go deutschland! - GO-Krefeld-de
Transcription
go deutschland! - GO-Krefeld-de
kempen 28 das stadtjournal TIPPS · TRENDS · NACHRICHTEN · INFOS AUSGABE 04: 01.07.2016 GO dEUTSCHLAND! IHRE STADTTEIL-INFOS KOSTENLOS HIGHLIGHTS IN UND UM KEMPEN 2. Juli: Bambini-Treff St. Hubert 3. Juli: Niederrheinischer Radwandertag 9. Juli: Kindertrödelmarkt auf dem Buttermarkt 11. Juli: Beginn Ferienspaß Kempen 16.000 x 7. August: Schützenumzug in Unterweiden 26. August: Nächste Ausgabe „kempen life“ termine in und um kempen editorial termine liebe leser! Fr, 15.: 20 Uhr Abendliche Stadtführung, Kulturforum Franziskanerkloster So, 30.: 11 Uhr 1. KLJB Flunkyballturnier, Ziegelheide Straße 30 Juli 2016 Sa, 02.: 10 bis 12:30 Uhr Kindergottesdienst am Samstag, Ev. Kirche St. Hubert Sa, 02.-So, 03..: 11 bis 18 Uhr Mittelalterliches Ritterlager, Gut Heimendahl Sa, 02.: 12 bis 17 Uhr 30. Bambini-Treff, Sportanlage Stendener Straße, St. Hubert Sa, 02.: 15 Uhr Öffentliche Stadtführung, Kulturforum Franziskanerkloster Sa, 02.: 15 Uhr Eröffnung des Kaiser-Wilhelm-Museums in Krefeld Sa, 02.: 19 Uhr Ökumenisches Pfarrund Gemeindefest mit Live-Musik, Martin-Luther-Str. 12, St. Hubert So, 03.: 10.30 Uhr Ökumenisches Pfarr- und Gemeindefest, Martin-LutherStr. 12, St. Hubert So, 03.: Ab 10 Uhr Niederrheinischer Radwandertag, Start- & Ziel Buttermarkt So, 03.: 11.30 - 16 Uhr Burgturmbesteigung der CDU Kempen Mo, 04.: 20 Uhr Wolfgang Rübsam Orgelkonzert, Propsteikirche Kempen Sa, 09.: 08. bis 14 Uhr Kindertrödelmarkt auf dem Buttermarkt Sa, 09.: 14 bis 24 Uhr Sommerfest Kamperlings, Parkplatz Pfarrheim St. Josef, Eibenweg 3 Mo, 11.: Beginn der Sommerferien Mo, 11.: Beginn Ferienspaß in Kempen, Sportzentrum Berliner Allee bis 19.08. Fr, 15.: Beginn des Open-Air-Kinos auf der Krefelder Rennbahn – Ende 28.08. August 2016 Fr, 05.: Ab 20 Uhr „Bayerischer Abend“ der St. Josef Schützenbruderschaft Unterweiden, gegenüber Gaststätte Dickerboom, Krefelder Weg Sa, 06.: 7 bis 14 Uhr Kindertrödelmarkt auf dem Sprödentalplatz Krefeld Sa, 06.: 15 Uhr Öffentliche Stadtführung, Kulturforum Franziskanerkloster Sa, 06.: Ab 19:30 Uhr Königsgalaball der St. Josef Schützenbruderschaft Unterweiden, gegenüber Gaststätte Dickerboom, Krefelder Weg So, 07.: 15:30 Uhr Schützenumzug durch Unterweiden Mi, 10.: 19.30 Uhr Dorfabend der St. Josef Schützenbruderschaft Unterweiden, gegenüber Gaststätte Dickerboom, Krefelder Weg Fr, 12.: Ab 17 Uhr Krefelder Weinfest auf dem Dionysiusplatz Sa, 13.-So, 14.: Ab 12 Uhr Krefelder Weinfest auf dem Dionysiusplatz So, 14.: 11 bis 18 Uhr Trödelmarkt auf dem Self-Parkplatz, Otto-Schott-Straße Fr, 19.: 18 Uhr Int. Folklorefest in Krefeld, Platz an der Alten Kirche Fr, 19.: 20 Uhr Abendliche Stadtführung, Kulturforum Franziskanerkloster Sa, 20.: Ab 16 Uhr Int. Folklorefest in Krefeld, Platz an der Alten Kirche Fr, 26.: Nächste Ausgabe „kempen life“ Ihre Nr. 1 in der Region! - Vermittlung / Kauf / Verkauf - Neubau- und Gebrauchtimmobilien - Grundstücks- und Projektentwicklung - Immobilienbewertung - Finanzierung (öffentliche Mittel) - Ständig mehr als 500 Objekte im Angebot - Ihr Makler von der Bank Martini Weyers Bankkauffrau Geprüfte Immobilienfachwirtin (IHK) Telefon: 02152-1492148 Volksbank Kempen-Grefrath eG auf in die ferien 35. Jahre Kempener FerienspaSS Am Montag, 11. Juli, starten die NRW-Sommerferien und mit ihnen auch der Kempener Ferienspaß. Vom 11. Juli bis 19. August steht das Gelände des Sportzentrums an der Berliner Allee sechs Wochen lang unter dem Titel „Eine Zeitreise durch 35 Jahre Ferienspaß" im Zeichen von Spiel und Spaß. Das Plakat wurde diesmal von der Astrid-Lindgren-Grundschule gestaltet. Wie in den Vorjahren läuft das Angebot über die gesamten sechs Wochen in Ganztagsbetreuung mit Mittagsessen von montags bis ja wir sind mit dem radl da! 25. Radwandertag freitags von jeweils 7.30 bis 16.30 Uhr. Neben vielen künstlerischen Angeboten betreuen Otto Birkmann und Hubert Zens den bekannten Bauspielplatz. Der Mittwoch steht jede Woche im Zeichen des Ausflugs. Die Ausflüge führen dann beispielsweise in den Archäologischen Park nach Xanten oder in den Irrgarten nach Twisteden. Weil die städtische Ferienspielaktion 35 Jahre alt wird, soll es diesmal auch die ein oder andere Überraschung geben. Vom 01.-05. Juli können Sie ihr Kind online anmelden. (red) Kindertrödelmarkt Am Samstag, 09. Juli, geht es auf dem Buttermarkt wieder bunt zu. Von 8 bis 14 Uhr findet der jährliche Kindertrödelmarkt des Kinderschutzbundes Kempen statt. Mehr als hundert junge Trödler werden erwartet, die von Barbies bis Star-Wars-Helden alles im Angebot haben. Einmal mehr wird der schon traditionelle Kindertrödelmarkt An- auf gehts ins finale EM-FANS FIEBERN IN DER ALTSTADT Wir sehen und hören voneinander, spätestens bei der nächsten Ausgabe am 26. August! Ihr Team von „kempen life“ Christian A. Kölker und Tobias Stümges laufpunkt für Familien mit Kindern sein, die sich mit größtenteils gut erhaltenen Dingen für den privaten Gebrauch eindecken können. Dabei legt der Kinderschutzbund jedoch Wert darauf, dass kein Kriegsspielzeug angeboten wird. Natürlich müssen die Kinder selber mit einem Erwachsenen hinter dem Stand stehen. Kommerzielle Trödler oder rein „erwachsengeführte Stände“ werden nicht zugelassen. Aus der Erfahrung tummeln sich bereits um 7 Uhr die ersten Trödler vor Ort, um 8 Uhr beginnt der Handel rund um gebrauchtes Kinderspielzeug und Versichern · Bausparen Tobias Eike Dahlienweg 12 47906 Kempen 02152 / 8098794 0170 8128239 Mail: [email protected] Kinder-Anziehsachen. Bis um 14 Uhr haben Käufer und Verkäufer dann die Möglichkeit, dass die Sachen den Besitzer wechseln. Zwischendurch kommen die Mitglieder des Kinderschutzbundes durch die Reihen und kassieren von jedem Standbetreiber drei Euro pro laufendem Meter Stand. (red) herzlichen glückwunsch 2. + 3. Juli 2016 Die Fußball-Europa-Meisterschaft 2016 vereint die internationalen Fans zum gemeinsamen und fröhlichen Public Viewing in der Kempener Altstadt. Das Epi-Zentrum ist weithin hörbar der historische Buttermarkt. Die gemütliche Außengastronomie macht aber auch die Seitenstraßen zu beliebten Fanmeilen. Spezielle Euro-Snacks, Starters oder Fingerfood und Getränke aller Art werden dazu á la carte serviert. Bis zum Finale darf noch einige Abende mit gefiebert werden. (qpr) Notdienstbereitschaft W. Roth GmbH Tönisberger Str. 81-83 47839 Krefeld-Hüls Kontakt l i n s e n s tudi o 2 Kempen life heutige Ausgabe mit weiteren Infos, Tipps, Trends und Terminen. Wir wünschen Ihnen eine schöne und erholsame Urlaubszeit. ferienstart mit spaSS KAISER WILHELM MUSEUM OPTIKNENTWIG Engerstraße 8+9 . 47906 Kempen Fon 02152-2976 www.optiknentwig.de zen in der Honschaft Unterweiden ihr großes Schützenfest. Lohnenswert ist sicherlich auch ein Ausflug nach Krefeld. Neben der Eröffnung des neuen Kaiser-Wilhelm-Museums finden im August das Wein- und Folklorefest statt. Rückblickend finden Sie heute schöne Bilder von der 80er Party in Tönisberg, der Kendelnight in St. Hubert sowie von zahlreichen weiteren Veranstaltungen. Abgerundet wird die GROSSE ERÖFFNUNGSFEIER Am kommenden Sonntag, 03. Juli, Startschuss. Sieben Routen führen findet zum 25. Mal der Niederhei- dann von Kempen aus durch den nische Radwandertag statt. Niederrhein. Jeder Teilnehmer erhält Die Radfahrer können insgesamt auf am Start eine Teilnehmerkarte, die in 70 attraktiven Fahrtrouten 72 Städ- jedem Startort, den er anfährt, abgete und Gemeinden und die reizvolle stempelt wird. Wer mindestens drei Landschaft zwischen Rhein und Maas Stempel, bei den Kinderrouten zwei erkunden. Die Stadt Kempen spielt Stempel, aus verschiedenen Teilnehbei der Durchführung wieder eine merstädten hat, nimmt an einer Verzentrale Rolle, so findet der Start- losung für verschiedene Preise teil. und Zielbereich auf dem Buttermarkt Rund um das Radgeschehen gibt es AnzeigeNentwig_KempenLife_AnzeigeNentwigKempenLife 26.01.16 satt. Um 10 Uhr fällt der offizielle auch eine kleine Infomesse. (red) 09:36 Se Wir beraten Sie gut und gerne. In wenigen Tagen beginnen bei uns in NRW die Sommerferien. Damit es den Schülerinnen und Schülern nicht langweilig wird, veranstaltet das Jugendamt Kempen ab 11. Juli wieder den beliebten Ferienspaß an der Berliner Allee. Alle Informationen, damit die Ferien für Sie und Ihre Kinder unterhaltsam werden, erhalten Sie dazu heute in „kempen life“. Bereits das erste Juli-Wochenende verspricht einiges an Aktivität. So findet am Sonntag, 03. Juli, der Tag der offenen Türe am Königshüttesee sowie der Niederrheinische Radwandertag statt. Anfang August feiern die Schüt- PROGRAMM UNTER: www.krefeld.de/kwm www.kunstmuseenkrefeld.de WILFRIED BOGEDAIN ERHÄLT RATSKANNE Stadtverordneter Wilfried Bogedain konnte jetzt auf eine 25-jährige erfolgreiche Tätigkeit im Rat und in vielen Ausschüssen der Stadt Kempen zurück blicken. Dieses Jubiläum nahm Bürgermeister Volker Rübo in der Ratssitzung am 28. Juni zum Anlass, den verdienten CDU-Fraktionschef mit einer Nachbildung der „Kempener Ratskanne von 1323“ Dank und Anerkennung auszusprechen. „Wenn Wilfried Bogedain von einer Angelegenheit überzeugt ist, dann ist er auch bereit dafür mit aller Fairness bis zum Erfolg zu streiten”, betonte Bürgermeister Rübo bei seiner Gratulation. „Besonders liegt es ihm immer am Herzen, für Kinder, Jugendliche und Familien ein gutes Lebensumfeld zu schaffen. Sein Geburtstagswunsch wird auch mit dem neuen Pflegewohnhaus in St. Hubert erfüllt!” Der 62-jährige verheiratete Familienvater mit drei mittlerweile erwachsenen Kindern bedankte sich abschließend für die allseitige Unterstützung bei seiner ehrenamtlichen Tätigkeit für alle Bürgerinnen und Bürger. (qpr) Ratsherr Wilfried Bogedain (l.) freut sich über die „Kempener Ratskanne“, die ihm Bürgermeister Volker Rübo (r.) überreichte. Kempen life 3 CDU-STADTVERBAND SAGT DANKE mit helau in die erste sessionrundes jubiläum PREIS FÜR LANDJUGEND Neuer Kempener Karnevalsverein Unsere Sommer-Hits von Juli bis September Mittwochs ist Schnitzeltag! Jedes Schnitzelgericht Samstags servieren wir 1 kg Gambas mit Brot und Aioli 10,90 H Reservierung erbeten! 21,50 H Seit Anfang Januar gibt es in Kempen unter den Namen KG Shadows e.V. einen neuen Karnevalsverein. Die Showtanzgruppe Shadows haben viele Jahre in Kempen und Umgebung ihre modernen und abwechslungsreichen Tänze gezeigt. Nun ist An allen Tagen finden Sie außerdem leckere Gerichte aus unserer Speisekarte Die Landjugend-Vorsitzenden (v.l.n.r.) Stephanie Driehsen und Linda Genneper freuten sich über den Geldpreis, den CDU-Stadtverbandsvorsitzende Rita Ulschmid, ihr Stellvertreter Gerd-Wilhem Stückemann und Schatzmeisterin Stefanie Beyss gemeinsam überreichten Die Katholische Landjugend Bewegung (KLJB) Kempen e.V. ist gerne aktiv für alle Generationen. Ihre Mitmachaktionen konzentrieren sich nicht nur auf spezielle Themen der Landwirtschaft, sondern auch Bildung, Umwelt, Konsum und Handel bilden Schwerpunkte ihrer Informationsarbeit. Bereits im Alter ab 16 Jahren können sich junge Leute gemeinsam diesen Aufgaben widmen. Dieses umfangreiche bürgerschaft- liche Engagement hat der CDU Stadtverband Kempen jetzt zum Anlass genommen, die Landjugend Kempen mit dem „Aan-den-Boom”-Preis auszuzeichnen. Dieser Preis erinnert an den Bürgermeister Heinz Aan den Boom, der von 1968 bis 1989 die Stadt Kempen leitete. Die Auszeichnung ist mit 300 Euro verbunden und wurde im Rahmen der „diskutierBAR“ der Jungen Union Kempen-Grefrath am Freitag, 17. Juni, überreicht. (qpr) TOLLES FAMILIEN - UND KINDERFEST CARLOTTA´S SUPER-GEBURTSTAG Das gemeinsame Geburtstagslied für die gekrönte Carlotta aus der Kindertagesstätte Paul & Pauline eröffnete hundertstimmig das gelungene Bürgerfest am Samstag, 04. Juni, auf dem Concordienplatz. Vorsitzender Willi Stenhorst und Kassenwartin Birgit Halbach vom Bürgerverein Kempen-Hagelkreuz e.V. bedankten sich beim vieljährigen Schönwetter-Garanten und Bürgermeister Volker Rübo mit dem neuen Vereins-Poloshirt. „Feste führen Menschen zusammen. Gemeinsam einige fröhliche Stunden zu verbringen lässt den Alltag mit seinen Problemen vergessen”, wünschte der Bürgermeister allen Gästen. Die Kinder erlebten viele Mitmachaktionen. Die musikalische Besen-Musik der Astrid-Lindgren-Schule begeisterte genauso wie der Schmackes-Jazz oder Rock/PopHits vom Niederrhein mit Anymore. Das gelungene Bürgerfest überzeugte viele, sich mit dem Bürgerverein für alle im Stadtteil Hagelkreuz zu engagieren. (qpr) Haus Bellen | Hülserstraße 252 | 47906 Kempen www.haus-bellen.de | 02152 / 2913 EHEPAAR SCHILDER FEIERT JUBILÄUM GRILL-PARTY MIT BEWÄHRTEM TEAM 25 Jahre organisierte das Ehepaar Martina und Thomas Schilder die alljährliche Sommer-Ferienfreizeit der Vereinigten Turnerschaft Kempen 1859 e.V. in Bensersiel an der Nordsee. „Das ist nur mit großem Idealismus zu machen”, würdigte Vorsitzender Andreas von Brechan vom Stadtsportverband Kempen die Leistung der sportlichen Eheleute bei der Ehrung der Sportbesten und Stadtmeister der 70. Geburtstag aus dieser Tanzgruppe ein eigenständiger Verein mit Kindertanzgruppe unter dem Namen Dancing Divas entstanden. Hierfür werden noch Kinder ab zehn Jahren gesucht, bei Interesse bitte bei Trainerin Bianca Lötz unter Tel.: 896970 melden. Im Juni veranstaltete der Verein sein erstes Sommerfest mit einer Stadtrallye durch Kempen. Rund 50 Gäste erlebten schöne Stunden miteinander. Die Shadows verraten, dass sie mit 12 Tänzerinnen einen feurigen Tanz mit farbenfrohen Kostümen zur Show bringen. Wer diese buchen möchte meldet sich bitte bei Janine Spoos in Kempen unter Tel.: 9691690. (red) Am Samstag, 18. Juni, feierte Rolf „Rolli“ Wilmen im Kreise seiner Familie und Freunde seinen 70. Geburtstag im Gemeindezentrum an der Wachtendonker Straße. Wilmen war 1999 der erste Ehrenleutnant der Prinzengarde Kempen. Neben dem amtierenden Prinzen Rainer I. (Pasch), gratulierten der Vorstand des KKV, der Vorstand sowie zahlreiche ehemalige Ehrenleutnants der Prinzengarde. Der ehemalige Wirt der heutigen Gaststätte „Zum Bergwirt“ von ist ein leidenschaftlicher Karnevalist und verfügt in Kempen über die größte und kostbarste Sammlung von Erinnerungsstücken aus dem Karneval der Thomasstadt. Der Vorstand des KKV hat in seiner Mitgliederversammlung am 22. Juni beschlossen, dass sie Wilmen dabei unterstützen wollen einen geeigneten Raum für sein Museum zu schaffen. Im Gespräch ist das Kuhtor sowie der Keller der Astrid-Lindgren-Grundschule. (tob) Prinzengarde-Chef Heiner Hermans, Prinz Rainer I. (Pasch) und Vize-Bürgermeister Otto Birkmann gratulierten Rolli Wilmen zum 70. Geburtstag. BÜRGERMEISTER IST ZUVERSICHTLICH Stadt Kempen. „Mehr als 3000 Kinder aus Kempen konnten so erholsame und abwechslungsreiche Ferien erleben”, bedankte sich der Stadtsportverbandsvorsitzende. „Euer Abschiedswunsch wird mit einer Grillparty erfüllt. Dazu könnt Ihr bewährte Teamhelfer einladen“! Bürgermeister Volker Rübo und Erster Beigeordneter Michael Klee gratulierten ebenfalls Martina und Thomas Schilder zum Jubiläum mit Bildband und Blumenstrauß. (qpr) NEUE FLÜCHTLINGE HABEN PERSPEKTIVE „Bis zu 550 neue Flüchtlinge insgesamt können wir ab Juli bis zum Ende des Jahres 2016 in Kempen erwarten. Diese Menschen haben eine gute Bleibeperspektive. Ihre Asylverfahren werden bereits bearbeitet”, berichteten gemeinsam Bürgermeister Volker Rübo und Beigeordneter Michael Klee von Gesprächen mit der Bezirksregierung in einer Pressekonferenz. Das ehemalige Volksbank-Gebäude an der Peter-Jakob-Busch-Straße ist für die Unterbringung vorbereitet. Neue notwendige Unterkünfte könnten sowohl am Schmeddersweg als auch auf reservierter Fläche im Industriegebiet entstehen. „Bei einer entsprechend großen Anzahl von Kindern wollen wir mit der Schulaufsichtsbehörde über eine besondere Vorbereitungsschule in St. Hubert sprechen”, kündigte Dezernent Klee an. Weitere Einzelheiten will die Stadt Kempen nach einer Stadtratssitzung auf einer Bürgerversammlung mitteilen. ( qpr) Grillgenuss mit self Beigeordneter Michael Klee (l.), Bürgermeister Volker Rübo und Stadtsportverbands-Chef Andreas von Brechan (r.) bedankten sich beim Ehepaar Thomas und Martina Schilder(M.) • Innenraumgestaltung mit Tapete, Lasur, Spachteltechnik und Effektbeschichtung • Bodenbelagsarbeiten mit Parkett, Laminat, Teppich PVCDesign- oder Quarzbelag • Putz-, Stuck- und Trockenbauarbeiten • Beseitigung von Feuchte- und Schimmelschäden • Fassadengestaltung u.a. mit Wärmedämmungsverbundsystemen KempenLife Wir machen das. UNSERE LEISTUNGEN Auf einen Weber Artikel Ihrer Wahl! 10% * *Ausgenommen Bestellware, bereits abgeschlossene Kaufverträge. Nicht gültig auf bereits reduzierte Ware. Nicht verknüpfbar mit anderen Aktionen. Gültig gegen Vorlage bis 30.07.2016. www.malermeister-engler.de Malermeister Engler GmbH & Co. KG • Krefelder Str. 103 • 47918 Tönisvorst • Telefon 02151 / 79 79 67 4 Kempen life Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Straße 8, 47906 Kempen . Kempen Otto-Schott-Str. 8 . Kevelaer Gewerbering 12 . Straelen An der Oelmühle 8 Kleve Kalkarer-Str. 77 Kempen life 5 MACHTWORT KE.kompakt Mittelalterliches Ritterlager: Auf zum Gut Heimendahl. Am Samstag, 02. und Sonntag, 03. Juli, findet dort ein mittelalterliches Ritterlager auf der großen Schlosswiese mit mittelalterlichen Ständen und Gewerken von 10 bis 18 Uhr statt. +++ Grill-Challenge wird nachgeholt: Wegen schlechtem Wetter fand die für Samstag, 18. Juni, geplante Grill-Challenge im Aqua-Sol nicht statt. Sie soll im Rahmen der Familien-Sommerparty am 28. August nachgeholt werden. +++ Neues Spitzenamt: Eva Kähler-Theuerkauf, frühere Vorsitzende des CDU-Stadtverbandes und Stadtratsmitglied in Kempen, hat seit Mittwoch, 22. Juni, ein neues Spitzenamt. Sie wurde zur neuen Präsidentin des Landesverbandes Gartenbau Nordrhein-Westfalen gewählt. Eva Kähler-Theuerkauf, die bereits seit geraumer Zeit Präsidentin des bisherigen Landesverbandes Gartenbau Rheinland war, führt damit die nun fusionierten beiden bislang eigenständigen Landesverbände Rheinland und Westfalen-Lippe. +++ Im Amt bestätigt: Bei der Hauptversammlung des Kempener-Karnevals-Verein am Mitwoch, 22. Juni, wurde Heinz Kox als Vorsitzender bestätigt. Bestätigt wurden zudem Rainer Pasch als Schatzmeister, Heinz Börsch als Geschäftsführer, Christian Alberts als Schriftführer und Theo Balters als Zugleiter. Für den Zug 2020 wird es zudem mit Patrick Prill einen neuen Zugleiter geben. Prill ist neues Komitee-Mitglied und wird dem amtierenden Zugleiter Theo Balters beim Zug im kommenden Jahr bereits assistieren. Balters möchte aus Altersgrünen sein Amt in die Hände von Patrick Prill geben. +++ Schnelleres Internet: In der Thomasstadt laufen die Arbeiten für die Umrüstung auf die Vectoring-Technik. Bis zum Jah- resende will die Telekom für 12.500 Haushalte in Kempen und St. Hubert schnelleres Internet anbieten können. Durch die Umrüstung und den Ausbau des Netzes soll sich die Geschwindigkeit beim Herunterladen von bisher bis zu 50 auf 100 Megabit pro Sekunde (MBit/s) verdoppeln. Beim Heraufladen www.setpoint-medien.de MAGAZINE BROSCHÜREN FLYER MAILINGS POSTER LETTERSHOP POSTKARTEN ROLLUPS LEINWÄNDE GROSSFORMATE AUFSTELLER MAPPEN AUFKLEBER WERBEARTIKEL UND MEHR ... Einfach gut gedruckt. Hand drauf. vervierfacht sich die Geschwindigkeit sogar auf bis zu 40 MBit/s. Bauliche Veränderungen an den Häusern oder Wohnungen müssen dazu nicht vorgenommen werden. +++ Flunkyballturnier: Die Katholische Landjugend Bewegung Kempen veranstaltet am Sonntag, 30. Juli, das erste Flunkyballturnier für alle KLJB's, umliegende Vereine und sonstige Spielfreudige. Das Turnier findet auf der Ziegelheider Straße 30 statt. Alle Infos rund um die Anmeldung und den Ablauf der Veranstaltung unter: www.flunkyball.net +++ Ex-Prinzessinnentreffen 2016: Zum 6. Mal trafen sich die „Das Brauchtum der Schützenbruderschaften im Sommer braucht von der Stadt die gleiche Unterstützung wieder der Karneval in Kempen!”, appellierte 1. Brudermeister Heinz-Gerd Plenker von der Blaue Husaren Schützenbruderschaft Kempen beim Stiftungsfest an die Stadt. „Unser Königsvogelschießen gehört in die Innenstadt. Darüber muss jetzt mit dem Bürgermeister geredet werden!” Für das 30. Königsvogelschießen mussten die Blauen Husaren auf das Gelände der Grundschule Am Bongert ausweichen. „Mit Schrot darf in der Kempener Innenstadt nicht mehr geschossen werden, weil es zu laut ist. Deshalb muss- ten wir auf eigene Kosten zusätzlich einen neuen Stand zum Luftgewehrschießen auf den Holzvogel bauen!”, erklärte der Brudermeister. Husaren-Hauptmann Peter Rheinfelder zielte nach knapp vierstündigem Wettkampf mit dem insgesamt 296. Schuss den Holzvogel von der Stange. Der neue König ernannte Josef Jansen und Jürgen Kühnen zu seinen Ministern. 13 historische Bruderschafts-Abordnungen aus dem Bezirksverband gratulierten dem Königshaus beim Gala-Ball im Kolpinghaus. Am Sonntag folgte ein großer Festzug durch die Innenstadt. Die jüngsten Schützen Lukas, Louis, Jonas und Niklas erhielten viel Applaus. (qpr) starten sie mit uns die HerBstoffensiVe. EINFACH GUT GEDRUCKT. SET POINT Medien GmbH . Druckprodukte vom Niederrhein Moerser Straße 70 . 47475 Kamp-Lintfort . Tel. 02842 92738-0 [email protected] . www.setpoint-medien.de in gefrath, Wachtendonk, Hüls und st. tönis mit zusätzlich weiteren 500 exemplaren. JUBILÄUMS-PARTY MIT DREI GEMEINDEN kempen Mitmachaktionen speziell für Kinder, kulinarischen Spezialitäten und an vielen Informationsständen wurde am 25./26. Juni fröhlich gefeiert. (qpr) Auch Propst Dr. Thomas Eicker von der Katholischen Kirchengemeinde St. Mariae Geburt ist ein passionierter St. Georgs-Pfadfinder. Diese Pfadfinder engagieren sich für intensive Kontakte zur Natur, für Umweltschutz Zu kleines Bad? Mit unseren Ideen bringen wir Platz in Ihr Zuhause. Überzeugen Sie sich selbst. und vor allem für soziale Belange. Die Jubiläumsparty gehörte zum abwechslungsreichen, zweitägigen und gemeinsamen Familien-Pfarrfest der drei Kempener Teilgemeinden mit den Namen Christ König, St. Marien und St. Josef in Kempen. Bei Live-Musik, Haustechnik Breuer · Tel. 02151.731095 · facebook.com/HaustechnikBreuerGmbh FOTOWETTBEWERB FÜR KALENDER 2017 Das Ehepaar Irmgard und Ferdinand Dargent hat mit Anni Rosenfeld eine gute Idee gemeinsam entwickelt. Ihr erfolgversprechendes Generationen-Projekt heißt: Omas & Opas helfen jungen Familien. Der Anfang soll im Stadtgebiet Hagelkreuz gemacht werden. Quartiersentwickler Ingo Behr von der Stadt Kempen wird diese bisher beispiellose Initiative begleiten. „Nicht alle Familien haben das Glück, die Großeltern in der Nähe zu haben. Und viele durchaus rüstige Omas und Opas sehen ihre Enkelkinder nicht oft, weil ihre Kinder mit Familien viele hundert Kilometer weit entfernt leben”, ist die Grundidee für den neuen Oma & Opa -Service. Der freiwillige Einsatz der älteren Menschen ist ehrenamtlich und kostenfrei, um Eltern auch mal mehr Zeit für sich selbst zu ermöglichen. Das erste Informationstreffen für die Großeltern-Generation ist am Dienstag, 5. Juli, 17.30 Uhr, im Gemeindezentrum Christ-König am Concordienplatz. Interessierte Familien sind am Mittwoch, 31. August, 16.30 Uhr, im Gemeindezentrum eingeladen. (qpr) SOWEIT DIE FÜSSE TRUGEN Neuer rekord beim Altstadtlauf Der Kempener Altstadtlauf erfreut sich von Jahr zu Jahr immer größerer Beliebtheit. Am Sonntag, 12. Juni, nahmen 2192 Läufer am Kempener Altstadtlauf teil. Die Vereinigte Turnerschaft Kempen konnte damit einen neuen Rekord aufstellen. Die Teilnehmer kamen von überall her, darunter Kindergärten, Schulen, Jugendfeuerwehren und viele Lauftreffs. 33 Männer und Frauen waren es allein beim Laufcorps der Kempener Prinzengarde, darunter Ehren-Leutnant Jochen Herbst und WDR-Moderator und designierter Ehrenleutant Stefan Verhasselt. Es ist schon Tradition, dass die Läuferinnen und Läufer der Prinzengarde auf der Judenstrasse von einer großen Fangemeinde der Naturflei- scherei angefeuert werden. Dieses Jahr wollte Irmgard Fander jedoch selbst auf die Piste. Sie hat seit Wochen heimlich trainiert. Umso größer war die Überraschung für die jubelnde Fangemeinde, als sie in ihre Straße einbog. Während des Laufs wurde sie von Ellen Bader-Gross, Christian Drabben und Hans Peter van der Bloemen begleitet. Für die Unterhaltung auf der Buttermarkt sorgten einige Samba-Gruppen. (red) das stadtjournal Die Stadt Kempen hat jetzt einen in einem Format bis maximal DIN Fotowettbewerb gestartet mit dem A4 eingereicht werden als auch diThema „Hagelkreuzer Perspekti- gital online gemailt. Eine fünfköpfige ven - Menschen, Orte und Aktivi- Jury begutachtet und bewertet täten.” die Fotos. 12 Preise gibt es für die Die prämierten Fotos werden so- Teilnehmenden ab 14 Jahre. Fünf tiPPs · trends · nacHricHten · infos wohl in einer Ausstellung als auch weitere Überraschungspreise sind in einem Jahreskalender 2017 zu für 8 bis 13-Jährige bereitgestellt. sehen sein. Mitmachen können Die Wettbewerbs-Adressen: Stadt alle Menschen, die im Stadtgebiet Kempen, Quartiersentwicklung HaKempen wohnen. Der Einsende- gelkreuz, Buttermarkt 1, 47906 KemKontaKt für anzeigen / Beilagen / redaKtion: schluss ist am Sonntag, 31. Juli. pen. Digitalfotos mailen über den Link Tobias Stümges · Tönisberger Str. 48 · 47839 Krefeld Mobil: 0177 6 42 63 99 · Telefon: (0 21 51) 516 26 -16 Nicht Volljährige müssen die schrift- www.kempen.de/fotowettbewerb-haE-Mail: [email protected] / E-Mail: [email protected]. liche Teilnahmeerlaubnis von Ergelkreuz -Weitere Informationen: Ingo 201402152/917 313, E-Mail ziehungsberechtigten nachweisen. · Behr, Telefon 14.11. Verlag / HerausgeBer / anzeigenleitung / tecHniK: Maximal drei Fotos können sowohl · [email protected] (qpr) 12.12.2014 Das Stadtjournal für alle Bürger! nur nocH 4 2 termine in 201 Kölker/Stümges GbR Telefon: (0 21 51) 516 26 -16 · Mobil: 0174 9 29 53 30 E-Mail: [email protected]. 6 Kempen life HUSAREN GEHÖREN IN DIE INNENSTADT OMA & OPA HELFEN JUNGEN FAMILIEN Ex-Tollitäten zu einem Treffen, wozu Ex-Prinzessin Karin I. (Balters) am Freitag, 20. Mai, eingeladen hatte. Im Kolpinghaus, wo man schon bei vielen Karnevalsveranstaltungen anwesend war, trafen sich 7. Ex-Prinzessinnen, Irene II. (Härtel), Renate I. (Schmitz), Ute I. (Jansen), Karin I. (Balters), Josi Das neue Königshaus der Blauen Husaren:(v.l.n.r.) Minister-Ehefrau Bärbel und Minister I. (Bus, früher Lindackers), Marianne I. Jürgen Kühnen, Königin Sirca und König Peter Rheinfelder und Minister Josef Jansen. mit 15.000 auflage ist kempen life haushaltsabdeckend in der stadt Kempen repräsentiert. (Croonenbroeck) und Hildburg I. (Kox), aber die amtierende Prinzessin Wirauch erreichen fast jeden Haushalt in Kempen, st. Hubert, tönisberg, schmalbroich und in depotauslagen ALLE KÖNNEN MITMACHEN Angelika I. (Pasch). +++ 70 Jahre Pfadfinder in Kempen Zum 70. Gründungs-Geburtstag der St. Georgs-Pfadfinderschaft Kempen gab es ein großes Wiedersehen von vielen Ehemaligen rund um die St. Josef-Kirche in Kamperlings. EINE GUTE IDEE Die Life-Journale als Download unter: www.lifejournale.de 50.000 leBHafte KontaKte in den stadtjournalen [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Kempen life 7 wasser marsch EHRUNG DER SPORTBESTEN neues aus Tönisberg Strand, Wasser und Blaulicht – ELENA JUBELTE FÜR IHREN PAPA! Feuerwehrtag in Kempen Am Samstag, 4. Juni, öffnete die Feuer- & Rettungswache in Kempen wieder ihre Tore und lud alle interessierten Bürger ein, die Arbeit der Feuerwehr einmal etwas genauer zu betrachten. Neben einer Fahrzeug- und Geräteausstellung fand dort an diesem Tag auch der diesjährige freiwillige Leistungsnachweis der Feuerwehren des Kreises Viersen statt. Bei Löschan- griffsübungen, aber auch beim Staffellauf, beim Knüpfen von Knoten und in der Theorie stellen hier jedes Jahr unzählige Feuerwehrleute ihr Können unter Beweis. Die Feuerwehr Kempen präsentierte neben beeindruckenden Show-Übungen auch jede Menge Partner rund um den Bereich von Feuerwehr und Rettungsdienst. Für das leibliche Wohl sorgten Grillstation, Kuchentheke und Getränkepavillon. Aber auch für das Vergnügen der Kleinen war bei heißem Sommerwetter bestens gesorgt. Neben Wasserspielen und Hüpfburg konnten sich die Kinder im Pool abkühlen und Popcorn essen. Großer Andrang herrschte zudem auf der 30 Meter hohen Drehleiter, von deren Höhe man ganz Kempen überblicken konnte. (tob) Die kleine Elena jubelte lautstark für ihren Papa Mehmet, der als NRW Karate Landesmeister von der Stadt Kempen mit Urkunde und Medaille am Freitag, 17. Juni, im Forum St. Hubert ausgezeichnet wurde. Das flinke Mädchen stürmte dann auf die Bühne, um auf Vaters Arm mitfeiern zu können. „Elena trainiert schon die ersten Übungen”, freute sich der Sportler beim kempen life-Gespräch über sein talentiertes Töchterchen. Die Vielseitigkeit der Sportstadt Kempen lobte Bürgermeister Volker Rübo in seiner Gratulationsansprache. 21 Einzelstadtmeister und eine Mannschaft wurden geehrt. Für hervorragende Platzierungen in Landes- und auch Europa-Wettbewerben wurden acht Goldmedaillen, 20 Silbermedaillen und 18 Bronzemedaillen überreicht. Junge Karate-Sportlerinnen und Sportler erhielten viel Applaus für ihre Wettkämpfe. (qpr) Zu Besuch bei Astrid LinDgren Am Samstag, 11. Juni, fand auf dem Schulhof der Grundschule Tönisberg ein buntes Schulfest statt. Vorausgegangen war eine Projektwoche, in der sich alle Kinder mit verschiedenen Büchern von Astrid Lindgren beschäftigt haben. Für die kleinen Besucher gab es vielseitige Spiele und zahlreiche Bastelangebote rund um die Romanfi- guren. Landestypische Speisen aus Schweden und eine reich bestückte Cafeteria mit selbstgebackenen Kuchen sorgten für das leibliche Wohl. Ein kleiner Büchertrödel rundete das Angebot ab. Der Erlös des Schulfestes wird zu einem Teil der "Pro-Paraguay-Initiative" und zum anderen Teil den Kindern der Schule zugutekommen. (red) Fetzige 80er Party TOLLES GEMEINDEFEST Die kleine Elena feierte mit Papa Urkunde und Medaille. Die jungen Karate-Sportler zeigten gekonnt ihre Sportart. ehrenamt neuer Lions-Präsident Zeitgleich zum Hülser Burgfest fand am Samstag, 11. Juni, zum 12. Mal die 80er Party der Tönisberger Musketier-Bruderschaft statt. Die Party erfreut sich von Jahr zu Jahr größerer Beliebtheit. Das luftige Beach Club – Ambiente machte Lust auf leckere Cocktails, Sekt, kühle Biere und Chillen ohne Limit. Ein Teil des Erlöses in Höhe von 400 Euro wurde an das Eichenkreuzheim CVJM überreicht. (red) Der Hülser Landwirt Franz-Josef Berg (70) wurde zum neuen einjährigen Präsidenten des Kempener Lions-Club „Thomas a Kempis“ gewählt. Er folgte damit auf Franz-Willi Kellermann. Am ersten Adventwochenende 26./27. November bieten die Lions-Mitglieder im Rahmen des Kempener Weihnachtsmarktes wieder eine Tombola für den guten Zweck an. Am Samstag, 26. November, findet zudem abends wieder ein Benefizkonzert im Kolpinghaus mit der Kempen Big Band statt. (tob) Nach fünf Jahren hatten gemeinsam die katholische Pfarrgemeinde und die evangelische Kirchengemeinde am Sonntag, 19. Juni, wieder zu einem abwechslungsreichen Sonntagsfest in Tönisberg auf der Bergstraße eingeladen. Viele Vereine und Organisationen machten gerne da mit. Beim kreativen Experimente-Marathon der Kinder glückten auch viele spektakuläre Raketenstarts mit Luftballonantrieb. Das Fotorätsel um Straßennamen war eine Super-Idee. Aber auch das spritzige Autorennen mit Hilfe der Feuer- TAXI HÖNER Stellenausschreibung! Carsten Höner Wir suchen ab sofort: Ferienangebote: · PILOT FRIXION TINTENSCHREIBER verschiedene Farben ST. € 2,50 · BRUNNEN SCHULHEFTE DINA4 10er Pack Nr. 25/Nr.26 € 3,99 · LAMY AQUAPLUS DECKFARBKASTEN 12 Farben € 5,90 Kleinbahnstr. 32 47906Fahrer/in Kempenauf Aushilfsbasis Rollstuhlbeförderung für Nachtschicht im Taxi- und Mietwagen sowie kontakt@taxi-höner.de Taxibusbetrieb www.taxi-höner.de (wochentags von 18 - 23 Uhr und freitags/samstags die ganze Nacht) Bewerbung bitte an: Taxi Höner z.H. Herrn Höner Kleinbahnstraße 32 47906 Kempen www.schreibwaren-beckers.de 8 Kempen life Weitere infos unter: 02152 4144 Advertorial – Provinzial Alberts Hab und Gut schützen 414144 44 Ihr zuverlässiger 02152 (0 21 52) Taxi-Ruf Taxi Höner wehr Kempen begeisterte die Kinder am Wasserrohr. Immerhin 31 Kisten stapelte die glückliche Gewinnerin in luftige Höhen. Der Pizza-Gutschein belohnte ihre bewundernswerte Balance. Die rollende Waldschule faszinierte die kleinen Mädchen und Jungen beim Streicheln der Tiere. Zwischendurch gab es auch musikalische Höhepunkte mit jungen Solistinnen und Chören. Das sonnige Wetter machte richtig Appetit auf Gegrilltes und viele kühle Getränke. (qpr). In den letzten Wochen ließen Starkregenereignisse wieder Bäche zu reißenden Flüssen werden, überfluten Straßen, Keller und Tiefgaragen. Die Folgen eines Schadenereignisses für Gebäude und deren Inhalt können existenzbedrohend sein. Wer sich selbst nicht ausreichend versichert, trägt deshalb das Risiko, Hab und Gut zu verlieren. Daher rät Christian Alberts von der Provinzial Geschäftsstelle zu zwei Alternativen: Eine „klassische“ Wohngebäude- oder Hausratversicherung, die Schäden durch Sturm/Hagel, Feuer oder Leitungswasser absichert. In Ergänzung dazu ist eine Elementarschadenversicherung empfehlenswert. Sie deckt u.a. Schäden durch Hochwasser, Starkregen, Schneedruck oder Erdbeben ab. Die Kosten für eine Elementarschadenversicherung sind überschaubar: Der jährliche Beitrag liegt zwischen 40,- und 80,- Euro. Auch für den Bereich Hausrat wird die Absicherung der Elementarrisiken immer wichtiger. Jetzt informieren: Immer da, immer nah. Die Natur ist unberechenbar! Versichern Sie jetzt Ihr Hab und Gut mit unserem Basis-Paket „StarkregenPlus“ gegen Naturkatastrophen wie Überschwemmungen und Rückstau durch Starkregen. Geschäftsstellenleiter Christian Alberts Orsay Straße 18 • 47906 Kempen • Telefon 02152 20580 www.provinzial.com Kempen life 9 Neues aus St. Hubert 400 Besucher bei Kendelnight Auf zum Königshüttesee Das durchwachsende Wetter tat der Stimmung bei der diesjährigen Kendelnight am Samstag, 18. Juni, keinen Abbruch. Die Band "The Sneakers" begeisterte das Publikum ebenso wie die erst 16-järhige Nina Berg aus Kempen. Der St. Huberter Werbe- und Bürgerring, um den Vorsitzenden Wolfgang Büscher, organisierte wieder einen gelungenen Abend. (tob) Der Segel-Surf-Club Kempen e.V. veranstaltet am Sonntag, 03. Juli, seinen Tag der offenen Türe auf dem Vereinsgelände am Königshüttesee. Zu diesem Ereignis sind alle wassersportinteressierten Menschen eingeladen, sich am See über alle vom Verein angebotenen Wassersportarten informieren und ggf. auch direkt aus- zuprobieren wollen. Die Abteilungen Angeln, Segeln, Surfen und Tauchen werden mit Infoständen präsent sein sowie die Möglichkeit bieten, die jeweilige Sportart auszuprobieren mit einem erfahrenen Sportler an der Seite. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt. Weitere Infos finden Sie im Internet unter www.ssck.de. (red) ZDF dreht beim 30. Bambini-Treff Neuer Gerätewagen Die St. Huberter Feuerwehr ist seit Sonntag, 05. Juni, um ein Einsatzfahrzeug in ihrem Fuhrpark reicher. Nach einem Festgottesdienst fand die Fahrzeugsegnung durch die Seelsorger Renate Wehner und Pero Stanusic am Gerätehaus an. Der neue Gerätewagen-Logistik (GWL), der für die Gesamtwehr Kempen vorgesehen ist, wurde für rund 240.000 Euro durch die Stadt angeschafft. Für Einsätze führt das Fahrzeug in insgesamt fünf Rollcontainern unter anderem 500 Meter Schlauchmaterial, Tragkraftspritzen und Aggregate für Strom und Licht mit. (tob) Der FC St. Hubert hatte bei der 30. Auflage seines Fußballturniers für Grundschulen (Young Masters) am Wochenende 17.-19. Juni viel Pech mit dem Wetter. So musste nicht nur das Auftaktturnier am Freitag abgebrochen werden, sondern auch die Turniere am Samstag (zweite und dritte Klassen). Diese sollen zu einem späteren Zeitpunkt als Hallenturniere nachgeholt werden. Am Sonntag konnte das Turnier für die ersten Schuljahre bei trockenem Wetter und teilweise Sonnenschein dann normal über die Bühne gehen. Den Sieg sicherte sich die Katholische Grund- schule Wiesenstraße (Karibu-Kicker) mit einem 3:0 gegen die Grundschule St. Hubert (Feuerwölfe). Das Turnier der vierten Schuljahre am Freitag, das nach der Vorrunde wegen eines Gewitters abgebrochen werden musste, wurde nach dem Stand der Vorrunde gewertet. Es siegten die Vampirkicker der Kempener Astrid-Lindgren. Am Samstag, 02. Juli, findet ab 12 Uhr der 30. Bambini-Treff zugunsten krebskranker Kinder statt. Das ZDF hat sein Kommen angekündigt und wird für die Sendung „Willkommen bei Carmen Nebel“ einen Beitrag drehen. Die Siegerehrung wird für 17 Uhr erwartet. (tob) pfarrfest Am Wochenende, Samstag, 2. Juli und Sonntag, 3. Juli, feiern die beiden Kirchengemeinden in St. Hubert zum neunten Mal ein gemeinsames ökumenisches Fest – in diesem Jahr rund um die katholische Pfarrkirche. Das Fest startet am Samstagabend um 19.30 Uhr. Musikalisch eröffnet wird das Fest von Musikern rund um Peter Ista. Gemeinsam unterhalten sie die Zuschauer mit einem breiten Spektrum fetziger Musik. Anschließend spielt die St. Huberter Akustik Pop/Rock-Coverband STUBBIES Oldies aus den 60er Jahren bis hin zu den aktuellen Charts. Am Sonntag beginnt das Fest um 10.30 Uhr mit einem ökumenischen Gottesdienst unter freiem Himmel auf dem Kirchplatz St. Hubert. Anschließend wird ein tolles Bühnenprogramm mit einem Singspiel und Tanz des Kindergartens St. Raphael geboten. Musikalisch geht es mit dem Musikverein St. Hubert, dem Da Capo Chor und dem Gaudete Chor weiter. Der Kempener Tanztreff bereichert das Programm mit flotten Tänzen. Bei der gut bestückten, attraktiven Tombola winken den glücklichen Gewinnern schöne Preise. Es gibt es eine Vielzahl von Ständen der St. Huberter Vereine, Verbände und Organisationen mit Spiel, Spaß und Aktionen. Die freiwillige Feuerwehr bietet Wasserspiele an. Ebenso gibt es eine Hüpfburg und viele Spielangebote u. a. der Pfadfinder, der KjG, evangelische Jugend und des Fördervereins des Kindergartens St. Raphael. Am besten kommt man mit einem guten Appetit zu diesem Fest, denn von Herzhaftem, Gegrilltem bis zu süßen Leckereien wird alles angeboten. Die Messdiener bieten den Besuchern Waffeln an, während die Evangelische Jugend eine Saft- und Cocktail-Bar (ohne Alkohol) aufstellt. (red) S TAT T F E R N S E H E N ! Lokales aus Krefeld per Mausklick! 10 Kempen life NEUER GARDE-EHRENLEUTNANT LOBT IMPRESSUM 28 „KARNEVAL IN KEMPEN IST SO GUT WIE IN KÖLN!” Herausgeber, Anzeigenleitung / Produktion Stadtjournal „kempen life“ Kölker/Stümges GbR Hüttenallee 237 c, 47800 KR [email protected] www.lifejournale.de Telefon: 02151 51626-16 Mobil: 0174 9295330 Anzeigen / Redaktionsbüro für kempen life (16.000) hüls life (9.200): • [email protected] Tobias Stümges Tönisberger Str. 48, 47839 KR Mobil: 0177 6426399 Redaktionsbüro für: • [email protected] (13.000) • [email protected] (7.200) • [email protected] (4.200) Am Badezentrum 128, 47800 KR Telefon: 02151 546808 Layout / Gesamtgestaltung Wolff Kommunikation GmbH www.wolff-kom.de nächste Ausgabe: KW 34/16 – 26.08.2016 Anzeigenschluss: 12.08.2016 „Der Karneval in Kempen ist genauso gut wie der in Köln. Das hat mir hier von Anfang an bestens gefallen!”, sagte Radio- und TV-Moderator Stefan Verhasselt vom Westdeutschen Rundfunk (WDR) beim kempen life-Interview. „Das Allerbeste ist natürlich, dass die Prinzengarde Kempen mich mit der Nominierung zum Ehrenleutnant überrascht hat”, freute sich der 51-jährige neue Ehrenoffizier beim fröhlichen Garde-Sommertreff im Baumschule-Pavillon von “Jüppi” Trienekens am Freitag, 17. Juni. Garde-Vorsitzender Heiner Hermans überreichte dem 19. Ehrenleutnant standesgemäß Garde-Krawatte und Ehrennadel. Die offizielle Ernennung mit Urkunde, Garde-Mütze und Orden folgt beim Uniform- und Regimentsappell am 21. Januar 2017 im Kolpinghaus. „Karnevals-Prinz muss und möchte ich danach nicht unbedingt in Kempen werden“, beantwortete lachend der Vollblut-Kabarettist und passionierte Langläufer. „Mein größter Wunsch ist jedoch, den nächsten Kempener Prinzen anmoderieren zu dürfen.”(qpr) Die Prinzengarde Kempen überraschte den WDR-Moderator und Kabarettisten Stefan Verhasselt (M.) mit der Nominierung zum 19. Ehrenleutnant beim Sommertreff. natur und kunst Erfolgreiche Eröffnung von Skulptur & Garten Die Baumschule Höfkes lud am 04./05. Juni zur achten Ausgabe der SKULPTUR & GARTEN ein. Bei herrlichem Wetter strömten an beiden Tagen viele tausend Besucher nach Unterweiden. Bis zum 02. Oktober verbleibt ein Großteil der Skulpturen und Installationen auf dem Gelände der Baumschule. Der Für vom Herausgeber gestaltete Anzeigen, Logos, Texte und Fotos besteht Urheberrecht. Eine Weiterverwertung bedarf der Rücksprache und schriftlichen Genehmigung. Die inhaltliche Verantwortung von gelieferten Anzeigen, Texten, Logos und Fotos obliegt dem Inserenten. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Herausgeber keine Gewähr. Der Herausgeber behält sich vor, namentlich gekennzeichnete Berichte, die nicht unbedingt die Meinung der Redaktion widerspiegeln, zu veröffentlichen. Ein Veröffentlichungsanspruch und Rücksendung auf unverlangt eingereichte Manuskripte und Fotos besteht grundsätzlich nicht. Irrtümer vorbehalten. Eintritt ist kostenlos. In Zusammenarbeit mit der Galerie Heidefeld hat diese besondere Kunst- und Gartenausstellung im Jahr 2002 ihren Ursprung und begeistert seitdem im Zwei-Jahres-Rhythmus tausende Besucher. Zu diesem Bericht gibt es begleitend unter www.kr-tv.de einen Videobeitrag. (tob) Facebook.com/lifejournale hoch lebe der könig GALA-BALL, PARADE & WIESENGAUDI Die St. Josefs-Schützenbruderschaft Unterweiden 1612 e.V. hat für das Schützenfest vom 5. bis 10. August 2016 viele Highlights auf dem Festplatz am Krefelder Weg ausgewählt. Schützenkönig Andreas Großbecker erläuterte mit seinen Ministern Markus Lokan und Niklas Balghein das attraktive und unterhaltsame Festprogramm an den vier Tagen. Am Freitag, 5. August, 14 Uhr, beginnt das traditionelle Maienreiten durch die Honschaft Unterweiden. Um 20 Uhr ist beim Bayerischen Abend zünftige Wiesengaudi mit der Band “Sicherheitshalbe” von den Cannstatter Wasen angesagt. Einlass: 19 Uhr. Die Eintrittskarte kostet 10 Euro. Am Samstag, 6. August, ist Königsgalaball mit der Band Saturn im Festzelt. Eintritt: sechs Euro. Am Sonntag, 07. August, formiert sich ab 15.30 Uhr der Schützenfestzug beim Marsch durch die Honschaft. Um 18 Uhr folgt die Parade auf der Unterweidener Straße. Der Ausklang wird ab 18.30 Uhr von DJ Roland Zetzen im Festzelt arrangiert. Der Eintritt ist frei. Am Mittwoch, 10. August, 19.30 Uhr, gestaltet „Radio Niederrhein” das Festfinale mit dem Dorfabend. Auch hier der Eintritt frei. (qpr) Kempen life 11 Das Stadtjournal für alle Bürger! advertorial nur nocH 4 2 termine in 201 KontaKt für anzeigen / Beilagen / redaKtion: Tobias Stümges · Tönisberger Str. 48 · 47839 Krefeld Mobil: 0177 6 42 63 99 · Telefon: (0 21 51) 516 26 -16 E-Mail: [email protected] / E-Mail: [email protected]. 20 supergeile Jahre Verlag / HerausgeBer / anzeigenleitung / tecHniK: Kölker/Stümges GbR Telefon: (0 21 51) 516 26 -16 · Mobil: 0174 9 29 53 30 E-Mail: [email protected]. · 14.11.2014 Besuchen Sie unsere Homepage · 12.12.2014 www.lifejournale.de 50.000 leBHafte KontaKte in den stadtjournalen [email protected] [email protected] [email protected] Das 20-jährige Jubiläum von Edeka Kempken möchte ich als Anlass nehmen, auf einen langen Weg zurückzuschauen, voller Zuversicht in die Zukunft zu blicken und mich zu bedanken. Bei meinen tatkräftigen Mitarbeitern, den hilfsbereiten Wegbegleitern und nicht zuletzt bei Ihnen, unseren Kunden und Kundinnen. Als ich vor 34 Jahren die Meisterprüfung zum Metzger erfolgreich absolvierte, war ich noch ungewiss, was mir die Zukunft bringen würde. Aber dass ich gleich für mehrere Edeka-Märkte verantwortlich sein würde, hätte ich dann doch nicht zu glauben gewagt. Dabei fing meine Karriere im Lebensmittelbereich schon als kleiner Junge an. Den landwirtschaftlichen Betrieb meiner Eltern, bei dem ich schon in jungen Jahren ausgeholfen habe, führe ich bis heute noch. Insbesondere im ganzen Alltagsstress und den bürokratischen Arbeiten kann so eine Fahrt mit dem Traktor für eine wohltuende Abwechslung sorgen. Für Abwechslung sorgte im Mai 1996 auch die Übernahme meines ersten Edeka-Marktes in Hüls. Zuvor hatte ich zehn Jahre in einer Handelsagentur die Wurstgeschäfte für die damalige EDEKA Duisburg e.G. mit abgewickelt und war im Anschluss zwei Jahre als Geschäftsführer einer Fleisch- und Wurstgroßhandlung in Essen tätig. Mit EDEKA war ich also schon bestens vertraut, was mir bei der Übernahme des Hülser Marktes an manchen Stellen sicherlich weiterhalf. Viele Hülser und Hülserinnen unter Ihnen werden den alten familiären Markt mittem im Wohnviertel in der Leuther Straße noch kennen. Auch wenn die Schließung 2012 im Zuge der Neueröffnung auf der Kempener Straße unverzichtbar war, blicke ich dennoch leicht wehmütig zurück, war der Markt doch der Beginn eines langen und intensiven Weges. Bis heute vergingen kaum zwei Jah- re ohne Übernahme oder Bau eines neuen Marktes oder Schließung/ Abgabe eines alten. Moers Repelen, Rheinberg, Krefeld-Gahlingspfad, Traar, Elfrath, Krefeld-Fütingsweg. Von Langeweile oder Monotonie kann also nicht die Rede sein. Auch heute, nach 20 Jahren, habe ich noch nicht genug. Pläne für den Bau von neuen Märkten und eine Modernisierung bestehender Märkte laufen auf Hochtouren. Hinzu kommen sicherlich weitere eigene Produkte wie das Kemp's-Bier oder die Kempken-BBQSauce und weitere Projekte. Lange habe ich überlegt, wie ich mich für die letzten 20 Jahre bedanken kann. Unzählige Personen hätten eine namentliche Erwähnung verdient. Angefangen bei meinem Sohn Stefan und meiner Tochter Sabine, die mir immer tatkräftig zur Seite standen. Doch diese Auflistung würde wohl kein Ende finden und könnte sicherlich eine eigene Journal-Ausgabe füllen. Deshalb mache ich es kurz: Danke an alle, die mir in den vergangenen Jahren zur Seite standen und mich unterstützt haben. Danke für die tollen Momente, die vielen neuen Bekannt- und Freundschaften. Insbesondere möchte ich mich aber bei Ihnen, unseren Kunden und Kundinnen, bedanken. Nicht nur für Ihre Treue und Ihr Vertrauen, sondern auch für Ihren positiven Zuspruch, Ihre Kritik und Ihre Ideen. Mit Ihrer Hilfe konnten wir im vergangenen Jahr den überwältigenden Erfolg "Deutschlands Supermarkt des Jahres 2015" feiern, begleitet von tollen Berichten in Funk und Fernsehen. Kundennähe war und ist mir eine besondere Angelegenheit. Daher freue ich mich auf 20 weitere Jahre mit Ihnen. Im Markt. Beim Schlemmerabend. Auf Besichtigungen und Touren. Auf der Grillmeisterschaft. Auf Festen. Oder irgendwo zwischen Tür und Angel. Ihr Heiner Kempken [email protected] [email protected] Party ZEIT Betriebs- oder Geburstagsfeier? Die professionell angerichteten Buffets und Speisen von Edeka Kempken lassen keine Wünsche offen und werden für jeden Anlass individuell angerichtet. Rufen Sie uns an Tel.: 0 21 51 / 1 54 15 78 www.edeka-kempken.de/service/partyservice oder bestellen Sie an der Fleischtheke Ihrer Edeka Kempken Filiale. Ihr Partyservice