BESSERBAUEN.EU Beton Cire

BESSERBAUEN.EU Beton Cire
Mit Beton Cire lassen sich mineralisch wirkende Oberflächen an Wänden, Böden,
Möbeln, Wohnaccessoires etc. gestalten.
Beton Cire ist eine zementäre Spachtelmasse auf Basis von weißen Spezialzementen,
elastifizierenden Kunstharzen, ausgewählten Füllstoffen und Sanden.
Beton Cire ist crem weiß und lässt sich mit zementechten Farbpigmenten
fast in jedem Farbton einfärben.
Beton Cire wird mit reinem Wasser angerührt und lässt sich bei ca. 20°C ca. 30 min
verarbeiten. Werkzeuge sind nach Gebrauch mit Wasser zu reinigen.
Mit Beton Cire können verschiedene Untergründe überarbeitet werden.
Geeignete Untergründe sind zum Beispiel:
Beton, Kalk-, Zement-, Gibsputz, Trockenbauplatten, Fliesenbeläge, festsitzende Anstriche
und Glasfasertapeten, Holzwerkstoffe wie MDF, Spanplatte, Multiplex.
Je nach Untergrund und Einsatzzweck stehen verschiedene Grundierungen zur Verfügung.
Beton Cire wird in einem sauberen Mischgefäß mit ca. 0,3 l Wasser a kg Beton Cire
zu einem geschmeidigen Mörtel angerührt.
Verwenden Sie hierzu ein Rührwerk oder eine Bohrmaschine mit Rührkorb.
Fügen Sie dem Wasser vor Zugabe von Beton Cire die Farbpigmente bei und mischen Sie
diese gut ein. Bei umfangreicheren Spachtelarbeiten bereiten Sie das gesamte benötigte
Mischwasser vor. Rühren Sie das Mischwasser vor jeder Mischung gut auf, da sich die
Farbpigmente am Boden sammeln. Es können alle geeigneten zementechten
Trockenpigmente verwendet werden, empfohlen werden bereits angeteigte
Farbkonzentrate die leicht mittels Einwegspritze dosiert und abgemessen werden können.
‐Seite 2‐ Mit Beton Cire können je nach Arbeitsweise farblich leicht changierende bis stark strukturierter Oberflächen realisiert werden.
Beton Cire sollte in einer Dicke von ca. 2 mm ausgeführt werden.
Nach aufbringen von Beton Cire mit einer Glättkelle oder Spachtel kann die Fläche nach ca. einer Stunde (je nach Saugverhalten, Schichtstärke und Temperatur) mit einem Pumpzerstäuber befeuchtet werden und mit Glättkelle, Schwammbrett/Schwammscheibe (feinporig) eingeebnet und geglättet oder strukturiert werden.
Glätten Sie die Oberfläche zu früh, kann die Oberfläche aufreißen, warten Sie entsprechend undmachen ab und an eine "Fingerprobe". Für glatte Oberflächen wird die Arbeit mit einer weichen Venezianer Kelle oder einem Flächenglätter "Schmetterling" empfohlen. Bei der Verwendung von einfachen Metallkellen kommt es beim glätten und verdichten zu einen schwarzen Metallabrieb, der sich nur bedingt abschleifen lässt. Arbeiten Sie sauber und ebnen die Flächen ohne Grat und Kellenschlag ein.
Nach ausreichender Trocknung am Folgetag wird die Oberfläche mit einem Exzenterschleifer und der Schleifmittelkörnung 80/100/120 geschliffen und poliert. Wird intensiv geschliffen dunkelt das Material nach.
Je nach Nutzung und gewünschtem Oberflächenbild kann die Oberfläche imprägniert, geölt, gewachst oder lackiert werden.
Bei Spachtelarbeiten im Nassbereich ist auch hier eine dem Stand der Technik entsprechende Abdichtung notwendig . Verwenden Sie beidseitig flieskaschierte Dichtbänder und Dichtmanschetten. Bei einseitig vulkanisierten Dichtbändern ist die optimale Haftung nicht gegeben. Dichtmanschetten und Bänder müssen blasenfrei montiert sein. Seite 3 Werden alte Fliesenbeläge überspachtelt, soll die Fläche komplett auf Kornstärke vorgespachtelt werden. Um das Saugverhalten der Fliesenfugen zu egalisieren sollte danach komplett mit Tiefengrund grundiert werden, da sich sonst das alte Fliesenraster in der mit Beton Cire überspachtelten Fläche optisch abzeichnen kann.
Beton Cire enthält Zement und reagiert alkalisch. Schützen Sie deshalb Haut und Augen.
Bei Augenkontakt notfalls Arzt konsultieren. Für Kinder unzugänglich aufbewahren. Es wird empfohlen vor Beginn der Arbeiten eine Probefläche anzulegen.
Noch einige Hinweise: Das Material Beton Cire bietet lediglich die Möglichkeit faszinierende Oberflächen zu schaffen, einige Vorkenntnisse im Umgang mit Spachteltechniken setze ich voraus.
Arbeiten Sie sauber und konzentriert, behalten Sie vorgelegte Flächen im "Auge". Mittels vorsichtiger "Fingerprobe" werden Sie den Abbindeprozess recht gut beurteilen.
Glätten Sie die Flächen zu zeitig kann die Beschichtung aufreißen bzw. Sie können diese mit dem Glätter vor sich herschieben. Genaue Zeitangaben für die Abfolge der jeweiligen Arbeitsschritte können pauschal
nicht benannt werden, sie sind von den vorherrschenden klimatischen Bedingungen abhängig.
Mischen Sie keine großen Mengen an, bei filigranen Flächen reichen schon angemachte Mengen von ca. 2 kg. Seite 4
Dickt der angerührte Beton Cire während der Verarbeitung im Anmachgefäß an,
rühren Sie in erneut auf und halten in kurz in Bewegung.
Die Masse ist anfangs "thixotrop" und wird wieder geschmeidiger.
Angedickten Beton Cire wieder mit der Zugabe von Wasser verarbeitungsfähig
zu machen sollte unterlassen werden, da es zum einen keinen großen Zeitvorsprung
bietet und zum anderen stark aufhellt, was zu unschönen Farbverschiebungen in der
Fläche führen kann.
Und noch in eigener Sache:
Halten Sie mich über Ihre Erfahrungen mit der Verarbeitung und der Nutzung von
Beton Cire auf dem Laufenden.
Viel Freude und gutes Gelingen mit Beton Cire.
BESSERBAUEN.EU
SWEN BESSER
TELEFON +49 172 63 24 964
BETON UNIQUE BETON CIRE Werkzeuge: Messbecher, Zerstäuber, diverse Einwegspritzen zum dosieren der Farbkonzentrate, Waage ( eine gute Küchenwaage reicht aus ), verschiedene Spachteln und Kellen, feinporige Schwammscheiben, schelllaufendes Rührwerk Je nach Untergrund und Verwendungszweck eine kleine Auswahl geeigneter Grundierungen. Farbbeisspiele: Die gezeigten Beispiele wurdeen, wenn niccht anders beeschrieben, zzweilagig gespachttelt, geglätteet, 80‐100 geeschliffen und mit PU‐Sie
egel incl. Prim
mer von Dr. SSchutz versie
egelt. Ein Oberfläcchenschutz m
mittels Steinö
öl, Wachs un
nd sonstige Im
mprägnierun
ng ist möglich
h, jedoch mit anderer Farbtiefe alss hier gezeigtt. Farbabweichungen und Farbverschiebungen sind möglich. Die Beispiele sollen einen ersten Eindruck zur Farbrezeptur vermitteln, Eigenversuche werden empfohlen. Weitere Beispiele finden Sie im Blog. Bei der Findung der optimalen Beton Cire Kelle zum Auftragen und Verpressen sind das
meine ständigen Arbeitsbegleiter!
BESSERBAUEN
®
MISCHRICHTWERTE FÜR BETON CIRE
Der individuelle Farbton unserer BETON CIRE Masse wird über die anteilige Beimengung von Farbpigmenten erzielt.
So können Sie durch vorheriges Anfertigen von Arbeitsproben exakt die für Sie passenden Farbtöne herstellen.
Folgende Farbkonzentrate empfehlen wir:
schwarz
steingrau
umbra
Aus der Beimengung der o.g. Farbkonzentrate ergeben sich nach unseren Erfahrungen folgende Farbergebnisse:
Milliliter Farbkonzentrat schwarz
je Kg Beton Cire Masse
40
20
10
5
2,5
1,5
Milliliter Farbkonzentrat steingrau
je Kg Beton Cire Masse
40
20
10
5
2,5
1,5
Milliliter Farbkonzentrat umbra
je Kg Beton Cire Masse
40
20
10
5
2,5
1,5
Da sich die Farbtönung nur exakt über die Beimischung je Kilogramm Beton Cire Masse erzielen lässt, müssen Sie für die Errechnung
der für Ihre bestellte Quadratmeter benötigten Menge des Farbkonzentrats umrechnen. Dies geht ganz einfach.
Je Quadratmeter Beton Cire benötigen Sie je nach Aufbringungsstärke ca. 2,5 Kg Beton Cire also gilt:
m² Beton Cire Fläche x 2,5 kg/m² x ml Farbkonzentrat/kg = Benötigte ml Farbkonzentrat
Wählen Sie nun einfach die passende Menge und Farbe in der vorangegangenen Kaufabwicklung und erstellen Sie Ihren individuellen Farbton.
Technisches Merkblatt 516
Stand November 2012
ierung
grund
t
f
a
H
l
a
i
Spez
4
0
4
d
n
u
r
g
o
is
PCI G
®
den
augen
s
t
h
c
i
n
nd
den u
n
e
g
u
a
s
auf
nden
Untergrü
Anwendungsbereiche
■
■
Für innen und außen.
Als Spezialgrundierung auf Holzdie-
Auf saugenden und schwach
lenböden, Holzspanplatten sowie
saugenden Beton- und Estrichunter-
OSB Platten.
gründen.
■
■
■
Als Spezialgrundierung auf nicht
Als Spezialgrundierung für
saugenden Untergründen wie kerami-
PCI Zemtec 1K, PCI Zemtec 180,
schen Fliesen für nachfolgende
PCI Zemtec 230, PCI Periplan,
Bodenausgleichsmassen.
PCI Periplan extra, PCI Periplan plus
und PCI Periplan fein.
■
Als Spezialgrundierung auf Anhydrit-,
PCI Gisogrund 404 in der Kontrollfarbe violett
ermöglicht eine hohe Verbundhaftfestigkeit von
Ausgleichsmassen und Verlegewerkstoffen zum
jeweiligen Untergrund.
Gussasphalt- und Magnesitestrichen
für Bodenausgleichsmassen und
Fliesenkleber.
Produkteigenschaften
■
Lösemittelfrei (TRGS 610),
■
keine Belastung der Umwelt und des
Verarbeiters durch Lösemitteldämpfe.
■
Wasserverdünnbar,
Kontrollfarbe violett,
gute Arbeitsflächenkontrolle.
■
sehr emissionsarm;
GEV EMICODE EC1
auf die Saugfähigkeit der Untergründe abstimmbar.
■
Hohe Verbundhaftfestigkeit,
sichere Haftung der Beläge und
Estriche auf dem jeweiligen Untergrund.
0098-11
Technisches Merkblatt
®
PCI Gisogrund 404
Daten zur Verarbeitung/Technische Daten
Materialtechnologische Daten
Materialbasis
modifizierte Kunstharzdispersion
Komponenten
1-komponentig
Dichte
ca. 1,07 g/cm³
Konsistenz
flüssig
Farbe
violett
Kennzeichnung nach
- Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und Binnenschifffahrt (GGVSEB)
- Gefahrstoffverordnung (GefStoffV)
- VOC-Gehalt: max. 25 g/l
kein Gefahrgut
kein kennzeichnungspflichtiges Produkt
Weitergehende Informationen: siehe Abschnitt Sicherheitshinweise.
Lagerung trocken, frostfrei; nicht dauerhaft über + 30 °C lagern Lagerfähigkeit mind. 12 Monate Lieferform 1-l-Standbodenbeutel
Art.-Nr./EAN-Prüfz. 1768/5
5-l-Eimer
Art.-Nr./EAN-Prüfz. 1799/9
20-l-Eimer
Art.-Nr./EAN-Prüfz. 1804/0
Anwendungstechnische Daten
Verbrauch ml/m² (unverdünntes Material)
ca. 100 bis 200
Der Verbrauch ist abhängig von der Saugfähigkeit und der
Struktur des Untergrundes.
Ergiebigkeit 1-l-Standbodenbeutel ausreichend für ca. 5-l-Eimer ausreichend für ca. 20-l-Eimer ausreichend für ca.
5 - 10 m² 25 - 50 m² 100 - 200 m² Schichtdicke - minimal - maximal geschlossener Film 200 µm Nassfilm Verarbeitungstemperatur + 5 °C bis + 25 °C Mischungsverhältnis - Zement- und Magnesitestrich - Anhydritestrich
- Beton - nicht saugender Untergrund
1 : 3 mit Wasser verdünnt 1 : 1 mit Wasser verdünnt
1 : 2 mit Wasser verdünnt unverdünnt Aushärtezeit*
- begehbar nach - Bodenausgleich aufbringen nach ca. 3 Stunden ca. 3 Stunden (ca. 12 Stunden auf Anhydrit) * Bei + 23 °C und 50 % relativer Luftfeuchtigkeit. Niedrigere Temperaturen verlängern, höhere Temperaturen verkürzen diese Zeiten.
Untergrundvorbehandlung
■
Der Untergrund muss fest, sauber,
Die Oberflächenbeschaffenheit muss
trocken, frei von Öl und trennenden
den Anforderungen der nachfolgen-
Substanzen sein.
den Beläge entsprechen.
Technisches Merkblatt
®
PCI Gisogrund 404
Verarbeitung von PCI Gisogrund 404
█
1 PCI
Gisogrund 404 gründlich
aufrühren.
█
2 Grundierung
ausgießen und mit Flä-
Zement- und Magnesitestriche mit
Holzdielen und Holzspanplatten ist nach
PCI Gisogrund 404, 1 : 3 mit Wasser
ca. 20 Minuten ein zweiter Auftrag der
verdünnt, im zweimaligen Arbeitsgang
Grundierung erforderlich. Alte Keramik-
chenstreicher, weichem Haarbesen oder
satt grundieren.
und Naturwerksteinbeläge mit
Quast auf dem gereinigten und vorbe-
Betonuntergründe mit
PCI Gisogrund 404 unverdünnt einmal
handelten Untergrund verteilen und im
PCI Gisogrund 404, 1 : 2 mit Wasser
grundieren.
„Kreuzgang satt einstreichen. Pfützen-
verdünnt, im zweimaligen Arbeitsgang
█
3 Auf
bildung vermeiden! Ein zweiter Auftrag
satt grundieren.
rung können anschließend Bodenaus-
der Grundierung kann nach Begehbar-
Anhydrit-, Gussasphaltestriche, Holz-
gleichsmassen und Beläge aufgebracht
keit des ersten Auftrags erfolgen. Bei
untergründe mit PCI Gisogrund 404,
werden. Auf Anhydrituntergründen
Spritzverarbeitung Partikelfiltermaske P2
1 : 1 mit Wasser verdünnt, einmal satt
ist eine Wartezeit von 12 Stunden
verwenden.
grundieren. Bei unbehandelten (rohen)
einzuhalten.
die erhärtete, begehbare Grundie-
Bitte beachten Sie
■
PCI Gisogrund 404 nicht bei Unter-
Oberflächenveredelung durch An-
ist keine Reinigung mit Wasser mehr
grundtemperaturen unter + 5 °C und
schleifen und gründliches Abreinigen
möglich.
über + 25 °C verarbeiten.
■
■
■
Mischungsverhältnis auf die Saugfä-
zu entfernen.
■
Lagerung: mind. 12 Monate; trocken,
Bei Verwendung von
frostfrei, nicht dauerhaft über + 30 °C
higkeit des Untergrundes abstimmen
PCI Gisogrund 404 im Außenbereich
lagern.
und unbedingt einhalten.
muss die Grundierung vor Aufbringen
■
Grundierung satt auftragen und gut
eines Keramik- oder Natursteinbela-
einbürsten. Pfützen vermeiden, Über-
ges durch eine nachfolgende Abdich-
stand gründlich ausstreichen.
tungsmaßnahme (z. B. PCI Seccoral)
Vor der Anwendung von
geschützt werden.
PCI Gisogrund 404 auf hydrophobier-
■
Werkzeuge und Arbeitsgefäße unmit-
ten Keramikbelägen (z. B. Ceramic
telbar nach Gebrauch mit Wasser
plus von Villeroy & Boch) ist die
reinigen, im ausgehärteten Zustand
Technisches Merkblatt
®
PCI Gisogrund 404
Sicherheitshinweise
Dispersion nicht auf der Haut antrock-
Dispersion ins Auge gelangt, gründlich
Giscode: D 1
nen lassen. Angetrocknete Dispersion
mit Wasser spülen. Falls die Augenrei-
Weitere Informationen können dem PCISicherheitsdatenblatt entnommen werden.
mit Wasser und Seife entfernen. Bei
zung nicht in wenigen Minuten abklingt,
Spritzgefahr Augen schützen. Wenn
Augenarzt aufsuchen.
Architekten- und Planer-Service
Bitte PCI-Fachberater zur Objektbera-
tungs- zentralen in Augsburg, Hamm,
tung heranziehen. Weitere Unterlagen
Wittenberg, in Österreich und in der
bitte bei den Technischen PCI-Bera-
Schweiz anfordern.
Entsorgung von entleerten PCI-Verkaufsverpackungen
Restlos entleerte PCI-Verkaufsverpa-
Fax-Nr. (08 21) 59 01-420 oder im In-
ckungen können entsprechend dem
ternet unter www.pci-augsburg.eu/pro-
aufgedruckten Symbol auf der Verpa-
dukte/entsorgung/verpackungen.html.
ckung bei DSD entsorgt werden.
Weitere Informationen zur Entsorgung können Sie den
Sicherheits- und Umwelthinweisen der Preisliste entnehmen.
Sortier- und Erfassungskriterien sowie
aktuelle Adressen Ihrer regionalen
Entsorgungspartner erhalten Sie unter der
Telefonischer PCIBeratungsservice
für anwendungstechnische Fragen:
+49 (8 21) 59 01-171
Oder direkt per Fax:
PCI Augsburg GmbH
Fax
+49 (8 21) 59 01-419
PCI Augsburg GmbH, Werk Hamm
Fax
+49 (23 88) 3 49-252
PCI Augsburg GmbH, Werk Wittenberg
Fax
+49 (34 91) 6 58-263
PCI Augsburg GmbH
Piccardstr. 11 · 86159 Augsburg
Postfach 102247 · 86012 Augsburg
Tel.
+49 (8 21) 59 01-0
Fax
+49 (8 21) 59 01-372
www.pci-augsburg.de
PCI Augsburg GmbH
Niederlassung Österreich
IZ-NÖ-Süd · Straße 7 · Objekt 58 C7
2355 Wiener Neudorf
Tel.
+43 (22 36) 6 58 30
Fax
+43 (22 36) 6 58 22
www.pci-austria.at
PCI Bauprodukte AG
Vulkanstrasse 110 · 8048 Zürich
Tel.
+41 (58) 958 21 21
Fax
+41 (58) 958 31 22
www.pci.ch
Technisches Merkblatt Nr. 516, Ausgabe November 2012. Bei Neuauflage wird diese Ausgabe ungültig;
die neueste Ausgabe finden Sie immer aktuell im Internet unter www.pci-augsburg.de
Die Arbeitsbedingungen am Bau und die Anwendungsbereiche unserer Produkte sind sehr unterschiedlich.
In den Technischen Merkblättern können wir nur allgemeine Verarbeitungsrichtlinien geben. Diese entsprechen
unserem heutigen Kenntnisstand. Der Verarbeiter ist verpflichtet, die Eignung und Anwendungsmöglichkeit für
den vorgesehenen Zweck zu prüfen. Für Anwendungsfälle, die im Technischen Merkblatt unter „Anwendungsbereiche“ nicht ausdrücklich genannt sind, ist der
Verarbeiter verpflichtet, die technische Beratung der
PCI einzuholen. Verwendet der Verarbeiter das Produkt
außerhalb des Anwendungsbereichs des Technischen
Merkblatts, ohne vorher die Beratung der PCI einzuholen, haftet er für evtl. resultierende Schäden. Alle hierin
vorliegenden Beschreibungen, Zeichnungen, Fotografien, Daten, Verhältnisse, Gewichte u. ä. können sich
ohne Vorankündigung ändern und stellen nicht die vertraglich vereinbarte Beschaffenheit des Produktes dar.
Etwaige Schutzrechte sowie bestehende Gesetze und
Bestimmuungen sind vom Empfänger unseres Produktes
in eigener Verantwortung zu beachten. Die Erwähnung
von Handelsnamen anderer Unternehmen ist keine Empfehlung und schließt die Verwendung anderer gleichartiger Produkte nicht aus. Unsere Informationen beschreiben lediglich die Beschaffenheit unserer Produkte und
Leistungen und stellen keine Garantien dar. Für unvollständige oder unrichtige Angaben in unserem Informationsmaterial wird nur bei grobem Verschulden (Vorsatz
oder grobe Fahrlässigkeit) gehaftet; etwaige Ansprüche
aus dem Produkthaftungsgesetz bleiben unberührt.
Verarbeitung von Beton Cire Arbeitsbeispiel Beschichtung einer Küchenarbeitsplatte Der Korpus steht… Alle oberen Schubfächer werden entfernt, der Rest ist sorgsam abzukleben und vor Verunreinigung zu schützen. Mehrfaches Aufbringen der Grundierung. Wahlweise kann auch mit einem Epoxy‐System grundiert werden, dann muss allerdings satt mit Quarzsand abgesandet werden. Sinnvoll ist auch ein Absperren gegen Feuchtigkeit der Unterseite. Die erste Lage wurde auf Kornstärke aufgespachtelt. Die zweite Lage wurde aufgebracht, geschlichtet und wird mit einem Zerstäuber feucht gehalten. Alle angrenzenden Wandbauteile wurden mit Putztrennband abgeklebt. Zusätzlich wurde hier ein 3mm Trockenbauband aufgeklebt, was eine definierte Mindestfuge zur Wand gewährleistet. Diese kann zum Schluss mit Silikon geschlossen werden. Empfohlen wird neutralvernetztes Natursteinsilikon. ‐Seite 2‐ Mit einer feinporigen mittelharten Schwammscheibe wird die Oberfläche verrieben. Danach wird auf Druck geglättet und die Oberfläche verpresst. Das Arbeiten mit guten „Venezianer“ Kellen erleichtert einiges. Einfache Glättkellen aus Metall haben einen recht hohen Metallabrieb, was zu schwärzlichen Verfärbungen führen kann. ‐Seite 3‐ Nach Trocknung wird geschliffen und poliert. Wichtig ist das Schleifen mit Absaugung da sich das Schleifmittel sonst schnell zusetzt, was zu Schlieren in der Oberfläche führen kann. Wenn sauber gespachtelt und geglättet wurde reicht schon ein Schleifgang mit einer 80`Körnung um Glanz in der Fläche zu erzeugen. Wenn die Oberfläche am Folgetag getrocknet ist, kann die Grundierung und die Versiegelung aufgebracht werden. PU‐Siegel wird in mindestens zwei Schichten aufgebracht. ‐Seite 4‐ Verarbeitungsdetail: Die Kanten können getrennt von der Fläche Beschichtet werden. So werden Sie exakt und scharf geformte Kanten realisieren. Wichtig ist das Schützen der bereits beschichteten Flächen, da Verunreinigungen nicht zu entfernende Flecken hinterlassen können. Die fertige Ikea‐Küche, aufgewertet mit dieser Arbeitsplatte. Der Wandbereich hinter dem Kochfeld wurde ebenfalls mit BetonCire beschichtet. Farbton: 3,5ml Schwarz a KG BC. Die Anschlussfugen wurden mit Natursteinsilikon geschlossen. ‐Seite 5‐ BESSERBAUEN.eu
SCHILLERSTRASSE 8
D-07952 PAUSA / VOGTL.
TELEFON +49 172 632 49 64
Zugangsdaten Podcast BetonTreppe mit
BetonCireUnique
Link:
http://www.besserbauen.eu/podcast-betontreppe
Passwort:
**podcast**