INSOLVENZVERSTEIGERUNG Live and Webcast Auction

Transcription

AU K T I O N
INSOLVENZVERSTEIGERUNG
Live and Webcast Auction
Im Namen und für Rechnung des Insolvenzverwalters, Herrn Rechtsanwalt
Dr. Thomas Dithmar, versteigern wir öffentlich und meistbietend die
Betriebs- und Geschäftsausstattung der
By order of the receiver, Dr. Thomas Dithmar, we are auctioning by Live and
Webcast Auction the business equipment of
Stahlbau
Harald Hundeshagen GmbH
Ernemannstraße 1
D-37327 Leinefelde, Germany
Pos. 068 CNC-Bohr- Stanz- und Brennschneidemaschine
CNC drill, punch and flame cutting machine
Pos. 266 Autokran DA 53 Fabr. Potain Poclain
Mobile crane DA 53, make Potain Poclain
Versteigerungsdaten / Auction dates
Termin:
Auction date:
Versteigerungsort:
Auction location:
Besichtigungsort:
Viewing location:
Besichtigungstermin:
Viewing:
Donnerstag, 17. März 2005, Beginn 11.00 Uhr
Thursday 17th March 2005, starting at 11:00 a.m.
Festsaal Breitenholz, Hauptstraße, D-37327 Leinefelde,
OT Breitenholz
Festsaal Breitenholz, Hauptstraße, D-37327 Leinefelde,
OT Breitenholz, Germany
auf dem Betriebsgelände, Ernemannstraße 1,
D-37327 Leinefelde
on site, Ernemannstraße 1, 37327 Leinefelde, Germany
Mittwoch, 16.03.2005 von 9.00 Uhr bis 17.00 Uhr und
Donnerstag, 17.03.2005 von 8.00 Uhr bis 10.30 Uhr
Wednesday 16th March between 9:00 a.m. and 5:00 p.m.
and Thursday 17th March between 8:00 a.m. and 10:30 a.m.
w w w. k a r n e r. d e
Versteigerungs- und Verkaufsbedingungen
1. Mit der Teilnahme an unserer Auktion erkennen Bieter und Käufer die
nachstehenden Versteigerungsbedingungen an.
2. Die Objekte werden im Namen und für Rechnung des Auftraggebers in
dem Zustand verkauft, in dem sie sich zum Zeitpunkt der Versteigerung
befinden. Der Käufer anerkennt, dass jegliche Reklamation ausgeschlossen
ist und wir keinerlei Gewähr für Güte, Beschaffen-heit, Vollständigkeit, offene
oder versteckte Mängel, sonstige Schäden oder besondere Eigenschaften
übernehmen. Technische Daten, Maß oder Gewichtsangaben u. Baujahre
sind unverbindlich. Auflistungen der Objekte sind sorgfältig und nach bestem
Gewissen erstellt.
3. In der Regel wird nach fortlaufenden Nummern versteigert. In Einzelfällen
behalten wir uns das Recht vor, die Reihenfolge zu ändern und Positionen
auszuklammern oder zusammenzufassen.
4. Jedes Gebot kann ohne Angaben von Gründen zurückgewiesen und der
Zuschlag verweigert werden oder unter Vorbehalt erfolgen.
5. Den Zuschlag erhält der Höchstbietende, nachdem sein Gebot vom Versteigerer dreimal wiederholt wurde. Wenn mehrere Personen zugleich ein
und dasselbe Gebot abgeben, entscheidet der Versteigerer. Bestehen
Zweifel über einen Zuschlag, kann der Versteigerer neu ausbieten. In allen
Fällen gilt alleine die Anordnung des Versteigerers.
6. Alle Preise verstehen sich in EURO zuzüglich eines Aufgeldes von 15%
plus der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
7. Die Höhe der Mindestgebote wird vom Versteigerer nach seinem Ermessen
bestimmt.
8. Die Zahlung der Gesamtforderung muß bar oder durch bankbestätigten
Scheck nach Zuschlagserteilung an den Versteigerer erfolgen. Wird diese
Verpflichtung nicht eingehalten, wird der Kaufgegenstand nochmals versteigert. Dabei wird der erste Käufer nicht zugelassen. Er bleibt für den
Mindererlös persönlich haftbar, auf einen Mehrerlös hat er keinen Anspruch.
9. Das Kaufobjekt gilt mit Zuschlagserteilung als dem Käufer übergeben,
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
womit auch Haftung und Gefahr des zufälligen Unterganges, des Verlustes
oder Beschädigung durch Feuer, Wasser, Sturm, Diebstahl und Einbruchdiebstahl auf den Käufer übergehen. Dies trifft auch und insbesondere für
Zubehörteile zu. Das Eigentum geht jedoch erst nach vollständiger Zahlung - bei Schecks nach bankbestätigter Gutschrift - auf den Käufer über.
Erst nach vollständiger Zahlung erfolgt d. Aushändigung d. ersteigerten
Objekte, wobei sich die Preise f. jeden Gegenstand ab Fundament o.
Standort undemontiert u. unverladen verstehen. Sollte der Abholtermin
überschritten werden, so haftet der Käufer für alle Folgekosten.
Für Unfälle während der Besichtigung, Versteigerung und Abholung wird
keine Haftung übernommen. Das Inbetriebsetzen von Geräten ist strengstens untersagt.
Alle Besucher der Versteigerung haften für verursachte Schäden, gleich
welcher Art.
Für Unfälle, Beschädigungen an Gebäuden, Fremdobjekten etc. haftet der
Käufer.
Der Versteigerer ist berechtigt, in eigenem Namen für Rechnung des Auftraggebers Kaufgelder und Nebenforderungen einzuziehen und einzuklagen.
Ein Bieter, welcher im Auftrag eines Anderen ersteigert, haftet neben
diesem selbstschuldnerisch.
Für den ev. freihändigen Verkauf im Anschluß an Versteigerung gelten die
gleichen Bedingungen.
Während oder unmittelbar nach der Versteigerung erstellte Rechnungen
bedürfen der nochmaligen Prüfung, so dass nachträgliche Korrekturen
zulässig sind.
Die Adressdaten der Bieter u. Käufer werden zum Zwecke der Information
über unsere künftigen Versteigerungen oder Kaufofferten gespeichert.
Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Mainz.
Für die Ausstellung einer Bieterkarte bitten wir um Vorlage eines Lichtbildausweises.
Terms of Auction and Sale
1. The bidder and the purchaser recognize the following Terms of Auction
with the participation in our auction.
2. The articles shall be sold in the name of and for the account of the client
in their condition at the time of the auction. The purchaser recognizes
that any complaint whatsoever is excluded and that we accept no guarantee whatsoever for quality, condition, completeness, apparent or hidden defects, other damage or special characteristics. Technical data, measurement or weight details and years of manufacture are non-binding.
Lists of the articles are drawn up carefully and to the best of our belief.
3. Articles are generally auctioned on the basis of consecutive numbers. In
individual cases we reserve the right to alter the order and to exclude or
combine items.
4. Every bid can be rejected without indicating reasons and the acceptance
of the bid can be refused or effected subject to reservation.
5. The bid of the highest bidder shall be accepted once his bid has been repeated three times by the auctioneer. If several people make the same bid
at the same time, then the auctioneer shall decide. If there are doubts regarding the acceptance of a bid, then the auctioneer can call for bids once again. In all cases the orders of the auctioneer shall solely be applicable.
6. All prices are expressed in EURO plus a surcharge of 15 % plus the statutory rate of value added tax.
7. The amount of the reserves shall be determined by the auctioneer at his
discretion for the complete auction.
8. The payment of the total claim must be effected in cash or by a cheque
confirmed by a bank to the auctioneer after the acceptance of the bid. If
this obligation is not met, then the purchased article shall be auctioned
once again. The first purchaser shall not be permitted to participate in
this case. He shall remain personally liable for the shortfall in proceeds; he
shall have no claim to additional proceeds.
-2-
9. The purchased article shall be regarded to be surrendered to the purchaser with the acceptance of the bid, meaning that liability and the risk of
the accidental loss or destruction of the article, of the loss or damage by
fire, water, storms, theft and burglary shall also pass to the purchaser.
This also and especially applies to accessories. Title shall, however, only
pass to the purchaser after payment in full, in the case of cheques after
crediting confirmed by a bank.
10. The articles purchased at auction shall only be handed over after payment
in full, in which respect the prices for every article are expressed ex foundations or location, without dismantling and loading. If the acceptance
date is exceeded, then the purchaser shall be liable for all consequential
costs.
11. No liability is assumed for accidents during the inspection, auctioning and
collection. The operation of appliances is strictly prohibited.
12. All visitors to the auction shall be liable f. damage that they cause, irrespective of its nature.
13. The purchaser shall be liable for accidents, damage to buildings, thirdparty articles etc.
14. The auctioneer shall be entitled to collect and sue for purchase money
and ancillary claims in his own name for the account of the client.
15. A bidder who buys at auction on behalf of another party shall be liable as
a principal in addition to the other party.
16. The same terms shall be applicable to any private sale after the auction.
17. Invoices issued during or directly after the auction must be checked once
again, meaning that subsequent corrections are permissible.
18. The address data of the bidders and purchasers is stored in order to provide information on our future auctions or items for sale.
19. Place of jurisdiction is Mainz.
20. For to participate the auction we have to check your passport.
Insolvenzversteigerung / Insolvency Sale
Im Namen und für Rechnung des Insolvenzverwalters, Herrn Rechtsanwalt Dr. Thomas Dithmar, versteigern wir
öffentlich und meistbietend die Betriebs- und Geschäftsausstattung der
By order of the receiver, Dr. Thomas Dithmar, we are auctioning by Live and Webcast Auction the business equipment of
Stahlbau Harald Hundeshagen GmbH
Ernemannstraße 1•D-37327 Leinefelde, Germany
Versteigerungstermin:
Auction date:
Versteigerungsort:
Auction location:
Besichtigungsort:
Viewing location:
Besichtigungstermin:
Viewing:
Abholung:
Collection:
Weitere Informationen:
Contact:
Donnerstag, 17. März 2005, Beginn 11.00 Uhr
Thursday 17th March 2005, starting at 11:00 a.m.
Festsaal Breitenholz, Hauptstraße, D-37327 Leinefelde, OT Breitenholz
Festsaal Breitenholz, Hauptstraße, D-37327 Leinefelde, OT Breitenholz, Germany
auf dem Betriebsgelände, Ernemannstraße 1, D-37327 Leinefelde
on site, Ernemannstraße 1, D-37327 Leinefelde, Germany
Mittwoch, 16. März 2005 von 9.00 Uhr bis 17.00 Uhr und Donnerstag,
17. März 2005 von 8.00 Uhr bis 10.30 Uhr
Wednesday 16th March 2005 between 9:00 a.m. and Thursday 17th March 2005
between 8:00 a.m. and 10:30 a.m.
Kleinteile nach der Auktion bis 17.00 Uhr, Freitag, 18. März von 9.00 Uhr bis 16.00 Uhr,
Montag bis Donnerstag, 21. bis 24. März 2005 jeweils von 9.00 Uhr bis 17.00 Uhr und
nach Vereinbarung
Small items after the auction until 5:00 p.m., Friday 18th March between 9:00 a.m. and
4:00 p.m., Monday 21st until Thursday 24th March 2005 between 9:00 a.m. and
5:00 p.m. and upon appointment
Karner & Co. GmbH, Geschäftsstelle Erfurt
Hans-Grundig-Straße 28, D-99099 Erfurt, Deutschland
Tel: +49 (0) 361 347920, Fax: +49 (0) 361 3479220
[email protected]
www.karner.de
Wegbeschreibung / Directions
© 2005 map&guide
© 2005 map&guide
Wegbeschreibung / Directions:
Autobahn A7 Ausfahrt Friedland (74) der Beschilderung Richtung Heiligenstadt folgen, in Heiligenstadt auf der B80 Richtung Leinefelde weiterfahren. In Leinefelde über die Hauptstraße am Bahnhof
vorbei, nach ca. 200m halblinks abbiegen und der Straße für ca. 500m folgen, dann links abbiegen,
über die Brücke fahren, Sie erreichen die Fa. Hundeshagen nach ca. 250m
Take the motorway A7 and exit at Friedland (exit 74) and follow the signs towards Heiligenstadt. Once you
are in Heiligenstadt continue to drive on the B80 motorway towards Leinefelde. In Leinefelde follow the
main road and pass by the train station. After about 200m bear left and follow the main street for approx.
500m, then turn left and cross the bridge. After approx. 250m you should arrive at the site.
-3-
Pos. 035 - 070 • Stahlbau Harald Hundeshagen GmbH
Ernemannstraße 1 • D-37327 Leinefelde, Germany
035
036
037
038
039
040
042
044
045
046
047
048
051
053
054
055
056
057
Brennschneidemaschine, Fabr. Maschinenfabrik Bach GmbH, Apolda, Typ: AC 3000,
Bauj. 1994, Masch.-Nr.: 51299 mit 3 Brennerköpfen sowie Steuerung, Typ: KS 20 A,
Arb.-Breite: 3,0 m, Arb.-Länge: 15,0 m
Kammregal, Fabr. Eigenbau mit 6 Ständern
sowie 12 Fächern
CNC-Brenschneidemaschine, Fabr. Sato,
Mönchengladbach, Typ: Satronic-AD-8000
mit 6 Brennerköpfen sowie Steuerung, Fabr.
Sato, Typ: Satronic CNC-801, Bauj. 1999,
Serien-Nr.: 233.99, Arb.-Breite: 6,0 m, Arb.Länge gesamt: 24,0 m
CNC flame cutting machine, make Sato,
Mönchengladbach, type: Satronic-AD-8000
with 6 burner heads and controller, make
Sato, type: Satronic CNC-801, year of
manufacture 1999, serial no.: 233.99,
operating width: 6,0 m, operating length
total: 24,0 m
Handhebelschere, Fabr. Nossen, Typ: Scdh 10,
Bauj. ca. 1985, fahrbar
Scheuer- und Poliertrommel, fahrbar, Fabr.
Eigenbau mit Getriebemotor, Trommeldurchmesser: 600 mm
Kettengehänge, 2-strangig, Fabr. Sika,
Tragk.: 10 t
Kettengehänge, 2-strangig, Tragk.: 5 t
Schweißschlauch mit Armatur und Griffstück
Blechspind, 2-türig, ohne Inhalt
Werkzeugschrank, Belch, 1-türig, Inhalt:
Handwerkzeuge sowie Kabeltrommel und
1 Blechklemme
Traverse, Fabr. VTA, Tragk.: 1 t, Bauj. ca. 1970
Horizontal-Metallbandsäge, Fabr. Meba,
Westerheim, Typ: ECO 320 GHSS, Masch.Nr.: 16493, Bauj.1999 mit doppelseitiger
Rollenbahn, Rollenbahnbreite: 800 mm
3 Kettengehänge, Fabr. Sika, Tragk.: 5 t
Kammregal, Fabr. Eigenbau mit 6 Ständern
und 3 Fächern, Inhalt: Flachmaterial,
T-Material, Rundmaterial sowie U-Material
Kammregal mit 6 Ständern und 4 Fächern,
Inhalt: dickwandige Rohre, Kastenprofile,
Rundmaterialien und Winkelmaterial
2 Kragarmregalreihen, doppelseitig,
Fabr. Bitterfeld, mit 14 Ständern, Inhalt:
Restmaterialien, Rohre, Rundmaterialien
sowie Gewindestangen, teilweise stark
korrodiert
Querförderanlage für 2 Rollenbahnen mit
motorischem Antrieb, Bauj. 1992, Fabr. -,
Länge gesamt: 14,0 m, Breite: 8,0 m
Querförderanlage für 3 Rollenbahnen mit
Ausrufpreis
Ausrufpreis
1.500,00
motorischem Antrieb, Bauj. 1992, Fabr. -,
Länge gesamt: 24,0 m, Breite: 16,0 m
2 Schweißschläuche mit Armatur und
40,00
Griffstück
Sekator, Fabr. Brennschneidemaschinen
20,00
Apolda, Typ: -, Bauj. 1979, Masch.-Nr.:
N 2978
Querförderanlage, Fabr. Gietart/Eigenbau, 19.000,00
Bauj. 1998, Länge: 20,0 m, Breite: 25, 0 m
Transverse delivery device, make Gietart/
self made, year of manufacture 1998,
length: 20,0 m, width: 25, 0 m
Querförderanlage, Fabr. -, Bauj. 1998 mit 12.000,00
elektrischem Antrieb, Bahnlänge: 18,0 m,
Breite: 12,0 m
Werkbank mit Metalluntergestell, Schraub30,00
stock und Schubfächern, Inhalt: Kleinmaterialien
3 Blechspinde, 3-türig, ohne Inhalt
0,00
Werkzeugschrank, 2-türig, Inhalt:
50,00
Handwerkzeuge
CNC-Bohr- Stanz- und Brennschneide- 290.000,00
maschine, Fabr. Ficep, Italien, Typ: TIPO 20,
Serien-Nr.: 25648, Bauj. 2000, max. Blechstärke: 60 mm, Steuerung, Fabr. Fenice,
Typ: Millenium mit Rollenbahn, doppelseitig,
Plasmaschneideinrichtung, Typ: HT 2000 LHF,
Kipptisch sowie Spänetransportvorrichtung
und Signiereinheit sowie 8 Aufnahmen für
Bohrer und 8 Aufnahmen für Stanze, Rollenbahnlänge: 12,0 m sowie 1 Werkzeugwagen,
fahrbar, mit div. Werkzeugaufnahmen und
Maschinenbohrer sowie Abgasabsaugung,
Fabr. Torit, Typ: Downflo
CNC drill, punch and flame cutting
machine, make Ficep, Italy, type: TIPO 20,
serial no.: 25648, year of manufacture 2000,
max. sheet metal thickness: 60 mm, controller, make Fenice, type: Millenium with
roller belt, double sided, autogenous and
plasma cutting device, type: HT 2000 LHF,
swivel table and shavings transport device
and marking unit as well as 8 chucks for
drills and 8 chucks for stamp, roller belt
length: 12.0 m and 1 tools trolley, movable,
with div. tool-receiving sockets and machine
drill and waste gas exhauster, make Torit,
type: Downflo
CNC-Metallkreissäge, Fabr. Peddinghaus, 16.000,00
Bauj. ca. 2000, Typ: LC 1250 N, Kreissägeblattdurchm.: max. 1400 mm mit Spannund Messvorrichtung sowie doppelseitiger
Rollenbahn, motorisch betrieben, Rollenbahnlänge: 15,0 m, Rollenbahnbreite:
058
059
900,00
44.000,00
061
062
064
065
066
30,00
068
0,00
100,00
100,00
20,00
0,00
50,00
0,00
3.500,00
150,00
1.500,00
2.000,00
1.800,00
070
6.000,00
14.000,00
-4-
Ausrufpreis
074
075
076
077
078
079
081
1,20 m mit Schaltpult
CNC metal circular saw-, make Peddinghaus, year of manufacture around 2000,
type: LC 1250 N, saw blade diameter: max.
1400 mm with holder and measuring system
and double sided roller belt, motor driven
roller belt length: 15,0 m, roller belt width:
1,20 m with control panel
Radialbohrmaschine, Fabr. Berliner WEMA, 2.500,00
Typ: BR 56 x 1600, Bauj. 1961, Anschlusswert: 7 kW, mit Bohrwürfel, 2 elektr.
Maschinenschraubstöcken sowie 2 Stahlregale, 6 Etagen, Inhalt: Reduzierhülsen,
Maschinenbohrer sowie Schaftfräser und
Maschinenkleinteile
Handhebelschere, Fabr. Nossen, Messer0,00
länge: 200 mm
Einständer-Hydraulikpresse, Fabr. Grimm,
800,00
Triebes, Typ: PYE 40, Bauj. 1963, Anschlusswert: 8 kW
Industriestaubsauger, fahrbar, Fabr. Kärcher
0,00
Univ.- Profilstahl- und Stanzmaschine, Fabr.
600,00
Mauers- berger & Fritsche, Nossen, Typ:
SCFDLA 16, Bauj. 1986, Hubzahl: 42 1/min,
Anschlusswert: 5,0 kW
hydraul. Richt-Montagepresse, Fabr. ELBO 32.000,00
Bau AG, Rostock, Typ: HP 150 / 200, Presskraft: max. 1500 kN, Anschlusswert: 20 kW,
Bauj. 2000, Eigengew.: 22,0 t mit 1 Senkrecht-Hydraulikzylinder sowie 1 WaagerechtHydraulikzylinder und Aufspanntisch
Hydraulic level mounting press, make
ELBO Bau AG, Rostock, type: HP 150 / 200,
pressure force: max. 1500 kN, power consumption: 20 kW, year of manufacture 2000,
weight: 22.0 t with 1 vertical hydraulic cylinder and 1 horizontal hydraulic cylinder
and chuck bench
UP-Schweißanlage, Fabr. Lincoln-Welder, 36.000,00
Ohio, USA, Bauj. 1996, mit 2 Schweißmaschinen, Typ: DC 1500, Steuerung,
System Welding, Typ: NA 5, Arb.-Breite:
2,40 m, Länge der Rollenbahn: 42 m und
pneumat. Spannvorrichtung mit 2 Schweißköpfen sowie kompl. Heftstrecke und 29
pneumatische Spanneinheiten, Länge der
Heftstrecke: 42 m
UP- Welding equipment, make LincolnWelder, Ohio, USA, year of manufacture
1996, with 2 welding machines, type:
DC 1500, controller, System Welding, type:
NA 5, operating width: 2,40 m, length of
the roller belt: 42 m and pneumatic chuck
device with 2 welding heads and complete
Ausrufpreis
082
083
085
087
088
089
090
093
095
096
097
098
101
104
105
106
108
109
110
-5-
pinning area and 29 pneumatic chuck devices, length of pinning area: 42 m
Krantraverse, Fabr. Eigenbau, Länge: 10 m
Vakuumkrantraverse, Fabr. -, Bauj. ca.
1998, Länge: 13,0 m mit 5 Anschlagstationen, je 4 Einstrangkettengehänge
3 Blechspinde, 2-türig, ohne Inhalt
3 Schweißmaschinen mit Schweißgeräteträger, Fabr. Esab, Schweden, Typ: LAW
500 W, Bauj. 1996 motorisch betrieben mit
je 1 Drahtvorschubgerät
4 Schweißschläuche mit Armaturen und
Griffstück
2 Träger-Wendestationen, hydraulisch,
Fabr. -, Typ: -, Bauj. 2000, Tragk.: 2,5 t,
Ausladung: 1,2 m
2 Werkzeugschränke, 2-türig, Blech, Inhalt:
Handwerkzeuge
Stahlregal, 2-teilig, Inhalt: Schweißbedarf
(Schweißdraht)
Blechspind, 2-türig, Inhalt: Handwerkzeuge
Teleskop-Gabelstapler, Fabr. Italmacchine,
Italien, Typ: Terra-Lift 5022, Serien-Nr.:
1074, Bauj. 1996, zul. Ges.-Gew.: 17,5 t,
Hubkraft: 5.000 kg, Betr.-Std.: 1.784 mit
Gabelgerüst, Winde sowie Personenkorb
Telescopic fork lift truck, make Italmacchine, Italy, type: Terra-Lift 5022, serial no.:
1074, year of manufacture 1996, approved
total weight.: 17,5 t, lifting capacity:
5.000 kg, operating hours: 1.784 with fork
frame, capstan and operators cage
Wandkran, Fabr. Schmiedl, Tragk.: 2 t,
Typ: WKK, Ausladung: 6,0 m, Bauj. 2003
mit Elektro-Kettenzug Hubgeschwindigkeit:
2,5 m/ 0,6 m/min., neuwertig
Brückenkran, funkgesteuert, Fabr.
Mannesmann-DEMAG, Typ: K V3 4/1 F6,
Bauj. 1998, Tragk.: 10 t, Hubhöhe: 10,0 m,
Spannweite Kran: 25,8 m, Typ Katze
EDKA 625 H 20
Wandarm-Schwenkkran, Fabr. Eigenbau mit
Elektro- Kettenzug, Tragk.: 0,5 t,
Ausladung: 6,0 m
Werkzeugschrank, 8-türig, Inhalt: div.
Handwerkzeug
Werkbank mit Ablage und Stahluntergestell,
Inhalt: div. Handwerkzeug
Werkzeugschrank, 2-türig, Blech, Inhalt:
div. Handwerkzeug
Werkzeugschrank, Blech, 2-türig, Inhalt:
div. Handwerkzeug sowie Maschinenbohrer
Zahnstangenwinde, Fabr. Pfaff, Tragk.: 3,0 t
hydraul. Wagenheber, Typ: Silver Edition,
Tragf.: 2.250 kg
150,00
4.000,00
0,00
6.000,00
80,00
6.000,00
40,00
150,00
0,00
28.000,00
5.000,00
25.000
200,00
40,00
0,00
20,00
40,00
20,00
80,00
Bilder / Pictures
Pos. 035
Pos. 037
Pos. 038
Pos. 048
Pos. 068
Pos. 070
Pos. 076
Pos. 074
Pos. 078
Pos. 081
Pos. 079
-6-
Pos. 083
111
112
114
115
117
118
119
120
121
122
125
126
128
135
137
138
140
141
146
148
151
154
155
156
158
Werkbank mit Stahluntergestell und
2 Schubfächern, Inhalt: Handwerkzeuge
Stahlarbeitstisch, Abm.: 2,0 x 0,80 m
2 Schubfächern, Inhalt: div. Handwerkzeug
6 Schweißschläuche mit Armatur und Griffstück
Werkbank mit Schraubstock, 4-türig,
Inhalt: div. Handwerkzeuge
Stahlschrank, 2-türig, Inhalt: div.
Handwerkzeuge
Blechspind, 1-türig, ohne Inhalt
Schraubstock, Inhalt: div. Handwerkzeuge
Handwerkzeuge
div. Handwerkzeuge
Werkbank mit Metalluntergestell und
Schraubstock, Inhalt: div. Handwerkzeug
Leichtbauregal, 2-teilig, ohne Inhalt
Querverschiebeanlage, Fabr. -,
Bauj. 2000 mit motorischem Antrieb
sowie Schaltpult, Anlagenlänge: 42 m,
Anlagenbreite: 12 m
CNC-Sägeanlage, Fabr. Peddinghaus,
Typ: Peddimat CNC LC-1250, Fabr.-Nr.:
037777, Bauj. 2003, max. Bearbeitungsbreite: 1250 mm, Gehrung: 60°/45°, max.
Bearbeitungshöhe: 610 mm, Mindestbearbeitungs-breite: 20 mm, Steuerung: PCS,
Anschlusswert: 70 A
doppelseitiger Schleifbock, Fabr. VEM
Bohrerschleifmaschine, Fabr. Fröhlich &
Börken, max. Bohrerdurchm.: 40 mm
Maschinenbohrer, Reduzierhülsen
Stahlarbeitstisch mit Schubfach, Abm.:
1,6 x 1,00 m
Werkbank mit Stahluntergestell, Schraubstock und 2 Schubfächern, Inhalt:
Handwerkzeuge
Werkbank mit Stahluntergestell, 2-türig,
Inhalt: div. Handwerkzeuge
Stahlarbeitstisch mit Schubfach, Abm.:
1,5 x 1,3 m
14 Schweißunterstellböcke, Länge: 5 m,
Höhe: 0,8 m, geerdet
8 Schweißunterstellböcke, Länge: 1,90 m,
Höhe: 0,8 m
6 Schweißmaschinen mit Schweißarmträger und Drahtvorschubgerät, Fabr.
Esab, Schweden, Typ: LAR 500,
Bauj. ca. 2000
CNC-Senkrecht-Bohrmaschine, Fabr.
Ausrufpreis
Ausrufpreis
0,00
Helfenstein & Müller, Bohrtechnik,
Erkelenz, Typ: PBM 1000 / 60-W 12, Bauj.
1998, Fabr.-Nr.: 984002, Gew.: 4,8 t mit 12
Werkzeugaufnahmen sowie Kugelrolltisch,
Steuerung, Fabr. Bosch, Typ: CC 220
CNC vertical drilling machine, make
Helfenstein & Müller, Bohrtechnik, Erkelenz, type: PBM 1000 / 60-W 12, year of
manufacture 1998, serial no.: 984002,
weight: 4,8 t with 12 tools-receiving stations
and sphere roller bench, controller, make
Bosch, type: CC 220
Einhand-Winkelschleifer, Fabr. Bosch,
20,00
Typ: GWS 1000, Leistung: 1020 W
Kammregal mit 14 Ständern und 3 Fächern,
200,00
Inhalt: Wälzbleche versch. Abm.
2 Stapelstahlbehälter, Inhalt: Blechabschnitte
100,00
(Restmaterialien)
hydraul. Wagenheber, Fabr. Matix, Tragk.: 8 t
10,00
Krangabel, Fabr. Eigenbau, Tragk.: ca. 150 kg
50,00
2 Bockkräne, Fabr. Eigenbau, schienenbe200,00
fahrbar, Spannweite: 8,0 m, Höhe: 3,70 m
Brückenkran, funkgesteuert, Fabr.
25.000,00
90,00
40,00
120,00
60,00
40,00
0,00
30,00
161
0,00
162
40,00
165
30,00
0,00
8.000,00
166
167
168
169
75.000,00
172
20,00
1.800,00
173
174
175
150,00
30,00
50,00
176
177
178
30,00
0,00
420,00
80,00
9.600,00
37.000,00
-7-
179
Mannesmann-DEMAG, Bauj. 1998,
Typ: Katze EKDH 625 H 20 K V3 4/1 F 6,
Tragk.: 10 t, Hubhöhe: 10 m,
Spannweite Kran: 25,8 m
2 Konsolkräne, Fabr. Krafotec, Bauj. 1999, 8.000,00
Fabr.-Nr.: 31 15 10398 1 und 31 15 10398 2,
Tragk.: 2,5 t, Hubhöhe: 7 m
2 Schreibtische mit Rollcontainer, Folie grau
0,00
5 Tische mit 2 Bürodrehstühlen
0,00
PC, Fabr. Artist mit Monitor, Fabr. Belinea,
10,00
Typ: 1040 65, Tastatur und Maus sowie
Drucker, Fabr. Epson, Typ: IQ 570, Bauj. 1994
2 Nivelliergeräte, Fabr. Geotel, reparatur0,00
bedürftig
Einhand-Winkelschleifer, Fabr. Hilti, Typ:
40,00
DC 125 S, Leistung: 1400 W
Magnetbohrmaschine, Fabr. Rotabest,
100,00
Typ: R 5002 L-R, Leistung: 1050 W,
reparaturbedürftig
UP-Trägerschweißanlage, Fabr. Corimpex 85.000,00
Srlawt, Italien, Typ: BWM 2500 / 1250,
Bauj. 2003 mit Steuerung, Fabr. LincolnElektronic, Frankreich, Typ: NA 5 mit 2
Schweißköpfen sowie hydraul. Schubvorrichtung, 2 Schweißmaschine, Fabr. LincolnElektric, Typ: DC 1000, Gesamtlänge der
Anlage: 42,0 m, Rollenbahnbreite: 1,0 m
mit Drehvorrichtung
UP beam welding equipment, make
Corimpex Srlawt, Italy, type: BWM 2500 /
1250, year of manufacture 2003 with
180
181
182
183
185
188
190
193
197
200
201
202
203
205
206
Ausrufpreis
Ausrufpreis
controller, make Lincoln-Elektronic, France,
type: NA 5 with 2 welding heads and hydraulic pushing device, welding machine,
make Lincoln-Elektric, type: DC 1000, total
length of the device: 42.0 m, roller belt
width: 1.0 m with revolving unit
4 Zweihand-Winkelschleifer, Fabr. Hilti,
240,00
Typ: DC 230, Leistung: 2500 W
9 Einhand-Winkelschleifer, Fabr. Bosch,
270,00
Typ: GWS 1000, Leistung: 1020 W
3 Zweihand-Winkelschleifer, Fabr. Atlas Cipco,
Typ: WSBA 2000, Leistung: 2000 W
150,00
Rührgerät, Fabr. -, Typ: 20,00
Werkzeugschrank, 2-türig, Inhalt: Ersatzteile
20,00
2 Transportrungen, Länge: 6,0 m; Breite: 2,5 m
120,00
Palettenregal, 3-teilig, 3 Etagen, Abm.:
80,00
1200 x 1000 x 4000 mm, Gesamtlänge: 3,6 m
Brückenkran, funkgesteuert, Fabr. Demag 36.000,00
Cranes, Typ: Katze EZ2HD 1063 H 24 K V2
4/2-2 F6, Bauj. 2001, Fabr.-Nr.: 41 257 490,
Tragk.: 16 t, Hubhöhe: 12,9 m, Spannweite:
25,8 m mit Magnettraverse für Lackieranlage
Overhead crane, radio controlled, make
Demag Cranes, type: Katze initial registration 2HD 1063 H 24 K V2 4/2-2 F6, year
of manufacture 2001, serial no: 41 257 490,
load capacity: 16 t, lifting altitude: 12,9 m,
crane range: 25,8 m with magnet traverse
for painting shop
22 Schweißschirme, davon 8 Stück fahrbar
110,00
Handkettenzug, Tragf.: 1,5 t
50,00
Montagewagenheber, Fabr. Silver Edition,
60,00
Tragl.: 2.250 kg
Blechzange, Fabr. Hebezeuge Suhl, Typ:
50,00
KR 9, Tragf.: 3,2 t
Spezialtraverse mit Kettengehänge, Fabr.
300,00
LBW, Länge: 6,0 m; Breite: 2,0 m, Tragf.: 10 t
Rollenbahn, Fabr. -, Bauj. ca. 1998,
12.000,00
elektrobetrieben, Länge: 165,0 m, Breite:
2,5 m mit Querförderung zum Mittelschiff
Farbgebungsanlage mit Hängebahn,
35.000,00
Länge ges.: 120,0 m lang, Spritzkabine,
Abm.: 6 x 5 m, Trockenofen, 3 Spritzpumpen,
Fabr. GRACO, Typ: Premier DOOC Serie 2 x
und BOOC Serie 1 x, 2 Rührwerken, Fabr.
Getriebebau Nord, Typ: SK 01F71 L/4 EDRD
mit Lüftung, Fabr. Lufttechnik Heimer, Bielefeld, Typ: FRE 07 900, Nr.: 2330, Luftleistung:
30.000 m3/h, Leistung: 15,0 kW, Bauj. 1999
sowie 2 Heizungen, Fabr. Hiemer, Bielefeld,
Typ: WLE B 290/500, Nr.: 99182/1, Volumenstrom: 40.000 m3/h, Leistung: 11,0 kW,
Nennwärmeleistung: 337 kW, Bauj. 1992
und Typ: LZG 90 V 40, Nr.: 99182/2,
Volumenstrom : 24.000 m3/h, Leistung:
9,5 kW, Nennwärmeleistung: 302 kW sowie Filter, Fabr. Hiemer, Bielefeld, Typ. ZIG,
Nr.: 2347, Luftleistung: 20.000 m3/h, Leistung: 11,0 kW, Bauj. 1999
Spraying line with suspended track,
length total.: 120.0 m, spray cabin, dimensions: 6 x 5 m, Drying oven, 3 spray pumps,
make GRACO, type: Premier DOOC series
2 x and BOOC series 1 x, 2 Mixers, make
Getriebebau Nord, type: SK 01F71 L/4 EDRD
with ventilation, make Lufttechnik Heimer,
Bielefeld, type: FRE 07 900, number: 2330,
capacity: 30.000 m3/h, power: 15,0 kW,
year of manufacture: 1999 as well as
2 heaters, make Hiemer, Bielefeld,
type: WLE B 290/500, number: 99182/1,
volume flow: 40.000 m3/h, power: 11,0 kW,
heat output capacity: 337 kW, year of
manufacture: 1992 and type: LZG 90 V 40,
number: 99182/2, volume flow: 24.000 m3/h,
power: 9,5 kW, heat output capacity: 302 kW
and filter, make Hiemer, Bielefeld, type. ZIG,
number: 2347,capacity: 20.000 m3/h,
power:11,0 kW, year of manufacture: 1999
600,00
3 Schuttmulden, Inhalt: je 7 m3
Container, Fabr. DR RAW Zwickau, Typ:
100,00
D 1 - 3, Größe: 20 Fuß, Bauj. 1974
2 Aufenthaltscontainer, Alu, Größe: 20 Fuß
400,00
Container, Fabr. Eigenbau-Ritterbau
0,00
Container, Fabr. Polen, Typ: 2452, Größe:
200,00
20 Fuß, blau, Bauj. 1987
Materialcontainer, Alu, Größe: 10 Fuß, mit
150,00
Regaleinbauten
4 Transportrungen, Länge: 12 m,
400,00
Breite: 2,5 m
Freikrananlage mit Kranbahn, Länge:
6.000,00
125 m, Breite: 19 m, Tragk.: 5 t, Fabr.
Demag, Luisenthal, Bauj. ca. 1985, Hublast:
8,0 t
Schwerlastregal, 4-teilig, 2 Etagen,
50,00
Länge: 5 m
Öl-Reinigungsgerät, fahrbar
40,00
Werkbank mit 3 Schraubstöcken
50,00
Klimagerät, Fabr. Bosch, fahrbar
30,00
Metall-Schwerlastregal, 7-teilig, 2 Etagen,
70,00
Länge: 2,5 m, Gesamtlänge: 17,5 m
Benzin-Stapler, Fabr. SU, Typ: 581, Tragk.:
0,00
5 t, Hubhöhe: 5,60 m, Bauj. ca. 1978
Elektroseilzug, Fabr. Bulgarien, mit
0,00
Elektrofahrwerk, Bauj. 1980
Regalreihe, 13-teilig, Inhalt: Hilfsmittel, wie
200,00
Schrauben, Popniete, Dichtband, Schwerlastdübel, Schrauben für Dach und Wand
sowie Fangnetze
Regal, 2-teilig, 3 Etagen
40,00
208
209
210
211
212
213
214
215
218
220
222
223
224
225
226
228
230
-8-
Ausrufpreis
231
233
234
235
236
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
250
251
252
253
254
259
260
261
262
263
264
266
Werkbank mit Schubfächern,
50,00
- Autoausrüstung Nibbler, Fabr. Trumpf, Typ: PN 200-2,
30,00
Leistung: 500 W
Schrauber, Fabr. Makita, Typ: IS 1660,
30,00
Leistung: 260 W
Nibbler, Fabr. Makita, Typ: IN 1601,
40,00
Leistung: 550 W
Knapper, Fabr. Trumpf, Typ: MPF M 160,
30,00
Leistung: 350 W
2 Kabeltrommeln, 220 V
30,00
Blindnietgerät, Fabr. Gesepa, Typ: Akkubird
60,00
Bohrmaschine, Fabr. Fein, Typ: ASYE 630,
40,00
Leistung: 320 W
Knapper, Fabr. Fein, Typ: BL 1,6
30,00
Bohrmaschine, Fabr. Bosch, Typ: GBS 20 20,00
2 RET
Stichsäge, Fabr. Fein, Typ: ASTE 649-1,
40,00
Leistung: 750 W
Einhand-Winkelschleifer, Fabr. Fein,
50,00
Scheibendurchmesser: 230 mm
3 Bohrschrauber, Fabr. Fein, Typ: DSSE 642,
120,00
Leistung: 600 W
Bohrschrauber, Fabr. Bosch, Typ: 8 - 16 KE
20,00
Bohrmaschine, Fabr. Makita, Typ: 6310,
40,00
Leistung: 500 W
Diesel-Elektro-Aggregat, Fabr. Finsterwalde,
200,00
Typ: DGA 45/5, Bauj. 1988
Werkbank, Metall
10,00
3 Schwerlastregale, 3-Teilig, 2 Etagen,
150,00
Höhe: 2500 mm, Länge: 1200 mm
Schwerlastregal, 1-teilig, 2 Etagen
100,00
Schwerlastregal, 4-teilig, 2 Etagen
400,00
Hand-Plasmaschweißgerät, Fabr. Haris,
150,00
Typ: Econoplas 80
2 Metallregale, 4-teilig, 4 Etagen, Inhalt:
200,00
Kettenräder
Zahnstangenwinde, Tragf.: 3 t, defekt
0,00
Benzin-Rasenmäher, Fabr. Wolf, Typ:
0,00
Senator, defekt
Zahnstangenwinde, Tragf.: 5 t
30,00
Gewindeschneidmaschine, Fabr. Rems mit
100,00
div. Einsätzen
Autokran DA 53, Fabr. Potain Poclain,
108.000,00
Frankreich, Typ/Ausf.: 2 FC 1 P2, EZ: 01/02,
Leistung: K 205/2300, Hubraum: 6.374 cm3,
Id.-Nr.: VHX2FC1P200241264, km-St.:
14.850, zul. Ges.-Gew.: 24.000 kg, amtl.
Kennz.: EIC-HH 35
Mobile crane DA 53, make Potain Poclain,
France, type/version: 2 FC 1 P2, initial
registration: 01/02, power: K 205/2300,
displacement: 6.374 cm3, Id.-Nr.:
VHX2FC1P200241264, mileage: 14.850,
approved total weight: 24.000 kg,
registered number plate.: EIC-HH 35
Ausrufpreis
276
279
280
281
297
298
388
Anhänger, off. Kasten, Fabr. Schnur,
Leinefelde, Typ / Ausf.: 2-A-DA, EZ: 12/97,
Id.-Nr.: TP283662843397, zul. Ges.-Gew.:
9.900 kg, Nutzlast: 6.000 kg, amtl. Kennz.:
EIC-HU 33
Pkw, geschl., Fabr. VW, Typ: Passat 1.9 Tdi,
Ausf.: 3 BG, EZ: 01/01, Leistung:
K 96/4000, Hubraum: 1.896 cm3, Id.-Nr.:
WVWZZZ3BZ1E122402, km-St.: 189.800,
amtl. Kennz.: EIC-HH 900
Sattelzugmaschine, Fabr. Mercedes
Benz, Typ: Actros MB 2553 LS 6 x 2/4
2550, Ausf.: 954.22, EZ: 01/00, Leistung:
K 390/1800, Hubraum: 15.928 cm3, Id.-Nr.:
WDB9542231K469830, km-St.: 397.319,
zul. Ges.-Gew.: 24.850 kg, Nutzlast:
15.850 kg, amtl. Kennz.: EIC-HH 50
Semi trailer towing truck, make Mercedes
Benz, type: Actros MB 2553 LS 6 x 2/4
2550, Ausf.: 954.22, initial registration:
01/00, power: K 390/1800, displacement:
15.928 cm3, Id.-Nr.: WDB9542231K469830,
mileage: 397.319, approved total weight:
24,850 kg, service load: 15.850 kg, registered number plate: EIC-HH 50
Pkw, geschl., Fabr. Daimler Chrysler,
Typ: C 180, Ausf.: 203, EZ: 01/01, Leistung:
K 95/5300, Hubraum: 1.998 cm3, Id.-Nr.:
WDB2030351A085176, km-St.: 61.700,
amtl. Kennz.: EIC-HH 93
4 Metallregale mit Werkzeugschränken
sowie div. Kleinwerkzeugen
div. Verlängerungskabel
Wärme- und Abluftanlage, System 350,
Bauj. 2002, bestehend aus: Abluftventilator
Handlackierraum 40.000 m3/h, Zugluftaggregat, wahlweise für Hallenheizung und
Handlackierraum 40.000 m3/h, Abluftventilator, wahlweise für Lackierabsaugung bei
Auf- und Abnahme und Handlackierraum
24.000 m3/h
Heat exhaust and waste air equipment,
system 350, year of manufacture 2002,
consisting of: waste air fan hand painting
shop 40,000 m3/h, air suction aggregate,
either for hall heating or hand painting
shop 40,000 m3/h, waste air fan, either for
paint shop air suction at receiving and
checking and hand painting shop
24,000 m3/h
Zur Auktion kommen große Mengen
Stahl (Restmaterialien) zum Ausruf!
-9-
1.000,00
9.000,00
28.000,00
12.000,00
1.200,00
40,00
20.000,00
Bilder / Pictures
Die Ausrufpreise verstehen sich in Euro zuzüglich Aufgeld von 15%, im Inland plus MwSt.
Änderungen der Ausrufpreise vorbehalten!
A Buyers Premium of 15% + VAT is charged to the Purchaser.
Rights reserved to change the starting prices.
Pos. 089
Pos. 096
Pos. 158
Pos. 179
Pos. 266
Pos. 135
Pos. 206
Pos. 280
- 10 -
Freiverkäufe / Negotiated Sales
Abrasiv-Wasserstrahlschneidanlage (1 Stück)
Fabr.
Typ
Baujahr
TRUMPF
Trumatic WS 2500
2002
technische Daten:
Arbeitsbereich x/y/z:
Steuerung:
Einsatzbereiche:
Betriebsstd.:
2.500 / 1.250 / 200 mm
TRUMAGRAPH CC 220S
Metalle, Glas, Gestein, techn. Keramiken, Legierungen Kunst- u.
Verbundstoffe, Sandwich-Materialien sowie organische Materialien
ca. 1.500 h
weitere techn. Daten und Ausstattung:
• geschl. Maschinenrahmen mit wasserstrahlgeschütztem Führungssystem –
Bewegungseinheit mit 1 Schneidkopf, sensorgeführte Abstandsregelung
• CNC-gesteuerter Liniencatcher
• Antriebe: wartungsfreie Drehstrom-Servomotoren
• Abrasivmittelbehälter (2 x 100 kg), programmgesteuerte Dosiereinrichtung
• Vier-Kammer Absetzbecken, Schlammausbringung über Kratzbandförderer
• BÖHLER-Hochdruckpumpe, 500 - 4.000 bar stufenlos regelbar, Förderleistung
3,4 l/min, Öl-/Luftkühlung
• Steuerung: 32-Bit-Microprozessor Steuerung (SPS) TRUMAGRAPH CC 220S,
Schnittstellen, Diagnosefunktion, Technologietabelle, Zusatzbedienfeld, dynamische
Konturbearbeitung, 3,5"-Diskettenlaufwerk, Netzwerkanschluß RJ 45
• Werkstattprogrammierung ToPs 100 lite
• Sicherheit: Mehrstrahlige Lichtschranken, Überwachung Hochdruckpumpe Funktion
"Bedienereingriff während der Bearbeitung"
Preis:
EUR 90.000,00 zzgl. 15% Aufgeld zzgl. MwSt.
ab Lager Erfurt, frei verladen Lkw
To view these machines in English, please go to our website www.karner.de/en
- 11 -
Hydraulikpresse (1 Stück)
Fabr.
SomTec Sondermaschinentechnik - Hermsdorf
VSF-1
2001
Typ
Baujahr
technische Daten:
Druckleistung:
1.000 kN
Steuerung:
SIEMENS S4 (2 x)
• Tischauflagefläche 1.200 x 600 mm
• Werkzeug-Einbauhöhe 800 mm
• Ständeröffnung (vorn/hinten) 1.500 mm (rechts/links) 800 mm
• 4-Säulen-Ausführung
• 2 SITEMA-Klemmköpfe
• Werkraum mit vorderen u. hinteren Türen mit Sichtfenster, elektr. gesichert
• Hydraulikaggregat MANNESMANN-REXROTH
• Werkzeugvoreinstellgerät zur Justierung variabler Werkzeuge
• Werkzeug-Zuführbahn
Preis: EUR 21.000,00 zzgl. 15% Aufgeld, zzgl. MwSt.
ab Lager Erfurt, frei verladen Lkw
Unterwasser-Bandsägemaschine
Horizontale Unterwasser-Bandsägemaschine
Fabr.
PEHAKA, Bandsägen, Kassel
Typ
HGS 800 - UW
Baujahr
2002
• Hydraulisch-automatische Bandspannung, Säge
bandreinigung, Schnittkraftregulierung
• Arbeitshöheneinstellung, hydraulische Materialspannung und zweiter Sägebügel
• Schnittbereich: 800 mm Durchmesser, Material-Durchmesser: min. 75 mm max. 800 mm,
• Durchmesser Sägerollen: 630 mm, Anzahl der Sägerollen: 3,
• Regelbereich: 20 - 120 m/min, Sägemotor: 7,5 kW, Sägebandbreite: 54 x 1.3 mm,
• Hydraulik-Öltank: ca. 100 l, Hydraulische Bandspannung: 35.000 - 40.000 N,
• Schnittkraft stufenlos einstellbar: 500 - 1500 N,
• Abmessungen gesamt: 8.800 x 5.500 x 3.800 mm, Gewicht: ca. 15 t,
• Steuerung, Fabr. Siemens Typ.: Simatic OP7
Preis: EUR 105.000.- zzgl. 15% Aufgeld, zzgl. MwSt.
ab Standort D-04880 Vogelgesang
- 12 -
1 CNC-Portalfräswek KOLB Macromat VD 300 - Baujahr 1992
Arbeitsbereich
• Einzeltischweg (x-Achse)
7.000 mm
• Doppeltischweg (x-Achse)
14.000 mm
• Frässchlittenweg (y-Achse)
4.500 mm
• Frässchlittenhub (z-Achse)
1.000 mm
• Querbalkenhöhenverstellung (w-Achse)
1.500 mm
•freier Ständerdurchgang
3.680 mm
Aufspannpalette
• Aufspannfläche
6.000 x 3.000 mm (2x)
• Gesamtlänge
13.000 mm
Werkstückgewicht
• Einzeltisch
60.000 kg max.
• Doppeltisch
120.000 kg max.
• Tischbelastung
10.000 kg/m≈ max.
Antrieb
• Hauptmotor
75 kW max.
• Spindeldrehzahlen
5 – 2.500 min-1
• Spindelvorschübe
1 – 15.000 mm/min
• Werkzeugwechsler Ausführung, Kassettenmagazin mit autarkem Werkzeugdoppelgreifer
• Werkzeuganzahl
160
• Werkzeugaufnahme
ISO 50 / ISO 60
• max. Werkzeuggewicht
100 kg
Vorsatzkopfwechsel
• Ausführung
Vorsatzkopfmagazin
• Kassettenanzahl
6 (gesamt)
• Vorsatzkopfgewicht
1.500 kg max.
Geschwindigkeiten
• Eilgang x/y/z
15.000 mm/min
• Vorschub x/y/z
1 – 15.000 mm/min
Steuerung
•SIEMENS
Sinumerik 880 M
Besondere Ausstattung:
• Spindelorientierung
• Werkzeugüberwachung statisch, Kühlmittelzufuhr innen und aussen
• 32-fach Werkzeugmagazin mit 16 Ein- u. 16 Auslagerplätzen Vorsatzkopfmagazin für 6 Köpfe
Querbalkenhöhenverstellung über sep. NC-Achse, Vertikalfräskopf ISO 50 / ISO 60
Horizontal-Winkelfräskopf ISO 50 / ISO 60, 2-Achsen NC-Kopf Späneförderanlage
Zoller Werkzeugvoreinstellgerät, Werkzeugidentifizierung (Hertel-Chips)
Preis: EUR 1.350.000,- zzgl. 15% Aufgeld, zzgl. 16% MwSt
ab Werksstandort, undemontiert und unverladen
- 13 -
Webcast / Real-time internet auctions
Webcast-Auktionen bieten den Komfort, vom eigenen PC zeitgleich und mit einer sicheren
Verbindung an den Auktionen teilzunehmen. Das von uns entwickelte Software-Applet ist
leicht zu bedienen, eine ausführliche Anleitung erhalten Sie während der Anwendung.
Um an der Webcast-Auktion teilzunehmen, registrieren Sie sich bitte über
www.karner.de
Weitere Informationen zu Webcast-Auktionen erhalten Sie auf unserer Homepage,
klicken Sie links auf den Button „GoWebcast – What it is, How it works”.
Webcast Hotline: +49 (0) 89 12 555 867
Der Käufer zahlt den Kaufpreis zuzüglich eines Aufgelds von 15% an den Verkäufer.
Beim Kauf via Webcast fallen weitere 3,5% Gebühren an. Zuzüglich der gesetzl. Mwst.
Webcast Auction enables you to bid securely in real-time from the comfort of your
own computer. Our proprietary software applet is easy to use and navigate. A wealth
of information about the Webcast is available to you during the event.
To utilise this service, register with
www.karner.de
where you can sign up for this auction.
To learn more about how a Webcast Auction works, please visit our homepage
and click the button “GoWebcast – What it is, How it works”.
Webcast Helpline: +44 (0) 20 7098 3762
A buyers premium of 15% + VAT is charged to the purchaser.
An additional 3,5% will be charged to webcast purchasers.
- 14 -
Schriftliche Gebotsabgabe / Bidding form
Versteigerung:/Auction Stahlbau Harald Hundeshagen GmbH
Datum/Date Donnerstag, 17. März 2005
Bieter: Herr/Frau/Bidder
Firma/Company
Straße/Address
Ort/City
Land/Country
Tel.
Fax
Umsatzsteueridentifikationsnummer/V.A.T. number
Unter Anerkennung der aufgeführten Versteigerungs- und Verkaufsbedingungen biete ich für
nachstehende Positionen, die ich eingehend besichtigt habe, folgende Maximalbeträge:
Under the recognition of the mentioned terms and conditions I am offering for the following
positions, which I investigated carefully the following maximum amounts:
Objekt-Nr./Lot-No.
Objektbezeichnung/Description
Gebot in €/Bid Amount (Euro)
Die Gebote verstehen sich zuzüglich Kavelingsgebühr von 15%, im Inland plus MwSt.
The above offers are subject to a 15% buyer´s premium and V.A.T.
Datum/Date
Stempel + Unterschrift des Bieters/Company stamp + bidder´s signature
- 15 -
Scheckbestätigung / Cheque Confirmation
Bitte zahlen Sie mit bestätigtem Scheck
Die unterzeichnende Bank bestätigt, dass der anlässlich einer Versteigerung ausgestellte Scheck
zugunsten des Auftraggebers bis zu einem Betrag von
€ unwiderruflich eingelöst wird. Auf die
banküblichen Vorbehalte wird verzichtet, mit Ausnahme der Unterschriftsprüfungen.
Only cross cheques together with a bank confirmation or Euro-Cheques will be accepted.
Konto-Nr./Account No.
Scheck-Nr./Cheque No.
Aussteller/Issuer
Ort/Place
Stempel Bank mit rechtsverbindlicher Unterschrift
Bank stamp with signature
Ort/Datum
Place and Date
Anzeige
- 16 -
Notizen
- 17 -
GoIndustry
Lokaler Service
Globale Präsenz
Karner & Co.
GoIndustry
Henry Butcher
Michael Fox
Appelboom
Europa
Antwerpen, Barcelona,
Berlin, Birmingham,
Bristol, Bukarest, Dublin,
Erfurt, Frankfurt, Istanbul,
Kassel, Leeds, London,
München, Paderborn, Rom,
Salzburg, Stuttgart
VORANKÜNDIGUNG
Versteigerungen im März 2005:
04.03.
Obersteirische Druckerei- u. VerlagsgesmbH
A-8700 Leoben
15.03.
Schneider Electronics GmbH
D-86842 Türkheim
19.03.
webfreeTV.com Multimedia Produktions GmbH
A-1150 Wien
sowie
Elesco,
Elektrische Anlagen Gesellschaft m.b.H.
A-1160 Wien
19.03.
Stiftung Warentest-Versteigerung
D-10829 Berlin
22.03.
Norbert Höhne Sewing Machines
58119 Hagen
Afrika
Kapstadt
Asien Pazifik
Bangkok, Hong Kong,
Jakarta, Kuala Lumpur,
Manila, Seoul, Singapur
Amerika
Auburn, Baltimore, Beverly
Hills, Boston, Buffalo,
Chicago, Dallas, Detroit,
Lincoln, Miami, New York,
Ottawa, Portland, Seattle,
West Palm Beach
Karner & Co. GmbH
Postfach 1162
55264 Nieder-Olm, Deutschland
Tel: +49 (0) 6136 75440
Fax: +49 (0) 6136 754429
[email protected]
www.karner.de
Herbert Karner
Industrie-Auktionen GmbH
Chlumeckyplatz 3
8990 Bad Aussee, Österreich
Tel: +43 (0) 3622 55287
Fax: +43 (0) 3622 54768
[email protected]
Kataloge anfordern unter
www.karner.de
Für deutsche Auktionen:
Tel: +49 (0) 6136 75440
Fax: +49 (0) 6136 754429
[email protected]
oder
Für österreichische Auktionen:
Tel: +43 (0) 3622 55287
Fax: +43 (0) 3622 54768
[email protected]
Berlin:
Werdauer Weg 23
10829 Berlin-Schöneberg,
Tel: +49 (0) 30 773 263 0
Fax: +49 (0) 30 773 263 20
[email protected]
Erfurt:
Hans-Grundig-Str. 28
D-99099 Erfurt
Tel: +49 (0) 361 347920
Fax: +49 (0) 361 3479220
[email protected]
München:
Forststr. 27
D-85521 Ottobrunn-Riemerling
Tel: +49 (0) 89 6085 6433
Fax: +49 (0) 89 6085 6460
[email protected]
Paderborn:
Am Turnplatz 8
D-33178 Borchen-Etteln
Tel: +49 (0) 5292 93 14 32
Fax: +49 (0) 5292 93 14 34
[email protected]
Kassel:
Karlshafener Straße 22
D-34128 Kassel
Tel: +49 (0) 561 60 12 19
Fax: +49 (0) 561 60 25 257
[email protected]
Stuttgart:
Schlehenweg 4/2
D-74394 Hessigheim
Tel: +49 (0) 7143 8531811
Fax: +49 (0) 7143 8531812
[email protected]

INSOLVENZVERSTEIGERUNG Live and Webcast Auction

Transcription

Similar documents

AR-M165/M207 Brochure DE

INSOLVENZ- VERSTEIGERUNG

SAMMELVERSTEIGERUNG

Kundendienstwerkstätten Stand: 01/06 Name 1 Name 2 PLZ Ort

Z-Journal - Zettzeit.ch

bedienungsanleitung - Crane Merchandising Systems

fördertechnik- komponenten

Jahresinhaltsverzeichnis 2015

AMP IN contact for PCB AMP IN Kontakt fuer Leiterkarte

IKV Fester GmbH Großbäckerei diverse Backlinien Nr. 3006