Deutliche Preissenkung bei Gas und Strom ab 1.1.2016!
Transcription
Deutliche Preissenkung bei Gas und Strom ab 1.1.2016!
au d· e · A ll s an Erdg a rom St Wasser · · s s ein er H Deutliche Preissenkung bei Gas und Strom ab 1.1.2016! Sie wollen günstige Preise? Und Sie möchten etwas für Hattingen tun? Dann bestellen Sie ab Ende Oktober Gas und Strom bei uns! Eine wichtige Vorabinformation Ihrer Stadtwerke Hattingen GmbH: Wir senken die Preise. Sie fragen: wann, warum und in welchem Umfang? Wir senken ab dem 1. Januar 2016 unsere Preise für Gas und Strom, und das sogar in beachtlichem Umfang. Leider können wir Ihnen die genaue Ermäßigung jetzt noch nicht nennen, weil wir unter anderem auf Veröffentlichungen der Bundes behörden angewiesen sind. Unsere neuen, niedrigeren Preise können wir daher erst anschließend kalkulieren und Ihnen Ende Oktober mitteilen. Wir, die Stadtwerke, haben unsere Arbeit für Sie als Kunden aber schon gemacht. Es ist uns gelungen, vorteilhafte Einkaufspreise für Hattingen zu sichern. Diese Ermäßigungen gegenüber 2015 werden wir an Sie weitergeben. Wir bieten Ihnen wieder Festpreise für ein Jahr – also Preissicherheit für Sie über volle 12 Monate. Wir haben ein neues Produkt, das Ihnen noch mehr sparen hilft. Ab 2016 können Sie Gas bei uns nochmals günstiger kaufen, als dies bisher möglich war: wir werden erstmals einen Zweijahresvertrag anbieten. Der läuft bis Ende 2017, und die Preise sind noch niedriger als beim Jahresvertrag für 2016. Das bedeutet für Sie: Preisgarantie für volle zwei Jahre! Warum sollten Sie Gas und Strom bei Stadtwerke Hattingen GmbH kaufen? Die Stadtwerke Hattingen sind ein effizienter Kommunalbetrieb mit rund 40 Mit arbeitern – für eine Stadt mit fast 60.000 Einwohnern. Er wird derzeit neu ausge richtet und modernisiert. Auch unseren Energieeinkauf und -verkauf haben wir neu organisiert und bieten Ihnen jetzt „alles aus einer Hand“: Gas (HATGAS), Strom (HATWATT) und Wasser (HATWAS). Faire und günstige Preise sind Ziel unserer Arbeit für Sie. Wir sind Dienstleister für die Hattinger Bürger, die wir gern als Kunden haben. Überschüsse, die wir erwirtschaften, gehen weitgehend in den städtischen Haushalt. Dort wird das Geld für die Öffentlichkeit verwendet – es fließt nicht in die Taschen von Spekulanten. Mit anderen Worten: Wenn von Ihren Zahlungen an die Stadtwerke etwas übrig bleibt, bekommen Sie es an anderer Stelle in Hattingen zurück. Hattingen ist für uns nicht nur Markt, es ist auch Heimat. Zusätzlich fördert die Stadtwerke Hattingen GmbH seit drei Jahren örtliche Sport vereine und Kulturveranstaltungen, das Altstadtfest, die Regatta gegen Krebs und viele andere Aktivitäten, die das Leben in Hattingen angenehmer und attraktiver machen. Wenn Sie wollen, dass das auch in Zukunft so sein wird, bleiben Sie uns als Kunde treu – oder werden Sie unser neuer Kunde! Kontakt: Wir sind nahe am Menschen mit persönlicher Beratung im Kundenzen trum, Obermarkt 1, per Telefon: 02324 5001-55 und im Internet: www.stadtwerkehattingen.de Ihre Stadtwerke Hattingen GmbH Rundum gut versorgt, und das schon seit mehr als 100 Jahren! Wasser · · s Entdecken Sie unsere fairen Tarife: au an e · A ll s d· rom St Erdg a gut ! t g r verso Rundum s ein er H Alles aus einer Hand – Erdgas, Wasser und Strom. Engagement für Hattingen und seine Bürger, sichere Versorgung rund um die Uhr, 365 Tage, bei Wind und Wetter. Rundum gut versorgt. Und das zu fairen Preisen und mit kompetentem Service. Weitere Informationen im Kundenzentrum in der Hattinger Altstadt, Obermarkt 1, oder im Internet unter www.stadtwerke-hattingen.de