Reise als PDF - Welterbe

126
JAPAN
Land der aufgehenden Sonne
z.B. Reiseleiter Peter
Unsere Reiseleiter zeigen Ihnen
ihr Land intensiv und persönlich:
Kyoto – Fushimi Inari und
Goldener Pavillon
Hiroshima und Miyajima
Takayama und Shirakawago
– traditionelles Japan
Luxuriöse Unterkünfte in
Kyoto, Tokyo und am Fuji
Fahrten mit dem Shinkansen
Klosterleben am Koya-san
Teilnahme an einer
Teezeremonie
Aktive Vulkane auf Kyushu
Garantierte Termine: 18.03.2016, 14.10.2016
Land der aufgehenden Sonne
pro Person
ab Osaka/bis Tokyo
ab º
4.249
Flugpauschalreise ab/bis Deutschland ab º 4.899
Teilnehmerzahl: Min. 12 – Max. 28 Personen
garantierte Termine: Min. 2 – Max. 28 Personen
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN
Flugpauschalreise mit Lufthansa
17 Tage/15 Nächte: Rail & Fly 2. Klasse Linienflüge
mit Lufthansa in der Economy-Class Flughafen- und
Sicherheitsgebühren (ca. EUR 460) Transfers und
Rundreise mit Reisebussen und öffentlichen Verkehrsmitteln lt. Reiseverlauf alle Zugfahrten mit Japan
Railways (Japan Railpass) auf reservierten Plätzen in
der zweiten Klasse, separater Gepäcktransport: Osaka
– Kyoto (tagsüber), Kyoto – Kagoshima, Nagasaki – Takayama (über Nacht) 14 Nächte in ausgewählten Hotels in Zimmern mit Bad od. Dusche/ WC, Klimaanlage
1 Übernachtung in einem japanischem Tempelgästehaus inkl.vegetarischem Abendessen 15 x Frühstück (F),
1 x Abendessen (A) Welcome-Drink Eintrittsgelder
lt. Programm Deutsch sprechende Studienreiseleitung Informationsmaterial und DERTOUR-Tasche
Gutschein für einen Reiseführer Ihrer Wahl mit
Auswahlverzeichnis (pro Zimmer)
Rundreise ab Osaka/bis Tokyo
16 Tage/15 Nächte: Leistungen wie Flugpauschalreise,
jedoch ohne Rail & Fly 2. Klasse Flug Deutschland –
Osaka/Tokyo – Deutschland Flughafensteuern und
-gebühren Ankunft- und Abflugtransfer
Die Durchführung erfolgt zusammen mit anderen
namhaften Veranstaltern.
IHRE HOTELS
Ort
Osaka
Kyoto
Koya-san
Kagoshima
Nagasaki
Hiroshima
Takayama
Hakone N. P.
Tokyo
Nächte/Hotel Landeskategorie
1/Swissôtel Nankai
|||||
2/Hyatt Regency o. Granvia |||||
1/Tempelgästehaus
2/Shiroyama Kanko
||||
2/ANA Crowne Plaza
||||
1/ANA Crowne Plaza
||||
2/Best Western
||||
1/Hyatt Regency
|||||
3/The Westin
|||||
DERTOUR STUDIENREISEN
1. TAG Flug Deutschland – Osaka
Flugpauschalreise: Am frühen Nachmittag Flug mit Lufthansa von Frankfurt nach Osaka (Flugdauer ca.11 Std.).
2. TAG Ankunft in Osaka
Flugpauschalreise: Morgens Ankunft auf der Flughafeninsel Kansai und Transfer zum Hotel. Rundreise: Individuelle
Anreise zum Hotel. Die Einwohner von Tokyo und Osaka
haben eins gemein: Sie halten ihre Stadt für die bessere
von beiden! Machen Sie sich bei ersten eigenen Erkundungen selbst ein Bild. 1 Nacht in Osaka (Zusatznächte im
Swissôtel Nankai buchbar: Anf: H Leistung: OSA80004
AC Unterbr RI A, Preise lt. System).
3. TAG Alte Kaiserstädte – Nara und Kyoto
Vormittags Bahnfahrt in die erste Kaiserstadt Nara, Wiege
der japanischen Kultur, eingebettet in eine herrliche
Landschaft. Der Todaiji-Tempel (UNESCO-Weltkulturerbe)
wartet gleich mit zwei Superlativen auf: Im größten Holzbauwerk der Welt befindet sich auch die größte BronzeBuddha-Statue der Welt, der „Daibutsu“. Entlang des
Weges zum Kasuga-Schrein können Sie überall zahmes
Rotwild beobachten. Weiterfahrt per Bahn nach Kyoto, wo
Sie zunächst das imposante Bahnhofsgebäude besichtigen. 2 Nächte in Kyoto.
(F)
4. TAG Kyoto entdecken und Teezeremonie
Kyoto gilt als Schatzhaus altjapanischer Kultur. Mehr als
1.500 Tempel bezeugen eine geistige Existenz, die auch
heute noch in sich selbst zu ruhen scheint. Höhepunkte
sind der berühmte Zen-Garten des Ryoanji-Tempels, der
Kinkakuji (Goldener Pavillon) und das Nijo-Schloss. Am
Fushimi Inari Schrein laden schier endlose Schreintor-Galerien zu einem Spaziergang ein. Zum Abschluss nehmen Sie
an einer landestypischen Teezeremonie teil. Diese ist weit davon entfernt, nur eine Art Aufführung zu sein, denn sie hat
in Japan großen Einfluss auf das Verständnis von Ästhetik
und Umgangsformen genommen.
(F)
5. TAG Japanisches Klosterleben am Koya-san
Morgens besichtigen Sie die imposante Tempelhalle des
Sanjusangendo mit 1.001 Holzstatuen der Gnadengottheit
Kannon. Anschließend Busfahrt auf den Koya-san (900 m),
dem Zentrum des Shingon-Buddhismus. Ein Spaziergang
durch den aus 110 Tempeln bestehenden Klosterkomplex
führt zum Haupttempel der Shingon-Schule, dem Kongobu-ji,
und dem berühmten Friedhof mit uralten Gräbern und
gewaltigen Zypressen. Ein Höhepunkt Ihrer Reise ist die
Übernachtung in einem Tempelgästehaus. Erleben Sie das
Klosterleben und japanische Tradition hautnah! Abends
genießen Sie die kulinarische Spezialität von Koya-san:
shojin ryori (vegetarische Kost). 1 Nacht in Koya-san. (F, A)
6. TAG Unterwegs mit dem Shinkansen
Wer früh aufsteht, kann ab 6 Uhr an den morgendlichen
Gebeten der Mönche teilnehmen. Nach dem Frühstück
Bahnfahrt nach Osaka und weiter mit dem ShinkansenSuperexpress über Fukuoka nach Kagoshima im Süden von
Kyushu. Pünktlichkeit, modernste Technik und Komfort der
japanischen Bahn werden Sie begeistern! Einen Zwischenstopp in Okayama nutzen Sie für den Besuch des Korakuen,
der zu Japans schönsten Landschaftsgärten gehört. Sie erreichen Kagoshima am späten Nachmittag. 2 Nächte in
Kagoshima.
(F)
7. TAG Kagoshima – das „Neapel Japans“
Malerisch am Meer, gegenüber der mächtigen Vulkaninsel
Sakurajima, liegt Kagoshima. Sie besuchen den Landschaftsgarten Isoteien, der einen fantastischen Ausblick auf den
1.118 m hohen Vulkan bietet, bevor Sie mit einer Fähre auf
die Insel Sakurajima gelangen. Nachmittags fahren Sie
nach Chiran mit seinen gut erhaltenen Samurai-Gärten
und besuchen das Kamikaze-Museum. Spätnachmittags
Rückkehr nach Kagoshima.
(F)
8. TAG Land der rauchenden Vulkane
Vormittags fahren Sie nach Kumamoto und besichtigen dort
die imposante Burganlage. Durch die eindrucksvolle Vulkanlandschaft des Aso-Nationalparks, vorbei an Ketten erloschener Vulkane, geht es hinauf zum Kraterrand des aktiven
Nakadake. Dampfende Schlote überall zeugen von seiner
Aktivität. Je nach Witterung Seilbahn/Busfahrt zu einer der
größten Calderas der Welt. Am frühen Abend erreichen Sie
Nagasaki, in vormoderner Zeit Japans Tor zur Welt. 2 Nächte
in Nagasaki.
(F)
9. TAG Nagasaki – „Japans San Francisco“
Mit der Straßenbahn erkunden Sie heute die Stadt Nagasaki. Obwohl Nagasaki Opfer des zweiten Atombombenabwurfs 1945 war, zeugen viele historische Zeugnisse von
JAPAN
127
17 Tage/15 Nächte
Ashi-See mit Blick auf den Fuji-san
Maiko
seiner glorreichen Vergangenheit. Die Stadt diente nicht
umsonst als romantischer Schauplatz für Puccinis Oper
„Madame Butterfly“. Nagasaki klebt an steilen Hügeln
und besitzt eine quirlige Chinatown. Sie besuchen in der
Tempelstadt Teramachi den Sofukuji sowie die OuraKirche. Nachmittags nehmen Sie die Straßenbahn hinauf
zu den Glover-Gardens mit Villen aus der Kolonialzeit. (F)
10. TAG Der über dem Wasser schwebende Torii
Zugfahrt nach Fukuoka und Weiterfahrt mit dem Shinkansen nach Hiroshima, das Sie mittags erreichen. Per Regionalbahn und Fähre besuchen Sie die Insel Miyajima. Bei Flut
spiegelt sich der im Meer stehende Torii des ItsukushimaSchreins (UNESCO-Weltkulturerbe), das meist fotografierte
Motiv Japans, im Wasser. 1 Nacht in Hiroshima.
(F)
11. TAG Der Friedenspark in Hiroshima
Der Besuch von Hiroshima gehört zu den eindrucksvollsten
Erlebnissen Ihrer Japan-Reise. Der Abwurf der ersten Atombombe hat das Leben von Menschen in aller Welt beeinflusst. Vormittags besuchen Sie den Friedenspark mit dem
Atom-Bomben Dom (Genbaku Domu) und dem Museum.
Anschließend fahren Sie mit dem Shinkansen nach Nagoya
und weiter per Bahn auf einer malerischen Strecke nach
Takayama. 2 Nächte in Takayama.
(F)
12. TAG Traditionelles Japan
Takayama ist eine kleine japanische Stadt, die etwas von
ihrem alten Charme bewahren konnte. Auf einen Bummel
über den bunten Morgenmarkt von Takayama folgt ein
kurzer Rundgang durch die Altstadt mit ihren SakeBrauereien. Ein Besuch der alten Provinzverwaltung bietet
interessante Einblicke in Alltagskultur und Gesellschaft unter
dem Tokugawa-Shogunat. Nachmittags besuchen Sie das
malerische Dorf Shirakawa-go (UNESCO-Weltkulturerbe).
Nirgendwo sonst lässt sich das alte Japan bei einem Spaziergang schöner und eindrucksvoller erleben als hier. (F)
13. TAG Die japanischen Alpen
Mit dem Bus durchqueren Sie die japanischen Alpen und
fahren nach Matsumoto. Hier besichtigen Sie eine der
schönsten Burganlagen Japans (zwischen Mai und Oktober
wird dieser Programmpunkt durch einen Spaziergang im
Alpenhochtal Kamikochi ersetzt). Nachmittags Fahrt zum
Fuji-Hakone-Nationalpark. Immer wieder bieten sich spek-
Torii-Bogen, Miyajima
Goldener Pavillon, Kyoto
takuläre Ausblicke auf den schneebedeckten, majestätischen Fuji (3.776 m). Die heutige Übernachtung im luxuriösen Hyatt Regency Hakone Resort & Spa ist ein besonderer Höhepunkt Ihrer Reise. Genießen Sie am Abend die
entspannende Wirkung eines typisch japanischen Thermalbades. 1 Nacht im Fuji-Hakone-Nationalpark.
(F)
17. TAG Rückflug nach Deutschland
Flugpauschalreise: Am späten Vormittag Transfer zum Flughafen Tokyo Haneda und Rückflug mit Lufthansa.Ankunft in
Frankfurt am Abend. Rundreise: Ende der Rundreise. (F)
14. TAG Fuji-san und der große Buddha
Vormittags führt ein Ausflug mit Boot oder Seilbahn
(wetterabhängig) in die Bergwelt Hakones. Bei klarer Sicht
bietet sich ein faszinierender Blick auf das Symbol Japans.
Anschließend Busfahrt nach Kamakura, der alten ShogunHauptstadt, deren Bedeutung sich in der Vielzahl
erhaltener Kulturdenkmäler ausdrückt. Sie besuchen den
Hasedera-Tempel und den kolossalen Großen Buddha.
Nachmittags Weiterfahrt in das schier endlose Häusermeer
von Tokyo. 3 Nächte in Tokyo (Zusatznächte im Westin
Hotel buchbar: Anf: H Leistung: TYO80027 AC Unterbr
RI A, Preise lt. System).
(F)
JAPANISCHER ABEND
Fakultativ haben Sie in Kyoto Gelegenheit, in traditionellem Ambiente Geisha-Tänze einer Maiko bei einem
Shabushabu-Fleischfondue zu erleben.
15. TAG Tokyo – Facetten der Hauptstadt
Nach dem Frühstück besuchen Sie den Meiji-Schrein. Die in
einen weitläufigen Park eingebettete Gedenkstätte erinnert
an Kaiser Meiji und symbolisiert eine starke Verbindung des
Kaiserhauses mit dem Shintoismus, der alten Naturreligion
Japans. Vor dem Kaiserpalast legen Sie einen Fotostopp an
der Nijubashi-Brücke ein. Anschließend genießen Sie das
Flair von Tokyos vornehmster Einkaufsstraße, der Ginza.
Von der Aussichtsetage des „Tokyo Sky Tree“, des höchsten
Fernsehturms der Welt, bietet sich ein großartiger Panoramablick über die Stadt. In Asakusa mischen Sie sich unter die
Gäubigen im Kannon-Tempel. Der Weg dorthin führt über
eine belebte Ladenstraße und durch das Donnertor mit seiner
750 kg schweren Laterne.
(F)
16. TAG Freizeit oder Tagesausflug nach Nikko
Erkunden Sie heute Tokyo auf eigene Faust oder unternehmen Sie zusammen mit Ihrem Reiseleiter einen fakultativen Ausflug nach Nikko mit seinen prächtigen Schreinen
und Tempelanlagen (UNESCO-Weltkulturerbe). Im weitläufigen Tempelareal werden der Taiyuin-Tempel und der
Toshogu-Schrein besucht. Weiterfahrt durch den NikkoNationalpark zum Chuzenji-See mit dem 97 m hohen
Kegon Wasserfall (witterungs- und verkehrsabhängig). Am
späten Nachmittag Rückkehr nach Tokyo.
(F)
Reisetermine und Preise in EUR pro Person
Land der aufgehenden Sonne
Pauschal
Rundreise ohne Flug
Hinflug
Rückflug
DZ
EZ
DZ
EZ
18.03.16* 03.04.16
5199
6794
4549
6144
22.03.16 07.04.16
5199
6794
4549
6144
01.04.16 17.04.16
5299
6894
4649
6244
13.05.16 29.05.16
4899
6394
4249
5744
14.10.16* 30.10.16
5199
6694
4549
6044
04.11.16 20.11.16
5099
6594
4449
5944
*garantierte Termine
Reiseart TOUR
Rundreise: Anf R Leistung OSA80007 SR
Flugpauschale mit Lufthansa
Rundreise ohne Flug
Z.-Art/Verpfl./
Beleg.
Z.-Art/Verpfl./
Beleg.
RI X
2
RX X
2
RI X
1
RX X
1
Tagesausflug nach Nikko:
Anf ZUB Leistg TYO80028 SR Unterbr XAUS Preis p. Pers. EUR 130
Japanischer Abend:
Anf ZUB Leistg TYO80028 SR Unterbr XAU1 Preis p. Pers. EUR 115
Ausflüge nur vor Reiseantritt buchbar. Mindestteilnehmerzahl: 12
Personen (Nikko-Ausflug) bzw. 20 Personen (Japanischer Abend)
EDV Hinweis: bitte als Reisedauer die komplette Reisedauer eingeben
Anschlussflüge: ab BRE, DRS, DUS, FMO, HAJ, HAM, LEJ, MUC, NUE,
PAD und BER/TXL inklusive, ab VIE, GRZ, LNZ, INN, KLU, SZG, BSL und
ZRH Preise auf Anfrage
Aufpreis für Premium-Economy-Class: EUR 1.400 (begrenzte Verfügbarkeit) und EUR 2.100 auf Anfrage zubuchbar
Aufpreis für Business-Class: EUR 2.700 (begrenzte Verfügbarkeit)
und EUR 4.100 auf Anfrage zubuchbar
Separater Hin- oder Rückflug: EUR 75 pro Person. Eine Strecke
muss mit der Gruppe geflogen werden.
EDV-Hinweis: Flugpauschalreise vom 01.-17. Tag einbuchen, Rundreise ohne Flug vom 02.-17. Tag einbuchen
Hinweis: Weitere wichtige Informationen ab S. 192. Flug, Hotel- und
Programmänderungen vorbehalten.