docgo wireless
download 
Report Transcription
go wireless
GO WIRELESS ■ Bessere Leistung ■ Schlankeres Design ■ Kompromissloser Klang MUSIK LAUTSPRECHER JABRA SOLEMATE MAX TM High-Fidelity-Sound. Drinnen und draußen NEU JABRA SOUND APP Verbesserter Sound dank High-Definition Dolby® Perfekt für zu Hause und stets bereit für Abenteuer unterwegs Schnurlose Mobilität – fassen Sie sie am Griff und los geht's  2  MUSIK LAUTSPRECHER JABRA SOLEMATE TM Der ultimative mobile Lautsprecher JABRA SOUND APP Sieht klein aus. Klingt ganz groß. Verbesserter Sound dank Dolby® Lässt sich mit fast allem verbinden – schnurgebundener oder drahtloser Betrieb Robust – nehmen Sie sie überall hin mit   3 MUSIK LAUTSPRECHER JABRA SOLEMATE MINI TM Großer Klang. Kleines Format Ultratragbar – bringen Sie Musik an neue Orte Sieht klein aus. Klingt ganz groß Langlebig – nehmen Sie es überall hin mit  4 MUSIK KOPFHÖRER JABRA REVO WIRELESS Ausgestöpselt, doch immer verbunden JABRA SOUND APP Verbesserter Sound dank High-Definition Dolby® Schnurlose Freiheit und lange Haltbarkeit Einfaches Telefonieren und Musikhören dank Turntable Touch Controls   5 MUSIK KOPFHÖRER JABRA REVO Stecken Sie sie an und erleben Sie die Power JABRA SOUND APP Verbesserter Sound dank High-Definition Dolby® Außergewöhnliche Haltbarkeit – anstecken und loslegen In-line-Steuerung zum einfachen Telefonieren und Musikhören  6 MUSIK KOPFHÖRER JABRA HALO2 Drahtlose Musik und Anrufe unterwegs, schnurgebunden oder schnurlos Als Wireless- oder Corded-Version erhältlich Virtual Surround Sound und Power Bass Steuern Sie Ihre Musik mit Berührungssensoren am Headset   Auch als Tablet-Version erhältlich 7 MUSIK OHRSTÖPSEL JABRA ROX WIRELESS Schnurlos und kompromisslos NEU JABRA SOUND APP Kleine schnurlose Ohrstöpsel, die einen starken Dolby®-optimierten Sound liefern Mit Premium-Materialien für ein mobiles Leben hergestellt Energiesparende Magnete, wenn Ohrstöpsel nicht verwendet werden  8  MUSIK OHRSTÖPSEL JABRA VOX Beste Klangqualität und beste Tragbarkeit JABRA SOUND APP Verbesserter Sound dank High-Definition Dolby® Ultimative Tragbarkeit & lange Haltbarkeit Inline-Steuerung zum einfachen Telefonieren und Musikhören  9 MUSIK OHRSTÖPSEL JABRA TAG Musik spielen. Anrufe annehmen. Schnurlos. Integriertes UKW-Radio – einfach einschalten und genießen Hochpräziser Klang mit geräuschisolierenden Ohrstöpseln Zum Umhängen oder Anheften  10 MUSIK OHRSTÖPSEL JABRA PLAY Schnurlose Musik und Anrufe unterwegs Leistungsstarke digitale Klangqualität Verschiedene Tragemöglichkeiten – umhängen oder mit dem Clip anbringen Einfache Kontrolle von Musik und Anrufen  11 MUSIK OHRSTÖPSEL JABRA CLIPPER Drahtlose Musik und Anrufe Automatischer Wechsel zwischen Musik und Anrufen Hervorragender Klang mit geräuschblockierenden Ohrstöpseln Kann mit anderen Kopfhörern verwendet werden (3,5 mm)  12 MUSIK OHRSTÖPSEL JABRA RHYTHM & CHILL Premium-Stereoklang und komfortabler Sitz Premium-Stereoklang Sicherer, komfortabler Sitz Mikrofon mit Annahme/Beenden-Taste 13 Recommended by CRAIG ALEXANDER SPORT 5 x Ironman World Champion JABRA SPORT WIRELESS+ Steigern Sie Ihr Workout ENDOMONDO* Sitzt fest und sicher – kein Herausfallen mehr Regen- und Stoßschutz. US-Militärstandard Power Bass. Eingebautes UKW-Radio  * 3 Monate kostenlose Endomondo Premium Mitgliedschaft 14 Recommended by CRAIG ALEXAN DER SPORT 5 x Ironman World Champion JABRA SPORT-CORDED Beim Sporttreiben Musik hören und Anrufe entgegennehmen Sicherer und komfortabler Sitz beim Sport Regen-, Staub- und Stoßschutz. US Military- und IP54-zertifiziert Leistungsstarke Lautsprecher gewährleisten einen qualitativ hochwertigen Klang 15 Recommended by SPORT CRAIG ALEXANDER 5 x Ironman World Champion JABRA ACTIVE Sicherer Sitz für die aktive Nutzung Premium-Stereo-Sound mit klarer, detaillierter Klangwiedergabe Ergonomisch gestaltete Ohrstöpsel Schweiß- und wasserfest 16 SPRACH- JABRA MOTION Das einzige Headset, das Sie je brauchen werden JABRA CONNECT APP Der Klang passt sich der Bewegung und Umgebung an Intuitiver klappbarer Mikrofonarm mit Windgeräuschschutz Individueller Komfort – lässt sich an jedes Ohr anpassen   * Gerät- und netzabhängig Auch erhältlich als Jabra Motion UC mit Jabra LINK™ 360 Nano Bluetooth® USB-Adapter für Internettelefonie 17 SPRACH- JABRA SUPREME Ihr Raum, Ihr Sound JABRA CONNECT APP Aktive Geräuschunterdrückung - steigern Sie Ihr Hörerlebnis Technologie zur Windgeräuschreduktion – weniger Rauschen beim Telefonieren Patentierter klappbarer Mikrofonarm – leichte Aktivierung – leichtes Tragen   * Gerät- und netzabhängig Auch erhältlich als Jabra Supreme UC mit Jabra LINK™ 360 Nano Bluetooth® USBAdapter für Internettelefonie 18 SPRACH- JABRA STONE3 Außergewöhnliches Design. Außergewöhnlicher Klang. JABRA CONNECT APP Power2go tragbares Ladegerät und Halterung für das Headset NFC-Technologie für ein einfaches Pairing von Geräten Anrufe über die Sprachsteuerung tätigen und annehmen  19 SPRACH- JABRA EXTREME2 Extreme Geräuschunterdrückung für jede Umgebung JABRA CONNECT APP Perfekter Sitz durch Ultimate Comfort Eargels™ Sprachmeldungen zu Akku- und Verbindungsstatus HD Voice für ein optimiertes Klangerlebnis*  * Gerät- und netzabhängig 20  SPRACH- JABRA WAVE Klarere Gespräche durch Wind Noise Reduction (Windgeräuschreduktion) Multimedia-Streaming & GPS über Ihr Telefon HD Voice* für ein besseres Klangerlebnis Sprachmeldungen zu Akku- und Verbindungsstatus  * Gerät- und netzabhängig  Auch als schnurgebundene Version erhältlich. 21 SPRACH- JABRA STYLE Einfach freihändig JABRA ASSIST APP Audio passt sich automatisch an die Umgebung an Sprachmeldungen zu Akku- und Verbindungsstatus Streamen von Multimedia – GPS, Musik und Podcasts  * Gerät- und netzabhängig 22  SPRACH- JABRA MINI NEU Klare Gespräche, bei denen Sie die Hände frei haben JABRA ASSIST APP Streamen von Multimedia – GPS, Musik & Podcasts Sprachmeldungen zu Akku- und Verbindungsstatus Power Nap – Akkukapazitäts-Sparmodus   * Gerät- und netzabhängig 23 SPRACH- JABRA CLASSIC Erleichtert Anrufe mit Freisprechfunktion JABRA ASSIST APP Perfekter Sitz durch Ultimate Comfort Eargels™ Streamen von Multimedia – GPS, Musik & Podcasts Mit Smartphone-Applikation „Mein Jabra finden“  * Gerät- und netzabhängig 24  SPRACH- JABRA EASYGO Benutzerfreundlich, einfach tragen und genießen Sprachmeldungen zu Akku- und Verbindungsstatus Gleichzeitige Verbindung zu zwei Bluetooth®-Geräten möglich Streamen von Multimedia – GPS, Musik & Podcasts   * Gerät- und netzabhängig Auch als Jabra Easyvoice und Jabra Easycall erhältlich 25 SPRACH- JABRA CLEAR Ihr Smartphone-Begleiter HD Voice* verbessert Ihr Klangerlebnis bei allen Gesprächen Streamen Sie Multimedia, wie GPS, Musik und Internetradio Smartphone und Headset im Auto laden  * Gerät- und netzabhängig 26  SPRACH- JABRA TALK Kein Schnickschnack – einfach Reden Sprachmeldungen zu Akku- und Verbindungsstatus Streamen von Multimedia – GPS, Musik & Podcasts HD Voice* für ein besseres Klangerlebnis   * Gerät- und netzabhängig 27 SPRACH- JABRA SPEAK 410 & 510 TM Reden Sie mit - immer und überall Ein Konferenzgespräch in Sekunden einrichten Konferenzgespräche über Bluetooth® und USB-Verbindung** Hervorragender Klang bei Gesprächen und Multimedia-Streaming   * Gerät- und netzabhängig ** Verbindungsmöglichkeiten – Jabra Speak™ 410: USB, Jabra Speak™ 510: USB und Bluetooth® 28 IM FAHRZEUG JABRA FREEWAY Laute und klare Gespräche, bei denen Sie die Hände frei haben. Premium-Klang JABRA ASSIST APP Premium-Klang für beide Teilnehmer Verbesserte Rauschunterdrückung mit Doppelmikrofontechnologie Schaltet automatisch ein und aus    * Gerät- und netzabhängig 29 IM FAHRZEUG JABRA TOUR Sicher fahren. Toller Sound JABRA ASSIST APP Leistungsstarker 3-Watt-Lautsprecher für beste Klangqualität bei Anrufen, Musikwiedergabe und Multimedia-Streaming HD Voice* Mikrofon für verbesserte Rauschunterdrückung Sprachsteuerung** – Anrufe mithilfe Ihrer Stimme einfach annehmen und tätigen   * Gerät- und netzabhängig ** Verfügbar in verschiedenen Sprachen - siehe jabra.com/tour 30 IM FAHRZEUG JABRA DRIVE Autofahren und telefonieren. Einfach und sicher JABRA ASSIST APP Bedienerfreundlich Spielen Sie mit Jabra Drive Musik von Ihrem Mobilgerät ab Gleichzeitige Verbindung mit zwei Mobilgeräten  31 DIE JABRA-APPS JABRA ASSIST APP – DIE EINFACHSTE APP FÜR IHR HEADSET ODER IHRE FREISPRECHEINRICHTUNG Die Jabra Assist App1) ist eine einfache App, doch hinter dieser Einfachheit verbergen sich viele praktische Funktionen zur Verbesserung der Kfz-Freisprecheinrichtungen und Einstiegs-Headsets von Jabra. Die App bietet Statusupdates und animierte Anleitungen, hilft Ihnen, Ihr Jabra Headset oder Ihr geparktes Auto zu finden und ermöglicht Ihnen, Ihr Telefon während der Fahrt einzustellen, ohne dass Sie von der Straße abgelenkt sind. Verfügbar mit Jabra Style, Jabra Mini, Jabra Classic, Jabra Drive, Jabra Tour und Jabra Freeway. * Funktion nur für Jabra Drive, Jabra Tour und Jabra Freeway verfügbar. **Funktion für Verantwortungsbewusstes Fahren verfügbar auf Android-Telefonen. 1) JABRA CONNECT APP – EINE APP ZUR VERWALTUNG ALLER GERÄTE Die Jabra Connect App2) ist eine Must-have-App für Vieltelefonierer, die jeden Tag all ihre Anrufe von verschiedenen Geräten managen müssen. Diese App ermöglicht es Benutzern, je nach Bedarf Anrufe weiterzuleiten, zu halten oder automatisch abzuweisen, die Soundqualität in lauten Umgebungen zu regulieren und sogar ein verlegtes Jabra Headset wiederzufinden. 2) Verfügbar mit Jabra Extreme2, Jabra Supreme, Jabra Stone3, Jabra Supreme UC, Jabra Motion und Jabra Motion UC YOUTUBE LOGO SPECS WEITERE PRINT INFORMATIONEN ERHALTEN SIE UNTER JABRA.COM/APPS on light backgrounds  main red gradient bottom PMS 1795C PMS 1815C white black C0 M96 Y90 K2 WHITE C0 M0 Y0 K0 on dark backgrounds standard standard no gradients no gradients watermark watermark C13 M96 Y81 K54 BLACK C100 M100 Y100 K100 32 JABRA SOUND-APP ERWECKEN SIE IHR GERÄT ZUM LEBEN Die Jabra Sound App 3) verleiht Musik und YouTube-Inhalten zusätzliche Tiefe und Dimension. Mit dieser App ist es möglich, Wiedergabelisten zu erstellen, zu durchsuchen und in High-Definition-Dolby®-Stereo-Sound anzuhören. Wiedergabelisten können auch über Social Media geteilt werden und mit der Funktion Social Jukebox können Sie zusammen mit Freunden Wiedergabelisten für die nächste Party erstellen. Kompatibel mit Jabra Revo Wireless, Jabra Revo, Jabra Vox, Jabra Rox Wireless, der Jabra Solemate (2. Generation) und der Jabra Solemate Max. 3) DIE COOLSTE PARTY-JUKEBOX IN DER STADT Stellen Sie mit der Jabra Social Jukebox-Funktion Ihre ultimative Wiedergabeliste zusammen und teilen Sie sie mit anderen. Diese Funktion ist ein absolutes Muss. Mit ihr können Sie und Ihre Freunde mühelos eine Musik-Wiedergabeliste erstellen, für Ihre Lieblingstitel voten und die Party im atemberaubenden Dolby-Klang in Schwung bringen. Kombinieren Sie diese Funktion mit Ihrer Solemate oder Solemate Max und Sie haben die ultimative Party-Jukebox. 33 VERGLEICHSDIAGRAMM/INDEX JABRA-MODELL SOLEMATE MAX SOLEMATE SOLEMATE MINI REVO SCHNURLOS REVO 6 Seite 2 3 4 5 Gesprächs-/Musikwiedergabezeit (Stunden) 14 10/8 8 12 Standby (Tage) 130 40 90 10 Gewicht (Gramm) 3000 610 295 240 Status Display™ § § § § § § § § § § § § § § § § § § § MultiUse™ Kristallklarer Klang und unverfälschte Sprache** Musik (A2DP) Stereo Sound Virtual Surround Sound HALO2 7 8 13 226 80 § § § § § § § § Aktive Geräuschunterdrückung § Noise Blackout § Windgeräusch-Unterdrückung § § § § § § § § MOTION SUPREME STONE3 EXTREME2 WAVE STIL STYLE Seite 17 18 19 20 21 22 Gesprächs-/Musikwiedergabezeit (Stunden) 7 6 2+8 6 8 6 Standby (Tage) 15 15 15 11 8 7 Gewicht (Gramm) 17,5 18 7/26 10 13 10 Status Display™ § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § Sprachführung Sprachsteuerung HD Voice PBAP UKW-Sender /UKW-Radio NFC Kein Einbau JABRA-MODELL MultiUse™ Kristallklarer Klang und unverfälschte Sprache** Musik (A2DP) Stereo Sound Virtual Surround Sound Aktive Geräuschunterdrückung Noise Blackout Windgeräusch-Unterdrückung Sprachführung Sprachsteuerung HD Voice PBAP UKW-Sender /UKW-Radio § NFC § Kein Einbau 34 * Über die Jabra Sound App ** DSP § ROX SCHNURLOS VOX 8 9 5 18 19 § § § § § 15,8 § § TAG PLAY CLIPPER RHYTHM & CHILL 10 11 12 13 8/7 6 6 8 8 8 30 10.6 20 § § § § § § § § § § § AKTIVE 16 4 5 13/15 25 33 17 § § § § DRIVE § § § § SPORT SPORTWIRELESS+ SCHNURGEBUNDEN 14 15 § § § § § § § § MINI CLASSIC EASYGO LÖSCHEN CLEAR EASYCALL EASYVOICE 23 24 25 9 9 8 TALK SPEAK 510 FREEWAY TOUR 26 27 28 29 30 31 8 8 15 14 20 20 9 9 8 8 8 200 40 60 30 8,7 10 8 9.5 9.5 195 115 135 84 § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § § Einige Produkte und Farben sind in Ihrem Land möglicherweise nicht erhältlich. Design und technische Daten können ohne Ankündigung geändert werden. § 35 ÜBER JABRA Jabra ist ein Weltmarktführer auf dem Gebiet der Entwicklung, Herstellung und Vermarktung einer großen Vielzahl von Kommunikations- und Audiolösungen. Jabra hat sich in über zwei Jahrzehnten den Ruf erworben, innovativ, verlässlich und bedienerfreundlich zu sein. Die Kunden und Geschäftseinheiten von Jabra stellen schnurgebundene und drahtlose Headsets sowie mobile und fest in Büros installierte Freisprecheinrichtungen her, die Menschen und Unternehmen durch mehr Bewegungsfreiheit, mehr Komfort und mehr Funktionalität unterstützen. Jabra ist die Marke von GN Netcom, einer Tochtergesellschaft von GN Store Nord A/S (GN) - gelistet an der NASDAQ OMX. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte: jabra.com, facebook.com/jabra oder twitter.com/jabraeurope Autorisierter Fachhändler LOGO SPECS NT Dolby und das Doppel-D-Symbol sind eingetragene Marken von Dolby Laboratories. Die Bluetooth®-Wortmarke und -Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc. und jegliche Benutzung dieser Marken durch GN Netcom A/S erfolgt unter Lizenz. on light backgrounds on dark backgrounds standard standard no gradients no gradients gradient bottom PMS 1815C C13 M96 Y81 K54 black BLACK C100 M100 Y100 K100 JABRA.COM
