METALIEN iAXE629 USB-GUITAR

METALIEN iAXE629 USB-GUITAR
Software Installationsleitfaden
Version 1.0
März 2007
Softwarepaket
Native Instruments
Guitar Combos BEHRINGER Edition (PC/Mac)
Kristal Audio Engine (PC)
Audacity (PC/Mac)
BEHRINGER USB AUDIO Treiber
METALIEN iAXE629 USB-GUITAR
musst Du dich für einen dieser Amps entscheiden und diesen
auf der speziellen NI-Behringer-Internetseite unter:
1 EINFÜHRUNG
www.native-instruments.de/comboshop.info
1.1 Mitgelieferte Software
Die iAXE629 USB-Gitarre kommt mit einem kompletten SoftwarePaket, damit Du direkt loslegen kannst. Das Software-Paket
besteht aus:
V Native Instruments “Guitar Combos BEHRINGER Edition”
– 3 verschiedene Combos (PC/Mac)
V Kristal Audio Engine (PC)
V Audacity (PC/Mac)
V BEHRINGER USB AUDIO-Treiber (PC)
registrieren lassen. Dort findest Du eine Übersicht mit einee
kleinen Beschreibung der 3 zur Verfügung stehenden Combos.
Außerdem sind die einzelnen Schritte zum Kauf sowie das
Einlösen deines Coupons im oberen Bereich der Internetseite
erklärt (siehe Abb. 1.1). Solltest Du dir zum Beispiel die Combo I
ausgewählt haben, dann klicke auf “GUITAR COMBO I bestellen”
und folge den Anweisungen im NI-Behringer-Shop bzw. in der
so genannten “Einkaufstasche”.
Genieße den direkten Zugriff auf fantastische “Guitar Combos”
von Native Instruments, die sich nebst zugehöriger Installationsund Bedienungsanleitungen auf der beiliegenden CD befinden.
Die Native Instruments “GUITAR COMBOS” Serie bietet
herausragenden Klang, maximalen Nutzwert und perfekte
Spielbarkeit.
Klassische Combos
GUITAR COMBOS emulieren auf perfekte Weise drei klassische
Combos. Dabei kommt die gleiche, hervorragende Technologie
zum Einsatz, die bereits GUITAR RIG zu zahlreichen
Auszeichnungen verholfen hat. Die liebevoll nachgebildeten
Röhren-Combos verfügen über einen absolut authentischen,
warmen und dynamischen Charakter für einen absolut reinen
Klang. Die verschiedenen Presets sind nur ein kleiner Einblick in
die gewaltige, musikalische Bandbreite dieser klassischen
Verstärker.
Professioneller Klang
GUITAR COMBOS basieren auf derselben Modeling-Technologie
wie GUITAR RIG für eine außergewöhnliche Klangqualität.
GUITAR COMBOS sind die perfekte Lösung für Musiker, die nur
geringe oder keine Erfahrung mit professioneller Musik-Software
haben. Alles, was Du für den Klang professioneller
Studioproduktionen benötigst, sind ein Computer, eine
Soundkarte, eine Gitarre und diese Combos!
Das volle Spektrum
GUITAR COMBO I (AC Box Combo) ist ein populäres Modell, das
die britische Popmusik revolutionierte. Von soft bis verzerrt –
dieser Combo hat einen einzigartig inspirierenden Charakter.
GUITAR COMBO II (Twang Combo) ist der Inbegriff des Cleanund Crunchy-Blues Sounds. Über mehrere Jahrzehnte leistete
dieser warme und unverkennbare Sound zu zahlreichen Hits
seinen Beitrag. Basierend auf berühmten Röhrenverstärkern,
die die Gitarrenlegenden der späten 60er und frühen 70er
hervorgebracht haben, ist GUITAR COMBO III (Plexi Combo)
Synonym für Rock-Sound. Sein markanter und individueller Klang
kann gleichermaßen warm und hart sein.
Abb. 1.1: Startseite zum NI-Behringer-Shop
Die Abbildung 1.2 zeigt Dir den zweiten Schritt “2. Produkt-Details”
im NI-Behringer-Shop und von da an ist der Weg zum Kauf nicht
mehr weit.
Features
V Basiert auf den preisgekrönten Amps, Cabinets und
Effekten von GUITAR RIG
V Drei einzigartige Combos, jeder mit einem spezifischen
Sound und Design
V Intuitiv und genial einfach zu bedienen
V Herausragende, professionelle Klangqualität und Performance
V Jeder Combo enthält Tuner, Noise Gate und Limiter
V Unterschiedliche Pre-Amp- und Post-Amp-Effekte für
jeden Combo
V Integriertes “Tapedeck” für das
Audiodateien sowie ein Metronom
Playback
von
V Inklusive Presets sowie Möglichkeit, eigene, zusätzliche
Presets zu speichern
V Voll MIDI steuerbar (u. a. via komfortabler MIDI Learn
Funktion)
Nach der Softwareinstallation stehen Dir 3 verschiedene AmpSimulationen 30 Tage lang zum Testen zur Verfügung. Danach
_
Abb. 1.2: Menüpunkt “2. Produkt-Details” im NI-BehringerShop
METALIEN iAXE629 USB-GUITAR
1.2 Systemvoraussetzungen
1.3 Gerätetreiber und Latenz
Um die iAXE629 USB-Gitarre an einen Computer anzuschließen,
wird ein freier USB-Steckplatz benötigt.
Ein Gerätetreiber ist eine Schnittstelle, die die Kommunikation
zwischen Software (Audioanwendung) und Hardware (Deiner
iAXE629) gewährleistet. Auf der PC-Plattform haben sich über
die letzten Jahre verschiedene Treibermodelle für Audiokarten
etabliert. Einige dieser Treiber sind für einen gleichzeitigen
Recording/Wiedergabe-Einsatz oder für die Arbeit mit SoftwarePlugIns unbrauchbar, da sie nicht die volle Performance
professioneller Audio-Karten bieten und eine zu große
Zeitverzögerung verursachen. Diese Zeitverzögerung nennt man
Latenz.
Die iAXE629 USB-Gitarre ist sowohl mit der PC- als
auch mit der Mac-Plattform kompatibel. Somit sind
keine Installationen oder Treiber für die korrekte
Funktion Deiner USB-Gitarre notwendig. Sobald Du
die iAXE629 mit einem freien USB-Steckplatz
verbindest, wird sie als Standard-USB-Audiogerät
erkannt.
Wenn Du die mitgelieferten Treiber und SoftwareAnwendungen verwenden möchtest, beachte bitte
die gesonderten Systemvoraussetzungen des
jeweiligen Herstellers.
Bei Standard-Windows-Anwendungen brauchst Du dir keine
Gedanken darüber zu machen, welcher Treiber gerade vom
Betriebssystem verwendet wird. Rufe hierzu lediglich die
“Systemsteuerung” auf und wähle das korrekte Wiedergabegerät
aus.
Wenn Du die Gitarre für Echtzeitanwendungen im PC, z. B. für
Aufnahmen oder zur Verwendung der mitgelieferten Guitar
Combos von Native Instruments nutzen möchtest, empfehlen
wir dringend die Installation des beiliegenden USB AudioTreibers, um eine möglichst niedrige Latenz zu gewährleisten
(siehe Kap. 1.3).
Sobald Du rechnerbasiert Musik produzieren oder aufnehmen
und mit einer speziellen Audio-Software, wie zum Beispiel
Cubase, Live, Logic, Tracktion oder anderen arbeiten möchtest,
solltest Du unbedingt darauf achten, dass der ASIOTreiber ausgewählt ist. Dieses Treibermodell unterstützt den
vollen Funktionsumfang deiner Hardware und bietet die beste
Leistung. Mit dem “USB-Audio-Driver” haben wir bereits einen
der schnellsten derzeit angebotenen ASIO-Treiber mitgeliefert.
Zur Verwendung der mitgelieferten Software muss Dein Rechner
die folgenden Mindestanforderungen erfüllen:
Betriebssystem
Prozessor
Arbeitsspeicher
PC
MAC
Windows XP
Mac OS X v10.3.x
Pentium 700 MHz
Athlon XP 1.33 GHz
G4 733 MHz
256 MB
512 MB
Die Treiberauswahl für die Ein- und Ausgänge der RechnerHardware findest Du in der Regel in den StandardVoreinstellungen der verwendeten Software. Schaue
gegebenenfalls in der Dokumentation deiner Software nach. Stelle
im Control Panel des Treibers eine niedrige Latenz ein. Je kleiner
der Wert, desto besser. Kommt es zu Aussetzern, so erhöhe
den Latenzwert schrittweise.
Auf der Mac-Plattform ist die Sache einfacher. Für das
Betriebssystem Mac OS X gibt es nur ein einziges Treibermodell,
den CoreAudio-Treiber. Hier brauchst Du dir keine Gedanken zu
machen, welchen Treiber Du auswählen musst.
_
METALIEN iAXE629 USB-GUITAR
2 WINDOWS XP
2.1 KURZANLEITUNG FÜR EINSTEIGER
1
Starte den PC oder Laptop.
2
Lege die CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein.
3
Verbinde den PC/Laptop und die BEHRINGER iAXE629 USB-Gitarre mit dem USB-Kabel.
4
Stimme dar automatischen Installation des NI Treibers (4x) zu.
5
Trenne das USB-Kabel von der Gitarre.
6
Wähle / Öffne den Ordner Driver auf der CD-ROM.
7
Doppelklick auf die Datei Setup.exe. Folge den Anweisungen auf dem Bildschirm.
8
Verbinde / Trenne das USB-Kabel und die Gitarre bei Aufforderung.
9
Doppelklick auf die Datei Guitar Combos Behringer Edition Setup.exe im Ordner NI Guitar Combos und installiere diese.
10 Öffne einen der Combos, nachdem die Software installiert ist.
11 Wähle die folgenden Einträge für das Fenster Audio Setup, (file > Audio + MIDI settings).
> Interface = ASIO
> Sample Rate = 44100
> Output Device = BEHRINGER USB AUDIO
> OK
12 Schließe das Fenster Audio Setup. Verbinde das USB-Kabel mit der BEHRINGER iAXE629 USB-Gitarre, schließe einen
Kopfhörer an und lege los.
2.2 INSTALLATIONSANLEITUNG FÜR SOFTWARE & TREIBER
BEHRINGER USB-AUDIO TREIBER
Installiere den Treiber wie folgt:
1
Doppelklick auf die Datei Setup.exe, die sich im Ordner
Driver befindet.
2
Folge den Anweisungen auf dem Bildschirm.
3
Verbinde / Trenne die Gitarre bei Aufforderung.
NATIVE INSTRUMENTS “GUITAR COMBOS”
Installiere den Treiber wie folgt:
1
Doppelklick auf die Datei Guitar Combos Behringer
Edition Setup.exe, die sich im Ordner NI Guitar Combos
befindet.
2
Folge den Anweisungen auf dem Bildschirm.
3
Öffne einen der Combos nach der Installation.
4
Drücke auf TRY, wenn die Aufforderung für den
Registrierungsschlüssel erscheint.
_
Jetzt kann die iAXE629 USB-Guitar zusammen mit den virtuellen
Combos benutzt werden.
METALIEN iAXE629 USB-GUITAR
AUDIO EINSTELLUNGEN
Öffne einen der Combos. Wähle im Fenster Audio Setup den Reiter SoundCard und stelle BEHRINGER USB AUDIO als Output
Device ein. Konfiguriere die Latenz mit dem Knopf ASIO Config, falls die Output Latency 16 ms überschreitet.
Unter dem USB-Reiter:
1
Stelle das Device auf BEHRINGER USB AUDIO ein.
2
Stelle das Output/Input Channels auf 1+2.
3
Samplerate und Resolution sind nicht einstellbar.
Unter dem ASIO-Reiter:
1
Stelle das Application priority auf Above Normal ein,
solange keine Stabilitätsprobleme im System auftreten.
2
Stelle das System performance auf Highspeed or Rapid
ein, um kurze Latenzwerte zu ermöglichen. Sollten KlangAussetzer hörbar sein, probiere als Alternative die
Einstellung Fast.
2.3 FEHLERBEHEBUNG FÜR DIE iAXE629 USB-GUITAR
Fehler: Der USB AUDIO Codec wird von Windows nicht
erkannt, kein Eintrag im Windows Gerätemanager
Fehler: Das ASIO-USB Control Panel 2.7.8 zeigt BEHRINGER
USB AUDIO als Gerät nicht an
V Prüfe die USB-Verbindung, ggf. probiere ein anderes
USB-Kabel oder eine andere USB-Schnittstelle.
V Prüfe die USB-Verbindung, ggf. probiere ein anderes
USB-Kabel oder eine andere USB-Schnittstelle.
V Schließe die iAxe USB-Gitarre direkt am PC/Laptop
an und vermeide einen UBS-Hub.
V Schließe die iAxe USB-Gitarre direkt am PC/Laptop
an und vermeide einen UBS-Hub.
V Prüfe, ob die USB-Schnittstelle funktionsfähig ist
(funktioniert sie mit einem Drucker usw.?).
V chließe die Anwendung und installiere erneut den
BEHRINGER USB AUDIO-Treiber (Setup.exe) von der
CD-ROM.
V Falls notwendig, überprüfe, ob die USB-Schnittstelle
des entsprechenden Geräts im BIOS aktiv ist.
Fehler: Die Latenzzeit ist zu lang
Fehler: Die Windows -Treiberinstallation wurde nicht abgeschlossen (z.B. Fehlermeldung 10 oder 39)
V Prüfe die USB-Verbindung, ggf. probiere ein anderes
USB-Kabel oder eine andere USB-Schnittstelle.
V Schließe die iAxe USB-Gitarre direkt am PC/Laptop
an und vermeide einen UBS-Hub.
V Falls möglich, probiere die Installation an einen
anderen PC/Laptop aus.
Fehler: Die Installation des BEHRINGER USB AUDIOTreibers ist fehlgeschlagen mit dem Fehler
“Error 0x0006”
V Prüfe die USB-Verbindung, ggf. probiere ein anderes
USB-Kabel oder eine andere USB-Schnittstelle.
V Stelle eine kürzere Latenzzeit ein.
V Starte die Anwendung “ASIO-USB Control Panel 2.7.8”
innerhalb der Audio-Software (Bezeichnung: “ASIO
configuration” oder ähnliches).
V USB Device = BEHRINGER USB AUDIO.
V Klicke auf den Reiter “ASIO”.
V System Performance = “rapid” (oder sogar “highspeed”).
V Wähle den Knopf “close”.
Fehler: Knackgeräusche und Aussetzer während der
Aufnahme (Latenzzeit ist zu gering)
V Stelle eine höhere Latenzzeit ein.
V Schließe die Anwendung und installiere erneut den
BEHRINGER USB AUDIO-Treiber (Setup.exe) von der
CD-ROM.
V Wiederhole die Schritten 2-4 wie im Fehler: “Latenzzeit
ist zu lang”.
V Lade die aktuellen ASIO-Treiberdateien von der
Internetseite www.behringer.com herunter.
V Wähle den Knopf “close”.
V System Performance = normal.
_
METALIEN iAXE629 USB-GUITAR
3 MACINTOSH OS X
3.1 KURZANLEITUNG FÜR EINSTEIGER
1
Start den Mac computer.
2
Lege den Ordner Audio MIDI Setup (Configuration) von “Macintosh HD > Application > Utilities” mittels “drag and drop” auf
das Dock, falls noch nicht geschehen.
3
Lege die CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein.
4
Verbinde den Mac Computer und die BEHRINGER iAXE629 USB-Guitar mit dem USB-Kabel.
5
Öffne den Ordner NI Guitar Combos.
6
Starte den Guitar Combos Installer.
7
Wähle einen der NI Guitar Combos aus und öffne ihn.
8
Wähle unter Preferences das folgende Fenster Audio Setup aus (Gerätename hängt von der OS X Version ab).
OS 10.3 und älter
> Interface = CoreAudio
> Sample Rate = 44100
> Output Device = USB AUDIO CODEC
> OK
OS 10.4 und neuer
> Interface = CoreAudio
> Sample Rate = 44100
> Output Device = BEHRINGER USB AUDIO
> OK
10 Öffne auf dem Dock Audio MIDI Setup (Configuration).
11 Wähle die folgenden Einstellungen:
> Fenster = Audio MIDI Setup (Config.)
> Audio Output tab
> Format = 44100,0 Hz and 2ch-16bit
12 Schließe das Fenster Audio MIDI Setup (Configuration).
Verbinde das USB-Kabel mit der BEHRINGER iAXE629 USB-Gitarre, schließe einen Kopfhörer an und lege los.
_
METALIEN iAXE629 USB-GUITAR
3.2 FEHLERBEHEBUNG FÜR DIE iAXE629 USB-GUITAR
Fehler: Schlechte Klangqualität zusammen mit der
NI Guitar Combo Software (Rauschen, Verzerren)
Fehler: Latenzzeit zu lang
V Öffne das Menü “Preferences” und klicke in das Fenster “Audio Setup”. Stelle eine kürzere Latenzzeit ein.
V Öffne das Fenster “Audio MIDI Setup” (Configuration)
auf dem Dock.
V Wähle die folgenden Einstellungen:
> Fenster = Audio MIDI Setup (Config.)
> Audio Output tab
> Format = 44100,0 Hz and 2ch-16bit
Fehler: Knackgeräusche und Aussetzer während der
Aufnahme (Latenzzeit ist zu gering)
V Öffne das Menü “Preferences” und klicke in das Fenster “Audio Setup”. Stelle eine höhere Latenzzeit ein.
4 KRISTAL 16-SPUR-MUSIKPRODUKTIONSSOFTWARE
UND AUDACITY EDITING-SOFTWARE
AUDACITY SOFTWARE (PC)
AUDACITY SOFTWARE (MAC)
Audacity ist eine kostenlose Software zur Aufnahme und
Klangbearbeitung.
Audacity ist eine kostenlose Software zur Aufnahme und
Klangbearbeitung.
Installiere die Software wie folgt:
Installiere die Software wie folgt:
1
Doppelklick auf die Datei Audacity-win-1.2.3.exe im
Software-Ordner Audacity.
1
Klicke auf die Datei Audacity-macosx-1.2.3
Software-Ordner Audacity.
im
2
Folge den Anweisungen auf dem Bildschirm.
2
Folge den Anweisungen auf dem Bildschirm.
3
Starte die Anwendung und rufe das Menü
File>Preferences auf, nachdem die Installation beendet
ist.
3
Starte die Anwendung und rufe das Menü:
File>Preferences auf, nachdem die Installation beendet
ist.
4
Stelle Playback und Recording Devices auf
BEHRINGER USB AUDIO.
4
Stelle Playback und Recording Devices auf
USB Audio CODEC.
5
Starte das Programm erneut.
5
Starte das Programm erneut.
Jetzt kann Audacity zusammen mit der iAXE629 USB-Gitarre benutzt werden.
_
METALIEN iAXE629 USB-GUITAR
KRISTAL SOFTWARE (PC)
Kristal Audio Engine ist ein leistungsfähiger Mehrspur-Recorder/
Audio Sequenzer für Windows.
Installiere die Software wie folgt:
1
Doppelklick auf die Datei KRISTAL_AE_Setup.exe im
Software-Ordner Kristal.
2
Folge den Anweisungen auf dem Bildschirm.
3
Starte die Anwendung nach der Installation und rufe
das Menü File>Preferences auf.
4
Rufe den Menüpunkt Engine>Preferences auf und wähle
in der Liste Devices aus.
5
Wähle innerhalb der ASIO Sektion BEHRINGER USB
AUDIO aus, wie unten gezeigt. Alle übrigen Felder sollten
nicht ausgewählt werden.
7
Klicke auf das Fenster ASIO Control. Bevor Einstellungen im Fenster ASIO Control vorgenommen werden,
ist im Kapitel 1.2 auf Seite 2 nachzulesen.
8
Starte das Programm erneut.
Jetzt kann Kristal Audio Engine zusammen mit der iAXE629 USBGitarre benutzt werden.
6
Rufe den Menüpunkt Engine>Preferences auf and wähle
in der Liste Audio Setup aus.
Technische Änderungen und Änderungen im Erscheinungsbild vorbehalten. Alle Angaben entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Alle genannten
Warenzeichen (außer BEHRINGER, das BEHRINGER Logo, JUST LISTEN und METALIEN) gehören ihren jeweiligen Inhabern und stehen in keinerlei
Verbindung zu BEHRINGER. BEHRINGER übernimmt keinerlei Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der enthaltenen Beschreibungen, Abbildungen
und Angaben. Abgebildete Farben und Spezifikationen können geringfügig vom Produkt abweichen. Unsere Produkte sind nur über autorisierte Händler
erhältlich. Distributoren und Händler sind keine Handlungsbevollmächtigten von BEHRINGER und haben keinerlei Befugnis, BEHRINGER in irgendeiner
Weise, sei es ausdrücklich oder durch schlüssiges Handeln, rechtlich zu binden. Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Jede
Vervielfältigung, bzw. jeder Nachdruck dieser Anleitung, auch auszugsweise, und jede Wiedergabe der Abbildungen, auch in verändertem Zustand, ist nur
mit schriftlicher Zustimmung der Firma BEHRINGER International GmbH gestattet. Mac ist ein eingetragenes Warenzeichen von Apple Computer, Inc.,
in den USA und anderen Ländern. Windows ist ein in den USA und anderen Ländern eingetragenes Warenzeichen der Microsoft Corporation. ASIO ist ein
Warenzeichen und eine Software der Steinberg Media Technologies GmbH.
ALLE RECHTE VORBEHALTEN. © 2007 BEHRINGER International GmbH.
Hanns-Martin-Schleyer-Str. 36-38,47877 Willich-Münchheide II, Deutschland.
Tel. +49 2154 9206 0, Fax +49 2154 9206 4903
_