Möbel und Einrichtung

Transcription

DEZEMBER 2008
AUKTION MÖBEL & EINRICHTUNG
K ATA LOG I
AU K T ION MÖBE L & E I N R IC H T U NG
F R E I TAG , 5. DE Z E M B E R 20 08
Besichtigung: Donnerstag, 27. November bis Donnerstag, 4. Dezember 2008
KATALOG I | CATALOGUE I
AUKTION
MÖBEL & EINRICHTUNG
AUKTION: FREITAG, 5. DEZEMBER 2008, BEGINN 10:00 UHR
BESICHTIGUNG: DONNERSTAG, 27. NOVEMBER – DONNERSTAG, 4. DEZEMBER
AUCTION
FURNITURE
AUCTION: FRIDAY, 5 DECEMBER 2008, STARTING 10:00 AM
EXHIBITION: THURSDAY, 27 NOVEMBER – THURSDAY, 4 DECEMBER
I N F O R M AT I O N E N
Hampel Kunstauktionen
Schellingstrasse 44
80799 München
Telefon +49 (0)89 28 80 4 - 0
Fax. +49 (0)89 28 80 4 - 300
office@ hampel-auctions.com
www.hampel-auctions.com
Fotos: Tomic Zeljko
I N F O R M AT I O N
Hampel Fine Art Auctions
Schellingstrasse 44
80799 Munich / Germany
Phone +49 (0)89 28 80 4 - 0
Fax +49 (0)89 28 80 4 - 300
office@ hampel-auctions.com
www.hampel-auctions.com
Photos: Tomic Zeljko
A U K T I O N S TA G E
FÜR DIE 7 AUKTIONEN
A U C T I O N D AY S
FOR THE 7 AUCTIONS
Freitag, 5. Dezember und
Samstag, 6. Dezember 2008
Beginn jeweils 10:00 Uhr
Friday, 5 December and
Saturday, 6 December 2008
Starting 10:00 am
BESICHTIGUNG
EXHIBITION
Donnerstag, 27. November bis
Mittwoch, 3. Dezember 2008
von 10 – 18 Uhr, auch Sa. und So.
Donnerstag, 4. Dezember
von 9 – 12 Uhr.
Thursday, 27 November until
Wednesday, 3 December 2008
from 10 am to 6 pm, also Sat and Sun
Thursday, 4 December
from 9 am to 12 pm.
A U K T I O N S K ATA L O G E
C ATA L O G U E S
Katalog I:
Katalog II:
Katalog III:
Katalog IV:
Katalog V:
Katalog VI:
Katalog VII:
Catalogue I:
Catalogue II:
Catalogue III:
Catalogue IV:
Catalogue V:
Catalogue VI:
Catalogue VII:
Möbel & Einrichtung
Eine bedeutende Kunstsammlung
Gemälde
Allgemeine Kunstauktion
KENZO
Moderne Kunst
Juwelen & Uhren
Einzelkatalog € 20,-
Furniture
An important Art Collection
Paintings
Art Auction
KENZO
Modern Art
Jewellery & Watches
Single catalogue € 20,-
AUKTIONSTERMINE UND ZEITEN
DEZEMBER-AUKTIONEN
VORBESICHTIGUNG
A B H O L U N G E R S T E I G E RT E R
OBJEKTE
F R E I TA G , 5 . D E Z E M B E R 2 0 0 8
Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Um längere Wartezeiten bei der Abholung ersteigerter Objekte zu vermeiden, wird empfohlen, einen
Abholungstermin zu vereinbaren. Die Objekte werden dann vorbereitet und bereitgestellt. Sie werden
mit Termin bevorzugt bedient.
Möbel und Einrichtung
10:00 Uhr
Eine bedeutende Kunstsammlung
10:30 Uhr
Gemälde
11:00 Uhr
S A M S TA G , 6 . D E Z E M B E R 2 0 0 8
10:00 Uhr
KENZO
12:00 Uhr
Moderne Kunst
12:15 Uhr
Juwelen & Uhren
12:45 Uhr
Öffentliche und freiwillige Versteigerung
27. November
28. November
29. November
30. November
1. Dezember
2. Dezember
3. Dezember
4. Dezember
10 – 18 Uhr
10 – 18 Uhr
10 – 18 Uhr
10 – 18 Uhr
10 – 18 Uhr
10 – 18 Uhr
10 – 18 Uhr
9 – 12 Uhr
VERSTEIGERUNGSABLAUF
Erfahrungsgemäß werden bei allen Auktionen
bis zu 170 Katalognummern pro Stunde aufgerufen.
Eine Gewähr hierfür kann aber nicht gegeben
werden. Innerhalb der Varia-Abteilung werden bis
zu 200 Objekte pro Stunde versteigert.
Während der Vorbesichtigung und Auktion ist das
Bistro im Haus geöffnet.
Ü B E R S E T Z U N G S S E RV I C E
Übersetzungen der Katalogbeschreibungen
können in Ausnahmefällen auf Anfrage in englischer, italienischer, französischer und russischer
Sprache angefordert werden.
Translations of catalogue descriptions can be
obtained in English.
Des traductions des textes des catalogues peuvent
être obtenues en français.
Cataloghi in lingua italiana disponibili su richiesta.
ОПИСАНИЕ ЛОТОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
ПРЕЛОСТАВЛЯЕТСЯ ПО ВАШЕЙ ПРОСЬБЕ.
A U K T I O N AT O R E N
Dipl. Kfm. Holger Hampel,
öffentlich bestellter
und vereidigter Auktionator
Patrick Hampel
Kunstauktionator
Vitus Graupner
Kunstauktionator
Bitte geben Sie uns Ihre Anweisungen auf unserem Transport- und Abholformular an, das Ihnen
mit der Rechnung zugeht.
Bereitgestellte, jedoch dann nicht abgeholte
Objekte werden am darauffolgenden Tag, 9 Uhr,
kostenpflichtig der Spedition Ribi GmbH zur Lagerung übergeben.
Alle Objekte müssen bis spätestens 14 Tage nach
der Auktion bezahlt und abgeholt worden sein.
Bis dahin nicht abgeholte Objekte können kostenpflichtig zu einer Spedition ausgelagert werden.
Für Großobjekte haben wir eine Abholmöglichkeit
bei der Spedition Ribi GmbH für Sie eingerichtet.
Bitte erkundigen Sie sich, ob Ihre ersteigerten Objekte im Auktionshaus oder dort abzuholen sind.
L O G I S T I K U N D T R A N S P O RT
Telefon +49 (0)89 288 04 -180
SPEDITION RIBI GMBH
Stahlgruber Ring 16
81829 München
Telefon +49 (0)89 357 353 - 0
Fax
+49 (0)89 357 353 - 40
E-Mail: [email protected]
IHRE EINLIEFERUNG
Einlieferungen für unsere nächsten Auktionen
werden ab sofort entgegen genommen. Für
Sammlungen, Nachlass-Abwicklungen oder
wichtige Objekte stehen wir Ihnen für Hausbesuche in ganz Deutschland und dem Ausland
zur Verfügung.
A U C T I O N D AT E S A N D T I M E S
DECEMBER AUCTIONS
EXHIBITION
F R I D AY, 5 D E C E M B E R 2 0 0 8
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Furniture
10:00 am
An Important Art Collection
10:30 am
Paintings
11:00 am
27 November
28 November
29 November
30 November
1 December
2 December
3 December
4 December
COLLECTION POSSIBILITIES
10 am – 6 pm
10 am – 6 pm
10 am – 6 pm
10 am – 6 pm
10 am – 6 pm
10 am – 6 pm
10 am – 6 pm
19 am – 12 pm
To avoid delays when collecting the items purchased we recommend you to arrange a fix collection
date. The items will then be ready and prepared
for collection. Customers with a fixed date will be
preferentially served.
Please provide your instructions specifying the
mode and manner of transport on our transport
and collection form which is sent to you together
with your invoice.
AUCTION PROCEDURE
Experience shows that approximately up to 170
lots are called out each hour at all auctions. However, this cannot be guaranteed.
Items prepared but not collected will be stored at
the buyer’s expense from 9:00 am the following
day at our forwarding agent RIBI GmbH.
Art Auction
10:00 am
Our bistro will be open during pre-auction exhibition
and auction hours.
KENZO
12:00 pm
T R A N S L AT I O N S E RV I C E
All items have to be paid and collected within 14
days of the auction date. Any items not collected
can be stored at the owner’s expense at a forwarding agent (see also terms and conditions).
S AT U R D AY, 6 D E C E M B E R 2 0 0 8
Modern Art
12:15 pm
Jewellery & Watches
12:45 pm
Translations of catalogue descriptions can be
obtained in English.
Des traductions des textes des catalogues peuvent
être obtenues en français.
Cataloghi in lingua italiana disponibili su richiesta.
ОПИСАНИЕ ЛОТОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
ПРЕЛОСТАВЛЯЕТСЯ ПО ВАШЕЙ ПРОСЬБЕ.
For bigger items we have arranged a special
collecting service with Ribi GmbH. Please ask our
collection office if your items are there.
L O G I S T I C A N D T R A N S P O RT
Phone
+49 (0)89 288 04 -180
AUCTIONEERS
Public and voluntary auction sale
Holger Hampel, MBA
Public sworn auctioneer
Patrick Hampel
Auctioneer
Vitus Graupner
Auctioneer
F O RWA R D I N G A G E N T
Spedition Ribi GmbH
Stahlgruber Ring 16
Tel: +49 (0) 89 357 353-0
Fax +49 (0) 89 357 353-40
Email: [email protected]
YOUR CONSIGNMENT
We will be pleased to accept your consignement
for our upcoming auctions. We are available for
house visits throughout Germany and abroad to
pick up your collections, decedent estate liquidations or important objects.
TAXI
Türkenstrasse
Leopoldstrasse
I N F O R M AT I O N E N F Ü R D I E K Ä U F E R
ORT DER AUKTION
L O C AT I O N
Hampel Kunstauktionen
Schellingstrasse 44 / Gartenvilla
80799 München
Hampel Fine Art Auctions
Schellingstrasse 44 / Gartenvilla
ÖFFENTLICHE
VERKEHRSMITTEL
P U B L I C T R A N S P O RT
–––
–––
tz
Odeonspla
Barerstrasse
Ludwigstrasse
Schellingstrasse
U-Bahn Linien U3 / U6
Bus 154
Strassenbahn 27
–––
–––
Subway U3 / U6
Busline No 154
Streetcarline 27
Verkehrsmittel:
U3 / U6
Haltestelle Universität
Public transport:
Subway U3 / U6
Station Universität
Buslinie 154
Haltestelle Schellingstrasse
Busline No 154
Station Schellingstrasse
Strassenbahnlinie 27
Haltestelle Schellingstrasse
Streetcar line 27
Station Schellingstrasse
Taxistand Barerstrasse,
Ecke Schellingstrasse
Tel. Taxizentrale: 089 - 21611
Taxi rank:
Barerstrasse / Schellingstrasse
Phone of taxi centre: 089 - 21 611
Parkhaus in der
Türkenstrasse 84
Sonntag geschlossen
Briennerstrasse
Car park
Türkenstrasse 84
closed on Sundays
A RT L O S S R E G I S T E R
A RT L O S S R E G I S T E R
Hampel Kunstauktionen ist Partner von Art Loss Register. Sämtliche Gegenstände in diesem Katalog, sofern sie eindeutig identifizierbar sind und
einen Schätzwert von mindestens € 1.000,- haben, wurden vor der Versteigerung mit dem Datenbankbestand des Registers individuell abgeglichen. www.artloss.com
Hampel Auctions is member of the Art Loss Register. All works in this catalogue, as far as they are uniquely identifiable and have an estimate of at
least € 1.000,- have been checked against the database of the Register
prior to the auction. www.artloss.com
ABKÜRZUNGS-VERZEICHNIS
L I S T O F A B B R E V I AT I O N S
Abb.
besch.
beschn.
best.
Bl.
bzw.
ct
erg.
GG
= Abbildung
= beschädigt
= beschnitten
= bestoßen
= Blatt
= beziehungsweise
= Karat (Edelsteine)
= ergänzt
= Gelbgold
K.
Nr.
rep.
rest.
rest.bed.
vgl.
WG
zug.
= Karat (Edelmetall)
= Nummer
= repariert
= restauriert
= restaurierungsbedürftig
= vergleiche
= Weißgold
= zugeschrieben
Abb.
besch.
beschn.
best.
Bl.
bzw.
ct
erg.
= illustration
= damaged
= shortened
= dented
= sheet
= and/or
= carat
(precious stones)
= supplemented
GG
K.
Nr.
rep.
rest.
rest.bed.
vgl.
WG
zug.
= yellow gold
= carat (precious metal)
= number
= repaired
= restored
= in need of restoration
= compare
= white gold
= attributed
AUFGELD
Zusätzlich zum Zuschlagspreis hat der Käufer ein Aufgeld von 26% zu bezahlen. Darin ist die gesetzliche Mehrwertsteuer auf das Aufgeld enthalten; sie
wird nicht separat ausgewiesen. Anderenfalls wird die Berechnung einer
separat auszuweisenden Mehrwertsteuer, die auf den Zuschlagspreis entfällt,
im Teil „Umsatzsteuer“ erläutert.
COMMISSION
In addition to the hammer price, the buyer shall pay an extra charge of 26%.
The value added tax upon the commission shall be included and not separately shown. Otherwise, the calculation of a separate value added tax to be
disclosed which falls to the hammer price is explained in the part “VAT”; reference shall be made to this.
U M S AT Z S T E U E R
VAT
Gegenstände, die mit einem „†“ markiert sind, unterliegen der regulären
Umsatzbesteuerung. Sowohl auf den Zuschlagspreis als auch auf das Aufgeld
von netto 21,85 % wird die Mehrwertsteuer von 19 % erhoben und auf der
Rechnung separat ausgewiesen. Im innereuropäischen Verkehr ist eine Teilnahme am UstID – Verfahren möglich. Eine Erstattung der Umsatzsteuer ist in
allen Fällen nur bei Exporten außerhalb der EU möglich.
Items signed with a „†“ are subject to regular VAT taxation. The VAT of 19%
will be added to the hammer price of these items as well as on the commission
of 21,85 %. The VAT will be shown separately on the invoice. The VAT ID
system will be applicable for European buyers. A VAT refund is only possible
for Non - European exports.
U S I M P O R T- B E S C H R Ä N K U N G , A R T E N S C H U T Z
U S I M P O RT R E S T R I C T I O N S , E N D A N G E R E D
SPECIES
Das Recht der Vereinigten Staaten untersagt den Import von Uhren gewisser
Marken. Hampel Kunstauktionen kann beim Import dieser Uhren keine Hilfe
leisten. Hampel Kunstauktionen behält sich das Recht vor, Lederbänder, die aus
Leder von gefährdeten oder geschützten Arten stammen, zu entfernen. Der
Import dieser Gegenstände in manche Staaten kann untersagt sein. Nähere
Auskünfte erteilen die Zollbehörden des Importlandes.
US law restricts the import of several watch brands. Hampel Fine Art Auctions
cannot give any advice importing these items. Hampel Fine Art Auctions reserves the right to remove bands made of leather derived from endangered or
protected species. The import of such items can be forbidden in some
countries. For further informations please contact the local customs authority.
FOLGERECHTSABGABE
DROIT DE SUITE
Der Käufer übernimmt im Verhältnis zum Eigentümer die Zahlung der gesetzlichen Folgerechtsabgabe zur Hälfte. Sie ist auf der Rechnung separat ausgewiesen und wird gemäß § 26 Abs. 1 UrhG geschuldet bei Veräußerung von
Originalen eines Werkes der Bildenden Künste und der Photographie, an
denen das Urheberrecht noch nicht erloschen ist.
The buyer shall assume in the ratio to the owner the payment of half the statutory droit de suite charges. This is shown separately on the invoice and shall
be owed pursuant to section 26 subsection 1 Copyright Act (UrhG) when selling the originals of a work of fine arts or photography in which the copyright
has not yet expired.
GRÖSSENANGABEN BEI PHOTOGRAPHIEN
PHOTOGRAPHY DIMENSIONS
Alle Größenangaben beziehen sich –außer ausdrücklich anders angegeben–
auf das Photopapier, auf welches das Photo abgezogen worden ist (inklusive
Ränder).
All dimensions given, unless otherwise specified, are those of the piece of
photographic paper on which the photographic image is printed (including
margins).
UHRENAUKTION
A U C T I O N C L O C K S , WAT C H E S A N D W R I S T WA C H E S
Die Genauigkeit der Uhren sowie deren Wasserbeständigkeit („water resistant,
waterproof“) kann unter keinen Umständen geprüft und auch nicht garantiert
werden.
The timekeeping and waterproofness or water resistancy of watches cannot
be guaranteed under any circumstances.
JUWELENAUKTION
A U C T I O N J E W E L L E RY
Farbigkeit der Steine: In der teilweise jahrhundertealten Geschichte der Edelsteine können diese auf verschiedene Weisen zur Verbesserung ihrer Erscheinung bearbeitet worden sein. Dies selbst ist kein Makel, da viele Methoden, so
wie etwa das Ölen oder das Erhitzen, allgemein verwendet werden, in Fachkreisen sowie im internationalen Juwelenhandel anerkannt sind und die Steine
nicht beeinträchtigen. Das Erhitzen kann in Einzelfällen jedoch die Haltbarkeit
der Steine beeinträchtigen, oder geölte Steine können eine Auffrischung benötigen. Es ist Hampel Kunstauktionen leider nicht möglich, für jeden Stein ein Gutachten erstellen zu lassen. Hampel Kunstauktionen holt in Einzelfällen jedoch
Gutachten ein, welche ausdrücklich in den Beschreibungen erwähnt werden.
Coloured stones: In the centuries-long history of precious stones, these may
have been processed in various ways to enhance their appearance. This in
itself is not a flaw as many methods as for example oiling or heating, that do
not damage the stones, are commonly used and well known in expert circles
and international jewellery trade. Heat enhancement for example may have in
some cases an impact on the durability of stones or oiled stones may require
re-oiling. It is not fesible for Hampel Fine Art Auctions to obtain an expert´s
report for each gemstone. In individual cases, Hampel Fine Art Auctions will
ask for corresponding expert opinions, which are explicitly stated in the
descriptions.
Ein Auszug aus unseren Versteigerungsbedingungen zur Information:
K ATA L O G A B O N N E M E N T
Unsere Kunden können unsere Kataloge im Abonnement beziehen. Ein Abonnementsformular finden
Sie am Ende dieses Kataloges.
SCHÄTZPREISE
Die im Katalog angegebenen Schätzpreise sind
lediglich ein unverbindlicher Anhaltspunkt für den
Käufer; sie können Mindestzuschlagspreise sein,
wenn mit dem Einlieferer ein Limit vereinbart wurde.
Alle Schätzpreise sind in Euro beziffert. Zuschläge
werden in Euro erteilt. Jede Angabe von Fremdwährungen ist rechtlich unverbindlich.
ZULASSUNG VON BIETERN,
BIETERNUMMERN
Bieter müssen sich, auch bei schriftlichen und telefonischen Geboten, vor Gebotsabgabe registrieren.
Uns bisher unbekannte Bieter können zur Leistung
von Sicherheiten oder Nachweis von Solvenz aufgefordert werden. Bitte beachten Sie die entsprechenden Hinweise in den Formularen sowie die
Anweisungen unserer Mitarbeiter. Wir verweisen
auf unsere Versteigerungsbedingungen.
Bieternummern werden in der Vorbesichtigungszeit
sowie vor Beginn der Auktion ausgegeben. Wir empfehlen die Abholung der Bieternummern bereits in
der Vorbesichtigungszeit, da erfahrungsgemäß am
Auktionstag selbst großer Andrang herrscht.
BIETEN IN DER AUKTION
Z U S TA N D
Die Kunstwerke können in unseren Räumen vor der
Auktion besichtigt und geprüft werden und sind
grundsätzlich gebraucht; sie werden in demjenigen
Zustand zugeschlagen, in dem sie sich bei Erteilung des Zuschlages befinden [„as is“]. Wir empfehlen eine persönliche Inaugenscheinnahme.
BESCHREIBUNGEN
Beanstandungen finden im Auktionskatalog nur
Erwähnung, wenn sie nach unserer Einschätzung
den optischen Gesamteindruck des Kunstwerkes
deutlich beeinträchtigen. Insoweit ergibt sich aus
fehlenden Hinweisen auf Reparaturen, Ergänzungen oder sonstige Maßnahmen am Kunstwerk, Restaurierungen, Ausrahmungen, Beschädigungen
etc. nicht, dass sich das Kunstwerk in objektiver Hinsicht in einem nicht zu beanstandenden Zustand
befindet. Eine Haftung von Hampel Kunstauktionen
für Mängel der Objekte ist ausgeschlossen. Ist in
der Beschreibung eines Kunstwerkes keine Altersangabe wie z.B. „19. Jahrhundert“ angegeben, so
sind wir der Meinung, dass das Stück auch aus
einem anderen Jahrhundert stammen könnte. Enthält die Beschreibung einer „Jugendstil - Vase“
keine zeitliche Angabe wie z.B. „um 1900“, so
sind wir der Meinung, die „Jugendstil - Vase“ könnte
aus einer späteren Zeit stammen.
C O N D I T I O N R E P O RT
Gerne übersenden wir Ihnen bei Kunstwerken
mit einem Schätzpreis von über € 1.500 einen
Condition Report. Es handelt sich hier um einen
Kundenservice, aus dem keine von den Versteigerungsbedingungen abweichende oder über sie
hinausgehende Zusage hergeleitet werden kann.
Gebote von Interessenten, die im Auktionssaal
anwesend sind, werden durch deutliches Zeigen
der Bieternummer abgegeben.
SCHRIFTLICHE GEBOTE (PER
P O S T U N D FA X )
Schriftliche Gebote müssen auf den dazu bereit
gestellten und vollständig ausgefüllten Formularen
spätestens 24 Stunden vor Beginn der Auktion bei
uns per Post oder per Fax eingehen. Liegen mehrere
gleich hohe schriftliche Gebote für dasselbe Kunstwerk vor, erhält das zuerst eingetroffene Gebot
den Zuschlag, wenn kein höheres Gebot vorliegt
oder abgegeben wird; bei gleichem Eingangstag
entscheidet das Los. Bitte beachten Sie die
Hinweise auf unseren Formularen.
TELEFONISCHE GEBOTE
Anträge auf Teilnahme am telefonischen Bieten müssen bis 24 Stunden vor Beginn der Auktion auf den
in diesem Katalog oder im Internet bereit gestellten,
vollständig ausgefüllten Formularen abgegeben
werden. Telefonische Gebote werden durch eine
im Auktionssaal anwesende Person für den Bieter
ausgeführt; sie können aufgezeichnet werden.
Mit dem Antrag zum telefonischen Bieten erklärt
der Bieter sein Einverständnis mit der Aufzeichnung.
Bitte beachten Sie die Hinweise auf unseren Formularen.
ZUSCHLAG
Der Kaufvertrag mit dem Bieter kommt durch den
Zuschlag zustande. Der Zuschlag wird erteilt, wenn
nach dreimaligem Aufruf eines Gebotes kein höheres Gebot abgegeben wird. In Einzelfällen kann
der Auktionator – insbesondere bei Nichterreichen
eines vom Eigentümer gesetzten Limits – den Zuschlag unter Vorbehalt erteilen; darauf wird bei
Erteilung des Zuschlags durch den Auktionator
durch den Hinweis „unter Vorbehalt“ oder „u.V.“
ausdrücklich hingewiesen.
ZAHLUNG
Die vom Käufer geschuldeten Beträge sind mit
dem Zuschlag fällig, innerhalb von zwei Wochen
zu begleichen und grundsätzlich in bar geschuldet.
Unbare Zahlungen – incl. solcher per Scheck –
bedürfen der Vereinbarung im Einzelfall und werden nur erfüllungshalber angenommen. Alle Kosten,
Steuern, Spesen etc. einer unbaren Zahlung gehen
zu Lasten des Käufers. Bei Zahlung per Scheck
können nur bankbestätigte Schecks akzeptiert
werden. Das Eigentum an dem zugeschlagenen
Kunstwerk geht erst nach vollständiger Zahlung des
geschuldeten Rechnungsbetrages auf den Käufer
über. Nach zwei Wochen können die Kunstwerke
auf Kosten und Gefahr des Käufers zu einer Spedition ausgelagert werden.
ABHOLUNG
Das vom Käufer abzuholende Kunstwerk wird in
Höhe des Zuschlagspreises bis zwei Wochen
nach der Auktion (s.o. „Zahlung“) versichert. Nach
Ablauf der zwei Wochen kann das Kunstwerk im
Namen und auf Rechnung des Käufers bei einer
Spedition eingelagert und versichert werden oder
gegen Berechnung einer Tagespauschale für Lagerund Versicherungskosten in eigenen Räumen eingelagert werden. Die Pauschale ist größenabhängig
und reicht pro Kunstwerk von € 1,00 bis € 5,00
täglich.
T R A N S P O RT
Der Versand bezahlter Kunstwerke erfolgt ausschließlich nach schriftlicher Instruktion des Käufers
auf dem Transportformular, das Ihnen mit der
Rechnung zu gesandt wird. Der Auktionator haftet
nur für ordnungsgemäße Auslieferung des Kunstwerkes an den Spediteur, den Frachtführer oder die
sonst zur Ausführung der Versendung bestimmte
Personen.
Es gelten unsere Allgemeinen
Versteigerungsbedingungen, die am Schluss
dieses Kataloges sowie im Internet und in
unseren Auktionsräumen in München zu lesen sind.
I N F O R M AT I O N F O R B U Y E R S
Excerpt from our terms and conditions for your kind
information:
C ATA L O G U E S U B S C R I P T I O N :
Our catalogues can be purchased by subscription.
Please use the subscription form at the end of this
catalogue.
E S T I M AT E D P R I C E S
The estimated prices stated in the catalogue are
merely a non-binding indication for the buyer; they
may be minimum bidding prices if the auctioneer
has agreed on a limit with the consignor. All estimated prices are stated in euros. Any and all
statements in foreign currencies shall not be legally
binding.
S TAT E O F T H E O B J E C T S
All items may be viewed and studied at Hampel
Fine Art Auctions before the auction during the preauction exhibition period. These items are basically
used objects and shall be auctioned by Hampel in
the condition and state in which they are found at
the time of auctioning [“as is“]. We recommend a
personal exhibition.
C ATA L O G U E D E S C R I P T I O N S
Cosmetic complaints will only be mentioned in the
auction catalogue if, in our estimation, they clearly
impair the overall visual impression of the work of
art. As a consequence this does not mean that the
absence of references to repairs, additions, or other
measures taken with the art work, restorations, deframing, damage etc. indicates that, from an objective point of view, the art work is in a non-objectionable state. Any liability of Hampel Fine Art Auctions
for object defects is excluded.
If the age of the artwork is not listed in its description,
e.g., “19 century”, then we feel that the object
may also date from the 20 century. If the description of an “Art Nouveau vase“ does not specify the
time period such as e.g., “around 1900“, then we
feel that the “Art Nouveau vase“ could date from a
later time.
C O N D I T I O N R E P O RT
We will be happy to provide you with a condition
report for works of art with an estimated price over
€ 1,500. This customer service does not allow for
any deviations from, nor promises in excess of, the
auction terms.
R E G I S T R AT I O N O F B I D D E R S ,
PA D D L E N U M B E R S
Bidders must register prior to bidding, even for written and telephone bids. We may request proof of
securities or solvency from new bidders. Please note
the corresponding directions listed in the forms as
well as our employees’ directions. We refer to our
bidding terms.
Paddle numbers are handed out during the preauction exhibition as well as just before start of the
auction. We recommend that you pick up your
paddle number already during the pre-auction
exhibition since we usually experience a great rush
of people on the auction day itself.
PAY M E N T
The amounts owed by the buyer shall be due and
payable upon acceptance of the bid and must be
paid in cash within two weeks. Cashless payments
– including those paid by cheque – must be arranged individually and shall only be accepted as
conditional payments. All costs, taxes, expenses,
etc. connected with a cashless payment shall be
borne by the buyer. Only bank-certified cheques
may be accepted for payment.
Title to the work of art accepted by bid shall only
pass over to the buyer after payment of the entire
invoice amount. After two weeks, the works of art
will be stored at a forwarding agent at the buyer’s
expense and responsibility.
BIDDING
Bids by interested parties who are present in the
auction hall shall be made by clearly raising the
paddle number.
WRITTEN BID ORDERS
Bids in writing must be submitted by completely filling out the proper bid forms and mailing or faxing
them, and must be received by us at least 24 hours
prior to start of the auction. If we receive several
bids in writing, of the same amount, for the same
work of art, then acceptance will be awarded to
the bid first received by us, unless we receive a higher bid in writing or a higher bid is made; bids
received on the same day shall be decided by lots.
BIDS BY TELEPHONE
Applications for bidding by telephone must be submitted at least 24 hours prior to start of the auction
using the completely filled out forms which are
available in this catalogue or on the Internet. Bids
made by telephone will be carried out for the bidder by a person present in the auction hall; these
calls may be recorded. The bidder shall consent to
the recording upon submitting his application to
bid by telephone.
A C C E P TA N C E O F A B I D
The purchase agreement with the bidder shall arise
from acceptance of the bid. The bid shall be awarded if, after three calls on a bid, no higher bid is
offered. In individual cases – especially if the reserve amount set by the owner has not been reached
– the auctioneer may award acceptance of the bid
subject to reservation; thereupon, the auctioneer shall
make express indication of acceptance of the bid
through a reference “subject to reservation“ or “u.V.“
COLLECTION
The work of art to be collected by the buyer will be
insured in the amount of the hammer price for two
weeks after the end of the auction (see “Payment“
above). Following expiry of the two-week period,
the work of art will be stored and insured at a
forwarding agent’s at buyer’s expense, or a daily
lump sum will be billed for the storage and insurance costs of storing the item on the auction house’s
own premises. The lump sum shall depend on the
size of the work of art and ranges from € 1.00 to
€ 5.00 per day and per item.
TRANSPORT
Shipment of paid works of art shall be carried out
exclusively according to written instructions by the
buyer at our transport and collection form, which is
sent together wit the invoice. The auctioneer shall
be liable for orderly delivery of the work of art to
the forwarding agent, the freight agent or any
other persons in charge of transport.
Our terms and conditions of auction as listed at the
end of this catalogue as well as on the internet and
in our auction rooms in Munich shall apply.
SCHRIFTLICHE GEBOTE
Diese Seite bitte fotokopieren und per Post oder per Fax versenden
zur Auktion am:
BIETER
privat
gewerblich
Für Neukunden und ausländische Bieter
Firma
Rechtsform
Bank
Vorname
Name
BLZ/IBAN
Konto/BIC
Straße
PLZ
Ort
Kreditkarte
Land
USt-IdNr.
Nummer
Telefon
Mobil
Gültig bis
Fax
E-Mail
Prüfnummer
Unter Anerkennung der Versteigerungsbedingungen biete ich für:
Katalog-Nr.
Titel (Stichwort genügt)
Maximal bis Euro
Neukunden und ausländische Bieter müssen
mindestens ihre Kontoverbindung benennen
sowie eine Kopie ihres Personalausweises oder
Reisepasses beilegen, andernfalls können Ihre
Gebote nicht berücksichtigt werden.
Alle schriftlichen Gebote gelten als in der Versteigerung
bereits abgegebene Gebote und werden interessenwahrend durch den Auktionator ausgeführt. Wir behalten uns die Zulassung von schriftlichen Geboten zur
Auktion vor.
Liegen mehrere gleich hohe schriftliche Gebote für dasselbe Kunstwerk vor, erhält das zeitlich zuerst eingetroffene Gebot den Zuschlag, wenn kein höheres Gebot
vorliegt oder abgegeben wird.
Eine gesonderte Benachrichtigung nach der Auktion erfolgt nur dann, wenn auf das schriftliche Gebot ein Zuschlag erteilt wurde.
Die Objekte sind mit Nummer und Titel anzugeben. Im
Zweifel gilt die Katalognummer; Unklarheiten auch bei
der Übermittlung gehen zu Lasten des Bieters.
Sollte das Gebot eines anderen Bieters - schriftlich oder im Saal - mein Gebot übersteigern, so beauftrage ich den
Auktionator, für mich etwas höher zu bieten, und zwar um:
1. Steigerungsstufe (10%)
Dieses Formular muss spätestens 24 Stunden vor Beginn der Auktion vollständig und zweifelsfrei ausgefüllt
und unterschrieben bei uns per Post oder Fax eingegangen sein. Änderungen oder Stornierungen müssen
mindestens 24 Stunden vor Beginn der Auktion bei uns
eingegangen sein.
Für die Bearbeitung der Gebote wird außer im Fall von
Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit keine Gewähr übernommen.
Im Übrigen gelten die Hinweise im jeweiligen Katalog
sowie unsere Versteigerungsbedingungen, die mit Gebotsabgabe ausdrücklich anerkannt werden.
Ort / Datum
Unterschrift
Hampel Kunstauktionen Inhaber: Dipl.-Kfm. Holger Hampel
Schellingstr. 44 / Gartenvilla, 80799 München, Tel. +49 (0)89 - 28 80 4 - 0, Fax +49 (0)89 - 28 80 4 - 300, office @hampel-auctions.com, www.hampel-auctions.com
A B S E N T E E B I D FORM
Please copy this page and send it by post or facsimile
Sale date:
BIDDER
private
commercial
For new customers and foreign bidders:
Bank
Company
First name
Sort code/IBAN
Name
Account no./Bic.
Street
Zip code
Town
Creditcard
Country
VAT ID-N°.
Number
Phone
Mobile
Expiry date
Fax
E-Mail
CVV2 number on the backside
I accept the terms and conditions of auction and bid on:
Lot no.
Description (keyword only)
maximum Euro
New customers as well as foreign bidders must
at least submit their banking details as well as
a copy of their passport, otherwise your bids
cannot be accepted.
All bids submitted in writing shall be deemed submitted
bids during the auction and are processed by the auctioneer in the interest of the buyer. We reserve the right
not to accept bids in writing for the auction.
Should more than one bid in writing exist for the same
work of art then the bid first received will be accepted,
unless a higher bid exists or is made.
A special notification after the end of auction will only
occur if a written bid is accepted.
Objects must be listed with number and title. In case of
doubt, the catalogue number shall prevail; the bidder
shall also be liable for ambiguities during transmission.
This form must be submitted by mail or fax and received
by Hampel Fine Art Auctions, filled out completely and
unambiguously and signed, at least 24 hours prior to
start of the auction. Any changes or cancellations must
be received by us at least 24 hours prior to start of the
auction.
If the bid of another client – written or at auction – is higher than mine, I instruct the auctioneer to bid higher
in my name:
first degree (10%)
Place / Date
second degree (20%)
third degree (30%)
No responsibility will be accepted for processing the
bids, except in the event of malice or gross negligence.
Otherwise all statements made in the catalogue as
well as our terms and conditions of auction shall apply
which are expressly accepted when the bid is placed.
Signature
Hampel Fine Art Auctions Owner: Holger Hampel MBA
Schellingstr. 44, 80799 Munich, Phone +49 (0)89 - 28 80 4 - 0, Fax +49 (0)89 - 28 80 4 - 300, [email protected], www.hampel-auctions.com
TELEFONISCHE GEBOTE
zur Auktion am:
BIETER
privat
gewerblich
Für Neukunden und ausländische Bieter
Firma
Rechtsform
Bank
Vorname
Name
BLZ/IBAN
Konto/BIC
Straße
PLZ
Ort
Kreditkarte
Land
USt-IdNr.
Nummer
Telefon
Mobil
Gültig bis
Fax
E-Mail
Prüfnummer
Unter Anerkennung der Versteigerungsbedingungen biete ich für:
Katalog-Nr.
Neukunden und ausländische Bieter müssen
mindestens ihre Kontoverbindung benennen
sowie eine Kopie ihres Personalausweises oder
Reisepasses beilegen, andernfalls können Ihre
Gebote nicht berücksichtigt werden.
Titel (Stichwort genügt)
Dieses Formular muss mindestens 24 Stunden vor Beginn
der Auktion vollständig und zweifelsfrei ausgefüllt und
unterschrieben bei uns per Post oder Fax eingegangen
sein. Änderungen oder Stornierungen müssen mindestens 24 Stunden vor Beginn der Auktion eingegangen
sein. Wir behalten uns die Zulassung von Bietern zur
Auktion vor.
Telefonisches Mitbieten wird durch einen im Saal anwesenden Telefonisten ausgeführt. Die Sprache der Telefonisten ist deutsch und englisch, bei weiteren Sprachen
bitten wir Sie, dies anzugeben. Wir bemühen uns, Ihrem
Wunsch nachzukommen.
Unsere Telefonisten kontaktieren Sie ca. 5 Nummern vor
Aufruf des Sie interessierenden Objekts.
Die Objekte sind mit Nummer und Titel anzugeben. Im
Zweifel gilt die Katalognummer; Unklarheiten auch bei
der Übermittlung gehen zu Lasten des Bieters.
Telefonisches Bieten ist ab einem unteren Schätzpreis
von € 500,- möglich.
Für die Bearbeitung der Gebote wird außer im Fall von
Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit keine Gewähr übernommen. Insbesondere haften wir nicht für das Zustandekommen und die Aufrechterhaltung von Telekommunikationsverbindungen oder Übermittlungsfehler.
Die Gespräche können aufgezeichnet werden, womit der
Käufer sich durch Abgabe des Antrages einverstanden
erklärt.
Im Übrigen gelten die Hinweise im jeweiligen Katalog
sowie unsere Versteigerungsbedingungen, die mit Abgabe dieses Antrages ausdrücklich anerkannt werden.
Ort / Datum
Unterschrift
PHONE BID FORM
Please copy this page and send it by post or facsimile
Sale date:
BIDDER
private
commercial
For new customers and foreign bidders:
Company
Legal form
Bank
First name
Name
Sort code/IBAN
Account no./Bic.
Street
Zip code
Town
Creditcard
Country
VAT ID-N°.
Number
Phone
Mobile
Expiry date
Fax
E-Mail
CVV2 number on the backside
Preferred language (noncommittal)
I accept the terms and conditions of auction and bid on:
Lot no.
New customers as well as foreign bidders must
at least submit their banking details as well as
a copy of their passport, otherwise your bids
cannot be accepted.
Description (Keyword only)
This form must be submitted by mail or fax and received
by Hampel Fine Art Auctions, filled out completely and
unambiguously and signed, at least 24 hours prior to
start of the auction. Any changes or cancellations must
be received by us at least 24 hours prior to start of the
auction. We reserve the right not to admit bidders to
the auction.
Bidding by telephone is performed by a telephonist
present in the hall. The telephonist speaks German and
English, for other languages please notify us in advance.
Our telephonists will contact you approximately five
numbers before the object you are interested in is called.
Objects must be listed by number and title. In case of
doubt, the catalogue number shall prevail. Ambiguities
even during transmission shall be the bidder’s responsibility.
Bidding by telephone is accepted for estimated prices
above € 500,-.
No responsibility will be accepted for processing the
bids, except in the event of malice or gross negligence.
In particular we will not be liable for establishing and
maintaining telecommunications connections or for
transmission errors.
All conversations may be recorded. The buyer hereby
consents to such recording upon submitting his application.
Otherwise, all statements made in the catalogue as well
as our terms and conditions of auction shall apply which
are expressly accepted when the bid is placed.
Place / Date
Signature
K ATA L O G - A B O N N E M E N T
ABONNENT
privat
gewerblich
ZAHLUNGSWEISE
Scheck
Firma
Rechtsform
Vorname
Name
Überweisung nach Rechnungsstellung
HypoVereinsbank München
BLZ 70020270, Kto.-Nr. 48816860
IBAN: DE10 7002 0270 0048 8168 60
SWIFT (BIC): HYVEDEMMXXX
Straße
Kreditkarte
PLZ
Ort
Karteninhaber
Land
USt-IdNr.
Kartentyp
Telefon
Mobil
Kartennummer
Fax
E-Mail
Gültig bis
Ich wünsche ein Jahresabonnement der Kataloge zu den Auktionen (Zutreﬀendes bitte ankreuzen)
Kataloge zu den Auktionen
Inhalt
Anzahl
pro Jahr
Preis in Euro (incl. Versand)
Deutschland
Europa
Möbel
Gotik, Renaissance, Barock, Louis XV, Louis XVI, Empire, Biedermeier, u.a.
4
80,-
120,-
Gemälde
Gemälde Alter Meister und Gemälde des 19. / 20. Jahrhunderts
4
80,-
120,-
Skulpturen, Bronzen, Kunsthandwerk, Porzellane, Asiatika, u.a.
4
80,-
120,-
Russische Kunst
Gemälde des 19. / 20. Jahrhunderts, Kunsthandwerk, Fabergé
4
80,-
120,-
Moderne, Photographie
Gemälde des 20. Jahrhunderts und Zeitgenössische Kunst, Photographie
2
40,-
60,-
Juwelen und Uhren
Ringe, Colliers, Armbänder, Diademe, Broschen, Ohrringe, Armband-, Taschen- und Tischuhren
2
40,-
60,-
Abonnements außerhalb Europas auf Anfrage
Das Abonnement beginnt, sofern nicht ausdrücklich anders gewünscht, mit der nächsten Auktion und endet automatisch nach einem Jahr.
Eine Kündigung ist nicht erforderlich!
Ort / Datum
Unterschrift
C ATA L O G U E S U B S C R I P T I O N
Please copy this page and send it by post or fax
SUBSCRIBER
private
commercial
PAY M E N T
Cheque
Company
Legal form
First name
Name
Bank transfer:
BLZ 70020270, Kto.-Nr. 48816860
IBAN: DE10 7002 0270 0048 8168 60
Street
Credit card
Zip code
Town
Card holder
Country
VAT ID-N°.
Credit card
Phone
Mobile
Card No.
Fax
E-Mail
Expiry date
I would like an annual subscription to your auction catalogues for (please tick all that apply)
Catalogues of the Auction
Contents
Issues
per year
Price in Euros (shipping incl.)
Germany
Europe
Furniture
Gothic, Renaissance, Baroque, Louis XV, Louis XVI, Empire, Biedermeier and later
4
80,-
120,-
Paintings
Old Master Paintings and 19/ 20 Century Paintings
4
80,-
120,-
Fine Art Auction
Sculpture, Bronzes, Works of Art, Folk Art, Porcelain, Silver, Asian Art
4
80,-
120,-
Russian Art
19/ 20 Century Paintings, Works of Art, Fabergé
4
80,-
120,-
Modern Art, Photography
Modern Art and Photography
2
40,-
60,-
Jewellery & Watches
Rings, Bracelets, Diadems, Brooches, Earrings, Wristwatches, Pocket Watches, Watches, Pendules
2
40,-
60,-
Worldwide subscription on request
Subscription will commence, unless otherwise indicated, with the next auction and will end automatically after one year. Cancellation is not required.
Place / Date
Signature
Auktion Möbel und
Einrichtung
Freitag, 5. 12. 2008
Beginn 10 : 00 Uhr
Kat.-Nr. 1 - 128
1
Barockschrank
Höhe: 220 cm.
Breite: 200 cm.
Tiefe: 73 cm.
17. Jahrhundert.
In massiver Eiche und Weichholz aufgebaut. Zweitürig,
mit hohem Sockelkasten über mächtigen, gequetschten Kugelfüßen. Das Gesims gerade, über seitlich
aufgesetzten Pilastern, Schließleiste in Form eines
dritten, gleichartig geformten Pilasters mit Volutenkapitell. Türen und die nach unten sich verjüngenden
Pilaster kassettiert, in den Türen Basteifüllungen mit
Fruchtgehängen im Hochrelief, darüber geflügelte
Engelsköpfe. Im Gesims drei geschnitzte Kopfreliefs.
Unterhalb der Basteifüllungen Knorpelwerkdekor.
Die Füllungen und Profile in Eiche, darin helleres
Eschenholzwurzelfurnier. Großes Eisenschloss mit
zwei Zuhaltungen und entsprechende Eisenbänder.
Erg.
Provenienz:
Schloss Mattsies bei Mindelheim.
(721201)
€ 3.500 - € 4.000
2
Bibliothekstisch
Höhe: 75 cm.
Länge: 120 cm.
Tiefe: 70 cm.
17. Jahrhundert
Aufbau in massivem Nussholz. Rechteckige Tischplatte, umlaufend durch breite Profile eingesäumt,
über Zargenkasten mit zwei nebeneinander liegenden
Schubladen. Der Zargenkasten über seitlich je zwei
balusterförmig gedrehten Beinen auf Wangenpodesten,
diese durch mittleren Steg verbunden. An den Ecken
der Zargen jeweils gedrehte Kugeln herabhängend,
die Fußstellen paarweise besetzt mit Voluten, die mit
Akanthusblättern im Relief beschnitzt sind. Auf der
Stegverbindung drei schlanke, den Kasten tragende,
gedrehte balusterförmige Pfeiler. Poliert mit schönem
mittelbraunem Nusston. Rest. Erg. (7200799)
€ 6.000 - € 8.000
2
3
Großer Refektoriumstisch
Höhe: 80 cm.
Länge: 295 cm.
Tiefe: 84 cm.
17. Jahrhundert.
Aufbau in massiver Eiche, vierbeinig, die massive Platte
aus verleimten Eichenbolen gefertigt, mit umlaufender
Randeinfassung. Die Beine balusterartig geschnitzt,
im Oberteil godronniert, mit Flechtbandornamentik,
darunter stehende Palmettblätter und kranzförmige
Basen. Die Beine umlaufend durch kräftige Fußstege
miteinander verbunden, altersbedingt an den Kanten
abgerundet. (7200788)
€ 10.000 - € 12.000
4
Barocker Wangentisch
5
Barocker Tisch
Höhe: 75 cm.
Länge: 103,5 cm.
Tiefe: 62,5 cm.
17./ 18. Jahrhundert.
Höhe: 78 cm.
Länge: 161 cm.
Tiefe: 75 cm.
Norddeutschland, 17. Jahrhundert.
In massivem Nussholz. Die Wangen durchbrochen
gestaltet, die Streben mehrfach einbuchtend gesägt,
leicht schräggestellt, mit schmiedeeisernen Spangen
zur Tischplatte hin verbunden. Die Eisenspangen in
Voluten einziehend, mit Zwischennodus geschmiedet.
Kräftige, massive Abdeckplatte. Mit schöner Alterspatina. (720911)
In massiver Eiche. Kräftige Platte über mit Profilen
besetzten Zargen, die Ecken kanneliert über vasenförmigen, kräftigen Beinen auf umlaufender Stegverbindung. Darunter gequetschte Kugelfüße. In die Zargen
einlaufende, reliefiert geschnitzte Voluten. Rest. Erg.
(720812)
€ 1.200 - € 1.500
€ 2.400 - € 2.800
3
7
Holzsäule
Höhe: 177 cm.
Italien, 18. Jahrhundert.
Auf würfelförmigem Sockel. Die
spiralförmig gedrehte Säule mit Tier-,
Ranken- und Fruchtdekor.
(7201931)
€ 2.500 - € 4.000
6
Bodenseeschrank
Höhe: 202 cm.
Breite: 144 cm.
Tiefe: 47 cm.
Bodensee, Ende 18. Jahrhundert / um 1800.
In Kirschholz. Zweitürig, die Türfront leicht mittig
vortretend, mit kräftiger Türschließleiste in Form der
seitlichen Lisenen, mit Hängeblättern im Hochrelief
beschnitzt und Ovalmedaillon. Im unteren Teil Kannelurpfeifen über hohen Rechtecksockeln. Das Gesims
mittig hochgeschweift, bekrönt von kurzer gedrückter
Ziervase mit seitlichen, dem Gesims aufliegenden
Blattfestons. Die Gesimsmitte unterbrochen von
einem Ornamentstück mit Rosette und Hängeblättern.
Die seitlichen Lisenen entsprechend mit kleinen Vasenaufsätzen dekoriert. Türblätter und Seiten intarsiert
mit dunkleren Feldern und helleren felderbildenden
Bandeinlagen, dazwischen ebonisierte Einlage. In den
dunklen Feldern jeweils hochgestellte helle Raute. Die
oberen Felder nach oben geschweift, entsprechend
dem Verlauf der Türen. Das originale Schloss erhalten,
Schlüssel vorhanden. Schlüsselbeschläge in Messing
gedrückt. (720981)
€ 5.000 - € 7.000
4
8
Holztisch mit geschnitzten Beinen
in Form von Delfinen
Höhe: 75 cm.
Breite: 94 cm.
Tiefe: 98 cm.
18. Jahrhundert.
9
Runder Salontisch im Renaissance-Stil
Walnussholz. Quadratischer Zargenkasten mit eingeschnittener Frontschublade und umlaufendem, gerieftem Profil, mit quadratischer Platte, in der eine Stadtlandschaft intarsiert ist, eingefasst von ebonisierten
Bandeinlagen. Die Beine in Form C-bogiger Delfine mit
Schuppen und ebonisierten Köpfen und Schwänzen,
auf gequetschten Kugelfüßen. Die Beinverbindung
mittels Schmiedeeisenspangen in X-förmiger Überkreuzung, im Kreuzpunkt aufgesetzter Eisenzapfen.
Ausführung in Weichholz, das Furnierbild unter Verwendung verschiedenfarbiger Hölzer. (701724)
Höhe: 80 cm.
Durchmesser: 70 cm.
19. Jahrhundert.
In Nussholz. Runde massive Platte mit umlaufendem
Randrelief, getragen von einem balusterförmigen
Mittelfuß und drei figürlich geschnitzten bocksbeinigen Putten, deren Arme in Form von Akanthusvoluten
gebildet sind, auf dreiseitig ausstehendem Fußsockel
mit Volutenfüßen. Die Profile und Schnitzdekorationen
sind im Renaissance-Stil klassizistisch aufgefasst, mit
Palmetten- und Kannelurdekor. Die Körper der Putten
wohlgeformt, die Gesichter fein geschnitzt. In der
Deckplatte leicht vertieft geschnitztes Medaillon in
Arabeskendekoration. (7218921)
€ 3.000 - € 3.500
€ 2.200 - € 2.400
10
Barocke Kinderkommode
Höhe: 60 cm.
Breite: 64 cm.
Tiefe: 38 cm.
Deutschland, 18. Jahrhundert.
Vierschübig. Die Seiten gerade. Die Schubfront segmentbogig konvex vortretend, die Platte mit feiner
Profileinfassung. Schmales Sockelprofil über vierkantigen, kurzen, leicht geschweiften Beinen. In honigbraunem Nussholz, furniert mit felderbildenden, rötlichen Bandeinlagen in Taxusholz, begleitet von hellen
Fadeneinlagen. Die Bänder mittig dunkelbraun, mit
Wolkenmaserungen gefüllte Felder rahmend, an den
Zugknäufen sich oval überschneidend. Seiten und
Decken entsprechend mit Bandeinlagen versehen, in
der Decke sechsblättrige Blume in geschweifter Einfassung. Der obere Schub mit Schloss ausgestattet,
die Zugknäufe in Messing. (721571)
€ 1.400 - € 1.600
5
11
Bedeutendes und in seiner künstlerischen
Gestaltung äußerst attraktives flämisches
Kabinettmöbel
Höhe: 156 cm.
Breite: 96 cm.
Tiefe: 47 cm.
Die figürliche Darstellung weist eindeutig Züge
italienischer Stilistik auf, während die Landschaften
ganz dem flämischen Stil der Landschaftsmalerei des
17. Jahrhunderts verpflichtet sind.
Zweiteiliger Aufbau in Weichholz, die Schübe in Eiche.
Der Unterbau ein Tischgestell mit geraden, kassettierten Zargen über in sich gedrehten geraden Beinen,
die durch geschweifte Stege miteinander verbunden
sind. Im Zentrum der Stegverbindung aufgesetzte,
flache Schale zur Aufstellung eines Sammlungsgegenstandes. Abschluss der Beine durch gedrehte Kugelfüße unterhalb würfelförmiger Beinabschlüsse. In der
Zargenfront leicht herabgeführte mittlere Kassette mit
Volutendekor. Darüber zweitüriger Kabinettaufsatz,
unterhalb der Türen durchgehender Schub. Im geschlossenen Zustand wirkt das ebonisierte Möbel in
schlichter Eleganz. Die polierten Flächen sind durch
Kassettenrahmungen gegliedert, überhalb der Türen
feines, nur leicht vorstehendes Profilgesims, darüber
hohlkehlig hochziehender kleiner Aufsatz mit geradem
Abschluss mit Frontschloss und Klappdeckel. Die
Balustrade oberhalb der Mitteltüre als geheimer Schub
ausgeführt. Die schwarz polierten Flächen lediglich
durch die Goldfarbe der gesägten Messingbeschläge
und der seitlichen Tragehenkel betont. Umso überraschender der Wirkungseffekt des Möbels in geöffne-
6
tem Zustand: die Schubkastenfronten sowie die
bemalten Innenseiten der Türen ergeben ein ganzheitliches Farbenspiel, gebildet aus einheitlich gestalteten
Landschaften, die den Stil der flämischen Landschaftsmalerei repräsentieren. Die Landschaften figürlich besetzt durch Szenen der antiken Mythologie. Die künstlerische Gesamtwirkung resümiert aus dem Kontrast
zwischen den grün-bläulich wirkenden Landschaftsdarstellungen und dem kräftigen Rot in den Gewändern
der Gestalten, das in gelungener Komposition über
sämtliche Gemälde verteilt erscheint. Die Bildfelder
werden durch den architektonischen Aufbau des
Möbels gegliedert: ein Säulenportal, die Mitteltüre
rundbogig mit einem Bildfeld besetzt, seitlich glatte
Säulen mit toskanischen Kapitellen und geradem Gebälg, darüber eine Balustrade mit gold glänzenden,
in Messing gegossenen Balustern. Auf der Balustrade
zwei Kugelaufsätze, dazwischen silbernes Beschlagwerk in Form eines geflügelten Engelskopfes mit
Festons. Unterhalb des Türrundbogens querrechteckiges Bildfeld, flankiert von hohen kantigen Säulensockeln. Seitlich je vier Schübe mit den entsprechenden
Bilddarstellungen, die Innentüren mit großformatigen
Gemälden besetzt. Die Thematik der Bilder ist einheitlich der griechischen Mythologie verpflichtet, nach
den Metamorphosen des Ovid, darunter Darstellungen
von Diana und Akteon, Acis und Galtea, Odysseus
und der einäugige Polyphem, antike Hirtenszenen,
aber auch holländisch gekleidete Paare am Waldrand
mit Dudelsack und Spinnroggen etc. Die Bilder in
äußerst feiner Malweise in Öl, die Schübe dahinter in
Eiche, die Gemälde jeweils in ebonisierten Profilleisten gerahmt. (7200743)
€ 60.000 - € 80.000
7
12
Reich bemalte Korridorbank (Casabanca)
Höhe: 149 cm.
Breite: 208 cm.
Tiefe: 43 cm.
Oberitalien, um 1700.
In Weichholz gefertigt. Schmale, lange Sitzfläche über
in Schweifung gesägter Front, die in der Bemalung
einen architektonischen Sockel mit seitlichen Voluten,
Akanthusblattdekor und Kassettenvertiefung darstellt.
Im Zentrum des Sockels eine mittige Blumenvase,
gehalten von zwei geflügelten Putten. Der Lehnenaufsatz mittig stark hochgezogen, ebenfalls in Schweifung
gesägt und durch steingraue Bemalung entsprechend
dem Sockel architektonisch konzipiert. Seitlich Voluten
mit höherstehenden Gesimsstücken, zur Mitte hin
8
weitergeführt durch einziehenden C-Bogen sowie
Verkröpfung und nach oben geführte Voluten mit bekrönender Muschel. Durchgehend steingrau bemalt.
Im Zentrum eine gemalte Wappenkartusche mit
Wappenemblem (Turm mit Stern), die Kartusche von
einer Grafenkrone überhöht, die von einer geflügelten
Engelsfigur gehalten wird. Links geflügelte Putten, die
auf das Wappen verweisen. In den illusionistisch
gemalten Kassettenvertiefungen Blumenfestons
und Goldquastenbehang. Der Aufbau des Möbels in
schönen Proportionen, die Bemalung von hoher
Qualität. Bänke dieser Art schmücken vor allem in
Norditalien die Durchgangsflure der Palazzi, waren
also als Ruhebänke für Besucher gedacht, denen der
Stolz des Familiengeschlechtes das Hauswappen
präsentiert. (7201916)
€ 18.000 - € 22.000
13
Paar barocke Armlehnsessel mit Gobelinbezug
Höhe: 98 cm.
Breite: 68 cm.
Tiefe: 54 cm.
Erste Hälfte 18. Jahrhundert.
Gestelle in Nussholz. Die kräftigen, S-förmig geschweiften Beine mit claw and ball-Füßen ziehen in
Schweifung in die leicht heruntergezogene Zarge ein,
darin muschelförmiger Dekor, flankiert von einem
kleinen Volutenpaar, das gratig in die Kanten der Beine
einzieht. Die gerade hochziehende, kurze Lehne oben
segmentbogig geschlossen, ganz gepolstert mit originaler gros point- und petit point-Stickerei bezogen,
beige und grüngrundig, darauf großes Blumenbouquet,
gerahmt von passig geschweifter roter Bordüre mit
Voluten. Die Armlehnen in einmuldendem Schwung
nach vorne gezogen, in Volute endend, über S-bogig
geschweifter Armlehnstütze. (7200774)
€ 8.000 - € 10.000
14
Großer, imposanter Aufsatzschrank
(Abb. folgende Seite)
Höhe: 274 cm.
Breite: 155 cm.
Tiefe: ca. 64 cm.
18. / 19. Jahrhundert.
In reich bewegten barocken Formen zweiteilig aufgebaut: der Unterbau ein dreischübiger Kommodenteil
mit darüber liegender Schrägklappe; das hohe Oberteil zweitürig, überhöht durch stark aufragenden
Sprenggiebel mit Gebälkstücken an seitlichen Voluten.
Die beiden Türen und das Feld im Auszug verspiegelt,
die Spiegel figural beschliffen, von vergoldeten Rahmungen eingefasst. Aufbaukern des Möbels in Weichholz, das Furnier zeigt Nuss- und Nusswurzelholz.
Die Seiten des Möbels nach hinten ausschwingend,
vertikal gegliedert durch mehrfach verkröpfte Lisenen,
die paarweise an den Seiten konkav einziehende
Türen rahmen. Nach unten sich verjüngende, schräggestellte Pilaster flankieren die drei Schubfronten.
Entsprechend darüber in gebogter Verkröpfung
Antreppungen seitlich der Pultklappe, am unteren
Ansatz in Voluten einziehend, die als Handgriffe für
eine gebogte Schublade dienen, die herausgezogen
werden kann. Aus dem insgesamt dunkleren
Nussholzfurnier treten hellerfarbig die Nusswurzelpartien der Schubfelder sowie der Liseneninnenfelder
hervor, die die Gesamtwirkung des Möbels beleben.
Der Unterbau getragen von insgesamt sechs kurzen
Stollenfüßen, auf denen ein mehrfach gekröpftes
Hohlkehlenprofilgesims aufliegt. Die Spiegelrahmungen der Türen bekrönt durch weibliche, vollplastisch
geschnitzte Köpfe mit kartuschenförmigem Stirnschmuck, geschnitzt und vergoldet. Entsprechend
vergoldet auch die an den Möbelecken über Kämpfern
stehenden, geschnitzten Rocaillen, die als Dachaufsätze das Möbel bekrönen. Dahinter konkave Volutenbögen, die die Möbelseiten überziehen. Der Spiegelschliff zeigt im oberen Feld die antike Götterfigur des
Zeus mit Blitzbündel auf einer Wolke stehend, in den
Türen jeweils eine höfische Dame und ein Herr in der
Kleidung des 18. Jahrhunderts. Im geöffneten Zustand
zeigen sich die Türinnenseiten schlicht geglättet, die
Einbauten jedoch in aufwändig gestalteter Aufteilung:
im Zentrum konkave Rundbogentüre über drei treppenartig zurückgestaffelten Zügen, überhöht von
einem weiteren Schub und einer Einstellnische.
Seitlich entsprechend weitere Einstellnischen, abwechselnd dazwischen kleine seitliche Schübe. In
den beiden Ecken des Einbaus schräggestellte
Geheimtüren, in Art von Lisenen, am Unterrand des
Aufsatzes zwei ausziehbare Tabletts. Das geöffnete
Pult zeigt einen Einbau mit zentraler Türe und seitlichen, geschweiften Schüben mit darüberliegenden
Einstellnischen. Die Pultplatte sowie die Schreibplatte
innen entsprechend furniert, mit rückschiebbarer Abdeckung eines Geheimfaches. Insgesamt zeigt sich
das imposante Möbel ganz im Stil des venezianischen
Rokoko, wenngleich unter Verwendung späterer
Teile. Beschläge in Messing. Scharniere zum Teil in
Schmiedeeisen. (720197)
€ 80.000 - € 100.000
9
10
11
15
Paar Rokoko-Sessel
Höhe: 103 cm.
Breite: 60 cm.
Tiefe: 48 cm.
Aufbau der Gestelle in Nussholz und Weichholz,
gefasst und teilvergoldet. Leicht schräggestellte,
gepolsterte Rückenlehne, der Lehnenrahmen mit
bekrönender, durchbrochener Rocailledekoration in
Reliefschnitzerei. In leichtem Schwung vortretende
Armlehnen, die in Voluten einziehen, über Stützen
mit hochziehendem Blattwerk. Die Füße nur leicht
geschweift, in Voluten einlaufend, H-förmig durch
Stege verbunden, Frontzarge mit muschelförmiger
Rokokoschnitzerei besetzt, an den Beinen amorphe
Rocailleformen. Türkis-grün gefasst, die Schnitzereien
blattvergoldet. Sitz mit Einlegepolster, Sitz und Lehne
mit barockem, neuwertigem Stoff bezogen.
(7201910)
€ 8.000 - € 10.000
16
Sänfte
Höhe: 165 cm.
Breite: 77 cm.
Tiefe: 83 cm.
18./ 19. Jahrhundert.
Aufbau in Holz. Mit verschiebbaren Seitenfenstern
und nach unten verschiebbarem Türfenster. Der
Kasten an der Rückseite nach oben sich leicht weitend,
das tonnengewölbte Dach mit Leder bespannt, die
Bespannung mit großen, halbrunden Kopfnägeln befestigt. Die rahmenden Teile fein profiliert mit seitlichen
eisernen Trageösen. Allseitig mit Bildfeldern besetzt,
darin auf braunem Grund goldfarbene Rocaillerahmungen mit Blütendekor, Blumensträußen und in die
Rahmung eingeflochtenen Blüten. An der Fronttüre
sowie an der Rückseite jeweils großes Allianzwappen
in Rocaillekartusche mit Krone. Seitlich stehende
Löwen. Im Oval der steigende Löwe als Wappentier.
Auf dem Gesims vasenförmige Bronzeaufsätze, der
Türgriff ebenfalls in Bronze mit Hakenverriegelung.
Innenauskleidung in Velours mit Sitzkissen-, Seitenund Deckenpolsterung sowie Fransenbordüre. Die
seitlichen Gläser noch original erhalten, mit Schliereneinschlüssen, das Frontglas im 19./ 20. Jahrhundert
erneuert. (721161)
€ 6.000 - € 7.000
12
13
17
Kleine Rokoko-Kommode
Höhe: 80 cm.
Breite: 88 cm.
Tiefe: 48 cm.
Norddeutschland, Schleswig-Holstein,
18. Jahrhundert.
Aufbau in Eiche und Weichholz, mit Nussholz furniert.
Zweischübig, die Schübe über halbhohen, leicht geschweiften, an den Knien gerundeten Beinen, die
unten in Bocksfüße enden und zur Zarge hin C-bogig
einziehen. Die Zarge mit mittig herabgeführter Zunge,
darauf geschnitzte und blattvergoldete Rocaillekartusche, gebildet aus zwei C-Bögen mit Blattdekoration.
Die Schubfront gerade, in der Mittelpartie im geraden
Verlauf leicht eingezogen, an den Seiten entsprechend
gestaltet. Die Platte folgt diesem Grundriss des Möbels,
mit blattvergoldetem Randprofil. Feststehende Zughenkel in Bronze, in Rocailleform, die Schlüsselbeschläge ebenfalls in Form asymmetrischer Rocaillekartuschen. Rest. Erg. (7017212)
€ 2.800 - € 3.500
18
Aubusson-Wandpaneele
Höhe: 231 cm.
Breite: 41 cm bzw.
137 cm.
Frankreich,
19. Jahrhundert.
Jeweils mit gerahmtem
Dekorationsfeld, darin
schlanke Vasen mit hochziehendem Blattdekor
und Blumenstrauß, oben
in Voluten einziehend.
Mittlerers Aubussonpaneel. Im Zentrum Vase
mit Blütenstrauß und
hochziehenden Ranken,
die in große Voluten einlaufen. Seitlich hängende Blüten, in den Ecken
kantig eingezogen. Entsprechend die Eichenrahmung mit Blattdekor.
Die Aubussons mit geschnitzten Außenrahmen
in Eiche mit Blattdekor.
Ohne Rahmen.
(721191)
€ 5.500 - € 6.000
14
19
Italienischer Rokoko-Wandkonsoltisch
Höhe: 82 cm.
Breite: 122 cm.
Tiefe: 57 cm.
Italien, erste Hälfte 18. Jahrhundert.
In stark plastischer und reich geschnitzter Ausführung,
vierbeinig. Die Beine schräggestellt, gebildet aus Cbogigen Voluten, die nach unten S-bogig in Fußvoluten einziehen, an den Knien jeweils mit durchbrochen
gearbeiteten, bogig vortretenden Spangen besetzt,
darauf Hängeblüten geschnitzt. Die Beine X-förmig
verbunden durch ebenfalls C-bogige Streben, mittig
zusammengeführt durch ein Podest mit Frontlambrequin und darauf sitzendem Blatt- und Blütengebinde.
Die Frontzarge mittig weit herabgeführt, bandwerkartig in durchbrochenen C-Bögen gestaltet, mit Blattund Gitterwerk. Die Seitenzargen etwas weniger weit
herabgeführt und entsprechend gestaltet. Umlaufender
Rahmen in geschweiftem Profil, darüber kräftige,
braun-beige Marmorplatte mit entsprechender Hohlkehlenprofilierung. Das Tischgestell kalkfarbig gefasst.
Die Bögen in Gold-Beige setzen sich farbig ab.
(72007115)
€ 12.000 - € 15.000
15
21
Großer, vollvergoldeter Hallenspiegel
(Abb. rechts)
Gesamthöhe: 245 cm.
Breite: 170 cm.
Italien/ Veneto, 19. Jahrhundert.
20
Satz von 10 lombardischen Rokoko-Stühlen
Höhe: ca. 99 cm.
Breite: ca. 48 cm.
Tiefe: ca. 45 cm.
Norditalien, Mitte 18. Jahrhundert.
Ausgeführt in Nussholz, die Rahmen nussbraun
poliert, Sitz und Rückenlehne gepolstert und mit
tizianrotem, altem Samtvelours bezogen. Die Beine
S-bogig geschweift, unten in kleine Voluten einziehend, die Kantenprofile ziehen in die Zargen in kleine
Voluten ein, dazwischen elegant zurückhaltender
Schnitzdekor. Die Lehnen in origineller Weise am
Sitz mit nierenförmig geschweifter Öffnung breit
ansetzend, dann nach oben tailliert einziehend, um
oben in passigen Bögen zu schließen. Die Lehnenrahmung mit feinen Randprofilen dekoriert.
(720196)
€ 15.000 - € 18.000
16
Der Spiegelrahmen rechteckig, Spiegelglas randbeschliffen. Der Rahmen mit punzierter und beschnitzter
Hohlkehle, umfangen von einer großzügig konzipierten, geschnitzten Stoffdrapperie, die am Oberrand bespiegelt als Bekrönung von einem stehenden Putto
hochgehalten wird, die Puttogestalt überhöht von
einem großen Akanthusblatt. Das Knäblein zieht die
Drapperie im Bausch hoch, die sich an die oberen
Ecken weiterzieht; daran schräg stehende Frauenköpfe, hinterfangen von Volutenrollwerk und Akanthusblättern, die Draperie seitlich mit Fransen nach unten
weitergeführt, unterbrochen von im Stoffverlauf
sitzenden, kräftigen, kleinen Putten. In den unteren
Ecken entsprechende Frauenköpfe, diagonal gesetzt,
am Unterrand ein schwebender Putto, der die Stoffdraperie entgegennimmt. Die gesamte Rahmung
höchst qualitätvoll geschnitzt, die figürlichen Schnitzereien in lebendiger Bewegung wiedergegeben, die
Frauengesichter in idealisierender Ästhetik gestaltet.
Die Draperie insgesamt brokatstoffartig durch
Arabeskenmusterung punziert, die Ganzvergoldung
auf orange-farbenem Bolus. (720191)
€ 25.000 - € 28.000
17
22
Rokoko-Rähmchen
Sichtmaß: 35 x 27,5 cm.
Gesamthöhe: 64 cm.
Gesamtbreite: 47 cm.
Um 1760.
Geschnitzter, gefasster und vergoldeter RokokoRahmen. Hochrechteckige Profilrahmung an den Ecken
mit durchbrochen gearbeiteten Rocaillen dekoriert.
Hohe Bekrönung durch bewegte, durchbrochen gearbeitete Rocaillekartusche, gebildet aus zwei C-Bögen.
Die Rocaillen durchspielt von geschnitzten Blüten und
Blättern. (721737)
€ 600 - € 800
23
Kleine Beistellkommode
Höhe: 82 cm.
Breite: 56 cm.
Tiefe: 31 cm.
Süditalien/ Sizilien, 18. Jahrhundert.
Aufbau in Weichholz. Marketerie in Palisander und
Taxushölzern. Die Front zweischübig, mittig und seitlich bombiert, über halbhohen, schräggestellten, leicht
geschweiften, vierkantigen Beinen, die sich nach unten
verjüngen. Das seitliche Profil in fallender Wellenlinie
gestaltet, die Schübe mittig konkav vortretend, seitlich
konvex zurückziehend, die Schubfronten mit zweifacher Einlagebänderung besetzt, welche Felder bilden.
Die Bandeinlagen in Taxusholz, die Mittelfelder in
Palisanderfurnier auf Raute gesetzt, die Seiten diagonal
furniert. Zwischen den Schüben vertiefte, mit Messingeinlagen besetzte Kannelur, Abdeckung gerade, mit
vertieft eingelassener weißer, grau gesprenkelter
Carrara-Marmorplatte. Messingbeschläge mit beweglichen Zughenkeln in durchbrochener Weise gesägt, die
originalen Schlösser erhalten. (7201925)
€ 7.000 - € 8.000
18
24
Äußerst fein gearbeitete Barock-Kommode
Höhe: 68 cm.
Breite: 129 cm.
Tiefe: 59 cm.
Aachen/Lüttich, zweite Hälfte 18. Jahrhundert.
Aufbau in massivem Nussholz, Innenaufbau der Schübe
in Eiche. Die Front zeigt sich dreischübig, nach unten
sich stark verjüngend und leicht bombiert. Die schräg
stehenden Eckabrundungen in Schweifung nach unten
ziehend und in kurze Volutenfüße einlaufend. Die
Seiten glatt behandelt, ebenso nach innen einziehend.
Die massive Abdeckplatte seitlich gerade, in der Front
den Schwüngen des Möbels folgend, mit abgerundetem Profil. Besonders reich und dekorativ die Schub-
fronten geschnitzt, die Möbelfront mittig leicht konvex
vortretend, an den Rocaille-Zughenkeln leicht konkav
einziehend. Die Schubfronten durch feine filigrane
Reliefschnitzerei dekoriert: gleichmäßig verteilte große
Blattranken und darin spielerisch einkomponierte
Zweige und Blüten, die Felder von schlichten Profilen
eingefasst. Die obere Schubebene dreifach gegliedert,
mit mittlerem Hochrechteckfeld, darauf der RocailleSchlüsselbeschlag, seitlich je zwei kürzere Schübe
mit entsprechender Schnitzdekoration. Die Beschläge
in Form von geschweiftem Rocaillewerk, die oberen
Zughenkel mit Schlüsselbeschlägen kombiniert.
Schöner nussbrauner Farbton, poliert. Die originalen
Schlösser erhalten. Schlüssel vorhanden.
(72007121)
€ 15.000 - € 17.000
19
25
Spieltisch
Höhe: 71 cm.
Breite: 80 cm.
Tiefe: 64 cm.
Gestempelt "J.L. Cosson".
Frankreich, 18. Jahrhundert.
Auf eleganten, stark gebogten Beinen mit durchbrochen gearbeiteten, fein ziselierten und feuervergoldeten Sabots sowie Beschlägen stehender Spieltisch.
Die Zargen gebogt, auf Vorder- und Rückseite gebrochen gearbeitete Beschläge. Auf den Schmalseiten jeweils eine Schublade mit Beschlag und Schlüssel. Die
Platte mit den Schachbretteinlagen abnehmbar. Darin
in grün gefärbtem Elfenbein die Einlagen für das TrickTrack-Spiel. Seitlich Einsteckvorrichtungen für Kerzenleuchter, die beiliegen. Die Einsteckvorrichtungen mit
einem Beschlag und Schrauben. Die Beschläge mit
feinen Blattgravuren. (721898)
€ 10.000 - € 12.000
20
21
27
Paar Eckschränkchen
(Abb. rechts)
Höhe: 92 cm.
Breite: 73 cm.
Tiefe: 53 cm.
Gestempelt "CHEVALIER".
26
Paar Halbschränke mit Marmorplatten
im Transitionsstil
Höhe: 100 cm.
Breite. 94 cm.
Tiefe: 52 cm.
Jeweils viertürig, der Möbelkörper im Halbrund
vortretend, die schrägstehenden Seiten S-förmig geschweift, die Türen im Gegensinn nach vorne konvex
vortretend und seitlich zu den Angeln hin konkav einziehend. Zwischen Seiten und Fronttüren sowie wandseitig F-förmig furniertes Lisenenband, jeweils über
kurzen, leicht geschweiften Füßen mit Sabots. Die
Türen einheitlich furniert, in hellerem und dunklerem
Mahagoniholz, mit grün gefärbten, felderbildenden,
breiten Bandeinlagen und begleitenden helleren
Fadeneinlagen. Die Felder, jeweils X-förmig ausgelegt,
bilden je vier Maserungsflächen. Die Zargen nach unten
gewölbt, an der Frontzarge jeweils vergoldete Bronzeapplikation mit Flammenvase, seitlich anziehende
Rocaillebögen und Metopenguttae. Schlüsselbeschläge
in Form eines kleinen länglichen Kastenrahmens, in
Bronze. Inneneinbauten in Form von Fachbrettern in
Eiche. Die Abdeckplatten in braunem, grau geädertem
Marmor. Rest. Erg. (7218925)
€ 12.000 - € 14.000
22
Auf vier geschweiften Füßen mit Bogung und feinen,
durchbrochen gearbeiteten und feuervergoldeten
Bronzebeschlägen. Die gebogte Vorderfront zweitürig
mit feinen Blüten-, Blatt- und Zweigmarketerien sowie
Schleifendekor. Unterschiedliche Hölzer, teilweise
eingefärbt, die Marmorplatten profiliert und leicht
überstehend. Schlösser und Schlüssel vorhanden.
Jeweils zwei Einlegeböden. (7218918)
€ 15.000 - € 20.000
23
28
Bedeutende Louis XV-Kommode,
im Transitionsstil, R. La Croix, zug.
Höhe: 84 cm.
Länge: 122 cm.
Tiefe: 53 cm.
Roger Vandercruse, genannt La Croix,
wurde 1755 Meister.
Paris, um 1765/70.
Aufbau in Eichenholz. Furniert in dunklem, nahezu anthrazitfarbenem Palisander, helleren und dunkleren
Rosenhölzern sowie feinen, hellen Fadeneinlagen in
Ahorn. Die Kommode zweischübig. Mittig leicht gebaucht, seitlich in leichter Bombierung nach hinten
ausziehend. Die schrägstehenden Frontecken ziehen
in schlanke, nach unten sich stark verjüngende, leicht
säbelförmige Vierkantbeine ein. Besetzt mit Sabots,
von denen schlanke Metallbänder nach oben ziehen
und in durchbrochen gearbeitete Rocailleeckbeschläge
einmünden. Die Schübefront in der Marketeriedekoration als ein einheitliches, großes Bildfeld aufgefasst,
in das die Schübe unmerklich eingeschnitten sind.
Der untere Schub schürzenartig in leichten Schweifungen herabgeführt, an der Zargenzunge mit Rocaillebeschlag besetzt. Das Dekorationsfeld hebt sich vor
dem dunklen Palisandergrund wirkungsvoll ab. Dreigeteilte Komposition: Das Mittelfeld hochoval, eingefasst von C-bogigen Rahmungen, im Unterteil durch
S-bogige Bandeinfassungen in seitlich angesetzte
Flankenfelder einziehend, die mit Gitterwerk furniert
sind. Im zentralen Feld auf V-förmig ausgelegtem
Mahagonigrund großer Blumenstrauß mit Rosen,
Tulpen und kleineren Sommerblumen zwischen Blattwerk. Die Überschneidungen der Gitterwerkbänder
besetzt mit kleinen Blumenrosetten. An den Seiten
des Möbels entsprechende Marketeriekartuschen mit
Gitterwerk. Die in Braun-, Rosa- und Grautönen
gesprenkelte Marmorplatte folgt den Schwüngen des
Möbels, an den vorderen Ecken zungenförmig weit
vortretend, mit feiner Randprofilierung. Beschläge in
Bronze, vergoldet, die Zughenkel feststehend, in
Rocailleblattformen. Die Schlüsselbeschläge in Form
asymmetrischer Rocaillekartuschen. Die originalen
Eisenschlösser erhalten, (neue) Schlüssel vorhanden.
Anmerkung:
Das elegante Möbel zeigt sich im Stil der Frühphase
von La Croix‘ Schaffen. Eine ähnliche Kommode "à
fleurs" mit ähnlichen Bronzen und analoger Blumenmarketerie abgebildet in: P. Kjellberg: Les Mobiliers
français du XVIIIe siècle. Paris, 1989, S. 749.
Roger Vandercruse, genannt La Croix (französische
Übersetzung seines holländisch-stämmigen Namens)
wird zu den bedeutenden Möbelherstellern der
Transitionsepoche gezählt, die zum Neoklassizismus
übergeht. Dieser Stilneuerung entsprechend zeigt
auch hier das Möbel ein bereits den Klassizismus andeutendes Gitterwerk. Der Künstler wurde im Faubourg
St. Antoine in Paris geboren, sein Vater war bereits
etabliert. Wie in diesen Künstlerkreisen üblich, stand
der Ebenist in verwandschaftlichem Verhältnis zu anderen bedeutenden Möbelherstellern, so war er
Schwager von Jean François Oeben und Jean Henri
Riesener. Durch seine Heirat war er mit weiteren
Ebenisten verschwägert, wie Pierre Pioniez und Jean
Marchant. Vermutlich nach dem Tod des Vaters übernahm er 1755 das Atelier in der Rue de Faubourg St.
Antoine, er erlangte sehr bald hohes Ansehen. Ab
1760 wirkte er bei den Bestellungen des Hofes mit,
wobei er mehrere Möbel an verschiedene königliche
Residenzen lieferte, wie etwa für Madame Victoire
sowie die Comtesse de Provence. Ab dem Zeitpunkt
der Revolution, als sämtliche Aufträge erloschen, zog
der Künstler sich zurück, verstarb 1799.
Literatur:
J. Nicolay: L'Art et la manière des maîtres ébénistes
français au XVIIIe siècle. Paris, 1976, Bd. I, S. 234-236
(mit biografischen Angaben).
A. Pradère: Die Kunst des französischen Möbels.
München. o.J., S. 281 - 289 (mit biografischen Angaben). (720121)
€ 80.000 - € 100.000
24
25
29
Wandkonsole im Neorokoko-Stil
Höhe: 87 cm.
Breite: 100 cm.
Tiefe: 45 cm.
Italien, zweite Hälfte 19. Jahrhundert.
Geschnitzt, dunkelbraun gefasst, in den geschnitzten
Ornamenten vergoldet. Zweibeinig, die Beine kräftig
an hoher Zarge ansetzend und stark nach innen einziehend, verbunden durch eine durchbrochene C-bogige
Rocaille. Unten in Volute eindrehend, unterer Abschluss
in Form von Löwentatzen. Die Schnitzdekoration zeigt
eine asymmetrische Rocaille an den Zargen sowie
Blatt- und Blütenschnitzerei an den Ecken. Weiße,
den Bewegungen der Konsole folgende Marmorplatte.
(7209922)
€ 1.800 - € 2.400
30
Salonpolsterbank
Höhe: 85 cm.
Länge: 193 cm.
Tiefe: 45 cm.
18. Jahrhundert.
Canapé Demoiselle. Viersitzig. Sitze und Lehnen voll
gepolstert, mit türkisgrünem Samtbezug. Zwei breite
Mittelsitze mit seitlichen, trennenden Stützen, seitlich
noch zwei im Halbkreis vortretende, gepolsterte Sitzflächen in Art von Galeriebänken. Gestell geschnitzt,
gefasst und vergoldet, mit hohen volutierten Beinen,
die in die Zargen einziehen. Die Zargenflächen mit
Gitterwerkdekoration beschnitzt, von floralem Blattwerk umspielt. (7218923)
€ 12.000 - € 14.000
26
31
Paar Louis XV-Eckschränkchen
Höhe: 93 cm.
Breite: 80 cm.
Tiefe: 55 cm.
"Hédouin".
Auf vier kurzen Füßen stehende Schränkchen. Die
Füße besetzt mit fein ausgearbeiteten Bronzesabots.
Der Körper geschweift, zweitürig, mit Rautenfurnier
versehen. Unterschiedliche Hölzer. Marmorplatten
leicht nach vorne überstehend. Schlösser und
Schlüssel vorhanden. Jeweils zwei Einlegeböden.
(721421)
€ 35.000 - € 40.000
27
32
Elegante Louis XIV-Kommode,
Nicolas Sageot, 1666 - 1731, zug.
Höhe: 86 cm.
Breite: 131 cm.
Tiefe: 68 cm.
Frankreich um 1700.
Innerer Aufbau in Hartholz und Nussholz, belegt mit
Boulle-Einlagen in Messing. Vierschübig, die Seiten
gerade, die Schubfront mittig konkav einziehend, an
den Zughenkeln konvex vortretend, seitlich wieder
zurückweichend. Die Schubfront flankiert von zwei
senkrechten Eckabrundungen in breitem,
gerundetem Messingband, die Stollenfüße mit durchbrochen gearbeiteten Eckbeschlägen dekoriert. Die
rechteckige Platte von profilierter Messingeinfassung
gerahmt, vorne im geraden Zug über die leichten
Schwünge der Schubfront hinwegziehend. Die
Schubfront durch Boulle-Intarsien dreifach gegliedert:
Die Henkelzüge jeweils in einem passig geschweiften
Mittelfeld, außen gerahmt von felderbildenden, breiten
Bandeinlagen in Messing. Unterhalb der Zughenkel
eingelegtes Arabeskenfeld in Art eines Medaillons
mit zentralem Wappenmotiv, das als Schlüsselschild
ausgebildet ist. Entsprechende Arabeskendekoration
im konkaven Mittelteil der Schübe. Dabei ist die
obere Schubetage in Form zweier Schübe ausgebaut,
die drei unteren als durchgehende Schübe, in der
Erscheinung jedoch zwei seitliche Schübe mit einem
mittleren Schubfrontfeld. Die feinen Arabeskendekorationen mit Eckvoluten, C-bogigen Ranken sowie
Vogelmotiven über stilisierten Barockblüten. Die Platte
entsprechend in Boulle-Technik dekoriert: Gerade
Außen- und Innenrahmungen in Messing, das rechteckige Mittelfeld mit einer zentralen Arabeskenkartusche besetzt, mit seitlich einrollenden Voluten,
symmetrisch aufgebauter Groteskendekoration mit
28
zu beiden Seiten wiedergegebenen Putten, die auf
Ziegenböcken reiten, mit Tamburin, unterhalb eines
Hängebaldachins, darüber Paradiesvögel. Das Zentrum
in Art einer Bühnenöffnung mit darüberstehendem
Halbrundbogen und seitlichen Lisenen, darin eine stehende Tänzerfigur mit weiten Ärmeln, hohem Federhut und Kastagnetten. In der Bekrönung ein Sonnengesicht, von Wolkenband gerahmt. Die Ecken der
Platte zeigen in weiten Bandeinfassungen mit einziehenden Halbrundabschlüssen ebenfalls wappenähnliche Boulle-Einlagen, arabeskenartig floral dekoriert,
jeweils mit einem zentralen Köpfchen. An den Seiten
der Kommode ebenfalls felderbildende Bandeinlagen
in Messing, im Mittelfeld Boulle-Intarsien, mit großer,
bildhafter Darstellung, ebenfalls von einem Halbrundbogen bekrönte Szenerie mit einer Dame in einem
kleinen Prunkwagen, von einem geflügelten Putto
gezogen, der einen Vogel in der rechten Hand hält.
Überhalb der Szenerie fliegender Paradiesvogel und
Fantasieflugtier, eingefasst von Festons. An den seitlichen Aufsätzen Vasenmotive. Die Darstellung der gegenüberliegenden Seite leicht variierend. Die breiteren
Boulle-Bandeinlagen floral graviert. Innenschlösser
mit Messingabdeckungen. Schlüssel (neu) vorhanden.
Die vergoldeten Messinghenkelzüge beweglich, in
Form halbrunder hängender Spangen mit Mittelnodus,
jeweils an Rundrosetten. Die Deckplatte durch (neue)
randbeschliffene Glasplatte beschützt. (721422)
€ 100.000 - € 150.000
29
33
Großer, vergoldeter Salonspiegel
(Abb. rechts)
Höhe: 190 cm.
Breite: 140 cm.
Italien, 18. / 19. Jahrhundert.
Spiegelfläche hochrechteckig, die umlaufende Innenrahmung in Form eines geschnitzten, schlanken Stabes,
der von Bändern umwunden ist. Oberrand zweifach in
Schweifung eingezogen, so dass sich mittig ein Spitzbogen ergibt. Der reich beschnitzte Außenrahmen
stark durchbrochen gearbeitet, in Form eines umlaufenden, an den Ecken verkröpften Bandes, um das sich
Akanthusranken und -blüten winden. An den Seitenmitten, am Unterrand und in der Bekrönung Rollwerkvoluten, Granatapfelschmuck sowie große Barockpalmette mit ansetzender Volute, hinterfangen von einer
bogenartigen Volutenspange mit Akanthusblatt. Seitlich
Eichenblattzweige mit Eichelfrüchten. Insgesamt holzgeschnitzt und auf dunklem Bolus blattvergoldet.
(720195)
€ 14.000 - € 16.000
34
Konsole
Höhe: 78 cm.
Breite: 80 cm.
Tiefe: 45 cm.
Holzgeschnitzte, gefasste und teilvergoldete Konsole.
Die nicht sichtbaren Flächen gefasst. Die Konsole ist
dekoriert mit einem zentralen Portraitmedaillon eines
Cäsaren, darüber Schleifen, seitlich Blattgehänge und
Blütendekore. Mit roter Marmorplatte. (7209917)
€ 7.500 - € 8.500
30
31
35
Paar bedeutende Schreibschränkchen
Höhe: jeweils 75 cm.
Breite: 47 cm.
Tiefe: 35 cm.
Gestempelt "RVLC".
Paris, 18. Jahrhundert und später.
Beide Schreibschräncken auf elegant geschweiften
Beinen mit feuervergoldeten und fein ziselierten Bronzesabots. Die Beine verbunden durch eine Etagère mit
feiner Marketerie eines Stillebens mit Fruchtschale,
Blumenvase und Pflanzentopf mit unterschiedlichen
Hölzern und Einfärbungen. Eingefasst mit Messingbändern. Die abgeflachten Ecken des Möbels mit grün
eingefärbten Hölzern versehen. Unterhalb der Plattte,
die durch Messingbänder eingefasst ist, eine Schublade mit Schiebefach, Stifthalterung sowie Tintenfass
und Sandstreuer aus Metall. Unterhalb der Schublade
Rollotüren mit dahinter verborgenen, drei übereinander
gestellten Schubladen. Die Seiten des Möbels sowie
die Rückseite ebenso mit feiner Marketerie von Stilleben dekoriert. Erg. (721423)
€ 200.000 - € 250.000
32
33
36
Kleine Louis XV-Kommode
(Abb. rechts)
Höhe: 84 cm.
Breite: 95 cm.
Tiefe: 49 cm.
Gestempelt "Dubut".
Dreischübige Kommode mit Marmorplatte. Aufbau
in Eichenholz. Furniert in Rosenholz mit dunkleren felderbildenden Bandeinlagen in Palisander. Die Ecken
schräggestellt, im Schwung vorziehend, in halbhohe,
leicht ausgestellte Vierkantbeine einziehend, mit
Sabots. Mittig herabgeführte Zargenzunge mit Bronzerocaillebeschlag. Das reiche Beschlagwerk in Rocailleformen mit festen Henkelzügen sowie Schlüsselbeschlägen in Form von Rocaillekartuschen. Die obere
Schubzone in zwei verschieden lange, nebeneinander
liegende Schübe unterteilt. Dunkelbraune, weiß-grau
geäderte Marmorplatte mit Randprofil. Die Seiten
leicht geschweift und entsprechend intarsiert mit
felderbildenden dunklen Farbeinlagen. (7218922)
€ 7.500 - € 8.500
37
Chaiselongue im Louis XV-Stil
Lehnenhöhe: 92 cm.
Breite: 21 cm.
Länge: 122 cm.
Hocker: 55 x 70 x 76 cm.
Zweiteilig. In Form eines breiten Scherensessels mit
tiefer Sitzfläche und daran anschiebbarem, breitem
Hocker. Die Rahmung steingrau-bläulich gefasst, mit
Randprofilen und bekrönender Blütenschnitzerei in
der Lehne. Die Armlehne mit kurzen Polsterstücken
seitlich gepolstert. Auflagekissen vorhanden. Die
Zargen im Bogen in geschweifte Füße einziehend.
(721892)
€ 2.000 - € 2.200
34
35
38
Kleiner Rokoko-Spiegel
Höhe: 59 cm.
Breite: 27 cm.
Deutschland, um 1750.
Hochformatig. Die Rahmung seitlich gerade, oben
hochziehend, mit C-bogiger Rocaillebekrönung,
am Unterrand entsprechende Schnitzdekoration.
Geschnitzt, gefasst und vergoldet auf rotem Bolus.
(7208112)
€ 800 - € 1.000
Poudreuse im geöffneten Zustand
36
39
Poudreuse
Höhe: 72 cm.
Breite: 59 cm.
Tiefe: 54 cm.
Gestempelt "JLF Delorme".
Zierliches Louis XV-Möbel im Aufbau eines kleines
Damenschreibtisches mit hochklappbarem Spiegel
und seitlichen, zu den Seiten hin aufklappbaren
Deckeln für die Einlagefächer. Allseitig furniert in
Rosenholz und Palisander unter Verwendung verschiedenartiger Hölzer, mit floraler Marketerie. Allseitig
feine, helle Fadeneinlagen, die geschweifte Felder
bilden. Auf dem Deckel dunkles Blattwerk auf hellem
Grund, gefasst von breiten, geschweiften Bandeinlagen
und hellen Fadeneinlagen. Die Dekoration an den
Seiten entsprechend weitergeführt. Der Korpus dunkler
furniert, die Felder darauf heller hervortretend, mit
dunkel eingelegten Blatt- und Blütenzweigen. Die
Seiten leicht bombiert. Die Front dreiteilig gegliedert:
Mittlerer Schub leicht segmentbogig-konkav vortretend,
die herabgeführten Seiten über schräggestellten,
sechskantigen Beinen, die sich im S-bogigen Schwung
nach unten verjüngen, mit kräftigen Sabots. An den
herabgeführten Seiten kleinere Schübe, die linksseitig
als Blindschub ausgeführt sind. Oberhalb des zentralen
Schubes Ausziehplatte mit türkisgrünem, goldgerändertem Leder belegt. Mittelplatte als Spiegel hochstellbar. Links daneben mit Seide ausgekleidetes, überdeckeltes Einstellfach, darin in originaler Erhaltung die
Porzellanschminkdosen sowie zwei Kristallflakons. Die
Porzellanteile bestehend aus einer zylindrischen Dose
mit gewölbtem Deckel, zwei kleineren zylindrischen
Dosen, ebenfalls mit zugehörigen Deckeln und weiteren
vier leeren Einstellsockeln (Gefäße fehlen). Die größere
Porzellandose mit Sprung. Das rechte Einstellfach
ebenfalls mit hellblauer Seide ausgekleidet, ohne
Gefäßeinsätze. Der rechte, mittlere, kleine Schub enthält original zugehöriges Tintenzeug in Messing, viereckige, verschließbare Tintendose sowie Streusanddose. Der Schub in blauer Seide ausgekleidet. Seidenfutter auch in den anderen kleinen Schüben. Das Möbel
ist auch auf der Rückseite furniert, also frei stellbar.
Die Rückseite jedoch in schlichterer Weise mit Fadeneinlagen dekoriert. (7218913)
€ 12.000 - € 14.000
37
40
Kleiner Louis XV-Damensekretär
Höhe: 95 cm.
Breite: 77 cm.
Tiefe: 42 cm.
Frankreich, zweite Hälfte 18. Jahrhundert.
Aufbau in Eiche. Allseitig furniert in geflammtem
Pflaumenholz. Vier schlanke, leicht S-bogig geschweifte
Vierkantbeine mit Sabots tragen einen Zargenkasten
mit Schubkastenfront. Schlanker, durchgehender Schub,
darüber drei kleinere Schübe. Oberteil mit durchgehender, schräg liegender Pultplatte, seitlich gerade, am
Oberrand in Schweifung eingezogen. Oberer Abschluss
gerade, mit Abstellfläche. Das Furnier in der Platte
sternförmig, in den Schüben und in der Zarge V-förmig
verlegt. An Platte, Schüben und Seiten felderbildende
Fadeneinlagen. Inneneinbau durch seitlich getreppte
Schübe mit darüberliegenden Einstellnischen. Die
Schreibplatte mit braunem, randgepunztem Leder belegt. Die hintere Schreibplatte im Mittelteil zurückschiebbar, um ein Geheimfach zu bedienen, das im Bereich
des mittleren Frontschubes liegt. Dieser in der Front
als Scheinschub ausgeführt. Inneneinbauten in Palisanderholz. Scharniere und Zugknöpfe in Messing, die
Haltestangen der Klappe in Eisen. Beschläge in Form
von kleinen, hochformatigen Rocaillen. An der Rückseite entsprechend furniert und poliert, im Raum frei
stellbar. Die originalen Schlösser erhalten. Schlüssel
vorhanden. (721651)
€ 6.500 - € 7.000
41
Kleiner Sekretär
(Abb. rechts)
Höhe: 128 cm.
Breite: 66 cm.
Tiefe: 25 cm.
Gestempelt "Cramer".
18. Jahrhundert.
Mit verschiedenen Hölzern furnierter Schreibschrank.
Der Unterbau mit zwei Türen. Hinter der Schreibklappe
drei Schubladen. Der Aufsatz zweitürig, mit Gitter.
Bronzebeschläge. Schlüssel vorhanden. Als Abschluss
nach oben eingelassene Marmorplatte. Marketerie
von Blüten- und Blattdekor aus verschiedenen Hölzern.
(7218912)
€ 20.000 - € 25.000
38
39
42
Kleines Beistellkommödchen im Louis XV-Stil
Höhe: 76 cm.
Breite: 40 cm.
Tiefe: 30 cm.
19. Jahrhundert.
Halbhohe, nach unten sich verjüngende Vierkantbeine
mit Sabots, darauf rechteckiger Kasten mit Mittelöffnung, seitlich flankiert von jeweils zwei kleinen
Schüben, darüber mittig konkav einziehender, größerer
Schub mit Abstellplatte. Dreiteilig, umgeben von Umrandung. Allseitig furniert, die Maserung geometrisch
verlegt. Zugknäufe in Messing. (721674)
€ 2.200 - € 2.400
43
Louis XVI-Kommode
Höhe: 95 cm.
Breite: 115 cm.
Tiefe: 45 cm.
Ende 18. Jahrhundert.
Vierschübig, Seiten und Front gerade, die Schübefront
mit leichtem Mittelrisalit über vertikal furniertem Gesims und kurzen, leicht geschweiften, nach unten sich
verjüngenden Vierkantbeinen, die an den abgeschrägten Ecken leicht gebogen vortreten. Obere Abdeckung
durch weiße Marmorplatte mit feinem Rand-Hohlkehlenprofil, an der Front leicht risalitartig entsprechend
den Schüben hervortretend. Kirschholzfurnier. In den
Schüben X-förmig ausgeteilt, mit felderbildenden dunklen Band- und begleitenden helleren Fadeneinlagen.
Beschläge in Form von beweglichen runden Zughenkeln in Form von Blattkränzen. Die Schlüsselbeschläge
oval mit Perlstab und Schleife. An der Zarge Messingbeschlag mit Triglyphen- und Blattdekor. (7209914)
€ 12.000 - € 14.000
40
44
Louis XV-Schränkchen
Höhe: 146 cm.
Breite: 110 cm.
Tiefe: 40 cm.
Gestempelt "Migeon".
Auf kurzen, gebogten und mit feuervergoldeten
Bronzesabots belegten Füßen. Die Zarge gebogt und
mit durchbrochen gearbeitetem, feuervergoldetem
Beschlag versehen. Zweitüriger Schrank, vollfurniert
mit Palisander und anderen Hölzern. Feuervergoldete
Bronzeschlüsselbeschläge. Schloss und Schlüssel
vorhanden. (7218924)
€ 6.000 - € 8.000
45
Großer Konsoltisch
Höhe: 83 cm.
Länge: 172 cm.
Breite: 75 cm.
Frankreich, Anfang 18. Jahrhundert.
Aus Eichenholz geschnitzter Tisch mit geschwungenen
Beinen, die in Bocksfüße übergehen. Schnitzornamente aus Blatt-, Muschel- und C-Voluten-Dekor auf
Rautenfond mit Blüten. Die Beine dekoriert mit
Muschelmotiven sowie Bandelwerkdekor. Die Marmorplatte auf der Vorderseite mit abgerundeten Ecken
und überstehend. (721897)
€ 14.000 - € 16.000
41
47
Barock-Kommode
Höhe: 83 cm.
Breite: 133 cm.
Tiefe: 76 cm.
Deutschland.
Aufbau in Weichholz. In Nuss-, Nusswurzelholz und
helleren Obstwurzelhölzern furniert. Die Seiten gerade, die Ecken abgerundet, die Front mittig konvex
vorziehend, seitlich stark konkav einmuldend. Über
Stollensockel mit Stollenfüßen und Frontzargenzunge.
Die Front zeigt sechs Schübe in drei Ebenen, jeweils
mit Marketerie besetzt: Breite, helle Bandeinlagen
rahmen dunklere Felder, an den Seiten jeweils geschweifte Bögen, besetzt mit hellen floralen Einlagen.
Die Platte, den Schwüngen des Möbels folgend, entsprechend intarsiert mit großem Mittelfeld, darin wolkige Nusswurzelmaserung mit helleren, sich überschneidenden Bandeinlagen. In den Ecken florale
Einlagendekoration. Schwere Bronzebeschläge mit
beweglichen Zughenkeln an Agraffen. Die Schlüsselbeschläge symmetrisch in Form von Barock-Kartuschen. Schlüssel vorhanden. (721901)
€ 4.000 - € 5.000
46
Barock-Spiegel
Höhe: 87 cm.
Breite: 65 cm.
Rechteckiger Spiegel mit Kartuschenaufsatz, verspiegelt. Holzgeschnitzt, gefasst und vollvergoldet. Im unteren Bereich muschel- und blattdekoriert, die Seiten
mit Zweigen, Blüten und Blättern besetzt, als Abschluss
nach oben zwei Herzen. (7215312)
€ 5.000 - € 6.000
48
Barock-Kommode
Höhe: 85 cm.
Breite: 127 cm.
Tiefe: 66 cm.
Mainfranken, 18. Jahrhundert.
Dreischübig. In der Frontmitte konvex vorziehend,
an den Zughenkeln konkav einbuchtend. Die schräggestellten Ecken in dreifachen Schwingungen nach
unten ziehend, mit kurzen rocaillebeschnitzten Volutenfüßen, die in die herabgezogene Zargenschürze einlaufen. Die Seiten konkav einziehend, die Platte den
Schwüngen des Möbels folgend. Aufbau in Weichholz.
Nuss- und Nusswurzelholz furniert. Die (späteren)
Beschläge in Form von Rundmedaillons mit beweglichen Ringen und bekrönenden Schleifen. Schlüsselbeschläge entsprechend. Die originalen Schlösser
erhalten. Schlüssel vorhanden. Rep.bed. (721271)
€ 2.000 - € 3.000
42
49
Holzgeschnitzter und blattvergoldeter
Rokoko-Rahmen
Sichtmaß: 27 x 17,5 cm.
Gesamthöhe: 55 cm.
Um 1750/60.
Hochrechteckiger Profilrahmen, im Oberteil umgeben
von Rocailledekoration. In der Bekrönung eine durchbrochene Rocaillekartusche mit einem asymmetrischen Volutengiebelstück, seitlich C- und S-Bögen.
Vergoldung auf rotem Bolus, im Profil punziert.
(721736)
€ 600 - € 800
50
Tabouret
Höhe: 51 cm.
Länge: 62 cm.
Tiefe: 46 cm.
Holzgeschnitztes, gefasstes und teilvergoldetes
Tabouret mit Rocaillen mit Blattwerk- und Blütenmotiven. Die Teilvergoldungen auf schwarzem Fond,
die Sitzfläche mit altem Gros Point-Bezug. (721894)
€ 2.500 - € 2.800
51
Geschnitzter und vergoldeter Stellrahmen mit
Frontschubladen
Höhe: 41 cm.
Breite: 62 cm.
Tiefe: 10 cm.
Querrechteckiges Rahmenfeld mit seitlichen Pfeilern,
die ein profiliertes Gebälg tragen. An den Pfeilern
Voluten und herabhängende, im Relief geschnitzte
Hängeblätter und Früchte. Der Rahmen gefüllt von Cund S-bogigen Schnitzelementen, die insgesamt mehrere symmetrisch aufgeteilte, hochovale Bildrahmen
ergeben, in die urprünglich Miniaturportraits eingesetzt
waren. Die Bögen begleitet von in feinen Schwüngen
geschnitztem Blattwerk. Im unteren Zentrum zwischen zwei Voluten ein geflügeltes, fein geschnitztes
Engelsköpfchen. Der Rahmen rückwärtig auf einem
Schubkastensockel aufgesetzt. In der Front drei
Schubläden, die Front risalitartig hervorgehoben.
(7201929)
€ 7.000 - € 9.000
43
52
Große Kommode mit Marmorplatte
Höhe: 89 cm.
Breite: 143 cm.
Tiefe: 62 cm.
Signiert "Bourdet".
Mit reicher Marketerie in hellen und dunklen Hölzern,
in der Front zu einem Gesamtbild zusammengefasst.
Front leicht bombiert, mittig konvex vortretend, an den
Henkelzügen einmuldend. Die Ecken schräggestellt,
in kantige, leicht schräggestellte Beine einziehend,
mit Sabots und kräftigen Eckbeschlägen. Die Seiten
nach hinten ausschwingend, die rückwärtigen Beine
seitlich gewandt und mit entsprechenden Sabot geschmückt. Die beiden Schübe im Marketeriebild
zusammengefasst, der untere Schub weit im Bogen
herunterziehend. Die Kanteneinfassungen in Bronze.
Die Front zeigt in der Marketerie ein nahezu herzförmiges Mittelfeld, durch Palisanderbandeinlagen eingefasst, mit hellem, sonnenhaft nach allen Seiten ausstrahlendem Furnier, seitlich geschweifte Felder mit
reicher Blatt- und Blütenmarketerie. Darauf feststehende Henkelzüge in Rocailleformen sowie Schlüsselbeschläge in Form von asymmetrischen Rocaillekartuschen. Die helle Mittelzone breit gerahmt von dunklerer Palisandereinfassung. In der Zargenzunge belegt
mit asymmetrischem Rocaillebeschlag. Die Seiten
entsprechend mit helleren Feldern in dunkler, randgeschweifter Einfassung. Im Feld wiederum radial ausgelegtes Furnier mit Wirkung einer strahlenden Sonne,
im unteren Bereich intarsierte Blattranken. Die braune
Marmorplatte mit Randprofil, den Bewegungen des
Möbels folgend, mit weißer, wolkiger Äderung. Die
Beschläge fein ziseliert und vergoldet.
Anmerkung:
Bourdet war ein bedeutender Möbelhersteller, der
seine Werkstatt zwischen 1886 und 1908 im
Boulevard des Capucines führte, später am Place
Vendôme bis 1914. (7214310)
€ 12.000 - € 15.000
53
Kommode
Höhe: 82 cm.
Breite: 114 cm.
Tiefe: 56 cm.
Zweischübig. Front und Seiten leicht bombiert. Die
schräg vorziehenden Ecken in hohe, leicht geschweifte
Vierkantbeine einziehend. Mit Rocaillesabots und
hohen Rocaillebeschlägen. Platte und Schübefronten
mit felderbildenden, hellen Bandeinlagen intarsiert. Im
Plattenzentrum querovales Marketeriefeld mit Gitterund Würfeldekoration, umgeben von breiten, geschweiften, bandgrahmten Feldern. Die Bänder verschlungen,
mit kleinen Einlagestücken in Elfenbein. Die Front
ähnlich dekoriert. Die Beschläge in Bronze. Feste
Rocaillezughenkel sowie Schlüsselbeschläge in Form
von Rocaillekartuschen. An der Zarge großer Rocaillebeschlag. (7209913)
€ 1.500 - € 1.700
44
54
Italienische Rokoko-Kommode mit
Blumen- und Vogelintarsien
Höhe: 87,5 cm.
Breite: 103 cm.
Tiefe: 52 cm.
Dreischübig, Front und Seiten bombiert. Die schräggestellten Ecken im Schwung in halbhohe Vierkantbeine einlaufend, mit hochziehenden Sabots. Abdeckplatte in beige/rötlichem Marmor mit Randprofilen, die
den Bewegungen des Möbels folgen. Die Front beider Schübe in ein einheitliches Bildfeld durch helle
Fadeneinlage zusammengefasst, darin auf X-förmig
ausgelegtem Furnier großer Blumenstrauß mit Vögeln
in den Zweigen. Seitlich entsprechende Intarsiendekorationen. Schwere Bronzebeschläge an den Ecken
sowie in Form der feststehenden, stark geschwungenen Zughenkel floral im Rokoko-Stil gehalten. Die
Schlüsselbeschläge symmetrisch. An der herabgeführten Zarge großer Beschlag in Form einer Rocaillekartusche. Besch. Erg. Rest. (7218927)
€ 9.000 - € 10.000
55
Großer barocker Wandspiegel
Höhe: 164 cm.
Breite: 82 cm.
Hochrechteckformat. Der Spiegel eingefasst von
gekehlten Profilen mit Bandwerkdekor. In den Ecken
vortretende Palmetten. Hoher Aufsatz, durchbrochen
gearbeitet, mit Voluten bekrönt. Im Zentrum zwei
schnäbelnde Vögel. Rest. Erg. (7017215)
€ 3.800 - € 4.500
56
Louis XV-Kommode
Höhe: 88 cm.
Breite: 125 cm.
Tiefe: 62 cm.
Frankeich, 18. Jahrhundert.
Auf elegant geschwungenen Beinen mit großen, feuervergoldeten Sabots und im oberen Bereich Beschlägen, alternierend in Matt- und Glanzgold. Zwei Schubladen mit reichen Bronzebeschlägen versehen. Feine
Blüten- und Blattmarketerie aus eingefärbten Hölzern.
Originale Marmorplatte, profiliert und leicht überstehend. (721891)
€ 14.000 - € 16.000
45
57
Empire-Konsole
Höhe: 88 cm.
Breite: 96 cm.
Tiefe: 42 cm.
Wien, um 1800.
Auf rechteckigem Unterbau. Seitlich geschnitzte und
vergoldete Karyatiden, nach hinten in grün gefasste
Schlangenschwänze auslaufend. Untere Rückwand
der Konsole verspiegelt. In der Zarge eingebaut eine
schräggestellte Schublade, darüber vergoldetes
Ochsenaugendekor. Die Platte leicht überstehend.
Mahagonifurniert. (720991)
€ 9.000 - € 10.000
58
Paar elegante Empire-Kaminleuchter
Höhe: 45 cm.
Frankreich, um 1810.
In braun patinierter Kupferbronze und Feuervergoldung.
Entwurf in römisch-ägyptisierendem Stil: der runde
Schaft gerade, nach oben sich weitend, mehrfach
durch feine flechtwerk- und blattverzierte Rillen gegliedert, über ovalem Nodus, der in Form einer Vase
auf rundem Standteller steht. Dieser leicht gewölbt,
im Relief mit sechsfacher Kassettenrahmung besetzt,
darin auf braunem Grund vergoldete Applikationen in
Form von Vasen, Palmetten und Rosetten. Im Oberteil jeweils drei an breitem, vergoldetem Bandring ansetzende, geschwungene Arme, die vierkantig nach
oben ziehen, in einem ägyptischen Kopf endend. Unterhalb des Armansatzes jeweils groteske Löwenmasken,
darüber Kerzentüllen und Wachsauffangschalen. Der
Mittelschaft bekrönt durch eine vergoldete, vollplastisch gearbeitete Flamme mit Tülle, die als Löschhut
dient. Die elegante farbliche Wirkung resultiert aus
dem Kontrast zwischen Braun und Gold. Der Entwurf
ist in die Zeit Napoleons zu setzen.
(721361)
€ 6.500 - € 7.500
46
47
59
Malachit-Tisch mit feuervergoldeter Bronze
Höhe: 77 cm.
Durchmesser: 93 cm.
Russland, um 1850.
Auf vier gequetschten Kugelfüßen stehende, profilierte
Malachitrundplatte. Darauf vier Adlerbeine mit Malachitkorpus, vergoldeten Klauen, Flügeln und Köpfen. Im
Zentrum eine kannelierte Säule. Die vier tragenden
Beine halten die mit Bronzebeschlägen verzierten
Zargen, darauf die überstehende Malachitplatte.
Anmerkung:
Zu diesem Möbel liegt ein Gutachten vor: "Die qualitativ besten Malachitvorkommen befinden sich in
Sibirien. Malachit besteht zu mehr als 60% aus Kupfer.
Verschiedenartige Sorten, z.B. "Nierenmalachit" , strahlenförmiger Malachit und Malachit aus horizontalen
Schichten ermöglichen es, "bildhafte" Mosaike zusammenzusetzen. Blöcke von Malachit werden in millimeterdicke Stücke gesägt, entsprechend der Muster im
Stein, und anschließend in penibler Feinarbeit in
Mosaike zusammengesetzt, wobei sichtbare Nahtstellen vermieden werden sollen. Die Basis ist plangeschliffener Stein oder Metall, damit sich der Malachit
nach der Befestigung nicht lösen oder hochwölben
kann. Zum Polieren wird eine Pasteoxyd benutzt. Um
bei kritischen Stellen, Wölbungen und Ecken perfekte
Übergänge zu erreichen, mischt man Malachitstaub
mit grünfarbigem Zement und glättet so die Nahtstellen. Die Arbeit mit Malachit ist äußerst gesund-
heitsgefährdend (hoher Kupferanteil) und z.B. in
Deutschland nicht erlaubt. Malachitgegenstände
und -möbel kamen in Russland im zweiten Drittel des
19. Jahrhunderts groß in Mode. Malachit wurde als
so wertvoll betrachtet wie Diamant und Malachitgegenstände waren Prestigeobjekte, die in jedem großen
Haus (Adel) vorhanden zu sein hatten. Auf der Weltausstellung 1851 in London prunkte und erstaunte
der russische Pavillon mit Malachiterzeugnissen
höchster Qualität. 1837, nach dem großen Brand im
Winterpalast wurden von Alexander Pavlowitsch
Brulov, geb. 1798 in St. Petersburg, Entwürfe für die
Neugestaltung des Winterpalastes - u.a. auch eines
Malachitzimmers - vorgelegt. Dieser Tisch wurde
nach Angaben des Vorbesitzers - eines skandinavischen
Botschafters - in der UdSSR Ende der 20er/ Anfang
der 30er Jahre mit diversen anderen Möbeln vom
Staat für westliche Devisen aus den Beständen des
Anitschkov-Palastes in St. Petersburg verkauft. Die
Entwürfe dazu werden A.P. Brullov, dem bekannten
Gestalter des Winterpalastes zugeschrieben. Dieser
Tisch ist eine herausragende Arbeit und ein äußerst
seltenes, museales Einzelstück von hoher Qualität."
Literatur:
Vgl. Russian Furniture, The Golden Age 1780 - 1840.
Verlag Weidenfeld & Nicolson, London, S. 266, 277
und 281.
V.B. Semjonov: Malachit. Swerdlowsk, Ural
Publishing House, 1987, S. 179, 180, 181. 192.
(720122)
€ 150.000 - € 170.000
48
49
60
Paar russische Kaminkandelaber in Vasenform
Höhe: jeweils ca. 71 cm.
Russland, 19. Jahrhundert.
Die Vasenkörper in auberginefarbenem, weiß gesprenkeltem Porphyr, hochovaloid geformt. Fuß,
Halsdekoration sowie Kandelaberarme in Form von
kannelierten Füllhörnern in feuervergoldeter Bronze.
Fuß eingezogen, mit hochsteigendem Relief über
quadratischem, zweifach getrepptem Sockel. Seitlich
Amphorendeckel, die in Voluten zum hochsteigenden
Hals anliegen, insgesamt jeweils siebenflammig. Die
füllhornartigen Arme hochgestellt, die mittlere Tülle
höhersteigend. An den Armen nach unten
hängende, vollplastisch gestaltete Weintrauben mit
Blättern, der Amphorenhals und die Manschetten
mit Palmettendekoration. (720931)
€ 20.000 - € 22.000
50
51
61
Paar bedeutende Empire-Tischkandelaber
Höhe: 84 cm.
Am quadratischen Sockel Stempelsignatur
"THOMIRE À PARIS".
Signiert „P. T. Thomire“ (1751 - 1843).
Als Gegenstücke gestaltet, in Bronze und Feuervergoldung. Jeweils im Gegensinn stehende, antik gekleidete Mänaden mit Blütenkranz bzw. Füllhorn auf
einer Halbkugel, über zylinderförmigem, hohem
Sockel, der mit umlaufenden Festons bestückt ist.
Darunter umlaufend Palmettenfries. Der Sockel auf
einer quadratischen Basisplinthe mit leicht nach oben
gewölbtem, ansteigendem Rundfuß mit Akanthusblattdekor. Die weiblichen Figuren halten jeweils einen
fünfflammigen Kandelaber hoch, bestehend aus vier
füllhornartigen Armen, dazwischen hochsteigender,
kannelierter Stab mit Akanthusblättern und höherstehender Kerzentülle. Die Füllhörner kanneliert, mit
Palmetten- und Volutenblättern dekoriert. Kandelabersockel, Füllhorn und Kranz vergoldet, die im Tanzschritt
balancierenden Mädchengestalten mit halb entblößter
Brust dunkel patiniert. Eine der Figuren als Allegorie
des Frühlings mit Blütenkranz im Haar gekennzeichnet, die andere als Symbol des Herbstes mit Ährenkranz und Früchten im Füllhorn. (720749)
€ 32.000 - € 36.000
52
53
54
62
Paar figürlich gestaltete Kandelaber
(Abb. links)
Gesamthöhe: 90 cm.
In Bronze, vergoldet, die Figuren braun patiniert.
Jeweils im Gegensinn gestaltet. Die weiblichen
Figuren als Vestalinnen gekleidet, auf hohem, quadratischem, vergoldetem Sockel stehend. Die Frauengestalten halten jeweils in der linken bzw. rechten Hand
einen siebenflammigen, vergoldeten Kandelaber, der
Schaft nach unten sich verjüngend, mit Lotusblattund Palmblattdekor. Der obere Kranz mit umlaufendem
Zungenblatt- und Eierstabdekor. Darin füllhornförmige
Arme eingestellt, mit hoch volutierenden Blättern und
Rosetten. Die Arme kanneliert, ebenso die zylindrischen
Tüllen mit doppelten Auffangschalen. An den Sockelwänden an drei Seiten jeweils Blütenkränze mit Musikemblemen bzw. antiken Gegenständen wie Beil und
Ölkanne. Die beiden Figuren in qualitätvoller bildhauerischer Gestaltung, mit betontem Stand- und Spielbein.
Die edlen Gesichter gehen auf Vorbilder der griechischklassischen Antike zurück. Sockel, Kandelaber und
Zepter vergoldet, die Figuren braun patiniert.
(7207414)
€ 26.000 - € 28.000
63
Wandkonsole in vergoldeter Bronze und Marmor
Höhe: 84 cm.
Breite: 99 cm.
Tiefe: 59 cm.
Italien, 18./ 19. Jahrhundert.
Mehrfach geschweifte, grün geäderte Marmorplatte,
mit starkem Profil in gelbem Marmor eingefasst, über
zwei in Bronze gegossenen, vergoldeten Löwenfüßen
mit Löwenköpfen. Die Tatzen auf Marmorsockeln
montiert, die in der Steinverwendung der Platte entsprechen. Wandseitige Abstützung durch zwei Eisenpfeiler. Die Löwenfüße nach Vorbild antiker Gestaltung,
jeweils Löwenprotome mit zurückgestellten, die Platte
tragenden Flügeln, über einem kräftigen Löwenbein
mit ansetzender Blattknospe. Der Bronzeguss fein ausgearbeitet, ziseliert und vergoldet. Die Marmorteile
gut erhalten, mit schöner Alterspatina. (720194)
€ 22.000 - € 24.000
55
64
Elegantes Kommodenpaar im Louis XVI-Stil
Höhe: 93 cm.
Länge: 112 cm.
Tiefe: 50 cm.
Frankreich, Ende 19. Jahrhundert.
Jeweils dreischübig, mit Marmorplatte. Gerader Aufbau über hohen, schräggestellten Vierkantbeinen, die
sich nach unten verjüngen mit würfelförmigen, vergoldeten Sabots. Die Schübefront gerade, die Seiten
nach hinten ausschwingend. Vertikale Gliederung durch
abgeschrägte Frontecken und wandseitige Lisenen,
jeweils mit Bonzebeschlägen mit Blattgehängen dekoriert. Schübefront und Seiten mit Würfelmarketerie.
Diagonal stehendes, dunkleres Gitterwerk mit helleren
Inneneinlagen. Der obere Schub und die Seitenoberzone in Art von illusionistischen Kanneluren intarsiert,
unter Verwendung heller, ebonisierter und grün gefärbter Hölzer. Die Marketeriefelder durch Band- und
Fadeneinlagen gerahmt, in den Ecken kantig eingezogen, darauf die vergoldeten Zughenkel in Form von
Rosetten mit beweglichen Ringen. Schlüsselbeschläge
hochoval mit bekrönenden Schleifen. Die Marmorplatten auberginebraun-weiß geädert. (7214313)
€ 14.000 - € 16.000
65
Paar Wand-Etagère-Möbel
Höhe: 92 cm.
Breite: 66 cm.
Tiefe: 34,5 cm.
19. Jahrhundert.
In Mahagoni mit weißen Marmorplatten.
Jeweils gerader Aufbau, Mittelteil des
kleinen Möbels halbrund vorziehend, mit
vorderer und zwei seitlichen freistehenden,
kannelierten Säulen, auf halbrund nach
vorne ziehendem Sockel mit seitlichen
Säulenbasen und über drei vasenförmigen
Füßen. Die Marmorplatten durch Bronzegalerie eingefasst. Kanneluren, Randeinfassungen und Basen in Bronze. Die beiden
Etagenebenen an der Rückwand verspiegelt.
(7218919)
€ 4.500 - € 5.000
56
66
Elegantes Bureau Plat im Stil des Klassizismus
des 18. Jahrhunderts
Höhe: 81 cm.
Breite: 178 cm.
Tiefe: 85 cm.
Längsrechteckige Platte mit braunem, randpunziertem
Leder belegt und kräftiger Bronzerandeinfassung über
Schubkastenzarge und geraden, nach unten sich verjüngenden Vierkantbeinen. Die Schubfront dreifach
gegliedert. Breiterer, mittlerer Schub zwischen
kleineren seitlichen Schüben, getrennt durch kannelierte Metopen. Untere Einfassung in Bronze. Allseitig
mit Würfelmarketerie furniert. Gitterwerk mit kreuzförmigen Blüten in verschiedenen Hölzern, in felderbildender Einlagenrahmung mit feinen Fadeneinlagen.
Die Beine an den Ecken mit Bandeinlagen dekoriert,
der Beinverlauf querfurniert, mit eingelegten Hängeblüten. Elegantes Louis XVI-Beschlagwerk, die
Schlüsselbeschläge in Form von Rundmedaillons mit
Henkelzügen in Form von Blattkränzen. An den Beinen
Reliefrosetten. Seiten und Rückseite entsprechend
dekoriert, die Rückseite mit Scheinschubladen
versehen. (721433)
€ 16.000 - € 18.000
67
Seltene Damen-Kommode
Höhe: 94 cm.
Breite: 87 cm.
Tiefe: 47 cm.
Um 1800.
Verwandlungsmöbel, auch als Toilettekommode verwendbar. Gerader Aufbau, der sich in der Front dreischübig zeigt, über vier runden, kannelierten Füßen
mit Bronzeschuhen. Aufbau in Mahagoni mit Mahagonifurnier. Die Schubfront eingefasst von kannelierten
Ecklisenen, die Schübe von Bronzebänderungen eingefasst, entsprechende Kassettenrahmungen in Bronze
an den Seiten. Vergoldete Empirebeschläge in Form
von Rosetten mit beweglichen Zughenkeln in Kranzform. Hochovale Schlüsselbeschläge mit bekrönenden
Schleifen. Der obere Schub aufklappbar: Als Schreibbüro eingerichtet mit mittlerer, herausziehbarer Einstellnische, seitlich jeweils zwei schlanke Schübe. Die
Schreibplatte mit grünem Leder (neu) bezogen, mit
goldener Randpunzierung. Die Kommodenplatte mit
eingelegtem weißem, grau geädertem Marmor, dahinter hochziehbarer, seitlich arrettierbarer Spiegel.
Die Marmorplatte durch zwei Seitenplatten abzudecken.
Die Oberseite querfurniert und poliert. Seitlich ausklappbare Halterungen zum Auflegen der beiden
Platten. Rest. Erg. (721896)
€ 6.000 - € 7.000
57
68
Großer Paravent mit Kupferstichauflagen
Höhe: 220 cm.
Breite der Stellflächen: je 64 cm.
Gesamtbreite: 256 cm.
Italien, Ende 18. Jahrhundert/ um 1800.
Vierteilig. Die Stellwände aus leinenbespannten Holzrahmen, der Leinengrund grün gefasst, in der Unterzone in Art eines Steinsockels mit Blattgirlanden und
Fratzenmedaillons bemalt. Die oberen Flächen jeweils
mit zwei großen und zwei kleinen Kupferstichen belegt, die jeweils fantastische Barock-Architektur zeigen:
Paläste, Theaterprospekte, Gartenpavillons, Belvederebauten etc. In den kleineren Stichen jeweils Szenen
der antiken Mythologie. Die Stellwände beidseitig dekoriert, in den Innenrahmen jeweils zwei hochformatige Stiche: z.T. handelt es sich um die Wiedergabe
von römischen Palästen in Festdekoration. Die Stecheradressen zumeist erhalten, z.B. "Paolo Rosi, architetto,
Giuseppe Vasi Incise, anno 1763". (7215313)
€ 15.000 - € 18.000
69
Französischer Louis XVI-Wandkonsoltisch mit
Marmorplatte
Höhe: 90 cm.
Breite: 138 cm.
Tiefe: 51 cm.
Frankreich, Ende 18. Jahrhundert.
Gestell in Holz geschnitzt, gefasst und ganz vergoldet. Die schmale Zarge in der Front leicht vortretend,
zur Wand hin im Schwung sich weitend, beschnitzt
mit Flechtbandornamentik mit herabgeführten Blumengehängen. Die Beine rund, kanneliert, nach unten sich
stark verjüngend, mit Füßen in Form hochstehender
Akanathusblattzapfen, in der Front dekoriert mit Blumengirlanden. Die Frontbeine enger stehend, überhalb der Fußspitzen X-förmig durch Stege verbunden,
ebenfalls mit Flechtbandornamenten beschnitzt. Auf
der Stegverbindung aufgestellte, kannelierte Vase mit
seitlichen Henkeln an denen Blumengirlanden herabgeführt sind. Die Marmorplatte dunkelgrau, hellgrauund weiß geädert, den Bewegungen der Zarge folgend.
(7017213)
€ 3.200 - € 3.500
58
70
Paar gepolsterte Kinderbänke
Höhe: 67 cm.
Breite: 67 cm.
Tiefe: 36 cm.
Gestelle in Mahagoni. Gerade, nach unten sich verjüngende, profilierte Beine. Den Frontbeinen liegen die
geraden Armlehnstützen mit Rosette auf, die Rückenlehnen nach hinten geneigt hochziehend und oben
gerade geschlossen. In den Lehnen jeweils zwei Palmettenmotive, oval durchbrochen geschnitzt. Sitze
gepolstert, mit Bronzebeschlagwerk. (721436)
€ 2.800 - € 3.200
71
Reich intarsiertes Beistellkästchen
Höhe: 75 cm.
Breite: 51 cm.
Tiefe: 37 cm.
Holland, 19. Jahrhundert.
Aufbau in Weichholz, in Nussholz furniert, mit helleren
Intarsieneinlagen. Gerader Aufbau, eintürig, die Türe
flankiert von Lisenen, die oben in vorschwingende
Voluten einlaufen und unten zu Sockelfüßen führen.
Oberhalb der Türe ein Schubkasten. Decke, Front und
Seiten mit helleren, floralen Einlagen dekoriert. In der
Deckplatte figürliches Marketeriebild mit Darstellung
eines Hirten auf einem Sockel. In der Türe große
florale Rosette. (721675)
€ 1.400 - € 1.600
72
Paar Steinvasen
Höhe: 83 cm.
Auf quadratischer Plinthe stehende Vasen mit
bauchigem Körper, dekoriert mit Blüten-, Blatt- und
Fruchtdekor. Seitlich Griffe in Blattform, teilweise
godronniert, der Deckel mit Zweig- und Blattwerk.
Grau-schwärzlich mit helleren Äderungen.
(7201933)
€ 3.500 - € 5.000
59
73
Kleiner runder Salontisch (Guéridon)
Höhe: 67 cm.
Durchmesser: 61 cm.
Um 1800/1820.
In Bronze und Marmor. Die Platte in anthrazitfarbenem,
grau gesprenkeltem Marmor von ziseliertem Bronzering eingefasst, über einem Dreifußgestell in Form Cförmig gebogter Stäbe mit Blattmuster im Relief. Unter
der Platte jeweils in einen Bronze-Vogelkopf einziehend. Die Füße mit Klauen und Kugeln, in der Fußeinziehung rundes Abstelltablett, entsprechend in Marmor
mit Bronzeeinfassung. (7218916)
€ 1.800 - € 2.000
74
Paar Marmorvasen auf hohen Marmorsockeln
Gesamthöhe: 61 cm.
Mittlerer Durchmesser: ca. 22 cm.
Die Vasen in antiker Form. Ovaloid, mit eingezogenem,
oben sich weitendem Hals, der Halsansatz mit Profil,
der Fuß eingezogen und ebenfalls profiliert. Die Vasen
auf materialgleichen, runden Sockeln mit Rundfuß,
großer, kräftiger Zwischenscheibe und oben abschließendem, engerem Scheibenwulst. Seltene
Marmorart in wolkigem Grau mit beigen Äderungen.
Hochpoliert. (7201932)
€ 2.000 - € 4.000
75
Elegante Empire-Kommode mit Marmorplatte
Höhe: 90 cm.
Breite: 130 cm.
Tiefe: 61,5 cm.
Vierschübig. Aufbau in Eiche, furniert in Mahagoni.
Mit drei tieferliegende Schüben. Der obere Schub als
Gesimssockel ausgebildet, getragen von zwei freistehenden Rundsäulen über hohen, runden Basen und
halbkugeligen Fußabschlüssen. Die Schubfronten mit
geflammtem Mahagoni in schöner, symmetrischer
Aufteilung furniert. Kapitelle, Basenringe sowie Zughenkel in vergoldeter Bronze. Die Kapitelle mit Palmblättern dekoriert, Kapitellringe und Basen ziseliert.
Die Henkelzüge in Form von fächerartigen Applikationen mit liegendem Thyrsosstab, daran bewegliche,
querovale Ringe in Form eines Lorbeerkranzes. Die
Schlüsselbeschläge vertieft eingelassen. Schubinnenbauten in heller, mattierter Eiche. Die Abdeckplatte in
grauem, weiß-geädertem Marmor, mit geradem Randabschluss, in der Marmorart Turquoise-bleu. Möbel in
schönem Entwurf und guter Erhaltung. (721893)
€ 2.500 - € 2.800
60
76
Kleine Salonbank mit besticktem Bezug
Höhe: 90 cm.
Breite: 92 cm.
Tiefe: 44 cm.
18. Jahrhundert.
Lehne oben korbbogig geschlossen, Lehnenrahmen
an den Armlehnstützen nach vorne ziehend und an
Volute an den unteren Rahmen geführt, dieser nahezu
im Queroval über vier schlanken Volutenbeinen. Gestell
geschnitzt und gefasst, Rückensitz und Seiten gepolstert und mit besticktem Seidenstoff bezogen, in
Lehne und Sitz jeweils großes Queroval mit Blüten
in Seidenstickerei, altersbedingt partiell verschlissen.
(7218914)
€ 12.000 - € 14.000
77
Satz von vier Biedermeier-Stühlen,
im Stil von Dannhauser, Wien
Höhe: 95 cm.
Breite: 47 cm.
Tiefe: 50 cm.
Wien, erste Hälfte 19. Jahrhundert.
Gestelle in Nussholz. Die Lehnen aus säbelförmigen
Vierkantbeinen hochziehend, im Unterteil tailliert,
nach oben vasenförmig sich weitend mit oben einziehender Volute. Die Seitenspangen verbunden durch
fächerartig geschnittenes Mittelstück, oben halbrund
geschlossen. Im Lehnenrahmen jeweils zwei lanzettblattförmige Streben, an einer eingesetzten Ebenholzplatte verbunden. Die Frontbeine vierkantig nach
unten sich verjüngend. Sitze gepolstert. (7209920)
€ 4.000 - € 4.500
78
Marmorvase
Höhe: 80 cm.
Breite: 45 cm.
Tiefe: 60 cm.
Längsoval gearbeitete Marmorvase auf quadratischem
Fuß und Godronnierungen im unteren Bereich. Die
Seitenflächen dekoriert mit Fruchtgirlanden, Blütenund Blattmotiven, seitlich Schneckungen. (721437)
€ 10.000 - € 12.000
61
79
Spieltisch mit Schachbretteinlage und höchst
qualitätvoller Umrahmung in Mikromosaik
Höhe: 73,5 cm.
Seitenlänge: 64 cm.
Rom, Mitte 19. Jahrhundert.
Quadratische Tischplatte in geschliffenem und poliertem schwarzem, belgischem Schiefer, die Ecken
abgerundet. Im Zentrum eingelegtes Schachbrett in
braunem und beigefarbenem Marmor, wobei die
Maserung des braunen Marmors einer Holzeinlage
täuschend ähnelt. Das Schachbrett von eingelegten
Mosaikbändern umgeben, die breite Ziereinlage in
Mikromosaik zeigt in den Ecken hochovale Bildfelder
mit den vier Horen auf schwarzem Grund nach
pompejischen Vorbildern. Die Verbindungsstücke der
Seiten in Form von gebundenen Blatt- und
Blütenfestons mit Rosenblüten, Früchten, Ähren,
Trauben, Feigen und Erdfrüchten. Die Früchte jeweils
den vier Jahreszeiten zugeordnet, entsprechend in
der jeweiligen Darstellungsmitte eine Muschel, darin
ein Putto mit den Emblemen der vier Jahreszeiten.
62
Aufsicht auf die Tischplatte mit Mikromosaik der „Vier Jahreszeiten“
63
Der erste Putto zeigt ein Blumengebinde, der zweite
ist beim Bade dargestellt und hat Kornähren im Haar,
der den Herbst vertretende Putto mit Pantherfell, Weinkaraffe und Weinschale, der Winter wiedergegeben
in Form eines fellbekleideten Putto an einem Herd.
Die Früchte des Blumen- und Fruchtgebindes diesen
Jahreszeiten entsprechend. So sehen wir im Herbst
Trauben und Feigen sowie Granatäpfel, an der Seite
des Winters Zitrusfrüchte, Zwiebeln und Rettiche. Die
Mikromosaikarbeit in äußerster Feinheit ausgeführt,
die figürlichen Darstellungen lebendig wiedergegeben.
Ebenso die Physiognomien. In dieser Feinheit qualitativ
kaum zu übertreffen. Die Polychromie der unterschiedlichsten Früchte wird optisch getragen von den violetten
Bändern des umlaufenden Festons. Die Platte auf
Nussholzgestell, unterfangen von einer polierten Zarge,
getragen von balusterförmigem Mittelfuß über vier geschweiften Beinen mit Akanthusblattschnitzereien und
erhaben geschnitzten Reliefs.
Literatur:
Vgl.: Jeanette Gabriel: The Gilbert Collection,
Micromosaics. London, 2000. (7207413)
€ 38.000 - € 40.000
64
65
80
Möbelgarnitur in ebonisiertem Holz mit reicher
Elfenbeinmarketerie
Maße des Tisches: Höhe: 82 cm.
Länge: 136 cm.
Tiefe: 70 cm. Lehnenhöhe: 119 cm.
Italien, Lombardei/ Mailand (Ferdinando-Polliani),
19. Jahrhundert.
Garnitur bestehend aus rechteckigem Tisch und
sechs Stühlen. Die Rechteckplatte des Tisches auf
Schubkastenzarge über kräftigen Vierkantbeinen, die
sich nach unten verjüngen und durch einen Stegrost
miteinander verbunden sind. Der Rost in Form umlaufender Stege mit Kreuzsteg. Im Zentrum der
Stegverbindung aufgesetzte, gedrehte Vase. Allseitig
reich dekoriert mit Elfenbeinintarsien, die in der
Tischplatte ein großes, rechteckiges Bildfeld zeigen.
Darin Darstellung einer antiken Reiterschlacht mit römischer Reiterei vor einer Burganlage. Die Darstellung auf Elfenbein graviert und umgeben von mehreren felderbildenden Band- und Fadeneinlagen mit
Blattdekoration. Außenrand wie auch die Zargen und
Beine mit Arabesken- und Groteskendekoration intarsiert, darin fliegende Putten, Fabelwesen, Vasen und
Masken. Die Dekoration belebt durch den Wechsel
von hellen Einlagen auf dunklem bzw. dunklen Einlagen auf hellem Elfenbeingrund. In den Ecken der
Tischplatte große Elfenbeinovalmedaillons mit gravierten Portraitdarstellungen: Links unten Dante, rechts
unten Michelangelo, rechts oben Raffael und links
oben Leonardo da Vinci darstellend. Die Stühle dem
Tisch zugehörig, in ebonisiertem Holz, ebenfalls mit
Elfenbeineinlagen dekoriert. Jeweils Sitzflächen in
Holz über geraden, zepterförmig geschnitzten Beinen,
diese durch H-förmigen Steg verbunden, die Stege
geschweift. Gerade hochziehende, leicht geneigte
Rückenlehnen. Die seitlichen Lehnenpfeiler in Form in
sich gedrehter Säulen, dazwischen längliches Feld,
bekrönt durch Akanthusvoluten. Seitlich gedrehte
Knäufe. Im mittleren Zungenfeld jeweils Elfenbeineinlagen mit entsprechenden Arabesken- und Groteskendekorationen. Jeweils ein mittleres Rundmedaillon
mit Portraitbildnis, graviert auf Elfenbein, mit unterschiedlichen Kopfbildnissen nicht identifizierter Persönlichkeiten. Im unteren Dekorationsfeld Hochovalmedaillon mit Florentiner Lilie. (720997)
€ 12.500 - € 14.500
66
67
81
Eleganter, reich dekorierter Klappsekretär
im Stil Napoleon III
Höhe: 168 cm.
Breite: 108 cm.
Tiefe: 58 cm.
Gerader Aufbau in zweiteiliger Gliederung: Unterbau
zweitürig mit kräftigem, umlaufendem, geradem
Gesims, an den Ecken hochziehende Lisenen. Der
Aufbau mit großer klappbarer Front, seitlich begrenzt
durch schmalere Lisenen, oberer Abschluss in Form
eines geraden Gesimses mit Eierstabfries und Marmorabdeckplatte in hell-dunkelgrau geädertem Marmor.
Die Seiten und Fronten sämtlich in Rahmungen
gegliedert, die felderbildenden Rahmungen in aufgelegten Bronzeprofilen mit Blattdekorationen, die seitlichen Lisenen in der Front sowie an den Seiten mit
Perlstabeinfassung, darin Vasen mit hochziehenden,
in sich verflochtenen Blüten- und Blattgirlanden. Die
Kassettenfelder einheitlich mit Gittermarketerie
besetzt, die Flächendekoration in Form querliegender
Rauten, von kleineren Rauten überschnitten, in Art
eines einheitlichen Flechtwerks mit eingelegten
Blüten. Das querrechteckige Feld der Platte besetzt
mit einem hochovalen Bronzerahmen an Schleife mit
Perlstabdekor, seitlich eingebunden in vollplastisch
gegossene Blütenzweige. Im Medaillon figürliche
Reliefdarstellung: Antik gekleidete Frau widmet ihren
Knaben dem Altar des Gottes Amor. In den unteren
Türfeldern jeweils ebenfalls erhaben gegossene
Applikationen: Rundmedaillons mit Jünglingsmaske,
umgeben von Perlenschnüren und Rosenzweigen mit
Blättern und Blüten. Im Gesimszentrum halbplastisch
gegossener Löwenkopf, der ein Band hält, das in die
Klappe einläuft, seitlich ebenfalls Blatt- und Blütenranken. Sockel und Seiten entsprechend dekoriert.
Die reiche Bronzeapplikation vergoldet. Platte auflegbar auf herausziehbarem Brett. Im Inneren Facheinteilungen für Briefe und Schriftstücke, Einstellnischen
sowie mittleres, verschließbares Fach, darunter drei
kleine Schübe. (720936)
€ 25.000 - € 28.000
68
69
82
Cäsaren-Büste in Marmor
Höhe: 72 cm.
Büste eines römischen Imperators. Kopf und Sockel
in dunkelgrünem Marmor gemeißelt, Toga und
Harnisch in bräunlich-gelbem Marmor, leicht honigfarben transluzid. Der Feldherrnmantel an der rechten
Seite durch eine Agraffe zusammengehalten, darunter
die Achselstücke des Harnisch sichtbar. (7201930)
€ 7.000 - € 9.000
83
Paar Alabaster-Deckelvasen
Höhe: 51 cm.
Breite: 24 cm.
Tiefe: 20 cm.
In klassischer Amphorenform. Hochovaloider Vasenkörper auf gedrehtem Rundfuß über quadratischem
Sockel. Eingezogener Hals, der sich nach oben mit gerilltem Wulst weitet. An der Schulter godronniert, an
der Wandung zweifach mit Bändern versehen. An den
Schultern seitlich Schwanenflügel mit Schwanenhälsen, die die Henkel bilden. Flach gewölbte Deckel mit
ovalem Deckelknauf. Seltener, wolkig gemaserter,
bräunlich-grauer Alabaster. (72007114)
€ 6.000 - € 8.000
70
84
Büstenpaar in Marmor
Höhe: 88 bzw. 90 cm.
Italien, Ende 19. / 20. Jahrhundert.
Männliche und weibliche Büste, als Gegenstücke
gearbeitet, in Art antiker Cäsarenbüsten. Die Köpfe
jeweils in weißem, ungesprenkeltem Carrara-Marmor,
die Gewandung in grün-weiß geädertem Marmor, die
rund gedrehten Standsockel schwarz-grau geädert.
Die Kopfhaltung jeweils leicht einander zugewandt.
Die männliche Büste trägt einen Harnisch mit einem
Gorgonenhaupt sowie Feldherrnmantel, die weibliche
Figur einen Chiton und einen Peplos im Stil der antiken Frauengewandung. Entsprechend ist die Figur
des Herrn nach dem Vorbild römischer Cäsaren, die
Frisur der Dame nach antikem Vorbild am Kopf hochgebunden. Die Gesichter im Stil der Entstehungszeit
idealisiert. (7201918)
€ 10.000 - € 12.000
71
85
Sekretärkommode
Höhe: 118 cm.
Breite: 138 cm.
Tiefe: 66 cm.
Holland, Ende 18. Jahrhundert.
Aufbau in Eiche und Weichholz, ganzheitlich in
Mahagoni furniert. Der Unterbau eine dreischübige
Kommode, auf claw and ball-Füßen. Der Aufsatz seitlich gerade, bündig mit der Kommode, oben gerade
geschlossen mit breiter Abstellfläche, in der Front
Rollklappe im Viertelzylinder, durch Herausziehen der
Schreibfläche zu öffnen. Die schlichte, elegant-gerade
Form belebt durch kehliges Vorziehen des unteren
Schubes, der durch ein prächtig geschnitztes Zargenrelief unterfangen wird. Darin im Zentrum Blütenrosette, umgeben von geschnitzten Schleifen und einziehenden Blattranken. Die vorderen Ecken des Unterteils schräggestellt und mit Lisenen besetzt, die im
Schwung nach vorne ziehen, über Kugelfüßen. Die
Schübe durch leicht erhabene Grate eingefasst. Die
Front insgesamt vertikal furniert, besetzt mit gegossenen Zughenkeln in Messing, diese reich dekoriert
durch jeweils zwei hochovale Portraitmedaillons mit
seitlichen Blütenfestonmedaillons. Die mittleren
Schlüsselbeschläge ähnlich gestaltet. Die Schreibplatte
furniert, Inneneinbau durch mittlere Rolltüre zwischen
zwei Flachpilastern mit vergoldeten Kapitellen, daneben
jeweils Einstellnischen über geschweiften Schüben.
Seitlich je drei getreppte Schübe, die Fronten konvexkonkav geschweift, die Zwischenprofile ebonisiert.
Runde Zugknöpfe in Messing. Hinter der Rolltüre ein
weiterer kleiner Schub und größere Einstellnische.
(72007123)
€ 8.000 - € 10.000
86
Paar Tischlampen
Gesamthöhe: je ca. 66 cm.
19. Jahrhundert.
In Gestalt von dreiarmigen Kerzenständern. Der
Schaft zylindrisch kanneliert über einer Fußschale,
deren Wandung korbartig durchbrochen gearbeitet ist.
Jeweils drei Kerzenarme mit zylindrischen Tüllen an
höhenverstellbarer Vorrichtung mit quadratischem
Mittelstab. Oberer Stababschluss mit Haltering und
Stellschraube. Lampenschirm in Metallblech, oxydgrün bemalt. Die Lampe in Messing, vergoldet.
Elektrifiziert. (710534)
€ 3.000 - € 3.500
72
87
Runder Salontisch mit Marmorplatte
Höhe: 75 cm.
Durchmesser: 70 cm.
Tischgestell geschnitzt, gefasst und vergoldet. Vier
kannelierte Beine nach unten sich verjüngend, verbunden durch S-bogig geschweifte Stege, in deren
Mitte eine kannelierte Vase mit bekrönender Flamme
aufsteht. Fußspitzen in Form ovaler, nach unten sich
verjüngender Blattknospen. Die Kapitelle und oberen
Abschnitte der Beine mit stehenden bzw. hängenden
Blättern beschnitzt. Die Zarge umlaufend durchbrochen geschnitzt. An den vier Seiten jeweils mittlere
Agraffe mit seitlichen Eichenblättern und Eichelfrüchten. Die runde Platte mit Randprofil, hell/dunkelgrau
geädert. (7200798)
€ 5.000 - € 7.000
88
Große, prunkvolle Girandole in vergoldeter Bronze
Höhe: 102 cm.
Frankreich, Mitte 19. Jahrhundert.
In Bronze unter Verwendung von weißem Marmor in
dreiteiligem Aufbau gefertigt. Der Unterbau in Form
eines kannelierten Säulenstumpfes in weißem Marmor.
In den Kanneluren Blütengehänge in Bronze, der
Säulenstumpf umgeben von drei großen, kantigen
Voluten über kräftigen Spindelfüßen, dazwischen
jeweils Blumengehänge. Oberhalb der Säulentrommel
um den Mittelschaft drei stehende, weibliche Gestalten
mit unterschiedlichen Attributen: Kornähren mit Feldhacke, Lyra sowie Kugel mit Zirkel. Die Attribute kennzeichnen die drei Gestalten als "Arbeit", "Künste" und
"Wissenschaft". Die weiblichen Gestalten in harmonischer Anmutung mit den Schultern zueinander stehend,
antik gekleidet, darüber der Schaft hochsteigend und
in dritter Ebene mit einem insgesamt zehnflammigen
Kandelaber besetzt. In der unteren Ebene sechs geschweifte Kerzenarme mit Tüllen, darüber drei weitere
Kerzenarme. Mittig eine Vase hochsteigend, mit
Widderköpfen besetzt, darüber bekrönende Tülle
über einer Lotusblüte. Qualitätvoller Entwurf und
feine Ausarbeitung im Louis XVI-Stil. (721375)
€ 8.000 - € 8.500
73
90
Großer, runder Tisch mit Marmorplatte und
Mikromosaikdarstellung
Durchmesser: 126 cm.
Höhe: 76 cm.
89
Piedestal
Höhe: 124 cm.
19. Jahrhundert.
In Holz, ganzheitlich furniert und poliert. In Form eines
großen Balusters, der Balusterfuß achtseitig leicht
gewölbt, auf vierseitigem Sockel mit rundbogigen Öffnungen an den Seiten. Kapitell blütenartig nach oben
sich weitend mit achteckiger Abstellplatte. Der Baluster
achtseitig facettiert, ganzheitlich furniert, die Facetten
jeweils mit Ahornwurzelholz belegt, eingefasst von
helleren zarten Fadeneinlagen, die unterhalb des
Kapitells kleine Voluten und Hängeblüten ausbilden.
Die Deckplatte ebenfalls furniert mit Bandeinlagen.
Erg. (72007117)
€ 4.000 - € 5.000
74
Tischgestell in Eisen, in Form von sechs runden Stangenbeinen mit sternförmiger Stegverbindung. An den
Verbindungsansätzen jeweils Blattknospen, in der Verbindungsmitte liegendes Blütenmedaillon. Die runde
Platte durch Mosaiktechnik aus mehreren Marmorarten
zusammengesetzt: im Zentrum in Mikromosaik eine
Bilddarstellung "Sitzende Jungfrau mit dem Einhorn,
umgeben von einem Lorbeerblütenkranz". Im weiteren
Verlauf wechseln sich die Steinsorten ab, dazwischen
umlaufendes Mäanderornament in roten Mosaiksteinen auf Gelb sowie äußeres, umlaufendes Ornamentband mit Palmettenfries, die Palmetten in Grau eingefasst von weißen Mosaikbänderungen auf schwarzem
Grund. Bei der Verwendung der Steinarten überwiegen solche Sorten, die in der Antike gängig waren.
Das Eisengestell altersbedingt mit abgeblätterter
Farbe. (720193)
€ 15.000 - € 18.000
75
91
Kleine Salonkommode im Rokoko-Stil
Höhe: 90 cm.
Breite: 86 cm.
Tiefe: 47 cm.
19. Jahrhundert.
Aufbau in Weichholz mit Palisanderfurnier. Dreischübig,
Front und Seiten horizontal geschweift. Die Front
mittig konvex vortretend, über vier aus den Ecken
herabgezogenen kurzen, leicht geschweiften Beinen.
Reiches Beschlagwerk in Bronze mit Sabots, Blattwerk und Rocaille-Kartuschen. An der Zarge Männermaske mit Schleife. Drei Schlüssel vorhanden.
(721181)
€ 1.200 - € 1.500
93
Kleiner Damen-Aufsatzsekretär
Höhe: 139 cm.
Breite: 104 cm.
Tiefe: 59 cm.
92
Salontisch
Mehrfach geschweifte Platte mit Bronzeeinfassung.
Nussholz furniert, über geschweiften Vierkantbeinen
mit Messingsabots und Rocaillebeschlägen. An den
Zargen ebenfalls Rocaillebeschläge. (721182)
Aufbau in Weichholz, mit Nusshölzern furniert. Beine
geschweift, mit Sabots und Bronzerocaillen besetzt,
mit Stegverbindung und Frontschublade. Zwischenteil
in Form eines herausziehbaren Klapppultes, im
Inneren drei Schübe über Einstellnischen. Aufsatz
dreiteilig, Mittelteil hochziehend, mit geschweiftem
Giebel, hinter den Türen schlichtes Einlagebrett. Der
Giebel mit Rocaillen dekoriert. Seitlich niedrigere Abstellflächen über Seitenschüben, mit Bronzegalerie.
Das Möbel insgesamt an den Kanten mit Bronzeprofil
und Ornamenteinfassungen dekoriert. Schlüssel vorhanden. (721183)
€ 500 - € 600
€ 1.500 - € 1.800
Höhe: 67 cm.
Länge: 102 cm.
Tiefe: 67 cm.
19. Jahrhundert.
76
95
Figürlich geschnitzter Guéridon
Höhe: 94 cm.
Stellbreite: 44 cm.
Italien, Vendig, 19. Jahrhundert.
94
Paar Empire-Hängelüster
In Nussholz. Standfuß auf drei geschnitzten und
geschweiften Beinen. Mittelfuß in Art eines Astes
hochziehend, der sich in eine Jünglingsfigur mit
vorgestreckten Armen und Turban verwandelt.
Darüber Abstellfläche mit geschweifter Platte.
(720671)
Gesamthöhe: je 54 cm.
Durchmesser: ca. 50 cm.
19. Jahrhundert, Farbfassung original erhalten.
€ 900 - € 1.200
Jeweils sechsflammig, Mittelschaft in Form eines
Zepters, zweiteilig mit vergoldetem Zwischennodus
und am oberen Abschluss herabhängenden Blättern.
Die sechs Arme in zwei Größen, je drei größere geschweifte Arme belegt mit Akanthusblättern, S-bogig
geschweift und zu kräftigen Tüllen führend, der Tüllenrand mit Schnitzerei in Form von Blütenblättern.
Dazwischen kleinere Arme in derselben Ausführung.
Unterer Abschluss jeweils in Form eines Nodus mit
Blättern. Geschnitzt und gefasst, die Arme vergoldet,
die Blattdekorationen kupfergrün, in Art von
Bronzepatina, ebenso der Mittelschaft. (720811)
€ 2.400 - € 2.800
96
Großer Salonspiegel (Psyche)
Höhe: 188 cm.
Breite: 115 cm.
Tiefe: 50 cm.
Mitte 19. Jahrhundert.
In Nussholz mit helleren Intarsieneinlagen. Aufbau
in Form eines querrechteckigen Standkastens über
Löwentatzen. Die Ecken leicht vertieft gerundet,
darauf zwei freistehende Rundsäulen mit Basen und
geschnitzten Blattkapitellen, zwischen denen der
schwenkbare Spiegel eingehängt ist. Das Abschlussgesims in leicht hohlkehliger Wölbung hochziehend,
oben vortretend, überhöht von einem kleinen, geraden Abschlusssockel. Die Säulen zeigen eine Andeutung von Kannelur durch dunklere, vertikale Fadeneinlagen. Das obere Gesims mit dunklem Nusswurzelholz
furniert, worauf sich die hellen, floralen Einlagen wirkungsvoll abheben. Jeweils tulpenförmige Blüten und
Blätter im Wechsel, durch Bogen und Voluten in Reihe
verbunden. Die Rahmung des Spiegels in Hohlkehle,
vertikal und horizontal furniert mit lebendigem, die
Streifenmaserung betonendem Nussholzfurnier. An
der Schwenkachse zwei gedrehte, abgeflachte Kugeln.
Im Raum freistehend verstellbar, Rückseite ebenfalls
furniert und poliert. (721011)
€ 4.000 - € 4.200
77
97
Paar klassizistische Kommoden
mit Pietra Dura-Marmorplatten
Höhe: 88,5 cm.
Breite: 128 cm.
Tiefe: 56 cm.
Schlichter, eleganter, gerader Aufbau in Weichholz, in
Kirchholz furniert, auf vier geraden, nach unten sich
verjüngenden, gedrehten Beinen, mit unterem Abschluss in Form eines hochovalen Knaufs. Die Schübefront durch eine in Vertiefung einsteckbare Platte verschließbar, so dass die Front des Möbels mit einer
durchgehenden Kassette dekoriert erscheint. Vertikal
furniert mit vergoldeter Kassetteninnenleiste. Dreischübig, die beiden unteren Schübe höher, der
darüberliegende schmaler, ebenfalls vertikal furniert
mit vergoldeten Messingbeschlägen, die Schlüsselbeschläge queroval, gedrückt, mit Füllhornmotiven. Die
seitlichen Zughenkel mit von Strahlen umgebenem
Apollo-Kopf, darüber bewegliche Zughenkel in Form
von Blattkränzen. Die Pietra Dura-Marmorplatte in
weißem Carrara-Marmor, darin in dichter Ornamentik
eingelegte, verschiedenfarbige Marmorsorten. Die
Randeinfassungen sich überschneidend und verkröpft. An den Ecken Blumenkartuschen, im Zentrum
größere Kartusche, mit Blüten besetzt. Die Einlegesteinarten in gelbem, braunem, beigem und grauem
Marmor sowie Lapislazuli. Die Stilsprache der beiden
Kommoden im eleganten Ausdruck des Empire, die
Pietra Dura-Platten repräsentieren den Bandwerkstil
der Régence. (722131)
€ 38.000 - € 42.000
78
98
Paar Bronzefiguren
Höhe: jeweils ca. 47 cm.
Am Untersockel verso eingeschlagener
Stempel "H. Picard".
Frankreich, Napoleon III.
Jeweils bocksbeinige Faunskinder mit einem
Vogel in der Hand. Einer der Faune hält eine Eule,
der andere einen Singvogel. Jeweils auf einem
Baumstumpf sitzend mit Efeu- bzw. Blütenkranz.
Die Figuren dunkelbraun patiniert mit rundem
Rasensockel, auf goldfarbenem Bronzesockel, jeweils vierbeinig mit seitlich vortretenden, kantigen Mäandern, Blütenfestons, Voluten und Blattdekoration in vollplastischer, stark unterschnittener
Gestaltung. (7214315)
€ 8.000 - € 10.000
99
Dreischübige Louis XVI-Kommode
Höhe: 81 cm.
Breite: 116.
Tiefe: 63 cm.
Aufbau in Weichholz, in Obstholz furniert (dunkle
Kirsche, Zwetschge) mit Bandeinlagen in Taxusholz,
begleitet von hellen Fadeneinlagen. Die Furniere im
Winkel bzw. diagonal. Die rahmenden Teile massiv.
Die Seiten gerade, die dreischübige Front mittig risalitartig in Kehlung vortretend, vorne gerade. Die Ecken
abgeschrägt über nach unten sich verjüngenden, kantigen Beinen. Die Platte in der Front den Schüben entsprechend im Mittelteil vortretend, seitlich gerade,
mit feinem Hohlkehlenprofi. Die Bandeinlagen in den
Schüben jeweils drei Felder bildend, darauf bewegliche, kantige, in Facetten geschliffene Henkelzüge an
runden Rosetten. In tadellosem Zustand. Poliert. Die
originalen Eisenschlösser sowie originaler Schlüssel
vorhanden. (722081)
€ 1.600 - € 1.800
79
101
Paar große Wandleuchter
Höhe: 70 cm.
Breite: 45 cm.
Tiefe: 42 cm.
18. Jahrhundert.
Jeweils zweiarmig. Große, in Bogen hochziehende
Arme in Metall, belegt mit getriebenem Blattwerk an
großer Rosette, befestigt an hölzerner Rückplatte, die
sich oben weitet und halbrund schließt. Gelb gefasst,
mit figürlicher Chinoiseriedekoration. Erg. (720774)
€ 1.200 - € 1.400
100
Spiegel
55 x 33 cm.
Franken, 18. Jahrhundert.
Geschnitzter, gefasster und teilvergoldeter Spiegel
mit Blüten-, Blatt- und Fruchtapplikationen. Weiße
Fassung mit Malerei von Blüten und Zweigen. Feines
Craquelée. Altes Spiegelglas. (721911)
€ 2.600 - € 2.800
102
Paar Kaminböcke
Breite: 35 cm.
Aus Bronze gearbeitete, vergoldete Kaminböcke.
Darstellung zweier Putten auf Blattvoluten vor CVolute und Rocaille. (7218917)
€ 2.500 - € 2.800
80
104
Régence-Kommode mit Marmorplatte
Höhe: 83 cm.
Breite: 120 cm.
Tiefe: 63 cm.
Südostfrankreich/ Savoyen, 18. Jahrhundert.
Eleganter Aufbau mit hohen, leicht schräg ausgestellten Beinen, die in die Zargenschürze in der Front einlaufen. Darüber Zwei-Schübe-Front: der untere Schub
einheitlich durchziehend, der obere Schubteil in Form
zweier nebeneinanderliegender, kleiner Schübe, die
als Gesamtschub erscheinen. Die Ecken abgerundet,
das dunkelbraune Palisanderfurnier auf Weichholz,
mit nur leicht farblich akzentuierten, felderbildenden
Bandeinlagen, die Felder in Spiegelung diagonal furniert. Schubkästen und Inneneinbau in massivem Nussholz. Schönes Beschlagwerk in Form kräftiger, beweglicher Zughenkel an Blütenrosetten, symmetrische
Schlüsselbeschläge sowie großer, symmetrischer
Zargenbeschlag mit zentraler Muschel und seitlichen
Blättern. Entsprechende Beschlagdekoration an den
Frontbeinen. Braun-graue, im leicht segmentbogig
konvexen Frontverlauf des Möbels folgende Marmorplatte. (7102912)
€ 3.000 - € 3.500
103
Großer Spiegel mit Aufsatz
Höhe: 146 cm.
Breite: 79 cm.
18. Jahrhundert und später.
Rechteckiger Spiegel mit Régence-Dekor. Vollvergoldet. Der Aufsatz reich beschnitzt mit Lyra und Blasinstrumenten unter Baldachin. Seitlich Vögel zwischen
Ranken und Blattwerk, ebenfalls vollvergoldet. Erg.
(7218920)
€ 5.000 - € 5.500
81
105
Paar Empire-Hängeleuchter
Höhe: ca. 100 cm.
Anfang 19. Jahrhundert.
Jeweils zehnflammig, der Lampenkörper an fünf Hängeketten, mit Deckenbaldachin in Form einer Rosette
mit Lanzettblättern. Lampenkörper jeweils an Ketten
hängend, daran seitlich geschnitzte Schilfblätter. Die
Tüllen ebenfalls floral geschnitzt. Unterer Abschluss
jeweils mit Einfassung. Ausführung in Holz. Tragende
Teile in Metall. Ketten in Bronze. Gefasst und hellblau
bemalt. (7102615)
€ 16.000 - € 18.000
106
Großer Salontisch mit figürlich gestalteten
Beinen und rosa Steinplatte
Höhe: ca. 78 cm.
Breite: 97 cm.
Länge: 226 cm.
Lange, rechteckige Platte in Holz, Stein und Bronze.
Der Rahmen in Holz, eingelegt eine Scagliolaplatte mit
zentralem Feld, das aus aneinandergesetzten Rechtecken besteht. Das Mittelfeld durch Bänderungen gerahmt, die eine breite Bordüre einfassen. Darin ornamentale Dekoration mit symmetrisch entwickeltem
Adler sowie Rechteckfeldern mit Palmetten. Dazwischen Ornamentfeldern und in den Ecken Quadrate
mit Kreisflächen in Lapislazuli. Die äußere Rahmung in
Bronze. Der Tischplattenunterbau in Form von vier
paarweise aufgestellten, sitzenden Hunden in Bronze
über H-förmiger Stegverbindung in Holz, jeweils nach
außen blickend. Die Tischplatte den Blattkronen aufgesetzt, die auf den Köpfen der Hunde ruhen. Die
Fußstege mit Rollen ausgestattet. (710298)
€ 6.000 - € 6.500
82
108
Konsoluhr
Höhe: 61 cm.
Breite: 31 cm.
Tiefe: 21 cm.
Konsole: Höhe: 28,5 cm.
Breite: 31 cm.
Tiefe: 21 cm.
Rückplatine bezeichnet "Samuel Marté,
Medaille d`Or, Paris 1900".
WERK
Acht-Tage-Gehwerk, Pendel mit Pendelfeder.
Halbstunden- und Stundenschlossscheibenschlagwerk auf Glocke.
FUNKTIONEN
Stunden- und Minutenzeiger aus geschwärztem
Schmiedeeisen.
GEHÄUSE
Das Uhrengehäuse im Louis XV-Stil. In der Front
gerade, seitlich tailliert, überhalb des Zifferblattes
nach kurzer, geschweifter Weitung nach oben einziehend, mit abschließendem, gewölbtem Sockel, bekrönt mit einer Bronzefigur der antiken Götin Athena.
Das Zifferblatt überwölbt mit einem Segmentbogen
mit bekrönendem Frauenmaskeron, der Bogen seitlich in Akanthusvoluten einziehend. Entsprechende
Bronzedekorationen an der Unterseite. Gehäuse auf
vier Löwentatzen. Auf einem Wandsockel mit
entsprechenden Bronzeapplikationen. Unterer
Abschluss durch einen hängenden Zapfen. Die
Lackfassung transluzid in honigbrauner Farbe, wobei
die Grundbehandlung einen Schildpatteffekt erzeugt.
107
Geschnitzter und vergoldeter
Louis XVI-Wandspiegel
Höhe: 161 cm.
Breite: 68 cm.
Hochrechteckformat. Gerade Spiegelrahmenleisten
mit Kannelur. Kerbung in den Ecken mit Rosetten besetzt. Bekrönt von einer Flammenvase auf hochziehendem Sockel. An den volutierten Vasenhenkeln Blütengirlanden zu den seitlichen oberen Ecken ziehend, von
dort an den Seiten der Spiegelrahmung herabgeführt.
Unterteil besetzt mit zwei seitlich ausgestellten, leicht
geschweiften Füßen in Form von Löwentatzen mit
hochziehenden Akanthusblättern und einem zentralen, floralen Dekor am Unterrand. Altes Spiegelglas.
(7102613)
ZIFFERBLATT
Treize pièce-Zifferblatt. Über der "12", Händlersignatur
"Planchon à Paris". Mit römischen Ziffern für Stunden,
arabischen Ziffern für Minuten.
ZUSTAND
Gut. Leichte Gebrauchsspuren.
Pendel fehlt.
Literatur:
Tardy: Dictionnaire des Horlogers, S. 435 und
S. 525. (7218911)
€ 3.000 - € 3.500
€ 2.000 - € 2.400
109
Barocker Wandarmleuchter
Höhe: 35 cm.
Breite: 26 cm.
Tiefe: 44 cm.
S-förmig geschweifter, weit nach vorne ziehender
Arm, beschnitzt mit godronniertem Nodus, vollplastischen Akanthusblättern und Blattvoluten, mit weitem,
massiv geschnitztem Teller. Die Rückplatte mehrfach
seitlich geschweift, mit C-Bögen, bekrönender
Barockpalmette und seitlichen Voluten. Gefasst in
Grün und Goldbraun. (720778)
€ 150 - € 180
83
110
Barocker Spiegel
Höhe: 104 cm.
Breite: 64 cm.
Geschnitzt, gefasst und ganz vergoldet. Hochrechteckiger Spiegelrahmen mit Régence-Ornamentik im
Relief. Das Spiegelglas mit Randschliff. Hohe Bekrönung, durchbrochen geschnitzt, mit einrollenden
Blättern und Blüten, im Auszug eine Barock-Palmette.
(722084)
€ 1.000 - € 1.400
111
Paar Spiegel
Höhe: 36 cm.
Breite: 26 cm.
18. Jahrhundert und später.
Kleinformatige Spiegel. Holzgeschnitzt, gefasst und
teilvergoldet. Rocaille-, Voluten- und Blattmotive, teils
durchbrochen gearbeitet. Erg. (721912)
€ 2.600 - € 2.800
112
Schnitzpaneel
Höhe: 66 cm.
Breite: 115 cm.
Holzgeschnitzter Rahmen mit Kartusche,
Blattmotiven, Blattwerk sowie seitlichen Säulen.
Vollvergoldet. Darin die bemalte Platte mit der
Darstellung der Heiligen Barbara unter einem
Baldachin. Besch. (720775)
€ 1.400 - € 1.600
84
113
Kommodenuhr mit Konsole
Höhe: 46 cm.
Breite: 35 cm.
Tiefe: 18 cm.
Höhe mit Konsole: 59 cm.
Süddeutschland, letztes Viertel 18. Jahrhundert.
WERK
Ein-Tag-Gehwerk, Pendel mit Pendelfeder.
Rechenviertelschlagwerk mit Carillon mit neun
Glocken und Stundenschlagwerk. Carillon und
Gehwerk mit Kette und Schnecke.
Rückplatine signiert und graviert.
FUNKTIONEN
Stunden- und Minutenzeiger in Bogenschild,
Hilfszifferblatt für Regulierung, auf der linken Seite
Hilfsblatt für Schlagwerkabstellung, rechts Hilfsblatt
für Repetitionsabstellung.
GEHÄUSE
Uhrwerk in einem ebonisierten Holzgehäuse, auf
bankförmigem Sockelgestell. Das Gehäuse frontverglast, in der Front gerade, seitlich nach oben sich im
Bogenschwung verjüngend, mit seitlichen DachZwischenabschrägungen und darüberstehendem
Segmentgiebel mit seitlich geraden Auszügen. Die
Gehäuseseiten im oberen Teil ebenso verglast. Das
ebonisierte Gehäuse dekoriert mit durchbrochen geschnitztem Blatt- und Gitterwerk, gefasst und auf
rotem Bolus vergoldet. Seitlich Blattvoluten, die an
den Kanten nach oben hochziehen. Die Dachseiten
mit mittig aufziehenden Rocailleblättern und kleinen
Voluten, die Bekrönung durch Rocaillegesims mit zentral aufstehender Blütenvase. Seitlich durchbrochene,
große Kartuschen unterhalb der Verglasungen. Auf
den seitlichen Schrägdächern vertiefte Felder mit
Gitter-Band-Dekoration in vergoldetem Messing, fein
graviert. Der Sockel in Form einer Bank mit geschweiften Bocksfüßen, an den Zargen umlaufend vergoldetes Rocailleschnitzwerk.
ZIFFERBLATT
Metall im Mittelfeld feuervergoldet und satiniert.
Unter der "12" Sektor für Scheinpendel. Versilberter
Ziffernring mit römischen Ziffern. Spandrels mit
Engeln, Rocaillen und Tiergestalten.
ZUSTAND
Gut. Rest.
(722101)
€ 5.500 - € 6.500
85
114
Eckschrank
Höhe: 180 cm.
Breite: 124 cm.
Schenkeltiefe: ca. 53 cm.
England, Ende 19. Jahrhundert.
Auf dem sechsfüßigen Unterbau mit Querverstrebung
der Sockel mit einer Schublade. Der Aufsatz mit einer
Schranktür und darunter befindlicher breiter Schublade, mit quer und diagonal verlaufenden Leistenaufsätzen und gezahntem Gesims. (720772)
€ 2.800 - € 3.000
116
Barometer
Höhe: 92 cm.
England, Ende
19. Jahrhundert.
In Mahagoni gefasstes
Barometer. Darüber
Thermometer sowie
Anzeige für "Trocken"
und "Feucht".
(720773)
115
Jugendstil-Tischsatz
€ 400 - € 600
Höhe: max. 72 cm.
Breite: 57 cm.
Tiefe: 36 cm.
Vier Beistelltische, ineinander stellbar, mit floral
geschnitzten Wangenbeinen. In massivem Nussholz
gefertigt, die Platten intarsiert mit Landschaften und
Tieren wie Libellen und Wasserpflanzen. Jeweils
bezeichnet.
(721739)
€ 600 - € 800
117
Gemälde-Staffelei
Höhe: 167 cm.
Breite: 57 cm.
Spätbiedermeier, um 1840.
Ebonisiert. In elegantem Aufbau: Dreibeinig, die Frontbeine nach oben zu einem Halbkreis zusammengeführt, nach unten säbelförmig schlank ausziehend,
dazwischen Mittelstab, der im unteren Teil in Bögen
zu den seitlichen Beinen geführt wird. Kopfteil durchbrochen gesägt, von Spiegel (blind) hinterlegt. Zierstücke in Elfenbein in Form kleiner Zwischengesimse
mit gedrehten Kugeln sowie Perlmutteinlage in Raute.
Abstellboard mit spitzbogigem Lambrequin und herabhängendem Kugelmotiv. (721711)
€ 1.700 - € 1.900
86
118
Maurisches Tischchen
Höhe: 51 cm.
19. Jahrhundert.
In Palisander. Mit Bein- und Perlmutteinlagen. Platte
zehneckig, das Fußgestell mit zehn Beinen, dazwischen
geschnittene Bögen mit Arabeskendekor, darüber
Einlagen in Schachbrettmuster in verschiedenen
Materialen. Bugatti-Stil. (720998)
€ 1.200 - € 1.500
119
Französische Kaminuhr
120
Verglaste Wiener Tischuhr
Höhe: 39,5 cm.
Breite: 28 cm.
Tiefe: 10 cm.
Frankreich, letztes Viertel 18. Jahrhundert.
Höhe: 59 cm.
Breite: 50 cm.
Tiefe: 28 cm.
Erstes Viertel 19. Jahrhundert.
WERK
Acht-Tage-Gehwerk. Pendel mit Fadenaufhängung.
Halbstunden- und Stundenschlagwerk in Louis XVIForm.
WERK
Ein-Tag-Gehwerk, Pendel mit Fadenaufhängung,
Vierviertel- und Rechenschlagwerk auf zwei Glocken.
FUNKTIONEN
Aus dem Zentrum Datum für 31 Tage. Stunden-,
Minutenzeiger und Repetition. Zeigerornamente im
Empirestil.
GEHÄUSE
Aufbau in Form eines querliegenden Sockels in weißem
Marmor, altersbedingt ins Beige-gelbliche verändert.
Darauf zwei schwarze Marmorsockel mit aufsteigenden Vasen, zwischen denen das zylindrische Uhrgehäuse eingehängt ist. Dieses noch einmal bekrönt mit
einer querovalen Vase in entsprechendem weißem
Marmor, umgeben von Blütenfestons, bekrönt mit
Blättern und Trauben. Das Uhrgehäuse im Oberteil
überfangen mit einer Weinblatt- und Traubendekoration.
In der Sockelmitte eine aufgesetzte Lyra, dahinter
wird das Pendel mit einem Apollogesicht sichtbar.
Feine, vergoldete Bronzedekorationen auch am
Sockel.
GEHÄUSE
Uhrengehäuse in Mahagoniholz, wobei ein äußerer
hoher Glaskasten auf fünffach getrepptem Sockel das
eigentliche Uhrgehäuse umschließt. Der getreppte
Sockel fünfseitig, ebenso die glatten Glaswände. Das
Frontglas als Türe ausgearbeitet, die Rückseite verspiegelt. Das eigentliche Uhrgehäuse zeigt an den
abgeschrägten Ecken je zwei gerade schlanke Rundsäulen, die sich an der Rückwand vor den Spiegeln
wiederholen. Dazwischen eingebaute Uhr. Das Emailzifferblatt eingefasst von ziseliertem vergoldetem
Ring, in den Ecken vergoldete Blattapplikationen. Das
Pendel hinter vorgestellten spitzbogigen Arkadenbögen.
Das innere Uhrengehäuse ebenfalls mit Antreppungen.
Oberer Abschluss gerade, mit umlaufender Bronzebalustrade, darauf eine Amorfigur in Alabaster.
ZIFFERBLATT
Email mit arabischen Ziffern.
ZUSTAND
Gebrauchsspuren.
(7104612)
€ 1.500 - € 1.800
121
Spiegel
109 x 67 cm.
ZIFFERBLATT
Emailzifferblatt signiert "Erhard Karlbacher in Wien",
mit arabischen Ziffern.
ZUSTAND
Reparaturbedürftig. Pendel fehlt.
Rechteckiger Spiegel, farbig gefasst und teilvergoldet.
Als Aufsatz eine Kartusche mit Landschaftsdekor und
Figurenstaffage in der Kleidung des 18. Jahrhunderts
in Eisenrot-Camaieu. (722091)
Literatur:
Abeler: Meister der Uhrmacherkunst, S. 328.
(7200438)
€ 2.000 - € 3.000
€ 4.000 - € 5.000
87
122
Große französische Boulle-Pendule
Höhe: 91 cm.
Breite: 44 cm.
Tiefe: ca. 19 cm.
Frankreich, Mitte 18. Jahrhundert.
WERK
Acht-Tage-Gehwerk. Pendel ursprünglich mit Fadenaufhängung, umgebaut auf Pendelfeder. Vierviertelund Stundenschlossscheibenschlagwerk auf zwei
Glocken, die sich im Kapitell befinden. Rückplatine
signiert "Masurier à Paris".
FUNKTIONEN
Stunden und Minuten.
GEHÄUSE
Hochrechteckiger Kasten. In der Front oben rundbogig
geschlossen mit weiter aufsteigendem Sockel, der
mit einer antiken Dreifußvase bekrönt ist. An den Ecken
aufsteigende Zierapplikationen in Form von Kämpfern
mit grotesken Masken, über deren Köpfen Flammenvasen aufsteigen. Die Bronzefüße in Form von Akanthusvoluten, an den Ecken hochziehend. Unterhalb
des Zifferblattes über die Frontverglasung hinweg geführtes Relief mit Darstellung des Musengottes Apoll.
Darunter Faunsmaske in einer Gitterwerkkartusche.
Das Gehäuse ganzheitlich in Boulle-Technik gearbeitet,
Messingeinlagen auf Schildpatt im frühen RégenceStil. Sämtliche Bronzedekorationen vergoldet. Das
Innere des Pendelkastens in Boulle-Technik dekoriert,
der Boden mit Parkettpaviment.
ZIFFERBLATT
Metallzifferblatt mit Emailkartuschen und römischen
Ziffern. Zeiger aus gebläutem Schmiedeeisen.
ZUSTAND
Bis auf das Schildpatt gut erhalten.
(701725)
€ 5.000 - € 6.000
124
Empire-Hängelüster
Gesamthöhe: 85 cm.
19. Jahrhundert.
Sechsflammig. Elektrifiziert. In Form einer Messingampel. Mit zentral herabhängendem Pinienzapfen
unter Blattrosette. Am Schalenrand umlaufend
Kerzenarme in Form antiker Öllampen mit hochziehenden Vögelköpfen, dazwischen Reliefköpfe. Im
hochgezogenen Auszug Palmettendekor. Zentrale
Hängekette mit Ziergliedern und rosettenförmigem
Baldachin. (7209910)
€ 2.800 - € 3.500
123
Empire-Hängelüster
Höhe des Lampenkorpus: ca. 40 cm.
Gesamthöhe mit Kette und Baldachin: ca. 70 cm.
In Bronze. Die Mittelschale oxydgrün patiniert.
Insgesamt siebenflammig, elektrifiziert. Mittelschale
mit mittig hochziehendem Deckel, darüber Krone und
Schale, unterhalb dieser herabhängender Pinienzapfen.
Schale an drei Ketten mit Ziergliedern und hoher Baldachinkrone. Auf der Schale drei vollplastisch gegossene antike Frauengestalten, die jeweils zwei Kerzentüllen halten. Dazwischen drei Adlerköpfe mit Ring
und Hängetülle für elektrische Beleuchtung.
(7209912)
€ 3.000 - € 3.800
88
125
Lüsterpaar
Höhe: 112 cm.
Paar große Lüster mit Glasgehängen unterschiedlicher
Größe. Die gebogten Arme flankiert von Perlglaselementen. Zwischen den einzelnen Armen Perlglasgirlanden. In der Mitte ein Glasschaft mit Nodus, an
dem weitere Glasgehänge befestigt sind. Eiserne
Basis. (7218926)
€ 6.500 - € 7.500
126
Aufsatzvitrine (ohnen Abb.)
Höhe: 250 cm.
Breite: 142 cm.
England, Ende 19. Jahrhundert.
Voll mahagonifurniertes Möbel. Der Unterbau zweitürig mit großer Schublade, der Aufsatz zurückgesetzt
mit zweitüriger Front. Bogenverglasung (ein Fenster
defekt). (720771)
€ 1.000 - € 1.200
128
Großer Bronzelüster mit polnischem Adler
Höhe (ohne Ketten): ca. 55 cm.
Gesamthöhe: ca. 100 cm.
19. Jahrhundert.
Insgesamt zwölfflammig. Die unteren spiralig gedrehten Bronzearme mit vogelkopfartigen Endungen
an einer runden, nach unten godronnierten Schale mit
herabhängenden Zapfen. Die oberen vier Arme in gleicher Gestaltung über einem Baluster mit oberem
Einsatzstück, darauf der polnische, gekrönte Adler
thronend. Hängung an vier Ketten mit Ziergliedern
und Baldachinkrone mit hoher, doppelter Hängeöse.
Elektrifiziert. (721341)
€ 800 - € 1.000
127
Vergoldeter Bronze-Hängelüster
Gesamthöhe (inkl. Kette): ca. 80 cm.
Aufbau in Form eines Blütenkorbes mit hochziehenden
Henkeln. Die Lüsterarme in Form von Blütenstängeln,
die nach unten geführt sind. Die Tüllen in Form geöffneter Blüten. Elektrifiziert. Der Korbhenkel von einer
stilisierten Hand gehalten, an Blattrosette und Kette
mit Ziergliedern sowie mit Baldachin in Form einer
Blattrosette. Am Unterrand des Korbes sitzender
Vogel. Sechsflammig. (720999)
€ 3.500 - € 4.000
89
DEZEMBER-KATALOGE
AUKTIONEN: FREITAG, 5. UND SAMSTAG, 6. DEZEMBER 2008, BEGINN JEWEILS 10 UHR
BESICHTIGUNG: DONNERSTAG, 27. NOVEMBER – DONNERSTAG, 4. DEZEMBER
90
Auktion
MÖBEL & EINRICHT U NG
Renaissance, Barock, Louis XV,
Louis XVI, Empire und spätere
Epochen
Auktion
EINE BEDEUTENDE
KU NSTSAMMLU NG
Gemälde Alte Meister sowie
Skulpturen des 13. - 17. Jahrhunderts
Auktion
GEMÄLDE
Gemälde des 16. - 18. Jahrhunderts,
Gemälde des 19. - 20. Jahrhunderts
Auktion
ALLGEMEINE KUNSTAUKTION
Skulpturen, Kunsthandwerk, Silber,
Bronzen, Russische Kunst, u.a.
AUKTIONSTERMIN
AUKTIONSTERMIN
AUKTIONSTERMIN
AUKTIONSTERMIN
Freitag, 5. Dezember 2008
10:00 Uhr
10:30 Uhr
11:00 Uhr
10:00 Uhr
AUCTION DATE
AUCTION DATE
AUCTION DATE
AUCTION DATE
Friday, 5 December 2008
10:00 am
10:30 am
11:00 am
10:00 am
BESICHTIGUNG ALLER AUKTIONEN
EXHIBITION OF ALL AUCTIONS
Donnerstag, 27. November bis
Mittwoch, 3. Dezember 2008
von 10 – 18 Uhr, auch Samstag und Sonntag.
Donnerstag, 4. Dezember von 9 – 12 Uhr.
Thursday, 27 November until
Wednesday, 3 December 2008
from 10 am to 6 pm, also Saturday and Sunday.
Thursday, 4 December from 9 am to 12 pm.
DECEMBER CATALOGUES
AUCTIONS: FRIDAY, 5 AND SATURDAY, 6 DECEMBER 2008, STARTING 10 AM
EXHIBITION: THURSDAY, 27 NOVEMBER – THURSDAY, 4 DECEMBER
KATALOGBESTELLUNG
Alle 7 Auktionskataloge zus.
Inland € 140,- (inkl. Versand)
Europa € 280,- (inkl. Versand)
Übersee auf Anfrage
Einzelkataloge der Auktionen
Inland € 20,- (inkl. Versand)
Europa € 40,- (inkl. Versand)
Übersee auf Anfrage
VORAUSKASSE
Scheck, bar,
Kreditkarte: VISA, Mastercard.
Überweisung:
BLZ 700 202 70
Kto.-Nr. 48 81 68 60
IBAN:
DE10 7002 0270 0048 8168 60
Auktion
KENZO
Gemälde des Pariser
Modeschöpfers KENZO
Auktion
MODERNE KUNST
Marc Chagall, Fernando Botero,
Alberto und Diego Giacometti,
Pablo Picasso, Paul Gauguin u.a.
Auktion
J U W ELEN & U HREN
Ringe, Colliers, Broschen, Ohrringe,
Armbanduhren
AUKTIONSTERMIN
AUKTIONSTERMIN
AUKTIONSTERMIN
12:00 Uhr
12:15 Uhr
12:45 Uhr
AUCTION DATE
AUCTION DATE
AUCTION DATE
PREPAYMENT
12:00 pm
12:15 pm
12:45 pm
We accept payment only by
VISA, Mastercard, cheques or
bank transfer to
HypoVereinsbank Munich
Sort code: 700 202 70
Account number: 48 81 68 60
IBAN:
DE10 7002 0270 0048 8168 60
HAMPEL KUNSTAUKTIONEN
HAMPEL FINE ART AUCTIONS
Schellingstrasse 44
80799 München
Tel
+49 (0)89 28 80 4 - 0,
Fax
+49 (0)89 28 80 4 - 300
Schellingstrasse 44
Phone +49 (0)89 28 80 4 - 0
Fax
+49 (0)89 28 80 4 - 300
CATALOGUE ORDERS
All 7 catalogues together
Germany € 140,- (as parcel)
Europe
€ 280,- (as parcel)
Overseas on request
Single catalogues
Germany € 20,- (as parcel)
Europe
€ 40,- (as parcel)
Overseas on request
of fice@hampel - auctions.com | w w w.hampel - auctions.com
91
VERSTEIGERUNGSBEDINGUNGEN | TERMS AND CONDITIONS OF AUCTION
1. Auktion
1.1. Die freiwillige öffentliche Versteigerung [§§ 383 Abs. 3, 474 Abs. 1 S. 2 BGB] wird durchgeführt
von der Firma Hampel Kunstauktionen, Inh. Holger Hampel – nachstehend „Hampel“, „Firma Hampel“, „Auktionator“ oder auch „Versteigerer“–, die das Auktionsgut für Rechnung und im Namen
des Einlieferers versteigert.
1.2. Alle Ansprüche des Käufers aus der Versteigerung richten sich gegen den Einlieferer; eine Haftung des Versteigerers besteht nur, soweit sich dies aus zwingenden gesetzlichen oder nachstehenden Bestimmungen ergibt. Mit dieser Maßgabe sind die Versteigerungsbedingungen für das
Rechtsverhältnis des Käufers sowohl zum Einlieferer wie zum Versteigerer maßgebend.
1.3. Der Versteigerer bestimmt diejenige natürliche Person, welche die Versteigerung in seinem
Namen und Auftrag leitet, soweit nicht er selbst die Leitung übernimmt. Ein Vertrag zwischen dem
Käufer und diesem Personenkreis kommt nicht zustande.
1.4. Die Versteigerungsbedingungen gelten unmittelbar für die Auktion und entsprechend für den
Nachverkauf von Objekten, die in der Versteigerung nicht zugeschlagen wurden, näher 12.1.
1.5. Diese Versteigerungsbedingungen werden im Katalog, im Internet und in den Räumlichkeiten des Versteigerers veröffentlicht. Durch Erteilung eines Auftrages oder durch Abgabe eines
Gebotes erkennt der Käufer die Geltung der Versteigerungsbedingungen ausdrücklich an.
1.6. Eigene Geschäftsbedingungen des Käufers haben in keinem Falle Geltung.
2. Katalog
2.1. In allen Zweifelsfällen ist die deutsche Version des Kataloges maßgebend; fremdsprachige
Katalogangaben sind lediglich ein Service des Versteigerers und für das Rechtsverhältnis zum
Käufer ohne Belang.
2.2. Ist fraglich, welches Objekt vom Käufer beboten und auf der Auktion zugeschlagen wurde,
ist die im Katalog genannte Nummer maßgebend, insbesondere nicht: der Titel.
2.3. Einlieferer und Versteigerer übernehmen keine Haftung dafür, ob Reproduktionen und Fotos
im gedruckten Katalog farblich vom Original des Kunstwerkes abweichen.
2.4. Im Eigentum der Firma Hampel stehende Gegenstände sind im Katalog mit „e“ [= Eigenware]
besonders gekennzeichnet.
2.5 Die Firma Hampel darf Katalognummern verbinden, trennen und, soweit ein besonderer
Grund vorliegt, in einer anderen als der im Katalog vorgesehenen Reihenfolge aufrufen oder
zurückziehen.
3. Preise
3.1. Die im Katalog der Firma Hampel angegebenen Schätzpreise sind lediglich ein unverbindlicher
Anhaltspunkt für den Käufer; sie können Mindestzuschlagspreise sein, wenn der Versteigerer mit
dem Einlieferer ein Limit vereinbart hat.
3.2. Alle Schätzpreise sind in Euro beziffert; dementsprechend werden Zuschläge in Euro erteilt.
Jede Angabe von Fremdwährungen ist rechtlich unverbindlich.
3.3. Der für das zugeschlagene Kunstwerk zu bezahlende Gesamtkaufpreis setzt sich zusammen aus:
a) Dem Zuschlagspreis [Hammerpreis]; b) der Provision der Firma Hampel [Aufgeld]; c) dem Anteil der
in 9.2. geregelten Folgerechtsabgabe; d) der Umsatzsteuer, soweit nicht im Aufgeld enthalten; e)
ggf. im Einzelfall anfallende und vom Versteigerer nachzuweisende Kosten oder vereinbarte Umlagen.
4. Bieter
4.1. Jeder Bieter erhält nach Vorlage eines gültigen Personaldokumentes und Zulassung zur Auktion von der Firma Hampel eine Bieternummer. Nur unter dieser Nummer abgegebene Gebote
werden auf der Auktion berücksichtigt. Von Bietern, die dem Versteigerer noch unbekannt sind,
benötigt die Firma Hampel spätestens 24 Stunden vor Beginn der Auktion eine schriftliche Anmeldung nebst zeitnaher Bankreferenz, die hinreichend Auskunft gibt über die Bonität des Bieters.
Unabhängig davon können Bieter nach Ermessen der Firma Hampel aufgefordert werden, vor
Abgabe eines Gebotes ausreichend Sicherheiten zu leisten; wird dem Verlangen nicht entsprochen, darf das Gebot unberücksichtigt bleiben.
4.2. Bietern steht es frei, ihr Gebot im Versteigerungssaal, schriftlich vor der Auktion oder telefonisch abzugeben; im Übrigen gilt 5.6. Gebote können nicht nach dem Recht für Fernabsatzverträge
widerrufen werden, vgl. §§ 312 b – d BGB.
4.3. Bieter erwerben, soweit der Zuschlag erteilt wird, grundsätzlich im eigenen Namen und
für eigene Rechnung. Will ein Interessent Gebote im Namen eines Dritten abgeben, hat er dies
spätestens 24 Stunden vor Auktionsbeginn unter Nennung von Namen und Anschrift des Vertretenen sowie unter Vorlage einer zeitnah erteilten schriftlichen Vollmacht der Firma Hampel
ausdrücklich mitzuteilen. Anderenfalls kommt der Kaufvertrag bei Zuschlag mit dem Bieter
zustande. In Fällen einer Stellvertretung ist der in 4.1. geregelte Bonitätsnachweis für den
Vertretenen zu führen.
Zwingende Bestimmungen des gesetzlichen Vertretungsrechtes [§§ 164 ff. BGB] bleiben unberührt.
5. Gebote
5.1. Gebote von Interessenten, die im Auktionssaal anwesend sind, werden durch deutliches Zeigen der Bieternummer abgegeben.
5.2. Gebote können auch in Abwesenheit abgegeben werden; und zwar schriftlich [5.3.] oder telefonisch [5.4.]. Gebote von Abwesenden werden nur zugelassen, wenn der Bieter mindestens 24
Stunden vor Beginn der Auktion bei der Firma Hampel die Zulassung beantragt hat. Der Antrag
muss das Kunstwerk mit Katalognummer und Titel benennen. Im Zweifelsfall ist die Katalognummer maßgebend; Unklarheiten gehen zu Lasten des Bieters. Für die Bearbeitung der Gebote
in Abwesenheit übernimmt die Firma Hampel keine Gewähr. Insbesondere haftet sie nicht für das
Zustandekommen und die Aufrechterhaltung von Telekommunikationsverbin- dungen oder Übermittlungsfehler. Dies gilt nicht, soweit der Versteigerer einen Fehler wegen Vorsatzes oder grober
Fahrlässigkeit zu vertreten hat.
5.3. Ein schriftliches Gebot muss u.a. vom Bieter persönlich unterzeichnet sein und den für das
Kunstwerk gebotenen Kaufpreis [3. 3.a)] beziffert nennen. Alle schriftlichen Gebote gelten als in
der Versteigerung bereits abgegebene Gebote. Liegen mehrere gleichhohe schriftliche Gebote für
dasselbe Kunstwerk vor, erhält das zuerst eingetroffene Gebot den Zuschlag, wenn kein höheres
Gebot vorliegt oder abgegeben wird; bei gleichem Eingangstag entscheidet das Los. Jedes schriftliche Gebot, das grundsätzlich als Maximalgebot gilt, wird von der Firma Hampel interessewahrend nur insoweit in Anspruch genommen, wie dies zum Überbieten eines anderen Gebotes
notwendig ist.
5.4. Telefonische Gebote werden durch eine im Auktionssaal anwesende Person [Telefonist] für
den Bieter ausgeführt; sie können von der Firma Hampel aufgezeichnet werden. Mit dem Antrag
zum telefonischen Bieten erklärt der Bieter sein Einverständnis mit der Aufzeichnung.
5.5. Soweit die Firma Hampel für Gebote in Abwesenheit bestimmte Formulare vorsieht, müssen
diese verwendet und vom Bieter ggf. unterzeichnet werden. Eigene Formulare des Bieters werden nicht akzeptiert.
5.6. Gebote über Internet, insbesondere per E-Mail, werden nicht akzeptiert.
6. Zuschlag
6.1. Der Aufrufpreis wird vom Versteigerer nach seinem Ermessen festgelegt; er soll grundsätzlich
die Hälfte des Schätzpreises nicht unterschreiten. Gesteigert wird im Regelfall um jeweils 5 % bis
10 % des vorangegangenen Gebotes. Die Entscheidung darüber obliegt dem Versteigerer.
6.2. Der Kaufvertrag mit dem Bieter kommt durch den Zuschlag zustande. Der Zuschlag wird
erteilt, wenn nach dreimaligem Aufruf eines Gebotes kein höheres Gebot abgegeben wird.
6.3. Der Käufer bleibt an sein Gebot auch dann gebunden, wenn ein nachfolgendes Übergebot
vom Versteigerer abgelehnt wird oder dessen Unwirksamkeit spätestens einen Monat nach Erteilung des Zuschlages feststeht.
6.4. Der Versteigerer kann nicht nur ein Gebot ablehnen und/oder den Zuschlag verweigern. Er
kann insbesondere einen erteilten Zuschlag auch zurücknehmen und das Kunstwerk erneut aufrufen, wenn ein rechtzeitig abgegebenes höheres Gebot irrtümlich übersehen wurde oder sonst
Zweifel über den Zuschlag bestehen; mit dem erneuten Aufruf und/oder Zuschlag wird der frühere
Zuschlag unwirksam.
6.5. In Einzelfällen kann die Firma Hampel – insbesondere bei Nichterreichen eines vom Eigentümer gesetzten Limits – den Zuschlag unter Vorbehalt erteilen; darauf wird bei Erteilung des
Zuschlags durch den Auktionator durch den Hinweis „unter Vorbehalt“ oder „u.V.“ ausdrücklich hingewiesen. Der unter Vorbehalt erteilte Zuschlag wird nur wirksam, wenn die Firma Hampel das
Gebot innerhalb von einem Monat nach dem Tage der Versteigerung schriftlich oder konkludent
u.a. durch Rechnungstellung bestätigt. Zur fristgemäßen Bestätigung des Vorbehaltszuschlages
genügt die rechtzeitige Absendung innerhalb der Monatsfrist an die dem Versteigerer bekanntgegebene Adresse des Käufers. Ohne Bestätigung des Vorbehaltszuschlages erlischt dieser mit
Ablauf der vorgenannten Fristen.
6.6. Mit dem Zuschlag geht die Gefahr der zufälligen Verschlechterung oder des Untergangs des
zugeschlagenen Kunstwerkes auf den Käufer über. Dieser hat seine Erwerbung spätestens binnen 2 Wochen nach Erteilung des Zuschlages abzuholen. Ergänzend gilt 8.1.
6.7. Die Firma Hampel ist nicht verpflichtet, das Kunstwerk vor vollständiger Bezahlung aller vom
Käufer geschuldeten Beträge herauszugeben.
7. Zahlung
7.1. Die vom Käufer geschuldeten Beträge [3.3.] sind mit dem Zuschlag fällig.
7.2. Alle Rechnungen, die während oder unmittelbar nach der Auktion ausgestellt werden, stehen
unter Vorbehalt der Nachprüfung. 7.3. Zahlungen sind grundsätzlich in bar geschuldet. Unbare Zahlungen – incl. solcher per Scheck – bedürfen der Vereinbarung im Einzelfall und werden nur erfüllungshalber angenommen. Alle Kosten, Steuern, Spesen etc. einer unbaren Zahlung gehen zu
Lasten des Käufers.
7.4. Zahlungsverzug tritt 2 Wochen nach Rechnungsdatum ein. Jede Mahnung wird dem Käufer
mit einer Pauschale von € 15,- pro Schreiben berechnet. Vom Eintritt des Verzuges an verzinst
sich der gesamte Kaufpreis – unbeschadet weiterer Ansprüche auf Seiten der Firma Hampel
bzw. des Eigentümers – mit 1 % p.m. Der Eigentümer kann handelnd durch den Versteigerer, der
nach seinem Ermessen entscheidet – auf Zahlung nebst Abnahme bestehen oder nach Setzen
einer Nachfrist von 2 Wochen vom Kaufvertrag zurücktreten. Das Recht, Schadensersatz zu verlangen, wird durch einen Rücktritt nicht ausgeschlossen. Die Firma Hampel kann u.a.
ihren eigenen Schaden beim Käufer liquidieren. Mit dieser Maßgabe beläuft sich der Schadensersatzanspruch gegen den Käufer auch auf die Einlieferer- und Käuferprovision des Versteigerers, die
Kosten der Insertion, Katalogabbildung und Versicherung sowie die Kosten der Rücklieferung und
einer etwaigen – neuerlichen Versteigerung incl. anfallender Lager-, Handlings- und weiterer
Versicherungskosten. Überdies hat der säumige Käufer die Kosten der Rechtsverfolgung sowie
den möglichen Mindererlös bei neuerlicher Versteigerung auszugleichen; auf Herausgabe eines
Mehrerlöses hat er keinen Anspruch. Soweit vorstehende Ansprüche dem Eigentümer zustehen,
kann die Firma Hampel diese unmittelbar gegenüber dem Käufer im eigenen Namen geltend
machen [Prozessstandschaft].
7.5. Das Eigentum an dem zugeschlagenen Kunstwerk geht erst nach vollständiger Zahlung des
geschuldeten Rechnungsbetrages an die Firma Hampel auf den Käufer über.
7.6. Der Käufer kann sowohl gegenüber dem Eigentümer wie gegenüber der Firma Hampel nur
mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Forderungen aufrechnen. Zurückbehaltungsund Leistungsverweigerungsrechte stehen ihm, soweit er Kaufmann im Sinne der gesetzlichen
Bestimmungen ist, nicht zu.
7.7. In Fällen von 7.4. [2. Absatz] ist die Firma Hampel berechtigt, den Käufer von Geboten in weiteren Versteigerungen auszuschließen; sie darf seinen Namen und seine Adresse zu Sperrzwecken an andere Auktionshäuser weitergeben.
8. Abholung
8.1. Die Firma Hampel lagert und versichert das vom Käufer nach 6.6. abzuholende Kunstwerk in
Höhe des Hammerpreises auf ihre Kosten bis zum Ablauf der 2 - Wochenfrist; die Versicherung
deckt alle Sachgefahren [incl. Feuer/ Wasserrohrbruch / Diebstahl / Einbruchdiebstahl / Vandalismus] sowie das Risiko des Abhandenkommens und der Beschädigung des Kunstwerkes in den
Räumlichkeiten des Versteigerers. Nach Ablauf der 2- Wochenfrist hat die Firma Hampel das
Recht, das Kunstwerk im Namen und auf Rechnung des Käufers bei einer Spedition einzulagern
und versichern zu lassen oder gegen Berechnung einer Tagespauschale für Lager- und Versicherungskosten in eigenen Räumen einzulagern; die Pauschale ist größenabhängig und reicht pro
Kunstwerk von € 1,- bis € 5,- täglich.
8.2. Der Transport zugeschlagener Kunstwerke erfolgt ausschließlich nach schriftlicher Instruktion
des Käufers. Die Firma Hampel haftet nur für ordnungsgemäße Auslieferung des Kunstwerkes
an den Spediteur, den Frachtführer oder die sonst zur Ausführung des Transportes bestimmten
Personen; es gilt § 447 Abs. 1 BGB.
9. Konditionen
9.1. Zusätzlich zum Zuschlagspreis hat der Käufer ein Aufgeld von 26 % zu bezahlen. Darin ist
die gesetzliche Mehrwertsteuer, die derzeit 19 % beträgt, enthalten; sie wird nicht mehr separat ausgewiesen. Im Einzelnen gelten die Regelungen von § 25 a UStG, sog. Differenzbesteuerung. Gegenstände, die mit einem “†” markiert sind, unterliegen der regulären
Umsatzbesteuerung. Auf den Zuschlagspreis und das Aufgeld von dann netto 21,85 % wird die
Mehrwertsteuer von 19 % erhoben und auf der Rechnung separat ausgewiesen. (Bei Gemälden, Zeichnungen, Collagen, Originalstichen, -schnitten, -steindrucken und bildhauerischen
Werken beträgt die Mehrwertsteuer 7%, § 12 Abs. 2 Nr. 1 UStG). Auf ergänzende Erläuterungen im Katalog wird Bezug genommen. Im innereuropäischen Verkehr ist eine Teilnahme am
Ust – ID – Verfahren möglich. Eine Erstattung der Umsatzsteuer ist in allen Fällen nur bei
Exporten außerhalb der EU möglich.
9.2. Der Käufer übernimmt im Verhältnis zum Eigentümer die Zahlung der gesetzlichen Folgerechtsabgabe zur Hälfte. Sie ist auf der Rechnung separat ausgewiesen und wird gemäß § 26 Abs.
1 UrhG geschuldet bei Veräuße rung von Originalen eines Werkes der Bildenden Künste, an
denen das Urheberrecht noch nicht erloschen ist.
9.3. Unberührt bleibt die Verpflichtung des Käufers, die in diesen Versteigerungsbedingungen
geregelten Kosten wie Mahngebühren, Transport- und Versicherungskosten, Kosten der Rechtsverfolgung, Zinsen etc. zu bezahlen.
9.4. Die Firma Hampel ist berechtigt, vorstehende Ansprüche – auch soweit sie in der Person
des Eigentümers bestehen – im eigenen Namen gegenüber dem Käufer geltend zu machen
und ggf. einzuklagen.
10. Zustand
10.1. Sämtliche zur Versteigerung gelangenden Gegenstände können vor der Auktion in den
Räumlichkeiten der Firma Hampel während der Vorbesichtigungszeiten besichtigt und ohne
zeitliche Beschränkungen geprüft werden. Diese Gegenstände sind grundsätzlich gebraucht;
sie haben ein gewisses Alter und befinden sich in einem Zustand – insbesondere Erhaltungszustand – der ihrer Provenienz, ihrem Alter, ihrer bisherigen Verwendung und ihrem bisherigen
Gebrauch entspricht.
10.2. Dementsprechend werden alle Kunstwerke von der Firma Hampel in demjenigen Zustand
zugeschlagen, in dem sie sich bei Erteilung des Zuschlages befinden [„as is“].
10.3. Der tatsächliche Zustand ist vereinbarte Beschaffenheit im Sinne der gesetzlichen Bestimmungen [§ 434 Abs. 1 Satz 1 BGB] auch dann, wenn die Firma Hampel dem Käufer auf sein Verlangen einen Condition Report übermittelt hat. Derartige Condition Reports enthalten keine
abweichende Individualabrede von dem, was in 10.1./ 10.2. geregelt ist und bringen lediglich die
subjektive Einschätzung der Firma Hampel zum Ausdruck. Es handelt sich um einen Kundenservice, aus dem seitens des Käufers von diesen Versteigerungsbedingungen abweichende oder
über sie hinausgehende Zusagen nicht hergeleitet werden können.
10.4. Beanstandungen, die gegenüber dem Zustand/ Erhaltungszustand des Kunstwerkes möglich sind, finden im Auktionskatalog und einem Condition Report nur Erwähnung, wenn sie nach
Einschätzung der Firma Hampel den optischen Gesamteindruck des Kunstwerkes deutlich beeinträchtigen. Insoweit ergibt sich aus fehlenden Hinweisen auf Reparaturen, Ergänzungen oder sonstigen Maßnahmen am Kunstwerk, Restaurierungen, Ausrahmungen, Beschädigungen etc. nicht,
dass sich das Kunstwerk in objektiver Hinsicht in einem nicht zu beanstandenden Zustand befindet. Jedem Bieter steht die Möglichkeit offen, das Kunstwerk rechtzeitig vor der Auktion zu besichtigen und zu prüfen, vgl. 10.1.
11. Katalogbeschreibungen [im Übrigen]
11.1. Alle Angaben im Katalog oder der entsprechenden Präsentation im Internet beruhen auf den
bis zum Zeitpunkt der Auktion veröffentlichten und sonst allgemein zugänglichen wissenschaftlichen Erkenntnissen und auf den Angaben des Einlieferers. Sie sind nicht Teil der vereinbarten
Beschaffenheit und beinhalten auch keine Garantien im Rechtssinne. Die Firma Hampel behält
sich vor, Katalogangaben über die zu versteigernden Kunstwerke zu berichtigen oder Objekte
zurückzuziehen. Die Berichtigung von Beschreibungen oder der Zurückzug von Objekten („withdrawal“) erfolgt durch schriftlichen Aushang am Ort der Versteigerung und mündlich durch den
Auktionator unmittelbar vor der Versteigerung. Die berichtigten Angaben treten an die Stelle der
Katalogbeschreibung. 11.2. Jede Haftung der Firma Hampel und/ oder des Eigentümers für Mängel ist ausgeschlossen, nachdem es sich um eine öffentliche Versteigerung gebrauchter Objekte
i.S.v. § 474 Abs. 1 Satz 2 BGB handelt. Der Versteigerer verpflichtet sich jedoch im Sinne kundenfreundlichen Verhaltens bei Abweichung von Katalogangaben, welche den Wert oder die Tauglich-
1. Auction
1.1. The public auction on a voluntary basis [sections 383 sub-section 3, 474 sub-section 1 clause
2 German Civil Code (BGB)] shall be carried out by Hampel Kunstauktionen (Hampel Art Auctions),
owner Holger Hampel – hereinafter “Hampel” or “auctioneer” –, which sells the Auction items for
the account of and on behalf of the consignor.
1.2. All claims of the buyer arising from the auction shall be directed to the consignor; liability of
the auctioneer shall only exist in so far as such liability results from mandatory laws or from the
following provisions. Subject to this proviso, these terms and conditions of auction shall be applicable for the legal relationship of the buyer with both the consignor and the auctioneer.
1.3. The auctioneer shall designate those individuals who shall manage the auction in his name and
on his behalf in so far as he himself does not assume the supervision. An agreement between the
buyer and these individuals shall not be entered into.
1.4. The terms and conditions of auction shall apply directly for the auction and correspondingly for
the subsequent sale of items which have not received a bid in the auction, more closely specified in 12.1.
1.5. These terms and conditions of auction shall be published in the catalogue, Internet and on the
premises of the auctioneer. By granting a commission or making a bid, the buyer shall expressly
acknowledge the applicability of the terms and conditions of auction.
1.6. The buyer’s own terms and conditions of business shall have no validity.
2. Catalogue
2.1. In all cases of doubt, the German version of the catalogue shall prevail; catalogue details in
other languages are merely a service of the auctioneer and shall have no relevance for the legal
relationship with the buyer.
2.2. If questionable which item was bidded for by the buyer and received acceptance at the auction, the number stated in the catalogue shall be decisive, in particular, not the title.
2.3. Consignor and auctioneer shall assume no liability if reproductions and photos in the printed
catalogue deviate in colour from the original work of art.
2.4. The items in the catalogue owned by Hampel are specially marked with an “e” [= own merchandise].
2.5. Hampel may combine or separate catalogue numbers and, to the extent there is a special reason to do so, withdraw them or call them in another sequence other than the one stated in the
catalogue.
3. Prices
3.1. The estimated prices stated in the catalogue of Hampel are merely a non-binding indication
for the buyer; they may be minimum bidding prices if the auctioneer has agreed on a limit with the
consignor.
3.2. All estimated prices are stated in euros; accordingly, the acceptance of bids shall imply in
euros. Any and all statements in foreign currencies shall not be legally binding.
3.3. The total purchase price to be paid for the sold work of art shall comprise a) the price
awarded the bid [hammer price]; b) buyer’s premium of Hampel [“Aufgeld”]; c) the share in
keit des Kunstwerkes aufheben oder nicht unerheblich mindern, und die innerhalb 1 Jahres nach
Übergabe in begründeter Weise vorgetragen werden, die Rechte des Auktionshauses gegenüber
dem Einlieferer gerichtlich geltend zu machen; im Falle einer erfolgreichen Inanspruchnahme des
Einlieferers stellt der Versteigerer den Erwerber schadlos.
11.3. Die Haftung des Eigentümers und/ oder der Firma Hampel auf Schadensersatz wegen
eines Mangels i.S.v. 11.2., aufgrund eines Verlustes, einer Beschädigung des versteigerten
Objektes oder aus sonstigen Gründen tatsächlicher oder rechtlicher Art ist ausgeschlossen.
Dies gilt nicht bei Verletzung vertraglicher Kardinalpflichten sowie in allen Fällen des § 309
Ziff. 7 BGB. Im Übrigen umfasst die Haftung nur vorhersehbare Schäden; dies gilt, soweit
gesetzlich zulässig vereinbar.
11.4. Alle etwaigen Ansprüche des Käufers verjähren nach Ablauf eines Jahres ab Aushändigung
des zugeschlagenen Kunstwerkes. Für die Verjährung der in 11.3./ vorletzter Satz bezeichneten
Ansprüche gilt die gesetzliche Verjährungsfrist.
12. Sonstiges; Schlussbestimmungen
12.1. Innerhalb von 6 Wochen nach der Auktion können nichtzugeschlagene Kunstwerke im Wege
des Nachverkaufes erworben werden. Dieser Nachverkauf ist Teil der Versteigerung; der
Interessent gibt entweder persönlich, telefonisch oder schriftlich sein Angebot mit einem
bestimmten Betrag ab derart, dass auch für diese Offerte, ihre Annahme und sonstige rechtliche
Behandlung die Bestimmungen der Versteigerungsbedingungen entsprechend gelten.
12.2. Diese Versteigerungsbedingungen regeln sämtliche Beziehungen zwischen dem Käufer
und der Firma Hampel sowie dem Eigentümer.
12.3. Es gilt ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Das Übereinkommen der
Vereinten Nationen über Verträge über den Internationalen Warenkauf [CISG] findet keine
Anwendung.
12.4. Verhandlungs- und Vertragssprache ist Deutsch. Beschreibungen und Schriftstücke einschließlich dieser AGB, die in anderen Sprachen abgefasst sind, haben nur informellen Charakter und
sind nicht maßgebend.
12.5. Erfüllungsort und Gerichtsstand soweit gesetzlich zulässig vereinbar ist jeweils München.
München ist ausschließlicher Gerichtsstand, wenn der Käufer Kaufmann im Sinne der gesetzlichen Bestimmungen ist oder keinen Wohnsitz im Inland unterhält; das gilt auch für Scheck- und
Wechselklagen.
12.6. Sollten eine oder mehrere Bestimmungen dieser Versteigerungsbedingungen unwirksam
oder nicht durchführbar sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen
unberührt. Die unwirksame oder nicht durchführbare Bestimmung ist im Einvernehmen der Parteien durch eine wirksame und vollziehbare Bestimmung zu ersetzen, die dem mit der ursprünglichen Bestimmung Gewollten am nächsten kommt.
Dipl.-Kfm. Holger Hampel
öffentlich bestellter und vereidigter Auktionator
9.2. regulating the droit de suite; d) the value added tax if not included in buyer’s premium; e)
accumulating costs and those to be proven by the auctioneer in individual cases if applicable
or agreed cost-covering contributions.
4. Bidders
4.1. Each bidder shall receive a paddle number after submitting a valid form of identification and
admission to the auction by Hampel. Only bids made under this number shall be taken into
account. Hampel shall require from bidders with whom it is not familiar, a written application and
current bank reference furnishing sufficient evidence of the bidder’s creditworthiness, no later
than 24 hours before the auction begins. Irrespective of this, bidders may be requested, at the
discretion of Hampel, to render sufficient surety before bidding begins; if this request is not complied with, the bid may be disregarded.
4.2. It shall be up to the bidders if they make their bids at the auction, in writing before the auction or by telephone; in other respects, 5.6 shall apply. Bids may not be revoked pursuant to the
law governing long-distance sales, cf. sections 312 b – d BGB.
4.3. As a general rule, bidders shall acquire, in so far as the bid is awarded, in their own name
and for their own account. If a bidder wishes to bid on behalf of a third party, it must expressly
notify Hampel at least 24 hours before the auction begins stating name and address of the party
it is representing as well as submitting a current granted power of attorney. Otherwise, the
purchase agreement shall be effected with the bidder in the event the bid is awarded. In cases of
representation, proof of the credit standing of the represented party as laid down in 4.1. shall be
carried along. Mandatory provisions of agency by operation of law [sections 164 et seq BGB] shall
not be affected herewith.
5. Bids
5.1. Bids from interested parties who are present in the auction house shall be made by clearly raising the paddle number.
5.2. Bids may also be made in absentia; either in writing [5.3.] or by telephone [5.4.]. Bids of those
not present at the bidding shall only be permitted if the bidder has applied for admission from
Hampel at least 24 hours before the auction begins. The application must name the work of art
stating the catalogue number and title. In case of doubt, the catalogue number shall be decisive;
uncertainties shall be on the bidder’s account. Hampel shall assume no guarantee for the handling of bids in the absence of the bidder. In particular, it will not be responsible for effecting and
maintaining telecommunication connections or for transmission errors. This shall not apply in so
far as the auctioneer is responsible for a mistake caused intentionally or through gross negligence.
5.3. A bid made in writing must be personally signed inter alia by the bidder and the purchase price
offered for the work of art [3.3.a)] stated in numbers. Bids in writing are deemed bids already
made in the auction. If several bids of the same amount have been made in writing for one and
the same work of art, acceptance will be awarded to the bid that arrived first if a higher bid does
not exist or has been made; in the case of receipt of bids on the same day, the bid awarded shall
be decided by lots. Each bid in writing that is principally deemed a maximum bid shall only be utilised by Hampel in protecting its interests to the extent that it is necessary to outbid another offer.
5.4. Bids made by telephone will be carried out for the bidder by a person present in the auction
house [telephonist]; these calls may be recorded by Hampel. The bidder shall consent to the recording upon making application to bid by telephone.
5.5. To the extent Hampel provides special forms with regard to bids made in absentia, such forms
must be used by the bidder and signed if necessary. The bidder’s own forms shall not be accepted under any circumstances.
5.6. Bids via Internet, particularly via e-mail, shall not be accepted.
6. Acceptance of a bid
6.1. The initial bid price will be determined by the auctioneer at his discretion; on principle, it is
not to undercut the estimated price by more than half. As a rule, the bid will be increased by 5 –
10% over the previous bid. The decision thereof shall be incumbent upon the auctioneer.
6.2. The purchase agreement with the bidder shall come into existence through acceptance of a
bid. The bid shall be awarded if, after three calls on a bid, no higher bid is offered.
6.3. The buyer shall also remain bound to his bid if a subsequent higher bid is rejected by the auctioneer or its invalidity is determined no later than one month after acceptance of the bid.
6.4. Not only is the auctioneer entitled to reject a bid and/or refuse acceptance. In particular, he may
also withdraw acceptance of a bid and offer the work of art once again if a higher bid offered on
time was overlooked by mistake or if there are any other doubts with regard to the bid; the previous
acceptance of a bid shall become invalid upon a new call for bids and/or acceptance.
6.5. In individual cases, Hampel may – in particular if the reserve (“limit”) set by the owner has
not been achieved – award acceptance of the bid subject to reserve; thereupon, the auctioneer
shall make express indication of acceptance of the bid through a reference “subject to reservation” or “u.V.” The accepted bid subject to reserve shall only then be effective if Hampel confirms
the bid in writing or through implied intention inter alia by means of an invoice within one month
following the day of the auction. For the confirmation of the acceptance of the bid subject to reservation within the specified time limit, the timely dispatch to the address of the buyer notified to
the auctioneer shall be sufficient within the one-month period. Without the confirmation of the
acceptance of the bid, it shall be cancelled upon expiry of the above-mentioned time periods.
6.6. Upon acceptance of the bid, the risk of accidental deterioration or loss of the work of art awarded by bid shall pass to the buyer. The buyer shall pick up his acquisition no later than within two
weeks after acceptance of the bid. Supplementary to this, 8.1 shall apply.
6.7. Hampel shall not be obliged to surrender the work of art until all amounts owed by the buyer
have been paid in whole.
7. Payment
7.1. The amounts owed by the buyer [3.3.] shall be due and payable upon acceptance of the bid.
7.2. All invoices which were issued during or directly following the auction shall remain subject
to review.
7.3. On principle, payments shall be made in cash. Cashless payments – incl. those paid by cheque – must be arranged individually and shall only be accepted as conditional payment. All costs,
taxes, expenses, etc. connected with a cashless payment shall be borne by the buyer.
7.4. Default in payment shall come into existence 2 weeks after the date of the invoice. The buyer shall
be charged a flat rate of m15 for each reminder. Upon the time of default in payment, the entire
purchase price shall bear interest of 1% per month irrespective of further claims of Hampel or the
owner. The owner may – acting through the auctioneer who decides at his discretion – insist upon payment together with acceptance or withdraw from the purchase agreement after granting a period of
grace of two weeks. The right to demand damages shall not be excluded through withdrawal. Hampel may inter alia convert its own damage into cash vis-à-vis the buyer. On this understanding, the
claim to damages vis-à-vis the buyer shall amount to the consignor and buyer’s premium of the auctioneer, advertising costs, catalogue illustrations and insurance as well as the costs of return delivery
and possibly a further auction including accruing storage, processing and additional insurance costs.
Moreover, the buyer in default of payment shall settle the costs of bringing an action as well as a
possible deficit in the proceeds of a new auction; he shall have no claim to the restitution of excess
proceeds. In so far as the owner is entitled to the above claims, Hampel may assert such claims directly against the buyer in its own name [litigation in one’s own name on another’s behalf].
7.5. Title to the work of art accepted by bid shall only pass over to the buyer after payment of the
entire invoice amount to Hampel.
7.6. The buyer shall only be entitled to a setoff against the owner as well as vis-à-vis Hampel if
the claims are res judicata or have not been contested. He shall not be entitled to rights of
retention or rights to refuse performance in so far as he is a businessman within the meaning
of the statutory provisions.
7.7. In the cases of 7.4. [2nd paragraph], Hampel shall be entitled to exclude the buyer from bidding
in further auctions; Hampel shall be entitled to pass on his name and address to other auction houses for the purpose of blocking.
8. Collection
8.1. Hampel shall store and insure the work of art to be collected by the buyer in accordance with
6.6. in the amount of the hammer price on its costs up to the time of expiry of the two weekperiod; the insurance shall cover property risks [incl. fire/ tap water/ theft/ burglary/ vandalism] as
well as the risk of getting lost and the damage to the work of art on the premises of the auctioneer. Following expiry of the two-week period, Hampel shall be entitled to store the work of
art at a forwarding agent’s and have it insured in the name of and on the account of the buyer or
to bill a daily lump sum for the storage and insurance costs of storing the item on its own premises; the lump sum shall depend on the size of the work of art and ranges from € 1 to € 5 daily
per item.
8.2. Dispatch of the items awarded by bid shall be carried out exclusively following written
instructions of the buyer. Hampel shall assume liability only for orderly delivery to the forwarding agent, carrier or any other persons designated to carry out the shipping; section 447
sub-section 1 BGB shall apply.
9. Specific Terms
9.1. In addition to the hammer price, the buyer shall pay a buyer’s premium of 26 %. The value
added tax of currently 19 % shall be included and not separately shown. In detail, the rules of section 25a German Turnover Tax Law (“UStG”) shall apply, so-called “margin taxation”. Items signed
with a „†“ are subject to regular VAT taxation. The VAT of 19% will be added to the hammer price
of these items as well as on the buyer´s premium of 21,85 % (Paintings, drawings, collages, original engravings or lithographic prints and sculptural works: VAT 7%, section 12 sub-section 2 Nr.
1 UStG). The VAT will be shown separately on the invoice. Reference is made to the catalogue
regarding additional explanations. The VAT ID system will be applicable for European buyers. A VAT
refund is only possible for Non – European exports.
9.2. The buyer shall assume in the ratio to the owner the payment of half the statutory artists
resale rights (“droit de suite”) charges. This is shown separately on the invoice and shall be owed
pursuant to section 26 sub-section 1 Copyright Act when selling the originals of a work of fine arts
in which the copyright has not yet expired.
9.3. The obligation of the buyer to pay the regular costs set down in these terms and conditions
of an auction such as reminders, transport and insurance costs, costs of bringing legal action, interest, etc. shall not be affected herewith.
9.4. Hampel shall be entitled, to assert the above-mentioned claims in its own name vis-à-vis the
buyer – also in so far as they exist in the person of the owner – and to file suit for such claims if
necessary.
10. State of the objects
10.1. All items which are to be auctioned may be viewed on the premises of Hampel before the
auction during the preliminary viewing periods and studied without time limitations. On principal, these items are used objects; they are of vague age and they are in a condition – particularly in a state of preservation – that corresponds to their provenance, age, utilisation and
application up to the present time.
10.2. Correspondingly, all works of art shall be auctioned by Hampel in the condition and state in
which they are found at the time of auctioning [“as is”].
10.3. The actual state and condition shall be the agreed specification within the meaning of the
statutory provisions [= section 434 sub-section 1 clause 1 BGB], even if Hampel has drawn up a
condition report for the buyer at its request. Such reports do not contain individual agreements
that deviate from conditions as set forth under 10.1. / 10.2. they simply express the subjective evaluation of Hampel. This is a customer service from which the buyer may not derive conditions
deviating from the auction conditions or undertakings that go beyond such.
10.4. Objections that may be possible vis-à-vis the condition/ preserved condition of the work of
art shall only be mentioned in the auction catalogue or the condition report if, in the opinion of
Hampel, they significantly detract from the optical overall impression of the work of art. In this respect, lacking references with regard to repairs, completions or other measures on the work of
art, restorations, removal of frames, damage, etc. do not, from an objective view, imply that a
work of art is not in an objectionable condition. Each bidder shall be entitled to view and inspect
the work of art in good time before the auction, cf. 10.1.
11. Catalogue descriptions [in other respects]
11.1. All statements in the catalogue or in the corresponding presentation in the Internet are based
on the published and otherwise generally accessible scientific findings up to the time of the auction and on the statements made by the consignor. They are not a part of the agreed specification and do not include any guarantees within a legal context. Hampel reserves the right to
rectify catalogue statements with regard to the works of art to be auctioned as well as to withdraw them. Rectification and withdrawal shall be made by means of written notification at the
location of the auction and orally by the auctioneer directly before the auction. The rectified statements shall replace the catalogue description.
11.2. Any liability of Hampel and/ or the consignor for defects shall be excluded since the auction
is a public auction handling used items wihin the meaning of section 474 sub-section 1 clause 2
BGB. The auctioneer undertakes, however, to enforce his rights vis-à-vis the owner in accordance
with customer-friendly conduct if there is a deviation from the catalogue statements which cancel or reduce the value or suitability of the work of art significantly, and if the well-founded claims
are submitted within one year after the transfer; in the case of successful demands on the
owner, the auctioneer shall indemnify the acquirer.
11.3. Liability of the owner and/or Hampel to claim damages due to a defect within the meaning of 11.2., owing to loss, damage of the auctioned item or for any other reasons that are factual or legal shall be excluded. Such provision shall not apply if contractual cardinal duties
have been violated as well as in all cases of section 309 clause 7 BGB. In other respects, the
liability shall only include foreseeable damage; this shall apply to the extent permitted by and
compatible with the law.
11.4. All eventual claims of the buyer shall become statute-barred following expiry of one year
after the handing over of the work of art awarded by bid. For the limitation of actions of the
claims described in the second last sentence of 11.3./, the statutory period of limitation is deemed applicable.
12. Miscellaneous; final provisions
12.1. Within 6 weeks after the auction, works of art that did not receive bids may be acquired by
means of subsequent sale. This subsequent sale is a part of the auction; the interested party
shall submit its offer in person, by telephone or in writing naming a certain amount such that the
provisions of the terms and conditions for auction shall also apply correspondingly for its offer as
well as its acceptance and any other legal handling.
12.2. These terms and conditions of auction shall govern any and all relationships between the
buyer and Hampel as well as the owner.
12.3. The law of the Federal Republic of Germany shall apply exclusively. These provisions shall
not be subject to the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of
Goods (CISG).
12.4. The language of negotiations and of the agreement shall be German. Descriptions and
other documents including these terms and conditions that are drawn up in another language shall
be solely of informal nature and not authoritative.
12.5. Place of performance and jurisdiction – in so far as permitted by and compatible with the law
– shall be Munich. Munich shall be the exclusive place of jurisdiction if the buyer is a businessman
within the meaning of the statutory provisions or is not a resident of Germany; this shall also apply
to actions arising from cheques or bills of exchange.
12.6. Should one or more of these terms and conditions of auction be or become invalid or unenforceable, this shall not affect the validity of the remaining provisions. The invalid or unenforceable
provision shall be replaced by a valid and enforceable provision by common consent of the parties that comes as close as possible to the original intended purpose of the provision.
Holger Hampel, MBA
Sworn public auctioneer

Möbel und Einrichtung

Transcription

Similar documents

Hampel Kunstauktionen - Hampel Auctions - hampel

13·2015 - Herrnhut

Gesamtberichtneu 200607

katalog iv allgemeine kunstauktion

die Anleitung herunterladen

Spiegel, Rahmen, Leuchter

Kochstation_107270_Datenblatt

Kunstgegenstände aus Adelsbesitz

katalog i allgemeine kunstauktion