Circular 48_Juli 2011 web - Aktuelles von RT20 Spittal
Transcription
Circular 48_Juli 2011 web - Aktuelles von RT20 Spittal
Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:42 Seite 1 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:42 Seite 2 R OU ND TAB L E AUST R IA 2 circular D E V O - S H O P Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:42 Seite 3 E D I T O R I A L R OU ND TAB L E AUST R IA Inhalt Seiten 10 bis 12 verweisen, wo Heimo Kramer, Präsident Region South mit einem eigenen Welcome Letter begeistert. Events 02 Seite 03 Seite 04-06 Seite 07-09 Seite 10-12 Seite 13-23 Seite Devo-Shop Editorial Die vielen geschilderten Eindrücke Reisen zu internationalen Wort vom Präsident Stefan Ramharter aus Editor RT Austria 1999 – ???? Events, 24 Vorstellungen von neuen Bericht vom IRO Tablern und kurzweilige Berichte Regionalpräsident South vom Tischleben zeigen wie aktiv Super Jungs weiter so! unsere Gemeinschaft in Round Seite Table ist. Anscheinend ist auf einmal das Auch Ladies Circle berichtet wieder Neuaufnahmen Reisefieber ausgebrochen und wir Einiges über deren Aktivitäten. Von Tisch zu Tisch 24-31 Seite 32-65 Ladies Circle Seite haben aufgrund der daraus resultierenden Menge an niedergeschriebe- Wie schon gesagt, nur weiter so nen Erlebnissen mit 96 Seiten eine neue Rekordnummer! 66-76 yit Stefan Was das wohl wieder Porto kostet!? - Ich gebe jedoch gerne mehr für das Porto aus, wenn die Qualität und Anzahl eurer Beiträge so anhält! Als Anregung für alle Regionspräsidenten möchte ich euch auf die IMPRESSUM: circular – Round Table Austria Magazin. Herausgeber & Medieninhaber: Round Table 48 Amstetten Editor: Stefan Ramharter, Waidhofner Straße 46, 3300 Amstetten, [email protected], Tel.: 0664 / 45 45 777. Layout: Mischa Mengelers, Tel.: 0676 / 610 9706, [email protected], www.arche-nova.at. Gestaltung & Druck: Druckerei Queiser GmbH, Waidhofner Straße 48, 3300 Amstetten, Tel.: 074 72 / 62104-0, Fax: DW 20, www.queiser.at Nächster Redaktionsschluss ist der 28. Oktober 2011! t eichne sgez ken au uc wir dr -LVI VZMGI I 7 P P Y * IVIM (VYGO .at r e s i e qu @ i e r ucke at . r e s i e qu . w w w dr circular 3 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:42 Seite 4 P R Ä S I D E N T R OU ND TAB L E AUST R IA Florian Laad Nationaler Präsident 2011/2012 In den ersten Wochen meines neuen Amtes habe ich bereits an einigen Tabler veranstaltungen teilgenommen. Ich bin sehr froh über den Spirit, den Round Table Österreich und vor allem ihr alle, die einzelnen Tabler, habt. Hallo liebe Tabler-Freunde! AGM 2011 Feldbach / Bad Gleichenberg über den Spirit, den Round Table Österreich und vor allem ihr Als erstes möchte ich mich bei allen Feldbachern und Helfern alle, die einzelnen Tabler, habt. für die Ausrichtung unseres AGM’s bedanken. Dieses AGM war für mich sehr eindrucksvoll und auch von unseren interna- RT 28 Zell am See – 30-jähriges Jubiläum tionalen Gästen habe ich nur positive Rückmeldungen bekom- Am 28. Mai 2011 fand in der Burg Kaprunn die Jubiläumsfeier men. Ganz besonders danken möchte ich meinem neuen statt. Zu Gast waren Tabler aus Schottland, Deutschland und Vorstand und ich freue mich auf ein Jahr, indem wir gemeinsam natürlich Österreich. Einige der ehemaligen Präsidenten gaben die Round Table Idee ADOPT, ADAPT, IMPROVE weitertra- uns Einblick in die 30 jährige Geschichte des RT 28. Ein ehe- gen. Ich sehe einer guten Zusammenarbeit mit Freude entge- maliger Präsident betonte in seiner Rede ganz stark, dass Round gen. Table einzigartig ist. Man ist überall auf der Welt bei Tablern willkommen und hat auf der ganzen Welt Freunde. „Triff Beim AGM wurde unter anderem eine Diskussion über den Freunde, die du vorher noch nicht kanntest!“ Diese Aussage Antrag zur Beitragserhöhung geführt. Es wurde besprochen, kann ich nur unterstützen. dass dieser Punkt bei der HJV erneut abgestimmt wird. In den nächsten Wochen möchten wir euch daher per Mail Details AGM Estland zum Budget zur Verfügung stellen. Bitte diskutiert diese Vom 10. bis 12. Juni 2011 vertrat ich mit einer Delegation den Unterlagen vor der HJV an euren Tischen. Bei Fragen scheut Round Table Österreich. Bei uns mit dabei waren Sabine und nicht davor mir direkt ein Mail zu schreiben oder mich einfach Jürgen Winterheller vom RT 17, Wolfgang Ritzer (Oldie vom anzurufen. Ich werde auch versuchen noch vor der HJV am RT49 Kufstein) und ich. einen oder anderen Regionalmeetings teilzunehmen um mit Sabine und Jürgen nutzten das Wochenende sogar um den euch direkt diskutieren zu können. Daher bitte ich euch so früh Geburtstag von Sabine bei den Esten zu feiern. Nochmals Alles wie möglich die Termine für die Regionalmeetings unserem Gute von meiner Seite! Membership officer, Thomas Höber, zukommen zu lassen. Trotz Mücken war die Veranstaltung sehr gelungen. 30 Grad, Wolkenloser Himmel und viele neue Bekanntschaften und auch 4 circular In den ersten Wochen meines neuen Amtes habe ich bereits an Freundschaften machten dieses Wochenende aus. Ein detaillier- einigen Tablerveranstaltungen teilgenommen. Ich bin sehr froh terer Bericht ist auf den Circular Seiten von RT 17 zu sehen. Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:42 Seite 5 P R Ä S I D E N T R OU ND TAB L E AUST R IA AGM 2011 Feldbach AGM Club 41 WelcomeAbend in Hall in Tirol wir unsere Zimmer. Es begleiteten mich meinsam mit Rumänien ist dort sicher- Florian Singer (RTA Vice), Mike Leitl lich notwendig, da es sehr viele arme Am Welcome Abend, dem 17.06.2011 (RTA IRO), Martin Lutz (RT49 Kuf - und bedürftige Leute gibt. gab es hervorragendes Essen auf der stein) aus Österreich. Nach der anstren- Hotelterrasse eines Tablers aus Mils bei genden Reise wurde ein Wiedersehen Am Hall. Es war also Zeit für nette Gesprä - mit alten Freunden aus ganz Europa Workshops der Regionen (CTM, STM che mit bekannten und unbekannten gefeiert. und NTM) und das offizielle EMA Gesichtern. Für einen guten Zweck Freitag und Samstag fanden Meeting statt. Dabei wurde unter ande- konnte man auch mit Dartpfeilen auf Der nächste Tag stand zur freien rem über die Verantwortung der einzel- Bänder schießen, an denen ein „Zenta - Verfügung. Dragos Christa, der IRO der nen Nationen gesprochen. RTA ist Pate ling“ Speck hing. Dabei hatte ich leider Rumänen, brachte uns nach einer kur- der Länder Slowakei, Ungarn. Diese nicht so viel Glück wie die Südafrikaner, zen Stadtrundfahrt in ein sehr schönes Länder kämpfen mit sinkenden Mit- welche einen Speck nach dem anderen Lokal von Brasov. Dort bekamen wir gliederzahlen und es ist notwendig, abräumten. einige sehr interessante Nationale Ge - diese Tabler zu unterstützen. Man hat gemerkt, dass der Tabler-Spirit richte serviert. Rumänien ist ein Land bei den 41’ern nicht verloren gegangen der Gegensätze: Auf der einen Straßen - Wir werden uns auch in diesem Jahr ist. seite stehen Mercedes 600 AMG und (wie schon zuvor) bemühen diese auf der anderen fahren die Pferdekut - Nationen mit unserer Anwesenheit bei EMA Meeting schen der Bauern. Sicherlich hat dieses Veranstaltungen und Rat und Tat bei (Regionsmeeting Europa, Mediterranian, America) Land einiges aufzuholen. Wie uns Seite zu stehen. Daher bitte ich euch bei erzählt wurde, erlebt Rumänien gerade Veranstaltungen dieser Nationen teilzu- Vom 22. bis 26. Juni 2011 fand das einen Aufschwung. Man muss sich vor nehmen. EMA Meeting in Brasov Rumänien Augen führen, dass dort vor einigen statt. Nach einem ziemlich langen Flug Jahren noch der tiefste Kommunismus Nähere Details zu den Ergebnissen der und anschließender dreistündiger Bus- herrschte. Meetings werden von IRO Mike Leitl reise von Bucarest nach Brasov bezogen Unsere Weihnachtspackerlaktion ge - berichtet. circular 5 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:42 Seite 6 P R Ä S I D E N T R OU ND TAB L E AUST R IA AGM 2011 Estland Golftournier RT39 Kitzbühel Am 3. Juli 3011 wurde durch den RT 39 die 9. Round Table Vorankündigung: HJV Köflach Kitzbühel Golftrophy ausgetragen. Trotz des instabilen Wetters Zu guter Letzt noch eine Bitte: vom 21. bis 23. Oktober 2011 fanden einige Golfbegeisterte den Weg zum Golfplatz Lärchen- findet in Köflach die HJV statt. Bitte teilt euch ein, an dieser hof in Erpfendorf. Nach dem Turnier wurde auf der Terrasse Veranstaltung teilzunehmen. gegrillt und der Tag fand mit der Preisverleihung, gebührenden Registrierungen unter www.rt44.at Siegern und tollen Preisen seinen Ausklang. Durch Sponsoring und die Tombola konnte sicherlich ein Beitrag geleistet werden Liebe Grüße & Yours in Table um Bedürftige in der Region zu unterstützen. Florian EMATM Rumänien 2011 6 circular Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:42 Seite 7 I R O R OU ND TAB L E AUST R IA Michael Leitl Nationaler IRO 2010/11 Ich wünsche euch allen schöne Sommerferien, dass alle frisch erholt in das neue Round Table Jahr starten. Liebe Tabler, liebe Freunde! Eine Woche nach meinen Besuch in Süd Afrika bei dem ARTSA ste Fire&Ice Tour zu sehen. Untergebracht waren wir 12 inter- Meeting, flog ich mit meiner Frau Claudia zu der Fire&Ice nationalen Gäste auf einem Reiterhof. Von dort fuhren wir mit Tour und AGM nach Island. Da mich mit Þórhallur Harðarson Jeeps die jeweiligen Tagestouren. Vulkane (zum Glück keine dem nat. IRO eine enge Freundschaft verbindet, hatten wir aktiven), Geysire, gewaltige Landschaften, Island Pferde und letztes Jahr den Deal, dass ich ihn in Island besuchen komme. Ski-Doo fahren auf dem Gletscher und die vielen neuen Birgit, Jochen, Claudia und ich bekamen von Island die schön- Freunde von RT Island, machten die Fire&Ice Tour zu einem Edelweißtour 2011 circular 7 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:42 Seite 8 I R O R OU ND TAB L E AUST R IA einzig artigem Erlebnis. Einige Tabler von Island haben näch- EMATM Brasov, Rumänien 23.-26. Juni 2011 stes Jahr einen Besuch zu unserer Edelweißtour schon ange- Das EMATM ist ein Pflichttermin für den IRO. Dieses Jahr kündigt, um RT Austria besser kennen zu lernen. waren 26 Nationen, mit Iro’s, Präsidenten, Vice-Präsidenten Unsere diesjährige Edelweißtour, wurde von 29 internationalen und Floor-Members dabei. Begleitet haben mich dieses Jahr Gästen aus Südafrika, Indien, Estland, Deutschland und unser Präsident Florian, Vice-Präsident Florian und Martin Holland besucht. Gesamt waren über 40 Gäste aus 10 Na - Lutz von RT49. Bei diesem Meeting werden am Freitag tionen bei unserem AGM zu Besuch. Wir können stolz darauf Workshops von allen Regionen veranstaltet (CTM, STM und sein, daß unsere Edelweißtour und das AGM international sehr NTM), wo auch reichlich Diskussionen über Probleme und hoch angesehen ist und immer wieder gerne besucht wird. Lösungen diskutiert werden. Einen sehr großes Dankeschön an die ausrichtenden Tische, die Am Samstag fand das offizielle Meeting statt. Dort hat dann die Edelweißtour unterstützen. Die Clubs lassen sich für die jede Nation einen kleinen Nationen Bericht vorgestellt. RT Gäste immer etwas besonderes einfallen und sind immer kom- Austria kann sehr stolz sein, daß seit 50 Jahren kein einziger plett dabei! Dadurch ist die Edelweißtour jedes Jahr immer Club geschlossen worden ist – gegenüber allen anderen etwas besonderes. Nationen! Ein wichtiger Punkt war sicher die Wahl des neuen Nach unserem AGM in Feldbach besuchten Harry Koller und EMA-Chairmen. Es waren 2 Kandidaten angetreten. Dragos ich unsere Nachbarn in Koblenz. Den dazugehörigen Bericht Chirita aus Rumänien und Steve Lord aus Great Briatain. Alle hat Harry ausführlich gemacht. beide waren die letzten zwei jahre als nat. Iro für ihre Nation AGM Koblenz AGM Island AGM Island 8 circular Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:42 Seite 9 I R O R OU ND TAB L E AUST R IA tätig und sehr engagiert für RT unterwegs. Für alle war es eine statt. Bis jetzt sind wir eine starke Delegation, von mehr als 30 schwere Entscheidung, da beide sehr viel für Round Table Tablern die RT Austria dort vertritt! Wir werden dort alle machen. Gewählt wurde dann Steve Lord als unser neuer EMA- gemeinsam in einem RT-Austria Hotel untergebracht sein. Chairmen. Gleichzeitig wurde auch zwischen RT Dänemark Rahmenprogramm, Meetings, Nation Night, Sightseeing, ca. und RT Bulgarien entschieden, wo das nächste EMATM statt- 800 internationale Tabler und vieles mehr, was zu einem Besuch findet. RT Bulgarien hat sich mit einer sehr guten Präsentation zu diesem Round Table Event einlädt. Was sicher noch dazu als Gewinner durchgesetzt. kommt, ist die Nähe von diesem Worldmeeting. Nächstes Jahr Natürlich gab es auch ein super Rahmenprogramm, mit einer findet es in Indien statt. Vielleicht finden sich ja noch einige Nations Night, einen Rumänischen Abend, Sightseeing usw. Tabler, die sich spontan entscheiden, doch noch mitzufahren. Ein ausführlicher Bericht kommt noch von Singer Florian. Ich wünsche euch allen schöne Sommerferien, dass alle frisch Im Juli werde ich unsere Nachbarn und unseren Partnertisch erholt in das neue Round Table Jahr starten und mich immer RT49 Weiden zu ihrem Ochsenfest besuchen. Da die 49er wie wieder zu den internationalen AGM’s, CTM, STM, ARTSA, wir, nächstes Jahr das AGM ausrichten und das die „General- und vieles mehr begleiten. probe“ sein wird. Euer IRO Vom 24. bis 28. August findet das Worldmeeting in Bremerhaven Mike Nations Night Brasov EMA Chairmen Steve Lord EMATM in Brasov, Rumänien circular 9 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:42 Seite 10 R OU ND TAB L E AUST R IA 10 circular R E G I O N A L P R Ä S I D E N T S O U T H Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:43 Seite 11 R E G I O N A L P R Ä S I D E N T S O U T H R OU ND TAB L E AUST R IA Heimo Kramer Regionspräsident RTA South 2011/2012 Liebe Tabler-Freunde! Als Beispiel für unser gemeinsames Auftreten als ROUND Kurz umrissen zeigt er die wichtigsten Ziele, regional sowie TABLE AUSTRIA – REGION SOUTH möchte ich euch international (Gründung RT-Slowenien), auf. nebenstehend unseren Welcome-Letter präsentieren. Das Regions-Briefpapier ziert der neu entworfenene Regions- Heimo Kramer Pin (mit dem Kärntner und Lienzer Löwen) – im Header sind Regionspräsident Clubjahr 2011/12 alle Regions-Tische angeführt. ROUND TABLE AUSTRIA - REGION SOUTH Hochleistungszug der KBB (KlopeinerseeBezirksBahn) Reini, Richie und Peter beim ersten kleinen Bier Sergeant at arms Regionsmeeting 18. Juni 2011 nicht von Anbeginn an an Bord gewesen ist, ließ die Disziplin Am. 18. Juni 2011 gab es in der Region Süd (Kärnten / ein „wenig“ zu wünschen übrig. Auf der Rückfahrt von Völker- Osttirol) ein weiteres Regionsmeeting. Dabei durfte ich als markt nach Unterburg war er dafür doppelt so streng – und Regionspräsident 5 Tische der Region Süd mit zum Teil (ich würde auch sagen, der Tradition der letzten HJVs bzw. beachtlichen Abordnungen begrüßen. AGMs folgend) gingen ihm die hochprozentigen „arms“ aus. Nach einer rasanten Fahrt mit dem Zug auf der Neubaustrecke Dennoch darf sich das Charitykonto vom RT Völkermarkt auf der Koralmbahn durch St. Kanzian nach Unterburg/Drau mehr als 150 € Zahlungseingang freuen. durften wir die MS Magdalena besteigen und eine schöne Rundfahrt nach Völkermarkt rundete das Meeting ab. Beim Regionsmeeting wurde auch über das angestrebte erste Meeting mit potentiellen Interessenten in Ljubiljana berichtet, Natürlich durfte wie bei beinahe jedem offiziellem Meeting das am 22. Juni 2011 über die Bühne gehen sollte. auch der „Sergeant at Arms“ nicht fehlen. Da dieser jedoch Ein Regionsmeeting dient jedoch nicht nur zur Verknüpfung circular 11 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:43 Seite 12 R E G I O N A L P R Ä S I D E N T R OU ND TAB L E AUST R IA S O U T H der Tische untereinander, sondern es wurde vielmehr über die Region Süd, unseren gemeinsamen Zielen und Aktivitäten gesprochen. So arbeiten wir einmal mehr an einem gemeinsamen Terminkalender in der Region, in dem die einzelnen Termine der Tische auch für nationale und internationale Besucher ersichtlich sind (Danke Boris Mikula für die Idee und Umsetzung). Um als Region Süd auch nach außen bemerkbar aufzutreten und vor allem ein Zeichen zu schaffen, das nicht nur unsere Kärntner Tische identifiziert, bat ich immer wieder, unseren graphisch begabten Mitglieder um Vorschläge für ein Logo. Nun haben wir es gefunden – Der alte und der neue Regionspräsident (während seiner 1. Amtszeit) danke Heimo Kramer für den tollen Entwurf, der ab sofort als offizielles Logo und CI für uns in der Region Süd Der Nachfolger (Heimo Kramer) wurde ten. Ein Teil der Tabler reiste früher ab, dienen wird. per Akklamation einstimmig gewählt. der andere später, ein kleiner Teil gar Ich bin mir sicher, dass der von uns in nicht ;-). Am Ende des offiziellen Teils gab es der Region gemeinsam eingeschlagene auch einen für mich persönlich traurigen Weg mit enger Zusammenarbeit der Als Abschluss möchte ich mich persön- Anlass. Auf Grund meiner anderen Tische unter der 2. Regionspräsident- lich bei allen Tablern in der Region Süd Verpflichtungen schaft1 von Heimo Kramer bestens fort- für die Zusammenarbeit bedanken, bei bei Round Table (Austria und RT10 Klagenfurt) war für gesetzt wird. ders und speziell bei Edi Fahrngruber mich der Zeitpunkt gekommen die Regionspräsidentschaft abzutreten. den Past-Präsidenten der Region beson- Nachdem die MS Magdalena um einiges von RT20 für das legendäre Katschberg- an (flüssigen) Ballast jedes Grades er- meeting sowie bei Roberto Colazzo von leichtert wurde, trat die Tschutschubahn RT 47 Völkermarkt für das nicht minder (pardon Unterkärntner Hochleistungs- legendäre Meeting am Völkermarkter flascherlzug) die Fahrt zum Klopeiner - Stausee. see an, um der aktuellen Präsidentin von LC 4 Klagenfurt, Frau Nina Maierhofer Richie Gradnik einen Besuch in ihrem Hotel abzustat- Ehem. Regionspräsident der Region Süd 1 Sollte sich jemand die Frage stellen, warum zweite Regionspräsident schaft, hier die Antwort: Nach knapp 2 Stunden war die 1. Regionspräsidentschaft von Heimo beendet. Auf Grund widriger Umstände, die an dieser Stelle nicht näher erläutert werden (unglückliche Kombination von verschiedenen Randbedingungen) wurde die Region Süd von einer Regionspräsidentin vorübergehend geführt. Die zweite Regionspräsidentschaft von Heimo begann übriUnsere blonde, neue Regionspräsidentin Nina 12 circular gens am 1. Juli 2011 mit Übergabe Boris, RT11, Roberto RT47, Richie RT10 der Präsidentenkette. Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:43 Seite 13 E V E N T S R OU ND TAB L E AUST R IA AGM Feldbach 2011 Bad Gleichenberg, 20. bis 22. Mai 2011 Die Mitglieder vom Round Table 29 Feldbach hatten die Ehre, das AGM 2011 vom 20. bis 22. Mail in Bad Gleichenberg auszurichten. Der Einladung folgten über 200 Tabler, zum Teil mit Partnerin (Tablette) und Kindern (Tablettlein). Schon der Welcome-Abend startete sehr zünftig mit gebratenen Stelzen, Steierkren und Bier. Ort des Geschehens war die Diskothek „Oasis“, wo wir ein gesamtes Stockwerk für uns allein hatten. Zu später Stunde – die Stimmung war gerade am Höhepunkt – trafen noch einige Studentinnen von der benachbarten Fachhochschule in der Diskothek ein, was bei gewissen Anwesenden für Nach dem Mittagessen gönnten sich die für unseren Galaabend nutzen. Im feier- große Freude gesorgt hat. meisten Gäste eine kleine Pause, um lichen Rahmen wurden die Präsident- dann frisch gestärkt den Galaabend zu schaftsketten übergeben und auch der Nach einer sehr kurzen Nacht fanden besuchen. Wir hatten das Glück und Charitygedanke kam nicht zu kurz. sich die Delegierten in der Aula der FH konnten den historischen „Mailandsaal“ Bei der amerikanischen Versteigerung Joanneum ein, um das AGM abzuhal- eines ten. Einzelne Tabler waren vom Vor- bekannten Kärntner Bildes abend noch deutlich gezeichnet, mein Künstlerin „Aktrice“ persönlicher Favorit ist im Anzug aber wurde großzügig ge- ohne Schuhe erschienen – er hatte sie spendet am Vorabend irgendwo „verloren“ – er konnte ein Betrag war somit nicht nur „delegiert“ sondern von EUR 1.100,- auch „geh-lädiert“. Die restlichen Be- gesammelt werden – sucher konnten sich in der Zwischenzeit danke an alle Be- im „Olympiazentrum Merkendorf“ in teiligten! Dieser Be - Disziplinen wie Gummistiefelweitwurf trag wurde gemein- und Bogenschießen messen. sam mit den EUR und der so circular 13 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:43 Seite 14 E V E N T S R OU ND TAB L E AUST R IA 600,00 von unserem „Sergeant at arms“ Musikalische Unterhaltung kam von der Medicine Resort“ in Bad Gleichenberg einer Familie zur Verfügung gestellt, die Band K´s Live und so wurde es ein sehr statt. Bei klassischer Musik und umfang- ein Therapiefahrrad für ihre Tochter unterhaltsamer Abend. Die letzten reichem Buffet konnten sich alle noch angeschafft hat. Gäste haben im Morgengrauen den für die Heimreise stärken. Der Wirt, der unser Clublokal „Land- Heimweg angetreten. gasthof Wippel“ betreibt, hat sich mit Wir hoffen, es hat allen Teilnehmern seiner Mannschaft voll ins Zeug gelegt Am Sonntag fand bei herrlichem Wetter gefallen und wir bedanken uns herzlich und für kulinarische Genüsse gesorgt. das Farewell auf der Terrasse des „Life für das zahlreiche Erscheinen! GM AIm pressions 14 circular Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:43 Seite 15 E V E N T S R OU ND TAB L E AUST R IA FUNTA 12 und CULA 7 – Komm hol das Lasso raus … Pforzheim, 25. bis 27. März 2011 Wenn unsere Nachbarn schon eine der größten Veranstaltungen des Landes im Jahr abhalten ist es natürlich selbstverständlich, dass wir diesem Event beiwohnen und den Trip in den „hohen“ Norden antreten. Bei insgesamt ungefähr 450 – 500 kolportierten Besuchern war die FUNTA 12 und CULA 7 (FUN for TAbler aus 12 Distrikten und Circles Und LAdies aus 7 Distrikten), soviel sei schon vorweggenommen, sehr unterhaltsam, informativ und definitiv eine Reise wert. Nach einer unkomplizierten Anfahrt und dem Bezug der Quartiere ging es postwendend zur Registrierung, die im idyllisch gelegenen und wahrlich sehenswerten Wildpark in Pforzheim stattgefunden hat. Die anschließende Führung brachte interessante Details über Elche, Wildschweine, Luchse oder auch Seeotter ans Tageslicht, wobei an dieser Stelle die uneingeschränkte Besuchsempfehlung für all jene unter euch, die einmal zufällig in dieser Ecke sind, ausgesprochen werden kann. Vollgepumpt mit Wissen über die europäische Flora und Fauna drehte sich nach dem anstrengenden Marsch in weiterer Folge beim ebenfalls im Wildpark angesetzten Welcome alles ganz um die Genesung der ausgelaugten Körper. Dank des leckeren Barbecues und dem Genuss des einen oder anderen „Tannenzäpfles“ konnten sich die leeren Batterien aber rasch wieder auffüllen. Aufgrund der angeregten Diskussionen verpassten wir fast unseren mitternächtlichen Einsatz „Happy Birthday“ anzustimmen, galt es doch den Pforzheimer Grillmeister in seinem neuen Lebensjahr recht herzlich willkommen zu heißen. Einige Nachteulen ließen sich dann noch zu einer Stadtführung der etwas anderen Art hinreißen und nahmen so eigenartig klingende Sehenswürdigkeiten wie das „Koma“ oder den „Musikpark“ genauer unter die Lupe. Dass an diesen Orten hauptsächlich tanzendes Publikum anzutreffen war verwunderte dann doch ein wenig … Der Samstag stand zuerst im wahrsten Sinn des Wortes ganz im Zeichen von „Au“, wobei hier weniger der physische Zustand der Ladies und Tabler zum Ausdruck kommen soll, sondern vielmehr die Ordnungsbegriffabkürzung für Gold gemeint ist. Am Programm stand nämlich die Besichtigung der Schmuckwelten, einem Schmuckmuseum. Nach diesen goldigen Aussichten und einer stärkenden Mahlzeit war es Zeit die offiziellen Programmpunkte in Angriff zu nehmen. Mit sage und schreibe 34 Tagesordnungspunkten glänzte die Marathondelegiertenversammlung nach deren Ende die Möglichkeit geboten wurde einen von fünf verschiedenen Workshops zu besuchen. Die gesamte österreichische Delegation beehrte dabei geschlossen Werner „Ironic“ Maier, den Deut schen IRO, bei seinem Vortrag über internationales Tablen. Mit viel Witz und Charme wurde hier auf den Sinn und Nutzen von einem länderübergreifenden Tablernetzwerk hingewiesen, wobei gerade für neue Mitglieder oft unbekannte aber international häufig verwendete Begrifflichkeiten und Abkürzungen ebenfalls näher erläutert wur- den. Auf die Präsentation einiger ausgewählter und empfehlenswerter AGMs sowie den Hinweis auf das RTI World Meeting, das heuer in Bremerhafen abgehalten wird folgte für einen (Un)glücklichen nach der Devise „learning by doing“ passend zum Workshoptitel gleich eine harte Bewährungsprobe. Ob Übermut oder Unwissenheit im Spiel war wird wohl ewig ein Rätsel bleiben, fest steht jedoch, dass der Buffaloclub seit diesem Tag ein neues Mitglied vorzuweisen hat. Aufgrund der hohen Teilnehmerzahlen quer durch alle fünf Workshops wurde eindrucksvoll unter Beweis gestellt, dass die Nachfrage nach tief schürfendem Tablerwissen durchaus gegeben ist und man keine Angst um den „Nachwuchs“ haben muss. Nach einer netten Nachbesprechung der bisher vorgefallenen Ereignisse in der Hotelbar stand das Abendprogramm ganz im Zeichen des Wilden Westen. Getreu dem vorgegebenen Motto „Komm hol das Lasso raus …“ stürzten wir uns in die legere Westernparty, bei der man unter anderem in den Genuss von mannigfaltigen kulinarischen Köstlichkeiten aus allen 12 Deutschen circular 15 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:43 Seite 16 E V E N T S R OU ND TAB L E AUST R IA Distrikten gekommen ist. Da auch wir „Ösis“ bei dieser Nations Night nicht aus dem Rahmen fallen wollten kredenzten wir Tiroler Speck und Käse begleitet von leckerem Bauernbrot. Das nationale Präsidium entpuppte sich hierbei als begnadetes und eingespieltes Speckaufschneiderteam und auch die Wahl unseres Standes (wir durften als einzige Tabler inmitten der reizenden Ladies verweilen) war goldrichtig. Zum Gaudium der anwesenden Gäste bot sich auf einer Bühne die Möglichkeit seinen Gleichgewichtssinn beim Bullenreiten unter Beweis zu stellen, was sich vor allem zu fortgeschrittener Stunde als nicht unbedingt leichtes Unterfangen herauskristallisiert hat. Ästhetisch ansprechender war dann schon die vom LC initiierte Linedanceaufführung, die mehr als nur ein beiläufiges Rahmenprogramm dargestellt hat. Nachdem die Sperrstunde in der Schwarzwaldsängerhalle geschlagen hat ging es weiter zur fröhlichen Afterparty in das Hotel Residenz, bei der bis zum Krähen des Hahnes weitergeschunkelt und diskutiert wurde. Die FUNTA wird traditionell immer zwei Jahre hintereinander in derselben Stadt abgehalten – in diesem Sinne danke Pforz heim für 2011 und see ya 2012. Und auch wenn es dafür einen Euro in das Phrasenschwein gibt: Danke es war FUNTAstisch! Auf dem FUNTA 12 und CULA 7 ritten die Bullen und schwangen für euch das Lasso: Harry Koller, Beatrix und Florian Laad, Florian Singer und Olivia Schwanninger, Sabine und Jürgen Winterheller. YiT Jürgen, RT17 Leoben AGM Schweiz Lausanne / Genfer See, 6. bis 8. Mai 2011 Nachdem die berühmte Aschenwolke aus Island meinen letztjährigen Besuch beim AGM Schweiz verhindert hat, war es eine absolute Pflicht für mich dieses Jahr nach Lausanne an den Genfer See zu reisen. Den Auftakt des sehr gelungenen AGM Wochenendes bildete eine „Flower Power“ Party, bei welcher ich bei weiten nicht der letzte Gast war, als ich lang über Mitternacht die Party-Location verlies. sitz des Olympischen Komitees unter anderem das Olympische Museum. Am nächsten Tag besuchten die internationalen Gäste kurz das AGM und konnten kurz einige Worte an die Delegierten richten. Danach, wie wir es von den Schweizern gewohnt sind, ein perfekt organisierter Tag im wunderschönen Lausanne, der Hauptstadt des Sportes. Und natürlich besuchten wir im Haupt- Der Galaabend war geprägt von der Präsidentenkettenübergabe an den neuen Schweizer Round Table Präsidenten Axel Primoschitz, welcher im Übrigen österreichische Wurzeln hat. Am Beispiel Schweiz sieht man, wie leicht wir es bei der Organisation und der Durchführung des AGM’s haben. Round Table Schweiz hat bei jedem AGM eine Simultanübersetzung zwischen Deutsch und Französisch. Eigentlich müsste auch noch Italienisch übersetzt werden, aber das würde lt. dem Schatzmeister das Budget sprengen. Besonders gefiel mir auch die Tradition, wie sie auch in anderen Ländern der Fall ist, dass der Präsident ein Motto und ein Projekt vorgibt, an welchem sich alle Tische in diesem Jahr orientieren. Abschließend kann ich nur jedem Tabler empfehlen zum AGM in die Schweiz zu fahren, es wird niemand bereuen! YIT Harry, RTA Past-Präsident 16 circular Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:43 Seite 17 E V E N T S R OU ND TAB L E AUST R IA Reisebericht Pre-Tour und AGM Finnland Rovaniemi am Polarkreis, Mai 2011 Als einziger Österreichischer-Tabler hatte ich vom RTA die Möglichkeit das AGM sowie die Pre-Tour in Finnland zu besuchen. Als Salmiakki Geeichter wusste ich, was auf mit zukam. Am Montag den 16. Mai ging es von München nach Helsinki und weiter nach Rovaniemi am Polarkreis. Iro Jarri holte mich mit einem Schweizer Pärchen und zwei lässigen Deutschen ab. Nach kurzer Begrüßung und Quartierbezug in den Unterkünften bei der Internatio nalen Schisprungschanze begann gleich der herrliche Welcome Abend mit den Tablern von Rovaniemi. Mit dabei war auch Iro Dragos aus Rumänien. Es war eine gelungene Party mit Abschluss im „Österreich-Haus“. Dienstag wurde das „Arktikum House“ Donnerstag machten wir einen Ausflug die Homepartys gewesen sein. Freitag besichtigt mit anschließender Party. Am zum RanuaZoo und dem „Northermost hatten wir Zeit für einen Stadtbummel. Mittwoch wurden wir zu einer Renn- Wildlife Park“. Am Abend wurde tradi- Natürlich besuchten wir auch den tierfarm gebracht wo wir Renntiere mit tionelles Essen im Lapplandlokal ge- Devoshop, die vielen Artikel sind dort in Lassos fingen. Den Abend ließen wir am speist. Am Donnerstag waren wir schon einem kleinen Shop, der sich wirklich „Berg“ (200 m Seehöhe) ausklingen. um die 30 Jungs, Grund dafür dürften sehen lassen kann, untergebracht. circular 17 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:43 Seite 18 E V E N T S R OU ND TAB L E AUST R IA Danach fand die Kostümparty statt, dort abend fand mit ca. 400 Gästen im Hause, aber ich habe schon die nächste gab es Lachs vom Feinsten. Bis in der „Santa Claus Village“ statt. Das High- Gelegenheit wieder zu kommen: Das Früh wurde gefeiert, um 3 Uhr wurde es light war die Eisbar, sogar die Gläser Arcticmeeting vom 2. bis 5. Februar erst leicht düster und um 6 Uhr war es waren aus Eis. Eine Spezialität war 2012, mit Eisfischen, einer Saunahütte bereits wieder hell, denn im Sommer „Hirvilimo“ (Hirschenlimonade)= Jä- in der Wildnis und „schimoped“ fahren. geht die Sonne am Polarkreis nicht germeister!!. unter. Gefeiert wurde bis in die Morgen- Wer Interesse hat mich zu begleiten Am Samstag machten wir eine Boots- stunden. kann sich unter [email protected] tour auf eine kleine Insel. Der Gala- Am Sonntag ging es wieder ab nach melden. AGM Sundsvall / Schweden Sundsvall, 1. bis 5. Juni 2011 Die erste offizielle Reise als RTA Vize-Präsident führte mich in warteten schon Daniel (Norwegen) und Stefan (Schweden) auf den hohen Norden und begann um 13.30 Uhr am Flughafen den letzten Ankömmling dieses Tages. Wiedersehen mit Jochen in Innsbruck. Über Frankfurt ging es mit etwa 2 Stunden und Birgit – 2-3 Bierchen und nach einem kleinen Imbiss ging Verspätung zum Arlanda Airport und anschließend mit dem es dann gleich zu unseren Hosts. Express in die City von Stockholm. Als Begrüßungskomitee Der Donnerstag begann früh morgens mit Frühstück am Stockholmer Hauptbahnhof. Um 10.00 Uhr war es dann soweit und die Midnight Sun Tour Teilnehmer trafen sich alle zur Abfahrt nach Sundsvall. Der Zug war bereits sehr gut mit Tablern und Ladies gefüllt – 4 Stunden Fahrt, doch keine Sekunde Langeweile. Bei der Ankunft wurden wir bereits vom ortsansässigen Convenor erwartet und in Kleinbussen ins Hotel transportiert. Als erstes wurde natürlich gleich das schwedische Vorstandsmeeting gecrashed. Nach etwas Entspannung ging es am Abend in der Stretchlimo zum Präsidentendinner ins Casino von Sundsvall. Hervorragendes Essen, tolle Musik und eine perfekte Location stimmten uns an diesem Tag schon auf ein grandioses Wochenende ein. Freitag wurde ausgeschlafen und die Innenstadt von Sundsvall erkundigt. Mittagessen im Rathaus und mentale Vorbereitung in der Wellnessabteilung unseres Hotels auf den großen Welcomeabend unter dem Motto „Las Vegas“. Um 18 Uhr trafen sich 800 Tabler und Ladies wieder im Rathaus zu einer einzigartigen Tabler/Lady Hochzeit und ich sage euch, es ging ab wie auf einem Rock-Konzert. Nur 45 Minuten später wurden 18 circular Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:43 Seite 19 E V E N T S R OU ND TAB L E AUST R IA Ankunft in Sundsvall Galaabend mit hollä ndischen Freunden Banner Exchange Las Vegas Party Vizes aus Schweden, England & O ̈ sterreich alle Teilnehmer in Busse verfrachtet und auf über 30 verschie- Alle wie aus dem Ei gepellt – doch wer einen steifen Event dene Homeparties gebracht. Perfekt organisiert verbrachten erwartete, wurde enttäuschst. 5 Minuten, nachdem alle 800 Jochen, Birgit und ich einen tollen Abend mit gutem Essen und Teilnehmer im Festsaal Platz nahmen, peitschte die Band alle lustigen schwedischen Liedern im Hause eines Oldtablers. auf Stühle und Tische – nur zum Speisen wurde zwischendurch Gegen 23 Uhr ging es mit den Bussen wieder zurück und die pausiert. An den vielen Bars, Tanzflächen und Karaoke- Las Vegas Party fand ihren Höhepunkt. Tempeln wurde bis früh morgens gefeiert. Das Aufstehen am Samstagmorgen zum Meeting viel naturge- AGM Schweden – ein Event, das man als Tabler nicht missen mäß etwas schwer – wurde jedoch durch viele lustige Aktionen sollte!!! der internationalen Gäste redlich belohnt. Nach dem BannerExchange in der Spa-Bar lief der Countdown schon für den Yit großen Galaabend. Flo AGM Deutschland Koblenz, 10. bis 12. Juni 2011 Unser IRO-Mike und ich machten uns Ankunft beim Welcomeabend das Buffet Koblenz statt, bei welchem zu Beginn am Pfingstwochende auf das AGM leer und das heimische Bier aus. Wir alle internationalen Gäste begrüßt wur- Deutschland als österreichische Teilneh - mussten daher nach Begrüßung von den. Anschließend ging es für die Gäste mer zu beglücken. Der Pfingst-Freitags - hunderten deutschen und Freunden aus direkt zur BUGA, der Bundesgarten- verkehr machte uns jedoch bei der aller Welt auf Bier aus Norddeutschland schau in Koblenz. Anreise einen kleinen Strich durch die und die benachbarte Dönerbude auswei- Ein wunderschöner Tag in einem phan- Rechnung, da die Anreise doppelt so chen. tastisch angelegten Park auf beiden lange dauerte als geplant. Rheinseiten, welcher mit österreichi- Das hatte insoweit keine weiteren Das AGM fand am Samstag in einem scher Ingenieurskunst per Seilbahn ver- Auswirkungen, nur waren nach unserer etwas engen Saal der Fachhochschule bunden wurde. circular 19 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:43 Seite 20 E V E N T S R OU ND TAB L E AUST R IA Wie immer gab es mit den internationalen Gästen bei der Fülle von Lokalen in Koblenz kein nach Hause kommen. Aber irgendwie schafften wir es zum Presidents-Cocktail, wo wir neben Wimpel auch österreichische Schmankerln übergeben konnten. Die Übergabe der Präsidentschaft mit der Vorstellung des neuen Präsidiums und der neuen Regionsvorsitzenden fand in einem Theater abgekoppelt vom Galaabend statt, welches mir sehr gut gefiel und auch für Österreich einmal angedacht werden sollte. Der neue Präsident Christian Blankenhorn wurde vor dem RTI World Meeting im August Ich würde mich freuen, wenn wir näch- herzlichst von den anwesenden Dele- 2011 und dem CTM in Pforzheim 2012 stes Jahr mit einer stärkeren Delegation gierten in seiner Funktion willkommen nicht die Position neu besetzen wollte. zum AGM nach Deutschland anreisen geheißen und der scheidende Präsident würden, zählt Deutschland doch zu Rolf Schuhman mit Standing Ovations Der „Gala-Abend“ fand in einem wun- verabschiedet. Im Übrigen wurde die derbaren alten Restaurant auf mehreren Amtszeit von IRO-Werner Maier um ein Ebenen statt, was unkonventionell ist, YIT Harry weiteres Jahr verlängert, da man kurz jedoch perfekt gepasst hat. RTA-Past-Präsident einem unserer engsten Verbündeten. AGM Estland – Terviseks (Prost auf Estnisch Palmse Manor, 10. bis 12. Juni 2011 Wie lautet das Motto, wenn in den heimischen Gefilden Um Zeit zu finden, der wunderschönen Stadt Tallinn einen Dauerregen und kühle Temperaturen das Wetter dominieren? Besuch abzustatten, ging es für meine Gattin und mich schon Ganz klar: Ab in den Norden. Unlogisch? Weit her geholt? einen Tag früher Richtung Estland und ich kann euch sagen, Klar, doch während hierzulande am Pfingstwochenende die wir wurden nicht enttäuscht. Die Hauptstadt hat einen der am Heizungen teilweise wieder reaktiviert wurden konnten unsere besten erhaltenen mittelalterlichen Stadtkerne Europas der mit Baltischen Gastgeber mit strahlendem Sonnenschein und 30° seinen historischen Fassaden, Bauwerken aus dem 13. aufwarten. Jahrhundert, engen Gassen und Gildenhäusern auch von der UNESCO zum Weltkultur erbe erklärt wurde. Beim Spaziergang durch die Altstadt scheint es, als ob man direkt eine Reise ins Mittelalter angetreten wäre. Kitsch oder aufdringliche Touristenfänger säumen zum Glück jedoch nicht das Stadtbild. Nach einer wunderbaren Freiluftkinonacht am Flachdach eines Hochhauses klang der erste Tag prall gefüllt mit beeindruckenden Impressionen aus und die Devise lautete Energie tanken für die kommenden Tage beim AGM in Palmse. Gleich beim Empfang zur Registrierung hieß es für uns „Hallo mein Name ist Hiob – ich habe eine Botschaft für euch“. Wir waren nämlich angeblich nicht auf der Registrierungsliste (wie zufällig sämtliche andere ausländischen Tabler auch…), was die Konsequenz nach sich zog, dass kein Zimmer eingeplant war. Nach freundlicher Unterstützung des Estnischen IRO William fand sich schlussendlich doch noch ein Quartier für uns, auch wenn wir es mit einer Dame vom Ladies Circle teilen mussten… 20 circular Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:43 Seite 21 E V E N T S R OU ND TAB L E AUST R IA na gut es kann wirklich schlimmer kommen :). Nach dem Bezug der Räumlichkeit ging es schnurstracks zur Welcomeparty bei der so fremdartige Gerichte wie Schweinsbraten, Sauerkraut oder Püree am Speiseplan standen. Wir waren zu dem Zeitpunkt zwar noch die einzigen ausländischen Gäste die Aufnahme in den Kreis der gastfreundlichen englischsprachigen Esten ging aber augenblicklich von statten, sodass das Stimmungsbarometer rasch nach oben ausschlug. Mit leichter Verspätung konnten wir zu späterer Stunde unseren RTA-Präsi Florian Laad und seinen ehemaligen Kufsteiner Tischkollegen Wolfgang Ritzer in unserer Mitte begrüßen, gerade noch rechtzeitig vor dem musikalischen Highlight des Abends, einem Auftritt von Tanel Padar and The Sun (für alle nicht Eurovision Song ContestErprobten sei nur angemerkt, dass Tanel Padar im Jahr 2001 den Sieg für Estland ersungen hat). Nachdem die Band den Anwesenden so richtig schön eingeheizt hat, war es ein leichtes die restliche Nacht ausgelassen und fröhlich abzufeiern. Der Samstag begann mit einer Stippvisite zum Auftakt des AGM, zu dem man jedoch nur Zutritt gewährt Sonnenschein im wunderschönen Gar - nach Palmse beordert, welche die bekam, wenn man dem überdimensio- ten am Buffet zu bedienen und die Partypeople bis in die frühen Morgen- nalen Donald Duck am Eingang mit der ernormen Hüte und prächtigen Klei- stunden mit deftigen Sounds versorgt Konsumation eines Vodkas samt Essig- dern der Damen vom LC unter die Lupe haben. gurkerl sanftmütig stimmte. Nach einer zu nehmen. Nach einem kurzen Break kurzen Vorstellungsrunde wurden wir ging es schnellen Schrittes zum Bankett, Nach einem spärlichen Frühstück ging auch schon zum Alternativprogramm das Kleidungstechnisch unter dem es am Sonntag dann wieder retour entlassen, das sich als nicht so wirklich Motto „Romeo und Julia“ stand. Richtung Heimat und es blieb unterm überdacht entpuppt hat. Geboten wurde Dementsprechend beeindruckend war Strich eine lohnenswerte Reise, auch nämlich nichts, sodass man sich auf eige- die Kostümierung der meisten Gäste, wenn unsere Freunde aus Estland auf ne Faust durch die Gegend schlagen auch wenn sich die kleine Delegation aus der Organisatorischen Seite noch einige musste. Auch hier fielen wir glücklicher- Österreich vehement dem Modediktat Hausaufgaben zu machen haben. weise wieder auf die Butterseite, traten gebeugt hat und in Lederhose und wir doch gemeinsam mit den Freun - Dirndl für Aufsehen sorgte. Dem Mahl In Estland vertrieben die Gelsen und dinnen des Estnischen IRO und des folgte eine exklusive Bootstour der beugten dem Sonnenbrand vor: Florian Past-Präsidenten sowie Bjarne aus Däne - RTA-Herren, bei der es neben der Laad, Wolfgang Ritzer, Sabine und mark im angenehm klimatisierten BMW Bekanntschaft mit dem kühlen Nass Jürgen Winterheller eine Reise ans nahe gelegene Meer an. auch noch ein Stelldichein mit ungefähr Passend zum Beginn des Banner Lunch 1.000.000 Gelsen zu machen galt. Für fanden wir uns wieder im Palmse Manor das Nachtprogramm wurde vom größ- YiT Jürgen House ein, um uns bei strahlendem ten und besten Nachtclub Estlands DJs RT 17 Leoben circular 21 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:43 Seite 22 E V E N T S R OU ND TAB L E AUST R IA Die EMA-Region zu Gast in Brasov / Rumänien Brasov, 22. bis 26. Juni 2011 Die Vertreter der Mitgliedsländer der EMA-Region (EuropeanMeditarian American) trafen sich an diesem Wochenende im rumänischen Brasov zu ihrem jährlichen Meeting. Dragos der ansässige IRO hat während des ganzen Jahres kräftig die Werbetrommel gerührt und sein Engagement wurde mit 26 teilnehmenden Nationen mehr als belohnt. Gemeinsam mit unserem Präsidenten Florian Laad reiste ich am Mittwoch via München und Bukarest an. Die anschließende 3-stündige Busfahrt war zwar anstrengend, aber vom Convenor Horia perfekt organisiert. Banner Exchange Der erste Abend war ein allgemeines besucht, gut gegessen und am Abend Nach einem Besuch des Dracula- Begrüßen und Wiedersehen von alten ausführlich im Zuge einer rumänischen Schlosses am späten Nachmittag ging es und neuen Tabler-Freunden und spielte Nacht unter freiem Himmel gefeiert. am Abend hoch über Brasov zu meinem sich großteils im von Brasov 12 Kilo- persönlichen Highlight – der Nations- meter entfernten, in einem Schigebiet Am Freitag standen die Workshops am night. 26 Länder präsentierten in lan- gelegenen Hotel ab. Programm und das offizielle Meeting destypischen Farben bzw. Trachten für Samstag wurde vorbereitet. Donnerstag war Kultur und Freizeit angesagt. Es wurde ein altes königliches Jagdschloss besichtigt, eine Sektkellerei 22 circular Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:43 Seite 23 E V E N T S regionale ihrer Ende des Meetings war gegen 16 Uhr Heimat. Wir waren natürlich in Leder- Köstlichkeiten aus und nach einem leicht verspäteten hose mit Brot, Speck, Käse und Tiroler Mittagessen ging es im Anschluss an den Schnaps vertreten und hatten gemein- Banner-Exchange zum Ausrasten für sam mit unseren Freunden einen riesen eine Stunde noch auf die Zimmer. Der Spaß. Galaabend wie immer elegant und sehr R OU ND TAB L E AUST R IA unterhaltsam – einzig das Essen kam Samstag hieß es früh aufstehen und etwas verzögert – so genossen wir die pünktlich beim Meeting erscheinen. Als Hauptspeise erst kurz vor 01:00 Uhr offizieller Delegierter fungiert bei den morgens (hatte allerdings auch mit den internationalen Treffen immer der IRO vielen und üppigen Vorspeisen zu tun). Nationsnight mit Dan aus New York (Mike Leitl). Mitglieder der nationalen Vorstände sind großteils anwesend und Die Österreich Delegation (2 Mal Flo, können mitdiskutieren – haben jedoch Mike und Martin) trat die Rückreise kein Stimmrecht. Es standen die Be- nach Bukarest gemeinsam mit Finnland, richte Malta, Belgien, Israel und Litauen gegen der einzelnen Subregionen (NTM, CTM und STM), die neue 11:00 Uhr am nächsten Tag an. Webseite (www.rtinternational.org), das Budget, Mitgliederentwicklung, Ter - Wir bedanken uns nochmals bei allen minplanung 2011/12 und einiges mehr rumänischen Tablern für die tolle auf dem Programm. Hauptpunkte wa- Organisation und das viele Herzblut. ren jedoch die Vergabe des EMATM Wir kehren mit vielen neuen Ideen nach 2013 ( hier konnte sich überraschend Hause zurück und freuen uns auf ein Bulgarien gegenüber Dänemark durch- Wiedersehen mit unseren internationa- setzen) und die Wahl des neuen EMA- len Freunden beim World Meeting in Chairman (dieses Rennen entschied Bremerhaven (24.-28. August). unser englischer Freund Steve Lord für sich – der übrigens – so wie viele ande- YiT Flo re – bereits sein Kommen für unser AGM vom 18.-20. Mai 2012 in Kufstein P.S.: Das nächste EMA Meeting findet zugesagt hat). vom 20.-24. Juni 2012 in Brüssel statt! Banner Exchange Galaabend auf Dä nisch Königliches Jagdschloss circular 23 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:43 Seite 24 N E U A U F N A H M E N R OU ND TAB L E AUST R IA ROUND TABLE 5 WIEN Geboren: Stand: Stefan Hernitz Florian Hinteregger Dr. Samir Helmy RT 4 RT 4 RT 5 6. Juni 1986 ledig, keine Kinder Mertl Kunststoffe GmbH / Geschäftsführer Berufsbegleitendes Studium zum Master of Business Administration und Dipl. Betriebswirt Beruf: sämtliche Sportarten, Familie und Freunde Hobbies: Mein persönliches Credo: Nutze die Welt als deinen Spielplatz und lebe nach bestem Wissen und Gewissen. Aufnahme: RT-Pate: 17. Juni 2011 Stand: ledig, keine Kinder Projektentwicklung, Liegenschaftsverwaltung, Dipl.-Ing. des Bauwesens (Graz Joanneum) und Master of internalional business management (London Business School Kingston University). Beruf: Hobbies: Jagd, Golf, Wasserski, Radfahren, Berggehen, Laufen, Schwimmen, Skifahren Im generellen brauche ich den sportlichen Ausgleich, um ausgeglichen im Berufsleben zu sein. Mein persönliches Credo: It always could be worse. Ich arbeite um zu leben und lebe nicht um zu arbeiten. Mag. Alexander Gimborn ledig Beruf: Arzt Hobbies: Laufen, Lesen, Reisen, Badminton, Organisation von Veranstaltungen Mein persönliches Credo: Es ist mir wichtig meine Zeit zu nutzen und in meinem „Mikrokosmos“ etwas zu bewirken. Gleichzeitig darf der Ehrgeiz nicht übertrieben sein und die Gelegenheit verpasst werden immer wieder stehenzubleiben, das Leben rundherum zu realisieren und zu genießen. RT-Pate: RT-Pate: 21. April 2011 Dr. Markus Haberfellner Mag. Axel Gimborn Round Table ist für mich: Round Table ist für mich: Ein Kreis des Vertrauens unter gleichen ethischen Wertvorstellungen. Soziale Veranwortung im Bezug auf Unterstützung von Bedürftigen, Engagement und persönlichen Einsatz für Andere, Freundschaft, Networking, lustige und in Errinnerung bleibende Stunden mit Freunden, Bekannten und Fremden. Wohltätigkeit: Freundschaft ist für mich: Round Table gibt mir die Möglichkeit, mich aktiv an unserem sozialen Umfeld zu beteiligen. Gezielt dort zu helfen, wo Hilfe notwendig ist und auch ankommen soll. Zusammenhalt in schweren Zeiten, Unterstützen wo ich kann, mit Rat und Tat, gemeinsamen Spass. Wohltätigkeit: Der karitative Zweck unterscheidet meiner Meinung nach den RT von anderen Stammtischen bzw. Vereinen, wenn man das so salop sagen kann. Hier steht der gute Zweck im Vordergrund und bringt natürlich auch Geselliges mit sich. Des weiteren, finde ich, spielt es eine bedeutende Rolle in der Persönlichkeitsbildung. 24 circular Stand: 17. Juni 2011 Round Table ist für mich: Freundschaft ist für mich: 7. Dezember 1972 in Wien Aufnahme: Aufnahme: Eine Bereicherung in allen Lebens lagen. Durch Roundtable gewinnt man gute Freunde, erweitert seinen Horizont, engagiert sich zusammen an wertvollen sozialen Projekten und das auf Internationaler Ebene. Geboren: Tabeln bedeutet für mich einem Netzwerk anzugehören, in dem viele unterschiedliche Geister zusammentreffen und sich austauschen, aber auch gemeinsam an einem Strang ziehen um karitative Ideen umzusetzen. Freundschaft ist für mich: Zählt für mich zu den Luxusgütern dieser Welt. Sie muss permanent gepflegt und geschätzt werden. Wohltätigkeit: Es ist ein schönes und erfüllendes Gefühl jemandem helfen zu können. Was ich so an Round Table schätze, ist das die karitativen Projekte oft ein Gesicht haben und damit sehr persönlich sind. Man weiß am Ende des Tages genau was man gemacht und wem man geholfen hat. Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:43 Seite 25 N E U A U F N A H M E N ROUND TABLE 5 WIEN Dr. Christian Schuberth Geboren: ROUND TABLE 8 GRAZ RT 5 29. November 1978 in St.Pölten Geboren: Christian Derler Mag. Stefan Faktor RT 8 RT 9 14. Oktober 1983 in Vorau ledig, seit 9 Jahren mit Katrin in einer Lebensgemeinschaft Stand: ledig (Lebensgemeinschaft), kinderlos Stand: Arzt in Ausbildung, Dr med univ. Geboren: Stand: Beruf: Bankangestellter / MBA (Master of Business Administration) Beruf: Beruf: R OU ND TAB L E AUST R IA ledig Eumatex GmbH / Geschäftsführer Joggen mit dem Hund, Skifahren, Segeln Hobbies: Sport (Fussball, Tennis, Schifahren), Geschäftsführer eines Kaffees in der Oststeiermark Hobbies: Hobbies: Laufen, Radfahren, Schwimmen, Musik 1. August 1979 Mein persönliches Credo: Yes we can! Mein persönliches Credo: Mein persönliches Credo: Ich weiß, dass ich nichts weiß, als Persönlichkeit kann ich trotzdem „das Richtige“ tun! Wer glaubt, etwas zu sein, hat aufgehört etwas zu werden. (Sokrates) RT-Pate: RT-Pate: Aufnahme: RT-Pate: 17. März 2011 Dipl. ing. Georg Grüner Round Table ist für mich: ich in eine Gemeinschaft einbringen, viele neue interessante Bekanntschaften machen, einfach nur Spaß haben aber auch seine Freizeit aktiv gestalten. Freundschaft ist für mich: Freundschaft ist neben der Familie das Wichtigste um ein glückliches und sinnerfüllt Leben zu führen. Wohltätigkeit: „Stark sein in der Gruppe“ kann auch positiv verstanden werden. Ich jedenfalls bin durch RT angehalten viel mehr Karitatives zu tun als ich es alleine tun würde. Und es macht große Freude! Aufnahme: Helmut Birringer, Karl Kowald Round Table ist für mich: Durch gemeinsame Aktivitäten etwas bewegen können und neue Freundschaften schließen. Freundschaft ist für mich: „Sich auch für den privaten Menschen hinter Berufstiteln (etc.) zu interessieren, in schwierigen Zeiten zuhören können und für einander da sein“. Juni 2011 Nick Balthazar Round Table ist für mich: Soziale Plattform wo man nette Leute kennenlernen und gemeinsam Gutes tun kann Freundschaft ist für mich: Besonderes Verhältniss zwischen Personen mit denen man Spass hat und etwas erleben kann, mit denen man Freude und Leid teilen kann, denen man vertrauen kann und die einen auch unterstützen sollte es notwendig sein Wohltätigkeit: Oft sind wir in unserem täglichen Tun und vergessen dabei, wie gut es uns doch geht. Der karitative Zweck soll nicht nur finanziell unterstützen, sondern einem selbst auch das Bild geben, welche Schicksale Menschen zu bewältigen haben. Wohltätigkeit: Meschen helfen, denen es nicht so gut geht! circular 25 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:43 Seite 26 N E U A U F N A H M E N R OU ND TAB L E AUST R IA ROUND TABLE 12 LEIBNITZ Geboren: Stand: DI Dominik Mesner Michael Schnabl Ing. Rudolf Grasch RT 9 RT 11 RT 12 4. August 1978 ledig DI für Vermessungswesen, DI Hanns H. Schubert ZT GmbH, Geschäftsführender Gesellschafter Beruf: Geboren: Stand: ledig Controller, Consultant / Universität Klagenfurt / DI Mag. Beruf: Geboren: Eishockey, Fussball, Reisen, Österreichische Filme Tennis, Fußball, Laufen, Reisen, Filme, Angeln … 25. Dezember 1983 in Graz Stand: ledig Beruf: Ing. Stahlbau (HTL) Hobbies: Hobbies: Hobbies: 27. August 1979 in Villach Golf, Skifahren, Geschichte Mein persönliches Credo: Never change a winning team! Mein persönliches Credo: Mein persönliches Credo: Carpe diem! Aufnahme: 21. Dezember 2010 Peace!!!!! RT-Pate: Aufnahme: RT-Pate: Michael Brunner Christian Groissmaier Round Table ist für mich: ... ein Team von unterschiedlichsten Persönlichkeiten, die als Freunde gemeinsame Ziele verfolgen ... Alexander Partl Round Table ist für mich: Round Table ist für mich: Die Möglichkeit, etwas Caritatives zu tun, verbunden mit Freundschaft und Spaß. Leute, Freunde, Kontakte, Hilfe Freundschaft ist für mich: Freundschaft ist für mich: Spaß / Loyalität / Verständnis / Offenheit / Den anderen so zu schätzen, wie er ist. Der beste Weg, einen Freund zu haben, ist der, selbst einer zu sein. Wohltätigkeit: Wird leider viel zu wenig gelebt. Wohltätigkeit: Jeden Tag mindestens eine gute Tat! 26 circular RT-Pate: Mai 2011 Freundschaft ist für mich: Ohne Freundschaft wäre für mich undenkbar! Wohltätigkeit: Sehr wichtig! Wohltätigkeit fängt in den eigenen Reihen an! Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:44 Seite 27 N E U A U F N A H M E N R OU ND TAB L E AUST R IA ROUND TABLE 12 LEIBNITZ Geboren: Alexander Scherübl Roland Gintenreiter RT 12 RT 15 20. Jänner 1982 in Graz Geboren: 22. Mai 1978 in Linz Stand: ledig Stand: in einer Lebensgemeinschaft Beruf: Kellermeister, Weinbauer Beruf: Notarsubstitut Hobbies: Freunde treffen, Kino, Wein, Round Table Hobbies: Segeln, Ski, Lesen, Reisen Christoph Kö nigslehner Geboren: RT 15 16. Dezember 1975 in Steyr verheiratet mit Andrea, 3 Kinder – Magdalena, Matthias und Samuel Stand: Geschäftsführer der Firma hali Büromöbel GmbH / Mag. MBA Beruf: Mein persönliches Credo: Mein persönliches Credo: Das Glück deines Lebens hängt von der Beschaffenheit deiner Gedanken ab. Das Geheimnis des Glücks ist die Freiheit! Das Geheimnis der Freiheit aber ist der Mut! (Perikles) Mein persönliches Credo: Aufnahme: Aufnahme: 2. Mai 2011 24. Mai 2011 RT-Pate: RT-Pate: Hobbies: Ich verbringe meine Freizeit hauptsächlich mit meiner Familie. Kein fixes Motto, das Motto ist jeden Tag unterschiedlich! Christoph Paukner Hannes Harkamp Aufnahme: 22. November 2010 Round Table ist für mich: Round Table ist für mich: Gedanken, Freude und Gemeinsam keiten mit Menschen auf der ganzen Welt teilen; Menschen direkt und ohne Bürokratie helfen zu können Der Round Table versammelt interessante Persönlichkeiten aus sehr unterschiedlichen Bereichen. Durch wertvolle Gespräche ermöglicht der Round Table den eigenen Horizont in spannender Weise zu erweitern. Freundschaft ist für mich: Sehr wichtig für mich; Freundschaft ist eine Tür zwischen zwei Menschen. Sie kann manchmal knarren, sie klemmt hin und wieder, aber sie ist nie verschlossen. Wohltätigkeit: Round Table ist einzigartig und gibt mir die Chance bedürftigen Menschen zu helfen. Freundschaft ist für mich: RT-Pate: Mag. Klaus Rinner Round Table ist für mich: Tabeln ist für mich der Aufbau und die Intensivierung von Kontakten, das Pflegen von Freundschaften und natürlich auch die Unterstützung der Allgemeinheit durch soziale Werke. Wahre Freundschaften sind ewig. Freundschaft ist für mich: Wohltätigkeit: Karitatives Engagement gibt mir die Gelegenheit, mich für Personen einzusetzen, die in ihrem Leben nicht immer von Glück verfolgt waren. Freundschaft bedeutet für mich die gegenseitige Wertschätzung, Vertrauen und Unterstützung. Wohltätigkeit: Gerade durch RT wird das Bewusstsein gestärkt, dass jeder Verpflichtungen gegenüber der Allgemeinheit hat. Der karitative Zweck ist ein Ziel der Organisation und es ist auch für mich persönlich ein großes Bedürfnis Notleidende zu unterstützen. circular 27 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:44 Seite 28 N E U A U F N A H M E N R OU ND TAB L E AUST R IA ROUND TABLE 25 HALL IN TIROL Geboren: Stand: Beruf: ROUND TABLE 25 HALL IN TIROL Bernhard Brugger Thomas Pichler Kevin Tschenet RT 25 RT 25 RT 25 16. Dezember 1980 in Schwaz Geboren: 25. Februar 1976 Geboren: 26. August 1992 Stand: ledig Stand: ledig Beruf: Selbstständiger Webeberater bei www.klang-farbe.com Beruf: Personalverrechner und Finanzbuchhalter ledig / keine Kinder Selbstständig / Ingenieurbüro für Elektrotechnik Hobbies: Hobbies: Paragliding, Ski, Snowboard, Jägerei Mein persönliches Credo: Wenn man alle Regeln befolgt, bringt man sich um den ganzen Spaß! Mountainbiken, Berggehen, Radfahren, Arbeiten; Klettern, Joggen und Schwimmen Mein persönliches Credo: Ein schöner Augenblick ist das einzige das mehr wird, wenn man ihn teilt. Erfolgreich, glücklich und stark zu sein und zu bleiben. 10. Juni 2011 Aufnahme: 10. Juni 2011 10. Juni 2011 RT-Pate: RT-Pate: Hobbies: Mein persönliches Credo: Aufnahme: Aufnahme: Florian Singer RT-Pate: Peter Tschenet Peter Tschenet Round Table ist für mich: Gute Sachen mit Freunden tun und dabei auch noch Spaß haben. Freundschaft ist für mich: Ein Freund ist jemand der deine Vergangenheit versteht, an deine Zukunft glaubt und dich so akzeptiert, wie du bist! Wohltätigkeit: Sehr wichtig – Gutes tun zu dürfen und vor allem tun zu können ist ein Geschenk. Round Table ist für mich: Round Table ist für mich: Heißt für mich Freundschaft zu erfahren, in einer Gemeinschaft auf einer Ebene helfen zu können wie man es alleine nicht vermag und Freunde und Bekanntschaften in der ganzen Welt zu entdecken. Eine Gemeinschaft von Freunden, die sich gemeinsam für andere einsetzt um zu helfen. Freundschaft ist für mich: Wohltätigkeit: Wir kommen alleine auf die Welt, wir sterben alleine, aber dazwischen ist das höchste Gut der Zusammenhalt unter Freunden. Freunde kann man sich aussuchen, darum wähle sie mit bedacht, denn ein guter Freund ist der, der da ist, wenn alle anderen schon lange von Dir gelassen haben. Geteiltes Leid ist halbes Leid! Wohltätigkeit: Den Fleißigen gebührt das Glück. Dennoch gibt es viele Länder und Situationen in denen Fleiß alleine nicht ausreicht um sich aus einer Not zu befreien. Der RT ist für mich der direkteste Weg um wohltätig agieren zu können, denn bei ihm fallen keinen Kosten für Verwaltung und Struktur an, wie bei den großen NPOs. Es ist schön hautnah miterleben zu können, wenn Hilfe ankommt und was diese bewirkt. 28 circular ROUND TABLE 25 HALL IN TIROL Freundschaft ist für mich: Stärke und Kraft! Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:44 Seite 29 N E U A U F N A H M E N ROUND TABLE 25 HALL IN TIROL Geboren: ROUND TABLE 31 RIED IM INNKREIS ROUND TABLE 36 GMUNDEN/TRAUNSEE Gernot Wurm Alexander Bachinger Jü rgen A. Grasl RT 25 RT 31 RT 36 26. Februar 1980 in Kittsee im Burgenland Geboren: Stand: Stand: R OU ND TAB L E AUST R IA 10. Jänner 1986 ledig, Freundin Eva verheiratet mit Tanja Webentwickler, Leiter OnlineAbteilung bei innpuls Werbeagentur GmbH Ried im Innkreis (Ausbildung HAK-Matura (Handelsakademie Ried im Innkreis) Beruf: Unternehmensberater spezialisiert auf Vertriebsoptimierung (technische Ausbildung an der HTL Mödling für Möbel- und Innenraum gestaltung sowie betriebswirtschaftliches Studium am MCI Innsbruck mit der Spezialisierung auf Vertriebs- und Marketingmanagement) Beruf: Hobbies: Musizieren (Tenorhorn, Posaune) 16. Dezember 1975 in Steyr verheiratet mit Andrea, 3 Kinder – Magdalena, Matthias und Samuel Stand: Geschäftsführer der Firma hali Büromöbel GmbH / Mag. MBA Beruf: Hobbies: Ich verbringe meine Freizeit hauptsächlich mit meiner Familie. Mein persönliches Credo: Mein persönliches Credo: Am liebsten verbringe ich meine Freizeit mit Reisen, Gitarre spielen, Laufen und Jagen. Wer aufgibt, hat schon verloren. Mein persönliches Credo: RT-Pate: Hobbies: Geboren: Aufnahme: 6. April 2011 Harald Jagereder Kein fixes Motto, das Motto ist jeden Tag unterschiedlich! Aufnahme: RT-Pate: 22. November 2010 Mag. Klaus Rinner „Der Weg ist das Ziel“ Round Table ist für mich: Round Table ist für mich: Weltweiter Serviceclub zur Unterstützung von sozial schwächeren Menschen. Round Table ist für mich: Freundschaft ist für mich: Tabeln ist für mich der Aufbau und die Intensivierung von Kontakten, das Pflegen von Freundschaften und natürlich auch die Unterstützung der Allgemeinheit durch soziale Werke. Dort zu unterstützen wo es am notwendigsten ist und das in unmittelbarer Umgebung. Gemeinsam etwas Bewegen und Freundschaft. Freunde sind Menschen, die immer hinter dir stehen. Freundschaft ist für mich: Aufnahme: RT-Pate: 10. Juni 2011 Andreas Unterberger Freundschaft ist für mich: Füreinander da zu sein, vor allem dann wenn´s einem schlecht geht. Wohltätigkeit: Etwas für jemanden tun zu können der unsere Unterstützung braucht, wer weiß wann man selbst in eine Situation kommt wo man dankbar ist, Unterstützung zu bekommen. Wohltätigkeit: Bedürftige Menschen durch entsprechendes Wirken zu unterstützen. Freundschaft bedeutet für mich die gegenseitige Wertschätzung, Vertrauen und Unterstützung. Wohltätigkeit: Gerade durch RT wird das Bewusstsein gestärkt, dass jeder Verpflichtungen gegenüber der Allgemeinheit hat. Der karitative Zweck ist ein Ziel der Organisation und es ist auch für mich persönlich ein großes Bedürfnis Notleidende zu unterstützen. circular 29 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:44 Seite 30 N E U A U F N A H M E N R OU ND TAB L E AUST R IA ROUND TABLE 40 PERCHTOLDSDORF Geboren: Sebastian Derkits Matthias Schmitzer Thomas Herzmaier RT 40 RT 40 RT 43 7. Juni 1986 Stand: ledig Beruf: Student / Assistent Hobbies: ROUND TABLE 40 PERCHTOLDSDORF Reisen, Laufen, Schifahren Mein persönliches Credo: Fallen ist eine keine Schande, aber liegen bleiben! Geboren: 29. Dezember 1985 in Wien ledig – eigentlich geht mir ja nur der Facebook-Status „es ist kompliziert“ ab Stand: Assistent in einer Wirtschaftsprüfungs- und Steuerberaterkanzlei, tätig im Bereich der Wirtschaftsprüfung, Steuerberatung und im Financial Advisory Beruf: Geboren: 9. Februar 1976 in Leoben Stand: ledig, aber glücklich vergeben – keine Kinder Beruf: DI Herzmaier Produktions- und Werkzeugtechnik GmbH, GF Hobbies: Reisen, Skifahren, Kino, Medien Mein persönliches Credo: Aufnahme: RT-Pate: 8. Juni 2011 Philipp Sladky Joggen, Fußball spielen und das Feiern darf natürlich nicht zu knapp kommen Hobbies: Geschäfte, bei denen man nachts schlafen kann, bringen nichts ein. Aufnahme: Round Table ist für mich: Eine sinnvolle Art und Weise Spaß und Soziales zu verbinden und sich produktiv in die Gemeinschaft einzubringen. Freundschaft ist für mich: Vertrauen und Verlässlichkeit beiderseits. Wohltätigkeit: Formt den Charakter und spendet Glück an diejenigen die vom Schicksal benachteiligt wurden. Die Welt verbessert sich nicht von alleine – man muss selber damit anfangen. Jeder hat es selbst in der Hand die Welt ein Stück weit zu verbessern. Wer sich vor dieser Verantwortung drückt darf sich auch nicht beschweren. Aufnahme: RT-Pate: 8. Juni 2011 RT-Pate: Reinhard Hafellner Round Table ist für mich: Interessante Freundschaften zu beginnen, zu pflegen und gleichzeitig etwas für die Allgemeinheit nützliches zu tun. Die Möglichkeit, gemeinsam zu Reisen, ist ein weiterer sehr schöner Punkt für mich. Stefan Grolms Freundschaft ist für mich: Round Table ist für mich: Ein Ort der Freundschaft und ein Start die Welt ein Stück besser zu machen. Freundschaft ist für mich: In einer Gemeinschaft ist Freundschaft ist für mich die Basis jeder Freude. Denn nichts macht mehr Spaß als seine eigene Freude mit Freunden zu teilen. Wohltätigkeit: Geben sollte man wo man kann. Gerade in Österreich ,wo es schon so einen hohen Lebensstandard gibt, sollte man deswegen auch an andere denken. 30 circular 19. Mai 2011 Mein persönliches Credo: Grenzenloses Vertrauen und wenn nötig füreinander einzustehen. Wohltätigkeit: Soll nicht einzig und alleine durch die Höhe der Unterstützung definiert werden. Wohltätigkeit ist auch Bedürftigen das Bewußtsein zu vermitteln, dass sie mit Ihren Problemen nicht allein gelassen werden. Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:44 Seite 31 N E U A U F N A H M E N R OU ND TAB L E AUST R IA ROUND TABLE 47 VÖLKERMARKT Geboren: Christian Haberhauer RT 48 30. Mai 1973 in Klagenfurt am Wörthersee Geboren: verheiratet, 2 Kinder Stand: Handelsangestellter im Aussendienst Beruf: Stand: Beruf: Manfred Berchtold RT 47 Radfahren, Skifahren, Fitnesscenter, Wandern Hobbies: 13. September 1972 in Amstetten verheiratet, 2 Kinder – Buben ;-) Titel MaR & Tourismus kaufmann, Beruf: Geschäftsführer Tourismusverband LEADER Region Moststraße Hobbies: Mein persönliches Credo: Skifahren, Autorennen TT01, Schwimmen, Wandern Jeder Tag ist ein neuer Anfang.“ Mag. David Slawitscheck Geboren: Stand: Beruf: RT 48 15. Dezember 1981 in Amstetten verheiratet mit Birgit Verkaufsleiter, Studium der Wirtschaftswissenschaften Hobbies: Skifahren, Fußball Mein persönliches Credo: Aufgaben sind da, um bewältigt zu werden! Mein persönliches Credo: Aufnahme: RT-Pate: 21. März 2011 Roberto Colazzo Man vermag nichts mit seiner Intelligenz, wenig mit seinem Geist, alles mit seinem Charakter. Aufnahme: RT-Pate: 8. Juni 2011 Thomas Prinz (Chamfort, Franz. Schriftsteller 1741-1794) Round Table ist für mich: Neue Freunschaften mit unterschiedlichsten Personen zu schließen, die sich immer wieder an verschiedensten Meetings und Veranstaltungen treffen, damit alle Gemeinsam Notleidenden Menschen helfen. Freundschaft ist für mich: Freunde sind die rettenden Inseln im Meer, die Oasen in der Wüste, wenn man Sie braucht sind sie da. Danke, dass es Euch gibt! Wohltätigkeit: Jeder sollte dazu bereit sein, seinen Teil dazu beizutragen, Menschen zu helfen, die dringend Hilfe benötigen. Round Table ist für mich: Aufnahme: RT-Pate: 1. Juni 2011 Dietmar Rath Neue Personen kennen zu lernen, Freundschaften zu schließen, Spaß zusammen zu haben und Gutes zu tun. Round Table ist für mich: Tabeln für mich ist, Freundschaften zu pflegen, neue Freundschaften international/national aufzubauen und gemeinsam für den guten Zweck Aktivitäten starten. Freundschaft ist für mich: Freundschaft bedeutet für mich, dass man mit Menschen Zeit verbringt, mit denen man Spaß hat, kommuniziert und auch ernste Dinge besprechen kann. Freundschaft ist der lebende Beweis um Dinge zu bewirken. Wohltätigkeit: Jemanden zu Unterstützen und Hilfe anzubieten bereichert unser Leben und jeder der die Möglichkeit hat Hilfe anzubieten, sollte die Chance wahrnehmen. Freundschaft ist für mich: Freundschaft zu schließen ist schnell erledigt, eine Freundschaft zu erhalten allerdings viel schwieriger. Daher ist es wichtig, dass man sich Zeit für seine Freunde nimmt, da dir sonst die Zeit deine Freunde nimmt! Wohltätigkeit: Personen, die unverschuldet in Not geraten sind, zu helfen, sehe ich als eine wichtige Aufgabe in der heutigen Gesellschaft. Diese Hilfe kann sowohl durch persönlichen Einsatz, Sachspenden, aber auch durch finanzielle Unterstützung erfolgen. circular 31 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:44 Seite 32 V O N R OU ND TAB L E AUST R IA Z U T I S C H RT 5 Wien Einladung zum Oktoberfest RT 8 Graz Aufnahme Patrick Teufelberger Wo doch Aufnahmerituale im Club auch Gang und Gebe sind, sind nicht alle Situationen gleich. Deswegen mußten wir uns für unseren Rookie Patrick etwas anderes einfallen lassen. Patrick wurde uns von RTD Regensburg übereignet. Da es bei so was ja ein wenig weniger Formalitäten gibt und wir den Herrn quasi vollee übernommen haben, brauchten wir ein ein wenig anderes Aufnahmezeremoniell. Noch dazu hat an diesem Abend auch noch der Vortrag eines Aspiranten stattgefunden, für den ja das üblich steinige 8erRitual stattfinden soll und er ja noch nichts drüber wissen darf. Dieser Abend hat im Kuhcafe (www.kuhcafe.at) statt gefunden, das unserem Aspiranten Christian Derler gehört. Dort kannst Du Deine Jause genießen und gleichzeitig dem Betrieb eines der mo dernsten Milchbetriebe Österreichs zusehen. Melkroboter, ein Futterzudentrö gen-Schieber (R2D2 lässt Grüßen), Fladenförderband etc. Christian hat uns als Aspirantenvortrag über profitable Milchwirtschaft referiert und wir konnten mit den Eltern über Rinderzucht und Vermarktung etc. sprechen. Als ich zu Christian gemeint habe, in einem 32 circular T I S C H Aspirantenvortrag müssten Euter zu sehen sein, hat er das scheinbar ein wenig anders verstanden. Sender-EmpfängerProblem sozusagen. Nach einer grandiosen regionalen Jause (Steiermark ist super!) haben wir dann unsere Kuhstallbesichtigung begonnen und bei der Gelegenheit auch folgendes gemacht: eine eigens abgestellte Kuh durfte von unserem lieben neuen Mitglied gemolken werden. Wir haben ihn vor die Wahl gestellt, eine Woche im Stall zu wohnen, sich in den Melkroboter zu stellen, oder ein Vierterl Milch zu melken und dieses gleich Kuhwarm zu trinken. Aus irgendeinem Grund hat er sich für letzteres entschieden … Nachdem die Kuh schwerst sediert wurde (neeeeein, sind ja keine Tierquäler) hat Patrick mit Hilfe des Bauern sein Vierterl abgezapft (OK, doch Tierquäler) und er hat es auch getrunken. Dann hat er noch sein FriendshipComittment unterschrieben (So ein paar vertragliche Verpflichtungen mit uns, Besuch einer nationalen Veranstaltung im Aufnahmejahr, Organisation eines gemeinsamen Treffens seiner Wahl usw.) und damit haben wir auch unseren Überläufer offiziell aufgenommen. Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:44 Seite 33 V O N T I S C H Z U T I S C H R OU ND TAB L E AUST R IA Die Entstehung des Weltalls ... RT 8 Graz ... und Behindert – Na Und? Wie es in unserem Clubleben nun einmal so üblich ist, lassen wir uns gerne durch Vorträge bereichern. 2 durften wir in der letzten Zeit genießen. Beide waren so, dass man sich konzentrieren muß, aber der Reihe nach. Ein geschätztes Mitglied des Club41 Graz, Peter Pesec, hat einen Bruchteil seines Wissens als Weltraumforscher der TU Graz in einen Vortrag über die Entstehung des Weltalls gepackt. Nun dachte ich als Interessierter schon, dass ich ein bissl was weiß, aber angesichts der Menge an Zahlen, Temperaturen, Atomgewichten etc. war ich ein wenig perplex, wie viele 0en manche Zahlen haben können. Insgesamt war es ein spannender Abend, auch wenn das einzige, was ich mir wirklich merken konnte, ist, dass man die Universumsgeschichte nur im Zeitraffer beobachten kann – und das in 30 Minuten zu verpacken im Verhältnis schon verdammt, verdammt schnell ist … Der zweite Vortrag hat geheißen „Behindert – Na Und?“. Gehalten hat ihn einer, der aus Erfahrung sprechen kann: Harald Rosenkranz, ein mittlerweile österreichweit bekannter Vortragender, der seit seiner Geburt spastische Lähmungen hat. Harald ist geistig voll auf der Höhe, hat aber Probleme beim Bewegen und Sprechen. Seinen Vortrag hat er selbst gehalten und nach ein wenig Gewöhnungszeit, versteht man ihn auch tadellos. RT 8 Graz Harald Rosenkranz berichtet von seinem Leben, erzählt von seiner Kindheit und Schulzeit, von den Schwierigkeiten, denen er im Alltag begegnet. Es kommt jedoch ganz klar heraus, dass er sein Leben genießt und dass für ihn viele Dinge, die für uns unvorstellbar sind, völlig normal sind. Er ist behindert, aber das ist einfach so. Sein Appell an alle ist, dass man Behinderte völlig normal behandeln soll, sie sind nicht arm oder krank (Harald: „Wenn ich krank bin, lieg ich im Bett, wie jeder andere.“) Im Anschluss gab es noch eine spannende Diskussion über die Themen „Wie soll man sagen, Behinderter oder Mensch mit besonderen Bedürfnissen“, Medikation („Was hilft Dir am Besten?“ „Ein Schnapsl und ein Bier“) und weite- re Themen. Harald Rosenkranz kann auch gebucht werden und kommt zu Euren Vorträgen! Das kostet Euch nix, maximal die Anreise – er bekommt, derzeit noch, seine Vorträge vom Land Steiermark bezahlt. Bei Interesse wendet Euch bitte an mich: [email protected]! RT 8 Charity Kabarett mit Barbara Baldini Jo...wie man es von den 8ern ja schon gewohnt ist und wie manch ein 1er auch früher schon bemängelt hat, dreht es sich bei uns durchaus auch um 6 äh Sex. Was läge uns da näher, als vor einem ausverkauften Casineum in Graz Barbara Baldini auftreten zu lassen, mit ihrem Pro gramm: „Von Liebe, Sex und anderen Irrtümern“. Gleich vorweg: man merkt relativ schnell, welcher Zuseher keinen Spaß an körperlichen Zwischenmenschlichkeiten hat – die schauen entweder immer verdrießlicher drein oder sind nach der Pause auf einmal weg. Für alle anderen ist der Abend der diplomierten Sexualpädagogin ein Weg durch Selbsterkenntnis, Lernen über die Wünsche des anderen Geschlechts bis zu interessanten Fakten über die G-ographie (an den Editor: diese Zeichenfolge ist Absicht!) der Frau. Nicht umsonst ist Barbara Baldini immer ratzeputz ausverkauft und es war ein durchaus leichtes, die Karten an den Menschen zu bringen. So schön hört man niemanden über Ge-super-teile sprechen (weil schlecht sind die ja circular 33 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:44 Seite 34 V O N R OU ND TAB L E AUST R IA wirklich nicht) und die Aufklärung in Sachen Erblindung oder Rückenmarksschwund hat mich schaßaugerten Rü ckenkrüppel schon sehr erleichtert. Das Casino Graz hat uns extrem unterstützt, auch Ö-Ticket ist uns entgegen gekommen und gemeinsam mit der Kleinen Zeitung haben wir im Rahmen von Steirer helfen Steirern einem vom Hals abwärts gelähmten Familienvater und seiner Familie ein wenig finanzielle Erleichterung schaffen können. Erwähnt sein will auch noch der Losverkauf, durch den noch ein zusätzlicher 1000er hereingekommen ist – die Preise wurden vom Casino gespendet, weiters von der Geschenkartikelfirma der Eltern unseres Florian – und, passend zum Thema, war der Hauptpreis ein Kuschelwochenende, das uns Rookie Christian über sein Kuhcafe (siehe den anderen Tischbericht), gesponsert hat. Was mich ganz besonders freut: wir 8er haben mit diesem Event, zu dem fast alle aktiven Mitglieder (ist das in dem Zusammenhang mit dem Kabarettpro- RT 9 St. Pölten T I S C H Z U T I S C H gramm aber ein doofes Wort) gekommen (schon wieder) sind, ein kräftiges Lebenszeichen von uns gegeben. Jungs, ich bin stolz auf Euch! Christof Benefizlauf 2011 – „laufend gutes tun“ St. Pölten, am 5. Juni 2011 Nachdem wir bereits zehn erfolgreiche wollten wir nun das nächste Jahrzehnt dem nicht unaufwändige Vorbereitungs - Jahre „laufend gutes tun – RT 9 ähnlich erfolgreich fortsetzen. zeit, begannen wir am 5.6., um 5.30 Benefizlauf“, mit bisher rund 94.000 € Nach zwar schon durch die gesammelte Uhr morgens mit den Aufbauarbeiten. Einnahmen, hinter uns gebracht hatten, Routine etwas erleichterte, aber trotz- Wenn sich auch der eine oder andere etwas später einfand (jaja, so einen Wecker zu stellen ist gar nicht so leicht), so ging zum Beispiel die Errichtung des Buffets unter der erfahrenen Leitung unseres Harry „Würstel“ Kleinheider rasch von statten. Auch die Absperrgitter wurden gekonnt von „Würstelharry“ und seinem kongenialen Partner „Baggerharry“ Brandner, die über einschlägige Erfahrung verfügen, gekonnt abgeladen und deren Aufbau koordiniert. Auch die restlichen Stationen wie An meldestrasse, Transparentwände, Ton und Musik und die Massagetische waren rasch bereit. Auch dieses Jahr war wieder das Regierungsviertel Schauplatz der Veranstal- 34 circular Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:44 Seite 35 V O N T I S C H Z U T I S C H R OU ND TAB L E AUST R IA tung und 54 Läuferinnen und Läufer sowie 101 Kinder hatten sich bei prächtigem Laufwetter eingefunden, um sich über die Kinder-Distanzen von 100 m, 350 m, 700 m, sowie über 5,2 bzw. 10,5 Kilometer im Fun-Run, Hauptlauf und den Fun- und Businessstaffeln zu messen. In der Anmeldestrasse schwitzten ob der vielen Nachmeldungen Sekretär Christian Groissmaier, Vizepräsident Harald Froschauer, Christian Grossmann und Florian Fiedler, tatkräftig unterstützt von Doris, Lisa und Birgit. Der Wettergott blieb uns 9ern gnädig und so entwickelte sich ein tolles Laufevent, musikalisch umrahmt von den „FANJAZZTICS“, lebendig moderiert von unserem Präsidenten Markus Mayer. Mit gewohnt exklusivem Speis und Trank, ser- den mit Pokalen, Medaillen und Urkunden geehrt. viert unter den kompetenten Augen unseres Harry durch Als eigentlichen Höhepunkt kann man die Siegerehrung der Harald Brandner, Harald Joichl, die Jungtabler Nick Balthazar, Kinder und deren strahlende Gesichter, als sie Medaille und Stefan Faktor und Dominik Mesner und die charmanten Urkunde erhielten, bezeichnen. Damen Lisa, Kathi, Petra, Nadine und Alexandra, sowie Die gekonnt, professionelle Fotodokumentation übernahm in Massage durch die Fachhochschule St. Pölten, Studienlehrgang bewährter Weise Marius Höfinger. für Physiotherapie wurde für das leibliche Wohl gesorgt. Der Reinerlös der Veranstaltung kommt dieses Jahr der Die Kinderläufe wurden in bewährter Weise betreut von Lukas Kinderheimstätte „Edelhof“ und dem Eltern Kind Zentrum Rendl als roten Elefanten, sowie Hermann Kainz und Andreas „Kids und Co“ zugute. Und natürlich fließt ein Teil in das Rudolph. Danke für s Schwitzen Lukas!! Projekt 90/10. Ohne die wegweisende Tätigkeit unserer Streckenposten Wir danken allen freiwilligen Helferinnen und Helfern und Andreas Rudolph, Dominik Mesner, Harald Joichl, Nick allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern für die Unterstützung Balthazar, Harald Brandner, dem Sohn unseres „Laufvaters“ und hoffen nächstes Jahr noch mehr Starter und Tabler begrü- Franzi Schmied, und der 41er Werner Gally, Lothar ßen zu dürfen. Ergebnisse, Infos und weitere Fotos gibt es und Andrea Fiedler, hätte sich vielleicht so mancher verlaufen. unter www.benefizlauf.at Im Landesmuseum gab es ermäßigten Eintritt und tolle Angebote. Yit und schönen Sommer Die Läufer erzielten durchwegs tolle Zeiten und die Sieger wur- Florian Fiedler, RT 9 circular 35 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:44 Seite 36 V O N R OU ND TAB L E AUST R IA RT 9 St. Pölten T I S C H Z U T I S C H Reisebericht Euromeeting Da unser heuriges Neunertischtreffen in Bristol, England stattfand, entschlossen sich 3 verwegene Tabler samt Gattinen ins Mutterland von Round Table zu reisen und einen der ältesten Tische der Welt (bis zu seiner Gründung gabs immerhin nur 8 weltweit) zu besuchen. Da als Motto „Pirates“ ausgegeben wurde wurden sämtliche Kostümverleihe geplündert und Bristol einen ganzen Tag lang bei klassischem englischem Wetter (10 Grad bei Regen) „gekielholt“. Allen voran die berühmte Seefahrernation Schweiz mit den meisten Teilnehmern und wildesten Piraten 60 durch Bristol streunende Piraten blieben auch bei der an Land verbliebenen Bevölkerung nicht unbemerkt und so schafften wir es sogar in die Bristol Evening Post, die vom „Überfall“ berichtete. Da konnten wir natürlich um nichts nachstehen und gaben unsere beste Seefahrerleistung ab ever … Sehr bewegend (und auch förmlich) war die im Rahmen des Euromeetings abgehaltene Übergabe der Präsidentenkette an den neuen Präsidenten des RT 9 Bristol, Robert Naegle, zu dessen Ehren sogar der Oberbürgermeister der Stadt Bristol erschien… Zusammengefasst ein – wiedermal – ein- RT 10 Klagenfurt maliges Erlebnis, für unseren Harald Kleinheider leider das letzte Mal als Tabler, da er bereits sein Ehrenjahr antritt und wir mit ihm unseren am weitesten gereisten und einen unseren aktivsten Tabler verlieren (Danke Harald), für unseren Christian war es das erste Euromeeting, der versichert hat, unsere Jungtabler mit dem Tablergeist, den er erstmals international gespürt hat, anzustecken … Mag. Markus Mayer Past-Präsident RT9 Charity Run Velden, am 26. Oktober 2011 Liebe Tabler, LäuferInnen und WalkerInnen, nach dem überragenden Erfolg und einem sehr positiven Feedback des letztjährigen Charity Runs, will der RT 10 auch im Jahr 2011 wieder laufend helfen. zu bewältigen. Nicht die Leistung, sondern der Spaß an der Bewegung und der persönliche Beitrag an einer guten Sache stehen im Vorderund. Laufen solange man will Laufen macht Spaß Der Nationalfeiertag bietet sich an noch einmal die Lauf- und Walkingbekleidung anzulegen und sich in Bewegung zu setzen. Gemeinsam mit Freunden, Familie, ArbeitskollegInnen oder auch nur ganz alleine gilt es eine selbst zu bestimmende Distanz 36 circular Die Schnellsten und Konditionsreichsten laufen die Maximaldistanz, die Geselligen und Teamplayer teilen sich die Strecke gerecht auf, die Genießer laufen einen Teil der Distanz und alle verbindet, dass jeder zurückgelegte Schritt für einer gute Sache gilt. Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:44 Seite 37 V O N T I S C H Z U Laufen hilft Laufen hilft gesund zu bleiben, Laufen hilft beim Stressabbau, Laufen hilft beim Abnehmen und Laufen hilft Bedürftigen. Dieser nicht selbstverständliche und neue Aspekt steht beim Charity-Lauf des RT 10 ganz groß im Vordergrund. Der Reinerlös wird zu 100% „Kärntnern in Not“ zur Verfügung gestellt. T I S C H R OU ND TAB L E AUST R IA Laufende News, Facts & Figures Termin: 26. Oktober 2011 Start: 10 Uhr Ort: Casino Velden Distanz: max. 5 Runden á 1,3 km (gesamt 6,5 km) Teams: max. 5 Personen Nenngeld: Einzelläufer € 10,--/ Teams € 45 Weitere Informationen: http://www.rt10.at/ YiT Josef Gröchenig RT 11 Villach Charitynight III – „Dinner & Comedy“ Villach, am 6. Mai 2011 Am 6. Mai 2011 lud der Round Table 11 Villach zur dritten Auflage der Charitynight in den Bambergsaal in Villach und wurde dabei dem Motto „Dinner & Comedy“, unter dem dieser Abend der Extraklasse stand, voll und ganz gerecht. Der Klub der Kärntner Köche zauberte auch in diesem Jahr wie- der ein mehrgängiges Menü auf höchstem Niveau, bei dem vor allem auf regionale und saisonale Spezialitäten gesetzt wurde, die bei den Gästen sehr gut ankamen. Aber auch die Schleckermäuler unter den Gästen kamen auf ihre Rechnung: Neu in diesem Jahr war das köstliche Nachspeisenbuffet, das von der Kondi torei Koloini, die ganz besonders für die Villacher Torte bekannt ist, zur Verfügung gestellt wurde. Vor, zwischen und nach den lukullischen Genüssen begeisterte Max Mayerhofer, Moderator, Wirtschaftskabarettist und selbst Mitglied des Round Table, die Galagäste und hielt es dabei mit seinem Lieblingszitat: „Reden ist Schweigen und Silber ist Gold.“ Foto ©Gallent „Dinner & Comedy“ – unter diesem Motto stand auch heuer wieder die bereits dritte Charitynight des Round Table 11 Villach. Rund 130 Gäste ließen sich an diesem Abend im gediegenen Ambiente des Bambergsaals im ehemaligen Villacher Parkhotel vom Klub der Kärntner Köche verwöhnen und genossen nicht nur das köstliche Galamenü, sondern auch die komödiantischen Leckerbissen des Come dians Max Mayerhofer. RT11-Präsident Boris Mikula mit Comedian Max Mayerhofer circular 37 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:44 Seite 38 V O N T I S C H Z U T I S C H Fotos ©Gallent R OU ND TAB L E AUST R IA Klub der Kärntner Köche Ein weiteres Highlight des Abends war die Verlosung der Tombola-Hauptpreise. Ulrike Plasounig freute sich über einen Rettl-Gutschein im Wert von 300 Euro, den ihr Thomas Rettl persönlich überreichte. Thomas Rettl trat an diesem Abend aber auch hinter der tradi- RT 12 Leibnitz Überreichung des Tombola-Hauptpreises tionellen Whisky Bar der Ehrenwerten Gesellschaft der Karantanischen Kiltträger in Aktion und schenkte erlese Tropfen aus den Highlands aus. An der Whisky Bar ging dieser gelungene Abend dann auch seinem Ende zu. Langjährige Freundschaft offiziell besiegelt Schon seit Jahrzehnten sind der Round Table 12 Leibnitz und der Round Table 9 Triest eng miteinander verbunden. Regel mäßige Besuche und die Teilnahme an größeren Veransta ltungen des jeweiligen Tisches sind fixer Bestandteil jedes Clubjahres. m Rahmen des traditionellen Fischessens in Triest wurde dieses Paradebeispiel für eine gelebte österreichisch-italienische Freundschaft nun auch amtlich gemacht. Eine illustre Runde Leibnitzer Tabler und ihre besseren Hälften waren in die norditalienische Hafenstadt gereist, um offiziell Verbrüderung zu feiern. Das mittelalterliche Castello di San Giusto hoch über den Dächern von Triest mit Blick auf den Hafen bildete den würdigen Rahmen für die offizielle Zeremonie. Nach Ansprachen und gegenseitigen Dankesworten besiegelten die beiden Präsidenten Dino Kada (Leibnitz) und Andrea Plani (Triest) die Verbrüderung mit ihrer Unterschrift. Seitens Round Table Austria setzte Präsident Florian Laad seine Unterschrift unter die Urkunde, für das nationale Komitee der Italiener unterzeichnete Andrea Boemo. Verbrüderung über den Dächern von Triest: Gabriele Rugo, Andrea Plani, Dino Kada und Florian Laad 38 circular Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:44 Seite 39 V O N T I S C H Z U Als Gastgeschenk hatten die Leibnitzer den Entwurf für einen gemeinsamen Pin als äußeres Zeichen der tiefen Verbundenheit der beiden Clubs mitgebracht. Der Pin wird künftig nur an Tabler verliehen, die an Veranstaltungen des jeweils anderen Tisches teilnehmen. Dass die Verbrüderung ausgiebig gefeiert wurde, versteht sich von selbst. Bereits am Freitag wurde nach einem traditionellen Triestiner Abendessen in einem rustikalen Innenstadtlokal T I S C H angestoßen. Am Samstag stand vor dem Galadinner ein lockerer Stadtrundgang am Programm. Den offiziellen Abschluss bildete das Farewell am Sonntagvormittag in einem Hotel direkt am Meer. Bei dieser Gelegenheit durften die Triestiner ihre kurze Unachtsamkeit vom Vorabend gutmachen. Die in die Hände der Leibnitzer geratene Tischglocke wurde gegen ein paar edle italienische Tropfen ausgetauscht. Die Revanche dürfte wohl beim Fasanessen diesen Herbst in Leibnitz folgen. RT12-Präsident Dino Kada unterzeichnet die Verbrüderungsurkunde RT 12 Leibnitz R OU ND TAB L E AUST R IA Rückgabe der erbeuteten Glocke an die Triestiner RT12 Leibnitz schenkt reinen Wein ein Leibnitz, 19. bis 23. August 2011 Als Gäste waren die Mitglieder des RT12 bei der Steirischen Weinwoche in Leibnitz schon immer stark vertreten. Heuer sind die südsteirischen Tabler zum ersten Mal auch hinter dem Tresen anzutreffen. Vom 19. bis 23. August präsentiert der Leibnitzer Tisch nämlich sich selbst und die Idee von Round Table auf dem größten steirischen Weinevent. Im eigenen Stand werden erlesene südsteirische Qualitätsweine ausgeschenkt, die RT 15 Linz von Top-Winzern aus der Region kostenlos zur Verfügung gestellt werden. Der Reinerlös fließt natürlich in Service projekte. Wir würden uns freuen, den einen oder anderen von Euch als unseren Gast begrüßen zu dürfen. Mehr Infos auf unserer Homepage unter www.rt12.at oder auf Facebook unter www.facebook.com/rt12leibnitz. Charity Golf Trophy 2011 Linz/Tillysburg, am 7. Mai 2011 powered by Palido und PricewaterhouseCoopers Zum zehnten Mal fand am Samstag 7. Mai 2011 auf dem landschaftlich reizvollen Golfkurs des Golfclub Tillysburg die traditionelle RT15 Charity Golf Trophy statt. Rund 120 begeisterte Golferinnen und Golfer spielten bei Sonnenschein den ganzen Tag lang um den Sieg und für den guten Zweck. Durch das enorme Engagement aller Tischmitglieder konnte nach der Finanzkrise die Sponsorenanzahl beinahe verdoppelt werden und ein beachtlicher Reinerlös von über 25.000 EURO erzielt werden. Großer Dank an unsere langjährigen Sponsoren, Freunde und Unterstützer! Pricewaterhouse-Coopers (PWC) war beim Jubiläumsturnier bereits zum zweiten Mal als wichti- circular 39 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:44 Seite 40 V O N R OU ND TAB L E AUST R IA ger Hauptsponsor mit dabei. „Durch diesen finanziellen Rückenwind sind auch heuer wieder eine Vielzahl an Projekten möglich, so wie die Unterstützung von Stephan beim Ankauf eines Blindenhundes oder einem Schulprojekt in Oberösterreich zur Prävention von körperlichen Übergriffen der Eltern auf deren Kinder namens „Mein Körper gehört mir“, sagt Round Table Präsi dent Christoph Paukner nicht ohne Stolz. Dass mit dem Golfturnier nicht nur ein sportlicher Höhepunkt gesetzt wurde, bewiesen die rund 200 Gäste bei der Abendgala im Restaurant des Golfclub Tillysburg. Beim Diamanten cocktail wurden die Sieger gekrönt und RT 15 Linz T I S C H Z U T I S C H an der Weinbar anschließend ausgiebig gefeiert. Wir danken allen die uns so großzügig unterstützt haben und freuen uns schon auf das nächste Turnier 2011. RT15 Euromeeting 2011 Arnheim/Niederlande, 27. bis 29. Mai 2011 Am letzten Maiwochenende nahm das schon fast legendäre Euromeeting der 15er Tische seine Fortsetzung. Dieses Mal im wunderschönen holländischen Städtchen Arnheim, welches nicht nur wegen seiner im 2. Weltkrieg während der ‚Operation Market Garden‘ heiß umkämpften Brücke eine Reise wert ist. 40 circular RT15 war durch eine kleine Delegation vertreten, Marc Deimling unser Präsident im neuen Clubjahr und Martin Peruzzi, seines Zeichens IRO. Weiters waren Tabler aus Finnland (RT15 Salo) und aus Belgien (RT15 Couvin) vertreten; die Italiener schwächelten dieses Jahr. Insgesamt kamen an Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:44 Seite 41 V O N T I S C H die 70 Tabler inklusive Frauen zusammen, um das Wochenende gemeinsam zu verbringen. Bereits am Freitag ging es los mit einer interaktiven Stadtführung, bei der den durchmischten Gruppen eine Art visueller Stadtguide in die Hand gedrückt wurde, in dem der abzugehende Weg und auch einige knifflige Fragen beinhaltet waren. Natürlich gab’s eine Zwischenpause, bei der – was sonst – ausreichend Bier zur Verfügung stand. Abends gab es ein gemütliches Come-to-gether in einem Arnheimer Club, in dem bis früh in die Morgenstunden bei DJ Musik gefeiert wurde. T I S C H fest, welches noch eine Flasche Champus feierlich als Siegespreis entgegen nahm. Samstag Abends stand das traditionelle Galadinner auf dem Programm, wofür wir per Bus zu einem außerhalb der Stadt liegenden Castello fuhren – absolut außergewöhnliche Location und wie gemacht für den Sketch von RT15 Linz: Martin & Marc hüpften in das Ritterkostüm und gaben die Ritter der Kokosnuss zum Besten, natürlich in einer leicht abgewandelten Form – ein Hit! Unsere holländischen Freunde unterhielten alle mit einem spannenden Quiz zu typischen holländischen Eigenheiten (übrigens – the winner was Marc!). Genial auch die Belgier, welche in Ihrem Sketch zeigten, was passiert wenn 4 Männer an den Pissoirs stehen und man sich dabei Zigaretten anzünden oder telefonieren will ;-) Der absolute Überhammer kam aber von den Finnen: Ein Remake des Eurovision Songcontest mit keinem minderen Star als Falco selbst! Und ratet mal wer gewonnen hat Etwas angeschlagen standen am Samstag sportliche Tätigkeiten am Programm. Ab ging’s in den wunderschönen Park von Arnheim, wo bereits die „DutchGames“ vorbereitet waren: Sackhüpfen, Eierlauf, Tauziehen, Nail-Shitting und Volleyball. Die Teams vom Vortag matchten sich auf ’s Erbittertste und letztendlich stand das Gewinnerteam RT 16 Bregenz Z U R OU ND TAB L E AUST R IA – Falco, who else! Die nächste Überraschung folgt auch sogleich, als der finnische Songcontestmoderator ins Publikum schaute und meinte, dass natürlich immer das Siegerland auch den nächsten Songcontest austragen wird – Austria! Nachdem wir bereits im Vorfeld von unseren Tablerfreunden immer wieder angesprochen wurden, ob wir nicht das Euromeeting 2012 in Linz machen könnten, gab es nun wirklich keinen Weg mehr zurück. Und nun ist es fix – das Euromeeting der 15er Tische findet 2012 in Linz statt, wofür die Vorberei tungen quasi schon begonnen haben. Summa summarum, es war wieder mal ein perfektes Wochenende, an dem sich neue Freundschaften ergeben und bestehende vertieft haben – ganz im Sinne des Tablergedankens. Wir bedanken uns nochmal ganz herzlich bei unseren holländischen Freunden fürs Ausrichten des Meetings und freuen uns auf eine noch regere Teilnahme weiterer Tische 2012 in Linz! RT 16 unterstützt Projekt Dr. Plötzeneder Im Rahmen des Maibaumfestes im Hotel Gasthof Lamm verkaufte der Serviceclub Round Table Bregenz Schnaps und Brezel für einen guten Zweck. Der Reinerlös kommt dem Projekt Dr. Plötzeneder zugute der in Madagaskar mit seinem Team Operationen an Kindern durchführt. Im Rahmen der Jahreshauptversammlung konnte die Spende persönlich an Dr. Plötzeneder übergeben werden. Der Round Table dankt den Gästen des Maibaumfestes für die großzügige Unterstützung. Weitere Infos auf www.roundtable/rt16.at circular 41 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:44 Seite 42 V O N R OU ND TAB L E AUST R IA RT 16 Bregenz T I S C H Z U T I S C H Unterstützung für Volksschule Als der Round Table Bregenz von einem Schüler erfuhr, dessen Vater schwer krank und pflegebedürftig – seine Mutter ganz plötzlich und unerwartet verstorben ist, haben wir uns spontan zur Hilfe und Linderung der größten Not entschlossen. Gemeinsam mit dem Kiwanis Club Rheintal Iris übergaben wir an den Direktor der Volksschule Kirchdorf in Lustenau jeweils EUR 500,--. Yit Christian RT 17 Leoben v.l. Amina Moosbrugger, Stefanie Kessler, Dir. Josef Hämmerle, Stefan Hämmerle Wallfahrt RT 17 und RT 43 nach Gurk Bei bestem Wetter sind wir zu sechst Nach einem ausgiebigen Frühstück und cher Spaziergang wird, wurden späte- vom RT 17 gemeinsam mit 3 Tablern einer Führung durch das Benediktiner- stens nach der ersten Tagesetappe (rd. vom RT 43 und zwei „Gästen“ von St. stift St. Lambrecht sind wir losmar- 23 km) eines besseren belehrt, da ziem- Lambrecht aus zu einer Fußwallfahrt schiert und hatten 46 Kilometer lang lich alle etwas strapaziert wirkten und nach Gurk aufgebrochen, die von unse- Zeit (aufgeteilt auf 2 Tagesetappen) in manche auch schon „Wallfahrerabzei- ren beiden „Tischpfarrern“ Johannes uns zu gehen. chen“ in Form von Blasen an den Füßen und Rudi bestens organisiert war. Alle die dachten, dass dies ein gemütli- trugen. Am zweiten Tag wurde die Tablerabordnung vom RT 43 noch von weiteren 4 Mitgliedern verstärkt, und ging es dann los zur letzten Etappe nach Gurk. Wir besuchten noch eine Wehrkirche und trafen rund 8 Stunden später an unserem Ziel an. Beim Einmarsch in Gurk läuteten die Stiftsglocken für uns und wurden wir herzlich empfangen. Unsere beiden Pfarrer sorgten mit einer Messe in der Krypta des Gurker Doms für einen würdevollen und einzigartigen Abschluss unseres Pilgermarsches. Trotzdem einige von uns Tage später immer noch das Pilgern in den Beinen, Hüften und werweißwo sonstnoch spürten, freuen wir uns auf eine mögliche Wiederholung im nächsten Jahr. YiT Manolito 42 circular Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:44 Seite 43 V O N RT 17 Leoben T I S C H Z U T I S C H R OU ND TAB L E AUST R IA Euromeeting Biel (Bienne, Schweiz) Biel, 10 bis 12. Juni 2011 Nachdem vor rund 5 Jahren bei uns am Tisch das Besuchen der EUROMEETINGS wieder intensiviert wurde, haben wir uns auch heuer zum Nummerntreffen der 17er Tische aufgemacht. Unter dem Motto „Take your Time“ fanden sich 2 wackere Tabler mit Begleitung für die aufregende Reise zu unseren westlichen Nachbarn. Zur Risikominimierung haben wir unterschiedliche Flieger nach Zürich gebucht. Von dort haben wir die Vorzüge der Schweizer Bundesbahnen zur Weiter- reise nach Biel genossen. In Biel angekommen, ging es nach der Registrierung zu den Hosts nach Hause wo bei den Welcomeparties alte Freunde und ehemalige Tabler zum Gedankenaustausch versammelt waren. Unsere Gastgeber versorgten uns mit unglaublichen Leckereinen, sodass bei der an schließenden White Party zu Salsarythmen viele Kalorien zu verbrennen waren. Durch die weitere Aufnahme von Getränken aller Art auf Kosten der Gastgeber war dies jedoch eine vergebliche Anstrengung. In den tiefen Nachtstunden sind wir dann für die eine oder andere Stunde zum Ausruhen zu unseren Hosts gefahren. Am Samstagvormittag wurde von den Männern beim Mensmeeting schwer gearbeitet. In einem Workshop wurden Ideen zur Verbesserung der Anzahl der teilnehmenden Nationen gesponnen und konkretisiert. Nach so viel Arbeit und dem Besuch eines Maschinenmuseums hatten wir uns ein vorzügliches Mittagessen verdient. Unsere Damen hatten begleitend eine Weinpräsentation in einem Nachbarort. Zum Mittagessen waren wir wieder vereint. Mit Schweizer Gründlichkeit wurde auch der Nachmittag nicht dem Zufall überlassen und wir erkundeten mit circular 43 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:44 Seite 44 V O N R OU ND TAB L E AUST R IA T I S C H einer Schnitzeljagd die Stadt mit ihren Sehenswürdigkeiten. Zum Abschluss konnten wir im OMEGA Museum viel Wissenswertes zur Zeitmessung, Uhrmacherkunst und Uhrenfertigung erfahren. Da um 19:00 Uhr bereits der Bannerexchange angesetzt war konnten wir uns gerade in Schale werfen und zur BlackTieparty fahren. Der Galaabend bot viele Annehmlichkeiten und alle Nationen brachten ihre Darbietungen zum Motto der EUROmeetings dar. Wir hatten uns im Vorfeld bei einem kreativen Abend die Umsetzung des Motos erarbeitet. Durch strenge Sperrstundenregelungen war um ca 01:00 Uhr Schluss im Saal. An der Hotelbar ging es dann aber noch munter weiter. Am nächsten Morgen konnten wir noch ruhig einige Zeit beim Farewell am Bielersee verbringen. RT 17 Leoben Z U T I S C H Mit dem Wunsch uns alle nächstes Jahr in Halle in Belgien wiederzusehen haben wir uns dann verabschiedet und die Heimreise mit Zug und Flugzeug angetreten. YiT Friedl Edelweißtourstopp Leoben, am 19. Mai 2011 Eine gute Gelegenheit um in Kontakt Unsere Gäste trafen überraschenderwei- saunatemperierten Hochofenbereich. mit ausländischen Tablern zu gelangen se ziemlich pünktlich in Leoben ein, um Nach dieser informativ strapaziösen ohne dabei eine weite Reise antreten zu ohne Verschnaufpause und flotten Führung ging es im wahrsten Sinn des müssen ist sich als Zwischenstoppstation Schrittes zur Voest Alpine-Besichtigung Wortes wieder bergauf – stand doch ein bei der Edelweißtour zu bewerben (klei- zu eilen die unser lieber Tischkollege gemütlicher Hüttenabend am Pro- ner Tipp am Rande: Versucht nicht die Arno Habermann dankenswerterweise gramm. Perfekt gegrillte Ferkel, Kaiser- letzte Station vor dem AGM zu sein, da auf die Beine gestellt hat. Bei ohnehin schmarrn und edler Gerstensaft ver- der gesamte Tourtross zu diesem für diese Jahreszeit hitzigen Tempera- wöhnten die Gaumen und Mägen unse- Zeitpunkt schon, sagen wir einmal, turen erhielten wir unter anderem rer Freunde aus dem In- und Ausland leichte Verschleißerscheinungen aufzu- Zutritt in das wohlig warme Schienen- und in der idyllischen Umgebung war es weisen hat). walzwerk oder den wahrlich angenehm ein Leichtes rasch neue Freundschaften zu knüpfen. Bei zünftigen Ziehharmonika- und Gitarrenklängen wurde zu späterer Stunde ausgiebig das Tanzbein geschwungen und ein Hackstock samt Hammer und einigen Nägeln reichten in weiterer Folge vollauf aus, um für ausgelassene Stimmung zu sorgen. Bis in die frühen Morgenstunden wurde bei einigen Gastgebern noch heimische Spezialitäten verkostet ehe es hieß Abschied zu nehmen – zumindest bis zum Nachmittag beim AGM in Feldbach/Bad Gleichenberg. YiT Jürgen RT 17 Leoben 44 circular Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:44 Seite 45 V O N RT 17 Leoben T I S C H Z U T I S C H R OU ND TAB L E AUST R IA Charity Tontaubenschießen Schießstand Veronika, Kaisersberg, 6. Mai 2011 Auch wenn es abgedroschen klingen mag, es stimmt und ist aufgelegt: Kaiserwetter in Kaisersberg beim ersten Charity Tontaubenschießen des RT17. Und wenn auch schon kein Kaiser unserer gelungenen Veranstaltung beigewohnt hat so konnte unser Präsident Manfred König (besser geht’s wohl nicht mehr oder?) mit Franz VI. MayrMelnhof-Saurau und Alois KübeckMontenuovo immerhin zwei echte Blaublüter in unserer Mitte begrüßen. Dank des vom Hauptsponsor Jaguar eingerichteten Shuttleservices mit einem Range-Rover kamen auch alle Fernsehsportler bequem und sicher an den Schießstand, wobei die rund 200 anwesenden Gäste an diesem Nachmittag Dienst an der Waffe verweigerten kamen Nach dem quasi zum Halali geblasen dann anständig die Luft für die gute in den Genuss des musikalischen Rah - wurde war uns zumindest klar, dass die- Sache durchsiebt haben. Einem Glück - menprogramms der Jagdhornbläser- ses außergewöhnliche Event in unserem lichen gelang gar das Kunststück alle 10 gruppe Gößeck und konnten sich kuli- kommenden Tontauben gleich beim jeweils ersten narisch mit Schweinereien vom Grill ver- nicht fehlen darf. Schussserien können Schuss zu „erlegen“, was selbst in wöhnen lassen und dem einen oder somit ab sofort bei uns gegen Vorkasse Jägerkreisen für anerkennendes Kopf- anderen kühlen Blonden den Vorzug reserviert werden. Weidmannsheil! nicken gesorgt hat. All jene, die den geben. RT 21 Graz Veranstaltungskalender YiT Jürgen Aufnahme 2er neuer Mitglieder ... ... im Beisein des RTA-Präsidenten, 7. April 2011 Der Round Table 21 Graz kann mit Freude vermelden, dass er wieder zwei neue Mitglieder in seine Reihen aufnehmen konnte. Nachdem es bereits im Herbst 2010 mit Christian Mayrhuber zu einer wertvollen Ergänzung des Tisches gekommen war, kam es am Donnerstag, den 07.04.2011 zu einer DoppelAufnahme. Die Aufnahme von Harald Weidacher und Uwe Spitzer fand in einem besonderen Rahmen statt, den unsere Jungtabler sicherlich nicht vergessen werden. In Absprache mit Regionspräsident Emilio Hauer war der letzte Tagesordnungspunkt des Regio nalmeetings im Gasthof Weißes Kreuz, zu dem auch unser RTA-Präsident Harry Koller den Weg nach Graz gefunden hat, die Aufnahme unserer Aspiranten. Die Zeremonie konnte nach kurzen Auslöseverhandlungen zwischen RT21 Präsident Christoph Wolf und Markus Swete bzw. Gerald Stubenberger (RT43) hinsichtlich der – dummerweise unbeaufsichtigten Präsidentenkette plangemäß durchgeführt werden. Die Ziele von Round Table wurden von Harry Koller sehr schön vorgetragen, die beiden Jungtabler in weiterer Folge mit Pins und Wimpel der gesamten Region „erstversorgt“. circular 45 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:44 Seite 46 V O N R OU ND TAB L E AUST R IA T I S C H Z U T I S C H Die beiden Jungtabler wurden von ihren Paten Klaus Kaspar (Uwe Spitzer) bzw. Harry Liendl (Harald Weidacher) an unseren Tisch gebracht, wo sie sich schon seit Herbst 2010 in sämtliche Aktivitäten eingebracht haben. Harald Weidacher (21 Jahre), der uns leider demnächst schon wieder aufgrund seines Auslands-Zivildienstes für ein Jahr in Richtung Indien verlassen wird, ist als Netzwerktechniker bei der Holding Graz angestellt und arbeitet freiberuflich auch für das Grazer Radio Helsinki. Er ist noch nicht vergeben und hat noch keine Kinder. Sein Feuer für Round Table hat er beim Glühweinstand im Dezember 2010 unter Beweis gestellt, den er als einziger bei Minusgraden mit Sneakers über die Bühne gebracht hat – als Kontrast zu den Moonboots und Snowboardschuhen der etwas älteren Belegschaft! Uwe Spitzer (30) ist Arzt und absolviert derzeit im LKH Leoben seinen Turnus. Im Frühsommer hat er seine Prüfung RT 23 St. Veit/Glan zum Allgemeinmediziner abgelegt und möchte in weiterer Folge im LKH Bruck die internistische Facharztausbildung beginnen. Er ist seit 5 Jahren mit Kerstin liiert und hat noch keine Kinder. Auch er hat bei den Vorbereitungen für den Glühweinstand 2010 großen Einsatz gezeigt und besticht weiters durch seine ruhige, überlegte und besonnene Art. Wir wünschen beiden viele interessante Jahre und Menschen im Rahmen von Round Table und sind uns sicher, dass mit Ihnen auch der RT21 Graz wieder beruhigt in die Zukunft sehen kann! Christoph Wolf RT21 Präsident RT 23 beim Euromeeting in Dordrecht Dordrecht/Holland, im Juni 2011 Ein perfektes Wochenende hatten wir bei unserem Euromeeting in Dordrecht. Eine Schiffahrt, eine Hafentour (auch ohne Schiff, Anm.) und eine Radtour waren der Meetings. dynamische Bei den Teil des verschiedenen Livekonzerten waren wir viele viele Stunden statisch an einem Ort (doch kleinräumig wieder extrem dynamisch). Klar? Mit acht Teilnehmern war die Präsenz ganz gut, mussten wir doch unser eigenes Euromeeting im Juni 2012 bewerben. Das (fast) selbst produzierte Werbevideo war ein gewaltiger Erfolg und brachte schon viele Mitglieder in unsere neu geründete Euromeeting St. Veit Facebook-Gruppe. Wir können nur jedem empfehlen, an Euromeetings teilzunehmen. Keep the spirit! 46 circular Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:45 Seite 47 V O N T I S C H Z U T I S C H R OU ND TAB L E AUST R IA circular 47 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:45 Seite 48 V O N R OU ND TAB L E AUST R IA RT 24 Linz T I S C H Z U T I S C H RT 24 Stand bei „Wein und Kunst“ Zum 2. Mal war der Round Table 24 Linz mit einem eigenen Stand beim „Wein und Kunst“ Fest in der Linzer Altstadt vertreten. Drei Tage lang wurden fleißig die Weine vom Bründlmayer und Kolkmann, sowie Sekt vom Szigeti ausgeschenkt. Es kam ein schöner Betrag für wohltätige Zwecke zusammen und es war für den gesamten Tisch ein lustiges und flüssiges Wochenende. Das erfreuliche Ergebnis des letzten Jahres wurde nochmals deutlich übertroffen. Auch beim nächsten „Wein und Kunst“ wird RT 24 Linz wieder vertreten sein. RT 24 Linz „Ferngestört“ – Benefizkabarett Ein ausverkaufter Saal im Neuen Rathaus, 600 begeisterte Besucher und mehr als 10.000 Euro für unsere Serviceprojekte – das Kabarett „Ferngestört“ mit den aus Funk und Fernsehen bekannten Comedyhirten war ein voller Erfolg. Angeführt vom genialen Herbert Haider waren Gernot Kulis, Peter Moizi und Christian Schwab an diesem Abend in absoluter Hochform. Die versuchte Heilung für unsere kranken Fernseher sorgte für Lachsalven und bester Laune. Entsprechend gut lief auch den Barbetrieb in der Pause und nach dem Kabarett. Das heilpädagogische Reitzentrum in St. Isidor und ihre Leiterin Rolanda Fassl freuten sich über eine namhafte Unterstützung. Fürs nächste Jahr ist das Kabarett wieder ein fixer Bestandteil im Jahresprogramm vom RT 24 Linz, voraussichtlich mit dem großartigen Bernhard Ludwig. RT 24 Linz 3. Europ. Nummerntreffen der 24er Tische in Linz Ein Höhepunkt in diesem Klubjahr war das Euromeeting der 24iger Tische in Linz. Tabler aus Norwegen, Finnland, Holland, Belgien, Schweiz und Italien kamen für ein verlängertes Wochenende und wir erlebten gemeinsam ein breit gefächertes Programm. Sogar zwei Tabler aus Südafrika vom Tisch 242 Hilton nahmen die lange Anreise auf sich und nutzen das Wochenende als Auftakt für eine Europatour. Bei der Registrierung im Architekturforum präsentierten sich die heimischen Tabler zünftig in Lederhosen und die Tabletten in Dirndl. Bodenständig ging es auf den Homeparties mit Knödeln und Sauerkraut weiter – bereits am ersten Abend waren die meisten Gäste feiertechnisch in absoluter Hochform. 48 circular Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:45 Seite 49 V O N T I S C H Z U Am Freitag stand eine lockere Wanderung vom Freinberg über die Kaiser-Franz-Josefs Warte mit herrlichem Panoramablick und Linzer Schloss in die Altstadt, wo wir bei Traumwetter und mittelalterlicher Kulisse kurz rasteten, auf dem Programm. Weiter ging es vom Hauptplatz mit dem Bummelzug zum mittäglichen Grillhenderl. Gestärkt fuhren wir direkt vom Hauptplatz mit der Pöstlingbergbahn, der steilsten Adhäsionsbahn der Welt, auf den Pöstlingberg. Ein ganz besonderes Erlebnis für die internationalen Gäste war die Fahrt mit Drachen Lenzibald durch die Grottenbahn. In der legendären Linzer Stadtwerkstatt fand der traditionelle Kabarettabend statt. Als eigener Beitrag außerhalb der Wertung punkteten die „Round Tenors“ mit einem spektakulären Programm. Die siegreiche Darbietung kam aus Italien – zum Niederknien ihr freihändiges Klavierspiel – passender Kommentar ein Dame: „Die Italiener schaffen es, trotz heruntergelassener Hose, auf hohem Niveau zu unterhalten.“ Die kulinarischen Glanzlichter setzte Grillstaatsmeister Franz Kubetzius. Bis in die frühen Morgenstunden wurden alte Freundschaften zwischen den Tablern vertieft und neue geschlossen. T I S C H R OU ND TAB L E AUST R IA stimmungsvollen Sektempfang im Arkadenhof des Landhauses. Anschließend wurde ein hervorragendes 4-gängiges Galadiner im wunderbaren Ambiente der Redoutensäle serviert. Protokollmäßiger Höhepunkt war die Übergabe der Euromeetingkette von unserem Präsidenten Clemens Becker an den Präsidenten des holländischen RT 24. Der Sergeant at Arms hatte dann alle Hände voll zu tun, um die kleinen Vorkommnisse während des Wochenendes in freiwillige Geldspenden umzuwandeln. Knapp gescheitert ist der Diebstahl unserer Fahne durch die Holländer, die das Euromeeting 2012 in Goes ausrichten werden. Bei tollen Klängen eines DJs wurde noch bis weit nach Mitternacht gefeiert. Passender Abschluss am Sonntag war das Farewell beim Brunch im Josefs. Alle waren von den Strapazen des Wochenendes ziemlich mitgenommen – aber bereits in freudiger Erwartung des nächsten Euromeetings in Holland. Das Businessmeeting am Samstag fand im würdigen Rahmen der Raiffeisenlandesbank statt. Kurzweilige Berichte der einzelnen Tische über die aktuellen Aktivitäten und die Vergabe verschiedener Sonderpreise für die längste Anreise und den Kabarettsieg standen auf der Tagesordnung. Am Nachmittag ging es ins Ars Electronica Center mit einem gemütlichen Ausklang auf der Dachterrasse. Der Galaabend stellte den Höhepunkt des Wochenendes dar, die Herren erschienen im Smoking, die Damen um Abendkleid. Zu Beginn gab es einen circular 49 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:45 Seite 50 V O N R OU ND TAB L E AUST R IA RT 25 Hall in Tirol Auch in diesem Jahr kreuzte die Edel weisstour unsere Wege und wir feier- 50 circular T I S C H Z U T I S C H Aufregende Wochen für Round Table 25 Eine Woche später mein erster offizieller Trip nach Schweden zum AGM in Sundsvall – siehe Event Bericht. ten am Montag den 16. Mai mit unseren internationalen Gästen einen tollen Tag im Silberbergwerk Schwaz, in unserem Clublokal Goldener Engl und der Münze Hall. Bevor der Grillabend begann, streiften wir noch durch die wunderbare Altstadt. Am Abend durften wir neben unseren Gästen noch unsere Freunde von LC2, RT3, RT18 und einige Oldies bei uns begrüßen. Nach dem Essen wurde die Schnapsbrennerei noch kurzfristig in eine Disco umfunktioniert und wir alle hatten einen riesen Spaß. 4 Neuaufnahmen machten den Abend zu etwas ganz Besonderem. Ich bin überzeugt Bernhard, Gernot, Kevin und Thomas sind eine absolute Bereicherung für unseren Tisch und wir freuen uns schon auf viel neuen Schwung in Hall mit unserem neuen Präsi Bernd. An dieser Stelle besten Dank nochmals an unseren Helli für die tolle Organisation. Am Wochenende ging es dann für Olli, Bundi und mich nach Feldbach zum AGM. Für mich persönlich natürlich ein absolutes Highlight und einer der besten Galaabende, die ich bei Round Table bisher erleben durfte – besten Dank an alle Tabler von RT29 Feldbach. Vom 17.-19. Juni waren dann die Oldies bei uns in Hall zum Club41 AGM zu Gast. Über 50 internationale Freunde bereicherten dieses Event ungemein – tolle Arbeit und Gratulation speziell an unsere 41er und Andreas Dolp für die vielen internationalen Kontakte. 10.-11. Juni: RT 25 AGM auf der Platzlalm (www.platzlalm) im Zillertal. Dienstag, 21. Juni, großes Charity- Symphonie-Konzert organisiert von RT18 in Innsbruck. 5.000,- Euro spielte der Abend ein und zauberte den Roten-Nasen ein zusätzliches Lächeln aufs Gesicht. Olivia und ich haben den Abend sehr genossen – besten Dank an alle 18er und wir freuen uns schon heute auf viele weitere gemeinsame Abende. Abschließend ging die Reise für mich am nächsten Tag gemeinsam mit Präsident Flo, IRO Mike und Martin nach Rumänien zu einem perfekt organisierten EMATM 2011 in Brasov mit Tablern aus 26 Nationen (siehe Event Bericht). 5 Wochen voller Highlights und unvergesslichen Momenten erlebt – viele neue Freunde aus fast allen Kontinenten dieser Welt kennen gelernt und enorm viel Spaß gehabt – danke Yit Flo Edelweisstour 2011 4 neuer Mitglieder bei RT25 AGM in Feldbach Prä sidentenü bergabe RT25 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:45 Seite 51 V O N RT 26 Wien T I S C H Z U T I S C H R OU ND TAB L E AUST R IA Der österr. Weinbaupräsident bei RT26 ... ... eine Reise durch das Weinland Österreich DAC, Carnuntum, Botrytis, Reserve. Für die Tabler vom 26er Tisch in Wien, gehören diese Begriffe seit Mai zum aktiven Wortschatz. Der österreichische Weinbaupräsident Josef Pleil entführte zu einer spannenden Reise durch das Weinland Österreich. Im Mittelpunkt und Stars des Abends: Grüner Veltliner, Riesling, Zweigelt und St. Laurent, um nur einige zu nennen. Klein und fein – das ist österreichischer Wein Auf 50.000 ha werden ca. 250 Mio. Liter, vorwiegend von Familienbetrieben, produziert. Der pro Kopf Verbrauch beträgt bei uns knapp über 30 Liter. In Luxemburg wird nahezu das Doppelte getrunken. Unsere lieben Nachbarn sind damit internationale Spitzenreiter. In den USA sind es „nur“ um die 10 Liter. Gelernt wurde an diesem Abend auch alles über Weinbaugebiete und regionaltypische Besonderheiten. So ist bei uns die Weintradition ganz wesentlich: Weinbau ist auf dem Gebiet des heutigen Österreich schon seit Jahrtausenden verwurzelt. Weinreben gehören zum Landschaftsbild, zur Kultur und zum gelebten Alltag. In diesem Zusammenhang sind auch die typischen Rebsorten Österreichs zu sehen. Es gibt 35 zugelassene Qualitätsrebsorten. Qualitätswein darf auch aus gemischten Satz oder Cuvées aus diesen Rebsorten erzeugt werden. In den letzten Jahren stieg der Rotweinanteil auf fast ein Drittel. Ein Drittel der Anbaufläche entfällt allein auf den Grünen Veltliner. Gewusst wer und wie – Weinbezeichnungen Der Großteil der trockenen österreichischen Weine lässt sich entweder dem klassisch-mittelgewichtigen Typus (DAC, Klassik, Kabinett, Federspiel) oder der Kategorie der vollmundigen, körperreichen Weine zuordnen, die für eine längere Lagerung geeignet sind (Reserve, DAC Reserve, Spätlese trokken, Smaragd, große Lagenweine oder Cuvées). RT 26 Wien Daneben beeindruckt Österreich auch mit Spezialitäten wie hervorragenden Schaumweinen, leichten Jungweinen, fruchtigen Rosés, sowie fruchtsüßen oder edelsüßen Prädikatsweinen (Spätlese, Auslese, Beerenauslese, Ausbruch, Trockenbeerenauslese, Eiswein und Schilfwein/Strohwein). Die Bezeichnungen Wein, Landwein und Qualitätswein – inkl. herkunftstypischen Qualitätsweinen (DAC) und Prädikatswein – geben Auskunft über die Herkunft der Trauben, geltende Hektarhöchstertragsmengen, die Zuckerreife der Traube bei der Ernte, staatliche Kontrollen und im Falle von herkunftstypischen Weinen (DAC) und Prädikatsweinen über die Stilistik des Weines. Nach soviel Theorie folgte aber die praktische Anwendung. Bei der anschließenden Verkostung wurde der österreichische pro Kopf Schnitt ordentlich in die Höhe getrieben, das Gelernte mit heimischen Spitzenweinen in die Praxis umgesetzt und in geselliger Runde diskutiert. Zusammenfassend blicken wir auf einen interessanten und feuchtfröhlichen Abend zurück, der sicher als eines der Highlights unsere Tablerjahres gilt. YIT, Wolfgang Wisek, RT26 Claudia Stöckl bei RT 26 zu Gast ... ... unterwegs für die gute Sache! Diesen Mai durften wir von RT 26 über einen sehr prominenten Gast freuen. Claudia Stöckl und eine Freundin von ihr gesellten sich für einen Abend zu unserer Männerrunde, um uns im kleinen Kreis ein Projekt vorzustellen, das ihr sehr am Herzen liegt. ZUKI (Zukunft für Kinder) ist der Name des Projekts, das sich zum Ziel gemacht hat, sich der Kinder in den Straßen Kalkuttas anzunehmen. 250 der über 300.000 Straßenkinder bekommen durch dieses Projekt die Chance der Armut und Prostitution zu entfliehen und mit der Hilfe von Paten und den dortigen Helfern ein neues Leben zu beginnen. Ihnen wird nicht nur Unterkunft und Verpflegung geboten, sonder auch medizinischeVersorgung, eine Schul- sowie eine weiterführende Berufsausbildung und psychologische Betreuung, um das erlebte zu verarbeiten. Leiter dieser Zufluchtsstelle ist der heute 50-jährige Xavier Raj Arul, der selbst bis 1994 an der Seite von Mutter Theresa den Ärmsten der Armen geholfen hat. Sich in einer Gemeindschaft sicher fühlen, geliebt und umsorgt circular 51 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:45 Seite 52 V O N R OU ND TAB L E AUST R IA zu werden und in eine hoffnungsvolle Zukunft blicken zu können, sind das nicht Dinge, die wir jedem Kind wünschen? Es ist also leicht zu verstehen, dass Claudia uns schnell bei einem gemeinsamen Abendessen nach ihrer Präsentation von diesem Projekt, in das sie selbst so viel Zeit und Aufwand investiert, überzeugen konnte. Spontan haben wir uns deshalb am selben Abend noch entschieden dieses Projekt entsprechend zu unterstützen. Weiters sehen wir in diesem Projekt einen möglichern Kandidaten für das nächste RTA-Projekt. Und zwar nicht nur, weil es von Österreich aus gegründet wurde und von sich aus absolut förderungswert ist, sondern auch weil es Hand und Fuß besitzt. Dies sieht man allein schon daran, dass bereits die ersten Kinder zu Jungen Männern und Frauen herangewachsen sind, die ihr eigenes Geschäft betreiben und für sich selbst sorgen können. Diese unterstützen selbst dieses Projekt wieder so weit es ihnen möglich ist. Der Do- RT 28 Zell am See T I S C H Z U T I S C H minoeffekt, der daraus entstehen kann, ist beträchtlich. Ich möchte Claudia an dieser Stelle herzlich für ihre Zeit danken und vor allem auch dafür, dass sie uns dieses Projekt, das uns alle in seinen Bann gezogen hat, vorgestellt hat. Für alle, die sich selbst noch ein Bild machen wollen, empfehle ich die Seite: http://www.zuki-zukunftfuerkinder.at YIT Lukas Huber Euromeeting 2011 RT 28 Hamburg-Harburg Anfang Juni war es soweit, die Hamburger Piraten luden zum Euromeeting der 28er Tische ein und Vier Zeller Tabler folgten diesem Ruf: (v.l: Michael Schipflinger, Patrick Müller, Alois Inninger und Michael Heinze). Ein sehr eng gestricktes Programm erwartete uns. Von der Welcome Party am Donnerstag über eine Rundfahrt durch den Hamburger Hafen und einer Mottoshow (die vom 128er Tisch aus Holland regelrecht überrannt wurde) am Freitag, bis hin zum offiziellen Teil, Tablers Lunch und dem Gala- Dinner am Samstag war das gesamte Wochenende ein tolles Erlebnis. Die vier Tage in Hamburg werden nicht nur uns, sondern auch den rund 70 Gästen aus 6.Nationen in Erinnerung bleiben. Wir freuen uns schon auf das Eurommeting 2012 in Dänemark. YIT Michael Schipflinger 52 circular Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:45 Seite 53 V O N RT 28 Zell am See T I S C H Z U T I S C H R OU ND TAB L E AUST R IA 30 Jahre RT 28 Zell am See Zell am See, 27. bis 29. Mai 2011 Unter dem Motto „einst & jetzt“ fanden vom 27. bis 29. Mai 2011 die Feierlichkeiten anlässlich des 30-jährigen Jubiläums der Charterfeier des RT 28 Zell am See statt. Perfekt organisiert von unserem Oldie und Ehrenmitglied von Round Table Österreich Nick Kraguljac! Gemütlich ging es am Freitag im Schloss Kammer zu, beim get together trafen sich manch alte Freunde nach langer Zeit wieder. Der Samstag wurde zu sportlichen Aktivitäten unter dem Motto Blau-Grün-Weiß (Therme, Golf, Ski) genutzt. Wobei bei dem kleinen Golfturnier respektable Ergebnisse erzielt worden sind. Zur großen Feier traf man sich dann am Abend im ehrwürdigen Rahmen auf der Burg Kaprun. Nach dem Sekt Empfang im Hias und Nick Burghof ging es in den Rittersaal der Burg, der mit diversen Wimpeln, die über die 30 Jahre gesammelt wurden, dekoriert Die weitest angereisten Gäste kamen übrigens aus Schottland, wurde. Bei Spezialitäten vom Grill und guten Weinen stieg die die beiden sind extra zu diesem Event von Edingburgh in den Stimmung und bald schon wurde wild getanzt. Es war uns eine Pinzgau geflogen, (mit einigen Flaschen Whiskey im Gepäck), große Ehre, dass wir unter anderem auch den Präsidenten von was uns besonders gefreut hat und wofür wir uns auf diesem Round Table Österreich Florian Laad als Ehrengast begrüßen Weg nochmals herzlich bedanken dürfen. YIT Albert durften. RT 28 Zell am See Golfturnier Round Table 28 Zell am See Zell am See, 25. Juni 2011 Am 25. Juni 2011 war es wieder soweit! bescheidenen Temperaturen aber ohne Gebührend gefeiert wurden die Sieger Auf dem Course Schmittenhöhe am Regen um die besten Scores des Tages. beim traditionellen Kasnockenessen im Golfclub Zell am See ging das jährlich Als Sieger der Bruttowertung ging kein Hotel Schloss Kammer. Golfturnier des RT 28 über die Bühne. geringerer als der Präsident des Golfclub Dank der zahlreichen Sponsoren und Zahlreiche eifrige Golfer aus der Region Zell am See, Herr Rupert Unterkofler der Tombola mit tollen Preisen, konnten aber auch einige Gäste spielten bei hervor. insgesamt ca. € 12.000 für das Serviceprojekt „schwimmen rettet Leben“ gesammelt werden. Ertrinken ist bei Kindern unter 6 Jahren noch immer eine der häufigsten Todesursachen. Mit unserem Projekt möchten wir Kindergarten Kindern aus der Region die Möglichkeit bieten einen kostenlosen Schwimmkurs zu besuchen und so ein Stück mehr Sicherheit in den Pinzgau bringen. Für alle die das heurige Golfturnier verpasst haben: Das nächste Golfturnier des RT 28 Zell am See findet im Juni 2012 statt! Wir freuen uns schon heute auf Eure Teilnahme! circular 53 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:45 Seite 54 V O N R OU ND TAB L E AUST R IA RT 31 Ried/Innkreis T I S C H Z U T I S C H RT31 beim CUP-Finale in Wien Wien, am 29. Mai 2011 Schon beim Viertelfinale gegen Sturm Graz unterstützten wir unsere Rieder – allen voran die Tabler Oliver Glasner und Martin Stocklasa mit denen wir ein 2:1 feiern konnten. Lautstark unterstützen die Fußballfans des SV-Ried Ihre Mannschaft beim Cup-Finale am 29. Mai 2011 in Wien. Unter den mehr als 10.000 Ried-Fans waren auch einige Tabler vertreten. Schon die Fahrt zum Spiel war ein Abenteuer: 105 Busse wurden organisiert um die Fans aus Ried nach Wien zu karren; das Schweizer-Haus wurde kurzfristig zum „RiederHaus“, der anschließende Einzug der Fans ein Erlebnis für sich! Besonders feuerten wir wieder unsere SVR-Tabler Oliver Glasner und Martin Stocklasa an. Oliver sprach vom schwersten Spiel der Saison, doch er wollte zum zweiten Mal nach 1998 den ÖFB-Cup holen. Die Rieder-Fankurve war prall gefüllt, die Gegner waren defakto nicht mehr zu hören. Da wundert es nicht, dass die SV-Ried mit 2:0 gewann. Der Triumphzug RT 31 Ried/Innkreis nahm erst spät nach Mitternacht in irgendeiner Rieder Bar sein Ende … Fronleichnamsprozession Wien, am 29. Mai 2011 Die Prozession der etwas anderen Art wurde heuer am 23.6.2011 zelebriert. Wie jedes Jahr OHNE geistlichen Beistand… Die innere Einkehr wurde durch kleine Flaschen mit goldgelber Flüssigkeit verstärkt. Die Route führte wieder vom Präsidenten – heuer von Jörg Steinschnack – quer durch Ried mit Besuchen von Tabler und Alttabler zum PastPräsidenten Harald Jagereder. Die Teilnehmer konnten sich bei der letzten Station mit Hary’s Chili für den Nachhauseweg noch stärken. RT 31 Ried/Innkreis Dietmarpreisverleihung Ried/Innkreis, am 23. Mai 2011 Alle 2 Jahre vergeben die Rieder Serviceclubs (LIONS, Rotarier, Kiwanis, Ladys Circle, Soroptimisten und Round Table 31) in einer gemeinsamen Aktion den Dietmarpreis – benannt nach dem Gründer der Stadt Ried – für besondere soziale, karitative, kulturelle oder wissenschaftliche Leistungen aus der Region. Symbolisiert wird der mit EUR 5.000,-- dotierte Preis durch eine Glasskulptur des bekannten Künstlers Helmut Hundstorfer. 54 circular Im heurigen Jahr wurde der Dietmarpreis aufgrund eines einstimmigen Beschlusses aller Serviceclubs an den Besuchsdienst des Roten Kreuzes in Ried vergeben. Am 23. Mai nahm Karoline Burghuber, die Teamleiterin der Besuchsdienstgruppe, den Preis entgegen. Wir wünschen für die Zukunft weiterhin viel Engagement und Motivation für die vielen freiwilligen Stunden! Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:45 Seite 55 V O N T I S C H RT 33 Ybbs-Wieselburg Z U T I S C H R OU ND TAB L E AUST R IA Übergabe-Meeting bei RT 33 & Club41 Zweimal Weinberger auf einem Präsidenten-Bild Alexander Weinberger und Günther Weinberger konnten beim Übergabemeeting von RT 33 und Club41 YbbsWieselburg zeigen, dass Round-TableBlut in Ihren Adern fließt. Die beiden waren zeitgleich Präsidenten ihrer Tische und konnten auf ein aktives und lebendiges Jahr im Tischleben zurückblicken. RT 33 Ybbs-Wieselburg Lukas Resetarits & Herbst der Volksmusik RT 33 und C41 Ybbs-Wieselburg starten in den Veranstaltungsherbst 2011 Mit zwei aufeinander folgenden Top- Veranstaltungen sammeln RT 33 und C41 im November 2011 Mittel für karitative Zwecke. Am Samstag, den 5. November gastiert der TOP-Kabarettist Lukas Resetarits mit seinem aktuellen Programm „Österreich ein Warietee 2.0“ in Wieselburg. Gleich danach am Sonntag den 6. November geben sich das Who-is Who der österreichischen Schlager und Volksmusikszene ein Stelldichein. Neben den Edlseern, werden die Ladiner, Belsy & Florian, Sigrid & Marina und Markus Wohlfahrt von den Klostertalern ein musikalisches Feuerwerk bereiten. Tickets & Infos: • bei allen Ö-Ticket-Stellen • Trafikplus-Trafiken, Volksbanken, • Sparkassen • Raiffeisenbanken • Bäckerei Weinberger • bei sämtlichen Autos bzw. Filialen • Hans Heiland – Tel.: 0664/2835900 • und allen Kerschner Reisebüros unter www.kerschner.at circular 55 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:45 Seite 56 R OU ND TAB L E AUST R IA 56 circular V O N T I S C H Z U T I S C H Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:45 Seite 57 V O N T I S C H RT 36 Gmunden/Traunsee Z U T I S C H R OU ND TAB L E AUST R IA Euromeeting in Bonn Mitte Juni haben es wieder 5 unserer Mitglieder (darunter 3 Neuzugänge) geschafft, sich trotz aller Umstände und Schwierigkeiten für das Euromeeting 2011 in Bonn anzumelden, einen Flug zu buchen, denn die Bahn wäre zu teuer gewesen, sowie diesen selbigen zu erreich und wirklich nach Bonn zu kommen! Alles planmäßige und ordentliche war aber damit erledigt! Das Programm der Bonner wurde gleich zu Beginn ein wenig boykottiert um dem ganzen Meeting ein wenig mehr Pepp einzuhauchen! Dies wurde auch sogleich von sämtlichen Anwesenden gefeiert und, schwer zu glauben, gut geheißen! Der Willkommensabend, bei dem alte Freundschaften gefestigt und neue Am Nachmittag organisierte der RT36 dato unbekanntes Niveau gehoben wur- gegründet wurden, ging fröhlich und Bonn eine Rheinschifffahrt, die sowohl den! ohne Verletzungen zu Ende. Dennoch der Entspannung als auch der Entspan- kamen einige unserer Mitglieder vom nung diente (ja 2x)! Ein paar Strom - Nun möchte jeder nach Österreich, und Heimweg ab, konnten diesen aber dann schnellen später, ein paar Bierchen das können sie auch, beim Euro Meeting zu früher Stunde wieder finden um danach fand der Gala Abend in einem 2012 in Gmunden am Traunsee! pünktlich zum eigentlichen Euromee- alten Schloß statt bei dem die zuvor ting wieder zu erscheinen! erwähnten Freundschaften auf ein bis RT 36 Gmunden/Traunsee YiT, Matthias Stand der Dinge und Ziele Nach dem es in den letzten Jahren aufgrund des altersbeding- haben wir bereits mit den Vorbereitungen für diesen Event ten Ausscheidens einiger Mitglieder zu einem leichten begonnen. Rückgang derselben gekommen ist, konnten wir in den vergangenen Monaten einige Mitglieder dazu gewinnen. Dadurch Um unseren Club in der von Service Clubs quasi überfüllten wurde auch das Spektrum der am Tisch befindlichen Stadt Gmunden noch stärker zu positionieren ist neben unseren Berufsgruppen erweitert. Unser letzter Zugang, Mag. Jürgen beiden großen Moneyraising Projekten, dem Art & Fest, Grasl (siehe Neuvorstellung), hielt auch gleich als Einstand Anfang Juli 2011, sowie dem Weihnachtskonzert mit Lesung, einen äußerst interessanten Vortrag über „Better Aging & Anti Anfang Dezember, ein weiteres Charity Event in Planung. Hang Over“. Dieser Event soll die oben erwähnten anderen Gmundner Um den Mitgliedzulauf nicht zu unterbrechen steht auch Service Clubs eventuell mit einbeziehen. schon ein neuer Aspirant in den Startlöchern. Genaueres wird in den nächsten Ausgaben des Circular bekannt gegeben. Da der RT36 Gmunden/Traunsee nächstes Jahr sein 25-jähriges Bestehen feiern kann, und beim Euromeeting 2010 in YiT Assen den Zuschlag für das Euromeeting 2012 erhalten hat, Matthias circular 57 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:45 Seite 58 R OU ND TAB L E AUST R IA V O N RT 37 Wien International T I S C H Z U T I S C H Beyond Borders Euro-Meeting des RT 37 International, 10. bis 13. Juni 2011 Der schönste Tag im Leben? Ein echter Tabler weiss, dass hier nur vom Euro Meeting der 37iger Tische die Rede sein kann. In Wien wurde vom 10. bis 13. Juni ordentlich umgerührt, den Chefs künftiger Meetings sei ausgerichtet: so gekocht hat es im Round Table Kessel schon lange nicht mehr! Hier die Zutaten: man nehme 106 Tabler plus ihre Frauen aus ganz Europa und Südafrika, dazu einen Haufen Wien 37-er, ein feistes Spanferkel, aufgetunte Go-Karts, kistenweise Wein aus Österreich und Frankreich (mitgebracht von unseren französischen Gästen), Sketches besser als Monty Python und Durchhaltevermögen, als stünde das Ende der 58 circular Welt bevor und dazu die perfekte Kulisse Wiens bei bestem Wetter. Und nicht vergessen, eine extra Dose Bier. Und eine Menge Arbeit. Aber von vorne: eingebrockt hat uns das alles Karl Büche, Präsident a.D., als er vor drei Jahren in Schweden in Feierlaune vollmundig ankündigte, dass der RT 37 International das event 2011 hosten würde. Ausgelöffelt wurde dies Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:45 Seite 59 V O N unter der perfekten und generalstabsmäßigen Planung unseres Präsidenten Nik Rottenberger und seinen „special forces“. Chapeau! Am Welcomeevening ging es zunächst ins noble Grinzing, Heimat der Reblaus, wo der event von unserem Präsidenten im Trummelhof am Freitagabend feierlich eröffnet wurde. Behangen wie ein Preisstier mit den Pins und Orden seines umtriebigen Präsidentenjahres verkündete er: „Wir haben die Schallmauer von mehr als 100 Gästen erreicht!“ Krachender Applaus, Round Table Hymne (la-la-la), Schweinsbraten vom Feinsten und Abtanzen bis in die Puppen folgten. Vom Schall wird im Hotel Kummer noch länger die Rede sein, denn dort waren unsere britischen Freunde untergebracht. Am dritten Tag meinte Wayne, einer von ihnen: „Ich fürchte wir werden als gesamte Nation auf der black list des Hotels stehen. Für die nächsten hundert Jahre, wenn sie gnädig sind.“ Kater hin, Kater her, mit dem Bus tingelte die angeschlagene Truppe am Samstag durch das imperiale Wien. Wann ist Wien schöner als Mitte Juni? Dank der Cheflogistiker Georg Gauder nak und Wolfgang Leindecker lief alles T I S C H Z U T I S C H jedenfalls wie am Schnürchen. Keine leichte Sache, alle Halbtoten in der Stadt aufzusammeln! Nach der Stadttour teilte sich die Gruppe in Kulturbefliessene, Kaufwütige und – die Mehrheit – Motorsportbegeisterte. Im Prater rauchten die Benzinboliden, die Mädels zitterten um ihre Männer. Schließlich gelang es den Holländern Österreich den Platz eins abzuringen. Philipp Scheuba wurde ehrenvoller Zweiter. Herr Mateschitz, hallo!? Das wäre doch eine Option, wenn Vettel abtritt? Eins muss gesagt werden, Gott sei Dank muss man als männlicher Tabler nach dem Go-Kart Fahren nicht blasen. Nächste Szene: Black-Tie Dinner. Jeder Tabler weiß, dass wir uns auch einmal zusammenreißen müssen bei so einem event. So richtig in Schale werfen, die Buben in feinen Zwirn, die Mädels ins lange Schwarze. Dafür könnte man ein Wirtshaus anmieten oder eine Hotel lobby. Aber nein, wir sind im Rathaus zu Wien! Kleine Brötchen sind unsere Sache nicht. Der Grüne Kreis – jene gemeinnützige Organisation, der die meisten Spendengelder des RT 37 zufliessen – kredenzte unseren Gästen ein ur-österreichisches Buffet. Da war alles dabei, was in Oma Österreichs R OU ND TAB L E AUST R IA Kochbuch steht. Außer beim Wein: da sind unsere französischen Freunde – immerhin 22-Mann stark – aus dem Hinterhalt vorgeprescht und haben uns gezeigt, was die französichen Winzer drauf haben. Und haben ihren köstlichen Wein ausgeschenkt. Da hielten wir aber mit. Denn am Sonntag ging es in die österreichischen Weinberge vor Wien. Alle unsere Männer in Tracht. Spanferkel. Perfektes Wetter. Wir hatten alle unsere Truppen zusammengezogen. Der französischen Weinattacke vom Vortag musste begegnet werden. Dafür warf RT 37 Offizier Niki Nonhoff alles in die Schlacht, was Österreichs Weinberge zu bieten haben. Nach neun verkosteten Weinen musste sich der Franzose geschlagen geben. Cyril, ihr Häuptling, sagte nur: „Euer Wein ist gut, sehr gut sogar. Wartet nur auf nächstes Jahr. Das wird Euer Wagram des Weins!“ Wir geben nicht nach. Danke Niki! Die französischen Wein-Schmähbrüder müssen wir nächstes Jahr im Riesling halten! We count on you! Apropos Schmäh: am Abend des Sonntags waren die Sketches angesagt. In den wunderbar restaurierten, ehemaligen circular 59 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:45 Seite 60 V O N R OU ND TAB L E AUST R IA Schlachthofräumlichkeiten von St. Marx zu Wien hat es sich abgespielt: vieles davon darf hier aus Jugenschutzgründen nicht beschrieben werden, nur so viel: der Finne ist skurril bis zum geht nicht mehr, der Franzose macht sich lustig über sich selbst und der Österreicher ist ein Schweinderl. Am Ende waren wir uns alle so nah. RT 42 Linz T I S C H Z U T I S C H Wie immer nach alter Tablertradition wurde danach getanzt bis zum Morgengrauen. Damit aber noch nicht genug. Am Montag zum Farewell-Brunch zeigten unsere Tablerfreunde, dass sie selbst nach drei harten Tagen immer noch sehr durstig sind. Aperol-Spritz ex zu trinken war selbst uns nicht geläufig. Der schönste Tag im Leben? Oder wie der gewichtige Stuart aus Lewes nach dem zehnten Gösser meinte: „Dieses Euro Meeting ginge in die Geschichte ein, wenn wir uns nur daran erinnern könnten!“ Wir alle freuen uns auf Frankreich 2012! Lachen für den guten Zweck! Linz, am 30. März 2011 Der Serviceclub Round Table 42 Linz begrüßte am Mittwoch dem 30. März 2011 an einem wunderbaren Frühlingstag mehr als 500 Besucher im Veranstaltungssaal der Voestalpine Stahlwelt. Unser Präsident Robert Pytlik nutze zu Beginn die Gelegenheit Round Table als Verein und dessen Zielen und Aktivitäten dem gut gelaunten Puplikum vorzustellen. Nach dem obligatorischen Dank an die zahlreichen Sponsoren dieses Abends leitete Robert zum Stargast des Abends über. Auf der Bühne gab Mike Supancic sein neues Programm „Traumschiff Supancic“ zum Besten. Wie schon im Vorjahr brauchte man auch heuer wieder starke Lachmuskeln um das Programm „durchzustehen“. Der Künstler zeigte sich nach seiner Krankheitsbedingten Pause, durch die die Veranstaltung 60 circular um zwei Wochen verschoben werden musste, wieder top fit und in bester Laune! Der Reinerlös der Veranstaltung kommt wie schon im Vorjahr dem Verein „Rettet das Kind“ zugute. Dieser überaus gelungene Abend ist für den Round Table 42 Linz eine weitere Bestätigung an dem Konzept der Charity Kabarett Abende festzuhalten. Die Fangemeinde dieser jährlich stattfindenden Veranstaltung wir von Jahr zu Jahr größer und hat dadurch die Aufmerksamkeit der Linzer Medienlandschaft gewonnen. Wir würden uns freuen zukünftig zahlreiche Tabler bei unserem Event begrüßen zu dürfen. YIT Andreas Rauchberger Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:45 Seite 61 V O N RT 48 Amstetten T I S C H Z U T I S C H R OU ND TAB L E AUST R IA Schwein gehabt oder ein Ei gelegt Also der 48. Tisch in Amstetten ist ja weit über die Grenzen Kontakte verfügen, derlei Events zu „da-heben“. Andererseits des Mostviertels hinaus bekannt dafür, dass er kreative Tabler kommen aber der Spaß und die Männerfreundschaft unterein- in der Runde weiß, denen scheinbar immer wieder neue ander dabei nie zu kurz, wie die Aktivitäten und das entspre- Moneyraising-Projekte einfallen und die über die nötigen chende Bildmaterial der letzten Monate beweisen. Verführung Erstmalig überhaupt in Österreich konzertierte der britische Sänger Lee MacDougall in der K1 Club Lounge und präsentierte dabei Songs seiner aktuellen CD „If Walls could talk“. Und weil dem Künstler dieser heimelige Gig so gefallen hat, kommt der Barde mit den Chartbreakern Skinny Machines am 25.10. nochmals für eine eigene British Night powered by Mini – in die Mostviertelmetropole Amstetten. International weiter gings auch bei der Edelweiß-Tour, wo eine rund 30-köpfige Truppe von Wien in die Wachau und das barocke Stift Melk entführt und zu guter Letzt in einem Original Tiroler Bauernhof in Petzenkirchen verführt wurden. Zahn der Zeit Weil aber im abgelaufenen Clubjahr der Zahn der Zeit an vier Tablern genagt hat, war dem scheidenden Präsident Stefan Ramharter auch die Nachwuchspflege ein besonderes Anliegen, sodass gleich zwei Neuaufnahmen wieder neuen Schwung in die Geschicke des außergewöhnlichen Social Clubs bringen. Mit Touristiker Christian Haberhauer und dem hiesigen BMW-Verkaufsleiter David Slawitscheck blicken die Mannen daher in eine aussichtsreiche Zukunft, haben sich doch beide bereits als Aspiranten ordentlich eingebracht und sich so die Aufnahme redlich verdient. Auch hinsichtlich Aufnahmemeeting RT 48-Vorstand haben die beiden neue Maßstäbe circular 61 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:45 Seite 62 V O N R OU ND TAB L E AUST R IA T I S C H Z U T I S C H gesetzt: Ersterer führte uns in die Mostelleria nach Öhling, wo wir Ambiente inkl. delikatem Catering und DJ-Soundfloor bot den nicht nur über die Produktion bester Moste & Destillate erfuhren, perfekten Rahmen für das Übergabemeeting, was auch bei den sondern auch entsprechende Kostproben zu uns nehmen durften. besseren, weiblichen Hälften gut ankam. Treue Gäste waren – wie Zweiterer lud in seinen stylishen Autosalon ein und ließ die immer – die Kamptaler Freunde von RT 50, die diesmal mit zwei Herzen so mancher PS-Freaks höher schlagen. Das elegante Straußeneiern anreisten. Doch dazu später mehr! Fritten mit Tunke Zuvor gab es noch ein gesellschaftliches Highlight in Neusiedl am See zu feiern, wo uns allen burgenländische Gastfreundschaft und jede Menge Wein entgegen schwappte. Anlass war das 40. Wiegenfest unseres Neo-Präsidenten und nunmehrigen Hob by-Kapitäns Andreas Weber. Diesen konnten wir mit einem Gastauftritt des Dancing-Star Trompeters Pepi Burchartz ebenso überraschen wie mit Notrudern und Seilen für sein Elektroboot. Auch die Reisefreudigkeit des Tisches über die obligatorischen nationalen HJVs und AGMs hinaus, hat wieder stark zugenommen, sodass sich eine illustre Runde eine 12-stündige Busfahrt zum 48er 40. Geburtstag Andreas Weber im Burgenland Euromeeting ins belgische Arlon aufbür- 62 circular Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:46 Seite 63 V O N T I S C H Z U T I S C H R OU ND TAB L E AUST R IA dete um dort von einem Wald zum ande- ten sich die Österreicher auffallend tradi- sehr hoch, doch mit dieser Mannschaft, ren geführt zu werden, einer Wild- tionell in Lederhose und Dirndl, wo wir dem Biss und dem Teamgeist ist alles zu schweinparty mit Kirschbier beizuwoh- natürlich als touristische Testimonials bei schaffen. Freuen wir uns also schon jetzt nen, eine Brauerei zu besichtigen ohne allen Punkten konnten. Vor der Sommer- auf viele tolle Veranstaltungen, die den auch nur einen Tropfen Bier zu Verkosten pause gab es dann noch ein kulinarisches Geist von Round Table im Mostviertel oder um am Sportplatz „typical Belgian Funmeeting im Stehachterl von Robert mit Leben erfüllen und dafür Sorge tra- Food“ (= Hot Dogs, Burger und Fritten Gelbmann, wo mit Bohrmaschine und gen, dass wir jede Menge Schotter und mit Tunke) mit Unmengen Bier einzuneh- Gabeln einem Straußenei der Garaus Kohle aufstellen können, um Leuten zu men um sich dann sportlich zu messen. gemacht wurde. helfen, denen es nicht so gut geht. Dies alles tat der guten Stimmung nichts So gesehen liegt zwar die Latte für den ab und bei der Gala im Schloss präsentier- neuen Präsidenten im Clubjahr 2011/12 Didi Rath (leider altersbedingt Ex-Aktiv-Tabler) 40. Wiegenfest Andreas Weber Euromeeting Stehachterl Edelweißtour circular 63 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:46 Seite 64 V O N R OU ND TAB L E AUST R IA RT 50 Kamptal Der Round Table 50 Kamptal unterstützt weiterhin sein Projekt in der ungarischen Stadt Köszeg (deutsch: Güns): Wurden bislang bereits zwei mal Bedarfsgüter des täglichen Lebens (Kleidung, Spielsachen, Gebrauchsgegenstände, …) an die Sozialstation der Stadt, welche sich um alte Menschen, Obdachlose und Familien kümmert, geliefert, so wurde dieses Projekt jetzt dahingehend erweitert, dass nicht nur in den eigenen Reihen gesammelt wird. Hat zuerst eine Gruppe Firmlinge aus Langenlois eine Sammlung für dieses Projekt organisiert, so gab es nach einem Zeitungsbericht in der lokalen Presse schon einige Anrufer, die sich ebenfalls an dieser Aktion beteiligen wollen: Das Bild zeigt die Übergabe der von der Firmgruppe gesammelten Güter an den RT50. Den jungen Menschen unter der Leitung von Christian Rauscher soll 64 circular T I S C H Z U T I S C H Projekt Köszeg in Ungarn geht weiter damit gezeigt werden, dass jeder eine gewisse soziale Verpflichtung der Allgemeinheit gegenüber hat. Die hier übergebenen Sachspenden wurden bereits im Juni an die Leiterin der Sozialstation in Köszeg übergeben (Bild unten). Es wird hier mit Sicherheit weitere Unterstützung durch den RT50 geben! Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:46 Seite 65 V O N T I S C H R OU ND TAB L E AUST R IA RT50 unterstützt die Familie von Sabine Czipin Als Abschluss des diesjährigen „Kabarett im Kamptal“ mit Herbert Steinböck und seinem aktuellen Erfolgsprogramm „Bonanza“ fand nun die Spendenübergabe an die Familie von Sabine Czipin statt: Sabine Czipin ist alleinerziehende Mutter von 2 Mädchen. Die beiden Mäd chen – Angelina und Tatjana, ein Zwillingspärchen – kommen viel zu früh (in der 25. Schwangerschaftswoche) zur Welt und sind Kinder mit besonderen, speziellen Bedürfnissen. Aktuell steht der Ankauf eines Rollstuhles ins Haus. Aber auch die verschiedenen Heilbehelfe und Therapien werden nur teilweise von Krankenkasse und Versicherung übernommen. Die häufigen Spitalsaufenthalte sind eine große Belastung! So wird der Reinerlös des 6. Kabarett im Kamptal, welches am 8. April 2011 im RT 50 Kamptal Z U Foto: Christian Leneis, NÖN Kremser Zeitung RT 50 Kamptal T I S C H Auditorium Grafenegg stattfand an Sabine Czipin übergeben. Dank zahlreicher Sponsoren und vieler Besucher dieser mittlerweile etablierten Veranstaltung kann hier ein Spendenbetrag von € 4.500.- übergeben werden. Sponate Unterstützung einer Familie in Südafrika Der Round Table 50 Kamptal hat auf einen Hilfeschrei aus Südafrika prompt reagiert: Round Table 50 Carletonville aus Südafrika bat um Unterstützung einer Familie, deren Haus abgebrannt ist und die ihre einzige Tochter (4 Jahre) bei diesem schrecklichen Unglück verloren hat. Der Schock bei den Eltern ist groß: mussten Sie nicht nur hilflos mit ansehen, wie ihre Tochter in den Flammen ums Leben kam, stehen sie jetzt sprichwörtlich vor dem „Nichts“. Sie konnten Nichts retten, was sie an ihr Leben vor dem schrecklichen Feuer erinnert (kein einziges Foto, kein Kleidungsstück, ….). Das Mädchen besuchte gemeinsam mit der Tochter eines Tablers aus Carletonville den Kindergarten. Daher ist es den Tablern von RT50 SA ein besonderes Anliegen, hier zu helfen! Der Round Table 50 Kamptal hat hier spontan beschlossen, diese Familie mit einer Spende von € 500,- zu unterstützen! circular 65 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:46 Seite 66 L A D I E S Ladies Circle Austria C I R C L E AGM in Bad Gleichenberg Bad Gleichenberg, 19. bis 21. Mai 2011 Ungefähr 40 Ladies kamen am Wochenende vom 19./21. Mai in Bad Gleichenberg zum AGM 2011 zusammen, das perfekt von den Kollegen von Round Table Feldbach organisiert wurde. Alle Wünsche wurden uns Ladies von den Lippen abgelesen – auch eine Kaffee Maschine für unsere Generalversammlung. Vielen Dank dafür! Pläne sind dazu da um durchkreuzt zu werden … Für unsere Generalversammlung trafen wir uns im Unterrichtszimmer der FH Johanneum. Der Ablauf war bis auf’s Genaueste geplant, die Laptops, Beamer, Tonanlage getestet und dann kam doch alles anders. Unerwartet besuchten uns zwei Kollegen von Round Table und baten uns gegen eine Spende für ihr Projekt „Cornelia“ ein Stamperl Grappa an. Der zweite Besuch von Round Table war die Präsentation des Sozialprojektes Kumpelgut. Wir waren so begeistert von dieser Initiative, dass Fragen, Ideen und Diskussionen kein Ende nehmen wollten. Wir beschlossen sofort, dieses Projekt zu unserem „Side by Side“ Projekt zu ernennen. • Wir haben auch über das internationale Projekt „Viva con Aqua“ abgestimmt Ergebnisse der Generalversammlung Unser neuer Vorstand Die Diskussionen bei den Abstimmungen waren äußerst lebhaft und zugleich konstruktiv. Hier möchte ich mich bei allen Delegierten für ihre Diskussionsbeiträge bedanken! Schließlich sollen alle Ladies die Entscheidungen mittragen! • Wir haben die Kooperation mit Round Table in unsere Ziele einbezogen • Wir möchten unseren Vorstand finanziell bei der Teilnahme an der HJV unterstützen • Wir möchten unsere Weblady finanziell bei der Teilnahme am AGM unterstützen • Wir möchten unser internationales Projekt verstärkt unterstützen • Unser neues nationales Projekt heißt: „Betreutes Wohnen Spittal des Vereins autArK“ Ich bin sehr froh, dass wir so einen schlagkräftigen neuen Vorstand aufstellen konnten! An dieser Stelle möchte ich mich bei unserer Kassierin Gabi Krasser für ihren Einsatz und Genauigkeit bedanken. Sie hat mir mit Engelsgeduld einen Überblick über unsere Einnahmen- und Ausgaben-Situation gegeben und mit mir getüftelt, wie wir mehr Transparenz erreichen können und unsere Ausgaben optimieren können – schließlich sind wir keine Sparkasse und sollten mit unseren Ersparnissen Bedürftige unterstützen und auf der anderen Seite Ladies in ihrer Funktion unterstützen. Liebe Gaby, vielen Dank! Ihr wird nun unsere ehemalige Weblady, Sigrid Moser folgen. Sie macht ihren Job als Weblady schon seit ich bei Ladies Circle bin und auch ihr möchte ich ganz Die Ladies vor dem Galadinner 66 circular Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:46 Seite 67 L A D I E S herzlich für ihren Einsatz danken! Die Website ist eine wichtige Visitenkarte für den Club! Wir haben hier nun eine Nachfolgerin, Tini Ebner aus Ried, nominiert, die vom Fach ist. Viel Erfolg, Tini! Meine Sekretärin Silvia Campidell schrieb kurze, knappe Protokolle, untermalt mit Photos – eine Freude diese zu lesen! Vielen Dank! Maria Orsulic aus Spittal wünsche ich in der Rolle als neue Sekretärin alles Gute! Unserer neuen Präsidentin Gabi GolgerOberwinkler aus Spittal/Drau möchte ich für ihr Jahr alles Gute wünschen und mich für die schöne Zusammenarbeit bedanken. Wir haben alle Entscheidungen als Team diskutiert und ich möchte Sie auch als Past Präsidentin so gut wie möglich unterstützen. Dass sie von ihrem Ladies Circle Spittal Unterstützung bekommt, konnte man bereits an der fulminanten AbbaAufführung am Galaabend des AGMs erkennen. C I R C L E Was habe ich aus diesem Jahr mitgenommen? Ich wollte die Clubs in ihrem Einsatz stärken, ein Wir-Gefühl entwickeln und sichtbar machen, dass wir wirklich Großartiges leisten – auch wenn frau das oft unter den Scheffel stellt. Bei internationalen Meetings wie MTM in Delft, AGM in Deutschland und auch in Hamburg hat es sehr viel Spaß gemacht, unser Land vertreten zu dürfen, bei allen Entscheidungen aktiv mitzudiskutieren oder auch neue Ideen einzubringen. Banner Exchange Ich bin sehr froh über diese Erfahrung, bedanke mich bei allen Ladies für ihre Unterstützung und danke auch dem RTA Präsident Harry Koller für seine Zusammenarbeit, die wir wieder Side by Side einen Schritt weiter gebracht haben. Denn „Together we are strong!“ Anita Schulz-Wulkow Immediate Past Präsidentin 2011/12 Linda AGM D Prä sidentin und Gaby Amtsü bergabe am Galadinner AGM 2011 Der neue Vorstand 2011/2012 Abba Performance der Spittaler Ladies circular 67 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:46 Seite 68 L A D I E S Ladies Circle Austria C I R C L E Dobrodošli Ladies Circle Slowenien „Es gibt immer noch weiße Flecken auf Ladies aus Klagenfurt und Spittal, unsere haben viel gelacht und wurden schließ- der Ladies-Circle-Landkarte!“, dachte slowenischen Kolleginnen in Radovljica lich von Ema Pogačar mit köstlichen sich Peter Plaimer, Ehrenmitglied von bei Bled zu besuchen. Kremschnitten verwöhnt. RT 47 Völkermarkt. Also sprach er seine Wir wurden sehr herzlich empfangen Kollegin Slavka Zupan in Slowenien an und durch die entzückende Altstadt Es ist mir eine große Freude zu berich- und begeisterte sie für die Idee von geführt. Nach einem Galeriebesuch ging ten, dass Ladies Circle Slowenien bereits „Friendship & Service“. es ins benachbarte Clublokal „Gostilna alle Kriterien erfüllt und seinen Antrag Lectar“ am Hauptplatz. zur Aufnahme als assoziiertes Mitglied Nach einiger Anlaufzeit hat Slavka nun Das Restaurant ist nicht nur für den an das internationale Board abgeschickt 13 Ladies um sich gescharrt, die bereits kommunikativen und Mundharmonika hat. Wir können unsere slowenischen seit über einem Jahr intensiv daran arbei- spielenden Wirt bekannt, sondern auch Ladies vermutlich schon im August beim ten, einen Club zu gründen. Ladies für das lebendige Lebkuchenmuseum, AGM in Hamburg in der LC-Familie Circle Austria hat sich sofort entschlos- das sich dort befindet. begrüßen!!! sen, als Godmother Country alle Aktivi- Eine liebevoll eingerichtete Bäckerei Die Freude ist umso größer, weil wir täten zu unterstützen und LC 4 Klagen- kann jederzeit besichtigt werden. somit RT Ljubljana, der sich in Gründung befindet, überholt haben!!! ☺ furt hat dankenswerterweise die Patenschaft übernommen! Beim gemeinsamen Essen haben wir Präsidentin Lučka Žižek unsere Glück- 68 circular Bereits wenige Tage nach meinem wünsche und eine „Kerze der Freund - Gabi Golger-Oberwinkler Amtsantritt in Bad Gleichenberg hatte schaft“ mit neuem Slowenien-Logo Ladies Circle Austria ich das Vergnügen, gemeinsam mit überreicht. Wir hatten riesigen Spaß, National President 2011/12 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:46 Seite 69 L A D I E S Gabi mit Kremschnitte C I R C L E Galeriebesuch LCA-Presidenti Gabi Golger-Oberwinkler & LC Slowenien Presidentin Lucka Ž ižek Gruppenbild im Restaurant Wirt Gostilna Lectar Nina und Christina mit Kremschnitte Besuch im Lebkuchenmuseum Magdalena mit Kremschnitte Originell verzierter Lebkuchen circular 69 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:46 Seite 70 L A D I E S LC 2 Tirol C I R C L E Charterfeier LC2 und LC3 Eisleck in Luxembourg Luxembourg, 1. bis 3. April 2011 Es war im wahrsten Sinne des Wortes eine „Schnapsidee“ als Charlie und ich beschlossen zur Charterfeier der beiden Luxembourg Clubs zu fahren. Wir hatten im Februar Besuche von unseren Freunden Martine und Tom aus Luxembourg, die mit ihren beiden Töchtern bei uns Schiurlaub machten. Erst am letzten gemeinsamen Abend kam das Thema Charterfeier zur Sprache und nachdem alle Wein-, Bier- und Schnapsvorräte in unserem Haus aufgebraucht waren, entschieden wir so gegen 0.30 Uhr unser i-pad anzuwerfen und einen günstigen Flug nach Luxembourg zu suchen (gibt es ja eh nicht!). Und wir wurden fündig! S o gab es keine Ausrede mehr und wir machten uns von Freitag 1.April bis Sonntag 3. April auf in das kleine Großherzogtum. Bei der Welcome Party gab es ein großes Hallo und wir trafen viele alte Bekannte aus Schweden, Marocco, Deutschland, Estland, Malta, Norwegen, Belgien und natürlich all die lustigen und warmherzigen Ladies aus Luxembourg!!! Paul und Anna haben uns wieder einmal vorzüglich homegehosted und so begann der Samstag schon mit einem spitzen Frühstück mit Champagner und sämtlichen Leckereien, die das Land so bietet. Gegen Mittag kamen die Freunde von Round Table 3 Luxembourg zu einer Männergrillrunde und ich machte mich zur Charter Zeremonie auf. Patenclub für LC2 Lu ist LC43 Daun-Vulkaneifel aus Deutschland und für LC3 Eisleck kamen die Ladies aus Marocco!! Der Charterakt war sehr locker und entspannt – so wie die Luxembourgerinnen halt sind! Anschließend ging es auf eine Terrasse, hoch oben, mit herrlichem Blick über die Stadt zum gemeinsamen Anstoßen auf die beiden Clubs. Danke an die Ladies aus Luxembourg für das tolle Event und Auch der Galaabend konnte zum größten Teil auf einer traum- das schöne Wochenende!! haften Terrasse verbracht werden und nach dem köstlichen Dinner wurde wieder einmal die Tanzfläche bis in die frühen Gaby Janovsky Morgenstunden abgerockt! LC2 LC 2 Tirol Was sich im Westen so tut Rückblick erstes Halbjahr 2011 Scheckübergabe an die Vinzenzgemeinschaft Rum Anfang Februar konnte ein Erlös von € 2.000,--, der von LC 2 Tirol und RT 3 Innsbruck am gemeinsamen Weihnachtsstand am Innsbrucker Einkaufzentrum DEZ eingenommen wurde, an die Vinzenzgemeinschaft Rum übergeben werden. 70 circular Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:46 Seite 71 L A D I E S C I R C L E Besichtigung der neuen Hypo Tirol Zentrale Scheckübergabe an die Vinzenzgemeinschaft Rum Kreativabend – Filzen von Schmuck Eine Möglichkeit, die eigene Kreativität unter Beweis zu stellen, ergab sich bei einem gemeinsamen Filzabend Anfang März. Unter fachkundiger Anleitung von Filzkünstlerin Michaela Oberlechner entstanden ansprechende Schmuckstücke wie Schauplatz Flohmarkt Dieser Arbeitseinsatz Anfang April startete schon sehr zeitig. Um 06.00 Uhr früh trafen wir uns am Gelände des Flohmarktes beim Metro Rum. Bis die Waren aus sechs voll gepackten PKWS ausgeladen und verkaufspsychologisch gut aufbereitet und dekoriert waren, kamen auch schon die ersten potentiellen Kunden, die von uns charmant auf unser umfangreiches Warenangebot hingewie- Am Dienstag, den 08. Februar 2011 folgten zahlreiche aktive Ladies, Ehrenmitglieder sowie Interessentinnen der Einladung der Hypo Tirol Bank AG zur Besichtigung der neuen Zentrale am Innsbrucker Bozner Platz. Bei einem Aperitif im eleganten Hypo Cafe wurden wir von Herrn Johann Mayr von der Abteilung Immobilien- und Beteiligungsmanagement willkommen geheißen und über das von den Architekten Schlögl und Süß geplante und 2008 fertiggestellte Bauprojekt informiert. Bei der anschließenden Führung durch das Gebäude konnten wir u.a. den Konferenzsaal im sechsten Stock mit atemberaubendem Blick auf den Bozner Platz, das Betriebsrestaurant und die verschiedenen Geschäftsabteilungen besichtigen. Ketten, Ringe, etc. Alle waren von der Verarbeitung der edlen, farbintensiven Merinowolle angetan und mussten sich in Geduld üben. Gut Ding braucht bekanntlich Weile. Mit den Ergebnissen waren alle zufrieden, woraus sich der einhellige Tenor ergab: Es wird ein Filzen für Fortgeschrittene geben. sen wurden. Handeln und Feilschen war die Devise. Gegen die morgendliche Aprilkälte behalfen wir uns mit Jacken aus unserem Verkaufssortiment und warmen Tee. Gegen Mittag hatten wir zwar den Großteil der Waren noch nicht verkauft, unser Spendenkonto jedoch um € 550,00 aufgestockt. Alles in allem ein unterhaltsamer Vormittag! Petra Grauss-Bachler, Präsidentin LC2 Tirol circular 71 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:46 Seite 72 L A D I E S LC 3 Ried/Innkreis C I R C L E Wenn Ladies reisen… 2. Juli 2011 Am 2. Juli 2011 war es wieder soweit: 13 Kurz nach unserer Ankunft schlüpften den Abstieg zum Hotel und traten Ladies vom Ladies Circle Ried im wir in die mitgebrachte Wanderkleidung, sodann den Fußweg entlang des Ufers Innkreis machten sich auf, um das ver- um uns auf den Fußweg nach St. des Wolfgangsees nach St. Gilgen an. Die gangene Clubjahr 2010/2011 gemein- Wolfgang zu machen. Trotz mitgebrach- Sonne war zurückgekehrt und begleitete sam ausklingen zu lassen. ter hochprozentiger Stärkung nach den uns auf unserer Schifffahrt nach St. Gestartet wurde am 2.Juli 2011, 9.00 ersten (geschätzten) 50 Höhenmetern, Wolfgang. Uhr, um sodann gemeinsam mit unseren mit welcher uns unsere heurige Präs- Neo-Muttis Eva und Kristina unseren identin Irene Moser das Weitergehen Nach einer obligatorischen Kaffepause Ausflug bei einem gemütlichen Früh- trotz starkem Regen schmackhaft ma- im „Weißen Rössl“ und dem Erwerb von stück beim Lohnsburger Bäcker – chen wollte, mussten wir nach Erreichen einer nicht unbeachtlichen Menge an Bäckerei Krautgartner – zu beginnen. der ersten „Hochebene“ und eine Tafel handgemachtem Lebkuchen fuhren wir Gestärkt und hoch motiviert für die Schokolade später (wiederrum Spenderin zurück nach Fürberg und ließen den geplante Tour, machten wir uns auf nach Irene Moser) aufgrund eines Gewitters Abend bei einem sehr feinen 5-gängigen St. Gilgen am Wolfgangsee ins Hotel umkehren. Kurzer Hand beschlossen wir Menü ausklingen. Fürberg. 72 circular Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:46 Seite 73 L A D I E S C I R C L E Am 3.Juli 2011 verließen wir nach einem ausgiebigen Frühstück das Hotel Fürberg, um am Nachhauseweg in St. Gilgen das Musikinstrumentemuseum der Völker in St. Gilgen zu besuchen. Von der Sammelleidenschaft und dem musikalischen Können des Museumsleiters beeindruckt kehrten wir kurz nach Mittag zurück nach Ried im Innkreis. Danke, liebe Irene, für diesen tollen Ausflug und alles Gute im (ereignisreichen) Clubjahr 2011/2012!“ Liebe Grüße Doris circular 73 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:47 Seite 74 L A D I E S LC 4 Klagenfurt C I R C L E Interductiondinner – Ladies in Black Villa Wörth / Pörtschach, am 7. Juni 2011 Am 7. Juni 2011 trafen wir uns als Ladies in Black in der Villa Wörth in Pörtschach zu unserem diesjährigen Interductiondinner. Es war ein wunderschöner Rahmen bei dem wir uns über besondere Gäste freuen durften. 2 Ladies aus Bled gaben uns die Ehre, die in diesem Jahr den ersten LC Club in Slowenien chartern werden und wir haben die ehrenvolle Aufgabe die Patenschaft zu übernehmen. Natürlich fehlten auch unsere Ladies aus Spittal nicht, und dieses Jahr bereicherte Gaby, als frisch gebackene ÖsterreichPräsidentin die Runde. Jahr auch Wolfsberg. In ausgelassener Tanzwütigen sind herzlich willkommen! Stimmung begrüßte Nina als neue 74 circular Auch Round Table war zahlreich vertre- Präsidentin unser Gäste und beginnt das Side by Side endete der Abend im ten, von Klagenfurt über Völkermarkt, Clubjahr mit der Ankündigung unserer AnnaW , wo noch so manche Ideen ent- Spittal, Villach und mit Österreich- Tanzveranstaltung am 30. Oktober standen und der ein oder andere schon Präsident Harry beglückte uns dieses 2011!! Einladungen folgen noch und alle mal das Tanzbein schwang . Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:47 Seite 75 L A D I E S NEUAFNAHME LC 4 Klagenfurt C I R C L E Herzlich willkommen! Endlich können wir euch eine neue Lady vorstellen: Christiane Wogrin Geboren: 19. Mai 1977 Stand: geschieden, aber verliebt! Beruf: OP DGKS Hobbies: Ski, Radfahren , Golf, Malen Motivation: Christiane Wogrin Freue mich auf soziales Engagement und neue Kontakte sowie geselliges Zusammensein!! Wir freuen uns auch !! Viola Heinrichs circular 75 Circular 48_Juli 2011_Layout 1 15.07.11 10:47 Seite 76 L A D I E S LC 5 Spittal/Drau C I R C L E Introductiondinner 2011 Spittal/Drau, am 22. Juni 2011 Der Ladies Circle 5 Spittal hat am 22. Juni zum Introductiondinner im Clublokal „Restaurant Zellot“ eingeladen. Unsere liebe Clubmasterin Christine Paier hat uns dort die Dachterrasse geöffnet und wieder einmal köstlich bewirtet! Vielen Dank dafür! Liebe Freunde konnten wir begrüßen: Präsidentin Nina Maierhofer mit Ihren Ladies aus Klagenfurt, Präsident Jo (Josef) Schantl und Pastpräsident Edi Fahrngruber von RT 20 Spittal, unseren Freund Roberto Colazzo, Präsident von RT 47 Völkermarkt und natürlich unser – und wohl weltweit einziges – EHRENMITGLIED – Wolfgang Daborer. Wir wünschen dem neuen Team ein aufregendes, ereignisreiches und spannendes Jahr, unterstützt durch eine tolle Truppe!!! Unsere neue Präsidentin Gabi Niederegger durfte viele Glückwünsche entge- 76 circular LC Spittal Vorstand 2011/12 gennehmen und stellte anschließend auf charmante Weise ihr neues Team vor: Pastpräsidentin: Bettina Daxer Vizepräsidentin: Maria Orsolic Sekretärin: Sigrid Panser Kassier: Monika Gutschier Clubmaster: Christine Paier Gabi und Nina mit herrenloser RT-Kette Gabi Golger-Oberwinkler mit Edi Fahrgruber und Jo Schantl Gabi und RT SpittalPrä sident Jo Schantl Prä sidentin Gabi Niederegger mit Klagenfurt Prä si Nina Maierhofer und Vize Sonja Bezdeck Aufgefallen: LC 4 Klagenfurt Präsidentin Nina Maierhofer gab den Fund einer RTRegions-Präsidentenkette bekannt. Der rechtmäßige Besitzer möge sich bei ihr zwecks Auslöseverhandlungen melden!!! Gabi Golger-Oberwinkler Gabi und Roberto Colazzo Gabu und Ehrenmitglied Wolfi Daborer