Die weiße Schlange

Die weiße Schlange
The White Snake
Deutschland/Österreich 2015
Regie/Director: Stefan Bühling
Spielfilm/Feature Film (24.12.2015)
91 Min. – Farbe/Colour – DCP
Buch/Screenplay: Max Honert, Jörg Menke-Peitzmeyer
Redaktion/Commissioning Editor: Dr. Irene Wellershoff
Kamera/Camera: Hermann Dunzendorfer
Schnitt/Editor: Clare Dowling
Musik/Music: Stefan Maria Schneider
Ton/Sound: Roland Winkler, Michael Zachhuber
Darsteller/Cast: Tim Oliver Schultz, Reiner Schöne, Frida
Lovisa Hamann, Dominik Raneburger, Laura Antonella
Rauch, Jutta Fastian, Katinka Auberger, Roland Silbernagl,
Wolfgang Zechmayer
Information · Kinderfilme 2015–2016
Sender/TV Station: ZDF
Produzent/Producer: Thomas Teubner (Provobis), Michael
Cencig (Metafilm)
Produktion/Production Company: Provobis Gesellschaft für
Film und Fernsehen mbH im Auftrag des ZDF
Koproduktion/Coproduction Company: Metafilm GmbH
Weltvertrieb/World Sales: Global Screen
Verleih/German Distribution: Global Screen
Mit DIE WEISSE SCHLANGE verfilmte das ZDF ein eher nicht so bekanntes
Märchen der Brüder Grimm. Darin geht es um den Bauernjungen Endres,
der mehr vom Leben haben möchte als nur trockenes Brot und immerwährende Armut. Er will lesen und schreiben können und die Dinge auf dem
Lande verändern. Als er dem Zuhause den Rücken kehrt, führt ihn sein
Weg an den Hof des Königs, der im ganzen Land als über die Maßen klug
gilt. Endres wird sein Leibdiener und muss ihm jeden Tag nach dem Essen
eine geheimnisvolle goldene Schüssel reichen. Niemand weiß, was sich
darin verbirgt, nicht einmal die Prinzessin Leonore. Sie hasst Geheimnisse
ebenso wie Endres, der ohnehin schon wegen der seltsamen Ausflüge seines Königs hoch zur Turmspitze misstrauisch geworden ist.
Als eines Tages der Ring der Königin verschwindet und Endres des Diebstahls beschuldigt wird, findet der Bauernjunge endlich den Mut, das Geheimnis der goldenen Schüssel zu lüften. Darin ist eine weiße Schlange
verborgen, die demjenigen, der von ihr isst, die Fähigkeit verleiht, die Sprache
der Tiere zu verstehen. In seiner Not verspeist Endres den Rest der Schlange
und muss nun um sein Leben fürchten…
ZDF produced a film version of one of the lesser known fairy tales by the
Brothers Grimm with THE WHITE SNAKE. The story is about a farmer’s boy
called Endres, who wants more from life than just dry bread and never-­
ending poverty. He wants to learn to read and write, and to change things
in the country. When he leaves home, his path leads him to the royal court,
to a king who is regarded throughout the land as extremely wise. Endres
becomes his servant. He has to give the king a mysterious covered golden
dish every day after his meals. No one knows what is hidden in this dish,
not even Princess Leonore. She hates secrets as much as Endres, who has
become very suspicious anyway, because of the king’s strange visits to the
top of the tower.
One day, the queen’s ring disappears and Endres is accused of theft, and
so the farmer’s boy finally plucks up courage to uncover the secret of the
golden dish. A white snake is hidden there, which promises that those who
eat from it will receive the ability to understand the language of animals.
In his anxiety, Endres eats up the rest of the snake, but now he fears for
his life …
Stefan Bühling
Filme von Stefan Bühling
Geboren 1972 in Hamburg, arbeitete
als Regieassistent und studierte ab
1999 an der London International Filmschool. Seit 2004 tätig als Regisseur,
Autor und Produzent im Bereich Kino
und Fernsehen sowie für die Werbung.
Seit 2007 arbeitet Stefan Bühling zudem als Schauspielcoach.
1997 DICKI GOES HEART (Kurzspielfilm)
1998 NEXT PLEASE (Kurzspielfilm)
2004 ANGEKOMMEN. (Kurzspielfilm)
2005 FREIHAUS (Kurzspielfilm)
2006 ORP – OSDORFER RUSSEN POWER
(Dokumentarfilm)
2008–2009 ROTE ROSEN (Telenovela)
2009–2011 ALLES WAS ZÄHLT (Daily)
2010 VERBOTENE LIEBE (Daily)
2012–2014 VERBOTENE LIEBE (Daily)
2012–2015 ALLES WAS ZÄHLT (Daily)
2015 HELDT (TV-Serie)
DIE WEISSE SCHLANGE
Born in Hamburg in 1972, he worked as an assistant director
before studying, as from 1999, at the London International Film
School. Since 2004 he has been working as a director, author
and producer in the fields of cinema and television, and also for
advertising. Since 2007 Stefan Bühling has also been an acting
coach.
Gera:
Montag, 6. Juni – UCI 5, 9.00 Uhr
68
GOLDENER SPATZ ‘16
Erfurt:
Donnerstag, 9. Juni – CineStar 2, 14.00 Uhr