Der Willi Tell erobert das Tessin auf der Schiene

CyanMagentaGialloNero
PROFUMI E SAPORI
KUNST
FREIZEIT
Gastronomie-Messe in
alter Schokoladenfabrik
Permanente Sammlung
der Villa dei Cedri
Im Nostalgiezug von
Mendrisio nach Cama
Seite 7
Seite 10
Seite
Nr. 58 - Fr. 1.70
Leute
E-mail Adressen: [email protected] (Redaktion);
[email protected] (Agenda); [email protected] (Inserate).
Der Willi Tell erobert das
Tessin auf der Schiene
ahr nicht schneller als Dein
Schutzengel fliegt», so der weise Ratschlag, den schon so
mancher vorschnell belächelte,
bevor er den Kampf gegen sein
Auto verlor.
Schutzengel gibt es auch in
menschlicher Form, 23 von ihnen wurden jetzt in Bern ausgezeichnet – darunter vier Tessiner. Italo Morisoli aus Monte
Carasso erhielt eine Prämie
für den Versuch, einer Frau
das Leben zu retten, die mit
dem Auto im Fluss Sementina
versunken war. Der Bildhauer
Giorgio Scarmi half erfolgreich einem im Verzascatal
verunglückten Motorradfahrer.
Und eine Medaille gab es zudem für die Polizisten Wladimir Brugnetti und Gilbert Caminada, die in Paradiso eine
Frau aus einer brennenden
Wohnung gerettet haben.
S.Golay/Ti-Press
SEITE 2
Verkehrsverein und SBB lancieren den
eingefrorenen Willhelm-Tell-Panoramazug von der Innerschweiz in den Süden
nach Locarno. Damit will man vermehrt
Touristen hin- und zurückbringen.
Zweimal täglich, um genau zu sein. Und
zur Zeit sind auf Billetten gar bis zu 20
Prozent Rabatte möglich. Eigentlich
wird ein Angebot wiederaufgenommen.
Und es sei sehr erfolgversprechend, wa-
ren sich die Akteure anlässlich der Medienkonferenz von gestern einig.
Aber auch sonst tut sich was in Sachen
Tourismus. Nachdem der “Blick” ja so
emsig auf dem Tessin herumgehackt hatte, findet man nun heraus, dass diese Feriendestination günstiger sei als das adriatische Meer. Und ein kleines Öko-Hotel im Vallemaggia gewinnt eine ÖkoAuszeichnung des WWF.
Tessiner
Granitindustrie
kämpft mit der
Marktlage
SEITE 5
Lugano will
Theaterstadt der
Zukunft werden
G.Putzu/Ti-Press
G.Putzu/Ti-Press
Weitere Anerkennung für das Luxus-Hotel von Ascona
“Dream Award”
eines der Fünfsternehotels von Ascona,
zeigte sich stolz: Als erstem europäischen Fünfsternhotel der Luxusklasse
sei dem Hotel Eden Roc erneut der
“American Dream Award”, die international bekannte und begehrte Auszeichnung “Seven Stars & Stripes” verliehen
worden. Dies, nachdem man von der
Zeitschrift “Bilanz” schon in den Jahren
SEITE 2
LOCARNO
LUGANO
22
LOCARNO
LUGANO
25
SEITE 3
..im Tessin
LOCARNO
LUGANO
Rücktritt bleibt
für Lombardi
ein Fremdwort
Immobilien
GOTTARDO
DONNERSTAG
GOTTARDO
MITTWOCH
DIENSTAG
GOTTARDO
2002, 2003, 2004 und 2005 zum besten
Ferienhotel der Schweiz gekürt worden
sei.
Bereits am 18. Mai hatte Ziegler den
Preis, den man in der Folge das zweite
Jahr erhält, entgegen nehmen können.
Bereits die Anfahrt zum Hotel sei ein
“Fliegen ohne Flügel” oder ein Traum.
Diese Auffahrt, die so harmonisch mit
Skulpturen gesäumt sei.
27
Kauf
■
Verkauf ■ Vermietung
Seite 6
771660 969006
ASCONA – Daniel J. Ziegler, der Direktor
9
fürs Eden Roc
F.Agosta/Ti-Press
Volles Vertrauen in die Tessiner Medizin beweist auch Italiens Lega Nord-Parteiführer,
Umberto Bossi. Nachdem er
sich im vergangenen Jahr in
Brissago von einem Herzinfarkt erholt hatte, liess er in
Lugano jetzt einen alten Leistenbruch operieren. Seit zwei
Jahren hat er mit dem chronischen Leiden gelebt. Wie er
der italienischen Nachrichtenagentur anschliessend versicherte, gehe es ihm bis auf ein
paar Schmerzen gut – und er
warte voller Tatendrang auf
seinen politischen Einsatz.
Auch er sprach den Ärzten Luganos grosses Lob aus.
SEITE 4
20021
Er gilt als zielstrebig, forsch,
zukunftsorientiert und idealistisch – agiert mit scheinbar
nicht endenwollender Energie
erfolgreich an der Spitze Luganos. Jetzt war plötzlich
Schluss. Hat der Gemeindepräsident Giorgio Giudici am
Freitagvormittag noch 17 japanische Amtskollegen begrüsst,
wurde er mit akuten
Herzschmerzen am
Nachmittag in die
Kardiologie eingeliefert. Nach einer kurzen Behandlung ging
es ihm zum Glück
schnell wieder besGiorgio Giudici ser und er durfte
Sonntag nach Hause.
Da er auch in Krisen-Situationen durch und durch Bürgermeister ist, verpasste er nicht,
anschliessend gegenüber der
Presse das Luganeser Spital in
höchsten Tönen zu loben.
Seit 1908, früher
Dienstag 24. / Mittwoch 25. Mai 2005
Einzige deutschsprachige Tessiner Zeitung: Dienstag, Donnerstag, Samstag.
Telefon: 091-756 24 60 - Fax Redaktion: 091-756 24 69 - Fax Agenda: 091-756 24 79.
F
11
AZ 6600 LOCARNO 1 –– Nr. 58
AGENDA
AZ 6601 Locarno 1