mallorca ist berühmt für versteckte Buchten, einsame Höhenwanderwege und seine Hauptstadt Palma, die Nachbarinsel Ibiza für hippe Clubs. Die „kleine Schwester“ Menorca zeigt sich vorwiegend von ihrer ursprünglichen Seite: Erholungssuchende wählen zwischen weißen Sandsträn- den und roten Felsklippen, Romantiker beobachten Sonnenuntergänge beispielsweise von der Terrasse einer Naturhöhle. An den Stränden Cala n Bosch oder Son Xoriguer liegen die 4Sterne-Häuser der Grupotel Hotels & Resorts, idealer Ausgangspunkt für Menorca-Ausflüge. Infos: www.grupotel.com. Der Presili-Strand im Naturschutzgebiet Albufera des Grau im Nordosten der Insel Menorca. Bild: Fundació Destí Menorca Ruhe und Aktivität im Einklang Seehof-Seeresidenz am Walchsee hat eine riesige Erlebnisbadelandschaft für Kids angefügt Kranzach (so). Jetzt werden die Fragen der Kinder während der Fahrt nach Kranzach am Walchsee noch öfter gestellt: „Sind wir bald da?“ Das hat auch seine Gründe, denn das Verwöhnhotel Seehof-Seeresidenz bietet jetzt noch mehr Spaß für die Kids und ihre Eltern an. Die Kinder-Erlebnis-Badelandschaft erstreckt sich auf 4.000 Quadratmetern mit einer ultralangen Wasserrutsche. Das Quieken und Lachen signalisiert, dass sich der Nachwuchs in diesen Gewässern wohlfühlt. Oftmals ist es nicht einfach, die Feierabendzeremonie bei den Plantschgeistern durchzusetzen. Aber die Aussicht, am nächten Tag wieder im nassen Element zu sein, zieht dann doch. Überdies reicht es auch, auf die Spezialitäten der Küche des Hauses hinzuweisen, die für alle Altersklassen und Geschmacksrichtungen etwas bereit hält. Die Seeresidenz Seehof am Walchsee im Tiroler Kaiserwinkl bietet aber auch für die Mütter, Väter, Großmütter und Großväter vielseitige Abwechslung. Wer sich in der Wellness-Abteilung verwöhnen lassen will, trifft auf ein gut ausgebildetes Team, wer selbst seine Wohlbefinden in die Hand nehmen will, kann die ausgedehnte Saunalandschaft mit Im nahe gelegenen Oberaudorf finden die Kids und auch die Erwachsenen weitere Erlebnismöglichkeiten. den unterschiedlichen Bädern nutzen. Die sportliche Fraktion findet im Reitstall geeignete Pferde, die pflegeleicht ihr Programm beherrschen. Wer lieber dem gelben Ball nachjagt, darf sich über die Tennishalle freuen. Man sollte sich nicht wundern, wenn man während des Aufenthaltes auf Spieler der Fußball-Bundesliga trifft, denn der Rasenplatz am Hause und die damit verbunden Wellness- und Fitness-Abteilungen sind das ideale Umfeld für alle sportlichen Ansprüche. Der Seehof wird entsprechend häufig von Leistungssportlern aufgesucht. Wer es lieber etwas verhaltener angehen lassen möchte, kann die vielen Wanderwege genießen, die in der Umgebung gut ausge- schildert sind. Eine Wanderkarte sagt über die Schwierigkeitsstufen genügend aus, um sich nicht zu überfordern. Wer sich für einen Aufenthalt mit dem einladenden Programm und zahlreichen individuellen Angeboten interessiert, kann sich unter www.verwoehnhotels.com oder unter +43-5374/5661 informieren. Magical Travel feiert 25-jähriges Bestehen mit einer Jubiläumswoche Ersin Kocabas gründete Unternehmen einst in der Brückstraße - Karibikparty und täglich Reisegutscheine für die Gäste Walsrode (so). „Wir wollen mit allen Mitarbeiterinnen, ehemaligen Mitarbeiterinnen und allen Gästen, die gern in den Urlaub fahren eine angemessene Jubiläumsparty feiern“, verkündet Ersin Kocabas anlässlich des bevorstehenden Firmenjubiläums von Magical Travel. Vor 25 Jahren gründete Ersin Kocabas das Reisebüro in der Wals- roder Brückstraße und führte erstmals Last Minute-Reisen in Walsrode ein. Auch in der Folgezeit war er immer einer der Pioniere von Leistungen, die es zuvor in der Vogelparkstadt nicht gegeben hat. „Die Interessierten konnten sich über eine Hotline über aktuelle Ziele und Preise informieren. Das hat uns sehr viele Sympathien bei der Reisekundschaft eingebracht“, erinnert sich der Inhaber von Magical Travel an die ersten Jahre. Heute ist das Unternehmen im Großen Graben angesiedelt und verfügt über großzügige Büroräume und große Kompetenz der Mitarbeiterinnen in der Reiseberatung. „Vielfach sind die Kundinnen und Kunden erstaunt, wenn wir die Reisen günstiger anbieten können, als im Internet“, treten die Fachleute kontinuierlich den Beweis an. Ob Shuttle-Service zu den Flughäfen oder die Vermietung von Urlaubszielen vor Ort über Heidebetten.de, Ersin Kocabas hat sein Angebot an Dienstleistungen breit aufgestellt. Ein Callcenter für Mietwagen und Ferienhausbetreiber im In- und Ausland sowie eine eigene Marketing-Abteilung runden das Geschäftsfeld ab. Um immer gute Fachleute für die Kundschaft zu haben, bildet Ersin Kocabas ständig neue TourismusKauffrauen und -männer aus. Er sitzt aufgrund seiner langjährigen Erfahrung und Kompetenz im Prüfungsausschuss der IHK. Zum Jubiläum wird es an jedem Tag der kommenden Woche eine Überraschung geben. Am 5. Juni wird eine Karibk-Party gefeiert. Die Gäste dürfen sich dann nicht nur über die Drinks freuen. Es wird auch eine Reise verlost. Der Coupon (unten) muss dafür ausgefüllt und bei Magical Travel abgegeben werden. 25 JAHRE MAGICAL TRAVEL Kreuzen Sie einfach die richtige Antwort an, Besuchen Sie uns in der W Woche oche vom 1.. bis 5.6.2015 und geben Sie den Coupon bei uns im Büro ab. und lassen sie sich überr überraschen aschen :-) Tag V Vom om 1. bis zum 5. Juni 2015 gibt es jeden Tag tolle Gewinne Gewinne.. Unter allen richtigen Antworten verlosen wir am 5.6.2015 außerdem eine tolle Reise für zwei Personen! Wie lange gibt es Magical Travel? 20 Jahre 25 Jahre 35 Jahre 5. Juni 2015 ab 16.00 Uhr KARIBIK-PARTY Name PLZ/Ort Straße Oɡ W ɵOɡ NWʋɵ RɭN Xʣɵɖ & ʛLɢ0 ɸȵʑɚ3ȾʑLȿʑɚ QɍWɼ ʦ E-Mail-Adresse Das Team von Magical Travel im Reisefachgeschäft im Walsroder Großen Graben. Von links: Sabine Meinheit, Rania Kocabas, Anne-Marie Niemeyer, Nicole Plonka, Caterina Bennien, Kerstin Kleinert und Ersin Kocabas. Walsrode Walsrode · Großer Großer Graben Graben 10 · Te Telefon elefon (0 51 61) 48 86-0 · www.magical-travel.de www w.magical-travel.de 10 wz-net Branchenübersicht Wochenspiegel am Sonntag 31. Mai 2015 Branchenverzeichnis der Region Crossmedial werben in unseren Printprodukten und im Internet auf www.wz-net.de Mastalerz, Anna 29683 Bad Fallingbostel www.art-und-werk.de Meyer GmbH, Wilfried 29664 Walsrode www.mitsubishi-meyer.de Akustikputz Autolackierereien Gümmer GmbH Hainholzstr. 57, 27336 Rethem Telefon: 0 5165 / 2315 Telefax: 0 5165 / 25 05 E-Mail: [email protected] www.maler-guemmer.de Gümmer, Matthias Albert-Einstein-Str. 8, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 9110 26 Telefax: 0 5161/ 9110 28 E-Mail: [email protected] www.autolackiererei-guemmer.de Smart-Repair-Center Fahrzeugaufbereitung Otto-Hahn-Str. 10a, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 8 06 35 84 E-Mail: [email protected] www.smart-repair-center-walsrode.de Alternative Energie Sanitär Heizsysteme Solartechnik Cord Bostelmann Heelsener Straße 36 Telefon 0 42 62 / 85 74 OT Schwitschen Telefax 0 42 62 / 85 94 27374 Visselhövede [email protected] www.cord-bostelmann.de Autopflege Fahrzeugaufbereitung Walsrode 29664 Walsrode www.fa-walsrode.de Nie wieder polieren 29699 Bomlitz www.nie-wieder-polieren.de Neudorf 12 31637 Rodewald Tel. 05074 92000 www.schierkolk.de Badenstedter Str. 44 30453 Hannover Tel. 051147380852 [email protected] Praxis der alten Wege zur Heilung 29664 Walsrode www.auf-alten-wegen.de Autoservice Hodenhagen Inh. ChrisƟan Fieweger Kfz – Reparaturen aller Art Lilienthalstr. 3 ͻ 29693 Hodenhagen Tel: 05164 / 9797-0 ͻ Fax: 05164 / 2559 [email protected] www.autoservice-hodenhagen.de FKS Kfz-Meisterbetrieb 29664 Walsrode www.fa-walsrode.de Butterwegge, Michael Atem- und Körperarbeit Altenboitzen 32 29664 Walsrode Telefon: 0 5166 / 93 03 21 www.ateminstitut-walsrode.de Meyerhoff, Rainer 29699 Bomlitz-Kroge www.autoservice-meyerhoff.de Seyda, Ulrike, Kinesiologie 29683 Bad Fallingbostel www.praxis-seyda.com Peters, Kfz-Service 29693 Hodenhagen www.kfz-service-peters.de Mastalerz, Anna 29683 Bad Fallingbostel www.entdeckung-raum-wachstum.de Pruss-Jastremski, Hans 29693 Böhme-Altenwahlingen www.prussjastremski.go1a.de Autoteile und -zubehör Apotheken Plesse, Autozubehör Rudolf-Diesel-Straße 1A 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 9 86 00 Telefax: 0 5161/ 98 60 50 E-Mail: [email protected] Stadt-Apotheke 29664 Walsrode Architekturbüros Kohn, Irene 29683 Dorfmark Banken Rohrer, Gerd 29690 Grethem www.rohrerbau.de Postbank Finanzberatung BHW Bausparkasse Lange Straße 47, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 4 85 98 23 Telefax: 0 5161/ 4 85 98 29 E-Mail: [email protected] Ärzte Frauenarztpraxis am Kirchplatz Dr. Bettina Kerkhoff, Dr. Jens Bruhn, Dr. Annette Palm-Vogel, Dr. Silke Trinter-Masur Kirchplatz 1-3, 29664 Walsrode Tel. 0 5161/ 80 88, Fax 0 5161/ 9114 22 www.frauenaerzte-walsrode.de Bauelemente Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Tischlerei Langguth GmbH 29643 Neuenkirchen www.tischlerei-langguth.de Augenoptiker Brillen-Gund 29664 Walsrode www.brillen-gund.igaoptic.de Baufinanzierung Sosnizka, Marco P., Versicherungsmakler 27308 Kirchlinteln-Otersen www.MPSConsulting.de von Einem, Wilhelm 29690 Schwarmstedt www.voneinemaugenoptik.de Sabrautzky & Eggers OHG 29683 Bad Fallingbostel www.allianz-hk.de Autohäuser Hoyer Rudolf-Diesel-Str. 11, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 98 77 98 Telefax: 0 5161/ 98 77 77 E-Mail: [email protected] www.hoyer.ps 5 Marken – 1 Standort Wir bieten Ihnen für alle Marken den Service Nutzfahrzeuge www.kahle-meckert.de BKM Ingenieurbüro 29664 Walsrode www.bkm-ing.de Baustoffe Kieswerk Ernst Müller 29683 Bad Fallingbostel www.kieswerk-mueller.de Prenzel, Alexander 29693 Hodenhagen www.historische-baustoffe-prenzel.de Bauunternehmen GRAMSCH BAUUNTERNEHMEN GmbH 29664 Walsrode Bauplanung Rohrer, Gerd 29690 Grethem www.rohrerbau.de Bausparen Postbank Finanzberatung BHW Bausparkasse Martin Krause, Bankkaufmann Lange Straße 47, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 4 85 9810 E-Mail: [email protected] Kretschmann Büro- & Kopiertechnik GmbH & Co. KG Wiesenweg 1, 29690 Schwarmstedt Telefon: 0 50 71/ 96 84-0 Telefax: 0 50 71/ 96 84-44 E-Mail: [email protected] www.bk-kretschmann.de Wensorra 29699 Bomlitz www.elektro-wensorra.de Büroservice Hofheinz Energieberatung/KfW und Bauthermografie 27324 Eystrup Tel.: 0 42 54 / 80 25 42, Fax 80 25 41 E-Mail: [email protected] www.hofheinz-energie.de Campe, Petra 29690 Grethem, OT Büchten www.campe-bueroservice.de Norden, Gabriele 29664 Walsrode/Südkampen Buch-Shop Kaufhaus GNH Schreiben - Lesen - Spielen und mehr ... Tel. 0 5161/ 94 95-0 Fax 0 5161/ 94 9511 A. Menke GmbH 29683 Dorfmark www.menke-bauunternehmen.de Walsrode Eigener Buch-Online-Shop www.kaufhaus-gnh.de www.gramsch-bau.de Busunternehmen Bernholz, Friedhelm 29693 Böhme www.bernholz-bus.de Autoreparaturen GmbH & Co. KG Alternative Heilmethoden Baustatik GmbH Marquardt & Lenthe GmbH + Co. 29690 Schwarmstedt www.marquardt-lenthe.de Agenturen BAUUNTERNEHMEN Wernher-von-Braun-Straße 14 29664 Walsrode Tel. 05161/98790 · Fax 05161/987920 www.ruebke-bau.de Bestattungen Cohrs, Tobias 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-bestattungen.de Körner, Bestattungshaus 29664 Walsrode-Honerdingen www.bestattungshaus-koerner.de Söder Bestattungen 29664 Walsrode www.soeder-bestattungen.de Walkling, Volker 29699 Bomlitz www.tischlerei-walkling.de Zur Ruhe Bestattungen, Homfeld, Sabine 29664 Walsrode www.zur-ruhe-bestattungen.de Bekleidung Bundeswehrshop baum-m GmbH 27324 Eystrup www.bundeswehrshop.eu niceprice4men Großer Graben 16, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 94 55 08 Telefax: 0 5161/ 94 5616 E-Mail: [email protected] www.niceprice4men.de Computer Feige, Mathias 29683 Bad Fallingbostel www.ebs-feige.de MW Systems 29664 Walsrode www.mw-systems.net Dachdeckereien Nitzsche, H., Bedachungen Rodewalder Str. 36, 27336 Rethem Tel.: 0 5165 / 27 96 o. 0 5161/ 6 03 06 58 Telefax: 0 5165 / 2913 39 E-Mail: [email protected] www.nitzsche-bedachungen.de Dienstleistungen Fisser, Ulrich 29675 Bad Fallingbostel www.fisser-netz.de Druckereien Druckvater 29643 Neuenkirchen www.druckvater.de inhouse PRINT & PRODUCTION Brüggemannstraße 23, 29664 Walsrode Fon 0 5161/48 74 06, Fax 0 5161/48 77 85 [email protected] www.inhouse-print.de Blitzschutz Kramer Blitzschutz- u. Erdungstechnik 29699 Bomlitz www.kramerblitzschutztechnik.vpweb.de Bodenbeläge Holzprojekte.com 29664 Walsrode www.holzprojekte.com Brunnenbau Romanik & Partner Kirchboitzen 19, 29664 Walsrode Telefon: 0 5166 / 5126 Telefax: 0 5166 / 5127 E-Mail: [email protected] www.romanik-und-partner.de Bürobedarf A-Z Bürosysteme GmbH Otto-Hahn-Straße 2, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 7 30 24 Telefax: 0 5161/ 23 99 E-Mail: [email protected] www.a-zbuerosysteme.de Grambeck 29664 Walsrode www.grambeck.de Elektro paul-industrievertretung 29664 Walsrode www.paul-industrievertretung.de Hausgeräte Ersatzteil Service Center Siedlungsstraße 33 29699 Bomlitz Telefon: 0 5161/ 94 54 52 Telefax: 0 5161/ 94 54 56 E-Mail: [email protected] Elektroinstallationen Elektro-Kruse 29664 Walsrode www.elektro-kruse.de Energieberatung Heinrich, Karsten, Meisterbetrieb Alte Pulvermühle 17 29683 Bad Fallingbostel Telefon: 0 5162 / 65 95 Telefax: 0 5162 / 66 63 E-Mail: [email protected] Neu- und Altbau • Objektbau Estrichbau Südring 3 • 27374 Visselhövede Fax 0 51 61 /481 25 90 Mock, Ralf, Ingenieurbüro Bockhorn 87, 29664 Walsrode Telefon: 0 5162 / 91616 Telefax: 0 5162 / 91617 E-Mail: [email protected] www.ieb-mock.de www.neundorf-fliesen.de Rohrer, Gerd 29690 Grethem www.rohrerbau.de Flughafentransfer Estrichbetriebe Tegelkämper Estrichbau Grüner Weg 65 29664 Walsrode-Honerdingen Telefon: 0 5161/ 78 99 32 Telefax: 0 5161/ 4 814216 Mobil: 0160 / 96 8974 31 Event-Agenturen Rossini 29664 Walsrode www.Forellenhof.de Fahrschulen Henninges 27283 Verden www.henninges.de Fallschirmspringen Skywalk Tandemsprünge Frank Bremer 29699 Bomlitz www.skywalk-tandemspruenge.de Fenster Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Gleue, Otto – Tischlerei 29690 Lindwedel www.tischlerei-gleue.de Lange, Tischlerei 29664 Walsrode-Kirchboitzen www.tlk-online.de Tischlerei Langguth GmbH 29643 Neuenkirchen www.tischlerei-langguth.de Meyer, Jens, Tischlerei Gartenweg 2, 29693 Hademstorf www.tischlerei-meyer-hademstorf.de Nagler, Bau- und Möbeltischlerei 29664 Walsrode www.tischlerei-nagler.de Montage-Service Unterhalt Groß Eilstorf 67 29664 Walsrode Telefon: 0172 / 9 92 66 45 E-Mail: [email protected] Fernseh- u. Radiogeräte Fernseh-Seidel Heinrichsstraße 17 29683 Bad Fallingbostel Telefon: 0 5162 / 9 0106 08 Mobil: 0162 / 973 6372 E-Mail: [email protected] www.Fernseh-Seidel.de Fitness-Studios Elektro-Schultz 29664 Walsrode www.elektro-schultz.de Peukert, Peter 29690 Gilten www.pp-elektro.de Stenske, Denny Elektrotechnikermeister Lehmbank 29, 29693 Eickeloh Telefon: 0 5164 / 80 20 46 Mobil: 0173 / 8 35 85 92 E-Mail: [email protected] Fliesenarbeiten 0 51 61 / 949 68 68 Auto-Ruf Dorfmark 29683 Bad Fallingbostel-Dorfmark www.schmidtke-dorfmark.de Freizeitaktivitäten Kletterwald 29664 Walsrode www.Kletterwald-Walsrode.de Fußballgolf 29664 Walsrode www.Fussballgolf-Walsrode.de Friseure Annussek – Intercoiffure Großer Graben 6 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 7 25 87 E-Mail: [email protected] www.friseurannussek.de Ihr Perückenspezialist in der Region Frisuren und Perücken Staatlich geprüfte Fachkraft für Zweithaar (IHK) Walsrode · Lange Straße 7 · Q 0 5161/ 33 02 Hodenhagen · Heerstraße 40 · Q 0 5164 / 80 29 25 www.Bettina-Bissel.de Mobile Friseurin Katja Frerking Ich komme zu Ihnen! Telefon: 0 5161/ 94 52 25 Mobil: 0177/ 9 5814 28 www.MobileFriseurin.com eden of hair 29664 Walsrode www.edenofhair.de Haar-Schneider Vogteistr. 7, 29683 Bad Fallingbostel Telefon: 0 5162 / 2145 Telefax: 0 5162 / 90 2176 E-Mail: [email protected] www.haarschneider.net Fußpflege Fußpflege Gehrken Kathrin Mazurek Platanenring 15, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 8 06 38 01 E-Mail: [email protected] www.fusspflege-gehrken.de Galerien Galerie Hohmann 29664 Walsrode www.galeriehohmann.de Laurich, Heinz 29664 Walsrode www.heinzlaurich.de Gardinen Heinrich-Hertz-Str. 1 · Walsrode Tel. 0 5161/6515 www.Heinrichs-Fitness.de Fitness-World 29664 Walsrode www.fitnessworld-walsrode.de In ihrer Walsroder Zeitung im Wochenspiegel am Donnerstag und Sonntag und unter www.wz-net.de Brates-Bock, Sabine Dekorationsnäherei Beratung und Service vor Ort Dietrich-Bonhoeffer-Weg 13 29683 Bad Fallingbostel Tel. 0171/ 5 86 2112 n et Online-Dienst der wz-net Branchenübersicht 11 Wochenspiegel am Sonntag 31. Mai 2015 Branchenverzeichnis der Region Crossmedial werben in unseren Printprodukten und im Internet auf www.wz-net.de Glasereien Quessel, Glaserei Quintusstraße 20-22, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 26 57 Telefax: 0 5161/ 7 36 01 E-Mail: [email protected] www.glaserei-quessel.de Gartenpflege · Renovierungen · Kleinreparaturen Einkauf- und Begleitservice Gillweg 2 · 29683 Oerbke · 0 5162 / 90 2370 Garten- und Landschaftsbau Gartengestaltung · Natursteinarbeiten Gartenpflege Bergstraße 36 · 29664 Walsrode Telefon 0 51 61 - 35 63 Mobil 01 62 - 6 12 74 23 www.gaertnerei-menzel.de Mull & Ohlendorf GmbH + Co. KG Ernst-August-Str. 7a, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 9 8470 Telefax: 0 5161/ 98 47 22 E-Mail: [email protected] www.mull-ohlendorf.de Schulze, Kai Groß Eilstorf 64 29664 Walsrode Telefon: 0 5166 / 1010 Mobil: 0173 / 205 20 92 E-Mail: [email protected] Gaststätten / Restaurants Heide-Kröpke, Akzent-Hotel 29690 Essel www.heide-kroepke.de Beckmann’s Hof 29683 Bad Fallingbostel www.beckmanns-hof.de Forellenhof-CTW Catering Team 29664 Walsrode-Hünzingen www.Forellenhof.de Hof Idingen 29683 Bad Fallingbostel www.hof-idingen.de Potpourri im Kurhaus 29683 Bad Fallingbostel www.potpourri-fallingbostel.de Stöckener Hof 27336 Rethem www.stoeckener-hof.de Tom’s Bistro und Kiosk Am Bahnhof 2 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 7 87 37 22 E-Mail: [email protected] www.zinnkrug-walsrode.de Zinnkrug, Gaststätte Quintusstraße 23 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 48128 99 E-Mail: [email protected] www.zinnkrug-walsrode.de Gebäudereinigung Gebäudereinigung Flohr Reinigungsdevise: „Wir kümmern uns um jeden Dreck“ Alter Postweg 3 · 29664 Walsrode Tel. 0 5161/ 94 57-314 Handy 0173 / 5 49 8817 www.reinigung-flohr.de Haustechnik Bäder – Wärme – Energie Sanitär-, Klima- und Heizungsfachbetrieb – Service 27324 Eystrup Mobil: 0163 / 333 69 07 Wejlupek, Dieter 29683 Bad Fallingbostel www.wejlupek.eu Haustüren Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Freytag Bauelemente 29664 Walsrode www.freytag-walsrode.de Gleue, Otto – Tischlerei 29690 Lindwedel www.tischlerei-gleue.de Lange, Tischlerei 29664 Walsrode-Kirchboitzen www.tlk-online.de Tischlerei Langguth GmbH 29643 Neuenkirchen www.tischlerei-langguth.de Montage-Service Unterhalt Groß Eilstorf 67 29664 Walsrode Telefon: 0172 / 9 92 66 45 E-Mail: [email protected] Hausverwaltung CMF Immobilienservice GmbH Sachsenring 2, 29693 Hodenhagen Telefon: 0 5164 / 8 00 0113 Telefax: 0 5164 / 8014 96 www.carola-fernau.de E-Mail: [email protected] Heilpraktiker Alscher, Kathrin 29664 Walsrode www.naturheilpraxis-alscher.de Berkenheide, Andreas 29664 Walsrode www.naturheilpraxis-walsrode.de Bialke-Konior 29693 Ahlden www.natur-seele.de Blaukat, Maike 29664 Walsrode www.MaikeBlaukat.de Heckemann, Johannes 29683 Bad Fallingbostel Dierking, Bianca 29664 Walsrode www.osteopathie-walsrode.com Hörsten, Uta von 29683 Bad Fallingbostel www.naturheilpraxisutavonhörsten.de Knop Walsrode Gebäudereinigung 29664 Walsrode www.knop-walsrode.de Jana Meider Grünstraße 23, 29664 Walsrode Tel.: 0 5161/48 78 91 Fax: 0 5161/48 78 92 E-Mail: [email protected] Gesundheitsvorsorge Meyer, Angela 27336 Rethem Snehana Ayurveda- und Yoga-Institut Hannoversche Str. 26, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 48 6134 E-Mail: [email protected] www.snehana.com Simon-Weber, Monika 29664 Walsrode www.naturheilpraxis-simon-weber.de Voss, Naturheilpraxis 29683 Dorfmark www.naturheilpraxisvoss.de Heizungsbau Dröscher-Haustechnik GmbH 29664 Walsrode www.droescher.com Krieg GmbH, Uwe 29664 Walsrode Mielke, Stefan Installateur- und Heizungsbaumeister Dammstraße 18, 29664 Walsrode Telefon 0 5161/ 4 811747 Telefax 0 5161/ 4 811748 E-Mail: [email protected] www.meister-mielke.de Hotels Best Western Hotel Hudemühle 29693 Hodenhagen www.domicil-hodenhagen.bestwestern.de Hotel Forellenhof 29664 Walsrode-Hünzingen www.Forellenhof.de Parkhotel Luisenhöhe 29664 Walsrode www.Luisenhoehe.de KIEK-IN-Hotel Schnehagen 29683 Bad Fallingbostel www.hotel-schnehagen.de Hundepension Hundesalon + Pension Jettebruch 29683 Bad Fallingbostel www.blockshuette.de Hundeschulen Hundezentrum Aller-Leine-Tal 27336 Frankenfeld www.degility.de Maries Hundesalon 29690 Grethem www.maries-hundesalon.de Immobilien Blume Immobilien Hannover – Walsrode www.blume-immobilien.com Cohrs-Immobilien-Service 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-immoservice.de HK Immobilien 29664 Walsrode www.immohk.de Postbank Immobilien GmbH Ernst Kälber Selbständiger Immobilienberater 29664 Walsrode, Tel.: 0 5161/ 9106 51 https://immobilien.postbank.de/walsrode E-Mail: [email protected] RE/MAX Die Immobilienmakler! Kleiner Graben 20b 29664 Walsrode Telefon: 05021/ 8 6173 83 E-Mail: [email protected] www.remax.de Insektenschutz Behr, Werner Walsrode-Benzen 11 Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Freytag Bauelemente 29664 Walsrode www.freytag-walsrode.de Tischlerei Langguth GmbH 29643 Neuenkirchen www.tischlerei-langguth.de Plesse, Michael 29693 Hodenhagen Montage-Service Unterhalt Groß Eilstorf 67 29664 Walsrode Telefon: 0172 / 9 92 66 45 E-Mail: [email protected] Kampfsportarten TA WingTsun 29664 Walsrode www.tawingtsun-walsrode.de Kaufhäuser Musiker / Musikkapellen Kaufhaus GNH Schreiben - Lesen - Spielen und mehr ... GmbH Garten Walsrode Lange Straße 34-38 · 29664 Walsrode Telefon 0 5161/4 8100 40 www.kaufhaus-gnh.de Kino Capitol Walsrode 29664 Walsrode www.capitol-walsrode.de Klimatechnik Hartenstein, Klimatechnik 29664 Walsrode Kosmetik Skorka, Melanie Hautpflegeinstitut Scharnhorststr. 18, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 78 87 89 E-Mail: [email protected] www.melanie-skorka.de Böhme 16, 29693 Böhme Mobil: 0162 / 2 3715 45 Telefon: 0 5166 / 9 3193 71 [email protected] Manthey, Ulrich 29693 Ahlden www.maler-manthey.de Meyer, Heiko 29664 Walsrode www.malermeister-meyer.de Pöllmann, Michael 29664 Walsrode www.Malermeister-Poellmann.de Auto-Ruf Dorfmark 29683 Bad Fallingbostel-Dorfmark www.schmidtke-dorfmark.de Behr, Werner Walsrode-Benzen 11 Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Freytag Bauelemente 29664 Walsrode www.freytag-walsrode.de Geräte- u. Maschinenvermietung z. B.: Bautrockner, Abbruchhämmer, Betonschleifer, Teppich-Stripper, Kernbohrgeräte, Fliesenschneidmaschinen, Rüttelplatten, Holzspalter, Baumstumpffräsen, Vertikutierer u. v. m. Tel. 0 42 62/9 19 89 50 www.btec24.de Johann-Philipp-Reis-Str. 9 27374 Visselhövede [email protected] Küchen Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Holzwerkstatt Krelingen 29664 Walsrode www.holzwerkstatt-krelingen.de Lindwedel, Dieter 29664 Walsrode, OT Nordkampen www.Lindwedel.com Pramschüfer GmbH Gottlieb-Daimler-Str. 13, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 8100 Telefax: 0 5161/ 8181 E-Mail: [email protected] www.pramschuefer.de Kutschfahrten Hotel Forellenhof 29664 Walsrode-Hünzingen www.Forellenhof.de Logistik Kruse, Logistik 29664 Walsrode www.krusespedition.de Lohnsteuerhilfe Hennefeld, Kerstin 29664 Walsrode www.hennefeld.aktuell-verein.de Maler Massagen Achmus, Angelika Hilperdinger Weg 12 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 78 93 21 Telefax: 0 5161/ 78 93 22 E-Mail: [email protected] Maurerarbeiten Gensleitner, Frank Tietlinger Lönsweg 20 b 29683 Bad Fallingbostel Tel.: 0 5162 / 90 36 27, Fax: 90 38 73 Handy 0173 / 9 75 48 33 E-Mail: [email protected] Mietwagen / Taxi Auto-Ruf Dorfmark 29683 Bad Fallingbostel-Dorfmark www.schmidtke-dorfmark.de Möbel Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Gleue, Otto – Tischlerei 29690 Lindwedel www.tischlerei-gleue.de Holzwerkstatt Krelingen 29664 Walsrode www.holzwerkstatt-krelingen.de Tischlerei Langguth GmbH 29643 Neuenkirchen www.tischlerei-langguth.de Torsten Fuhrwerk Fon: 05161/3535 · www.torstenfuhrwerk.de E-Mail: [email protected] Tapezier- und Lackierarbeiten • Wärmedämmung Fassadenanstriche • Bodenbelagsarbeiten Gärtner, Christoph Vogteistr. 38, 29683 Bad Fallingbostel Telefon: 0 5162 / 5110 Telefax: 0 5162 / 91159 [email protected] www.malermeister-gaertner.de Göcmen, Ercan 29664 Walsrode Luhmann, Hannes / DJ Lu 29693 Ahlden www.dj-lu.de Gesangsshow 29693 Ahlden www.ellen-obier.de Lönzz Die Partyband aus der Lüneburger Heide Telefon: 0171/ 7 53 7815 E-Mail: [email protected] www.Loenzz.de Musikinstrumente-Service Markisen Maschinenverleih Krankentransporte Joy 29664 Walsrode www.Joy-Musik.de Nagler, Bau- und Möbeltischlerei 29664 Walsrode www.tischlerei-nagler.de Möbeltransporte Kruse, Spedition 29664 Walsrode www.krusespedition.de Panning, André 29693 Hodenhagen www.transpan.de Gümmer, Heinrich Hainholzstr. 57, 27336 Rethem Telefon: 0 5165 / 2315 Telefax: 0 5165 / 25 05 E-Mail: [email protected] www.maler-guemmer.de Schnell, Michael 29664 Walsrode www.Schnell-Motorrad.de Klug, Stephan 29683 Bad Fallingbostel www.malereibetrieb-klug.de Schollys Motorrad GmbH 27308 Kirchlinteln www.scholly.de Dettmer, Gitarrenshop 29683 Bad Fallingbostel www.Gitarrenshop-Dettmer.de Nijenhof, Peter 29664 Walsrode www.nijenhof.de Musikunterricht Cassidy Guitar School 29683 Bad Fallingbostel www.Cassidy-Guitar-School.de Dettmer, Gitarrenschule 29683 Bad Fallingbostel www.gitarrenschule-dettmer.de Drum Boxx 29664 Walsrode www.drumboxx.de Forte Piano, Musikschule 29683 Bad Fallingbostel Klavier-Villa 29664 Walsrode [email protected] Nicolaus, Axel 29664 Walsrode www.musikschule-nicolaus.de Söder, Detlef 29664 Walsrode www.musikschule-soeder.de Abenteuer Wald Musik 29664 Walsrode www.abenteuer-wald-musik.de Naturheilverfahren Gliese, Andrea, Reiki 29699 Bomlitz www.reiki-studio-bomlitz.de Naturprodukte Snehana Ayurveda- und Yoga-Institut 29664 Walsrode, www.snehana.com Ofenholz zum Hofe, Manfred 29683 Bad Fallingbostel Parkett Bomlitzer Parkett-Service Inh. Paul Szabó-Hintze – Parkettleger Massivparkett, Fertigparkett Sportböden, schleifen, versiegeln Büro: 0 5161- 941125 Mobil: 0177 - 2 5144 95 Blainville-Ring 13, 29699 Bomlitz [email protected], Fax 0 5161- 941126 Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Gärtner, Christoph 29683 Bad Fallingbostel www.malermeister-gaertner.de Holzprojekte.com 29664 Walsrode www.holzprojekte.com Motorräder In ihrer Walsroder Zeitung im Wochenspiegel am Donnerstag und Sonntag und unter www.wz-net.de Ausstellung + Büro: Tel. 0 5161/ 60 95 36 Großer Graben 12 29664 Walsrode www.parkettpartner-walsrode.de n et Online-Dienst der 12 wz-net Branchenübersicht Wochenspiegel am Sonntag 31. Mai 2015 Branchenverzeichnis der Region Crossmedial werben in unseren Printprodukten und im Internet auf www.wz-net.de Stelter, Jochen, Zauberer 29693 Ahlden www.jochen-show.de Perücken Ihr Perückenspezialist in der Region Rehabilitationseinrichtungen Medizinisches Trainingszentrum 29664 Walsrode www.fitnessworld-walsrode.de Hartmann, Lutz, Tischlerei 29690 Schwarmstedt www.tischler-hartmann.de Sicherheitstechnik Peukert, Peter 29690 Gilten www.pp-elektro.de Küchen - Einbauschränke - Möbel Söhnholz Alarmtechnik Rehrstraße 3, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 60 96 73 Telefax: 0 5161/ 60 96 75 [email protected] www.soehnholz-alarmtechnik.de Renovierungen Schutzanstriche Fandrich Lange Straße 43 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 7 87 35 38 Telefax: 0 5161/ 7 87 22 79 E-Mail: [email protected] Frisuren und Perücken Personaltrainer Persönlicher Trainer René Bàuche, Walsrode www.rb-deintrainer.de Pflegedienste i-s-H Mobiler Pflege- u. Gesundheitsservice Mandelsloher Straße 2 31535 Neustadt/OT Mandelsloh Tel.: 0 50 72 / 77 2192, Fax: 0 50 72 / 77 2193 E-Mail: [email protected] www.insicherenhaenden.de Pulverbeschichtungen Gümmer GmbH Hainholzstr. 57, 27336 Rethem Telefon: 0 5165 / 2315 Telefax: 0 5165 / 25 05 E-Mail: [email protected] www.maler-guemmer.de Raumausstattungen Leverenz, Frank 27336 Rethem www.raumausstattung-leverenz.de Rechtsanwälte Mielke, Stefan 29664 Walsrode www.meister-mielke.de Verkehrswacht Walsrode 29664 Walsrode www.landesverkehrswacht.de/walsrode Speditionen Zimmermann, Rechtsanwalt 29683 Bad Fallingbostel www.kanzlei-zimmermann.com Reifen Gruhn 29614 Soltau www.reifen-gruhn.de Reisen Fenske, Reisebüro 29683 Bad Fallingbostel/Dorfmark www.reisebuero-fenske.de Kruse, Spedition 29664 Walsrode www.krusespedition.de Sanitätshäuser Fabian, Natascha Bahnhofstraße 16, 29693 Hodenhagen Telefon: 0 5164 / 80 26 33-0 Telefax: 0 5164 / 80 26 33-9 E-Mail: [email protected] www.stb-fabian.de Michel 29664 Walsrode Otremba, Martin 29690 Büchten www.otremba-horsetraining.de Trenz, Kerstin 29690 Gilten, OT Nienhagen www.reiterhof-rosentalwiesen.de Plesse, Michael 29693 Hodenhagen Steuerberater Marcus Dicke Diplom-Betriebswirt (FH) Vogteistraße 30, 29683 Bad Fallingbostel Tel. 0 5162 / 9 8578 30, Fax 0 5162 / 9 85 78 31 Web www.stbdicke.de E-Mail: [email protected] Ulbrich 29664 Walsrode www.gesundheitshaus-ulbrich.de Sattlereien Saunaanlagen und -zubehör Gümmer GmbH Hainholzstr. 57, 27336 Rethem Telefon: 0 5165 / 2315 Telefax: 0 5165 / 25 05 E-Mail: [email protected] www.maler-guemmer.de Tanzschulen Musical-Dance-Studio 29690 Schwarmstedt / 29664 Walsrode www.solveighs-danceschool.de Telefonläden Lange Straße 61 · 29664 Walsrode Tel. (0 5161) 98 302-0 · Fax (0 5161) 98 302-25 [email protected] www.teleshop-walsrode.de Treppenlifte Hornbostel GmbH 29690 Essel www.treppenlifte-nord.de Kruse, Spedition Max-Planck-Straße 1 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 98 0014 Telefax: 0 5161/ 98 00 98 www.krusespedition.de Metas Schuhhaus 29683 Bad Fallingbostel www.Metas-Schuhhaus.de Tierbedarf Panning, André 29693 Hodenhagen www.transpan.de HKP-Design 29683 Bad Fallingbostel [email protected] Kopiczinski, Helga, Icehorseshop 29664 Walsrode www.tierparadies-altenboitzen.de Tischlereien Auto-Ruf Dorfmark 29683 Bad Fallingbostel-Dorfmark www.schmidtke-dorfmark.de Holzwerkstatt Krelingen 29664 Walsrode www.holzwerkstatt-krelingen.de Umzüge Schuhhäuser Shuttleservice Gleue, Otto – Tischlerei 29690 Lindwedel www.tischlerei-gleue.de Nagler, Bau- und Möbeltischlerei 29664 Walsrode www.tischlerei-nagler.de MED FORM Walsrode 29664 Walsrode www.med-form.de Oskar-Wolff-Str. 14, Walsrode Tel. 05161/9750, Fax 05161/975100 www.swe-walsrode.de [email protected] Trauerbegleitung Meyer, Jens 29693 Hademstorf Ludwig, Galina 29664 Walsrode www.gewandtraum.com Kraupner, Schwimmbadtechnik 29664 Walsrode www.Schwimmbadtechnik-Kraupner.de Walkling, Volker 29699 Bomlitz www.tischlerei-walkling.de Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Schneidereien Schwimmbadtechnik Röders, Tischlerei 29699 Bomlitz Treppen SAUNA-INFRAROT-DAMPFBAD Schönheitschirurgie Pörzgen 29690 Gilten/Nienhagen www.tischlerei-poerzgen.de Langholf, Martina 27374 Visselhövede www.Lebensfeiern-Langholf.de Strahlarbeiten Goedicke, Manfred 29664 Walsrode www.original-goedicke.de Reitsport WHAW - Denise Henss 29664 Walsrode http://whaw.de Nagler, Bau- und Möbeltischlerei 29664 Walsrode www.tischlerei-nagler.de Steuerberatung Kithcom GmbH 29664 Walsrode www.kithcom.de Seniorenheime Cierzniak, N., Telis Finanz AG 29664 Walsrode www.telis-finanz.de W E OHRS R K S T Ä T T E Vogteistraße 27 29683 Bad Fallingbostel Tel. 0 5162 / 98 91-0 www.cohrs-werkstaetten.de Gleue, Otto – Tischlerei 29690 Lindwedel www.tischlerei-gleue.de N Unterricht Wildkräuter-Schule Eilte 29693 Eilte www.auf-alten-wegen.de Veranstaltungsservice Belda Entertainment 29664 Walsrode www.schaufensteronline.de/zaubern Stelter, Jochen Zauberer 29693 Ahlden Telefon: 0 5164 / 80 000 88 www.jochen-show.de Eickhoff, K.-D., Concordia 29664 Walsrode-Düshorn www.concordia-eickhoff.de Baumann, Florian ERGO Victoria Generalagentur Grünstraße 25, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 9108 51 Mobil: 0162 / 6 5743 87 E-Mail: [email protected] www.florian.baumann.ergo.de Rehbein, Nils ERGO Victoria Grünstraße 25, 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 78 88 92 Mobil: 0151/ 42 30 86 28 E-Mail: [email protected] www.nils.rehbein.ergo.de Feddeler, W., Barmenia 29664 Walsrode www.Wilfried.feddeler.barmenia.de Hinrichsen, J., Gothaer Versicherung 29664 Walsrode www.gothaer.de Hoburg, S.-B., Allianz-Versicherung 29664 Walsrode www.allianz-hoburg.de Leske, Frank, Versicherungsmakler 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 9415 49 Luhmann, Hannes, VGH-Agentur Heerstraße 40, 29693 Hodenhagen Telefon: 0 5164 / 91111 Telefax: 0 5164 / 91112 E-Mail: [email protected] www.vgh.de/hannes.luhmann.de Osterburg, Marcel, LSH-Versicherung 29664 Walsrode www.lsh-versicherung.de Sabrautzky & Eggers OHG, Allianz 29683 Bad Fallingbostel www.allianz-hk.de Schmidt, Torben, DEVK 29664 Walsrode www.devk-schmidt.de Wasserbetten AS-Wasserbetten 29690 Schwarmstedt www.as-wasserbetten.com Wasserschäden Wellness Becker, Harald Tai Chi und Qigong Benzer Straße 48 29664 Walsrode Telefon: 0 5161/ 722 59 E-Mail: [email protected] the cosy home Kampsunder 16, 29693 Hodenhagen Telefon: 0 5164 / 8010 50 Telefax: 0 5164 / 8010 49 E-Mail: [email protected] www.thecosyhome.de Heide-Kröpke, Akzent-Hotel 29690 Essel www.heide-kroepke.de Langrehr, Pension 29664 Walsrode/Südkampen www.pension-langrehr.de Werkzeughandel DaHar-AS Werkzeug- und Maschinenhandel 31634 Steimbke Telefon: 015 22 / 8 63 99 49 E-Mail: [email protected] Werbung SD Medien-Design 29664 Walsrode www.sd-mediendesign.de Schuh Werbetechnik 29664 Walsrode www.schuh-werbung.de simonsdesign 29664 Walsrode/Bockhorn www.simons-design.de Wintergärten Cohrs Werkstätten GmbH 29683 Bad Fallingbostel www.cohrs-werkstaetten.de Freytag Bauelemente 29664 Walsrode www.freytag-walsrode.de Gleue, Otto – Tischlerei 29690 Lindwedel www.tischlerei-gleue.de Wohnheime ür geistig beh. Erw tten f ach stä se hn ne Speckhan, Bluhm & Hoffmann Rechtsanwälte und Notare Lange Straße 9, 29664 Walsrode Tel.: 0 5161/ 9110 44, Fax: 9110 46 E-Mail: [email protected] www.speckhanundpartner.de Meyer, Jens 29693 Hademstorf Hirz Trennwand GmbH Ahornweg 14, 29690 Buchholz Telefon: 0 5071/ 80 02 34 Telefax: 0 5071/ 80 02 50 E-Mail: [email protected] www.hirz-trennwand.de SAUNA-ÖFEN-TÜREN-ZUBEHÖR Buhl & Ahrens Heinrichsstr. 25, 29683 Bad Fallingbostel Telefon: 0 5162 / 90 36 90 Telefax: 0 5162 / 90 36 99 E-Mail: [email protected] www.buhl-und-ahrens.de Rutenmühler Straße 42 29643 Neuenkirchen Fon 0 5195 972 97 90 www.tischlerei-langguth.de Sanitärtrennwände Otto-Hahn-Str. 4 · 27283 Verden/Aller IGE GÜNST UNGSTel. 0 42 31 / 720 790 LL AUSSTE CKE! STÜ Besuchen Sie unsere Ausstellung Baacke, Andreas, Mecklenburgische 29664 Walsrode www.mecklenburgische.com Demanet – Die Continentale 29683 Bad Fallingbostel www.continentale.de Krieg GmbH, Uwe 29664 Walsrode [email protected] Vajen GmbH Schlüterberg 2, 29683 Bad Fallingbostel Telefon: 0 5162 / 2517 Telefax: 0 5162 / 69 88 E-Mail: [email protected] www.vajen-gmbh.de Telefon 05167/970-162 www.holzwerkstatt-krelingen.de Fenster - Türen - Treppen - Ausbau Sanitärtechnik www.MegaSauna.de Staatlich geprüfte Fachkraft für Zweithaar (IHK) Walsrode · Lange Straße 7 · Q 0 5161/ 33 02 Hodenhagen · Heerstraße 40 · Q 0 5164 / 80 29 25 www.Bettina-Bissel.de Sozialverband VdK 29699 Bomlitz www.vdk.de/kv-lueneburger-heide Versicherungen Lange, Tischlerei 29664 Walsrode-Kirchboitzen www.tlk-online.de Sicherheitstraining Verbände Wo Partyservice Zwei Linden Hodenhagen – Bad Fallingbostel Telefon 0 5164 / 320 www.wohnheim-zweilinden.de [email protected] Zäune Jeworutzki, Klaus 29664 Walsrode Kappenberg, Jens, GmbH & Co. KG Michaelisstraße 3 27308 Neddenaverbergen Telefon: 0 42 38 / 15 51 E-Mail: [email protected] www.jenskappenberg.de Am Bayersfeld 3 Tel. 0 5161- 60 30 620 29699 Bomlitz Fax 0 5161- 60 30 622 www.wasserschaden-beseitigung-schulz.de [email protected] 24-Stunden-Notdienst: 0172- 4 3746 60 Wassersport Henninges 27283 Verden www.henninges.de Webstuhlherstellung Künzl, Rudi 29690 Gilten-Nienhagen www.webstuhl-kuenzl.de Weine Vino Lounge 29664 Walsrode www.Vino-Lounge-Walsrode.de In ihrer Walsroder Zeitung im Wochenspiegel am Donnerstag und Sonntag und unter www.wz-net.de Schulze, Kai Groß Eilstorf 64 29664 Walsrode Telefon: 0 5166 / 1010 Mobil: 0173 / 205 20 92 E-Mail: [email protected] Zimmereien Bergmann, Jörg Hünzingen 87 29664 Walsrode/Hünzingen Mobil: 0177/ 144 00 03 E-Mail: [email protected] Bergmann, Jörg 29664 Walsrode/Hünzingen Zweirad Vento Zweiräder und Service 27374 Visselhövede www.vento-zweirad.de n et Online-Dienst der Kleinanzeigen Wochenspiegel am Sonntag 31. Mai 2015 Baumarkt Klinkern, Dämmen Altbau, Neubau Tel. 0 5193 /10 91 Clever Energie sparen Fenster und Türen . . . aus eigener Fertigung! Rhododendron und Gartenazaleen 4- und Mehr-Zi.-Whg. 5 Zi. Wohnung, ca. 140 m², 2 Bäder, gr. Balkon, EBK, Gartennutzung, Keller, Garage möglich, zentr. ruhige Lage Bomlitz, 525,-€ KM, ca. 100,-€ NK, Kaution 꿥 0170-5516186 4-Zimmer-Whg. zu vermieten Walsrode, Beethovenstraße, 84 m2, EG, Balkon, 440,- e KM. Weitere 1-, 2-, 3-, 4-, 5-Zi.-Whg. auf Anfrage. Deine-Baumschule.de J.Dobewall Esseler Straße 14 29690 Schwarmstedt T: 05071-912173 Jederzeit pflanzbar und die blühen gerade wie doof, ab 3,- € 0 5161/ 3017 Garten Baumfällarbeiten in unzugänglichen Gärten, auf engstem Raum L-B-K GmbH & Co. KG Fallingbostel Baumpflege – Landschaftsbau und -pflege Telefon 0 5162 - 60 48 Baumstubbenfräsen Mario Graßmann … schnell u. preiswert! Tel. 0 51 64/8 02 76 87 Mobil 01 62/5 61 39 78 Verkäufe Häuser Fachwerkhaushälfte in Walsrode/Sieverdingen, z. 1.7.15, 120 m², 5 Zi., 2 x Bad, Kü., Fußbd.hzg., Wohnzi. m. Kamin, Galerie, Terrasse, Dachboden, Pkw-Stellpl. u. gr. Garten, Pferdewiese vorh., 520,- € KM + NK, 138,6 kWh/(m²a). 꿥 05168-919950 Walsrode 2-Familien-Haus 7 Zimmer, Carport, Garten, 164 m2, 800,- w KM + NK. Weitere 1-, 2-, 3-, 4-, 5-Zi.-Whg. auf Anfrage. 0 5161/ 3017 Rasenpflege, Hecken- u. Gehölzschnitt, Pflanzungen, Baumfällungen u. v. m. Gewerbeobjekte Hubsteiger, Seilklettertechnik, Steigeiseneinsatz, Entsorgung Forstservice Heidt Dipl.-Forstwirt Tel. 0 5164 / 80 20 56 od. 0171/ 748 7716 Landschaftsgestaltung Herwig Gehrke Kunst im Garten Frischholzverbau Teiche und Wasserläufe Zaun- und Terrassenbau Steine und Pflasterungen Pergolen und Sichtschutz Grünanlagen- und Friedhofspflege Telefon 0 5161/ 7 29 02 www.herwig-gehrke.de mit und ohne Knoblauch 100 g e Bratwurst 100 g e Rückensteaks gewürzt 100 g e 0,92 0,74 0,89 Angebote gültig bis Samstag, 6. 6. 2015 Fleischerei Hoffmann Inh. Sven Biermann e.K. Wiener Platz 4 · 29664 Walsrode Tel. 0 5161- 53 58 Büro- oder Ladenräume in Walsrode Innenstadt zu sofort zu vermieten. Gardenia: elektr. Mulchmäher, Schlauchwagen, Streuwagen, Heckenschere, diverse SystemGartengeräte und vieles mehr, Preise VS. 꿥 0174/1326214 - 75,5m² im EG - ca. 8 m Schaufensterfront - Parkplätze , - Bruttomiete 10,27 €/m² zzgl. Nebenkosten Langspielplatten: ca. 2000 St. in Klassik, Oper, Operette, VB 100 €, ca. 100 St. in Country + Western, VB 50 €, ca. 100 St. in Jazz, VB 90 €. 꿥 0174/1322614 Tel. 0172 /176 22 04 Baumfällarbeiten Jagdwurst 2 Fahrräder, Tiefeinst., einstellb. Rahmenfederung, 7-GangNabenschaltung, Rücktritt, mit Korb, nur im Urlaub gefahren, je 85 € VB, beide zus. 150 €. 꿥 05161/74558 ab 19 Uhr Metallbett schwarz, 180 x 200 cm, mit Metallauflagen. 꿥 05161 / 71452 ab 18 Uhr Zu verschenken: Wohnzimmer-Schrankwand 3,60 m b x 2 m h, mittelbraun, dazu pass. Couchtisch, ca. 2 m l, Foto per E-Mail mögl. 꿥 0172-8293404 end durchgehet geöffn Digital-Bilder ab -,17 WO SONST Walsrode Lange Straße 21, Tel. 0 5161/ 58 84 Sehr viele und schöne Flohmarktartikel für Rentner und Sammler. Sehr günstig. 꿥 05161 / 49810 Haushaltsauflösung: Hodenhagen, Fliederweg 1, Sa., 30.5., 10-16 Uhr Einbaukühlschrank, 55 x 87 cm h, Eichenbohlen, 65 mm stark, alte Milchkanne, Kolbenwasserpumpe, Gefrierschr., 0,6 x 1,66 m h, Bosch, für VW Caddy Life - letzte Sitzbankreihe. 꿥 05071 / 91018 Tel. 05161 / 600563 Immobilien allgem. - Gesuche Haus, Bungalow o. ETW ab 85 m² gesucht! Walsrode/Umgebung. 꿥 0172-8417220 oder 꿥 0172-7040001 Häuser - Gesuche Su. gut gepfl. Haus v. Priv., in ruh. Lage in der ges. Gem. Schwarmstedt u. der Wedemark. Bitte Bungalow, Haus, DHH o. RH bis 130.000 € anbieten unter 꿥 0172-4102724 Baugrundstücke - Gesuche Einfamilienhaus oder Baugrundstück in Walsrode und Umgebung von Privat gesucht. 꿥 0176-57855294 Vermietungen allgem. Kleine Halle in Riepe ( Dorfmark ) zu vermieten. Ca. 65 m², als Lagerhalle o. Hobbywerkstatt. Preis 200,- € incl. Strom. Ab sofort frei. Tel. 0172 / 8686100 WALSRODE Beethovenstraße Garagen zu vermieten Weitere Garagen auf Anfrage! 0 5161/ 3017 3-Zimmer-Whg. Benefeld, 3 Zi., Kü., Bad, Blk., Südseite, 78 m², KM 360,- € + NK + Kaution, ab sof. frei. 꿥 05161 / 486731 Mo. 9-12 Uhr Schwarmstedt: Großzügige Whg., 3 Zi., Diele, Kü., Bad, 129 m², gr. Balkon, 1. OG, 590 € + NK 230 €. 꿥 0160 / 1517441 Benefeld: 3-Zi.-Whg., Kü., Bad, Kellerraum, Wäscheraum, Carport, mit sep. Eingang, 460 € warm, NK + MK, ab sofort frei. 꿥 05162 / 5344 Büro- und/oder Ladenräume in Walsrode Innenstadt - 168 m² im EG - ca. 8 m Schaufensterfront - 8 Parkplätze auf eigenem Hof mit automatischem Tor, - neue Brennwerttherme - Bruttomiete 10,27 €/m² zzgl. Nebenkosten Sprechen Sie uns an und vereinbaren Sie eine Besichtigung! Tel. 05161 / 600563 Mietgesuche Antiker Lagerverkauf Straßenflohmarkt in Bomlitz am 31.5. im Fichtenring ab 11 Uhr. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Holzhackschnitzel günstig abzugeben, Hüttmann, Mittelstendorf, 꿥 05191 / 2919 Hochbett von hülsta aus Ahorn mit Bettbox u. Schreibtisch, VB 280,- €, Buxbaum Hecke ca. 50 cm hoch, 25 cm breit, pro m 5,€. 꿥 05164 / 8263 Passbilder m zu en rt m fo eh WO SONST so itn m Walsrode - Lange Straße 21 - 0 51 61 / 58 84 ab 7,95 Sitzgarnitur, weiß, best. aus 1 Sofa (3er) u. 1 Sessel, Haustieru. rauchfr. Haushalt, VB 100 €, 4 Tresenstühle, in der Höhe verstellbar, graues Rattan, Sitzfläche mit Rückenlehne, zus. VB 100 €. 꿥 05161-788957 Berufstätiges Paar (gesichertes Einkommen) sucht ab 01.09.15 EFH, DHH oder RH zur Miete mit Garage + EBK in/ um Walsrode. KM bis 700,- €. Wir freuen uns auf ihren Anruf! 꿥 01525 - 4596117 Su. behindertenger. 1-2-Zi.Whg. im EG, m. Kü. u. Bad, in Walsrode u. Umgeb., 340 € WM inkl. Strom u. Wasser, m. Garage. 꿥 05167-9110181 ab 20 Uhr Su. gr. 2-Zi.-Whg. in Bad Fallingbostel, Walsrode, (ich helfe auch gerne im Garten, Haus etc.), Stellplatz für Auto wäre schön. 꿥 0173 / 6411114 Suche Hofstelle im Heidekreis mit Whg. zwecks Hühnerhaltung und Gemüseanbau günstig zu mieten. 꿥 0160 / 95493718 oder Mail: [email protected] Wir mö. gerne in Grethem, Büchten od. Gilten wohnen u. su. dort deshalb eine 3- o. 4-Zi.-Whg. o. kl. Haus zur Miete, zu sof. od. später. 꿥 0177-2032022 Fahrradträger für Anhängerkupplung, klappbar, 50 €. 꿥 05161/74558 ab 19 Uhr Hobby - Freizeit • Fachlich kompetente Beratung • Separater Raum für diskrete Anpassung und Beratung, auf Wunsch auch zuhause und im Krankenhaus • Vertragspartner aller Krankenkassen – wir erledigen alles Schriftliche für Sie • Mit uns sparen Sie den Krankenkassen-Eigenanteil von 10 v • Perücken in bester Qualität, alle Farben, Formen und Längen namhafter Hersteller Musiker/in gesucht: Schlagzeuger/in und Bassist/in. 꿥 05161/7873638 Suche Kanu, 2er gerne auch 3er oder 4er. Alles anbieten, auch defekt oder mit Loch. 꿥 04238 / 942068 Tanzflöhe Tanzminis 3 - 5 Jahre Freitags: 15:15 - 16:15 Uhr Hotel Hannover 6 - 8 Jahre Dienstags: 16:45 - 17:45 Uhr Hotel Hannover Dance4Kids 8 - 12 Jahre Mittwochs: 16:30 - 17:30 Uhr Hotel Hannover www.beuss-tanzschule | Tel. 0 50 21 - 1 50 11 Gebr. Fahrräder zu verkaufen, 20“-28“, Preise VS. 꿥 05161 / 910510 oder 0176 / 55058127 Whirlpools aus Kanada. Besuchen Sie unsere Ausstellung www.MegaSauna.de Verden 꿥 04231 / 720790 Pkw-Anhänger jetzt günstige Hauspreise ANHÄNGER MEIER Sportboot, 30 PS, mit Trailer, evtl. Schwimmsteg und Liegeplatz an der Aller, 4000 € VB. Näheres: 꿥 05164 / 1489 o. 꿥 0177-5640413 ELEKTRO-SHOP Wäschetrockner Abluft Sat.-Anlage komplett, neu Kühlschrank 150 l Waschmaschine 1.400 U/Min. LED-TV 32 Zoll q 80 q 85 q 100 q 180 q 200 ab ab ab ab ab Am Pulverberg 11 · Schwarmstedt Tel. 0 50 71/ 38 92 Scharnhorststraße 4a 29683 Bad Fallingbostel Öffnungszeiten: Mittwoch und Samstag, 12:00 bis 18:00 Uhr, oder nach telefonischer Vereinbarung unter 0171 - 6 24 65 05 www.glasspeicher-bennien.de Edler Autokindersitz von Recaro, Made in Germany, Gruppe II und III / 15-36 kg, unfallfrei, top Zustand! VB 75,- €. 꿥 05161 / 941861 Repräsentativer Bücherschrank, B 200 x H 190 x T 45 cm, ca. 1920, Eiche dunkel, Schnitzereien, Glastüren, Tischleranfertigung, VB 650,- €, Kredenz, B 200 x H 190 x T 55/75 cm, 2tlg., ca. 1920, Eiche dunkel, Ornamentschnitzerein u. geschliffenes Glas, VB 650,- €. 꿥 0174 / 1326214 Trockner Bauknecht Energ, 7 kg, TKSense, mit Pflegeleicht, Jeans, Supersanft, Zeitpr. Koch- u. Buntw., etc., 80 €, beiges Spülbecken 15 €, blaue Toilette 15 €, älterer Rollator 15 €, 2 Bettenroste, 1 x 2 m, 7 Zonen, ca. 85 kg, je 60 €. 꿥 05071/2228 Luftsprudelbad mit 3stufiger Massage, org.-verpackt, neu, 39 €, Tchibo Kaffeevollautomat, für Kapseln, 69 €. 꿥 05161 / 3511 Frisuren und Perücken Lange Straße 7, 29664 Walsrode Tel. 0 5161/ 33 02 · www.Bettina-Bissel.de Ihr Zweithaar- & Perückenspezialist für die Landkreise SFA, VER und ROW Neue Treppen • viele Hölzer • mit neuester Technik gefertigt bei Ihr Tischler Gewerbegebiet • 29664 Walsrode Fax 0 5161 / 32 63 (0 5161) 5184 Lohnunternehmen Erich Helberg Tel. 01 71 - 7 16 24 30 TEICHFOLIE Trapezbleche Bauanleitung für Teiche, Wasserläufe und Schwimmteiche Oase-Pumpen und -Filter Brücken (massiv Eiche) BERND KREITLOW Hollige 42, bei Walsrode Telefon 0 51 61/ 62 92 Jetzt wieder im Angebot: Mai-Gouda mild, sahnig, vollmundig, 50% Fett i. Tr. 100 g 1,29 Naturkost Bergstraße 3 Walsrode 0 51 61 91 08 08 Energiekonten für Heizöl, Erd- & Flüssiggas, Holzpellets, Brennholz und Strom Bequeme Zahlung in monatlichen Abschlägen. Infos unter Telefon 05161 / 9893-0 oder auf www.centralheide.de Giesler & Kütemann GbR Tel. 0 5161/ 60 95 36 Ø 1,5 m á 5,00 € Stahlbordwände Parkett-Schleifen www.parkettpartner-walsrode.de Rundballen pressen Wietze – Tel. 0 51 46 / 27 44 www.meier-wietze.de nach Maß, in jeder Größe (mit Lieferservice). zu sofort zu vermieten. Es besteht die Möglichkeit, die Raumaufteilung bei gegebener Mietdauer anzupassen. Somit sind Büroräume, Arztpraxen oder auch ein Einzelhandelsgeschäft denkbar. gt. Leidenschaft bewe FENSTER - TÜREN - ROLLLÄDEN Hanns-Hoerbiger-Straße 5 29664 Walsrode Telefon (0 5161) 91 03 72 13 7 Ankäufe Geschichte bis 1945, Privathistoriker sucht: Soldatenfotos, Alben, Bücher, Abzeichen, Urkunden, Soldbücher, Bajonette, Helme, Feldpost, usw. 꿥 04231-930162 Suche Aufsitzmäher. Alles anbieten auch defekt. 꿥 0160/2156442 Landwirtschaft 2 Gardena Streuwagen a´ 15 €; Aquarium 30 €; Stihl FS 300 Motorsense 250 €; 2 Radiatoren á 15 €; Flex v. Bosch Groß Profi m. blau Diamantblatt 150 €; Bosch Winkelbohrmasch. 100 €, Preise VS. 꿥 05168 / 2590064 Grasuntersaat im Mais mit Spezial- Striegel, für Umweltund Greeningmaßnahmen. Vorteil: geringe Saatgutkosten und guter Feldaufgang. 꿥 0172 - 8904749 Graswerbung, Mähen, Wenden, Schwaden, Pressen und Wickeln von AWS. Suche Stroh frei Feld - Ernte 2015. 꿥 0172 - 8904749 aus hochfestem Manganstahl für Dach und Wand! Fertigung auf Maß, Zubehör G m b H rieb nach DIN Schweißfachbet schnitt 6.3. 18800 Teil 7 Ab Düshorn, Sophienstraße 3 - 5 Tel. (0 5161) 32 65, Telefax 742 34 Tiermarkt Hunde & Katzen-Messe am Sonntag, 31. Mai 2015, von 11 - 17 Uhr in der Eckernworth, Walsrode. Eintritt frei! Habe günstig Goldfische abzugeben. 꿥 01522 - 7350311 3 – 5 Wallache, Stm 1,48 cm bis 1,85 cm, suchen über die Wintermonate ein pferdegerechtes Zuhause, wenn möglich irgendwo zwischen Armsen und Häuslingen (PLZ 27308). Unsere Jungs verstehen unter artgerechte Haltung täglichen Weidegang mit Heu od. Heulage satt. Abends hätten sie gerne im Idealfall der Körpergröße entsprechend „Einzelbetten“, die mehrmals die Woche gemacht werden müssen. Da sich die Pferde gut verstehen, käme evtl. auch ein Gruppenstall in Betracht. Vielleicht hat ein (pensionierter) Landwirt eine Scheune mit angrenzender Weide und Lust sich um diese kleine Herde zu kümmern? 꿥 0172 - 42 86 999 oder 0 42 38 – 9 44 02 88 Veranstaltungen Hunde & Katzen-Messe am Sonntag, 31. Mai 2015, von 11 - 17 Uhr in der Eckernworth, Walsrode. Eintritt frei! Straßenflohmarkt in Bomlitz am 31.5. im Fichtenring ab 11 Uhr. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Denken Sie an zukünftige Generationen. Machen Sie ein Testament für die Natur. Wir schicken Ihnen gerne den kostenlosen Testament-Ratgeber. WWF Deutschland Tel.: 0 69 / 7 91 44 -176 Informationen unter: www.wwf.de 14 Kleinanzeigen Wochenspiegel am Sonntag 31. Mai 2015 Stellenangebote 2. In f in d Jun i ov – u er TAH 201 eran mV 5 sta K , W ,1 ora nm alsro 8:00 ltun eld d ung e / Hon Uhr g e wir d g rdinge ebe ten n – In nur zwei Jahren zum Meister (m/w) Anfang September 2015 starten wieder berufsbegleitende Meisterkurse der Fachrichtung Metall und Kunststoff und Kautschuk. Der Lehrgang wird von der Technischen AkadeNEU mie Heidekreis GmbH (TAHK) durchgeführt, einer Tochtergesellschaft der Okando-Gruppe und Die Kurse dem Anbieter im Bereich der hochwertigen finden jetzt an Erwachsenenbildung. zwei Tagen die Gern informieren wir Sie unverbindlich, Woche statt und sprechen Sie uns an: somit reduziert Technische Akademie Heidekreis sich die Gesamt- Uetzinger Str. 4, Walsrode/Honerdingen lehrgangsdauer um ein ganzes Jahr. Tel. 0800 - 991 10 01 [email protected] · www.tahk.de Wir suchen für unsere Raststättenbetriebe Mitarbeiter/Service (m/w) und Koch (m/w) in Voll- und Teilzeit sowie auf 450-3-Basis. Automarkt Zur Verstärkung unseres jungen, innovativen Teams suchen wir Kosmetiker/in eine/n und/oder Nagelmodelisten/in Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung! Neue Straße 10, 29664 Walsrode, Tel. 0 5161- 94 99 84 Bewirbʼ dich jetzt! Für unsere Mutter- und Kind-Gruppe in Soltau suchen wir ab sofort einen motivierten Menschen für ein Ihr Anhänger-Zentrum BF – Koch – Barthau gebraucht ab e 150,00, OT Tewel Tel. 0 51 95 / 24 31, Fax 9 72 82 00 Ihr Partner rund ums Auto! Tel. 05161/8063587 KraftfahrzeugAusrüstung • Inspektionen • Klimaanlagen • Karosseriearbeiten • Achsvermessung • AU- und TÜV-Abnahme • Ersatzteilverkauf schnell fertig... Kfz-Meisterbetrieb Klein Harler Str. 8 Kroge Tel. 0 5163 / 66 61 Fax 0 5163 / 4 48 Augenärztliche Gemeinschaftspraxis im Heidekreis Zur Unterstützung eines neuen Augenarztes suchen wir für Walsrode, Soltau und Schneverdingen Wir machen, dass es fährt! Mitarbeiter/innen in Teil- und Vollzeit Ford Fiesta, EZ 2007, 75 PS, Diesel, 2. Hd., 179tkm, TÜV 8/2016, Radio/CD, eFH, Sitzhzg., Klima, Freisprechanl., Wi.- u. So.-Reifen auf Alufelgen, VB 3.100 €. 꿥 05161 / 72532 Sie sind freundlich, zuverlässig sowie flexibel in Arbeitszeit und -ort und haben Interesse an einer vielseitigen Aufgabe? Dann bewerben Sie sich bitte unter Augenärztliche Gemeinschaftspraxis im Heidekreis Frau Daniela Scholz, Kleiner Graben 20, 29664 Walsrode oder unter [email protected]. IBS Scherer ist führender Premiumhersteller und Lieferant von Geräten zur Teilereinigung und Oberflächenentfettung sowie Spezialreinigern „Made in Germany“. Ausbildungsplätze bei IBS – Niederlassung in 29683 Dorfmark Wir suchen Auszubildende für folgende Ausbildungsberufe: • Kauffrau / Kaufmann Dialogmarketing (Dänisch sprechend) • Kauffrau / Kaufmann Dialogmarketing Vertriebsgebiet Deutschland Zu Ihren Aufgaben gehört die Bearbeitung von telefonischen und schriftlichen Anfragen von Kunden und Händlern in Deutschland und Dänemark sowie die Kundenbetreuung, -bindung und Neukundengewinnung. Außerdem umfasst Ihre Tätigkeit die Planung und Umsetzung eigener Projektarbeiten und Kampagnen in Marketing und Vertrieb. Sie gewinnen vielfältige Einblicke in alle Bereiche und breit gefächerte Aufgabengebiete. Wir erwarten: • • • • sehr gute Deutsch-Kenntnisse in Wort und Schrift zielorientiertes Arbeiten im Team sicheren Umgang mit den gängigen Office-Programmen Interesse an Kommunikation und am Umgang mit Kunden • Berufskraftfahrer/-in Sie übernehmen die Vor- und Nachbearbeitung des Warenversands. Befördern IBS-Warensendungen in firmeneigenen Fahrzeugen und Lkw innerhalb Deutschlands sowie im Fernverkehr. Unterstützung der Disposition (Tourenplanung, Anfertigung Frachtpapiere) und des Warenausgangs. Wir übernehmen die Kosten für Pkw- und Lkw-Führerschein. Wir bieten: • • • • • • eine starke Marke mit 40 Jahren Unternehmenserfahrung bestes Branchen-Know-How durch jahrelange internationale Tätigkeit erstklassige Ausbildung und vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten sehr gute Übernahmechancen modernste Kommunikationstechnik hervorragende Entwicklungschancen in einem international agierenden Unternehmen Starten Sie mit uns erfolgreich ins Berufsleben! Beschreiten Sie gemeinsam mit uns neue Wege . . . Gerne kann vorab ein Praktikum absolviert werden. Ihre vollständige, aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte an: IBS Scherer GmbH Herrn Wejlupek Leerenstr. 18a 29683 Bad Fallingbostel-Dorfmark www.ibs-scherer.de [email protected] Weitere Informationen und Stellenangebote unter: www.ibs-scherer.de/karriere Kaufe Autos jeder Art. 꿥 0162 / 1087255 Berjawi-Automobile: Kfz-Ankauf aller Art, Zustand egal, alle Marken. 꿥 04 21 - 4 34 05 72 oder 꿥 01 72 - 9 87 52 46 MTX 80, (Motorrad) Bj. 86, TÜV 6/16, 24.500 km, VB 950,- €. 꿥 05074 - 363 Motorroller Honda @ 125, 8900 km, EZ 2001, VB 850 €. 꿥 05162 / 2575 Suzuki Benedt, 600 ccm, 57 kW, Bj. 97, 20.300 km, TÜV 8/16, Drosselsatz vorhanden, sehr guter Zust., VB 1.700,- €. 꿥 05166 / 5255 u. 0176 - 22053344 Yamaha Virago XV 535, Bj. 03/ 98, 28.700 km, TÜV 04/16, gedrosselt auf 25 kW = 33 PS, ideal f. Anfänger, tiefe Sitzposition, Kardanantrieb, VB 1.450 €. 꿥 0178 / 8976111 Maschinenmarkt Scheren-Arbeitsbühne, 8,60 m Arbeitshöhe. 꿥 0171 / 5375869 Verschiedenes Gerne auch aus der Hotellerie oder anderen Dienstleistungsbereichen. Sollten Sie vorab Fragen haben, senden Sie sie bitte per E-Mail, gerne unter Angabe einer Rückrufnummer. Kfz-Ankauf Zweiräder Für weitere Fragen stehen wir unter Tel. 01 72/9 54 27 28 zur Verfügung. Autobahnraststätte Allertal-Ost BAB 7, 29690 Essel, Tel. 0 50 71 / 96 07 90 Ansprechpartner: Herr Hentschel E-Mail: [email protected] Quintusstr. 53 - 29664 Walsrode Schnell hin... Freiwilliges Soziales Jahr oder Bundesfreiwilligendienst. Bewerbungen bitte an: Verein für Jugendhilfe und Sozialarbeit e.V. z. Hd. Frau Hüner Bahnhofstraße 12, 29690 Schwarmstedt oder [email protected] Komplettaufbereitung Frühlingsangebote Anhänger 750kg, TÜV 05/17, Plane + Spiegel, Bugrad, Stützen, Reserverad, Ladevol.: L/B/H 2,05/ 1,07/1,32m, innen m. Holzplatten verkl., 520€. 꿥 0176/96765474 Mazda Wir suchen zu sofort eine/n freundliche/n, flexible/n Pizzabäcker m/w, für Cafeteria-Pizzeria ( tagsüber 10-17 Uhr ) im Musterhauspark in Bad Fallingbostel. Schriftliche Bewerbung bitte an : Dolce Amaro, Hartemer Weg 13, 29683 Bad Fallingbostel Haushaltshilfe gesucht, 1 x wöchentlich oder nach Absprache, in kleinem Haushalt. 꿥 0151-23642487 Su. Reinigungskraft auf geringfügiger Basis für Walsrode, Saarstr., Reinigung nachmittags von Mo. - Fr., ca. 4,5 Std. wöchentlich. Bewerb./Info unter: 꿥 039425 / 3172 ab Di., 9 Uhr Suche Putzhilfe, 1x wöchentlich, 4 Stunden in Häuslingen. 꿥 0173/4714252 Servicekraft (m/w) für Vulkan Stern in Walsrode gesucht! Sie lieben Service? Sie sind in Schichtarbeit geübt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung unter: [email protected] (Fr. Bihorac 030/23 88 46 91) Promoter in Festanstellung!! Für Promotion und Informationsarbeit in Ihrer Region suchen wir Mitarbeiter/innen in Festanstellung. Kontakt über 0800-0402200 (gebührenfrei), Tel.: 05139/402-200, www.promotion-welt.de oder per Mail an [email protected] Stellengesuche Su. Stelle als Haushaltshilfe in Walsrode. 꿥 0152-15308170 Erledige gut u. günstig Malerund Fliesenarbeiten, 25 Jahre Erfahrung. 꿥 0151 - 19115618 Reise - Erholung Rechlin a. d. Müritz: Schöne FeWo. f. 2-6 Pers., i. d. Nähe des Südeingangs des Nationalparks, Mecklenburger Seenplatte, Juni und Sept. noch frei. 꿥 0179 / 8886934 Unterricht Gitarrenschule Dettmer DAS TEAM für Klassik und E-Gitarrenunterricht Tel. 0 51 62 / 26 77 Info’s - Gebühren - Anmeldungen www.Musikschule-Nicolaus.de Tel. 0 51 61 / 7 16 51 Mazda 6, silber, Benziner, EZ 03/04, 78tkm, 1. Hand, unfallfrei, TÜV 04/17, Bremsen neu, Allwetterreifen, VB 5.500 €. 꿥 05161/3752 Original MAZDA-Ersatzteile · Wartung nach MAZDA-Vorgaben Wir bieten allen Fahrern unserer Schwestermarke MAZDA unseren gewohnt guten Service! Versprochen. Bekanntschaften - Ehewünsche Otto-Hahn-Str. 7 · 29664 Walsrode Tel. 0 5161- 60 08-0 Darf ich Ihnen mein Herz schenken? Bernd, 76 J., Wtw., Handwerker u. toller Hausmann, zuverlässig, humorv., tanzfreudig u. unternehmungsl. Bin finanz. bestens versorgt aber die Einsamkeit erdrückt mich. Welche liebe Dame möchte mich für gemeinsame Unternehmungen treffen? Seniorenherz 05172-9667016 Mercedes Einsame Witwe, 56 J., Gabriele, wunderbar warmherzige u. ehrl. Frau, jung u. flott. Ich koche u. backe gern, habe ein kl. Auto, keine Kinder u. suche einen Mann (Alter egal) der mich i.d. Arme schließt. Ruf schnell an Herzblatt 05172 – 966 70 16 Welche nette sympathische Sie möchte mich, 59 J., kennenlernen? Bin 190 cm groß, fast schlank. Würde gern etwas mit Dir unternehmen und wenn es passt, eine feste Beziehung mit Dir eingehen. Nur Mut, ich beiße nicht! Zuschr. an den Verlag unter WAL 1550420 Welchen Mann darf ich umsorgen? Monika, 64 J., symph. herzliche Hausfrau, mobil u. umzugsbereit mit schöner Figur, möchte Dich glücklich machen. Lassen Sie uns gemeinsam noch mal Liebe u. Zweisamkeit erleben. Seniorenherz 05172 – 966 70 16 Wir sind ein Freizeitclub für Alleinstehende ab 40 aufwärts unbegrenzt. Möchtest du nette Leute kennen lernen und mit uns etwas unternehmen? Dann melde dich oder komm´ einfach vorbei. Nä. Treffen: am 5.6. im Café Nebenan, Visselhövede. 꿥 0157/85730078 Mercedes-Benz E-Klasse 200 Elegance, EZ 4/99, TÜV 5/ 2016, 136 PS, dkl.-grünmet., Klima, gepfl. Allgem.-Zust., inkl. Wi.-R. auf Felge, kl. Roststellen, Garagenwagen, FP 1200 €. 꿥 05161-4813210 Peugeot Peugeot 307 SW 1,6, Diesel 80 kW, Bj. 2004, 212.000 km, 7 Sitze, Klima, Panoramadach, AHK, Radio/CD, 8 Reifen, Preis 3.800 €. 꿥 0152-37325337 Autohaus Lengen Wir kümmern uns um Ihren Tel. 04261/5409 www.autohaus-lengen.de Harburger Str. 67 | 27356 Rotenburg VW VW Polo Comfortline, 44 kW, EZ 5/2014, 8.000 km, silbermet., Extras, NR, Garagenwagen, Preis VB 10.800€. 꿥 05071 / 9617929 Kfz-Zubehör Der Sommerurlaub kommt! Thule Fahrradträger für Heckklappenfahrzeuge (Kombis) zu verkaufen, Preis VS. 꿥 050713757 und 0160 - 8937086 Achtung! Wir putzen Ihre Fenster. Schnell, sauber und preiswert. Haus komplett ab 60,- Euro. Wohnung komplett ab 40,- €. Wintergärten u. Rahmen auf Anfrage. Die Waschbären. 꿥 05161 / 486576 Erledige gut und günstig Fliesen- u. Malerarbeiten. 꿥 0171 - 3854906 Großer Hofflohmarkt im Danziger Weg in Benefeld, mit vielen Anbietern auf versch. Höfen! Am 6.6.15 von 10-16 Uhr! Vorbeischauen lohnt sich! Haushaltsauflösungen Entrümpelung, besenreine Übergabe. Walsroder Str. 28, Soltau 꿥 0176 / 70918366 Ihre Haushaltshilfe finden Sie hier !꿥 04261 / 4199047 www.hwd-row.de Rethemer Haushaltsauflösung Wir entrümpeln! Besenrein. 0 15 73 -7 84 89 33 Quintusstraße 91 29664 Walsrode Tel. (0 5161) 14 36 Mobil 0171 5 49 47 39 www.Malermeister-Pöllmann.de Impressum Herausgeber und Verlag: J. Gronemann GmbH & Co. KG 29664 Walsrode, Lange Straße 14 29655 Walsrode, Postfach 15 20 Telefon: 0 51 61/ 60 05-0 Telefax: 0 51 61/ 60 05-28 www.wochenspiegel-sonntag.de [email protected] Mitglied im Geschäftsführung: Martin Röhrbein Kai Röhrbein Redaktion und Layout: Kurt Sohnemann Anzeigen: Ulrike Schomburg Vertrieb: Manfred Lucke Verteilung: Kostenlos, jeden Sonntag an alle erreichbaren Haushaltungen im Verbreitungsgebiet. Redaktionsschluss: Donnerstags, 16.00 Uhr Anzeigenschluss: Donnerstags, 16.00 Uhr Preisliste Nr. 49 – gültig ab 1.10. 2014. Verteilte Auflage: ca. 42 000 Stück Druck: Druckhaus Walsrode GmbH & Co. KG Hanns-Hoerbiger-Straße 6 29664 Walsrode Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers oder der Verfasserin wieder und müssen nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen. Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücher und sonstige Unterlagen wird keine Gewähr übernommen. Auto und Verkehr Wochenspiegel am Sonntag 31. Mai 2015 Schnittig und praktisch in einer Form Seat Leon in Offroadoptik überzeugt durch seine Alltagstauglichkeit und den schmalen Durst an den Tankstellen Walsrode. Über mangelnden Zuspruch kann sich der Automobilhersteller Seat in den vergangenen Jahren nicht beklagen – und jährlich steigt die Zulassungsquote. Einen erheblichen Anteil daran hat das Erfolgsmodell Leon, das mittlerweile in einer Bandbreite auf dem Markt ist, die einige Hersteller nicht einmal über die gesamte Palette anbieten können. Ei- Irrer Preis Škoda Yeti 1.2 TSI „Active Plus“ Bequemer Ein-/Ausstieg! Erhöhte Sitzposition! Mit Sitzheizung! 31% unter dt. UPE! • 77 kW (105 PS) • EU-Tageszulassung • EZ: 5/2015 • Nur 200 km!!! • Dachreling schwarz • Klimaanlage • Außenspiegel elektr. einstellund beheizbar • Nebelscheinwerfer • ZV Funk • Fahrersitz höhenverstellbar • Radio CD „Blues“ • Fensterheber elektrisch vorn • Sitzheizung vorn • Bordcomputer • ABS, ESP, Airbags • Tagfahrlicht • Außentemperaturanzeige • weitere Ausstattungen Im Test Seat Leon ST Style 1.2 TSI X-PERIENCE ne der neuesten technischen Lösungen gilt den Menschen, die ausgesprochen elegant auf der Straße unterwegs sein wollen, etwas bequemer ein- und aussteigen wollen, als ihre Mitmenschen in einem Kombi und Sparsamkeit bevorzugen. Darunter soll natürlich nicht die Sportlichkeit leiden und Gepäckraum soll auch in großzügigem Ausmaß vorhanden sein. Dann präsentiert sich der Leon als ST X-PERIENCE. Mit einem erhöhten Fahrwerk, einer größeren Ladefläche als die Limousine aufweist und einem Start&Stop-System fährt der Seat Leon ST Style 1.2 TSI dann vor, wenn alle Kriterien erfüllt sein sollen. Trotz seiner beachtlichen Leis- 15 Dt. UPE: € 21.750,- EU-Preis: x 14.990,Sie sparen: € 6.760,-!!! Verbrauch: innerorts: 7,1 l/100 km; außerorts: 5,4 l/100 km; kombiniert: 6,0 l/100 km; CO2 140 g/km; Effizienzklasse: C 184 Pferdestärken treiben den Seat Leon FR an - damit gehört der Spanier zu den agilsten Vertretern in der Kompaktklasse. tungen bei zwangsbeatmeten 110 Pferdestärken ist der Leon in die- Fahrbericht / Tech. Daten Seat Leon ST Style 1.2 TSI X-PERIANCE Hubraum: 1.197 ccm – Zylinder: 4 Reihe – Leistung kW/PS: 81/110 bei U/min.: 4.600 – Max. Drehmoment: 175 Nm/1.400 Höchstgeschwindigkeit: 194 km/h – Beschl. 0-100 km/h: 10,1 Sek. Leergewicht: 1.247 kg – Zul. Gesamtgewicht: 1.800 kg Anhängelast gebr.: 1.300 kg – Gepäckraumvolumen: 587-1.470 Liter Kraftstoffart: Super – Verbrauch (Test): 5,8 l/100 km CO2-Ausstoß: 113 g/km - Euro 6 - Effizienzklasse B Grundpreis: 21.630 Euro ser Ausgabeform vorbildlich sparsam. Mit einem Durchschnittsverbrauch von 5,8 Litern Superbenzin konnte er den angegebenen Verbrauchswert von unter fünf Litern zwar nicht erreichen, erfüllt aber trotzdem die Erwartungen voll und ganz. Der Platz hinter dem Lenkrad des Leon X-PERIENCE suggeriert nicht nur durch den Schalensitz Sportlichkeit. Das Outfit im Innenraum lässt durchblicken, dass Seat im Motorsport eine feste Größe ist und der Fahrer soll ein Stück davon abhaben. Dabei sind alle Funktionen ergonomisch sinnvoll angeordnet und lassen sich somit leicht bedienen. Dass es das Fahrzeug auch mit über 200 PS gibt, ist zwar höchst reizvoll, muss aber gar nicht sein. Den Beweis tritt der 1.2-Liter-Benziner mit Turbolader deutlich genug an. Auf der Autobahn geizte er nicht mit Leistung, die sich seidig entfaltet und immer den Eindruck der Sportlichkeit hinterlässt. Bis 194 Stundenkilometer ist der feurige Spanier mit der Offroadoptik schnell. Das reicht zum Beeindrucken allemal. Wer gern mehr einkauft als der Durchschnitts-Autofahrer, hat mit dem Seat Leon ST ebenfalls beste Karten. Der Gepäckraum lässt sich mit 587 Litern beladen, ohne dass einer der Fondpassagiere seinen Platz räumen müsste. Sollte es einmal mehr sein, dass mit auf die Fahrt genommen werden muss, dann lassen sich bei umgeklappten Hecksitzen bis zu 1.470 Liter unterbringen. Ein echter Aufruf für Familien, deren Nachwuchs sich auch im Urlaub nicht vom Inhalt der Kinderzimmer trennen kann. Der Leon ST ist bereit, am Heck eine ganz große Klappe zu riskieren. Über den Preis von 21.630 Euro für das Modell aus der gehobenen Ausstattungserie lässt sich nicht meckern, zumal solche Extravaganzen wie das anspruchsvolle Mediasystem, der Tempomat, eine 2-Zonen-Klimaautomatik und vieles andere mehr schon serienmäßig im Preis enthalten sind. Kurt Sohnemann Schwarmstedt. In den Städ- Sicheres Fahren mit Segways weisung. Am Freitag steht ten flitzen sie durch die Straeine Tour an. ßen und über Messegelände, sie Volkshochschule erfahren an zwei Voraussetzungen für die Teilnahme sind Funsport und praktisches Abenden am Donnerstag, 11. Juni, sind ein Mindestalter von 15 JahFortbewegungsmittel - die Rede ist 18 bis 19:30 Uhr, und am Freitag, 12. ren, die Mofa-Prüfbescheinigung vom Segway. Wie man sich mit ih- Juni, 15 bis 17:15 Uhr. Treffpunkt ist (zum Kurs mitbringen) und ein Körnen sicher bewegt, ohne sich oder die Alte Schule in Schwarmstedt. pergewicht zwischen 45 und 120 andere zu gefährden, können Inte- Die beiden Dozenten geben am Kilogramm. Anmeldungen und Inressierte und Neugierige bei der ersten Tag eine ausführliche Ein- fos in der VHS unter (05161) 948880. Abweichungen von der dt. Serienausstattung möglich. Clever sparen – mit EUNeu- und Jungfahrzeugen! Ständig großes Angebot zu top-günstigen EU-Schnäppchenpreisen vor Ort verfügbar. Anschauen lohnt sich – wir freuen uns auf Ihren Besuch. Service Nutzfahrzeuge Service ADFC geht heute auf Allertour nach Verden Rethem. Der ADFC Heidekreis lädt für die heutige Allertour nach Verden ein. Treffpunkt ist um 10 Uhr auf dem Parkplatz am Burghof in Rethem. Die Tour wird bis etwa 16:30 Uhr dauern und eine Länge von 55 Kilometern haben. Die Walsroder treffen sich um 9 Uhr am Bahnhof. Infos unter Telefon (0175) 8029612. Der neue Skoda Superb Combi bereitet sich auf seinen Start vor Walsrode (km/so). Mit dem neuen Skoda Superb setzt Skoda erneut Zeichen. Nur wenige Monate nach dem Debüt der Superb Limousine startet ab September der neue Skoda Superb Combi in die Märkte. Auf Basis innovativer MQB-Technologie setzt der attraktive Newcomer in seinem Segment neue Maßstäbe in Sachen Raum, Komfort, Sicherheit, Konnektivität und Umweltfreund- lichkeit. Der neue Skoda Superb Combi verfügt über den größten Innen- und Kofferraum seiner Klasse. Das Gesamtladevolumen erreicht fast 2.000 Liter. Gleichzeitig überführt die neue Modellge- Der neue Skoda Superb Combi wird auf der IAA in Frankfurt vorgestellt und kommt noch im gleichen Monat an den deutschen Markt. neration das expressive Skoda Design in die Karosserie eines emotionalen und dynamisch-eleganten Kombis. Mit diesem gelungenen Gesamtpackage bietet der Skoda Superb Combi ein Zusammenspiel von Funktion, Emotion und Ästhetik. Der neue Skoda Superb Combi erhält eine ganze Armada neuer Assistenzsysteme aus höheren Fahrzeugklassen für mehr Sicherheit, Umweltfreundlichkeit und Komfort. Wie die Superb Limousine bietet auch der neue Superb Combi die dynamische Fahrwerksregelung Dynamic Chassis Control (DCC). Die Neuauflage wird dank neuer EU-6-Motoren leistungsstärker und gleichzeitig um bis zu 30 Prozent sparsamer als das Vorgängermodell. Eine neue Qualität erreicht das Thema Konnektivität: Infotainmentsysteme der neuesten Generation verbinden sich über SmartLink automatisch mit allen gängigen Smartphones (Standards MirrorLinkTM, Apple CarPlay und Android Auto). Der optionale Highspeed-Internetzugang macht den neuen Superb Combi zum Skoda Hotspot auf Rädern. 16 Verschiedenes Wochenspiegel am Sonntag 31. Mai 2015 Infos und Filmvorführung zum Thema Sterbehilfe Walsrode. „Hin und weg“ heißt der Film zum aktuellen Thema Sterbehilfe, den der Ambulante Hospizdienst Walsrode gemeinsam mit dem Capitol-Theater in Walsrode am Mittwoch, 3. Juni, zeigt. Ab 19:30 Uhr geben Almuth Eckardt, Leiterin des Hospizdienstes, und Dr. med. Roland Heitmann, ärztlicher Leiter der Palliativstation des Heidekreis-Klinikums, zunächst eine kurze Einführung zum Thema „Was ist aktive und was heißt passive Sterbehilfe“. Der Film beginnt dann um 20:15 Uhr. Wie jedes Jahr machen Hannes, Kiki, Michael, Mareike, Finn und Dominik eine Fahrradtour. Dieses Jahr bestimmen Hannes und seine Frau Kiki wohin die Reise geht. Während der Tour nach Ostende in Belgien erfahren die Radfahrer, dass es die letzte Reise von Hannes sein wird. Dieser ist an der unheilbaren Nervenkrankheit ALS erkrankt. Vom Verlauf der Krankheit bei seinem Vater geprägt, hat er sich entschlossen, in Belgien Sterbehilfe in Anspruch zu nehmen. Das stößt auf Unverständnis, und die Radtour droht zu einem Desaster zu werden. 33% SPAREN 13 13.49 . 49 8.99 17% SPAREN AKTIONSPREIS 11 11.99 .9 9 9.99 AKTIONSPREIS 6.- 3% 3 SPAREN 2015 M 03.06. IG AAM LTIG GÜLT GÜ 8.99 RE IS MI P S AK TION 20 % SPAREN 18% 4 4.99 .9 99 AREN SPstatt 3.99 4.49 AKTIONSPREIS Unter anderem eine Räumungsübung stand bei der Brandschutzerziehung der Feuerwehr Schwarmstedt für im Kindergarten für die Mädchen und Jungen auf dem Programm. Boule beim TSV Kirchlinteln Kirchlinteln. Beim TSV Kirchlinteln fliegen ab sofort wieder sonntags die Kugeln. Ab 11 Uhr wird am Vereinsheim Boule angeboten. Mitspieler sind willkommen. Mehr Informationen auf der Homepage des Vereins unter www.TSV-Kirchlinteln.de. Spaziergang mit Künstler Hawoli Neuenkirchen. Der Springhornhof in Neuenkirchen ist Ausgangspunkt für die Erkundung von mehr als 30 Landschaftskunstwerken rund um das Heidedorf. Der Kunstverein Schwarmstedt organisiert von dort am Sonnabend, 6. Juni, von 14 bis 17 Uhr einen Kunstspa- ziergang mit dem auf dem Springhornhof lebendem Bildhauer Hawoli. Er wird die Teilnehmer zu ausgewählten Installationen und Skulpturen in der Umgebung von Neuenkirchen führen. Anmeldungen bei Marion Wischhoff, Telefon (05071) 3904. 5 5. 5.49 49 AKTIONSPREIS BOMLITZ-BENEFELD LIEFERSERVICE CCordinger ordinger SStr. tr. 27 051 61 - 94 97 53 Plattdüütsch in Derpmark Dorfmark. Der nächste plattdeutsche Stammtisch findet am Dienstag, 2. Juni, im Hotel „Deutsches Haus“ statt. Beginn ist um 19:30 Uhr. Wer gern plattdeutsch spricht oder es erlernen möchte, ist dazu eingeladen. Für eine erfolgreiche Grillparty Gibt es im Sommer etwas Schöneres, als unter blauem Himmel den Grill anzuheizen und mit Freunden bei raffinierten Köstlichkeiten laue Abende zu genießen? In diesem Buch finden Sie die besten Rezepte und viele brandneue Ideen, die Ihre Grillparty zu einem vollen Erfolg werden lassen. Servieren Sie mediterrane Salate, leckere Dips und Marinaden, Gemüsespieße, Spareribs oder eine im Ganzen gegrillte Dorade - mit über 80 Rezeptideen dürfte für Abwechslung und Genuss bestens gesorgt sein. Damit Sie in einem hoffentlich langen und sonnigen Sommer mehr als nur ein Fest im Freien feiern können. ………………… 3 „Königskinder“ erkunden Biohof Benefeld (alh). Die „Königskinder“ des Waldorfkindergartens Benefeld waren wieder im Rahmen des Vorschulprojektes unterwegs. Diesmal ging es nach Riepe zum „Kultgemüse“, auf den Biohof der Familie Meyerhoff. Eva Meyerhoff nahm sie in Empfang und zeigte ihnen die Pferde und alle konnten auch gleich mit anfassen. Der Stall wurde mit viel Elan und Freude ausgemistet und anschließend erhielten die Pferde eine ordentliche Streicheleinheit. Beim Rundgang über den Hof erhielten die Kinder Einblicke in den Kuhstall. Im Hühnerstall durften die Eier gesucht werden und auch dort brauchten die Tiere neues Stroh. Nach einem ausgiebigen Frühstück ging es auf den Kartoffelacker. Die Kartoffeln mussten noch mit Erde zugedeckt werden und dabei wurde so mancher Schatz gefunden. Als große Überraschung kam noch eine Lieferung mit Ferkeln an, die von den Kindern freundlich begrüßt wurden. Der aufregende Vormittag ging zu Ende, als jedes Kind einen Sack Kartoffeln von Eva Meyerhoff bekam und alle glücklich im Kindergarten ankamen. 4,95 Ein Produkt der J. Gronemann GmbH & Co. KG Lange Straße 14 · 29664 Walsrode Tel. (0 5161) 6 00 50 · [email protected] Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist! fachlich kompetent, menschlich engagiert 40 Jahre Klinik Fallingbostel Fachklinik für Rehabilitation · Kardiologie · Pneumologie · Nephrologie · Internationale Abteilung · Tag der offenen Tür Sonntag, 31.05.2015 ∙ 10.30 bis 17.00 Uhr FAC E B O O K .CO M/G E T R A E N K E L A N D Schwarmstedt (mb/rie). Diesmal wurde die Feuerwehr Schwarmstedt nicht zu einem Einsatz gerufen, stattdessen erteilte sie den 135 Kindern und den Erzieherinnen des Kindergartens Schwarmstedt in sechs Gruppen eine Brandschutzunterweisung. So kam Ortsbrandmeister Wilfried von Bostel und Miriam Priebe zunächst in „zivil“ zu den Kindern. Erst dort zogen sie dann ihre Einsatzkleidung für den Ernstfall an. Auch die Atemschutzmaske wurde vor den Kindern angelegt. Mit den Mädchen und Jungen wurde der Sammelplatz für den Notfall erkundet. Es wurde erklärt, dass bei einem solchen Notfall alles liegen und stehen gelassen werden muss und sofort der Sammelplatz aufgesucht werden soll. Dies bedeutet auch, dass die Kinder in Hausschuhen den Kindergarten verlassen müssen und auch die Jacken, Taschen oder ähnliches zurücklassen müssen. An einem weiteren Tag wurde es dann ernst. Mit der Feuerwehr hat der Kindergarten eine Räumungsübung durchgeführt, die bestens klappte. Getränkeland Getränk eland Heidebrecht Heidebrecht GmbH & Co. Co. KG KG . Hauptstraße 103 a . 18107 EElmenhorst lmenhorst Brandschutzerziehung im Kindergarten Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist. Ein Produkt der J. Gronemann GmbH & Co. KG Lange Straße 14 · 29664 Walsrode 05161 60 05-0 · [email protected]