MediaStation 6

Transcription

MediaStation 6

Technische Beschreibung und Bedienungsanleitung
Gfn\i
?fd\
MediaStation 6
Multimedia-Player mit Internet-Anschluss und DVB-T-Tuner
91691 DE A5 20110901.indd 1
01.09.11 15:11
Inhalt
Allgemeine Hinweise und Informationen 3
1. Einleitung
1.1 Vorwort
1.2 Lieferumfang
1.3 Sicherheitshinweise
1.4 Anschluss
1.5 Einschalten/Ausschalten
1.6 Menüsprache
1.7 HDD-Formatierung
4
4
5
5
6
10
11
11
2. Informationen zum Player
2.1 Fernbedienung
2.2 Vorderes Bedienfeld
2.3 Anschlüsse an der Rückseite
2.4 Anschlüsse an der Seite
12
12
15
15
15
3. Einrichtungsmenü
3.1 TV-Einstellungen ändern
3.2 Audioeinstellungen ändern
3.3 Ändern von Videoeinstellungen
3.4 Aufnahme
3.5 Netzwerk
3.6 Systemeinstellungen ändern
3.7 Sonstiges
16
16
17
17
18
19
27
29
2
91691 DE A5 20110901.indd 2
4. Home-Menü
4.1 DTV-Modus
4.2 AV Eingang
4.3 Timer-Aufnahme (Timer REC)
4.4 Browser-Menü
4.5 Medienbibliothek
4.6 Datei kopieren
4.7 P2P Teilen
4.8 IMS
4.9 NAS-Funktion
4.10 Host-Name
30
30
32
32
34
41
46
47
48
49
49
5. Firmware aktualisieren
50
6. Anhänge
6.1 Technische Daten
6.2 Häufig gestellte Fragen
6.3 Urheberrechte und Warenzeichen
6.4 GPL-Erklärung
51
51
52
55
55
• MediaStation 6
01.09.11 15:11
Allgemeine Hinweise und Informationen
Zur Kenntnisnahme
Kontakt
Die Informationen in diesem Dokument
können sich ohne vorherige Ankündigung
ändern und stellen keinerlei Verpflichtung
seitens der Lautsprecher Teufel GmbH dar.
Ohne vorherige schriftliche Genehmigung
der Lautsprecher Teufel GmbH darf kein
Teil dieser Bedienungsanleitung vervielfältigt, in irgendeiner Form oder auf irgendeine Weise elektronisch, mechanisch, durch
Fotokopien oder durch Aufzeichnungen
übertragen werden.
Bei Fragen, Anregungen oder Kritik wenden Sie sich bitte an unseren Service:
Lautsprecher Teufel GmbH
Gewerbehof Bülowbogen
Bülowstraße 66
10783 Berlin (Germany)
Telefon +49 (0)30 / 300 9 300
Telefax +49 (0)30 / 30 09 30 930
E-Mail: [email protected]
www.teufel.de
© Lautsprecher Teufel GmbH
Version 1.1, September 2010
Originalverpackung
Falls Sie das achtwöchige Rückgaberecht
in Anspruch nehmen wollen, müssen wir
Sie bitten, die Verpackung unbedingt
aufzubewahren. Wir können das Gerät
nur MIT ORIGINAL-VERPACKUNG zurücknehmen.
Leerkartons sind nicht erhältlich!
Reklamation
Im Falle einer Reklamation benötigen
wir zur Bearbeitung unbedingt folgende
Angaben:
1. Rechnungsnummer
Zu finden auf dem Kaufbeleg (der dem
Produkt beiliegt) oder der Auftragsbestätigung, die Sie als PDF-Dokument erhalten
haben, z.B. 4322543.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Verwenden Sie das Gerät ausschließlich
wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt
als nicht bestimmungsgemäß und kann
zu Sach- oder sogar zu Personenschäden
führen.
Der Hersteller übernimmt keine Haftung
für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstanden sind.
Das Gerät ist zum Einsatz im privaten
Bereich bestimmt.
Bevor Sie das Gerät in Betrieb
nehmen, lesen Sie bitte zuerst
die Sicherheitshinweise und die
Bedienungsanleitung aufmerksam durch.
Nur so können Sie alle Funktionen sicher
und zuverlässig nutzen.
Heben Sie die Bedienungsanleitung gut
auf und übergeben Sie sie auch an einen
möglichen Nachbesitzer.
2. Seriennummer bzw. Losnummer
Zu finden auf der Rückseite des Gerätes,
z.B. Serial #: CP51009440122A-123
Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
• MediaStation 6
91691 DE A5 20110901.indd 3
3
01.09.11 15:11
te Funktionalität aufweisen, als in diesem
Handbuch dargestellt.
1.2 Lieferumfang
Teil
Player
A/V-Kabel
USB-Kabel
Fernbedienung
Batterie für Fernbedienung
Netzteil
Stromkabel für Netzteil
Benutzerhandbuch (gedruckt)
USB-Adapter für 802.11b/g/n
Wireless LAN
DVB-T-Antenne
Anzahl
1
1
1
1
2
1
1
1
optional
1
Hinweis: Der tatsächliche Verpackungsinhalt kann von dem in diesem Handbuch
angegebenen Lieferumfang abweichen.
1.3 Sicherheitshinweise
Bei der Entwicklung und Herstellung
dieses Players wurde auf Ihre Sicherheit
geachtet. Lesen Sie vor der Inbetriebnahme die folgenden Informationen, um den
Player sicher und effizient benutzen zu
können.
1.3.1 Sicherheitshinweise zur
Verwendung
Der Benutzer sollte diesen Player nicht
modifizieren. Bei Verwendung einer
handelsüblichen Festplatte sollte die Umgebungstemperatur zwischen +5 °C und
+35 °C liegen.
1.3.2 Stromversorgung
Netzspannung des Players: 12 V DC.
Schließen Sie für die Verwendung dieses
Players das mitgelieferte Netzteil bzw.
das Netzteilkabel an den Stromversorgungsanschluss des Players an. Stellen Sie
beim Anschließen des Netzteilkabels sicher, dass es nicht beschädigt oder durch
Druck belastet werden kann. Um das
Stromschlagrisiko zu reduzieren, trennen
Sie vor dem Reinigen zuerst das Netzteil.
Schließen Sie das Netzteil niemals in
einer feuchten oder staubigen Umgebung
an den Player an. Tauschen Sie den Draht
oder Anschluss des Netzteils oder Kabels
nicht aus.
1.3.3 Funkstörung
Nahezu alle elektronischen Geräte empfangen Funkstörungen, wenn sie nicht
ordnungsgemäß abgeschirmt sind. Unter
bestimmten Umständen empfängt Ihr Player Störungen.
Das Design dieses Players folgt dem FCC/
CE-Standard sowie den folgenden Regeln:
(1) Dieser Player verursacht keine schädlichen Störungen.
(2)Dieser Player kann empfangene Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die zu einem unerwünschten
Betriebszustand führen.
1.3.4 Reparatur
Wenn der Player ein Problem aufweist,
sollten Sie ihn zu einer ausgewiesenen Reparaturwerkstatt bringen und die Reparatur von einem Experten ausführen lassen.
Reparieren Sie den Player niemals selbst.
Sie können den Player beschädigen oder
sich selbst oder ihre Daten in Gefahr
bringen.
1.3.5 Entsorgen des Players
Achten Sie beim Entsorgen des Players unbedingt auf eine fachgerechte Entsorgung.
In einigen Ländern existieren möglicherweise gesetzliche Bestimmungen zur Entsorgung elektrischer Geräte. Wenden Sie
sich diesbezüglich an Ihre lokale Behörde.
• MediaStation 6
91691 DE A5 20110901.indd 5
5
01.09.11 15:11
1.3.6 Sicherheitshinweise zur Festplatte
Der Player verwendet eine interne Festplatte zum Speichern von Daten. Im
Normalfall ist keine Formatierung oder
Reparatur erforderlich.
Lesen Sie vor dem Formatieren der Festplatte die Informationen im Kapitel Häufig gestellte Fragen sorgfältig durch, und
schlagen Sie die neuesten Informationen
auf unserer Website nach.
• Durch Stöße können fehlerhafte Sektoren auf der Festplatte verursacht werden. Sie können das Problem mithilfe
von CHKDSK beheben.
• Alle auf dem Player gespeicherten Daten können durch Stöße, Stromschläge,
Stromausfälle, Formatierung der HDDFestplatte usw. verloren gehen. Erstellen
Sie eine Sicherungskopie Ihrer Daten.
• Nach längerer Verwendungszeit wird
empfohlen, die Festplatte zu defragmentieren.
• Erstellen Sie regelmäßig Sicherungskopien der Daten auf der Festplatte, sodass
sie bei einer Beschädigung oder beim
Verlust der Daten wiederhergestellt
werden können. Unser Unternehmen
übernimmt keine Verantwortung für den
Verlust von Daten, die auf der Festplatte
gespeichert sind.
1.3.7 Sonstiges
Lassen Sie den Player während des Betriebs nicht mit Wasser oder anderen
Flüssigkeiten in Kontakt kommen. Sollte
versehentlich Wasser auf dem Player verschüttet werden, wischen Sie es mit einem
trockenen Tuch weg.
Elektronikprodukte sind sensibel. Schütteln Sie den Player nicht während des
Betriebs, schlagen Sie nicht darauf, und
drücken Sie die Tasten nicht zu stark.
6
91691 DE A5 20110901.indd 6
• Lassen Sie den Player nicht mit Wasser
oder anderen Flüssigkeiten in Kontakt
kommen.
• Demontieren Sie den Player nicht, reparieren Sie ihn nicht, und ändern Sie keinesfalls die Bauart des Players. Jegliche
dabei verursachte Schäden fallen nicht
unter die Garantie.
• Drücken Sie nicht zu stark auf die Tasten
des Players.
• Schlagen Sie nicht mit harten Gegenständen auf den Player, schütteln Sie ihn
nicht, und halten Sie ihn von Magnetfeldern fern.
• Während der elektrostatischen Entladung und durch starke elektromagnetische Felder werden Störungen des
Produkts verursacht. Trennen Sie in solch
einem Fall das Netzkabel vom Gerät.
Beim nächsten Einschalten funktioniert
es wieder ganz normal.
1.4 Anschluss
1.4.1 Anschließen an die
Stromversorgung
1. Schließen Sie das Netzteil an den DC
IN-Anschluss des Players an, wie in der
Abbildung dargestellt.
2.Schließen Sie das Netzteil an die Steckdose an, wie in der Abbildung dargestellt.
• MediaStation 6
01.09.11 15:11
1.4.2 Anschließen an einen WindowsPC/Apple Macintosh
1. Stellen Sie sicher, dass der Player eingeschaltet ist.
2.Schließen Sie den quadratischen Stecker des USB-Kabels an den USB DEVICE-Port des Players an.
3. Schließen Sie den rechteckigen Stecker
des USB-Kabels an den Computer an.
für ein paar Sekunden erscheint die
Abfrage „Möchten Sie zum Umschalten
in den PC-Verbindungsmodus abschalten?“. Sie können hier bestätigen oder
noch abbrechen. Bei Bestätigung oder
nach ein paar Sekunden startet die
MediaStation 6 neu. Danach erscheint
auf dem TV-Bildschirm nur der StartBildschirm; das Frontdisplay des Geräts
zeigt stets „Loading“.
Dann erscheint das Gerät (HDD) als
„Partition1“, d.h. als Datenträger, auf
dem Windows-PC/Apple Macintosh.
Hinweis: Die MediaStation 6 ist dann
selbst nicht mehr bedienbar, da nur noch
die interne Festplatte als Zugriffs-Speicher
für den Windows-PC/Apple Macintosh
dient!
4.Auf diese Weise können Sie auf den
Inhalt der MediaStation 6-Festplatte
zugreifen und diese wie eine normale
externe Festplatte verwenden.
Dies ermöglicht Ihnen die Verwaltung von
Inhalten auf der integrierten HDD-Festplatte des Players auf Ihrem lokalen PC.
5. Trennen vom Windows-PC/Apple Macintosh:
– Windows-PC:
Aktivieren Sie wie bei einem normalen
USB-Gerät den Befehl “Hardware
sicher entfernen und Medium auswerfen” durch Anwahl des USB-Symbols
in der untersten Leiste.
– Apple Macintosh:
Klicken Sie mit der rechten Maustaste
auf „Partition 1”. Wählen Sie dann
„Partition auswerfen”.
Entfernen Sie dann das USB-Kabel.
Danach startet die MediaStation 6 neu
und ist normal bedienbar.
1.4.3 Anschließen eines USB-Geräts
2.Schließen Sie den USB-Stick oder die
USB-HDD-Festplatte usw. an den USB
HOST-Port dieses Players an.
Dies ermöglicht Ihnen das Durchsuchen
von Inhalten auf dem USB-Gerät.
• MediaStation 6
91691 DE A5 20110901.indd 7
7
01.09.11 15:11
1.4.4 Anschließen einer Speicherkarte
Speicherkarten können verwendet werden, indem Sie sie in den Kartensteckplatz
stecken.
1. In der Abbildung wird dargestellt, wie
Sie die Speicherkarte ordnungsgemäß
in den Kartensteckplatz stecken.
2.Setzen Sie die Karte ein, wie mithilfe
des Pfeils in der Abbildung dargestellt.
Dies ermöglicht Ihnen das Durchsuchen
von Inhalten auf der Speicherkarte.
1.4.5.2 A/V OUT
1. Schließen Sie den 3-farbigen Stecker an
den A/V OUT-Anschluss des Players an,
wie in der Abbildung dargestellt.
2.Schließen Sie den 3-farbigen Stecker an
den A/V IN-TV-Anschluss an, wie in der
Dadurch können Sie die Player-Inhalte
auf dem Fernsehgerät oder auf anderen
Anzeigegeräten wiedergeben.
1.4.5.3 Y/Pb/Pr Component OUT
1.4.5 Anschließen an ein Fernsehgerät
1.4.5.1 A/V IN
den A/V IN-Anschluss des Players an,
2.Schließen Sie den 3-farbigen Stecker an
den A/V OUT-Anschluss der TV/IPTV
Set-Top Box (STB) an, wie in der Abbildung dargestellt.
IDies ermöglicht Ihnen das Aufnehmen
von TV-Sendungen von der TV/IPTV SetTop Box.
8
91691 DE A5 20110901.indd 8
den Y/Pb/Pr-Anschluss des Players an,
2.Schließen Sie den 3-farbigen Stecker
an den Y/Pb/Pr-Anschluss des Fernsehgeräts an, wie in der Abbildung dargestellt.
Audioverbindung beim Verwenden von
Y/Pb/Pr Video Out:
Erste Methode: Verwenden Sie den Audioausgang vom A/V OUT-Anschluss.
Zweite Methode: Verwenden Sie den
Audioausgang vom S/PDIF Coaxialoder S/PDIF Optical-Anschluss.
• MediaStation 6
01.09.11 15:11
Dies ermöglicht Ihnen die Wiedergabe
von auf dem Player gespeicherten Video-,
Musik- und Fotodateien auf dem Fernsehgerät.
1.4.5.4 HDMI OUT
1. Schließen Sie einen Stecker des HDMIKabels an den HDMI-Anschluss des
Players an, wie in der Abbildung dargestellt.
2.Schließen Sie den anderen Stecker des
HDMI-Kabels an den HDMI-Anschluss
des Fernsehgeräts an, wie in der Abbildung dargestellt.
Hinweis: Das HDMI-Kabel ist ein optionales Zubehörteil, das separat verkauft wird.
Es ermöglicht Ihnen eine optimale Videound Audioqualität mit einem einzelnen
Kabel.
1.4.5.6 ANT. / RF OUT
1. Stellen Sie sicher, dass der Player an
eine Stromversorgung angeschlossen ist.
2.Stellen Sie sicher, dass eine TV-Antenne
an den ANT./RF IN-Anschluss angeschlossen ist.
3. Schließen Sie ein TV-Kabel an den
ANT./RF OUT-Anschluss an, und schließen Sie dann das Kabel an ein Fernsehgerät oder an ein anderes TV-Empfangsgerät an, wie in der Abbildung
dargestellt.
Der Player kann das DVB-T-Signal an ein
anderes TV-Empfangsgerät durchschleifen (per Loop-Out). Dadurch können Sie
TV-Sendungen auf einem anderen TVEmpfangsgerät ansehen, während Sie
aufnehmen.
1.4.6 Anschließen an einen digitalen
Verstärker
1.4.5.5 ANT. / RF IN
Schließen Sie eine TV-Antenne an den
ANT./RF IN-Anschluss an, wie in der Abbildung dargestellt.
1. Schließen Sie den Cinch-Stecker des
Koaxialkabels an den S/PDIF CoaxialAnschluss des Players an, wie in der
• MediaStation 6
91691 DE A5 20110901.indd 9
9
01.09.11 15:11
Wenn Sie Glasfaser verwenden, schließen
Sie den Toslink-Stecker der Glasfaser an
den S/PDIF Optical-Anschluss des Players
an.
2.Schließen Sie den anderen Stecker des
Koaxialkabels oder der Glasfaser an
das digitale Audiogerät (digitaler Verstärker oder Decoder) an, wie in der
Hinweis: Im Lieferumfang sind keine Glasfaser- und kein Koaxialkabel enthalten.
Dies ermöglicht Ihnen die Wiedergabe
kräftiger Dolby Digital-, DTS- oder MPEGAudiosignale. (Informationen zur Konfiguration finden Sie unter 3.2 Ändern der
Audioeinstellungen.)
1.4.7 Anschließen an ein LAN
Für den Anschluss an ein lokales Netzwerk (Local Area Network, LAN) benötigen Sie ein cat5-, cat5e- oder cat6Netzwerkkabel (nicht im Lieferumfang
enthalten).
1.4.8 Anschließen an ein WLAN
2.Schließen Sie den Wireless LAN-USBAdapter (z. B. Wi-Fi-USB-Dongle) an
den USB HOST-Port des Players an.
Hinweis: Der Wi-Fi-Dongle ist ein optionales Zubehörteil, das separat verkauft wird.
(Weitere Einzelheiten zum Einrichten der
Drahtlosverbindung finden Sie unter 3.5
Ändern der Netzwerkeinstellungen.)
1.5 Einschalten/Ausschalten
Einschalten
Nach dem Anschließen des Netzkabels
an den DC IN-Anschluss und nach dem
Drücken des Netzschalters am vorderen
Bedienfeld zeigt der Player das HOMEMenü an, und die Betriebsanzeige leuchtet blau.
Ausschalten
Drücken Sie den Netzschalter am vorderen Bedienfeld. Daraufhin wechselt der
Player in den Ruhemodus, und die Betriebsanzeige leuchtet rot. Trennen Sie dann
das Netzkabel, um die Stromversorgung
zu deaktivieren.
1. Schließen Sie einen Kabelstecker an den
RJ45 LAN-Anschluss des Players an.
2.Schließen Sie den anderen Kabelstecker
an einen RJ45 LAN-Port an Ihrem Router, Switch oder Hub an.
10
91691 DE A5 20110901.indd 10
• MediaStation 6
01.09.11 15:11
1.6 Menüsprache
Die Systemsprache dieses Players kann
auf Deutsch oder andere Sprachen festgelegt werden. Ändern Sie die gewünschte
Sprache im Einrichtungsmenü (Taste SETUP
-> Menüpunkt System). Daraufhin wird die
ausgewählte Sprache sofort übernommen.
Hinweis: Der Zugriff auf diese Seite ist
auch über das Menü Setup -> System ->
HDD Formatiereung möglich.
2.Drücken Sie die NACH OBEN/NACH
UNTEN-Taste, um die Kapazität des Zeitversetzungspuffers einzustellen.
Drücken Sie die NACH LINKS/NACH
RECHTS-Taste, um Weiter auszuwählen.
Drücken Sie dann die EINGABETASTE,
um den Vorgang zu bestätigen.
Schritt 1: Zeitversatz-Puffer - Laufwerkkapazität
Partition mit Aufwärts-/Abwärtstasten einstellen
Gesamter freier Festplattenplatz: 155 G
1,0 Stunde
1h = 4GB Max. = 4h
1.7 HDD-Formatierung
Benutzer, die eine neue SATA-HDD-Festplatte in den Player einbauen möchten,
sollten vor der Verwendung die folgenden
Verfahren zum Formatieren der Festplatte
des Players ausführen.
Zurück
Weiter
3. Wählen Sie Format (Formatierung) aus,
und drücken Sie die EINGABETASTE.
Daraufhin wird die Festplattenformatierung gestartet.
Festplattenformatierung
Hinweis: Bei der HDD-Formatierung werden alle auf dem Festplattenlaufwerk
gespeicherten Daten entfernt. Seien Sie
vorsichtig, und erstellen Sie vorab eine
Sicherungskopie Ihrer Daten!
Zum Starten ‘Formatieren’ wählen
Zurück
1. Wählen Sie auf der Seite Warning
(Warnung) die Option OK aus, und
drücken Sie die EINGABETASTE, um den
Vorgang zu bestätigen.
Warnung
Format
Der Formatierungsvorgang ist nach einigen Minuten abgeschlossen. Anschließend können Sie die Festplatte ordnungsgemäß für den Player verwenden.
Sie gelangen zur
Festplattenformatierung. Bitte lesen Sie
zuvor die Anleitung.
Wenn Sie OK wählen, werden nach diesem
Vorgang alle Daten gelöscht.
OK
Abbr.
• MediaStation 6 11
91691 DE A5 20110901.indd 11
01.09.11 15:11
2. Informationen zum Player
2.1 Fernbedienung
Alle in diesem Handbuch beschriebenen Vorgänge können mithilfe der Tasten auf der
Fernbedienung ausgeführt werden.
Nachstehend finden Sie detaillierte Informationen zu den einzelnen Tasten und deren
Funktion:
No Taste
18
19
20
21
1
2
3
4
22
23
24
25
26
5
6
7
8
27
9
28
10
29
30
31
32
33
34
35
11
12
13
14
15
16
17
12
91691 DE A5 20110901.indd 12
Funktion
Drücken Sie diese TasSTANDBY
te, um den Ruhemodus
1 (Ruhemozu aktivieren oder zu
dus)
deaktivieren.
Drücken Sie diese
Taste, um zwischen
2 TV SYSTEM NTSC, PAL, 480p,
576p, 720p, 1080i und
1080p zu wechseln
Drücken Sie diese Taste,
3 BROWSER um das Browser-Menü
aufzurufen.
Drücken Sie diese Tasten, um beim Ändern
Numerische
4
von Einstellungen numeTasten
rische Eingaben vorzunehmen.
um die WiederholungsREPEAT
option festzulegen: One
5 (Wieder(Einen Titel), All (Alles)
holen)
und Shuffle (Zufällige
Wiedergabe).
Drücken Sie diese
Taste, um die für die
aktuelle Wiedergabe eiFR
nen schnellen Rücklauf
6 (Schneller
auszuführen. Drücken
Rücklauf)
Sie die Taste mehrmals,
um die Geschwindigkeit
auszuwählen.
• MediaStation 6
01.09.11 15:11
No Taste
Funktion
Drücken Sie diese
Taste, um die für die
aktuelle Wiedergabe
FF
einen schnellen Vorlauf
7 (Schneller
auszuführen. Drücken
Vorlauf)
Sie die Taste mehrmals,
um die Geschwindigkeit
auszuwählen.
PLAY /
um die Wiedergabe zu
PAUSE
8
(Wiederga- starten bzw. zu pausiebe/Pause) ren.
HOME
9
um das HOME-Menü
(Start)
aufzurufen.
Drücken Sie die Pfeiltasten, um Menüoptionen
Navigatiauszuwählen. Drücken
10
onstasten
Sie dann die EINGABETASTE, um die Auswahl
zu bestätigen
Drücken Sie diese Taste, um Tool-Menüs zu
aktivieren:
– Drücken Sie die
Taste, um Dateien im
Browser-Menü umzubenennen und zu
MENU
11
löschen.
(Menü)
– Drücken Sie die Taste,
um Verknüpfungen für
den Netzwerkzugriff
unter My_Shortcuts
in NET des BrowserMenüs hinzuzufügen.
No Taste
Funktion
um die Zeitversetzungsfunktion zu aktivieren.
Mithilfe der Zeitversetzungsfunktion können
Sie TV-Liveübertragungen
pausieren und das Programm später ab dieser
TIME SHIFT Stelle weiter ansehen.
12 (Zeitverset- Während der Pause wird
zung)
das Programm auf der
internen HDD-Festplatte
aufgezeichnet, solange
der Speicherplatz ausreicht.
Der Zeitversetzungsmodus bleibt so lange
aktiv, bis Sie die Taste
STOP (Stopp) drücken.
Drücken Sie diese Taste
für die Wiedergabe in
Zeitlupe. Drücken Sie
SLOW
13
die Taste PLAY (Wieder(Zeitlupe)
gabe), um die normale
Wiedergabe fortzusetzen.
Drücken Sie diese
Taste, um das Bild zu
14 ZOOM
vergrößern oder zu
verkleinern (Foto oder
Video).
Drücken Sie diese Tas15 AUDIO
te, um einen Audiotitel
auszuwählen.
Drücken Sie diese Taste, um im Browser-Menü
Dateien auszuwählen.
Mithilfe dieser Taste
16 Rot
können Sie die zeitlich
festgelegte Aufnahme
im EPG-Menü hinzufügen/löschen.
91691 DE A5 20110901.indd 13
01.09.11 15:11
No Taste
Funktion
um den elektronischen
Programmführer (Electronic Program Guide,
EPG) aufzurufen. Dieser
zeigt auf dem Bildschirm
eine Liste der Programme für die Folgewoche
17 EPG(Grün) an, sofern Sie terrestrisches Digitalfernsehen
(Digital Terrestrial TV)
empfangen.
um der Wiedergabeliste im Browser-Menü die
ausgewählten Dateien
hinzuzufügen.
um die Audioausgabe
stumm zu schalten.
MUTE
18
Drücken Sie die Taste
(Stumm)
erneut, um die Stummschaltung zu deaktivieren.
Drücken Sie diese Taste, um die Aufnahme zu
starten.
Drücken Sie die Taste
mehrmals, um die OTRREC
19
Aufnahmelänge (One
(Aufnahme)
Touch Recording) festzulegen (30 MIN./60
MIN./90 MIN./120
MIN./180 MIN./240
MIN./Off (Aus)).
Drücken Sie diese TasCOPY
te, um das Menü zum
20
(Koiperen) Kopieren von Dateien
aufzurufen.
MUSIC
um die Musikwiederga21
(Musik)
be in der Musikwiedergabeliste zu starten.
14
91691 DE A5 20110901.indd 14
No Taste
Funktion
um die Informationsleis22 INFO
te während der Wiedergabe auszublenden
oder anzuzeigen.
VOL-/VOL+ Drücken Sie diese Tas23 (Leiser/Lau- te, um die Lautstärke zu
erhöhen/zu verringern.
ter)
PREV
24
um die vorherige Datei/
(Zurück)
Seite anzuzeigen.
Drücken Sie diese Tas25 STOP
te, um die Wiedergabe
anzuhalten.
NEXT
um die nächste Datei/
26
(Weiter)
Seite anzuzeigen.
um beim Navigieren in
RETURN
den Menüs zum vorhe27
(Zurück)
rigen Bild zurückzukehren.
EINGABEum in Menüs Optionen
28
TASTE
auszuwählen.
SETUP
29
um das Einrichtungsme(Einrichten)
nü aufzurufen.
Drücken Sie diese
Taste, um die Start- und
30 A-B
Endpunkte eines zu wiederholenden Abschnitts
festzulegen.
um zu einer bestimmten
Stelle in einem Titel zu
GOTO
31
springen. Geben Sie
(Springen)
die Stelle mithilfe des
Titels, des Kapitels und
der Zeit an.
SUBTITLE
32
um die Untertiteloptio(Untertitel)
nen festzulegen.
• MediaStation 6
01.09.11 15:11
No Taste
ANGLE
33
(Winkel)
34 TTX(Gelb)
35 Blau
Funktion
um bei der DVD-Wiedergabe (mit mehreren
Winkeln) den Sichtwinkel
zu ändern.
um den OSD-Videotext
zu öffnen, sofern dieser im ausgestrahlten
Stream des terrestrischen Digitalfernsehens
verfügbar ist.
um im TV-Einrichtungsmenü die Sortierfunktion für die Kanalfestlegung zu aktivieren.
2.2 Vorderes Bedienfeld
1 2 3 4
Gfn\i
5
2.3 Anschlüsse an der Rückseite
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
FGK@:8C
C8E
@EGLK()M4*8
GI
I
I
G9
C
C
FLK
:F8O@8C
JG;@=
P
PLMFLK
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
;:@E
?;D@
M@;<F
8MFLK
M@;<F
@E
8M@E
8EK
RJ45 LAN-Anschluss
S/PDIF OPTICAL-Anschluss
S/PDIF COAXIAL-Anschluss
HDMI-Anschluss
Y/Pb/Pr OUT-Anschluss
A/V OUT-Anschluss
A/V IN-Anschluss
DC In-Anschluss
ANT./RF OUT-Anschluss
ANT./RF IN jack
2.4 Anschlüsse an der Seite
6
1
2
3
?fd\
1 Betriebsanzeige
Netzschalter und Standby-Taste
2
(Ruhemodus)
Home-Taste (Start). Drücken Sie diese
3 Taste, um zum Hauptmenü zurückzuwechseln.
4 Fenster für Infrarotempfänger
5 VFD-Bild
6 Navigationstasten
1 Speicherkartensteckplatz
2 USB HOST-Ports (USB-Host, Typ A) x 2
3 USB DEVICE-Port (USB-Gerät, Typ B)
91691 DE A5 20110901.indd 15
01.09.11 15:11
3. Einrichtungsmenü
Im Einrichtungsmenü können Sie die Einstellungen Ihres Players personalisieren
und konfigurieren.
So wählen Sie eine Einrichtungsoption
aus:
3.1 TV-Einstellungen ändern
1. Drücken Sie auf der Fernbedienung die
Taste SETUP (Einrichtung).
3.1.1 TV-Region
• Wählen Sie diese Option aus, um die
Region für das terrestrische Digitalfernsehen festzulegen
Drücken Sie auf der Fernbedienung die
NACH LINKS/NACH RECHTS-Taste, um
in der Menüleiste die Registerkarte DTV
auszuwählen.
3.1.2 Kanalsuche
• Wählen Sie diese Option aus, um nach
verfügbaren Sendern für terrestrisches
Digitalfernsehen zu suchen.
3.1.2.1 Suchlauf
2.Wählen Sie mithilfe der Navigationstasten NACH LINKS/NACH RECHTS die
gewünschte Option aus, und drücken
Sie dann die EINGABETASTE.
Es sind sieben Einrichtungsoptionen verfügbar, einschließlich DTV, Audio, Video,
Aufnahme (REC), Netzwerk, System und
Sonstiges. Wählen Sie mithilfe der Navigationstasten
Wenn Sie den Vorgang abbrechen möchten, drücken Sie die Taste RETURN (Zurück). Sie gelangen dadurch in das vorherige Menü zurück.
Im Modus Suchlauf sucht das System
automatisch nach verfügbaren DVB-T-TVSendern.
3.1.2.2 Manuelle Suche
Im Modus Manuelle Suche können Sie den
Namen des Kanals, die Bandbreite und
16
91691 DE A5 20110901.indd 16
• MediaStation 6
01.09.11 15:11
die Eingangsfrequenz auswählen. Verwenden Sie für die Auswahl oder die Eingabe
die Navigations- bzw. Nummerntasten
auf der Fernbedienung. Bestätigen Sie die
Auswahl/Eingabe mit der EINGABETASTE.
3.1.3 Kanaleinstelungen
Wählen Sie diese Option aus, um die
Senderinformationen zu bearbeiten.
3.2.2 Digitalausgang
Wählen Sie zwischen den Einstellungen
HDMI LPCM/HDMI LPCM MULTI CH/HDMI
RAW/SPDIF LPCM/SPDIF RAW. Im RawModus kann der Dolby Digital-, DTS- oder
MPEG-Ton an den HDMI-Fernseher oder
an den digitalen Verstärker weitergeleitet
werden.
3.3 Ändern von
Video ein stellungen
Verwenden Sie dieses Menü zum Konfigurieren der Videoeinstellungen.
3.3.1 Seitenverhältnis
In diesem Menü können Sie den Namen
und die Reihenfolge der DVB-T-TV-Sender
bearbeiten. Verwenden Sie die Navigationstasten zum Auswählen und Ändern der
Einstellungen. Drücken Sie die EINGABETASTE, um die Einstellungen zu bestätigen.
Sie können auch die blaue Taste verwenden, um die Sortierung auszuwählen.
3.2 Audioeinstellungen ändern
Verwenden Sie dieses Menü zum Konfigurieren der Audioeinstellungen.
3.2.1 Nachtmodus
Wählen Sie zwischen den Einstellungen
Aus/Ein/Komfort. Beim Aktivieren der Option wird die Lautstärke der Audioausgabe
verringert, damit sie für Sie angenehmer ist.
– Pan Scan 4:3: Zeigt ein breites Bild
auf dem gesamten Bildschirm an und
schneidet redundante Teile weg. Wählen Sie diese Option aus, wenn ein
4:3-Standardfernsehgerät angeschlossen ist.
– Letter Box 4:3: Zeigt auf einem 4:3-Bildschirm ein breites Bild mit zwei schwarzen Rändern oben und unten an. Wählen Sie diese Option aus, wenn ein
4:3-Standardfernsehgerät angeschlossen ist.
– 16:9: Komprimiert das Bild, um das gesamte Bild zu konvertieren. Wählen Sie
diese Option aus, wenn ein 16:9-Fernsehgerät angeschlossen ist.
– 16:10: Wählen Sie diese Option, wenn
ein Computer-Monitor angeschlossen
ist.
91691 DE A5 20110901.indd 17
01.09.11 15:11
3.3.2 Helligkeit
Stellen Sie die Helligkeitsstufe ein
3.3.3 Kontrast
Stellen Sie die Kontraststufe ein.
3.3.4 Farbton
Stellen Sie die Farbtonstufe ein.
3.4 Aufnahme
3.4.1 Qualität
Wählen Sie diesen Menüeintrag aus, um
die Standardqualitätseinstellung für Aufnahmen festzulegen.
3.3.5 Sättigung
Stellen Sie die Sättigungsstufe ein.
3.3.6 Videosystem
die Videoausgabeauflösung einzustellen:
NTSC / PAL / 480p / 576p / 720p 50Hz
/ 720p 60Hz / 1080i 50Hz / 1080i
60Hz / 1080p 50Hz / 1080p 60Hz
3.3.7 1080P 24FPS
Beim Abspielen handelsüblicher DVDs
werden 25 Bilder pro Sekunde wiedergegeben werden. Sind nur 24 Bilder
vorhanden, kann es zu einem ruckelnden
Bildverlauf kommen. Schalten Sie in einem
solchen Fall die Option „1080P 24FPS“
auf EIN.
3.3.8 Bildgröße
Wenn Sie diesen Menüpunkt mit der
EINGABETASTE bestätigen, erscheint auf
Ihrem Fernseher ein roter Rahmen.
Verändern Sie die Rahmengröße mit den
Pfeiltasten so, dass der Rahmen gerade
noch zu sehen ist. Sie erhalten so ein
absolut formatfüllendes Bild.
3.3.9 Übergangslose Wiedergabe
Ermöglicht alle Dateien in einem Ordner
abzuspielen
18
91691 DE A5 20110901.indd 18
Drücken Sie die NACH OBEN/NACH
UNTEN-Taste, um die gewünschte Qualitätseinstellung auszuwählen. Die höchste
Qualitätseinstellung ist HQ, die jedoch
auch den meisten Speicherplatz benötigt.
Bei den anderen Einstellungen wird die
Aufnahmequalität schrittweise reduziert,
dafür nehmen sie jedoch weniger Speicherplatz in Anspruch.
3.4.2 Ständiges Timeshift
den Modus für die Zeitversetzung festzulegen: Drücken Sie die NACH OBEN/NACH
UNTEN-Taste, um die Einstellung On (Ein)
oder Off (Aus) auszuwählen. Bestätigen
Sie die Auswahl mit der EINGABETASTE.
Wenn Sie die Einstellung On (Ein) auswählen, beginnt die Zeitversetzung automatisch, während Sie sich im Modus Video
In (Video-Eingang) befinden.
3.4.3 Aufnahme-Gerät
das Gerät festzulegen, auf dem die aufgenommenen Dateien wiederhergestellt
werden.
• MediaStation 6
01.09.11 15:11
3.5 Netzwerk
Verwenden Sie dieses Menü, um Ethernetund WLAN-Einstellungen zu konfigurieren.
3.5.1 LAN-Einrichtung
DHCP IP (Auto)
Wählen Sie diese Option aus, um die IPAdresse automatisch abzurufen.
Diese Option sollten Sie dann wählen,
wenn Ihr Haushalt bereits über eine Internetanbindung über einen bereits konfigurierten DSL-Router verfügt. Dann hat der DSLRouter einen integrierten DHCP-Dienst, der
bereits konfiguriert ist und korrekt arbeitet.
In diesem Fall wird die nötige IP-Adresse
automatisch im Netzwerk gesucht.
Feste IP (Manuell)
Wählen Sie diese Option aus, um die
IP-Adresse, die Subnetzmaske, das Standardgateway und die IP-Adresse des
DNS-Servers manuell einzugeben.
Diese Option sollten Sie dann wählen,
wenn die MediaStation 6 über Netzwerk
stets zuverlässig erreichbar sein soll oder
wenn die automatische Suche erfolglos
blieb.
Ein Beispiel: Sie vergeben der MS 6 - wie
weiter unten beschrieben - die IP-Adresse
„192.168.46.2“ Dann können Sie von jedem Windows-PC aus durch Eingabe der
Zeile „\\192.168.46.2\“ in den Windows
Explorer auf das Gerät zugreifen und
Daten speichern bzw. abrufen.
Hinweis: Eingaben im Windows Explorer müssen in der Form „\\<Adresse>\“
(Beispiel siehe oben) erfolgen, im Internet Explorer dagegen stets in der Form
„http://<Adresse>/“ (im Beispiel also
„http://192.168.46.2/“.
3.5.1.1 LAN manuell einrichten
Hinweis: Da Sie bei der Einrichtung des
LAN und des WLAN viele Daten ständig
in übersichtlicher Form zur Verfügung
haben müssen, empfehlen wir Ihnen, sich
ein Formular anzulegen, in das Sie diese
Daten eintragen. Ein Beispiel für ein solches Formular finden Sie auf Seite 26.
1. Verbinden Sie Ihren PC mit den Netzwerk.
2.Klicken Sie auf „Start“ und „Ausführen“
(unter Windows 7 ins Feld „Programme/Dateien durchsuchen“). Geben Sie
„CMD“ ein und drücken Sie auf ENTER
- das schwarze Fenster „Eingabeaufforderung“ erscheint auf dem Bildschirm.
3. Geben Sie “ipconfig /all” ein (auf das
Leerzeichen zwischen „ipconfig“ und „/
all“ achten), und drücken Sie ENTER. Es
erscheint die Netzwerkkonfiguration des
PC.
4.Suchen Sie nach dem Eintrag „Standardgateway” (dazu Balken nach oben
scrollen), und tragen Sie die entsprechende IP-Adresse ins Formular (siehe
Seite 26) ein – in unserem Beispiel
„192.168.46.254”, siehe Bild, oberer
Rahmen. Damit kennen Sie die IP-Adresse Ihres DSL-Routers.
5. Tragen Sie die Adresse Ihres DNS-Servers ebenfalls ins Formular ein.
91691 DE A5 20110901.indd 19
01.09.11 15:11
6.Geben Sie im Internet-Explorer die
zuvor ermittelte Router-Adresse („Standardgateway”) ein, in unserem Beispiel
„http://192.168.46.254/”; drücken Sie
dann die EINGABETASTE – es erscheint
der Anmeldungs-Bildschirm Ihres DSLRouters.
7. Geben Sie nun Ihre Router-Zugangsdaten ein (konsultieren Sie dazu die Anleitung des Routers).
8.Öffnen Sie die Konfigurations-Seite für
die Netzwerkschnittstelle des Routers (im
Beispiel eines Netgear FVS124G heißt
der Punkt „LAN Setup”).
9. Im mittleren Bildabschnitt suchen Sie
nach dem Abschnitt „DHCP”.
Konfiguration vollständig dokumentiert
und wissen genau, welche IP-Adressen
bereits belegt sind und nicht für die
MediaStation 6 verwendet werden
dürfen.
13. Suchen Sie sich eine freie, möglichst
niedrige IP-Adresse aus, wobei alle
Ziffern die gleichen sein müssen wie
die oben erwähnten. Lediglich die
letzte Zifferngruppe dürfen variieren.
In unserem Beispiel entscheiden wir
uns für „192.168.46.2”.
Gehen Sie wie folgt vor, um zu überprüfen, ob eine bestimmte IP-Adresse
belegt ist oder nicht:
(a) In unserem Beispiel überprüfen Sie
die IP-Adresse „192.168.46.1”, indem
Sie den Befehl „ping 192.168.46.1” in
das DOS-Fenster eingeben. Nach ENTER erhalten Sie von Ihrem NAS-Gerät
eine Antwort.
10. Tragen Sie Start- und End-IP-Adresse
des DHCP-Bereichs ins Formular ein.
Hinweis: Hierbei handelt es sich um einen IP-Adressen-Bereich – startet bei der
Endziffer 100 und endet mit 150). Dieser
Bereich darf nicht für Geräte mit festen IPAdressen verwendet werden.
Die Adresse ist also belegt.
(b) Als Nächstes versuchen Sie genauso die Adresse „192.168.46.2” und
erhalten keine Antwort („Zielhost nicht
erreichbar”.
11. Schließen Sie nun den Internet-Explorer
Hinweis: Bei den folgenden Tests müssen
alle Geräte Ihres Netzwerks eingeschaltet
sein; sonst könnten Sie eine bereits belegte Adresse übersehen.
12. Sollten Sie im Netzwerk weitere Geräte haben, die eine feste IP-Adresse
verwenden (etwa NAS-Speicher, Playstation, Drucker usw.), tragen Sie diese
Adressen bitte ebenfalls ins Formular
ein.
Damit haben Sie Ihre Netzwerk-
20
91691 DE A5 20110901.indd 20
Diese Adresse ist also frei. Notieren Sie
diese unter „MediaStation 6-IP-Adresse” auf dem Formular.
14. Drücken Sie nun auf die Taste „Setup”
der Fernbedienung der MediaStation 6,
und wählen Sie das Untermenü „Network” – der Eintrag LAN-Einrichtung
ist markiert.
15. Drücken Sie ENTER, und wählen Sie
rechts „Feste IP (Manuell)”; siehe Abschnitt 3.5.
• MediaStation 6
01.09.11 15:11
Rechts erscheint eine Eingabemaske,
in die Sie die ermittelten IP-Adressen
wie rechts aufgelistet eintragen. Zum
Weiterleiten des Cursors drücken Sie,
falls erforderlich, auf „ > “.
16. Sind alle Adressen eingegeben, drücken Sie auf die EINGABETASTE, und
bestätigen Sie das Abspeichern. Danach wird die Verbindung automatisch
getestet, und die von Ihnen gewählte
MediaStation 6-IP-Adresse erscheint,
im Erfolgsfall, als Eintrag rechts neben
dem Punkt „LAN-Einrichtung”.
Damit ist die Konfiguration einer festen
IP-Adresse abgeschlossen.
3.5.2 WLAN-Netzwerkverbindung und
Einrichtung
Haben Sie Ihr drahtloses Netzwerk doppelt abgesichert (Verschlüsselung und
MAC-Adressen-Filterung), müssen Sie
zunächst die MAC-Adresse ihre WLANSticks dem Netzwerk bekanntgeben.
(Siehe unten 3.5.2.1 MAC-Filterung.)
Verwenden Sie keine Adressen-Filterung,
können Sie mit dem Abschnitt „WLAN
Einstellungen vornehmen“ weiter unten
fortfahren und den nächsten Abschnitt
überspringen.
Hinweise:
– Bitte beachten Sie, dass, anders als am
unteren Rand der Menüs gezeigt, die
mittlere Taste im Kreis der Fernbedienung die EINGABETASTE (OK) ist und
die Taste RETURN rechts oben davon
jeweils zurückspringt (entspricht “Cancel”)
– Bei vielen handelsüblichen DSL-Routern
ist die WLAN-Funkantenne (WLAN
Access Point) eingebaut (lesen Sie bitte
in der Bedienungsanleitung des DSLRouters nach). In diesem Fall ist die
IP-Adresse des DSL-Routers und des
WLAN Access Points identisch (Standardgateway, siehe oben).
Wenn Ihr Router keinen integrierten
WLAN Access Point hat, müssen
Sie sich ein separates Gerät kaufen. In unserem Beispiel gehen wir
davon aus, das der DSL-Router und
der WLAN Access Point zwei unterschiedliche Geräte mit jeweils eigener
IP-Adressen sind: Der DSL-Router hat
die Adresse 192.168.46.254 und
der WLAN Access Point die Adresse
192.168.46.253.
3.5.2.1 MAC-Filterung
MAC-Filterung ist eine Funktion Ihres
WLAN Access Points, die sicherstellt, dass
nur freigegebene Netzwerkgeräte im
Funknetzwerk agieren können. Möchten
Sie Ihr WLAN auf diese Weise schützen,
benötigen Sie die MAC-Adresse Ihres
WLAN-USB-Sicks (siehe dem Stick beigelegter Aufkleber). Die MAC-Adresse
ist eine Zeichenkette, die aus sechs Zeichenpaaren, getrennt durch Doppelpunkt
besteht. Verwendet werden die Ziffern 0
bis 9 sowie die Buchstaben A bis F.
Jede Netzwerk-Komponente ist mit solch
einer Nummer eindeutig gekennzeichnet
(es gibt keine zwei Geräte mit der gleichen MAC-Adresse). In unserem Beispiel
lautet die MAC-Adresse des WLAN-Sticks
00:22:ef:8c:6a:f1. Diese Kennung müssen
Sie nun dem WLAN Access Point bekanntgeben.
91691 DE A5 20110901.indd 21
01.09.11 15:11
Dazu müssen Sie im Internet Explorer die dem WLAN Access Point entsprechende IP-Adresse aufrufen(wie
in Kapitel 3.5.1.1 Pkt. 6 beschrieben)
- in unserem Beispiel lautet die Adresse
„http://192.168.46.253/“. Melden Sie
sich an, und suchen Sie in den WLANEinstellungen nach dem Eintrag „Access
Control“ (siehe Abbildung unten –je nach
Hersteller kann der Menüpunkt auch anders heißen).
Öffnen Sie das Untermenü und klicken Sie
auf „Add“. Geben Sie im neuen Fenster
dem Gerät einen Namen, tragen Sie die
MAC-Adresse ein und bestätigen Sie mit
„Add“. Das Fenster schließt sich und der
neue Eintrag erscheint in der Liste. Nun
können Sie das Konfigurationsfenster im
Internet Explorer schließen – Ihre MediaStation 6 ist beim WLAN Access Point
angemeldet.
3.5.2.2 Verbindungsprofil wählen
1. Stecken Sie zuerst den beigelegten
„Wireless USB-Adapter“ in einen der
seitlichen USB-Eingänge
2.Markieren Sie im Punkt „Network“ des
Einrichtungs-Setups den Punkt „WLANEinrichtung“ und drücken Sie die EINGABETASTE.
3. Wählen Sie jetzt das Profil „Connection1“.
Auf diesem Player können bis zu drei
Drahtlosnetzwerkverbindungen gespeichert werden. Drücken Sie die EINGABETASTE, um zum nächsten Schritt zu wech-
22
91691 DE A5 20110901.indd 22
seln. Drücken Sie RETURN (Zurück), um
den Vorgang abzubrechen, und drücken
Sie PLAY (Wiedergabe), um die Verbindung herzustellen.
3.5.2.3 Verbindungsmodus abrufen
Wählen Sie zwischen den Optionen Infrastruktur (AP) und Peer to Peer (Ad Hoc)
und WPS(AP). Drücken Sie die EINGABETASTE, um zum nächsten Schritt zu wechseln, und drücken Sie RETURN (Zurück),
um den Vorgang abzubrechen.
– Infrastruktur (AP): In diesem Modus
lassen sich Netzwerk-Geräte wie die
MediaStation 6 oder Notebooks (auch
WLAN Clients genannt) mit einem drahtlosen Funkempfänger (WLAN Access
Point) verbinden, wodurch eine hierarchische Netzwerkstruktur entsteht. Diese Infrastruktur kann unter anderem DSL-Router
(sie stellen die Verbindung zum Internet
her) und Netzwerk-Drucker oder NASSpeicher zur gemeinsamen Nutzung
umfassen. Dies ist der gebräuchlichste
Verbindungsmodus und auch unsere
Empfehlung. Nachteil: Sie benötigen
einen dedizierten Funkempfänger.
– Peer to Peer (Ad Hoc): In diesem Modus
wird eine direkte Verbindung zwischen
einzelnen Geräten hergestellt – eine
zentrale Verwaltung gibt es nicht. Alle
Teilnehmer sind gleichberechtigt. Diese
Betriebsart wird sehr gerne bei WLANPartys verwendet, wo eine feste Infrastruktur nicht erwünscht ist. Wir empfehlen diesen Betriebsmodus nicht, weil
• MediaStation 6
01.09.11 15:11
keine zentrale Kontrolle möglich ist:
Funktioniert die Kommunikation nicht, ist
eine Fehlersuche sehr schwierig. Vorteil:
Es wird keine zusätzliche Hardware
benötigt.
– WPS (AP): Diese Betriebsart erleichtert
das Hinzufügen neuer Netzwerkgeräte in ein bestehendes Funknetzwerk.
Dieses Ziel lässt sich auf zwei Wegen
verwirklichen:
PBC (Push Button): Der WLAN Access
Point und das anzuschließende Gerät
sind mit einer mechanischen Taste oder
eine entsprechende Software-Funktion
ausgestattet, welche die Verbindungsaufnahme startet. Wird diese Funktion
aktiviert, stehen dem WLAN- Client 2
Minuten Zeit zur Verfügung, um die
Verbindung mit dem Netz herzustellen.
PIN (Pin Code): Jeder WLAN-Client (in
unserem Fall die MediaStation 6) hat
eine eigene mehrstellige Code-Zahl
(PIN). Dieser PIN muss dem WLAN
Access Point bekannt gemacht werden
(siehe Bedienungsanleitung des WLAN
Access Points).
4.Wählen Sie nun den gewünschten Verbindungsmodus, und bestätigen Sie mit
der EINGABETASTE.
Hinweis: Wir empfehlen den Verbindungsmodus „Infrastruktur (AP)“. Dieser wird im
Folgenden ausführlicher beschrieben.
3.5.2.4 Infrastruktur WLAN:
• Wählen Sie das Funknetzwerk aus, mit
dem Sie die MediaStation 6 verbinden
wollen. Dies lässt sich automatisch, aber
auch manuell machen.
– Automatisch: Markieren Sie den
Eintrag „Automatisch“ und bestätigen
Sie mit der EINGABETASTE, um automatisch nach verfügbaren Funknetzwerken suchen zu lassen. Nach ein
paar Sekunden erscheint eine Liste der
gefundenen Netzwerke. Wählen Sie
das gewünschte Netzwerk aus, drücken Sie die EINGABETASTE.
– Manuell: Haben Sie Ihr WLAN so
konfiguriert, dass es seine SSID nicht
aussendet (SSID-Broadcast ist deaktiviert – die automatische Suche führt
nicht zum Erfolg), müssen Sie die manuelle Suche verwenden. Markieren
Sie dazu den Eintrag „Manuell“ und
quittieren Sie mit der EINGABETASTE. Geben Sie anschließend mit der
Bildschirmtastatur die SSID Ihres Netzwerkes ein (achten Sie bitte auf Klein-/
Großschreibung) und bestätigen Sie
anschließend mit der OK-Taste.
3.5.2.5 Peer-to-Peer WLAN:
Vorbereitende Maßnahmen: Bevor Sie mit
der eigentlichen Konfiguration beginnen,
müssen Sie (wie auch im Infrastruktur-Modus) die IP-Adressen festlegen. Im Peerto-Peer-Modus gibt es keine Instanz, die
IP-Adressen automatisch verteilt (DHCP).
Stattdessen müssen Sie selbst die beteiligten Geräte mit einer IP-Adresse versehen.
In unserem Beispiel stellen wir die Verbindung zwischen einem Notebook und der
MediaStation 6 her. Das Notebook wird
die Adresse 192.168.46.81 und die MediaStation 6 die Adresse 192.168.46.2
erhalten. Welche IP-Adressen frei sind und
verwendet werden dürfen, haben wir bereits im Abschnitt für die Vernetzung per
Kabel erklärt.
Gehen Sie wie folgt vor, um unter Windows 7 Ihrem PC eine manuelle IP-Adresse zu geben:
1. Rechter Mausklick auf die „Netzwerkumgebung“ (Alternativ: Systemsteuerung ->
Netzwerk- und Freigabecenter).
91691 DE A5 20110901.indd 23
01.09.11 15:11
2.Klick in der Navigationsleiste links auf
„Adaptereinstellungen ändern“.
3. Doppelklick auf den Eintrag „Drahtlosnetzwerkverbindung“.
g
5. Zweimal mit OK bestätigen und anschließend alle Fenster schließen.
4.Doppelklick auf den Eintrag „Internetprotokoll Version 4 (TCP/IPv4)“.
Tragen Sie hier die IP-Adresse des PC
ein. Da wir keine Verbindung zum
Internet haben, müssen wir unter Standardgateway und DNS-Serveradressen
nichts eintragen.
24
91691 DE A5 20110901.indd 24
3.5.2.5.1 MediaStation 6 für den Peerto-Peer-Betrieb konfigurieren
1. Drücken Sie auf die Taste SETUP der
MediaStation 6- Fernbedienung.
2.Wählen Sie anschließend den Menüeintrag „Network“ und markieren Sie das
Untermenü „WLAN-Einrichtung“.
3. Wählen Sie ein freies Verbindungsprofil
(z.B. Connection 2). Markieren Sie danach den Eintrag Peer to Peer (Ad Hoc)
und bestätigen Sie mit ENTER.
4.Möchten Sie Ihrem Netzwerk einen
eigenen Namen geben, können Sie dies
im Feld WLAN-SSID tun (in unserem Beispiel MS 6).
HINWEIS: Bitte verwenden Sie keine
Sonderzeichen und auch keine deutschen Umlaute.
5. Unter WLAN-Sicherheit können Sie die
Verschlüsselung ein- (Shared Key (WEP))
bzw. ausschalten (Öffne System). Unsere Empfehlung: Shared Key (WEP). Geben Sie nun den Schlüssel ein – er sollte
aus mindestens 8 Zeichen bestehen und
Buchstaben sowie Zahlen enthalten.
• MediaStation 6
01.09.11 15:11
HINWEIS: Bitte keine Sonderzeichen
oder Umlaute verwenden.
6.Bestätigen Sie den eingegebenen
Schlüssel mit der Schaltfläche OK
(Open), NICHT mit OK (SKey).
Nun können Sie der MediaStation 6 eine
eigene IP-Adresse geben:
7. Tragen Sie unter Host-IP die gewünschte Adresse ein (in unserem Beispiel
192.168.46.2) und bestätigen Sie mit
OK.
8.Speichern Sie die Netzwerk-Einstellungen, indem Sie auf die Taste Play/Pause
auf der Fernbedienung der MediaStation 6 drücken.
Nach ein paar Sekunden zeigt das Gerät die aktuellen Netzwerk-Einstellungen
auf dem Bildschirm an.
Nach ein paar Sekunden fragt das System nach dem Krypto-Schlüssel.
3. Geben Sie den zuvor festgelegten Schlüssel ein – achten Sie bitte auf Groß- und
Kleinschreibung. Bestätigen Sie mit OK.
HINWEIS: Achten Sie bitte auf die unterschiedlichen Netzwerk-Symbole in
der obigen Abbildung. Die Netze NL_
WLAN0 und NL_WLAN2 sind Infrastruktur-Netze (siehe Abschnitt 3.5.2.4). Nur
der Eintrag MS 6 ist ein AdHoc-Netz.
3.5.2.5.3 Auf die Festplatte der
MediaStation 6 zugreifen
1. Öffnen Sie den Windows Explorer.
2.Geben Sie in der Adresszeile die IPAdresse der MediaStation 6 ein (in
unserem Beispiel 192.168.46.2) und
bestätigen Sie mit ENTER.
3.5.2.5.2 MediaStation 6 mit dem PC
verbinden
1. Klicken Sie unten rechts auf das Funknetzwerk-Symbol.
3. Nach ein paar Sekunden erscheint die
Festplatte der MediaStation 6 auf dem
Bildschirm.
2.Wählen Sie aus der Liste der verfügbaren Funknetzwerke den Eintrag MS 6
aus. Klicken Sie anschließend auf die
Taste Verbinden.
4.Sie können nun wie bei einer handelsüblichen Festplatte durch die Inhalte der
MediaStation 6 navigieren.
91691 DE A5 20110901.indd 25
01.09.11 15:11
HINWEIS:
Der Modus „Öffne System“ wird nicht
empfohlen, da mit einem WLAN-Gerät
die Kommunikation abhören kann.
3.5.2.6 WLAN-Sicherheit
Die Sicherheit Ihres Funknetzwerks können
Sie auf vier verschiedene Arten herstellen:
– Offenes System: Das Funknetzwerk ist
ungeschützt – es verwendet keinerlei
Verschlüsselung der Datenübertragung.
Von diesem Modus raten wir ab.
– WEP (HEX): Die WEP-Verschlüsselung
ist die älteste heute verfügbare Technologie und gilt als unsicher. Aus diesem Grund sollten Sie eher die WPAVerschlüsselung wählen. Geben Sie
zunächst den im WLAN Access Point
hinterlegten Schlüsselcode im Hexadezimal-Format (HEX) ein. Klicken Sie
anschließend auf „OK (Open)“ wenn
es sich um ein offenes Netz und auf
„OK (SKey)“ wenn das Netz mit einem
gemeinsamen Schlüssel arbeitet.
– WPA-Schlüssel: Geben Sie in die Bildschirmtaststur den Kodierungsschlüssel
(auch Passphrase genannt) ein, den Sie
in Ihrem WLAN Access Point hinterlegt
haben. Achten Sie auf Groß-/Kleinschreibung. Bestätigen Sie mit OK.
– WEP (ASCII): Dieser Modus ist identisch
mit dem WEP (HEX), allerdings besteht
der Codierschlüssel aus Buchstaben,
Ziffern und Sonderzeichen anstatt aus
einem hexadezimalen Code. Quittieren
Sie mit OK
1. Wählen Sie die in Ihrem WLAN Access
Point programmierte Verschlüsselungsmethode. Details hierzu finden Sie in
der entsprechenden Bedienungsanleitung.
2.Legen Sie fest, ob Ihre MediaStation 6
ihre IP-Adresse automatisch oder manuell erhält. Eine detaillierte Beschreibung
hierzu finden Sie im Abschnitt 3.5.1
LAN-Einrichtung.
Haben Sie alle Einstellungen vorgenommen, werden diese von der MediaStation 6 geprüft und gespeichert. Auf
dem Bildschirm erscheint wieder das
Network-Menü – die aktive Netzwerkkonfiguration wird mit einem Stern „*“
markiert.
3.5.3 Formular-Beispiel
MediaStation 6
IP-Adresse:
Subnetzmaske:
255.255.255.0
Standardgateway:
DNS-Server-IP-Adresse:
DHCP-Startadresse:
DHCP-Endadresse
Weitere NetzwerkGeräte:
26
91691 DE A5 20110901.indd 26
• MediaStation 6
01.09.11 15:11
3.6 Systemeinstellungen ändern
Verwenden Sie dieses Menü zum Konfigurieren der Systemeinstellungen.
3.6.1 Menüsprache
die OSD-Sprache auszuwählen (Taste
SETUP -> Menüpunkt System).
3.6.2 Textcodierung
die Textcodierungsoption (Untertitelanzeige) festzulegen.
3.6.5 Zeit
• Wählen Sie diesen Menüeintrag aus,
um die Systemzeit festzulegen.
• Wählen Sie mithilfe der NACH OBEN/
NACH UNTEN-Taste die Option Manuell
oder Autom. (via DTV) aus. Bestätigen
Sie die Auswahl mit der EINGABETASTE.
Manuell
3.6.3 Anmeldungssteuerung
den Kennwortschutz für den Webserver
(Neighbor-Web) zu aktivieren/deaktivieren.
3.6.4 Systemaktualisierung
• Wählen Sie die Option Erweiterungspaket-Aktualisierung aus, um die Erweiterungsdateien für den BT-Download und
für die SAMBA-Dienste zu aktualisieren.
• Wählen Sie die Option Systemaktualisierung aus, um die Firmware über
einen USB-Stick zu aktualisieren.
1) Kopieren Sie die Datei install.img in
das Stammverzeichnis eines USB-Sticks,
und schließen Sie den USB-Stick an den
USB HOST-Port des Players an.
2) Bestätigen Sie den Vorgang mithilfe
der EINGABETASTE.
1. Drücken Sie die NACH LINKS/NACH
RECHTS-Taste, um die einzelnen Felder
auszuwählen.
2.Legen Sie die einzelnen Einstellungen mithilfe der NACH OBEN/NACH
UNTEN-Taste fest. An dieser Stelle sind
numerische Tasten verfügbar.
3. Bestätigen Sie die Auswahl mit der EINGABETASTE.
3.6.6 Kindersicherung
1. Wählen Sie diesen Menüeintrag aus,
um die Optionen für die TV-Kindersicherung festzulegen.
Für die Änderung von Einstellungen ist
ein Kennwort erforderlich. Das Standardkennwort lautet „0000“.
91691 DE A5 20110901.indd 27
01.09.11 15:11
2. Nehmen Sie mithilfe der Nummerntasten
eine Eingabe vor, und bestätigen Sie
die Eingabe mit der EINGABETASTE.
3.6.6.1 Systemsperre
• Drücken Sie die NACH OBEN/NACH
UNTEN-Taste, um das Kindersicherungssystem zu aktivieren/deaktivieren.
Bestätigen Sie die Einstellung mit der
EINGABETASTE.
3.6.6.2 Region
• Wählen Sie die Region mithilfe der
NACH OBEN/NACH UNTEN-Taste aus.
Bestätigen Sie die Einstellung mit der
EINGABETASTE.
3.6.6.3 Kennwort
• Drücken Sie die Nummerntasten, um
das Kennwort einzugeben und zu ändern. Bestätigen Sie die Einstellung mit
der EINGABETASTE.
3.6.6.4 Blockiere unbewertete
Sendungen
UNTEN-Taste, um diese Einstellung zu
aktivieren/deaktivieren. Bestätigen Sie
die Einstellung mit der EINGABETASTE.
3.6.6.5 DVD-Bewertung
• Drücken Sie die Navigationstasten, um
eine Auswahl zu treffen. Drücken Sie
zur Bestätigung die EINGABETASTE, und
drücken Sie die Taste BACK (Zurück),
um die Einstellung zu verlassen.
3.6.7 DVD Auto-Wiedergabe
• Externe USB- / DVD-Laufwerke starten
automatisch die Wiedergabe, wenn ein
Medium eingelegt wird.
3.6.8 Winkelzeichen
• Ist diese Option eingeschaltet, wird bei
der DVD-Wiedergabe ein Kamera-Symbol eingeblendet, sobald eine Filmszene aus unterschiedlichen Perspektiven
gezeigt werden kann.
3.6.9 HDD Format (HDD-Formatierung)
um die integrierte HDD-Festplatte zu
formatieren.
Hinweis: Beachten Sie, dass beim Formatieren sämtliche Daten von der Festplatte
entfernt werden
3.6.10 Systeminfo
um die Systeminformationen anzuzeigen
(Firmwareversion, HDD-Info, Mac-Adresse usw.)
3.6.11 Werkseinstellungen
um die werkseitigen Standardeinstellungen wiederherzustellen.
3.6.6.6 TV-Bewertung
Drücken Sie die Navigationstasten, um
eine Auswahl zu treffen. Drücken Sie zur
Bestätigung die EINGABETASTE, und drücken Sie die Taste RETURN, um die Einstellung zu verlassen.
28
91691 DE A5 20110901.indd 28
• MediaStation 6
01.09.11 15:11
3.7 Sonstiges
• Verwenden Sie dieses Menü zum Konfigurieren sonstiger Einstellungen.
3.7.4 Ken Burns
• Setzen Sie diesen Menüpunkt auf „EIN“,
um eine sanfte Überblendung der Bilder
einer Diashow zu erhalten (Ken-BurnsEffekt)
3.7.5 Hintergrundmusik
um die Hintergrundmusikoptionen für
die Anzeige von Bildern festzulegen:
Off/Folder/Playlist (Aus/Ordner/Wiedergabeliste).
3.7.1 Wiedergabe fortsetzen
um die Funktion zum Fortsetzen der
Wiedergabe (automatische Lesezeichen)
für Videos zu aktivieren/deaktivieren
3.7.2 Diashow-Timing
um die Intervallzeit für die Fotodiashow
festzulegen.
3.7.3 Übergangseffekt
um den Übergangseffekt für die Fotodiashow festzulegen.
3.7.6 Bildschirmschoner
um den Bildschirmschoner zu aktivieren/
deaktivieren.
3.7.7 Filmvorschau
um die Videovorschau im Browser-Menü
zu aktivieren/deaktivieren.
3.7.8 Untertitel ein-/aussschalten
um Untertitel ein- oder auszuschalten.
91691 DE A5 20110901.indd 29
01.09.11 15:11
4. Home-Menü
4.1 DTV-Modus
In diesem Modus können Sie Programme
des terrestrischen Digitalfernsehens ansehen und aufnehmen, und Sie können die
Timeshift-Funktion verwenden.
Um den DVB-T-TV-Modus aufzurufen, wählen Sie im Hauptmenü (Taste HOME) das
DTV-Symbol aus.
Nachstehend werden einige Funktionstasten der Fernbedienung aufgeführt, die
beim Ansehen von terrestrischen Digitalfernsehprogrammen verfügbar sind.
Name
EINGABETASTE
NACH
OBEN/
NACH UNTEN
Numerische
Tasten
REC
(Aufnahme)
time shift
(Zeitversetzung)
SUBTITLE
(Untertitel)
EPG
30
91691 DE A5 20110901.indd 30
Funktion
Drücken Sie diese Taste, um
das Programmlistenmenü
anzuzeigen.
Drücken Sie diese Tasten,
um die Sender umzuschalten. (Im Aufnahmemodus
können Sender nicht umgeschaltet werden.)
Drücken Sie diese Tasten,
um Sendernummern einzugeben. Bestätigen Sie die
Eingabe mit der EINGABETASTE.
die Aufnahme der aktuellen
TV-Sendung zu starten.
die Zeitversetzungsfunktion
zu aktivieren.
das Untertitel-Listenmenü
aufzurufen, falls verfügbar.
das EPG-Menü aufzurufen,
falls verfügbar.
Name
TTX
Zoom
Funktion
das Videotextmenü aufzurufen, falls verfügbar.
das Bild zu verkleinern.
4.1.1 Ansehen von DVB-T-Programmen
4.1.1.1 Programmlistenmenü
• Drücken Sie beim Ansehen von DVBT-TV-Programmen die EINGABETASTE.
Daraufhin wird das Programmlistenmenü
angezeigt, indem die Programmnummer
und der Programmname angegeben
werden.
In dieser Liste werden alle TV- und Radiosender aufgeführt.
UNTEN-Taste, um Sender auszuwählen.
• Drücken Sie die EINGABETASTE, um die
Auswahl zu bestätigen.
• Drücken Sie die ZURÜCK/WEITER-Taste,
um eine Seite nach oben/nach unten zu
wechseln.
• MediaStation 6
01.09.11 15:11
4.1.1.2 Infoleiste
• Beim Umschalten zwischen Sendern mithilfe der NACH OBEN/NACH UNTENTaste wird eine Infoleiste mit den jeweiligen Senderinformationen angezeigt.
• Drücken Sie die rote Taste, um zeitlich
festgelegte Aufnahmen hinzuzufügen/zu
löschen.
4.1.1.4 Teletext-Menü
• Wenn der ausgestrahlte Stream Videotext unterstützt, drücken Sie die TTX-Taste
(gelb), um auf das Teletext-Menü zuzugreifen.
In der Leiste werden 4 Zeichenfolgen angezeigt. Sehen Sie sich beispielsweise die
Infoleiste im oberen Foto an:
– N/A steht für die TV-Bewertung;
– GER steht für die ausgewählte Sprache;
– SS steht für die Untertitel;
– TT steht für Tele- bzw. Viedeotext;
– 576 steht für die Auflösung (SD – Standard Definition, Standardauflösung;
HD – High Definition, Hohe Auflösung).
Wenn die Zeichenfolge ausgehöhlt dargestellt wird, ist die Option verfügbar.
4.1.1.3 Elektronischer Programmführer (EPG)
• Drücken Sie beim Ansehen von DVB-TTV-Programmen die EPG-Taste (grün).
Daraufhin wird der elektronische Programmführer angezeigt.
• Drücken Sie die Navigations- und Nummerntasten, um die Inhalte im TeletextMenü anzuzeigen.
4.1.1.5 Untertitellisten-Menü
• Drücken Sie beim Ansehen von DVBT-TV-Programmen die Taste SUBTITLE.
Daraufhin wird das Untertitellisten-Menü
angezeigt.
• Drücken Sie die ZURÜCK/WEITER-Taste,
um die Sender zu wechseln.
• Drücken Sie die NACH LINKS/NACH
RECHTS-Taste, um das Datum zu ändern.
UNTEN-Taste, um das Programm zu
wechseln.
1 Englisch
91691 DE A5 20110901.indd 31
01.09.11 15:11
UNTEN-Taste, um den Untertitel auszuwählen. Drücken Sie die EINGABETASTE,
um die Auswahl zu bestätigen.
be), um das Programm fortzusetzen. Der
Zeitversetzungsmodus bleibt so lange
aktiv, bis Sie die Taste STOP drücken.
4.1.2 DVB-T- Programmaufnahme
• Drücken Sie die REC-Taste, um die Aufnahme zu starten. Die Aufzeichnungsdateien werden automatisch im Standardordner REC gespeichert.
4.2 AV Eingang
In diesem Menü können Sie audio-visuelle
Signale vom A/V IN-Anschluss an der
Geräterückseite wiedergeben und aufzeichnen, und Sie können die Zeitversetzungsfunktion verwenden.
• Wählen Sie im Hauptmenü das A/V
IN-Symbol aus, um auf dieses Menü
zuzugreifen.
4.3 Timer-Aufnahme (Timer REC)
Wenn Sie während der Aufnahme die
EINGABETASTE drücken, wird die Programmliste angezeigt. Das Programm, das
gerade aufgezeichnet wird, ist markiert.
4.1.3 Zeitversetzung
Mithilfe der Zeitversetzungsfunktion können Sie TV-Liveübertragungen pausieren
und das Programm später ab dieser Stelle
weiter ansehen. Während der Pause wird
das Programm auf der internen HDDFestplatte aufgezeichnet, solange der
Speicherplatz ausreicht.
1. Drücken Sie die Taste TIME SHIFT (Zeitversetzung), um die Zeitversetzungsfunktion zu aktivieren.
2.Drücken Sie die Taste PLAY (Wiederga-
32
91691 DE A5 20110901.indd 32
Im Menü Timer-REC können Sie Aufnahmetermine erstellen, bearbeiten und löschen,
und Sie können alle Terminstatus und den
gesamten Verlauf anzeigen. Wählen Sie
im Hauptmenü das TIMER REC-Symbol
aus, um auf dieses Menü zuzugreifen.
4.3.1 Erstellen einer neuen Aufnahme
1. Drücken Sie auf der Fernbedienung
die NACH LINKS/NACH RECHTS-Taste,
um in der Menüleiste die Registerkarte
Bearbeiten auszuwählen.
2.Wählen Sie die Option Einen neuen
Zeitplan hinzufügen aus, und drücken
Sie die EINGABETASTE. Daraufhin wird
der Termineinstellungsbildschirm angezeigt.
• MediaStation 6
01.09.11 15:11
Name
3. Wechseln Sie mithilfe der NACH LINKS/
NACH RECHTS-Taste zwischen den
Feldern, und drücken Sie die NACH
OBEN/NACH UNTEN-Taste, um die einzelnen Einstellungen anzupassen.
4.Schließen Sie den Vorgang mit der EINGABETASTE ab und wählen Sie anschließend ✓ Bestät.
Name
Funktion
Wählen Sie die Videoquelle
Quelle oder die TV-Sender für die
Aufnahme aus.
Geben Sie das Datum und die
Startzeit
Uhrzeit für die Aufnahme ein.
Geben Sie die Dauer der AufLänge
nahme ein.
Legen Sie fest, wie oft der
Aufnahmetermin wiederholt
werden soll. Wählen Sie
Wiederh.
zwischen Einmalig, Täglich,
Mo-Fr, Mo-Sa oder einem
individuellen Wochentag.
Funktion
Legen Sie fest, wo die Aufnahme gespeichert werden soll.
Gerät Wählen Sie zwischen HDD,
USB4, USB3, USB2, USB1 und
USB.
Wählen Sie die Aufnahmequalität aus. Wählen Sie eine
der Optionen HQ, SLP, EP, LP
und SP aus.
Je höher die Qualität, desto
mehr Speicherplatz ist auf der
Qualität Festplatte erforderlich. Informationen zur Aufnahmezeit
für die einzelnen Einstellungen
finden Sie unter HDD Free
Space (Freier HDD-Speicherplatz) auf der linken Bildschirmseite.
In diesem kleinen Vorschaufenster wird das aktuelle
Vorschau
Programm des ausgewählten
Senders angezeigt.
4.3.2 Aufnahme bearbeiten
Bearbeiten auszuwählen.
2.Wählen Sie die zu bearbeitende Aufnahme in der Liste aus, und drücken Sie
die EINGABETASTE. Daraufhin wird der
Termineinstellungsbildschirm angezeigt.
91691 DE A5 20110901.indd 33
01.09.11 15:11
Ändern Sie die Aufnahme, wie unter Erstellen einer neuen Aufnahme beschrieben.
4.3.3 Aufnahme löschen
Löschen auszuwählen.
2.Wählen Sie die zu löschende Aufnahme
aus, und drücken Sie die EINGABETASTE. Daraufhin wird eine Bestätigungsmeldung angezeigt.
3. Wählen Sie die Option Abbrechen,
Ausgew. Zeitplan löschen oder Alle Zeitpläne löschen aus. Bestätigen Sie die
Auswahl mit der EINGABETASTE.
4.3.4 Aufnahmestatus anzeigen
NACH LINKS/NACH RECHTS-TASTE,
Status auszuwählen.
Daraufhin wird die Aufnahmeliste angezeigt.
2.Wählen Sie eine Aufnahme aus, und
drücken Sie die EINGABETASTE.
34
91691 DE A5 20110901.indd 34
3. Wählen Sie die Option Ausgewählte
Aufnahme aktivieren oder Ausgewählte
Aufnahme unterbrechen aus.
4.Bestätigen Sie die Auswahl mit der EINGABETASTE.
4.3.5 Aufnahmeverlauf anzeigen
• Drücken Sie auf der Fernbedienung
Verlauf auszuwählen.
Hier können Sie einen vollständigen Verlauf
aller festgelegten Aufnahmen anzeigen.
4.4 Browser-Menü
Im Browser-Menü können Sie zu Mediendateien navigieren und Mediendateien
wiedergeben, die auf Wechselspeichermedien (USB, Karte), auf der HDD-Festplatte, im Netzwerk, auf dem UPnP-Server
und in der Wiedergabeliste gespeichert
sind.
• Wählen Sie zum Zugreifen auf das
Menü im HOME-Menü das BrowserSymbol aus, oder drücken Sie auf der
Fernbedienung die BROWSER-Taste.
• MediaStation 6
01.09.11 15:11
4.4.1 Alle Inhalte durchsuchen
In diesem Modus werden alle Ordner
und unterstützte Inhalte (Musik, Fotos und
Filme) angezeigt.
Beim Navigieren im Browser-Menü können die folgenden Tasten verwendet
werden:
Taste
NACH
OBEN/
NACH
UNTEN
NACH
LINKS/
NACH
RECHTS
ZURÜCK/
WEITER
Funktion
Bewegen Sie den Cursor
nach oben/unten, um Geräte, Ordner oder Dateien
auszuwählen.
Wählen Sie Filteroptionen
aus: All (Alle), Music (Musik),
Photos (Fotos) und Movies
(Filme).
Wechseln Sie zur vorherigen/nächsten Seite.
Geben Sie das ausgewählte
EINGABEElement ein oder bestätigen
TASTE
Sie es.
Wählen Sie im Menü BrowROT
ser -> HDD Dateien aus.
Fügen Sie die ausgewählten
GRÜN Dateien der Wiedergabeliste
hinzu.
RETURN Wechseln Sie zum vorheri(Zurück) gen Menü zurück.
Hinweis:
– Möglicherweise können mithilfe des
Filters Alle Musiktitel nicht fortlaufend
wiedergegeben werden. Verwenden
Sie stattdessen den Filter Music (Musik).
4.4.2 Musik durchsuchen
In diesem Modus werden alle Ordner und
unterstützten Audiodateien im aktuellen
Verzeichnis angezeigt.
Die Musikwiedergabe kann mithilfe der
folgenden Tasten gesteuert werden.
91691 DE A5 20110901.indd 35
01.09.11 15:11
Taste
PLAY / PAUSE
(Wiedergabe/
Pause)
FR / FF
Schneller
Rücklauf/
Schneller Vorlauf
Funktion
Starten/unterbrechen Sie
die Wiedergabe.
Schneller Rücklauf oder
schneller Vorlauf. Drücken Sie die Taste mehrmals, um die Geschwindigkeit auszuwählen.
Legen Sie die Wiederholungsoptionen fest: One
REPEAT
(Einen Titel), All (Alles)
(Wiederholen)
Wiedergabe).
Zeigen Sie die Informationsleiste während der
INFO
Wiedergabe an, oder
blenden Sie sie aus.
Halten Sie die WiederSTOP
gabe an.
4.4.3 Bilddateien durchsuchen
In diesem Modus werden alle Ordner
und unterstützten Bilddateien im aktuellen
Taste
Funktion
LEFT / RIGHT
(Nach links/ Drehen Sie die Bilddatei.
Nach rechts)
Legen Sie die Wiederholungsoptionen fest: One
REPEAT
(Eine Bilddatei), All (Alles)
(Wiederholen)
Wiedergabe).
Vergrößern oder verkleiZOOM
nern Sie das Bild.
Zeigen Sie die Informationsleiste während der
INFO
Wiedergabe an, oder
blenden Sie sie aus.
Halten Sie die WiedergaSTOP
be an.
Sie können Bilddateien im Diashow-Modus mit Hintergrundmusik anzeigen. Wenn
sie aktiviert ist, beginnt die Diashow automatisch, sobald Sie die Taste PLAY (Wiedergabe) drücken. (Weitere Einzelheiten
dazu finden Sie in Kapitel 3.7 Sonstiges
unter Diashow-Timing, Übergangseffekt,
Ken Burns und Hintergrundmusik.
4.4.4 Videodateien durchsuchen
In diesem Modus werden alle Ordner und
unterstützten Videodateien im aktuellen
Die Bilddateiwiedergabe kann mithilfe der
folgenden Tasten gesteuert werden.
Taste
PLAY
(Wiedergabe)
PREV / NEXT
(ZURÜCK/
WEITER)
36
91691 DE A5 20110901.indd 36
Funktion
Starten Sie die Wiedergabe.
Zeigen Sie die vorherige
oder die nächste Bilddatei an.
Die Videowiedergabe kann mithilfe der
folgenden Tasten gesteuert werden:
• MediaStation 6
01.09.11 15:11
Taste Funktion
PLAY /
PAUSE
Starten/unterbrechen Sie die
(WiederWiedergabe.
gabe/
Pause)
Geben Sie das Video in ZeitSLOW lupe wieder. Drücken Sie die
(Zeitlupe) Taste mehrmals, um die Geschwindigkeit auszuwählen.
FR / FF Schneller Rücklauf oder
Schneller schneller Vorlauf. Drücken Sie
Rücklauf/ die Taste mehrmals, um die
Schneller Geschwindigkeit auszuwähVorlauf len.
PREV /
NEXT
Zeigen Sie die vorherige oder
(ZUdie nächste Videodatei an.
RÜCK/
WEITER)
REPEAT Legen Sie die Wiederholungs(Wieder- optionen fest: TItel, Alle und
holen) Zufall.
Vergrößern oder verkleinern
ZOOM
Sie das Bild.
Zeigen Sie die Informationsleiste während der WiedergaINFO
be an, oder blenden Sie sie
aus.
GOTO
Zeigen Sie das Suchmenü für
(Sprindie Wiedergabe an.
gen)
Legen Sie die Start- und Endpunkte eines zu wiederholenA-B
den Abschnitts fest.
Ändern Sie bei der DVDANGLE
Wiedergabe (mit mehreren
(Winkel)
Winkeln) den Sichtwinkel.
Return to the root menu during
MENU
DVD playback.
Wählen Sie beim Abspielen
eines DivX-Videos oder einer
AUDIO
DVD mit mehreren Audiotiteln
einen Audiotitel aus.
Taste
Funktion
Legen Sie Untertiteloptionen
SUBTITLE fest. An dieser Stelle können
(Unterti- Sie die Textcodierung und die
Größe, die Farbe sowie den
tel)
Versatz des Untertitels ändern.
Halten Sie die Wiedergabe
STOP
an.
4.4.5 Streaming über das Netzwerk
Sie können die im Heimnetzwerk (Ethernet
oder WLAN) freigegebenen Mediendateien streamen. Einzelheiten zu den Netzwerkeinstellungen finden Sie in Kapitel 3.5
Netzwerk.
Wenn Sie im Menü Netzwerk nach in
Ihrem lokalen Netzwerk freigegebenen
Mediendateien suchen möchten, haben Sie
zwei Möglichkeiten. Entweder Sie durchsuchen die Arbeitsgruppe oder Sie durchsuchen den Ordner My_Shortcuts.
4.4.5.1 Arbeitsgruppe durchsuchen
In der Arbeitsgruppenliste können Sie
neben der Arbeitsgruppe, zu der Ihr
PC gehört, auch den Namen Ihres PCs
auswählen und dann die EINGABETASTE
drücken, um die Auswahl zu bestätigen.
Anschließend können Sie die freigegebenen Mediendateien auswählen und wiedergeben, die Sie durchsuchen möchten.
Hinweis:
– Beim Durchsuchen von HD-Videodateien (Auflösung bis 720p/1080i/1080p)
über das Ethernet oder WLAN wird
91691 DE A5 20110901.indd 37
01.09.11 15:11
das Video möglicherweise gepuffert.
Dies ist normal, da die Netzwerkgeschwindigkeit und die Signalstärke
begrenzt sind.
– Aufgrund verschiedener Netzwerkzustände ist es möglich, dass der Zugriff
auf die Arbeitsgruppe manchmal nicht
möglich ist oder dass die Arbeitsgruppe nicht in der Liste angezeigt wird. In
diesem Fall müssen Sie für die Navigation in freigegebenen Dateien den
Ordner My_Shortcuts verwenden.
3. Wählen Sie OK aus, um die Eingabe zu
bestätigen. Wählen Sie Abbr. aus, um
den Vorgang abzubrechen, und wählen
Sie Einfach/Detailliert aus, um zwischen
einfachen und erweiterten Optionen zu
wechseln.
4.Wählen Sie die hinzugefügte Verknüpfung aus, und drücken Sie die EINGABETASTE, um die Auswahl zu bestätigen.
Anschließend können Sie die freigegebenen Mediendateien auf dem Zielcomputer auswählen und wiedergeben.
4.4.5.2 My_Shortcuts durchsuchen
Sie können auch die Option Spezielle
Dateiserver-IP-Adresse festlegen und über
My_Shortcuts im Menü darauf zugreifen.
1. Drücken Sie die Taste MENU (Menü).
Ein Aufklapp-Menü wird angezeigt.
4.4.6 A/V Streaming von UPnP-Server
In das System ist ein eingebetteter UPnPClient (Universelles Plug and Play) integriert, mit dessen Hilfe der Player die UPnPMedienserver automatisch im Netzwerk
erkennt, um auf diesen Servern Mediendateien zu durchsuchen und Mediendateien
von diesen Servern zu streamen.
2.Wählen Sie die Option Hinzufügen
aus, um ein Aufklapp-Menü zu öffnen,
in dem Sie Eingaben für Bezeichnung,
Netzwerkbenutzer-ID, Netzwerkkennwort, Domäne, Hostname und Spezielle
Dateiserver-IP vornehmen können.
38
91691 DE A5 20110901.indd 38
4.4.6.1 UPnP Media Server auf Ihrem
PC installieren
Es gibt zahlreiche kostenlose und kommerzielle UPnP-Medienserver-Softwareprodukte, beispielsweise Windows Media Connect, Windows Media Player 11, XBMC
Media Center (Linux/Mac/Windows),
MediaTomb (Linux) usw. Installieren Sie
eins dieser Produkte auf Ihrem Computer.
Für die Beispiele in den folgenden Kapiteln wird Windows Media Player 11 unter
Microsoft Windows XP SP2 verwendet.
• MediaStation 6
01.09.11 15:11
4.4.6.2 Medien auf Ihrem PC freigeben
Mithilfe der Medienfreigabefunktion von
Windows Media Player 11 können Sie
die Inhalte Ihrer Windows Media PlayerBibliothek überall zu Hause wiedergeben.
1. Öffnen Sie Windows Media Player 11,
klicken Sie auf Bibliothek -> Bibliothek
hinzufügen -> Erweitert, um der Bibliothek Mediendateien hinzuzufügen, oder
um Mediendateien aus der Bibliothek
zu entfernen.
4.4.6.3 Medien auf Ihrem Player
streamen
1. Verbinden Sie Ihren Player mit dem
Heimnetzwerk (LAN oder WLAN).
2.Rufen Sie auf dem Player das Menü
Browser -> UPnP auf, wählen Sie den
UPnP-Server aus, und drücken Sie die
EINGABETASTE.
3. Anschließend können Sie die in Windows Media Player 11 freigegebene
Medienbibliothek durchsuchen.
2.Klicken Sie auf Bibliothek -> Medienfreigabe. Anschließend können Sie den
Zugriff auf die Medienbibliothek durch
Geräte zulassen oder verweigern. Klicken Sie auf Zulassen, um Ihren Player
zu autorisieren.
Hinweis:
– Stellen Sie sicher, dass sich Ihr Player
und Ihr Computer in demselben lokalen
Netzwerk und Subnetz befinden.
– Möglicherweise wird die Kommunikation Ihres Players mit Ihrem Computer
durch Firewalls verhindert. Öffnen Sie
die Ports manuell, und fügen Sie Ihren
Player der Liste der vertrauenswürdigen
Geräte hinzu. Alternativ können Sie die
Firewall vorübergehend deaktivieren.
91691 DE A5 20110901.indd 39
01.09.11 15:11
4.4.7 Dateien umbenennen / löschen
Beim Navigieren im Browser-Menü können Sie die Taste MENU (Menü) drücken,
um ein Aufklapp-Menü zu aktivieren, in
dem Sie Dateien oder Ordner umbenennen und löschen können.
1. Drücken Sie die NACH OBEN/NACH
UNTEN-Taste, um die Option Zurück,
Umbenennen oder Löschen auszuwählen.
2.Bestätigen Sie die Auswahl mithilfe der
EINGABETASTE.
4.4.8 Wiedergabeliste verwalten
Dieser Player unterstützt die Wiedergabelistenfunktion, mit deren Hilfe Sie bevorzugte Inhalte auf der lokalen HDD-Festplatte zu Wiedergabelisten (alle Dateien,
Musik, Fotos und Videos) hinzufügen und
jederzeit abspielen können.
4.4.8.1 Dateien zur Wiedergabeliste
hinzufügen
1. Wählen Sie die bevorzugte Datei aus,
die Sie hinzufügen möchten, und drücken Sie die rote Taste.
Daraufhin wird die Datei mit einem Häkchen markiert.
40
91691 DE A5 20110901.indd 40
2.Drücken Sie die grüne Taste, um die
Auswahl zu bestätigen. Anschließend
wird auf dem Bildschirm die Meldung
Auswahl zur Liste hinzufügen angezeigt.
Die Auswahl mehrerer Dateien ist ebenfalls zulässig.
4.4.8.2 Wiedergabeliste durchsuchen
UNTEN-Taste, um im Browser-Menü den
Eintrag Wiedergabeliste auszuwählen.
2.Drücken Sie die NACH LINKS/NACH
RECHTS-Taste, um die Option Alle,
Musik (Musik), Fotos oder Filme auszuwählen.
3. Bestätigen Sie die Auswahl mithilfe der
EINGABETASTE. Daraufhin wird die
Wiedergabeliste angezeigt.
4.Wenn Sie eine Datei aus der Wiedergabeliste löschen möchten, drücken
Sie zum Auswählen der Datei die rote
Taste, und bestätigen Sie dann die Auswahl mit der grünen Taste.
• MediaStation 6
01.09.11 15:11
4.5 Medienbibliothek
Das Bibliotheksmenü gehört zu einer
leistungsstarken Suchmaschine und ermöglicht Ihnen das problemlose Suchen und
Durchsuchen von Multimediadateien, die
auf der internen HDD-Festplatte gespeichert sind. Wählen Sie zum Zugreifen auf
dieses Menü im Home-Menü das Symbol
für die Mediathek aus.
4.5.1 Musikbibliothek
die Registerkarte Musik auszuwählen
1. Verwenden Sie die Navigationstasten
zum Auswählen.
2.Drücken Sie die EINGABETASTE, um die
3. Wählen Sie OK aus, und drücken Sie
die EINGABETASTE. Daraufhin werden
die gewünschten Dateien auf dem Bildschirm angezeigt.
4.5.1.3 Alle
• Wählen Sie diese Option aus, um alle
Musikdateien in der Bibliothek aufzulisten.
2.Drücken Sie die NACH OBEN/NACH
UNTEN-Taste, um die Option Aktualisieren, Suche, Alle, Künstler, Genre oder
Album auszuwählen.
3. Bestätigen Sie die Auswahl mithilfe der
EINGABETASTE.
4.5.1.1 Aktualisieren
auf der internen HDD-Festplatte gespeicherten Musikdateien zu aktualisieren
und mit der Bibliothek zu synchronisieren.
4.5.1.4 Künstler
• Wählen Sie diese Option aus, um
Musikdateien anhand des Künstlers zu
suchen.
4.5.1.2 Suchen
Musikdateien anhand ihres Namens zu
suchen.
91691 DE A5 20110901.indd 41
01.09.11 15:11
UNTEN-Taste, um den Künstler auszuwählen.
4.5.1.8 Quick-Search (Schnellsuche)
Sie können auch die NACH RECHTS-Taste
drücken, um eine Schnellsuchleiste zu aktivieren, während Sie die Bibliothek nach
Musikdateien durchsuchen.
4.5.1.6 Genre
Musikdateien anhand des Genres zu
suchen.
UNTEN-Taste, um das Genre auszuwählen.
4.5.1.7 Album
Musikdateien anhand des Albums zu
suchen.
UNTEN-Taste, um das Album auszuwählen.
42
91691 DE A5 20110901.indd 42
UNTEN-Taste, um in der Schnellsuchleiste Zeichen auszuwählen.
Auswahl zu bestätigen. Daraufhin werden die Musikdateien, deren Namen mit
den angegebenen Zeichen beginnen,
oben in der Liste angezeigt.
3. Drücken Sie die NACH-LINKS-Taste, um
Zeichen zu löschen, und drücken Sie
die Taste RETURN, um die Schnellsuchleiste zu schließen
4.5.2 Bilddatei-Bibliothek
• Drücken Sie auf der Fernbedienung die
NACH RECHTS-Taste, um die Registerkarte Foto (Bildateien) auszuwählen.
UNTEN-Taste, um die Option Aktualisieren, Suche, Alle oder Datum auszuwählen. Bestätigen Sie die Auswahl mithilfe
der EINGABETASTE.
• MediaStation 6
01.09.11 15:11
auf der internen HDD-Festplatte gespeicherten Bilddateien zu aktualisieren und
mit der Bibliothek zu synchronisieren.
4.5.2.2 Search (Suchen)
Bilddateien anhand ihres Namens zu
suchen.
zum Auswählen.
4.5.2.3 All (alle)
Bilddateien in der Bibliothek aufzulisten.
4.5.2.4 Datum
• Wählen Sie diese Option aus, um Bilddateien anhand des Datums zu suchen.
UNTEN-Taste, um das Datum auszuwählen.
91691 DE A5 20110901.indd 43
01.09.11 15:11
4.5.2.5 Schnellsuche
drücken, um eine Schnellsuchleiste zu aktivieren, während Sie in der Bibliothek eine
Bilddateivorschau anzeigen.
Auswahl zu bestätigen. Daraufhin werden die Bildateien, deren Namen mit
den jeweiligen Zeichen beginnen, oben
in der Liste angezeigt.
3. Drücken Sie die NACH LINKS-Taste, um
die Taste RETURN, um die Schnellsuchleiste zu schließen.
4.5.3 Filmbibliothek
cherten Filme zu aktualisieren und mit
der Bibliothek zu synchronisieren.
4.5.3.2 Suche
• Wählen Sie diese Option aus, um Videos anhand ihres Namens zu suchen.
zum Auswählen.
4.5.3.3 Alle
Videos in der Bibliothek aufzulisten.
• Drücken Sie auf der Fernbedienung die
die Registerkarte Filme auszuwählen.
auf der internen HDD-Festplatte gespei-
44
91691 DE A5 20110901.indd 44
• MediaStation 6
01.09.11 15:11
4.5.3.4 Schauspieler
• Wählen Sie diese Option aus, um Videos anhand des Darstellers zu suchen.
4.5.3.6 Jahr
• Wählen Sie diese Option aus, um Videos anhand des Jahres zu suchen
[NULL]
[NULL]
Amy Adams
2000
Jeff Bridges
2001
Johnny Depp
2004
Mike Myers
2009
Edward Norton
2010
Naomi Watts
UNTEN-Taste, um den Darsteller auszuwählen.
Auswahl zu bestätigen
UNTEN-Taste, um das Jahr auszuwählen.
4.5.3.5 Genre
• Wählen Sie diese Option aus, um Videos anhand des Genres zu suchen.
4.5.3.7 Schnellsuche
drücken, um eine Schnellsuchleiste zu aktivieren, während Sie in der Bibliothek eine
Videovorschau anzeigen.
[NULL]
Action
Adventure
Cartoon
Comic
Sci-Fi
UNTEN-Taste, um das Genre auszuwählen.
2.Drücken Sie die EINGABETASTE, um
die Auswahl zu bestätigen. Daraufhin
werden die Videos, deren Namen mit
den jeweiligen Zeichen beginnen, oben
in der Liste angezeigt.
3. Drücken Sie die NACH LINKS-Taste, um
die Taste Zurück, um die Schnellsuchleiste zu schließen.
91691 DE A5 20110901.indd 45
01.09.11 15:11
Hinweis:
Für eine effizientere Verwendung der
Suchfunktion sollten Sie die folgenden Regeln anwenden, um die auf der internen
HDD-Festplatte gespeicherten Videos zu
benennen.
– Syntax: [Name][Darsteller][Genre][Jahr].
Erweiterung
– Beispiele: [Enchanted.CD1][Amy
Adams][Love][2007].avi, [The.Dark.
Knight.CD1][Christian Bale][Action]
[2008].avi usw.
4.6 Datei kopieren
• Wählen Sie im HOME-Menü das Symbol Datei kopieren aus, um das Menü
Datei kopieren aufzurufen, oder drücken Sie auf der Fernbedienung die
Taste BROWSER. Daraufhin können Sie
Dateien zwischen Wechselspeichermedien (Karte, USB), der HDD-Festplatte
und dem Netzwerk kopieren
Taste
NACH
OBEN/
NACH
UNTEN
NACH
RECHTS
Funktion
nach oben/unten, um Geräte, Ordner oder Dateien
auszuwählen.
Wechseln Sie zum nächsten
Schritt.
Wählen Sie Ordner oder
Dateien aus, oder heben Sie
deren Auswahl auf (die ausMENU
gewählten Elemente sind mit
einem Häkchen markiert).
Heben Sie die gesamte AusSTOP
wahl auf.
EINGABE- Bestätigen Sie die ausgewählten Optionen.
TASTE
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um
Dateien oder Ordner zwischen Geräten
zu kopieren/verschieben:
1. Wählen Sie das Quell- und das Zielgerät aus.
2.Wählen Sie die zu kopierenden Quelldateien aus.
3. Wählen Sie den Zielordner aus, in dem
die zuvor ausgewählten Dateien gespeichert werden sollen.
4.Wählen Sie die Option Copy (Kopieren)
oder Move (Verschieben) aus, um den
Vorgang fortzusetzen.
Im Menü Datei kopieren können Sie die
folgenden Tasten verwenden:
46
91691 DE A5 20110901.indd 46
• MediaStation 6
01.09.11 15:11
4.7 P2P Teilen
4.7.3 BT-Einrichtung
Wählen Sie im Hauptmenü das Symbol
P2P Teilen aus. In diesem Menü können
Sie den Status des Torrent-Downloadfortschritts anzeigen, und Sie können die
BT-Downloadeinstellungen konfigurieren.
Drücken Sie die Nach links/Nach rechtsTaste, um das Download-Menü und das
BT-Setup-Menü aufzurufen.
4.7.1 Torrent hinzufügen
Suchen Sie im Browser-Menü Ihre TorrentDatei, und drücken Sie dann die Taste
MENU (Menü), um den Torrent hinzuzufügen und den Download zu starten.
4.7.2 Download
Nach dem Hinzufügen der BT-TorrentDateien können Sie im Menü Download
den Downloadfortschritt anzeigen und die
folgenden Tasten verwenden:
Taste
NACH
OBEN/
NACH
UNTEN
MENU
PAUSE
Funktion
nach oben/unten.
die Priorität der Downloadaufgabe anzupassen.
den Download zu unterbrechen.
Im Menü BT-Einrichtung können Sie die
folgenden Einstellungen konfigurieren.
Ändern Sie die Einstellungen mithilfe der
NACH OBEN/NACH UNTEN-Taste und
mithilfe der EINGABETASTE.
– Legen Sie die maximale Downloadrate
fest.
– Legen Sie die maximale Uploadrate
fest.
– Legen Sie die Leerlaufzeit (in Stunden)
fest, nach der der nächste Download
automatisch gestartet wird.
– Legen Sie die Seeding-Zeit (in Stunden)
fest.
– Legen Sie fest, ob die fertig gestellten
Torrent-Dateien automatisch gelöscht
werden sollen oder nicht.
– Legen Sie die maximale Anzahl gleichzeitiger Downloadaufgaben fest.
PLAY
(Wiederden Download zu starten.
gabe)
STOP
den Download zu beenden.
RETURN Wechseln Sie zum vorherigen
(Zurück) Menü zurück.
91691 DE A5 20110901.indd 47
01.09.11 15:11
4.7.4 Download
Möchten Sie Dateien aus dem BitTorrentNetzwerk herunterladen, können Sie dies
auch mit der MediaStation 6 tun.
1. Aktivieren Sie die BT-Funktion (Setup ->
Einstellungen -> Network -> BT auf “Ein”).
2.Geben Sie im Internet-Explorer die
IP-Adresse der MediaStation 6 (z.B.
http://192.168.46.2) ein, um auf die
Weboberfläche von Neighbor Web zu
gelangen.
Klicken Sie anschließend auf den Eintrag
„BitTorrent Download“ – auf dem Bildschirm erscheint folgende Maske:
4.8 IMS
Hierbei handelt es sich um eine Zusatzfunktion. Alle Inhalte und Dienste unter
dieser Funktion werden von Drittdienstanbietern bereitgestellt. Unser Unternehmen
bietet keine Inhalte und Dienste dieser
Funktion an und ist nicht für die unter
dieser Funktion bereitgestellten Inhalte und
Dienste verantwortlich. Unser Unternehmen ist nicht für die Betriebsfestigkeit der
Inhalte und Dienste verantwortlich. Wenn
Sie beispielsweise nicht auf bestimmte
Video-Streaming- oder Nachrichten-Websites zugreifen können oder wenn sich die
Inhalte einer Website geändert haben,
sind dafür ausschließlich die Drittdienstanbieter verantwortlich. Wenn Sie der Meinung sind, dass diese Funktionen nicht
ordnungsgemäß funktionieren, wenden
Sie sich an unseren Kundendienst, oder
besuchen Sie die Website unseres Unternehmens, um die relevanten Informationen
abzurufen.
3. Laden Sie sich aus dem Internet eine
BitTorrent-Datei herunter.
4.Klicken Sie anschließend auf „Add new
Torrent“.
5. Klicken Sie auf „Durchsuchen“ – klicken
Sie die zuvor geladene BitTorrent-Datei
an. Klicken Sie schließlich auf „Yes“,
damit der Download beginnt.
48
91691 DE A5 20110901.indd 48
• MediaStation 6
01.09.11 15:11
4.9 NAS-Funktion
Dieser Player kann als NAS-Gerät
(Network-Attached Storage) verwendet
werden. Es kann über Ethernet oder
WLAN mit dem Heimnetzwerk verbunden
werden. Diese Funktion ermöglicht das
Speichern und Abrufen großer Datenmengen in Heimnetzwerken zu einem bislang
einzigartigen Preis-Leistungs-Verhältnis.
Hinweis: Aktivieren Sie vor der Verwendung dieser Funktion im Einrichtungsmenü
BitTorrent und SAMBA.
Wenn die Netzwerkverbindung ordnungsgemäß hergestellt wurde und einsatzbereit
ist, aktivieren Sie vorab im Einrichtungsmenü die NAS-Funktion (weitere Einzelheiten
dazu finden Sie unter 3.6 Systemeinstellungen ändern). Geben Sie dann im Fenster
Ausführen (klicken Sie zuvor im Startmenü
auf Ausführen) die Adresse \\IP ein. Sie
können für diese Eingabe auch die Adressleiste von Internet Explorer auf Ihrem
PC verwenden. Falls die IP-Adresse des
Players beispielsweise 192.168.0.9 lautet,
geben Sie \\192.168.0.9) ein, und klicken
Sie auf OK, oder drücken Sie auf der
Tastatur die EINGABETASTE.
Anschließend können Sie die Dateien
anzeigen und bearbeiten, die auf der im
Player installierten Festplatte gespeichert
sind. Somit können Sie Dateien auch über
das Netzwerk zwischen Ihrem PC und
dem Player wiedergeben und kopieren.
4.10 Host-Name
Geben Sie hier der MediaStation 6 einen
Namen, mit dem das Gerät im Netzwerk
sichtbar wird. Damit können Sie beim Zugriff auf die interne Festplatte statt der IPAdresse auch den Host-Namen eingeben:
z.B. “\\MediaStation 6\” im Windows
Explorer bzw. “http://MediaStation 6/ “
im Internet Explorer.
Geben Sie unter Windows Vista und Windows 7 die Adresse \\192.168.0.9 in die
Suchleiste ein, und drücken Sie dann auf
der Tastatur die EINGABETASTE.
91691 DE A5 20110901.indd 49
01.09.11 15:11
5. Firmware aktualisieren
Die Firmware ist das auf dem Gerät installierte Betriebssystem. Durch FirmwareAktualisierungen können neue Funktionen
bereitgestellt, Verbesserungen implementiert und Fehler korrigiert werden.
1. Kopieren Sie die Datei install.img oder
Erweiterungsdateien in das Stammverzeichnis eines USB-Sticks, und schließen
Sie den USB-Stick an den USB HOSTPort des Players an.
2.Halten Sie den Netzschalter bzw. die
Standby-Taste am vorderen Bedienfeld
gedrückt.
50
91691 DE A5 20110901.indd 50
3. Schließen Sie das Netzkabel an den
DC IN-Anschluss an, warten Sie mindestens 5 Sekunden, und lassen Sie dann
den Netzschalter/die Standby-Taste los.
Daraufhin wird die Firmware-Installation
gestartet. Für die Aktualisierung gibt es
eine weitere Methode. Weitere Einzelheiten dazu finden Sie in Kapitel 3.6 Systemeinstellungen ändern unter den Abschnitten zur Systemaktualisierung und zu den
Erweiterungsinformationen
• MediaStation 6
01.09.11 15:11
6. Anhänge
6.1 Technische Daten
Maße (B / H / T):
230 / 62 / 170 mm
Gewicht:
ca. 1,1 kg (ohne Festplatte)
Netzteil
Eingang: 100-240 V; 50 / 60 Hz; 0,8 A
Ausgang:
12 V DC; 3,0 A
UNTERSTÜTZTE SCHNITTSTELLEN
– 3,5’- SATA HDD
– 2 USB 2.0 HOST-Ports (kompatibel mit
USB 1.1)
– Speicherkarten-Steckplatz (unterstützt
SD/MMC/MS/MS Pro)
– USB 2.0 DEVICE-Port (USB 2.0 GerätePort für den Anschluss an einen PC)
– Composite (CVBS) A/V IN-Anschluss
– Composite (CVBS) A/V OUT-Anschluss
– Component Y/Pb/Pr-Anschluss
– ANT.RF IN/OUT-Anschluss
– HDMI V1.3-Schnittstelle
– Koaxialer und optischer S/PDIF-Anschluss
– DC IN-Netzanschluss mit 12 V
UNTERSTÜTZTE UNTERTITELFORMATE
– SRT, SMI, SSA, ASS, IDX/SUB, SUB
NETZWERK-EIGENSCHAFTEN
– Auto-Negotiation-Ethernet mit 10/100
MBit/s 802.11b/g/n-WLAN, bis zu 300
MBit/s (wird durch optionalen WLANUSB-Adapter unterstützt)
VIDEO-AUFNAHME
– DTV-Aufnahmeformat: TS
– AV IN-Aufnahmeformat:
MPG(MPEG2,MP2)
Hinweis: Die technischen Daten und das
Design dieses Produkts können ohne Vorankündigung geändert werden.
91691 DE A5 20110901.indd 51
01.09.11 15:11
6.2 Häufig gestellte Fragen
Frage 1: Beim Trennen des USB-Geräts
erhalte ich grundsätzlich die Fehlermeldung
„The device ‘Generic volume’ cannot be
stopped right now. Try stopping the device
again later.“ (Das Gerät ‚Standard-Volume‘
kann momentan nicht beendet werden.
Wiederholen Sie den Vorgang zu einem
späteren Zeitpunkt.). Wie sollte ich vorgehen?
Antwort:
Schließen Sie alle Programme, die möglicherweise auf Daten des Players zugreifen, einschließlich Windows® Explorer.
Wenn das nicht funktioniert, schließen Sie
alle Programme, und warten Sie weitere
20 Sekunden. Klicken Sie dann erneut auf
das grüne Pfeilsymbol. Falls das Problem
dann immer noch besteht, sollten Sie den
Player ausschalten und das USB-Kabel
abziehen.
Frage 2: Ich finde Datei- und Ordnernamen, die ich nicht selbst erstellt habe oder
die sehr verwirrend sind.
Antwort:
Höchstwahrscheinlich wurde die Dateizuordnungstabelle (FAT) beschädigt. Dieses
Problem kann beim Herunterfahren des
Players (aufgrund eines leeren Akkus)
beim Lesen oder Schreiben vom bzw. auf
den Computer über die USB-Verbindung
verursacht worden sein. Windows und
Macintosh schreiben oftmals zusätzliche
Dateien auf die Festplatte, beispielsweise
die Datei finder.def oder das Verzeichnis
System Volume Information. Dies ist normal und für den Player unbedenklich.
Frage 3: Ich habe mit meinem Player Dateien zwischen verschiedenen Computern
hin- und her verschoben. Kann die PlayerFestplatte beim Defragmentieren beschädigt
werden?
52
91691 DE A5 20110901.indd 52
Antwort:
Eine Defragmentierung der Player-Festplatte kann nach dem Übertragen zahlreicher
Dateien auf den Player und vom Player
hilfreich sein. Die Defragmentierung des
Players ist grundsätzlich völlig unbedenklich. Stellen Sie sicher, dass beim Ausführen des Windows®-Dienstprogramms
für die Defragmentierung keine anderen
Programme ausgeführt werden. Stellen
Sie außerdem sicher, dass Sie den Player
während dieses Vorgangs mit dem externen Netzteil verbunden haben.
Frage 4: Meine Dateien sind nicht mehr auf
dem Player vorhanden.
Antwort:
Stellen Sie sicher, dass Sie im richtigen
Browser-Modus nach Ihren Dateien suchen, d. h., dass Sie die richtigen gefilterten Ansichten verwenden (beispielsweise
Photos (Fotos), Music (Musik) oder Movies
(Videos)).
Frage 5: Warum flackert beim Einschalten
das Fernsehgerät kurz, und warum wird ein
blauer Bildschirm oder der Bildschirmschoner angezeigt?
Antwort:
Das ist normal. Beim Initialisieren des
Systems werden die entsprechenden Parameter eingerichtet, sodass das richtige
Videosignal an das Fernsehgerät ausgegeben wird. Während der Initialisierung
empfängt das Fernsehgerät falsche oder
instabile Signale, die ein Flackern des
Fernsehers verursachen. Einige Fernsehgeräte verarbeiten dies als fehlendes Signal
und zeigen demzufolge einen blauen
Bildschirm oder den Bildschirmschoner an.
Frage 6: Warum wird auf dem TV-Bildschirm kein korrektes Bild angezeigt, wenn
ich auf Y/Pb/Pr 480p, 576p, 720p, 1080i
und 1080p schalte?
• MediaStation 6
01.09.11 15:11
Antwort:
Prüfen Sie, ob Ihr Fernsehgerät die Y/Pb/
Pr-Ausgabe mit 480p, 576p, 720p, 1080i
und 1080p unterstützt. Ist dies nicht der
Fall, verwenden Sie stattdessen die Anzeige für das A/V-Signal. Drücken Sie auf
der Fernbedienung die Taste TV SYSYEM
(TV-System), und legen Sie dann den Videoeingang des Fernsehgeräts auf NTSC
oder PAL fest.
Frage 7: Warum wird bei der Verwendung
des Y/Pb/Pr Component-Ausgangs bei der
Video- oder Musikwiedergabe kein Ton
abgespielt?
Antwort:
Der Y/Pb/Pr-Ausgang ist ein einer Videoausgang, der keine Tonsignale beinhaltet.
Verwenden Sie für den Y/Pb/Pr-Ausgang
den A/V OUT- oder S/PDIF-Anschluss, um
Tonsignale wiederzugeben.
Frage 8: Ich kann den SSID-Namen nicht
abrufen. Auf dem Bildschirm wird immer
die Meldung „Can’t get any SSID!“ (Es kann
keine SSID abgerufen werden) angezeigt.
Antwort:
Wenn der WLAN-USB-Adapter an den
Player angeschlossen ist, muss er zunächst
initialisiert werden. Dies nimmt einige Zeit
in Anspruch. Warten Sie ca. 1 bis 2 Minuten, und aktualisieren Sie dann erneut
die SSID-Liste.
Frage 9: Ich kann im Menü „Browser>Network“ (Browser -> Netzwerk) keine auf
meinem Computer freigegebenen Dateien
anzeigen.
Antwort:
Führen Sie die folgenden Schritte aus:
1. Verbinden Sie zunächst den Player mit
dem Netzwerk, und rufen Sie eine IPAdresse ab.
2.Aktivieren Sie NetBIOS von TCP/IP auf
dem Computer.
3. Überprüfen Sie die Firewalleinstellungen
Ihres Computers.
4.Aktivieren Sie das Konto Gast auf Ihrem
Computer.
5. Geben Sie die Ordner frei, die Sie auf
Ihrem Computer durchsuchen möchten,
und stellen Sie sicher, dass die Rolle
Jeder oder Gast über Zugriffsrechte
verfügt.
Frage 10: Ich habe alles richtig konfiguriert,
dennoch funktioniert die Drahtlosnetzwerkoder UPnP-Funktion nicht.
Antwort:
Verwenden Sie eine Firewall wie Norton
Internet Security, McAfee Personal Firewall,
Zone Alarm usw. oder sogar die integrierte Firewall von Windows XP? (Denken Sie
daran, dass Service Pack 2 für Windows
XP Ihre Firewall automatisch aktualisiert und
standardmäßig aktiviert.)
Wenn Sie eine Firewall verwenden, ist
möglicherweise eine Konfiguration oder das
Erstellen von Ausnahmen erforderlich, damit
Sie den Player im Netzwerk anzeigen und
mit ihm kommunizieren können. Wenn Sie
testen möchten, ob Ihre Firewall die Netzwerkkommunikation verhindert (einschließlich
PING-Vorgängen und Zugriff auf freigegebene Ordner), deaktivieren Sie sie, um zu sehen, ob Sie dann eine Verbindung herstellen
können. Wenn Sie bei deaktivierter Firewall
eine Verbindung herstellen können, müssen
Sie den Player möglicherweise der Liste der
vertrauenswürdigen Geräte hinzufügen,
oder Sie müssen die Firewall für den lokalen
Intranet-Zugriff konfigurieren. Im schlimmsten
Fall deaktivieren Sie die Firewall während
der Verwendung des Players. Wenn Sie
fertig sind, aktivieren Sie sie wieder.
Frage 11: Ich verwende den 802.11n-Wi-FiDongle mit einem 802.11n-Drahtlosrouter
Warum beträgt die Geschwindigkeit anstelle von 300 MBit/s weiterhin 54 MBit/s
(802.11g)?
91691 DE A5 20110901.indd 53
01.09.11 15:11
Antwort:
Der IEEE 802.11n-Normentwurf unterbindet die Verwendung eines hohen
Durchsatzes mit WEP oder TKIP als
Unicast-Verschlüsselung. Wenn Sie diese
Verschlüsselungsmethoden verwenden (z.
B. WEP, WPA-TKIP), sinkt die Datenrate
auf 54 MBit/s. Sie können sich an den Zugriffspunkt- oder Routerhersteller wenden,
um die die neueste Firmware herunterzuladen. Sie können auch andere Verschlüsselungsmethoden ausprobieren (WPA2-AES
oder WPA2-TKIP) oder ein unsicheres
Profil konfigurieren, diese Methode wird
jedoch nicht empfohlen.
Frage 14: Einige Funktionen wie die Aufnahme, die Zeitversetzung usw. funktionieren nicht. Was kann ich tun?
Antwort:
Wenn einige Funktionen des Players nicht
ordnungsgemäß funktionieren, setzen Sie
die Systemeinstellungen auf die Standardeinstellungen zurück (Informationen zum
Ändern der Systemeinstellungen finden Sie
unter dem Kapitel 3.6.).
Frage 12: Warum können einige unterstützte Fotoformate nicht in der Fotofunktion
angezeigt werden?
Antwort:
Das JPEG-Format weist unterschiedliche
Modi auf. Der Player unterstützt jedoch
nicht alle Modi. Daher müssen Sie zunächst Ihr Fotoformat wie folgt ändern:
1. Öffnen Sie das Foto in einer Bildbearbeitungs-Software.
2.Wählen Sie im Menü File (Datei) die
Option Save As (Speichern unter) aus.
Wählen Sie für das Bildformat JPEG
aus, geben Sie den Dateinamen ein,
und klicken Sie auf das Symbol Save
(Speichern).
Frage 13: Warum konnte der Player die
Festplatte nicht finden?
Antwort:
Stellen Sie sicher, dass die Firmware
ordnungsgemäß installiert wurde und dass
keine Systempartitionen von der HDD-Festplatte gelöscht wurden. Erstellen Sie bei
einem Festplattenfehler eine Sicherungskopie Ihrer Daten, und installieren Sie die
Firmware neu.
54
91691 DE A5 20110901.indd 54
• MediaStation 6
01.09.11 15:11
6.3 Urheberrechte und Warenzeichen
Urheberrechte
Alle Rechte vorbehalten. Die Teile dieses
Handbuchs dürfen ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung durch den
Inhaber der Urheberrechte weder elektronisch noch mechanisch reproduziert oder
auf irgendeine Art und Weise übertragen
werden.
Die urheberrechtlich geschützten Materialien (z. B. Software, Musikdateien oder Videos) sind durch lokale Gesetze geschützt
und dürfen ohne die Genehmigung durch
den Inhaber der Urheberrechte nicht illegal kopiert oder verwendet werden.
Warenzeichen
© Alle Warenzeichen sind Eigentum ihrer
jeweiligen Eigner.
6.4 GPL-Erklärung
Dieses Produkt enthält freie Software,
die unter der GNU General Public License lizenziert ist. Nach dem Kauf dieses
Produkts dürfen Sie den Quellcode der in
diesem Produkt verwendeten GPL-/LGPLSoftware beziehen, ändern oder verbreiten.
Um eine Kopie unserer Open-SourceSoftware zu erhalten, wenden Sie sich an
unser Support-Center. Daraufhin stellen
wir eine CD-ROM mit dem verwendeten
Quellcode bereit, und wir berechnen
dafür nur den tatsächlich angefallen Aufwand. Beachten Sie jedoch, dass wir für
den Quellcode keine Garantie übernehmen und auch keinen technischen Support
bieten.
Dolby
Hergestellt unter der Lizenz von Dolby Laboratories. „Dolby“, „Pro Logic“ und das
Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen von
Dolby Laboratories.
DTS
Hergestellt unter Lizenz unter den U.S.Patentnummern: 5,451,942 5,956,674;
5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 sowie
weiteren U.S.- und weltweit erteilten und
anstehenden Patenten. DTS und DTS
Digital Surround sind registrierte Handelsmarken und die DTS-Logos und das
DTS-Symbol sind Handelsmarken von DTS,
Inc. ©1996 – 2008 DTS, Inc. Alle Rechte
vorbehalten.
91691 DE A5 20110901.indd 55
01.09.11 15:11
Entsorgung des Geräts
Batterien und Akkus
Altgeräte dürfen nicht in den
Hausmüll!
Sollte das Gerät einmal nicht
mehr benutzt werden können,
so ist jeder Verbraucher gesetzlich verpflichtet, Altgeräte getrennt
vom Hausmüll z. B. bei einer Sammelstelle
seiner Gemeinde / seines Stadtteils abzugeben. Damit wird gewährleistet, dass
die Altgeräte fachgerecht verwertet und
negative Auswirkungen auf die Umwelt
vermieden werden.
Deshalb sind Elektrogeräte mit dem abgebildeten Symbol gekennzeichnet.
Batterien und Akkus dürfen
nicht in den Hausmüll!
Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, alle Batterien
und Akkus, egal ob sie Schadstoffe*)
enthalten oder nicht, bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde/seines Stadtteils oder
im Handel abzugeben, damit sie einer
umweltschonenden Entsorgung zugeführt
werden können.
Batterien und Akkus bitte nur in entladenem Zustand abgeben!
*) gekennzeichnet mit: Cd = Cadmium,
Hg = Quecksilber, Pb = Blei
Bei Fragen, Anregungen oder Kritik wenden Sie sich bitte an unseren Service:
Lautsprecher Teufel GmbH
Gewerbehof Bülowbogen - Aufgang D1
Bülowstraße 66
10783 Berlin (Germany)
Tel.: +49 (0)30 - 300 930 0
Fax: +49 (0)30 - 300 930 930
www.teufel.de
www.teufelaudio.com
Alle Angaben ohne Gewähr.
Technische Änderungen, Tippfehler
und Irrtum vorbehalten.
Anleitungs-Nr.: 91691 DE A5 20110901
91691 DE A5 20110901.indd 56
01.09.11 15:11

MediaStation 6

Transcription

Similar documents

Bedienungsanleitung - Rent Event Tec GmbH

HP SkyRoom Version 1.1

Bedienungsanleitung

FANTEC R2650 Handbuch 21.03.2013 2 MB PDF Handbuch

2 Ziele dieser Arbeit

DV-575A - Pioneer Europe - Service and Parts Supply website

Rewind - Issue 31/2014 (443)

OpenSource für Forum.wps

Easy Way 201 ()

Home-Multimedia-Center Movie Cube S700H / S800H