hycon. advanced printing

Transcription

hycon. advanced printing
SPECIALISTS IN
SCREEN & STENCIL PRINTING
SPECIALISTS IN
SCREEN & STENCIL PRINTING
HYCON
HYCON 2000
Semi-Automatic
HYCON.
ADVANCED
PRINTING
SPECIALISTS IN
SCREEN & STENCIL PRINTING
HYCON 2000
Wafer Printing
Der halbautomatische Sieb- und Schablonendrucker HYCON 2000 wurde speziell für Applikationen auf runden Wafern entwickelt. Er ist auf die
Produktion von kleinen bis mittleren Fertigungsvolumen perfekt zugeschnitten. Damit ist das
System auch für Forschungs- und Entwicklungsapplikationen sowie Prototypen-Anwendungen
bestens geeignet.
The semi-automatic screen and stencil printers
HYCON 2000 has been designed specifically
for applications on round wafers. It is perfectly
tailored to the production of small to mediumsized manufacturing batches. This makes the
system ideally suited also for research and
development applications as well as prototype
applications.
Die maximal bedruckbare Wafergröße reicht bis
8 Zoll, optional 12 Zoll. Die Anlage ist in der
Standardausführung bereits mit einem Siebdruckrakelwerk und einem speziellen Waferdrucknest
ausgestattet. Unterschiedliche Waferstärken werden mit einer entsprechend dicken Adaptermaske
ausgeglichen. Somit wird das Rakelblatt während
des Druckvorgangs unterstützt und ein homogener Auftrag von Paste bis zum Rand des Wafers
gewährleistet.
The maximum printable wafer size ranges up
to 8 inches, optionally 12 inches. The system is
equipped as standard with a screen printing
squeegee unit and a special wafer print nest.
Different wafer thicknesses are compensated
with an adapter mask of corresponding thickness.
Thus, the squeegee blade is supported during the
printing process and a homogenous application
of paste is ensured up to the edges of the wafer.
Das im Lieferumfang enthaltene Vakuumpapier
in Reinraumqualität wird zwischen Wafer und
Drucknest platziert und schützt so die Waferkontaktfläche vor Beschädigungen (Kratzer). Mithilfe
der im Drucknest integrierten Aushebemechanik
können Wafer einfach und komfortabel nach dem
Aufbringen von Paste entnommen werden. Wafer
mit Ausrichtmarken lassen sich mit dem optional
erhältlichen Positionierungssystem (MOPS) im
Drucknest ideal positionieren.
Zur Aufnahme von Gussrahmen sind entsprechende Adapter optional erhältlich.
Die Anlagensoftware ist mit einer bedienerfreundlichen grafischen Oberfläche ausgestattet und ermöglicht die Speicherung aller druckrelevanten
Parameter unter einem produktspezifischen Programm. Bei erneutem Bedarf kann dieses wieder
geladen werden, um kurze Umrüstzeiten und eine
reproduzierbare Druckqualität zu erreichen.
The included vacuum paper in clean-room quality
is placed between the wafer and the print nest
placed, protecting the wafer contact surface from
damage (scratches). Using the lift mechanism built
into the print nest, wafers can be picked up easily
and conveniently after the application of paste.
Wafers with alignment marks can be positioned
ideally with the optional positioning system
(MOPS) in the print nest.
Optional adapters are available for supporting cast
iron frames.
The system software comes with a user-friendly
graphical interface and allows the storage of all
print-relevant parameters under a product-specific
program. Whenever needed again, it can be reloaded,
achieving short changeover times and reproducible
print quality.
SPECIALISTS IN
SCREEN & STENCIL PRINTING
Closed Loop
Print Head
for Screen
and Stencil
Applications.
SPECIALISTS IN
SCREEN & STENCIL PRINTING
Drucknestaufnahme mit Aushubstiften für Wafer. Einbettmaske für Wafer zur Kompensation der Waferstärke auf
dem Drucknest.
Print nest adapter with lifting pins for wafer. Embedding mask for wafer thickness compensation on the print nest.
Eigenschaften Characteristics
Ausrichtgenauigkeit: ± 10 µm.

Alignment accuracy: ± 10µm.
Motorisch angetriebener Drucktisch.
Motor driven print table.
Flexible Sieb- und Schablonenaufnahme
Flexible screen and stencil holder for all
für alle gängigen Sieb-/Schablonengrößen.
common screen/stencil sizes.
Spezielles Waferdrucknest mit autonomen Special wafer print nest with autonomous Aushubsystem für Vorder- und Rückseiten-
druck (Wafergrößen bis 8 Zoll, optional 12 Zoll).
Ein Stück im Lieferumfang enthalten.
Druckrelevante Parameter können
abgespeichert werden.
lift system for front and back printing
(wafer sizes up to 8 inches, optionally
12 inches). One unit included in delivery.
All process relevant data can be stored.
Quick product changeover.
Schneller Produktwechsel.
 Simple programming and operation of the Einfaches Programmieren und Bedienen des Druckers mit benutzerfreundlicher
Software.
Additional options can be integrated and
Zusätzliche Optionen können integriert
werden und sind auf Anfrage erhältlich.
„Made in Germany“.
Hochwertige Konstruktion mit geschweißtem Stahlrahmen für maximale Stabilität und Prozesssicherheit.
printer with easy to use software.
are available upon request.
„Made in Germany“.
with high quality welded steel frame for
maximum stability and process reliability.
SPECIALISTS IN
SCREEN & STENCIL PRINTING
For Front & Back Side
Printing on Round Wafers.
SPECIALISTS IN
SCREEN & STENCIL PRINTING
Technische Daten / Technical Data
Maschinen Dimensionen / Machine dimensions
Länge x Breite x Höhe / Length x width x height
Gewicht / Weight
Farbe / Colour
1450 x 1150 x 1400 mm
ca / approx. 550 kg
RAL 7016, RAL 7047
Installationsanforderung / Installation requirements
Elektrischer Anschluss / Power requirements
Leistungsaufnahme / Power consumption
Absicherung / Fuse protection
Pneumatischer Anschluss / Air supply
Luftverbrauch / Air consumption
230 V AC;
50 / 60 Hz; 1L+N+PE
1,2 kW
16 A
6 - 10 bar
1,5 Nl/min
Rakel / Print parameters
Rakelgeschwindigkeit / Print speed
Rakeldruck / Print pressure
Rakelmode / Print mode
10 - 170 mm/s, optional 10 - 500mm/sec
10 - 250 N
Druck - Druck / Print - Print
Druck - Fluten / Print - Flood
Fluten - Druck / Flood - Print
Wechseldruck / Alternating print
Druckgut / Print material (X/Y)
Rahmengröße min. / Frame size min.
Rahmengröße max. / Frame size max.
Druckformat / Print format
300 x 300 mm
620 x 740 mm
4 - 8 Zoll / inch, optional 12 Zoll / inch
Prozess / Machine capability
Ausrichtgenauigkeit / Alignment accuracy
± 10 µm
Aufstellbedingungen / Installation requirments
Temperatur / Temperature
Feuchtigkeit / Humidity
25°C +/- 10°C
50% +/- 20% (nicht kond.) /
(non cond.)
SPECIALISTS IN
SCREEN & STENCIL PRINTING
Technische Daten / Technical Data
Side View
778
954
Top View
Top View
140,5
815
1150
850
900
1450
1150
640
100
998
1790
approx. 2000
Side View
1400
Front View
SPECIALISTS IN
SCREEN & STENCIL PRINTING
S10 SERIES
Consumables & Accessories
for the Printing Process
www.s10series.com
Easy Order
1. Direkt einkaufen ODER
2. Angebot selbst generieren ›
Als pdf downloaden ›
Über Ihren Einkauf bei
EKRA bestellen.
1. Direct purchasing OR alternatively,
2. Select the required goods ›
Download the quotation as a pdf file ›
Send it via your purchase department
to EKRA.
ONLY FOR EUROPE.
EKRA Automatisierungssysteme GmbH
Zeppelinstrasse 16
74357 Bönnigheim, Germany
Tel (+49) 7143 8844 0
Fax (+49) 7143 8844 125
[email protected]
For more information visit
www.asys-group.com
Änderungen vorbehalten. Alle aufgeführten Informationen sind allgemeine
Beschreibungen und Leistungsmerkmale, die im konkreten Anwendungsfall
nicht immer in dargestellter Form zutreffen bzw. die sich durch Weiterentwicklung der Produkte ändern können.
Verbindlich sind lediglich die im Vertrag
vereinbarten Leistungsbeschreibungen.
Printed in Germany
Subject to change without notice.
Some general descriptions and
performance characteristics may not
be applicable to all products. Technical
specifications are subject to change
without notice. Only features and
technical data provided in purchasing
contract are legally binding.
The pictures may contain optional
extras, custom fittings or accessories
which are not included in the standard
scope of delivery. These are available
at extra cost.
HYCON 2000_DS_151018_CC_D_E
Die Abbildungen können Optionen,
Sonderausstattungen, Zubehör und
sonstige Umfänge enthalten, die nicht
zum serienmäßigen Liefer- und
Leistungsangebot gehören. Diese sind
gegen Mehrpreis erhältlich.