Mit ALDI TOURS einfach gut reisen.
Transcription
Mit ALDI TOURS einfach gut reisen.
Mit ALDI TOURS einfach gut reisen. Erlebnisferien für Gross und Klein. AR ANGEBOTE BUCHB © Serfaus-Fiss-Ladis/Tirol Berge Abenteuer © WavebreakMed n Pe © Christia rret © Erlebnispark Trip sdrill/Cleebronn Ausgabe 04/15 iaMicro – Fotolia 15.07.15 – 14.09.15 Wellness Alpenblick & Gipfelglück Der Gipfel scheint bereits zum Greifen nahe, der Alltag hingegen liegt ganz weit weg – diesen haben Sie Schritt für Schritt hinter sich gelassen. Sie halten nochmal einen Moment inne, atmen die würzige Bergluft tief ein, schnüren Ihre Bergschuhe auf und tauchen Ihre warmen Füsse ins erfrischendkühle Wasser des Gebirgsbaches. Jetzt sind Sie bereit für den letzten Anstieg. Die Sonne lacht freundlich vom Himmel. Sie freuen sich darauf, was vor Ihnen liegt: Auf die traumhaften Ausblicke, mit denen Sie belohnt werden, den herzhaften Imbiss, der bereits verlockend aus dem Rucksack duftet, das wunderbare Gefühl, den Berg bezwungen zu haben und angekommen zu sein, und natürlich auch auf die anschliessenden Genussmomente im feinen Hotel, das ALDI SUISSE TOURS für Sie ausgewählt hat. Mit ALDI SUISSE TOURS haben Sie die besten Aussichten vor sich! BERN/SCHWEIZ SAANEN-GSTAAD 3/4 Nächte ab 249.- pro Person/Aufe nthalt PKW-Reisen HOTEL ALPINE LODGE*** 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, HP Termine: Saison A 02.08.15 – 10.09.15 Saison B 10.09.15 – 13.09.15 Saison C 13.09.15 – 18.10.15 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So, Saisons A und C bzw. tägliche Anreise, Saison B), 4 x Übernachtung (So – Do, Saisons A und C) oder 7 x Übernachtung (So – So, Saisons A und C) im Hotel Alpine Lodge*** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Kuchenbuffet und Tee (15.00 – 17.00 Uhr), abends 4-Gang-Wahlmenü oder Themenabend (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (**) Mountainbikeverleih (nach Verfügbarkeit) HOTEL ALPINE LODGE*** LAGE: ca. 1.2 km ins Zentrum, ca. 2 km zur Bergbahn Wispile Gstaad, ca. 800 m zum Bahnhof Saanen. AUSSTATTUNG: Restaurant, Bar, Terrasse, Aufzug, Schuhraum, Liegewiese, Swimmingpool (ca. 4.5 x 14 m, beheizt), Liegestühle (nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. Jetzt buchen: 0848 300 400 500 m²) mit Hallenbad (ca. 13 x 6 m), Sauna, Dampfbad, Sanarium, Ruheraum, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Tiefgarage (ca. CHF 10.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). ZIMMER (DZ/ EZ/SMKZ): ca. 22 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Kabel-TV. DOPPELZIMMER BALKON (DZ BALKON): ca. 28 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Balkon oder Terrasse. CHF 279.– (7 Nächte, Saisons A und C) und von 12 bis 17 Jahren CHF 209.– (3/4 Nächte, Saisons A und C), CHF 219.– (3 Nächte, Saison B) bzw. CHF 409.– (7 Nächte, Saisons A und C) pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ) bzw. 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ Balkon mit Ausziehcouch oder Zustellbetten). (**) Kein Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder unter 16 Jahren, ausgenommen HallenKINDERFESTPREIS SMKZ: Kinder bis zu 6 Jahren CHF 34.– (3/4 Näch- bad (nur in Begleitung Erwachsener). te, Saisons A und C), CHF 29.– (3 Nächte, Saison B) bzw. CHF 64.– (7 Nächte, Saisons A und C) und von 7 bis 11 Jahren CHF 134.– Reisecode: 8492447 (3/4 Nächte, Saisons A und C), CHF 139.– (3 Nächte, Saison B) bzw. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A B C CHF 279.– (7 Nächte, Saisons A und C) pro Kind und Aufenthalt bei Nächte 3/4 7 3 3/4 7 Unterbringung im Zimmer mit 1 Vollzahler. Maximalbelegung = DZ 309 619 399 249 489 1 Erwachsener + 1 Kind (Single-mit-Kind-Zimmer). DZ Balkon/SMKZ 359 7 19 449 299 589 KINDERFESTPREIS DZ BALKON: Kinder bis zu 6 Jahren CHF 34.– (3/4 Nächte, Saisons A und C), CHF 29.– (3 Nächte, Saison B) bzw. CHF 64.– (7 Nächte, Saisons A und C), von 7 bis 11 Jahren CHF 134.– (3/4 Nächte, Saisons A und C), CHF 139.– (3 Nächte, Saison B) bzw. (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) EZ 409 819 499 344 689 Sonstiges: (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Die Kurtaxe in Höhe von CHF 3.– pro Person und Tag (ab 17 Jahren) bzw. CHF 1.50 pro Kind und Tag (12 – 16 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. www.aldi-suisse-tours.ch 3 BERN/SCHWEIZ GLARUS/SCHWEIZ ADELBODEN ELM © Elm Ferienregion 3 Kinder bis zu 6 Jahren gratis PKW-Reisen PKW-Reisen HOTEL BRISTOL***SUP. 2, 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, HP 2 Nächte ab Termine: 19.07.15 – 18.10.15 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise), 3 x Übernachtung (tägliche Anreise), 4 x Übernachtung (tägliche Anreise) oder 7 x Übernachtung (Sa – Sa) im Hotel Bristol***sup. Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menü Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs «Aqua Live» (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (*) Täglicher Eintritt in das Panoramaschwimmbad in Adelboden (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) Teilnahme am hoteleigenen Aktivprogramm (gem. Aushang vor Ort) Veloverleih (nach Verfügbarkeit) HOTEL BRISTOL***SUP. LAGE: ca. 50 m zur Bushaltestelle, ca. 100 m ins Zentrum und zur Bergbahn Tschenten Alp, ca. 200 m zum Panoramaschwimmbad, ca. 16 km zum Bahnhof Frutigen. AUSSTATTUNG: Speisesaal, Bar, Aufzug, Liegewiese, Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt), Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Nächte 2 DZ 169 EZ 189 Sonstiges: Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. 4 169.- nthalt pro Person/Aufe Wellnessbereich «Aqua Live» (ca. 100 m²) mit Finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad, Erlebnisdusche, Ruheraum, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Whirlpool, Parkplatz (ca. CHF 5.– pro Tag, nach Verfügbarkeit), Garage (ca. CHF 10.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). ZIMMER (DZ/EZ): ca. 15 – 25 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Kabel-TV, WLAN, Minibar (gegen Gebühr), Safe. KINDERFESTPREIS/-ERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 5 Jahren gratis, von 6 bis 11 Jahren CHF 59.– (2 Nächte), CHF 89.– (3 Nächte), CHF 99.– (4 Nächte) bzw. CHF 169.– (7 Nächte) pro Kind und Aufenthalt, von 12 bis 16 Jahren 50 % und mit 17 Jahren 30 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett). (*) Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder ab 12 Jahren nur in Begleitung Erwachsener. Reisecode: 8493545 3 249 279 4 289 324 7 489 554 HOTEL SARDONA 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, HP 3/4 Nächte ab Termine: 26.07.15 – 01.11.15 pro Person/Aufe DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So), 4 x Übernachtung (So – Do) oder 7 x Übernachtung (So – So) im Hotel Sardona Unterbringung im Zimmer oder in der Familienunterkunft mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Wahlmenü Benutzung des hoteleigenen Hallenbades und der Sauna (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (*) HOTEL SARDONA LAGE: Bushaltestelle direkt beim Hotel, ca. 200 m zur Bergbahn Elm – Ämpächli, ca. 300 m ins Zentrum, ca. 15 km zum Bahnhof Schwanden. AUSSTATTUNG: Restaurant, Speisesaal, Bar, Terrasse, Lobby mit Cheminée, Aufzug, Veloraum, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Hallenbad (ca. 7 x 10 m), Sauna, Ruhezone. Gegen Gebühr: Massagen (auf Anfrage), Garage (ca. CHF 5.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). ZIMMER (DZ/EZ/SMKZ): ca. 15 – 16 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Kabel-TV, WLAN, Safe. DOPPELZIMPreis in CHF pro Person und Aufenthalt Nächte DZ/FU/SMKZ DZ Balkon EZ 189.nthalt MER BALKON (DZ BALKON): ca. 18 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Balkon oder Terrasse. FAMILIENUNTERKUNFT (FU): ca. 25 – 35 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, zusätzliches Schlafzimmer mit Verbindungstür oder Galeriezimmer, Ausziehcouch oder Zustellbett. KINDERFESTPREIS: Kinder bis zu 6 Jahren gratis, von 7 bis 11 Jahren CHF 79.– (3/4 Nächte) bzw. CHF 164.– (7 Nächte) und von 12 bis 15 Jahren CHF 129.– (3/4 Nächte) bzw. CHF 269.– (7 Nächte) pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 1 Vollzahler (Single-mit-Kind-Zimmer) bzw. mit 2 Vollzahlern (DZ Balkon/FU). Mindestbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (FU). Maximalbelegung = 1 Erwachsener + 1 Kind (SMKZ), 2 Erwachsene (DZ), 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ Balkon mit Zustellbett) bzw. 2 Erwachsene + 3 Kinder (FU). (*) Zutritt zum Hallenbad und zur Sauna für Kinder nur in Begleitung Erwachsener. Reisecode: 8491843 3/4 189 209 229 7 389 419 454 Sonstiges: Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch BUCHBAR BUCHBAR 01.04.13 – 30.04.2013 15.07.15 – 14.09.15 GRAUBÜNDEN/SCHWEIZ GRAUBÜNDEN/SCHWEIZ SAMNAUN-COMPATSCH © Ferienregion Engadin Samnaun © Ferienregion Lenzerheide VALBELLA 3 Nächte ab 289.- pro Person/Aufe nthalt HOTEL EDI*** 3 ODER 4 NÄCHTE, HP PKW-Reisen HOTEL WALDHAUS AM SEE*** 3 NÄCHTE, HP Termine: 22.07.15 – 29.07.15 23.08.15 – 19.09.15 HOTEL WALDHAUS AM SEE*** LAGE: ca. 150 m zur Bushaltestelle, ca. 350 m zur Bergbahn Rothornbahn Valbella, ca. 2.5 km ins Zentrum, ca. 15 km zum Bahnhof Chur. AUSSTATTUNG: Restaurant, Speisesaal, Bar mit Cheminée, Sonnenterrasse, Aufenthaltsraum, Aufzug, Veloraum, Garten, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), 3/4 Nächte 214.- Termine: 09.08.15 – 11.10.15 09.08.15 – 15.08.15 27.09.15 – 17.10.15 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (So – Mi bzw. Mi – Sa) im Hotel Waldhaus am See*** Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Wahlmenü Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (*) Benutzung der geöffneten Bergbahnen in Lenzerheide-Valbella (gem. Sommerfahrplan) PKW-Reisen Wellnessbereich (ca. 250 m²) mit Hallenbad (ca. 6 x 4 m), Finnischer Sauna, Dampfbad, Kneippbecken, Ruhezone. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Whirlpool, Garage (ca. CHF 13.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). ZIMMER (DZ/EZ): ca. 18 – 23 m², alle mit Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Sat-TV, WLAN, Safe. KINDERFESTPREIS: Kinder bis zu 2 Jahren gratis, von 3 bis 6 Jahren CHF 49.– und von 7 bis 12 Jahren CHF 69.– pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett). (*) Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder nur in Begleitung Erwachsener. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Nächte DZ EZ Reisecode: 8490619 3 289 329 Sonstiges: Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) pro Person/Aufe DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Edi*** Unterbringung im Zimmer oder in der Familienunterkunft mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet und abends 4-Gang-Menü (*) Täglicher Eintritt ins Alpenquell Erlebnisbad mit Saunalandschaft (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) Benutzung der Sommer-Bergbahnen der SilvrettaArena Samnaun/Ischgl und des Samnaunbusses im Samnauntal (Fahrzeiten gem. Aushang vor Ort) HOTEL EDI*** LAGE: ca. 50 m zur Bushaltestelle, ca. 300 m zum Alpenquell Erlebnisbad, ca. 2 km zur Bergbahn Samnaun-Ravaisch, ca. 3 km ins Zentrum. AUSSTATTUNG: Haupt- und Nebenhaus (ca. 20 m voneinander entfernt), À-la-carte-Restaurant, Speisesaal, Leseraum, Terrasse, Aufzug, Veloraum, Parkplatz (nach Verfügbarkeit). ZIMMER (DZ/EZ/SM2KZ): im Haupt- oder Nebenhaus, ca. 14 – 17 m², alle mit Dusche und nthalt WC, Haartrockner, Telefon, Sat-TV, WLAN, Safe, Balkon oder Terrasse. FAMILIENUNTERKUNFT (FU): im Nebenhaus, ca. 68 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, 2 Schlafzimmer, Wohnraum mit Ausziehcouch. KINDERERMÄSSIGUNG SM2KZ/DZ: Kinder bis zu 5 Jahren gratis, von 6 bis 10 Jahren 50 % und von 11 bis 16 Jahren 30 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 1 Vollzahler (Single-mit-2-Kindern-Zimmer) bzw. mit 2 Vollzahlern (DZ). Maximalbelegung = 1 Erwachsener + 2 Kinder (SM2KZ) bzw. 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett). KINDERERMÄSSIGUNG FU: Kinder bis zu 2 Jahren gratis, von 3 bis 10 Jahren 50 % und von 11 bis 16 Jahren 30 % Ermässigung bei Unterbringung in der Familienunterkunft mit 4 Vollzahlern. Mindestbelegung = 4 Erwachsene. Maximalbelegung = 4 Erwachsene + 2 Kinder (FU). Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Nächte DZ/SM2KZ/EZ/FU Reisecode: 8492449 3/4 214 Sonstiges: (*) Die Verpflegung findet im Haupthaus statt. Die Kurtaxe in der Höhe von CHF 6.30 pro Person und Tag (ab 12 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. www.aldi-suisse-tours.ch 5 VORARLBERG/ÖSTERREICH TIROL/ÖSTERREICH ST. GALLENKIRCH 1 Kind bis zu 5 Jahren gratis 1 Kind bis zu 7 Jahren gratis GALTÜR PKW-Reisen BERGSPA & HOTEL ZAMANGSPITZE**** 3 ODER 4 NÄCHTE, HP+ PKW-Reisen 3 Nächte Termine: Saison A 02.08.15 – 23.08.15 Saison B 23.08.15 – 08.11.15 ab nthalt pro Person/Aufe DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im BergSPA & Hotel Zamangspitze**** Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension plus mit Frühstücksbuffet, mittags Vitalbuffet mit Snacks, abends 4-GangWahlmenü oder Themenabend (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) 15 % Ermässigung auf hoteleigene Wellnessanwendungen pro Erwachsener (bei Buchung vor Anreise) Teilnahme am hoteleigenen Aktivprogramm (gem. Aushang vor Ort) Greenfee am Golfplatz Hochmontafon (Platzreife erforderlich) 20 % Ermässigung auf das Greenfee bei weiteren 4 Golfplätzen im Umkreis von 30 Fahrminuten (Platzreife erforderlich) Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte 3 DZ 224 DZ Extra/EZ/SMKZ 249 DZ Balkon 269 209.- BERGSPA & HOTEL ZAMANGSPITZE**** LAGE: ca. 1.2 km ins Zentrum, ca. 2.5 km zur Garfreschabahn, ca. 10 km zum Bahnhof Schruns. AUSSTATTUNG: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar mit offenem Cheminée, Sonnenterrasse, Aufzug, Veloraum, Garten, Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 1000 m²) mit Hallenbad (ca. 6 x 10 m), Kräutersauna, Biosauna, Finnischer Sauna, Sole-Dampfbad, Eisgrotte, Kneippbecken, Erlebnisduschen, Ruheraum, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Beautycenter, Verleih von E-Bikes und Mountainbikes (nach Verfügbarkeit), Garage (auf Anfrage, nach Verfügbarkeit). ZIMMER (DZ/DZ EXTRA/EZ/SMKZ): ca. 20 – 28 m², alle mit Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Kabel-TV, WLAN, Safe, Minibar (inkl. Softdrinks). DOPPELZIMMER BALKON (DZ BALKON): ca. 35 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Balkon oder Terrasse. Reisecode: 8488777 A 4 259 279 299 3 209 229 254 B 4 239 264 289 Sonstiges: (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 2.– pro Person und Tag (ab 14 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Informationen zur Kinderermässigung erhalten Sie unter 0848 300 400 oder unter www.aldi-suisse-tours.ch. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. 6 ALPENROMANTIK-HOTEL WIRLERHOF**** 3 ODER 4 NÄCHTE, HP 3 Nächte Termine: Saison A 19.07.15 – 30.08.15 Saison B 30.08.15 – 11.10.15 ab pro Person/Aufe DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Alpenromantik-Hotel Wirlerhof**** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Kuchenbuffet (16.00 – 17.00 Uhr), abends 3-GangWahlmenü inkl. Salatbuffet oder Themenabend (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) 1 x Wellnessgutschein im Wert von EUR 10.– für hoteleigene Massagen oder Beautyanwendungen pro Erwachsener (**) 1 x Vitalsonnenbad im Sonnenraum «Wirlerhof» pro Erwachsener Teilnahme am hoteleigenen Aktivprogramm (gem. Aushang vor Ort) Silvretta-Card für zahlreiche Leistungen und Ermässigungen wie z. B. Benutzung der geöffneten Bergbahnen (gem. Sommerfahrplan), Eintritte in Museen etc. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte 3 DZ 209 EZ 229 199.nthalt (gem. Info vor Ort, gültig für die Dauer des Aufenthaltes, ab 20.09.15 nur eingeschränkte Nutzung möglich) ALPENROMANTIK-HOTEL WIRLERHOF**** LAGE: direkt bei der Birkhahnbahn, ca. 2 km ins Zentrum, ca. 40 km zum Bahnhof Landeck. AUSSTATTUNG: À-lacarte-Restaurant, Speisesaal, Bar, Diskothek, Café, Aufzug, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 800 m²) mit Erlebnishallenbad (ca. 12 x 7 m) mit Felsensprudel, Wildwasserkanal, Kinderbecken, Finnischer Stubensauna, Laconium, Blütendampfbad, Osmanischem Dampfbad, Erlebnisduschen, Whirlpool, Kneipp-Rondell, Ruhezone, Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Garage (ca. EUR 4.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). ZIMMER (DZ/EZ): ca. 18 – 30 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Telefon, Sat-TV, WLAN (gegen Gebühr), Safe. Reisecode: 8490617 A 4 249 269 3 199 224 B 4 244 264 Sonstiges: (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. (**) Keine Barauszahlung möglich. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 1.70 pro Person und Tag (ab 15 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Informationen zur Kinderermässigung erhalten Sie unter 0848 300 400 oder unter www.aldi-suisse-tours.ch. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch BUCHBAR BUCHBAR 01.04.13 – 30.04.2013 15.07.15 – 14.09.15 TIROL/ÖSTERREICH TIROL/ÖSTERREICH NAUDERS 1 Kind bis zu 5 Jahren gratis SAUTENS © goodluz – Fotolia.com © TVB Tiroler Oberland 2 Kinder bis zu 10 Jahren gratis PKW-Reisen PKW-Reisen HOTEL SCHWARZER ADLER**** 2, 3 ODER 4 NÄCHTE, HP 2 Nächte Termine: Saison A 30.07.15 – 23.08.15 Saison B 23.08.15 – 27.08.15 03.09.15 – 01.10.15 ab pro Person/Aufe DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 2 x Übernachtung (So – Di bzw. Do – Sa), 3 x Übernachtung (Do – So bzw. So – Mi) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Schwarzer Adler**** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Snack, Kuchen und Saft- und Teebar vom Buffet (14.00 – 16.00 Uhr), abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet oder Themenabend (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) 1 x Solariumjeton pro Erwachsener (Dauer ca. 20 Min., nur bei Aufenthalt 3 oder 4 Nächte) 1 x Benutzung der hoteleigenen Infrarotkabine pro Erwachsener (nur bei Aufenthalt 3 oder 4 Nächte) Summercard für zahlreiche Leistungen wie z. B. Eintritt in den Badesee Ried, in die Freibäder Pfunds und Prutz, Benutzung des Wanderbusses und der Tennisplätze in Pfunds etc. (gem. Info vor Ort, gültig für die Dauer des Aufenthaltes) Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte 2 DZ 139 DZ Extra/EZ – 124.nthalt Teilnahme am hoteleigenen Aktivprogramm (gem. Aushang vor Ort) Veloverleih (auf Voranmeldung, nach Verfügbarkeit) HOTEL SCHWARZER ADLER**** LAGE: zentral, in der Nähe des Dreiländerecks, ca. 40 km zum Bahnhof Landeck. AUSSTATTUNG: Speisesaal, Bar, Sonnenterrasse, Wintergarten, Stube, Aufzug, Liegewiese, Liegestühle (nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 450 m²) mit Panoramahallenbad (ca. 9 x 5 m) mit Jetstream und Unterwassermassage, Finnischer Sauna, Türkischem Dampfbad, Kneipptretbecken, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Infrarotkabine, Garage (ca. EUR 10.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). ZIMMER (DZ/EZ): ca. 28 m², alle mit Bad/ Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Sat-TV, Safe, Balkon oder Terrasse. DOPPELZIMMER EXTRA (DZ EXTRA): ca. 35 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Kühlschrank. Reisecode: 8490585 A 3 209 – 4 279 – 2 124 129 B 3 184 194 4 224 234 Sonstiges: (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 2.– pro Person und Tag (ab 14 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Informationen zur Kinderermässigung erhalten Sie unter 0848 300 400 oder unter www.aldi-suisse-tours.ch. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) HOTEL GISELA**** 3, 4, 5 ODER 7 NÄCHTE, HP 3/4 Nächte Termine: Saison A 19.07.15 – 16.08.15 Saison B 16.08.15 – 24.09.15 ab 114.- pro Person/Aufe DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So, Saison B), 4 x Übernachtung (So – Do, Saison B), 5 x Übernachtung (So – Fr, Saison A) oder 7 x Übernachtung (So – So, Saisons A und B) im Hotel Gisela**** Unterbringung im Zimmer, in der Familienunterkunft, in der Juniorsuite oder in der Suite mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 5-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) HOTEL GISELA**** LAGE: ca. 200 m ins Zentrum, ca. 20 km zur Therme Längenfeld, ca. 7 km zum Bahnhof Ötztal-Bahnhof. AUSSTATTUNG: Haupt- und Nebenhaus «Landhaus» (ca. 100 m entfernt), Speisesaal, Frühstücksraum mit Wintergarten, Bar, Sonnenterrasse, Cheminéezimmer, Aufzug, Liegewiese, Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte DZ HH FU NH JS HH SU HH nthalt Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 320 m²) mit Hallenbad (ca. 12 x 6 m), Finnischer Sauna, Biosauna, Türkischem Dampfbad, Infrarotkabine, Whirlpool, Tauchbecken, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen (auf Anfrage). DOPPELZIMMER HAUPTHAUS (DZ HH): ca. 25 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Telefon, Sat-TV, Safe (gegen Gebühr). FAMILIENUNTERKUNFT NEBENHAUS (FU NH): ca. 45 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer Haupthaus, 2 Schlafzimmer. JUNIORSUITE HAUPTHAUS (JS HH): ca. 35 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer Haupthaus, Minibar (gegen Gebühr), Balkon oder Terrasse. SUITE HAUPTHAUS (SU HH): ca. 40 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer Haupthaus, Minibar (gegen Gebühr), 2 Räume, Balkon oder Terrasse. Reisecode: 8492445 5 279 229 324 374 A 7 329 279 389 439 3/4 139 114 159 199 B 7 274 234 3 19 409 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Die Verpflegung findet im Haupthaus statt. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 1.90 pro Person und Tag (ab 14 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Informationen zur Kinderermässigung erhalten Sie unter 0848 300 400 oder unter www.aldi-suisse-tours.ch. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. www.aldi-suisse-tours.ch 7 TIROL/ÖSTERREICH 2 Kinder bis zu 10 Jahren gratis TIROL/ÖSTERREICH LEUTASCH SEEFELD PKW-Reisen ALPENHOTEL FALL IN LOVE**** 3 ODER 4 NÄCHTE, HP PKW-Reisen SPORTHOTEL XANDER**** 3 ODER 4 NÄCHTE, HP Termine: Saison A 19.07.15 – 26.07.15 Saison B 26.07.15 – 23.08.15 Saison C 20.09.15 – 0 1.1 1.15 3 Nächte 23.08.15 – 20.09.15 ab DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Sporthotel Xander**** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (**) 15 % Ermässigung auf das Greenfee beim Golfclub Wildmoos-Seefeld (Platzreife erforderlich) (**) SPORTHOTEL XANDER**** LAGE: ca. 50 m ins Zentrum, ca. 4 km zur Bergbahn Seefeld und zum Bahnhof Seefeld, ca. 12 km zum Golfplatz WildmoosSeefeld. AUSSTATTUNG: Haupt- und Nebenhaus «Gästehaus Xander» (ca. 20 m entfernt), Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Café, Terrasse, Wintergarten, Aufzug, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 750 m²) Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte 3 DZ NH 154 DZ HH 199 139.- pro Person/Aufe nthalt mit Hallenbad (ca. 12 x 7 m), Finnischer Sauna, Dampfbad, Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium, Whirlpool. DOPPELZIMMER (DZ HH/DZ NH): im Haupt- oder Nebenhaus, ca. 20 – 40 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Radio, Telefon, Sat-TV, WLAN (gegen Gebühr). KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 10 Jahren gratis und von 11 bis 15 Jahren 60 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ NH) bzw. 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ HH mit Zustellbetten). (**) Kein Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder unter 18 Jahren, ausgenommen Hallenbad (nur in Begleitung Erwachsener). Ermässigung für Kinder nicht geeignet bzw. nicht inklusive. Reisecode: 8484393 A 4 189 239 3 169 219 B 4 199 254 3 139 199 C 4 1 74 234 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Die Verpflegung findet im Haupthaus statt. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 2.80 pro Person und Tag (ab 16 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. 8 3 Nächte Termine: Saison A 19.07.15 – 29.08.15 Saison B 29.08.15 – 30.11.15 ab DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) oder 4 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Alpenhotel Fall in Love**** Unterbringung im Zimmer und in der Juniorsuite mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 5-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet oder Themenabend Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (*) 1 x Ziegenbutter-Bad pro Erwachsener (Dauer ca. 30 Min.) (*) Veloverleih (bis ca. Mitte Oktober, nach Verfügbarkeit) ALPENHOTEL FALL IN LOVE**** LAGE: zentral, ca. 200 m zur Bushaltestelle, ca. 500 m zur Bergbahn Rosshütte und Gschwandtkopf, ca. 200 m zum Bahnhof. AUSSTATTUNG: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Café, Terrasse, Aufenthaltsraum, Stube, Weinkeller, Wintergarten, Aufzug, Schuhraum, Liegewiese, Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt), Parkplatz (nach Verfügbarkeit, ca. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte 3 DZ 249 EZ 279 DZ Extra/JS 289 194.- pro Person/Aufe nthalt 800 m entfernt), Wellnessbereich (ca. 2300 m²) mit Hallenbad mit Gegenstromanlage (ca. 15 x 15 m), Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Relax-Wintergarten, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Beautycenter, Garage (nach Verfügbarkeit). ZIMMER (DZ/EZ): ca. 23 – 32 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Radio, Telefon, Kabel-TV, WLAN, Minibar (gegen Gebühr), Balkon oder Terrasse. DOPPELZIMMER EXTRA (DZ EXTRA): ca. 34 – 42 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, neu renoviert. JUNIORSUITE (JS): ca. 45 – 55 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Zustellbetten. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 2 Jahren gratis, von 3 bis 5 Jahren 50 % und von 6 bis 17 Jahren 30 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ/DZ Extra) oder 2 Erwachsene + 2 Kinder (JS). (*) Kein Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder unter 16 Jahren. Ziegenbutter-Bad für Kinder nicht geeignet bzw. nicht inklusive. Reisecode: 8484825 A 4 329 359 379 3 194 2 19 234 B 4 254 289 299 Sonstiges: Die Kurtaxe in Höhe von EUR 2.80 pro Person und Tag (ab 15 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch BUCHBAR BUCHBAR 01.04.13 – 30.04.2013 15.07.15 – 14.09.15 TIROL/ÖSTERREICH GARDASEE/ITALIEN IGLS 2 Kinder bis zu 6 Jahren gratis TOSCOLANO-MADERNO PKW-Reisen PKW-Reisen HOTEL ANTICO MONASTERO**** 3, 5 ODER 7 NÄCHTE, VP SPORTHOTEL IGLS**** 3 NÄCHTE, HP 3 Nächte Termine: Saison A 19.07.15 – 15.08.15 29.08.15 – 01.11.15 05.12.15 – 08.12.15 Saison B 01.11.15 – 05.12.15 08.12.15 – 20.12.15 ab nthalt pro Person/Aufe DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Sporthotel Igls**** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 5-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet 1 Flasche Sekt und Obstkorb im Zimmer Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) 20 % Ermässigung auf alle Anwendungen im hoteleigenen Relax & Beauty Spa pro Erwachsener 30 % Ermässigung auf das Greenfee am Golfplatz Rinn, Lans und Olympiagolf Igls pro Erwachsener (Platzreife erforderlich) 1 x organisierte Wanderung mit der Alpinschule Innsbruck (Info gem. Aushang vor Ort, 06.09.15 – 31.10.15) 1 x Stadtführung in Innsbruck mit Abholung vom Hotel (Dauer ca. 1.5 Std., jeweils dienstags und freitags) Teilnahme am hoteleigenen Aktivprogramm (gem. Aushang vor Ort) Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte DZ/DZ Extra/EZ/SMKZ 199.- Mountainbikeverleih (nach Verfügbarkeit) SPORTHOTEL IGLS**** LAGE: ca. 50 m ins Zentrum, ca. 7 km zum Bahnhof Innsbruck. AUSSTATTUNG: Restaurant im Wintergarten, À-la-carte-Restaurant, Bar, Lobby mit offenem Cheminée, Aufzug, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 700 m²) mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Tauchbecken, Kneippbecken, Hot-Whirlpool, Ruheraum, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Solarium, Beautyanwendungen, Relax & Beauty Spa, Garage (ca. EUR 5.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). ZIMMER (DZ/EZ/ SMKZ): ca. 16 – 22 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Radio, Telefon, Minibar (gegen Gebühr), Safe. DOPPELZIMMER EXTRA (DZ EXTRA): ca. 28 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Sitzecke, Balkon oder Terrasse. Reisecode: 8487627 A 3 209 B 3 199 Sonstiges: Die Kurtaxe in Höhe von EUR 1.– pro Person und Tag (ab 15 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Informationen zur Kinderermässigung erhalten Sie unter 0848 300 400 oder unter www.aldi-suisse-tours.ch. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) Termine: Saison A Saison B Saison C Saison D 3 Nächte 01.08.15 – 22.08.15 22.08.15 – 12.09.15 12.09.15 – 03.10.15 03.10.15 – 31.10.15 ab 139.- pro Person/Aufe DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saisons C und D), 5 x Übernachtung (So – Fr, Saisons C und D) oder 7 x Übernachtung (Sa – Sa bzw. Mi – Mi, Saisons A und B) im Hotel Antico Monastero**** Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Vollpension mit Frühstücks- und Mittagsbuffet, abends 3-Gang-Menü inkl. Getränke zu den Mahlzeiten (0.25 l Wein, Bier, Softdrink oder Mineralwasser, 01.08.15 – 05.09.15 nur Mineralwasser inkl.) (*) 1 Stunde Tennis pro Erwachsener (gem. Info vor Ort) (**) HOTEL ANTICO MONASTERO**** LAGE: ca. 200 m zum Gardasee, ca. 500 m ins Zentrum, ca. 30 km zum Bahnhof Desenzano. AUSSTATTUNG: Hauptund Nebenhaus (ca. 10 m entfernt), Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Café, Aufenthaltsraum, Liegewiese, Swimmingpool (ca. 25 x 8 m, witterungsbedingt), Kinderbecken, Tennisplatz, Parkplatz (nach Verfügbarkeit). Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 7 DZ 529 DZ Balkon/VBZ Balkon 569 nthalt DOPPELZIMMER (DZ): im Hauptoder Nebenhaus, ca. 18 – 24 m², alle mit Dusche und WC, Haartrockner, Telefon, Sat-TV. DOPPELZIMMER BALKON (DZ BALKON): ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Balkon oder Terrasse. VIERBETTZIMMER BALKON (VBZ BALKON): ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Zustellbetten, Balkon oder Terrasse. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 5 Jahren gratis, von 6 bis 11 Jahren 50 % und von 12 bis 17 Jahren 30 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Mindest-/Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (VBZ Balkon). Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ), 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ Balkon mit Zustellbett). (**) 1 Stunde Tennis für Kinder nicht geeignet bzw. nicht inklusive. Reisecode: 8484413 B 7 469 499 3 174 199 C 5 289 324 3 139 159 D 5 234 259 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. www.aldi-suisse-tours.ch 9 Das ganz grosse Vergnügen Kinder jeden Alters, die fröhlich jauchzen, und Erwachsene, die sich vergnügen… Nur eines kann dafür der Auslöser sein: Die grosse, bunte Vielfalt der Themenparks! Wecken auch Sie wieder das Kind in sich und jubeln Sie, wenn Sie sich auf Achterbahnen wagen oder in märchenhafte Welten eintauchen. Käpt’n Blaubär und die orangefarbene Maus überragen Sie, atemberaubende Achterbahnen locken mit Loopings, farbenfrohe Karusselle drehen sich im Kreis und Mickey Maus & Co. warten bereits darauf, Ihnen die Hand zu schütteln. Darauf haben Sie auch Lust? Dann packen Sie Ihre Koffer und los geht’s: Disneyland® Park und Walt Disney® Studios Park in Paris, Allgäuer Skyline Park in Bad Wörishofen, Gardaland am Gardasee, Europa-Park in Rust, Erlebnispark Tripsdrill in Cleebronn oder Ravensburger Spieleland in Meckenbeuren. Glänzende Kinderaugen, ein breites Lächeln und packende Spannungsmomente sind garantiert. ALDI SUISSE TOURS bringt Sie zu den schönsten Freizeitparks Europas. RAVENSBURGER SPIELELAND © Allgäu Skyline Park ALLGÄU SKYLINE PARK BADEN-WÜRTTEMBERG/DEUTSCHLAND © Ravensburger Spieleland AG © Europa-Park BAYERN/DEUTSCHLAND 3/4 Nächte PKW-Reisen ab KURHOTEL ALEXA*** 3 ODER 4 NÄCHTE, HP 164.- pro Person/Aufe nthalt Termine: Saison A 19.07.15 – 11.10.15 Saison B 11.10.15 – 29.11.15 124.- LANDHOTEL ALLGÄUER HOF***SUP. 2 NÄCHTE, ÜF pro Person/Aufe nthalt Termine: 24.07.15 – 31.10.15 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Kurhotel Alexa*** in Bad Wörishofen Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Wahlmenü Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) 1 x Tageskarte für den Allgäu Skyline Park (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (*) KURHOTEL ALEXA*** LAGE: ca. 500 m ins Zentrum, ca. 5 km zum Allgäu Skyline Park, ca. 1 km zum Bahnhof. AUSSTATTUNG: Speisesaal mit Wintergarten, Leseecke, Stube, Aufzug, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 100 m²) mit Hallenbad Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte DZ/EZ/SMKZ 2 Nächte PKW-Reisen (ca. 9 x 5 m), Rotlicht– wärmekabine. Gegen Gebühr: Massagen, medizinische Anwendungen, Garage (ca. EUR 8.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). ZIMMER (DZ/EZ/ SMKZ): ca. 20 m², alle mit Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Sat-TV. KINDERFESTPREIS: Kinder bis zu 5 Jahren gratis und von 6 bis 12 Jahren CHF 84.– pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 1 Vollzahler (Single-mit-Kind-Zimmer) bzw. mit 2 Vollzahlern (DZ). Maximalbelegung = 1 Erwachsener + 1 Kind (SMKZ) bzw. 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett). Reisecode: 8491855 A 3/4 174 B 3/4 164 Sonstiges: (*) Eigenfahrt Hotel – Allgäu Skyline Park – Hotel auf eigene Kosten. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 2.70 pro Person und Tag (ab 17 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. Jetzt buchen: 0848 300 400 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Landhotel Allgäuer Hof***sup. in Wolfegg-Alttann Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet 1 Flasche Wasser bei Anreise im Zimmer Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (*) 1 x Tageskarte für das Ravensburger Spieleland (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (**) Veloverleih (nach Verfügbarkeit) LANDHOTEL ALLGÄUER HOF***SUP. LAGE: zentral, ca. 30 km zum Ravensburger Spieleland, ca. 300 m zum Bahnhof. AUSSTATTUNG: 3 Restaurants, Terrasse, Stube, Leseraum, Cheminéezimmer, Aufzug, Veloraum, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 300 m²) mit Hallenbad (ca. 6 x 12 m), Finnischer Sauna, Infrarotkabine, Ruheraum, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Beautycenter, Garage (ca. EUR 5.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). DOPPELZIMMER (DZ): ca. 28 – 35 m², alle mit Dusche und WC, Haartrockner, Telefon, Sat-TV, Minibar (gegen Gebühr), Safe, Balkon oder Terrasse. KINDERFESTPREIS: Kinder bis zu 3 Jahren CHF 34.– und von 4 bis 11 Jahren CHF 69.– pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit Zustellbetten). (*) Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder nur in Begleitung Erwachsener. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Nächte DZ Reisecode: 8483835 2 124 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (**) Eigenfahrt Hotel – Ravensburger Spieleland – Hotel auf eigene Kosten. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 0.80 pro Person und Tag (ab 15 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) www.aldi-suisse-tours.ch 11 BADEN-WÜRTTEMBERG/DEUTSCHLAND BADEN-WÜRTTEMBERG/DEUTSCHLAND EUROPA-PARK © Europa-Park in Rust © Europa-Park CLEEBRONN PKW-Reisen NATUR-RESORT TRIPSDRILL 3 ODER 5 NÄCHTE, ÜF 3 Nächte Termine: Saison A 15.08.15 – 12.09.15 Saison B 12.09.15 – 08.11.15 ab pro Person/Aufe DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) oder 5 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Natur-Resort Tripsdrill Unterbringung im Schäferwagen oder Baumhaus Verpflegung: Frühstück im Restaurant «Wildsau-Schenke» (ca. 500 m entfernt) Täglicher Eintritt ins Wildparadies (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) Energiepauschale, Endreinigung, Bettwäsche, Handtücher NATUR-RESORT TRIPSDRILL LAGE: ca. 600 m zur Bushaltestelle, ca. 3 km ins Zentrum, ca. 8 km zum Bahnhof Kirchheim. AUSSTATTUNG: Restaurant «Wildsau-Schenke», Parkplatz (nach Verfügbarkeit). SCHÄFERWAGEN: ca. 13 m², alle mit Waschgelegenheit, Sat-TV, Kühlschrank, Essecke, Auszieh-Sitzbank, Etagenbetten (je nach Belegung), Terrasse. Hinweis: Die Duschen und WC’s befinden sich im Badehaus in zentraler Lage auf dem Schäferwagenplatz. BAUMHAUS: ca. 19 m², ähnliche Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte Schäferwagen, 2 Pers. Schäferwagen, 3 Pers. Schäferwagen, 4 Pers. Baumhaus, 3 Pers. nthalt Ausstattung wie Schäferwagen, Bad/Dusche und WC. KINDERFESTPREIS: Kinder bis zu 3 Jahren gratis und von 4 bis 11 Jahren CHF 114.– (3 Nächte, Saison A, Schäferwagen), CHF 189.– (3 Nächte, Saison A, Baumhaus), CHF 174.– (5 Nächte, Saison A, Schäferwagen), CHF 299.– (5 Nächte, Saison A, Baumhaus), CHF 84.– (3 Nächte, Saison B, Schäferwagen), CHF 139.– (3 Nächte, Saison B, Baumhaus), CHF 144.– (5 Nächte, Saison B, Schäferwagen) bzw. CHF 244.– (5 Nächte, Saison B, Baumhaus) pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Schäfer wagen mit 2 Vollzahlern (Schäferwagen, 2/3 Pers.) bzw. mit 3 Vollzahlern (Schäferwagen, 4 Pers./Baumhaus, 3 Pers.). Mindestbelegung = 3 Personen (Schäferwagen, 4 Pers.). Maximalbelegung = 2 Personen (Schäferwagen, 2 Pers.), 3 Personen (Schäferwagen, 3 Pers./Baumhaus, 3 Pers.) bzw. 4 Personen (Schäferwagen, 4 Pers.). Reisecode: 8491541 3 189 169 154 314 A 5 314 284 259 524 3 154 139 124 259 Sonstiges: Keine Einzelbelegung möglich. Gegen Gebühr: Badetücher. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. 12 124.- B 5 259 229 199 439 PKW-Reisen HIGHWAY HOTEL*** 2 ODER 3 NÄCHTE, ÜF 2 Nächte Termine: Saison A 24.07.15 – 01.09.15 Saison B 01.09.15 – 01.11.15 ab DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise) oder 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Highway Hotel*** in Herbolzheim Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet Benutzung der hoteleigenen Sauna und des Dampfbades (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (*) 1 x Tageskarte für den Europa-Park in Rust (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (**) HIGHWAY HOTEL*** LAGE: ca. 1.8 km ins Zentrum, ca. 3.5 km zum Europa-Park Rust, ca. 1.4 km zum Bahnhof. AUSSTATTUNG: Frühstücksraum, Bar, Terrasse, Aufenthaltsraum, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Sauna, Dampfbad, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte 2 DZ 139 EZ 189 129.- pro Person/Aufe nthalt Billard. ZIMMER (DZ/EZ): ca. 20 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Telefon, Sat-TV, WLAN (gegen Gebühr). KINDERFESTPREIS: Kinder bis zu 3 Jahren gratis, von 4 bis 5 Jahren CHF 39.– (2/3 Nächte, Saisons A und B), von 6 bis 11 Jahren CHF 74.– (2 Nächte, Saisons A und B) bzw. CHF 89.– (3 Nächte, Saisons A und B), von 12 bis 13 Jahren CHF 89.– (2 Nächte, Saisons A und B), CHF 109.– (3 Nächte, Saison A) bzw. CHF 99.– (3 Nächte, Saison B) pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit Schlafsessel oder Etagenbetten). (*) Zutritt zur Sauna und zum Dampfbad für Kinder nur in Begleitung Erwachsener. Reisecode: 8483689 A 3 184 269 2 129 179 B 3 169 249 Sonstiges: (**) Eigenfahrt Hotel – Europa-Park Rust – Hotel auf eigene Kosten. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch BUCHBAR BUCHBAR 01.04.13 – 30.04.2013 15.07.15 – 14.09.15 ÎLE-DE-FRANCE/FRANKREICH GARDASEE/ITALIEN GARDALAND © Disney © Gardaland DISNEYLAND® PARIS 2 Nächte PKW-Reisen HOTEL MAGIC CIRCUS**** 2 ODER 3 NÄCHTE, ÜF Anreisetage: Saison A 02.08.15 Saison B 04.09.15 Saison C 06.09.15 08.11.15 Saison D 0 1.11.15 Saison E 06.11.15 07.08.15 11.09.15 13.09.15 15.11.15 29.11.15 13.11.15 ab 09.08.15 18.09.15 20.09.15 2 2.11.15 16.08.15 25.09.15 27.09.15 06.12.15 20.11.15 27.11.15 04.12.15 11.12.15 23.08.15 02.10.15 09.10.15 04.10.15 11.10.15 13.12.15 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise) oder 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Hotel Magic Circus**** in Marne-la-Vallée Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) 1 x Tageskarte für den Disneyland® Park und den Walt Disney Studios® Park (gültig am 2. Tag, gem. Detailinfo vor Ort) Shuttlebus zum Disneyland® Park und zum Walt Disney Studios® Park (gem. Aushang vor Ort) Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 2 DZ 299 VBZ 309 189.- pro Person/Aufe nthalt 16.10.15 18.10.15 HOTEL MAGIC CIRCUS**** LAGE: am östlichen Rande des Disneylands®, ca. 35 km nach Paris. AUSSTATTUNG: Restaurant, Bar, Speisesaal, Frühstücksraum, Café, Aufenthaltsraum, Aufzug, Garten, Liegestühle (nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt), Wellnessbereich (ca. 66 m²) mit Hallenbad (ca. 15 x 7 m), Sauna, Dampfbad, Fitnessraum, Parkplatz (nach Verfügbarkeit). Gegen Gebühr: Massagen, Beautycenter. DOPPELZIMMER (DZ): ca. 24 m², alle mit Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Kabel-TV, WLAN (gegen Gebühr), Safe. VIERBETTZIMMER (VBZ): ca. 24 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Etagenbetten. 3 369 379 2 229 239 3 309 319 2 199 209 C 3 279 289 2 189 199 D 3 269 279 2 219 224 E 3 294 299 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Bitte beachten Sie, dass der Wellnessbereich aufgrund von Renovierungsarbeiten geschlossen sein kann. Informationen zum Kinderfestpreis erhalten Sie unter 0848 300 400 oder unter www.aldi-suisse-tours.ch. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. Jetzt buchen: 0848 300 400 HOTEL RIZZI*** 3 NÄCHTE, ÜF 3 Nächte Termine: Saison A 17.08.15 – 13.09.15 Saison B 13.09.15 – 26.09.15 Reisecode: 8491167 B PKW-Reisen (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) ab 119.- pro Person/Aufe nthalt DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Hotel Rizzi*** in Bussolengo Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet 1 x Tageskarte für das Gardaland (Paket A) bzw. 2 x Tageskarte für das Gardaland (Paket B) in Castelnuovo del Garda (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (*) KINDERFESTPREIS PAKET A: Kinder bis zu 3 Jahren gratis, von 4 bis 7 Jahren CHF 59.– (Saisons A und B), von 8 bis 16 Jahren CHF 74.– (Saison B) bzw. CHF 79.– (Saison A) und mit 17 Jahren CHF 99.– (Saison B) bzw. CHF 119.– (Saison A) pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. HOTEL RIZZI*** LAGE: ca. 6 km ins Zentrum von Verona, ca. 13 km zum Gardaland, ca. 10 km zum Bahnhof Verona. AUSSTATTUNG: Frühstücksraum, Bar, Aufzug, Liegewiese, Liegestühle (nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt), Parkplatz (nach Verfügbarkeit). DOPPELZIMMER (DZ): ca. 17 – 28 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Sat-TV, WLAN, Safe, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage. KINDERFESTPREIS PAKET B: Kinder bis zu 3 Jahren gratis, von 4 bis 7 Jahren CHF 84.– (Saison B) bzw. CHF 89.– (Saison A), von 8 bis 16 Jahren CHF 99.– (Saison B) bzw. CHF 109.– (Saison A) und mit 17 Jahren CHF 129.– (Saison B) bzw. CHF 144.– (Saison A) pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit Zustellbetten). Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte DZ/Paket A DZ/Paket B Reisecode: 8483881 A 3 139 169 B 3 119 149 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Eigenfahrt Hotel – Gardaland – Hotel auf eigene Kosten. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 0.80 pro Person und Tag (ab 12 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. www.aldi-suisse-tours.ch 13 Wellness wirkt Wunder Wenn die Blätter sich in den schillerndsten Farben verfärben und die Tage kürzer werden, wird es auch wieder Zeit, dem eigenen Körper Gutes zu tun. Geniessen Sie mit ALDI SUISSE TOURS entspannende Wellnessferien. Das wohl temperierte Wasser dampft im Becken vor Ihnen. Langsam lassen Sie sich hineingleiten und schwimmen zu den Massagedüsen. Sie lehnen sich dagegen und geniessen das wohlig sprudelnde Wasser. Die Suche nach Tiefenentspannung wurde einem noch nie so einfach gemacht: Schwimmbecken mit verschiedenen Temperaturstufen, Saunalandschaften voller ätherischer Düfte, Dampfbäder, Massagen. Die Angebote sind vielfältig und konzipiert für alle Sinne. Eines ist jedoch allen Wellnessbereichen gemein: Grenzenlose Erholung ist Ihnen sicher! Mit ALDI SUISSE TOURS entspannen und geniessen. VORARLBERG/ÖSTERREICH 2 Kinder bis zu 7 Jahren gratis DAMÜLS 3/4 Nächte ab 239.- pro Person/Aufe nthalt PKW-Reisen DAMÜLSER HOF****SUP. 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, HP Termine: 30.07.15 – 04.10.15 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So), 4 x Übernachtung (So – Do) oder 7 x Übernachtung (So – So) im Damülser Hof****sup. Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 5-Gang-Menü Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (*) 30 % Ermässigung auf hoteleigene Wellnessund Beautyanwendungen pro Erwachsener (*) 1 Solariumjeton pro Erwachsener (Dauer ca. 15 Min.) (*) Bregenzerwald-Card für zahlreiche Leistungen und Ermässigungen wie z. B. Benutzung der geöffneten Bergbahnen und Lifte (gem. Sommerfahrplan), öffentlichen Verkehrsmittel, Schwimmbäder der Region etc. (gem. Info vor Ort, gültig für die Dauer des Aufenthaltes, saisonbedingt) Jetzt buchen: 0848 300 400 DAMÜLSER HOF****SUP. LAGE: Bushaltestelle direkt beim Hotel, ca. 150 m zur Bergbahn, ca. 200 m ins Zentrum, ca. 38 km zum Bahnhof Bludenz. AUSSTATTUNG: Restaurant, Speisesaal, Bar, Terrasse, Aufenthaltsraum, Aufzug, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich «Luwafeer» (ca. 1300 m²) mit Hallenbad (ca. 13 x 7 m), Panoramasauna, Biosauna, Aromadampfbad, Textildampfbad, Infrarotwärmekabine, Kneippbecken mit Massage, Erlebnisduschen, Eisbrunnen, Frischluftraum, Ruheraum, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Beautycenter, Kegelbahn (nach Verfügbarkeit), Garage (ca. EUR 10.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). DOPPELZIMMER (DZ): ca. 20 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Sat-TV, Safe. ZIMMER BALKON (DZ BALKON/EZ/SMKZ): ca. 25 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Balkon oder Terrasse. DOPPELZIMMER LUXUS (DZ LUXUS): ca. 28 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Sitzecke, Balkon oder Terrasse. (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 7 Jahren gratis und von 8 bis 11 Jahren 50 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 1 Vollzahler (Single-mit-Kind-Zimmer) bzw. mit 2 Vollzahlern (DZ Luxus). Maximalbelegung = 1 Erwachsener + 1 Kind (SMKZ), 2 Erwachsene (DZ/DZ Balkon) bzw. 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ Luxus mit Zustellbetten oder Ausziehcouch). (*) Kein Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder unter 18 Jahren, ausgenommen Hallenbad und Textildampfbad (nur in Begleitung Erwachsener). Ermässigung und Solariumjeton für Kinder nicht geeignet bzw. nicht inklusive. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Nächte 3/4 DZ 239 DZ Balkon 284 DZ Luxus/EZ/SMKZ 329 Reisecode: 8487695 7 489 569 659 Sonstiges: Die Kurtaxe in Höhe von EUR 2.– pro Person und Tag (ab 15 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. www.aldi-suisse-tours.ch 15 VORARLBERG/ÖSTERREICH TIROL/ÖSTERREICH SERFAUS © apops – Fotolia.com BÜRSERBERG PKW-Reisen ALPINRESORT SCHILLERKOPF****SUP. 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, HP+ 3/4 Nächte Termine: Saison A 26.07.15 – 23.08.15 Saison B 23.08.15 – 22.11.15 ab DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So), 4 x Übernachtung (So – Do) oder 7 x Übernachtung (So – So) im Alpinresort Schillerkopf****sup. Unterbringung im Zimmer oder in der Suite mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension plus mit Frühstücksbuffet, mittags kleiner Snack (ab 12.00 Uhr), nachmittags Kuchen (ab 15.00 Uhr), abends 4-Gang-Wahlmenü oder Themenabend, frisches Obst, Fruchtsäfte, Wasser und Tee vom Buffet im Wellnessbereich und auf den Etagen (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) 1 x Schnuppermassage pro Erwachsener (Dauer ca. 15 Min.) 10 % Ermässigung auf hoteleigene Wellnessanwendungen pro Erwachsener (nur bei Buchung vor Anreise) Teilnahme am hoteleigenen Aktivprogramm (gem. Aushang vor Ort) Verleih von Wanderstöcken (nach Verfügbarkeit) Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte DZ DZ Extra SU/EZ 269.- pro Person/Aufe nthalt ALPINRESORT SCHILLERKOPF****SUP. LAGE: ca. 3.5 km ins Zentrum, ca. 7 km zur Bergbahn Brand, ca. 10 km zum Bahnhof Bludenz. AUSSTATTUNG: Panoramarestaurant, Speisesaal, Bar & Lounge, Terrasse, Leseraum, Aufzug, Veloraum, Liegewiese, Naturbadeteich (witterungsbedingt), Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 1000 m²) mit Hallenbad (ca. 280 m²), Finnischer Sauna, Biosauna, Aussensauna, Dampfbad, Ruheraum, kleiner Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Beautycenter, Mountainbikeverleih (nach Verfügbarkeit), überdachter Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Garage (nach Verfügbarkeit). ZIMMER (DZ/DZ EXTRA/ EZ): ca. 20 – 28 m², alle mit Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Kabel-TV, WLAN, Safe, Balkon oder Terrasse. SUITE (SU): ca. 40 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Wohn-/Schlafraum mit Verbindungstür, Ausziehcouch. Reisecode: 8491537 3/4 329 389 429 A 7 669 769 849 3/4 269 319 359 B 7 549 649 7 29 Sonstiges: (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Informationen zur Kinderermässigung erhalten Sie unter 0848 300 400 oder unter www.aldi-suisse-tours.ch. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. 16 PKW-Reisen HOTEL CASTEL**** 3 ODER 4 NÄCHTE, HP 3 Nächte Termine: Saison A 19.07.15 – 23.08.15 Saison B 23.08.15 – 18.10.15 ab pro Person/Aufe DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Castel**** Unterbringung im Zimmer oder in der Suite mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, Lunchpaket zum Selbermachen (vom Frühstücksbuffet), nachmittags Snack und Kuchenbuffet (13.00 – 17.00 Uhr), abends 5-Gang-Wahlmenü (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) Täglicher Eintritt ins Freibad Serfaus (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort, witterungsbedingt) SUPER. SOMMER. CARD. für zahlreiche Leistungen und Ermässigungen wie z. B. Benutzung der 7 Bergbahnen, Erlebniswelt Serfaus, Kinderanimation, Busshuttle etc. (gem. Info vor Ort, gültig für die Dauer des Aufenthaltes, Leistungen teilweise saisonabhängig) Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte 3 DZ 234 SU 259 199.nthalt HOTEL CASTEL**** LAGE: ca. 50 m zum Freibad Serfaus, ca. 200 m ins Zentrum, ca. 28 km zum Bahnhof Landeck. AUSSTATTUNG: Frühstücksraum, Speisesaal, Bar, Café, Terrasse, Wintergarten, Weinkeller, Aufzug, Veloraum, Liegewiese, Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt), Parkplatz und Garage (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 160 m²) mit Finnischer Sauna, Biosauna, Kräuterdampfbad, Infrarotkabine, Whirlpool. Gegen Gebühr: Massagen, Beautycenter. DOPPELZIMMER (DZ): ca. 24 – 32 m², alle mit Bad/ Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Kabel-TV, WLAN, Safe, Balkon oder Terrasse. SUITE (SU): ca. 45 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, 2 getrennte Räume. Reisecode: 8484385 A 4 274 299 3 199 229 B 4 234 259 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 2.60 pro Person und Tag (ab 15 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Informationen zur Kinderermässigung/zum Kinderfestpreis erhalten Sie unter 0848 300 400 oder unter www.aldi-suisse-tours.ch. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch BUCHBAR BUCHBAR 01.04.13 – 30.04.2013 15.07.15 – 14.09.15 TIROL/ÖSTERREICH TIROL/ÖSTERREICH FÜGEN 2 Kinder bis zu 10 Jahren gratis MAYRHOFEN PKW-Reisen ALPENDOMIZIL NEUHAUS**** 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, HP PKW-Reisen AKTIV- UND WELLNESSHOTEL KOHLERHOF**** 3 ODER 4 NÄCHTE, HP Termine: Saison A 19.07.15 – 11.10.15 Saison B 11.10.15 – 01.11.15 Saison C 01.11.15 – 29.11.15 3 Nächte ab 29.11.15 – 20.12.15 194.- pro Person/Aufe nthalt DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Aktiv- und Wellnesshotel Kohlerhof**** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Buffet (15.00 – 17.00 Uhr), abends 4-GangWahlmenü inkl. Salatbuffet oder Themenabend (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) 1 x Gutschein im Wert von EUR 15.– für eine Wellnessbehandlung pro Erwachsener (**) 2 x Solariumjeton pro Erwachsener Teilnahme am hoteleigenen Aktivprogramm (gem. Aushang vor Ort) und Nebenhaus «Wellnessschlössl» (unterirdisch miteinander verbunden), Restaurant, Speisesaal, Bar, Diskothek, Terrasse, Stube, Wintergarten, Aufenthaltsraum, TV-Raum, Leseraum, Aufzug, Weinkeller, Veloraum, Liegewiese, Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 2800 m²) mit Hallenbad (ca. 120 m²) und Massagedüsen, Gegenstromanlage, Aussenbecken (beheizt) mit Wasserfall, Finnischer Sauna, Energiesauna, Zirbensaunarium, Dampfbad, Soledampfbad, Infrarot-Wärmekabine, Ruheräume. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Beautycenter. ZIMMER (DZ/ EZ): im Haupt- oder Nebenhaus, ca. 20 – 30 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, KabelAKTIV- UND WELLNESSHOTEL KOHLERHOF**** LAGE: ca. 20 m zur Bergbahn Spieljochbahn, ca. 1 km ins TV, Safe, Balkon oder Terrasse. Zentrum, ca. 1.5 km zum Bahnhof. AUSSTATTUNG: HauptPreis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte 3 DZ 239 EZ 269 Reisecode: 8473853 A 4 289 319 3 224 249 B 4 274 299 3 194 224 C 4 249 274 Sonstiges: (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag, endet mit dem Frühstück am Abreisetag und findet im Haupthaus statt. (**) Keine Barauszahlung möglich. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 1.– pro Person und Tag (ab 15 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Informationen zur Kinderermässigung/zum Kinderfestpreis erhalten Sie unter 0848 300 400 oder unter www.aldi-suisse-tours.ch. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) Termine: Saison A 26.07.15 – 23.08.15 Saison B 23.08.15 – 1 1.10.15 Saison C 11.10.15 – 06.12.15 3 Nächte 06.12.15 – 20.12.15 ab 199.- pro Person/Aufe nthalt DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So), 4 x Übernachtung (So – Do) oder 7 x Übernachtung (So – So) im Alpendomizil Neuhaus**** Unterbringung im Zimmer, in der Juniorsuite oder in der Suite mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) Benutzung des Kamillen-Saunadörfl inkl. Quellwasser und Tee (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) 10 % Ermässigung auf hoteleigene Wellnessund Beautyanwendungen pro Erwachsener 1 x Gutschein für eine Filmvorstellung im hoteleigenen Kino (Programm gem. Aushang vor Ort) Veloverleih (nach Verfügbarkeit) thek «Neuhaus Nobile», Wintergarten, Stube, Aufenthaltsraum, Leseraum, Aufzug, Liegewiese, Swimmingpool (ca. 6 x 13 m, witterungsbedingt), Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 1500 m²) mit Hallenbad (ca. 6 x 13 m) mit Whirlpool, Finnischer Sauna, Kamillen-Saunadörfl mit 5 verschiedenen Saunas, Frischluftbereich, Ruhebereich, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Beautycenter, Garage (ca. EUR 5.– pro Tag, nach Verfügbarkeit), Kegelbahn (nach Verfügbarkeit), Kino. ZIMMER (DZ/ EZ): im Haupt- oder Nebenhaus, ca. 20 m², alle mit Bad/ Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Kabel-TV, WLAN, Safe. DOPPELZIMMER BALKON (DZ BALKON): ca. 25 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Balkon oder Terrasse. JUNIORSUITE (JS): ca. 45 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Balkon oder Terrasse. SUITE (SU, 4 PERS./ ALPENDOMIZIL NEUHAUS**** LAGE: zentral, ca. 100 m zum Bahnhof. AUSSTATTUNG: 5 PERS.): ca. 40 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Haupt- und Nebenhäuser (ca. 30 m entfernt), À-la-carte- Balkon oder Terrasse. Restaurant, Speisesaal, 2 Bars, Café, Sonnenterrasse, VinoPreis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte 3 DZ 239 DZ Balkon 249 SU (4 Pers./5 Pers.)/JS/EZ 299 Reisecode: 8488591 A 4 299 314 374 7 524 559 659 3 209 2 19 259 B 4 239 249 314 7 439 459 564 3 199 209 249 C 4 234 239 299 7 429 449 544 Sonstiges: (*) Die Verpflegung findet im Haupthaus statt. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 1.50 pro Person und Tag (ab 16 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Informationen zur Kinderermässigung erhalten Sie unter 0848 300 400 oder unter www.aldi-suisse-tours.ch. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. www.aldi-suisse-tours.ch 17 TIROL/ÖSTERREICH 2 Kinder bis zu 11 Jahren gratis TIROL/ÖSTERREICH KIRCHBERG IN TIROL 2 Kinder bis zu 10 Jahren gratis KITZBÜHEL 3 Nächte PKW-Reisen ab HOTEL KRONECK**** 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, AI pro Person/Aufe ab 169.- pro Person/Aufe DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So, Saisons B und C), 4 x Übernachtung (So – Do, Saisons B und C) oder 7 x Übernachtung (Sa – Sa oder So – So, Saison A) im Hotel Kroneck**** Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: All Inclusive mit Frühstücksbuffet, mittags kleiner Snack (12.30 – 13.30 Uhr), nachmittags Kaffee, Kuchen und Glace für Kinder (15.00 – 16.00 Uhr), abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet oder Themenabend, ganztags Getränke (bis 22.00 Uhr, Fassbier, Tischwein, Softdrinks, exkl. Spirituosen) (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) nthalt Veloraum, Swimmingpool (ca. 18 x 6 m, beheizt), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich mit Finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad, Whirlpool, Infrarotkabine, Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen (auf Voranmeldung), Beautycenter (auf Voranmeldung). ZIMMER (DZ/EZ): ca. 27 m², alle mit Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Kabel-TV, Balkon oder Terrasse. VIERBETTZIMMER (VBZ): ca. 28 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Zustellbetten. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 11 Jahren gratis, von 12 bis 15 Jahren 50 % und von 16 bis 17 Jahren 20 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. HOTEL KRONECK**** LAGE: ca. 200 m zur Bergbahn Gaisberg, ca. 700 m ins Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ) bzw. 2 Erwachsene + Zentrum, ca. 900 m zum Bahnhof. AUSSTATTUNG: À-la- 2 Kinder (VBZ). carte-Restaurant, Speisesaal, Bar, Sonnenterrasse, Aufzug, Reisecode: 8487719 3 2 14 244 B 4 234 264 3 169 184 C 4 189 209 Sonstiges: (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 2.– pro Person und Tag (ab 15 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. 18 nthalt 3 Nächte Termine: Saison A 25.07.15 – 23.08.15 Saison B 23.08.15 – 30.08.15 Saison C 30.08.15 – 0 1.11.15 Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 7 DZ 449 VBZ/EZ 499 269.- PKW-Reisen HOTEL SCHLOSS LEBENBERG***** 3 ODER 5 NÄCHTE, HP Termine: Saison A 25.07.15 – 10.08.15 Saison B 10.08.15 – 15.11.15 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) oder 5 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Hotel Schloss Lebenberg***** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 5-Gang-Gourmet-Wahlmenü inkl. Salatbuffet Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (*) HOTEL SCHLOSS LEBENBERG***** LAGE: ca. 1.5 km ins Zentrum und zur Bergbahn, ca. 3 km zum Bahnhof Kitzbühel. AUSSTATTUNG: Restaurants, Bar, Sonnenterrasse, Aufzug, Parkplatz und Garage (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 800 m²) mit PanoramaHallenbad auf dem Dach, Finnischer Sauna, Kräutersauna, Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte 3 DZ 279 EZ 359 Aussensauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Beautycenter. ZIMMER (DZ/ EZ): ca. 28 – 38 m², alle mit Bad/ Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Kabel-TV, Safe. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 10 Jahren gratis, von 11 bis 15 Jahren 60 % und von 16 bis 17 Jahren 20 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit Zustellbetten oder Ausziehcouch). (*) Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder unter 13 Jahren nur in Begleitung Erwachsener. Reisecode: 8487709 A 5 459 589 3 269 349 B 5 439 569 Sonstiges: Die Kurtaxe in Höhe von EUR 1.80 pro Person und Tag (ab 15 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch BUCHBAR BUCHBAR 01.04.13 – 30.04.2013 15.07.15 – 14.09.15 BADEN-WÜRTTEMBERG/DEUTSCHLAND BADEN-WÜRTTEMBERG/DEUTSCHLAND LOSSBURG BAD DÜRRHEIM PKW-Reisen HOTEL LANDHAUS HOHENRODT***SUP. 3 ODER 4 NÄCHTE, HP PKW-Reisen 3 Nächte Termine: Saison A 26.07.15 – 01.10.15 Saison B 01.10.15 – 01.11.15 ab 214.- pro Person/Aufe DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Landhaus Hohenrodt***sup. Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet 1 x nachmittags 1 Stück Schwarzwälder Kirschtorte und 1 Tasse Kaffee pro Person Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (*) 1 x Schwarzwaldkräuterheilmassage pro Erwachsener (Dauer ca. 20 Min.) (*) 15 % Ermässigung auf hoteleigene Wellnessanwendungen pro Erwachsener (telefonische Anmeldung erwünscht) (*) 1 Flasche Prosecco bei Anreise im Zimmer 1 Stück Schwarzwälder Schinken bei Abreise nthalt se, Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 640 m²) mit Hallenbad (ca. 58.5 m²), Finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad, Ruheraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Beautycenter. ZIMMER (DZ/EZ/SMKZ): ca. 19 – 24 m², alle mit Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Kabel-TV, WLAN, Safe, Balkon oder Terrasse. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 6 Jahren gratis und von 7 bis 11 Jahren 50 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 1 Vollzahler (Single-mit-Kind-Zimmer) bzw. mit 2 Vollzahlern (DZ). Maximalbelegung = 1 Erwachsener + 1 Kind (SMKZ) bzw. 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett). (*) Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder ab 14 Jahren nur in Begleitung Erwachsener. Zutritt zum Hallenbad für Kinder ab 2 Jahren nur in Begleitung Erwachsener. HOTEL LANDHAUS HOHENRODT***SUP. LAGE: ca. 500 m zur Bushaltestelle, ca. 700 m ins Zentrum, Massage und Ermässigung für Kinder nicht geeignet bzw. ca. 7 km nach Freudenstadt, ca. 1 km zum Bahnhof Lossburg- nicht inklusive. Rodt. AUSSTATTUNG: Restaurant, Café, Terrasse, LiegewiePreis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte 3 DZ 2 14 EZ/SMKZ 234 Reisecode: 8493845 A 4 249 264 3 2 19 254 B 4 254 269 Sonstiges: Die Kurtaxe in Höhe von EUR 1.75 pro Person und Tag (ab 18 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) HOTEL WALDECK SPA KUR- & WELLNESS RESORT**** 2 NÄCHTE, ÜF Termine: Saison A 19.07.15 – 01.08.15 Saison B 01.08.15 – 21.08.15 2 Nächte ab 21.08.15 – 01.11.15 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Hotel Waldeck SPA Kur- & Wellness Resort**** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet 1 x mittags Lunchbuffet 1 x Abendessen im Restaurant «Spiegelsaal» oder 25 % Ermässigung auf Speisen im À-la-carte-Restaurant «Casablanca» oder in der Wein- & Raclette-Stube «Cella Vinaria» (Tischreservierung empfohlen) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) 1 x Kraxenofen (Heu-Sitz-Schwitzbad, Dauer ca. 30 Min.) oder 20 % Ermässigung auf eine ausgewählte Wellnessanwendung 1 x Aqua-Gymnastik (Dauer ca. 30 Min.) 10 % Ermässigung auf hoteleigene Wellnessanwendungen pro Erwachsener (gültig nur am Abreisetag) Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte DZ EZ 114.- pro Person/Aufe nthalt HOTEL WALDECK SPA KUR- & WELLNESS RESORT**** LAGE: ca. 300 m zum Wellness- und Gesundheitszentrum Solemar, ca. 600 m ins Zentrum, ca. 7 km zum Bahnhof Villingen. AUSSTATTUNG: 3 Restaurants, Wein- & RacletteStube «Cella Vinaria», Bar, Bistro-Café, Terrasse, Liegewiese, Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt), Wellnessbereich (ca. 1250 m²) mit Sole-Hallenbad (ca. 6 x 12 m), Sauna, Kräuterdampfbad, Trinkbrunnen, Aussendusche, Kneipptretbecken, Relaxgarten, Ruheraum, Fitnesscenter (ca. 250 m²). Gegen Gebühr: Massagen, Wellnessanwendungen, «Waldeck Gesundheitswelt», Parkplatz (ca. EUR 2.– pro Tag, nach Verfügbarkeit), Garage (ca. EUR 6.50 pro Tag, nach Verfügbarkeit). ZIMMER (DZ/EZ): ca. 20 – 24 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Telefon, Kabel-TV, WLAN (gegen Gebühr), Balkon oder Terrasse. Reisecode: 8473969 A 2 119 144 B 2 114 139 Sonstiges: Die Kurtaxe in Höhe von ca. EUR 2.50 pro Person und Tag (ab 18 Jahren) bzw. EUR 1.10 pro Kind und Tag (ab 13 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. www.aldi-suisse-tours.ch 19 GRAUBÜNDEN/SCHWEIZ 2 Kinder bis zu 11 Jahren gratis TRENTINO/ITALIEN SILS MARIA MOLVENO PKW-Reisen PKW-Reisen HOTEL SCHWEIZERHOF 3 ODER 4 NÄCHTE, HP Termine: Saison A 26.07.15 – 16.08.15 Saison B 16.08.15 – 27.09.15 3/4 Nächte ab 27.09.15 – 11.10.15 349.- pro Pe rson/Aufenthalt DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Schweizerhof Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Wahlmenü Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) Teilnahme am hoteleigenen Aktivprogramm (gem. Aushang vor Ort) Benutzung der Bergbahnen und der öffentlichen Verkehrsmittel im Oberengadin und Bergell (gem. Sommerfahrplan, gültig für die Dauer des Aufenthaltes) ber», Speisesaal, Bar, Wintergarten, Aufenthaltsraum, Bibliothek, TVRaum, Aufzug, Schuhraum, Liegewiese, Swimmingpool (ca. 6 x 12 m, witterungsbedingt), Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 500 m²) mit Solbad (ca. 6 x 14 m) und Unter wassermassagedüsen, Fasssauna, Whirlpool, Ruheraum. Gegen Gebühr: Massagen, Garage (ca. CHF 13.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). DOPPELZIMMER (DZ): ca. 18 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Sat-TV, WLAN, Safe. DOPPELZIMMER BALKON (DZ BALKON): ca. 18 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Balkon HOTEL SCHWEIZERHOF oder Terrasse. VIERBETTZIMMER (VBZ): ca. 25 m², ähnliche LAGE: zentral, ca. 250 m zur Bushaltestelle, ca. 1.5 km zur Ausstattung wie Doppelzimmer, zusätzliches Doppelbett, Bergbahn Corvatsch/Furtschellas, ca. 10 km zum Bahnhof teilweise auf 2 Etagen. ZIMMER (EZ/SMKZ): ca. 10 m², St. Moritz. AUSSTATTUNG: Restaurant «Stüva da Dschem- ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Grandlit. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte DZ DZ Balkon VBZ EZ/SMKZ 3 Nächte Termine: Saison A 27.08.15 – 06.09.15 Saison B 06.09.15 – 0 1.1 1.15 ab B 3/4 359 399 349 449 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Alpenresort Belvedere Wellness & Beauty**** Unterbringung im Zimmer oder in der Juniorsuite mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags kleines Kuchenbuffet, abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet oder Themenabend (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) 1 Teilmassage pro Erwachsener (Dauer ca. 20 Min., auf Voranmeldung) 20 % Ermässigung auf hoteleigene Wellnessund Beautyanwendungen pro Erwachsener (09.00 – 12.00 Uhr) Veloverleih (nach Verfügbarkeit) Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte 3 DZ 239 DZ Extra 284 JS 264 199.- pro Person/Aufe Reisecode: 8484375 A 3/4 399 439 384 489 Sonstiges: Die Kurtaxe in Höhe von CHF 3.60 pro Person und Tag (ab 12 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Informationen zur Kinderermässigung erhalten Sie unter 0848 300 400 oder unter www.aldi-suisse-tours.ch. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 24.90. 20 HOTEL ALPENRESORT BELVEDERE WELLNESS & BEAUTY**** 3 ODER 4 NÄCHTE, HP nthalt HOTEL ALPENRESORT BELVEDERE WELLNESS & BEAUTY**** LAGE: ca. 100 m ins Zentrum, ca. 200 m zum Molvenosee, ca. 4.5 km zur Bergbahn Andalo. AUSSTATTUNG: Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Terrasse, Aufenthaltsraum, Leseraum, Aufzug, Schuhraum, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 1400 m²) mit Hallenbad (ca. 125 m²), Kinderbecken mit Rutsche, Finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad, Ruheraum. Gegen Gebühr: Massagen, Beautycenter, Garage (ca. EUR 8.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). DOPPELZIMMER (DZ): ca. 30 m², alle mit Dusche und WC, Haartrockner, Telefon, Sat-TV, WLAN, Minibar (gegen Gebühr), Safe, Balkon oder Terrasse. DOPPELZIMMER EXTRA (DZ EXTRA): ca. 40 – 50 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Wohnecke mit Kachelofen, Seeblick. JUNIORSUITE (JS): ca. 40 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Zustellbett, ohne Balkon/Terrasse. Reisecode: 8484381 A 4 289 329 329 3 199 239 2 19 B 4 229 279 259 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Informationen zur Kinderermässigung erhalten Sie unter 0848 300 400 oder unter www.aldi-suisse-tours.ch. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch BUCHBAR BUCHBAR 01.04.13 – 30.04.2013 15.07.15 – 14.09.15 VENETIEN/ITALIEN PIEMONT/ITALIEN ABANO TERME ACQUI TERME 2 Kinder bis zu 6 Jahren gratis PKW-Reisen HOTEL TERME INTERNAZIONALE**** 3 ODER 4 NÄCHTE, VP Termine: Saison A 30.07.15 – 13.08.15 Saison B 13.08.15 – 16.08.15 Saison C 10.12.15 – 24.12.15 3 Nächte 16.08.15 – 06.12.15 ab 214.- pro Person/Aufe DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So, Saisons A – C) oder 4 x Übernachtung (So – Do, Saisons A und C) im Hotel Terme Internazionale**** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Vollpension mit Frühstücksbuffet, mittags und abends 4-Gang-Wahlmenü (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (**) 15 % Ermässigung auf hoteleigene Beautyanwendungen und Massagen pro Erwachsener (**) Veloverleih für max. 2 Stunden (nach Verfügbarkeit) HOTEL TERME INTERNAZIONALE**** LAGE: ca. 100 m ins Zentrum, ca. 300 m zur Bushaltestelle, ca. 10 km zum Bahnhof Padova. AUSSTATTUNG: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, TV-Raum, Aufzug, Terrasse, Garten, Swimmingpool (ca. 1200 m², bis ca. Mitte September, witterungsbedingt), Poolbar, Liegestühle und Sonnenschirme am Pool (nach Verfügbarkeit), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 2500 m²) mit Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte 3 DZ 229 DZ Extra/VBZ 249 Hallenbad (ca. 600 m²), Biosauna, Dampfbad, Hydromassage, Thermalgrotte, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Beautycenter, Garage (ca. EUR 3.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). DOPPELZIMMER (DZ/DZ EXTRA): ca. 18 – 22 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Telefon, Sat-TV, Minibar (gegen Gebühr), Safe, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse. VIERBETTZIMMER (VBZ): ca. 22 – 25 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 2 Jahren gratis, von 3 bis 11 Jahren 50 % und von 12 bis 17 Jahren 10 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ Extra), 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett) bzw. 2 Erwachsene + 2 Kinder (VBZ). (**) Kein Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder unter 16 Jahren, ausgenommen Hallenbad (nur in Begleitung Erwachsener). Ermässigung für Kinder nicht geeignet bzw. nicht inklusive. Reisecode: 8491175 A 4 279 299 B 3 274 279 3 2 14 229 C 4 259 289 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. Jetzt buchen: 0848 300 400 PKW-Reisen nthalt (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) GRAND HOTEL NUOVE TERME**** 2, 3 ODER 5 NÄCHTE, ÜF Termine: Saison A 25.07.15 – 13.08.15 Saison B 13.08.15 – 30.09.15 Saison C 30.09.15 – 0 1.1 1.15 2 Nächte 01.11.15 – 26.12.15 ab 69.- nth pro Person/Aufe DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise), 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) oder 5 x Übernachtung (So – Fr) im Grand Hotel Nuove Terme**** Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (*) alt Gebühr: Massagen, Beautycenter. DOPPELZIMMER (DZ): ca. 18 – 25 m², alle mit Dusche und WC, Haartrockner, Telefon, Sat-TV, WLAN, Klimaanlage, Minibar (gegen Gebühr), Safe. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 6 Jahren gratis, von 7 bis 14 Jahren 50 % und von 15 bis 17 Jahren 10 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. GRAND HOTEL NUOVE TERME**** LAGE: ca. 50 m ins Zentrum, ca. 600 m zum Bahnhof. AUS- Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit STATTUNG: Restaurant, Bar, Frühstücksraum, Speisesaal, Zustellbetten). (*) Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder Terrasse, Aufenthaltsraum, Leseraum, TV-Raum, Aufzug, ab 16 Jahren nur in Begleitung Erwachsener. Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 300 m²) mit Thermalpool (ca. 90 m²), Biosauna, Ruheraum. Gegen Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte 2 DZ 69 Reisecode: 8493871 A 3 109 5 174 2 89 B 3 139 5 224 2 84 C 3 124 5 199 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 2.– pro Person und Tag (ab 13 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 5.90. www.aldi-suisse-tours.ch 21 We are family Die Ferienzeit steht in Kürze vor der Tür. Und damit beginnt die grosse Herausforderung, Kind und Kegel unter einen Hut zu bringen. Schliesslich sollen alle Wünsche und Bedürfnisse befriedigt werden. Zum Glück hat ALDI SUISSE TOURS genau das Richtige für Sie. Mama sehnt sich nach Erholung. Am liebsten würde sie sich den ganzen Tag lang in ihr spannendes Buch vertiefen. Papa hingegen will Action: Berge erklimmen oder mit dem Mountainbike die Radwege in der Umgebung erkunden. Und die Kinder? Die wollen bloss eines: Spielen, auf grossen Spielplätzen mit Rutschen, Schaukeln und Klettergerüsten oder sich mit einem lauten Platschen ins Wasser des Schwimmbades oder des Badesees werfen. Wie gut, dass ALDI SUISSE TOURS Familienferien im Gepäck hat, die jedes Familienmitglied begeistern werden. Strahlende Kindergesichter und lachende Eltern sind da gewiss. Mit ALDI SUISSE TOURS werden Ihre nächsten Familienferien ein Erfolg. TIROL/ÖSTERREICH SERFAUS 3 Nächte 134.- pro Person/Aufe nthalt © Serfaus-Fiss-Ladis/Tirol ab PKW-Reisen HOTEL GARNI ALPENJUWEL**** 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, ÜF Termine: Saison A 19.07.15 – 13.08.15 Saison B 13.08.15 – 18.10.15 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So, Saisons A und B), 4 x Übernachtung (So – Do, Saisons A und B) oder 7 x Übernachtung (So – So, Saison A) im Hotel Garni Alpenjuwel**** Unterbringung im Zimmer oder in der Familienunterkunft mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (*) SUPER. SOMMER. CARD. für zahlreiche Leistungen und Ermässigungen wie z. B. Benutzung der 7 Bergbahnen, Erlebniswelt Serfaus, Kinderanimation, Busshuttle etc. (gem. Info vor Ort, gültig für die Dauer des Aufenthaltes, Leistungen teilweise saisonabhängig) Aufzug, Schuhraum, Veloraum, Liegewiese, Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 200 m²) mit Finnischer Sauna, Zirbensauna, Kräutersauna, Erwachsenensauna mit Salzgrotte, Familiensauna (ca. 100 m²), Soledampfbad, Infrarotkabine, Solarium, Kneippbecken, Ruheraum mit Wasserbetten, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Beautycenter, E-Bike-Verleih (nach Verfügbarkeit). ZIMMER (DZ/EZ/SM2KZ): ca. 35 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Sat-TV, WLAN (gegen Gebühr), Minibar (gegen Gebühr, auf Anfrage), Safe. 4ER-FAMILIENUNTERKUNFT (FU4): ca. 50 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, 2 Räume, Balkon oder Terrasse. 6ER-FAMILIENUNTERKUNFT (FU6): ca. 75 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, 2 Räume, Ausziehcouch, Balkon oder Terrasse. KINDERERMÄSSIGUNG SM2KZ: Kinder bis zu 6 Jahren gratis und HOTEL GARNI ALPENJUWEL**** von 7 bis 15 Jahren 50 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer LAGE: ca. 50 m zur Bergbahn, ca. 100 m ins Zentrum, ca. 28 km zum mit 1 Vollzahler. Maximalbelegung = 1 Erwachsener + 2 Kinder (SingleBahnhof Landeck. AUSSTATTUNG: Frühstücksraum mit Sonnen- mit-2-Kindern-Zimmer). terrasse, Wintergarten mit Bar, Café, Aufenthaltsraum, TV-Raum, Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) KINDERERMÄSSIGUNG DZ/FU4/FU6: Kinder bis zu 10 Jahren gratis, von 11 bis 15 Jahren 50 % und von 16 bis 17 Jahren 20 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Ausziehcouch), 2 Erwachsene + 2 Kinder (FU4) bzw. 2 Erwachsene + 4 Kinder (FU6). (*) Kein Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder unter 16 Jahren, ausgenommen Familiensauna (nur in Begleitung Erwachsener). Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 3/4 DZ/SM2KZ/EZ 159 FU4 179 FU6 184 Reisecode: 8494151 7 209 229 239 3 134 149 159 B 4 259 294 314 Sonstiges: Die Kurtaxe in Höhe von EUR 2.60 pro Person und Tag (ab 16 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. www.aldi-suisse-tours.ch 23 VORARLBERG/ÖSTERREICH VORARLBERG/ÖSTERREICH BEZAU © Franz Oberhauser/Vorarlberg Tourismus BRAND BEI BLUDENZ PKW-Reisen VALAVIER AKTIVRESORT**** 3 NÄCHTE, HP+ 3 Nächte ab Termine: 23.08.15 – 29.11.15 259.- pro Person/Aufe nthalt DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Valavier Aktivresort**** Unterbringung im Zimmer oder in der Suite mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension plus mit Frühstücksbuffet, mittags kleiner Snack vom Buffet, abends 5/7-Gang-Menü, ganztags Tee- und Obstbar (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) 1 x Aromabad in der Doppelwhirlwanne für zwei Erwachsene (Dauer ca. 15 Min.) Brandnertal Card für zahlreiche Leistungen und Ermässigungen wie z. B. Ermässigung auf das Greenfee (GC Brand, Bludenz-Braz, Bregenzerwald, Montafon, Rankweil und Silvretta), Tennisplatzbenutzung, Eintritt in den Naturbadeteich «Alvierbad» etc. (gem. Info vor Ort, gültig für die Dauer des Aufenthaltes, saison- und witterungsbedingt) STATTUNG: Haupt- und Nebenhaus (verbunden), Restaurant, Speisesaal, Bar, Terrasse, Aufzug (nur im Nebenhaus), Veloraum, Garten (ca. 1000 m²), Swimmingpool (ca. 20 x 5 m, beheizt, witterungsbedingt), Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 600 m²) mit Panoramahallenbad (ca. 9 x 4.5 m) mit Gegenstromanlage, Finnischer Sauna, Biosauna, Infrarot-Alpensauna, Dampfbad, Wärmebank, Ruheraum, Fitnessraum, Funsporthalle. Gegen Gebühr: Massagen, Beautycenter, Garage (ca. EUR 5.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). ZIMMER (DZ/ EZ): im Haupthaus, ca. 20 – 30 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Sat-TV, Minibar (gegen Gebühr), Safe. DOPPELZIMMER EXTRA (DZ EXTRA): im Haupt- oder Nebenhaus, ca. 30 – 35 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Berg- oder Talblick. SUITE (SU): im Haupt- oder Nebenhaus, ca. 42 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch, Balkon VALAVIER AKTIVRESORT**** LAGE: zentral, ca. 50 m zum Naturbadeteich «Alvierbad» oder Terrasse. und zur Bergbahn, ca. 10 km zum Bahnhof Bludenz. AUSPreis in CHF pro Person und Aufenthalt Nächte DZ DZ Extra SU EZ Reisecode: 8487677 3 259 324 349 299 Sonstiges: (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Informationen zur Kinderermässigung erhalten Sie unter 0848 300 400 oder unter www.aldi-suisse-tours.ch. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. 24 PKW-Reisen HOTEL UND APPARTEMENTHAUS «DIE SONNIGEN»**** 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, HP Termine: Saison A 06.09.15 – 04.10.15 Saison B 04.10.15 – 25.10.15 3/4 Nächte ab 25.10.15 – 01.11.15 pro Person/Aufe DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So), 4 x Übernachtung (So – Do) oder 7 x Übernachtung (So – So) im Hotel und Appartementhaus «die Sonnigen»**** Unterbringung im Zimmer oder in der Familienunterkunft mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 5-Gang-Wahlmenü (*) 1 x abends Käsespätzle-Essen im Rahmen der Halbpension 1 x Kinderbetreuung während des Abendessens der Eltern (ab 3 Jahren) 2 x Kinderbetreuung für 3 Stunden (ab 3 Jahren, Zeiten gem. Aushang vor Ort) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) Bregenzerwald Card für zahlreiche Leistungen und Ermässigungen wie z. B. Benutzung der geöffneten Bergbahnen und Lifte, der öffentlichen Verkehrsmittel, Eintritt in Schwimmbäder etc. (bis Oktober, gem. Info Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte 3/4 DZ HH/FU NH/EZ/SMKZ 184 184.nthalt vor Ort, gültig für die Dauer des Aufenthaltes, saisonund witterungsbedingt) HOTEL UND APPARTEMENTHAUS «DIE SONNIGEN»**** LAGE: ca. 100 m ins Zentrum, ca. 5 km zur Bergbahn Mellau, ca. 22 km zum Bahnhof Dornbirn. AUSSTATTUNG: Haupt- und Nebenhaus (ca. 250 m entfernt), Speisesaal, Bar, Terrasse, Stube, Leseraum mit Bibliothek, Aufzug, Schuhraum, Liegewiese, Parkplatz und Garage (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 120 m²) mit Finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad, Wärmebank, Ruheraum. ZIMMER HAUPTHAUS (DZ HH/EZ/SMKZ): ca. 15 – 30 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Radio, Telefon, Kabel-TV. FAMILIENUNTERKUNFT NEBENHAUS (FU NH): ca. 40 – 60 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer Haupthaus, Kochecke, Wohn-/Schlafraum, 1 – 2 Schlafzimmer (je nach Belegung). Reisecode: 8484411 A 7 354 3/4 199 B 7 389 Sonstiges: (*) Die Verpflegung findet im Haupthaus statt. Informationen zur Kinderermässigung erhalten Sie unter 0848 300 400 oder unter www.aldi-suissetours.ch. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch BUCHBAR BUCHBAR 01.04.13 – 30.04.2013 15.07.15 – 14.09.15 WALLIS/SCHWEIZ BERN/SCHWEIZ MEIRINGEN PKW-Reisen © haslital.ch © PHOTOPRESS/Saas-Fee/Saastal Tourismus SAAS GRUND PKW-Reisen HOTEL EDEN*** 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, HP 3/4 Nächte Termine: Saison A 21.07.15 – 08.08.15 Saison B 08.08.15 – 1 7.10.15 ab 174.- nthalt pro Person/Aufe DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Sa – Di), 4 x Übernachtung (Di – Sa) oder 7 x Übernachtung (Di – Di bzw. Sa – Sa) im Hotel Eden*** Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Menü oder Themenabend (*) Balkon oder Terrasse. DREIBETTZIMMER (DBZ): ca. 25 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Ausziehcouch oder Zustellbett. VIERBETTZIMMER (VBZ): ca. 30 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Ausziehcouch oder Zustellbetten. HOTEL EDEN*** LAGE: ca. 50 m zur Bushaltestelle, ca. 250 m zur Bergbahn Kreuzboden-Hohsaas, ca. 500 m ins Zentrum, ca. 25 km zum Bahnhof Visp. AUSSTATTUNG: Haupt- und Nebenhaus «Soldanella» (ca. 30 m entfernt), Restaurant mit Bar, Speisesaal, Terrasse, TV- und Aufenthaltsraum, Aufzug, Parkplatz (nach Verfügbarkeit). Gegen Gebühr: Sauna. ZIMMER (DZ/ EZ/SMKZ): im Haupt- oder Nebenhaus, ca. 15 – 23 m², alle mit Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Sat-TV, WLAN, Safe, KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 12 Jahren 50 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 1 Vollzahler (Single-mit-Kind-Zimmer) bzw. mit 2 Vollzahlern (DBZ/ VBZ). Mindest-/Maximalbelegung = 1 Erwachsener + 1 Kind (SMKZ), 2 Erwachsene (DZ), 2 Erwachsene + 1 Kind (DBZ) bis zu 12 Jahren bzw. 2 Erwachsene + 2 Kinder (VBZ) bis zu 12 Jahren. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte 3/4 DZ/DBZ/VBZ/SMKZ 179 EZ 214 Reisecode: 8491527 A 7 349 414 3/4 174 194 B 7 339 379 Sonstiges: (*) Die Verpflegung findet im Haupthaus statt. Hinweis: Obligatorische Erlebnistaxe zur Nutzung der Bergbahnen und der öffentlichen Verkehrsmittel im Saastal (Informationen und Betriebszeiten gem. Info vor Ort) ca. CHF 4.– pro Person und Tag, zahlbar vor Ort. Die Kurtaxe in Höhe von CHF 2.10 pro Person und Tag (ab 12 Jahren) bzw. CHF 1.05 pro Kind und Tag (6 – 11 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) DAS HOTEL SHERLOCK HOLMES*** 3, 4, 5 ODER 7 NÄCHTE, HP 3/4 Nächte Termine: Saison A 02.08.15 – 23.08.15 Saison B 23.08.15 – 18.10.15 ab 219.- pro Person/Aufe DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So), 4 x Übernachtung (So – Do), 5 x Übernachtung (So – Fr) oder 7 x Übernachtung (So – So) im Das Hotel Sherlock Holmes*** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Kuchen und Kaffee (15.00 – 16.30 Uhr), abends 4-Gang-Menü (*) Benutzung des hoteleigenen Hallenbades und der Sauna (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (**) 1 x Berg- und Talfahrt mit der Luftseilbahn MeiringenReuti (Betriebszeiten gem. Aushang vor Ort) nthalt barkeit). ZIMMER (DZ/EZ/SM2KZ): ca. 20 – 32 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Telefon, Kabel-TV, WLAN (gegen Gebühr), Safe. KINDERERMÄSSIGUNG SM2KZ: Kinder bis zu 12 Jahren 50 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 1 Vollzahler. Maximalbelegung = 1 Erwachsener + 2 Kinder (Single-mit-2-Kindern-Zimmer). KINDERERMÄSSIGUNG DZ: Kinder bis zu 12 Jahren gratis, von 13 bis 15 Jahren 50 % und von 16 bis 17 Jahren 30 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 VollzahDAS HOTEL SHERLOCK HOLMES*** LAGE: ca. 150 m zur Bergbahn, ca. 500 m ins Zentrum und lern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit zum Bahnhof. AUSSTATTUNG: Restaurant, Speisesaal, Zustellbetten). (**) Zutritt zur Sauna für Kinder ab 12 Jahren Bar, Aufzug, Veloraum, Hallenbad (ca. 8 x 4 m), Sauna. Ge- nur in Begleitung Erwachsener. gen Gebühr: Parkplatz (ca. CHF 5.– pro Tag, nach VerfügPreis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte 3/4 DZ 239 EZ/SM2KZ 259 Reisecode: 8490983 A 5 319 339 7 479 519 3/4 2 19 239 B 5 299 319 7 379 399 Sonstiges: (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. www.aldi-suisse-tours.ch 25 ST. GALLEN/SCHWEIZ GRAUBÜNDEN/SCHWEIZ DAVOS © Destination Davos Klosers © www.swiss-image.ch BAD RAGAZ PKW-Reisen APPARTEMENT FERIENSIEDLUNG SOLARIA*** 3, 4, 5 ODER 7 NÄCHTE, OV PKW-Reisen PARKHOTEL 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, HP 3/4 Nächte Termine: Saison A 02.08.15 – 16.08.15 Saison B 16.08.15 – 26.11.15 ab nth pro Person/Aufe DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So), 4 x Übernachtung (So – Do) oder 7 x Übernachtung (So – So) im Parkhotel Unterbringung im Zimmer oder in der Familienunterkunft mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Menü oder Themenabend 1 x Eintritt ins Freibad Giessenpark in Bad Ragaz (bis ca. Ende September, witterungsbedingt, Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (*) 1 x Eintritt ins Heidihaus Museum in Maienfeld (nur bei Aufenthalt 7 Nächte, Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (*) 1 x organisierte Wanderung auf dem Themenweg zur Heidialp bei Maienfeld (nur bei Aufenthalt 7 Nächte, gem. Info vor Ort, witterungsbedingt) 1 x Schifffahrt (2. Klasse) auf dem Walensee von Murg nach Quinten oder von Unterterzen nach Quinten (nur bei Aufenthalt 7 Nächte, witterungsbedingt, Fahrzeiten gem. Aushang vor Ort) (*) Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte 3/4 DZ/FU 179 EZ/SMKZ 249 179.alt 1 x Berg- und Talfahrt mit der Älplibahn in Malans (Betriebszeiten gem. Aushang vor Ort) (*) Veloverleih (nach Verfügbarkeit) PARKHOTEL LAGE: ca. 250 m ins Zentrum und zur Bushaltestelle, ca. 3 km zum Bahnhof, ca. 800 m zur Tamina Therme, ca. 1.2 km zum Freibad Giessenpark, ca. 4 km zum Heidihaus Museum, ca. 5 km zur Pizolbahn, ca. 10 km zur Älplibahn in Malans, ca. 35 km zum Walensee. AUSSTATTUNG: Speisesaal, Bar, Terrasse, Aufzug, Veloraum, Garten (ca. 9000 m²), Liegestühle (nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt), Parkplatz (nach Verfügbarkeit). Gegen Gebühr: Infrarotkabine, öffentliches Parkhaus (ca. 100 m entfernt, nach Verfügbarkeit). ZIMMER (DZ/EZ/SMKZ): ca. 12 – 25 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Radio, Telefon, Kabel-TV. FAMILIENUNTERKUNFT (FU): ca. 35 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, 2 Räume (nebeneinander oder gegenüber, ohne Verbindungstür), Etagenbett. Reisecode: 8490593 A 7 249 339 3 369 509 B 4 189 249 7 359 499 Sonstiges: (*) Eigenfahrt Hotel – Heidihaus Museum/Murg bzw. Unterterzen/Freibad Giessenpark/Älplibahn – Hotel auf eigene Kosten. Informationen zur Kinderermässigung erhalten Sie unter 0848 300 400 oder unter www.aldi-suisse-tours.ch. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. 26 3/4 Nächte Termine: Saison A 18.07.15 – 08.08.15 Saison B 08.08.15 – 22.08.15 Saison C 13.09.15 – 1 2.1 1.15 ab DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So, Saison C), 4 x Übernachtung (So – Do, Saison C), 5 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saison B) oder 7 x Übernachtung (Sa – Sa, Saisons A und B bzw. So – So, Saison C) in der Appartement Feriensiedlung Solaria*** Unterbringung im Appartement mit Bad/Dusche und WC, ohne Verpflegung Energiepauschale, Endreinigung, Bettwäsche, Badehandtücher, Tischwäsche, Geschirrtücher Davos Klosters Inlcusive Card für zahlreiche Leistungen und Ermässigungen wie z. B. Benutzung der Bergbahnen (gem. Sommerfahrplan), des Ortsbusses, der Rhätischen Bahn (2. Klasse) zwischen Klosters Dorf, Davos und Filisur etc. (gem. Info vor Ort, gültig für die Dauer des Aufenthaltes) Velo- und Scooterverleih (nach Verfügbarkeit) Preis in CHF pro Appartement und Aufenthalt Saison A Nächte 7 1-Raum-APP, 2 Pers. 559 2-Raum-APP, 4 Pers. 1129 4-Raum-APP, 6 Pers. 1499 184.- pro Apparteme nt/Au fenthalt APPARTEMENT FERIENSIEDLUNG SOLARIA*** LAGE: ca. 600 m ins Zentrum, ca. 700 m zur Bergbahn Parsenn, ca. 800 m zum Bahnhof. AUSSTATTUNG: mehrere Appartementhäuser, Veloraum, Garten, Liegestühle und Sonnenschirme (auf Anfrage, nach Verfügbarkeit, witterungsbedingt). Gegen Gebühr: Parkplatz (ca. CHF 5.– pro Tag, nach Verfügbarkeit), Garage (ca. CHF 8.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). 1-RAUM-APPARTEMENT (1-RAUM-APP, 2 PERS.): ca. 25 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Radio, Kabel-TV, WLAN, Kühlschrank, Wohn-/Schlafraum mit Kochecke und 2 Einzelbetten, Balkon oder Terrasse. 2-RAUMAPPARTEMENT (2-RAUM-APP, 4 PERS.): ca. 60 m², ähnliche Ausstattung wie 1-Raum-Appartement, Ausziehcouch, zusätzliches Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, separates WC. 4-RAUM-APPARTEMENT (4-RAUM-APP, 6 PERS.): ca. 90 m², ähnliche Ausstattung wie 1-Raum-Appartement, 3 Schlafzimmer (auf 2 Etagen), möblierter Südbalkon. Reisecode: 8491177 5 309 619 859 B 7 429 869 1199 3/4 184 379 524 C 7 309 629 859 Sonstiges: Hinweis: Im Herbst ist aufgrund von Renovierungsarbeiten teilweise mit Lärmbelästigung zu rechnen. Die Kurtaxe in Höhe von CHF 4.60 pro Person und Tag (ab 12 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 12.90 pro Appartement. Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch BUCHBAR BUCHBAR 01.04.13 – 30.04.2013 15.07.15 – 14.09.15 GRAUBÜNDEN/SCHWEIZ GRAUBÜNDEN/SCHWEIZ DAVOS SAVOGNIN © Destination Davos Klosters © Savognin Tourismus im Surses 2 Kinder bis zu 9 Jahren gratis PKW-Reisen PKW-Reisen HOTEL BÜNDA*** 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, HP 3/4 Nächte ab Termine: 26.07.15 – 18.10.15 299.- pro Person/Aufe nthalt DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So), 4 x Übernachtung (So – Do) oder 7 x Übernachtung im Hotel Bünda*** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Wahlmenü Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) Davos Klosters Inlcusive Card für zahlreiche Leistungen und Ermässigungen wie z. B. Benutzung der Bergbahnen (gem. Sommerfahrplan), des Ortsbusses und der Rhätischen Bahn (2. Klasse) zwischen Klosters Dorf, Davos und Filisur etc. (gem. Info vor Ort, gültig für die Dauer des Aufenthaltes) carte-Restaurant, Speisesaal, Bar, Terrasse, Aufzug, Veloraum, Garten, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 100 m²) mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum. Gegen Gebühr: Massagen (auf Anfrage). DOPPELZIMMER (DZ): ca. 18 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Kabel-TV, WLAN, Safe. DOPPELZIMMER BALKON (DZ BALKON): ca. 18 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Balkon oder Terrasse. DOPPELZIMMER EXTRA (DZ EX TRA): ca. 20 – 22 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Balkon oder Terrasse, Blick in Richtung Parsenn. FÜNFBETTZIMMER (FBZ): ca. 27 – 30 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, 2 DopHOTEL BÜNDA*** pelzimmer, Ausziehcouch, auf 2 Etagen, Balkon oder TerLAGE: ca. 150 m zur Bergbahn Parsenn Davos, ca. 500 m ins rasse. Zentrum, ca. 150 m zum Bahnhof. AUSSTATTUNG: À-laPreis in CHF pro Person und Aufenthalt Nächte DZ DZ Balkon DZ Extra/FBZ Reisecode: 8508037 3/4 299 319 334 7 579 619 654 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Informationen zur Kinderermässigung erhalten Sie unter 0848 300 400 oder unter www.aldi-suisse-tours.ch. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) HOTEL CUBE SAVOGNIN*** 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, HP 3/4 Nächte Termine: Saison A 19.07.15 – 23.08.15 Saison B 23.08.15 – 18.10.15 ab 214.- pro Person/Aufe DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So), 4 x Übernachtung (So – Do) oder 7 x Übernachtung (So – So) im Hotel CUBE Savognin*** Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksund Abendbuffet Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (*) 1 x Rollerbenutzung (Trottinett) für 1 Tag (*) Teilnahme am CUBE Active Programm (gem. Aushang vor Ort) Ela Card für zahlreiche Leistungen wie z. B. Benutzung der Bergbahnen und Busse zwischen Bivio und Salouf etc. (gem. Info vor Ort, gültig für die Dauer des Aufenthaltes) Täglicher Eintritt zum Badesee Lai Barnagn (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort, witterungsbedingt) Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte 3/4 DZ/EZ 239 nthalt HOTEL CUBE SAVOGNIN*** LAGE: ca. 50 m zur Bergbahn Savognin, ca. 100 m zum Badesee Lai Barnagn, ca. 300 m ins Zentrum, ca. 10 km zum Bahnhof Tiefencastel. AUSSTATTUNG: Speisesaal, Bar, Terrasse, Schuhraum, Aufzug, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 170 m²) mit Finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Erlebnisduschen, Alphaliegen. ZIMMER (DZ/EZ): ca. 25 m², alle mit Dusche und WC, Haartrockner, Kabel-TV. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 9 Jahren gratis, von 10 bis 15 Jahren 50 % und von 16 bis 17 Jahren 30 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit Etagenbetten). (*) Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder nur in Begleitung Erwachsener. Rollerbenutzung (Trottinett) für Kinder nur in Begleitung Erwachsener. Reisecode: 8493841 A 7 469 3/4 214 B 7 414 Sonstiges: Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 23.90. www.aldi-suisse-tours.ch 27 GRAUBÜNDEN/SCHWEIZ TESSIN/SCHWEIZ ST. MORITZ 2 Kinder bis zu 9 Jahren gratis LUGANO © swiss-image.ch 2 Kinder bis zu 11 Jahren gratis PKW-Reisen HOTEL RANDOLINS*** 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, HP 3/4 Nächte ab Termine: 26.07.15 – 25.10.15 pro Person/Aufe DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So), 4 x Übernachtung (So – Do) oder 7 x Übernachtung (So – So) im Hotel Randolins*** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Wahlmenü (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs in der Chesa Languard (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (**) 1 Flasche Wasser im Zimmer Benutzung der Bergbahnen in Engadin St. Moritz und der öffentlichen Verkehrsmittel (gem. Sommerfahrplan, gültig für die Dauer des Aufenthaltes) HOTEL RANDOLINS*** LAGE: ca. 200 m zur Bergbahn Corviglia St. Moritz, ca. 2.9 km ins Zentrum, ca. 3 km zum Bahnhof. AUSSTATTUNG: Haupthaus «Chesa Granda» und Nebenhaus «Chesa Languard» (ca. 50 m entfernt), Restaurant «Stüvetta», Speisesaal, Frühstücksraum, Terrasse, Aufenthaltsraum, Leseraum mit Cheminée, Stube, Aufzug, Schuhraum, Veloraum, LiegePreis in CHF pro Person und Aufenthalt Nächte DZ EZ/SMKZ 324.nthalt wiese, Liegestühle und Sonnenschirme (nach Ver fügbarkeit, witterungsbedingt), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich im Nebenhaus (ca. 120 m²) mit Finnischer Sauna, Biosauna, Infrarotkabine, Whirlpool, Ruheraum, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Mountain- und E-BikeVerleih (nach Verfügbarkeit). ZIMMER (DZ/EZ/SMKZ): im Haupt- oder Nebenhaus, ca. 15 – 32 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Sat-TV, WLAN, Safe. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 11 Jahren gratis und von 12 bis 16 Jahren 50 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 1 Vollzahler (Single-mit-Kind-Zimmer) bzw. 2 Vollzahlern (DZ). Maximalbelegung = 1 Erwachsener + 1 Kind (SMKZ) bzw. 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit Zustellbetten). (**) Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder nur in Begleitung Erwachsener. Reisecode: 8491531 3/4 324 359 7 644 7 19 Sonstiges: (*) Die Verpflegung findet im Haupthaus statt. Die Kurtaxe in Höhe von CHF 4.10 pro Person und Tag (ab 12 Jahren) bzw. CHF 2.– pro Kind und Tag (6 – 11 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 24.90. 28 PKW-Reisen HOTEL CERESIO 3 ODER 4 NÄCHTE, ÜF Termine: Saison A 20.07.15 – 24.07.15 Saison B 31.08.15 – 11.09.15 3/4 Nächte ab 159.- pro Person/Aufe 05.10.15 – 13.11.15 nthalt DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Fr – Mo) oder 4 x Übernachtung (Mo – Fr) im Hotel Ceresio Unterbringung im Zimmer oder in der Familienunterkunft mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet 1 x abends 3-Gang-Menü am Anreisetag (exkl. Getränke) (*) Verfügbarkeit). ZIMMER (DZ/EZ): im Haupt- oder Nebenhaus, ca. 13 – 20 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Kabel-TV, WLAN. FAMILIENUNTERKUNFT (FU): ca. 36 m², ähnliche Ausstattung wie Zimmer, 2 Doppelzimmer (mit Verbindungstür). HOTEL CERESIO LAGE: ca. 10 m zur Bushaltestelle, ca. 300 m ins Zentrum, ca. 2 km zum Bahnhof. AUSSTATTUNG: Haupt- und Nebenhaus (verbunden), Restaurant, Speisesaal, Bar, Terrasse, TV-Raum, Aufzug, Veloraum, Parkplatz (nach Verfügbarkeit). Gegen Gebühr: Garage (ca. CHF 20.– pro Tag, nach KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 9 Jahren gratis, von 10 bis 12 Jahren 50 % und von 13 bis 16 Jahren 20 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Mindest-/Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (FU). Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett). Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte DZ/FU EZ Reisecode: 8474527 A 3/4 164 219 B 3/4 159 224 Sonstiges: (*) Die Verpflegung findet im Haupthaus statt. Die Kurtaxe in Höhe von CHF 2.– pro Person und Tag (ab 14 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch BUCHBAR BUCHBAR 01.04.13 – 30.04.2013 15.07.15 – 14.09.15 BAYERN/DEUTSCHLAND GARDASEE/ITALIEN SAN FELICE DEL BENACO © Deutsches Museum © Deutsches Museum DEUTSCHES MUSEUM MÜNCHEN 2 Kinder bis zu 5 Jahren gratis PKW-Reisen PARK HOTEL CASIMIRO VILLAGE**** 3, 4 ODER 5 NÄCHTE, HP+ ODER AI Termine: Saison A Saison B Saison C Saison D Saison E Städte & Kultur HOTEL HOLIDAY INN MÜNCHEN SÜD 2 ODER 3 NÄCHTE, ÜF Termine: Saison A 25.07.15 – 31.08.15 Saison B 01.09.15 – 11.09.15 10.10.15 – 19.10.15 24.10.15 – 09.11.15 Saison C 12.09.15 – 09.10.15 20.10.15 – 23.10.15 10.11.15 – 13.11.15 2 Nächte ab 109.- pro Person/Aufe DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 2 x Übernachtung (Fr – So, Sa – Mo, Mo – Mi, Di – Do bzw. Mi – Fr) oder 3 x Übernachtung (Fr – Mo, Mo – Do bzw. Di – Fr) im Hotel Holiday Inn München Süd Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet Benutzung des hoteleigenen Fitnessraumes (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) 1 x Eintritt ins Deutsche Museum in München (wahlweise Verkehrsinsel oder Museumsinsel, Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) (*) nthalt zum Bahnhof. AUSSTATTUNG: Restaurant, Bar, Aufzug, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Garage (ca. EUR 13.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). ZIMMER (DZ/EZ): ca. 18 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Kabel-TV, WLAN (gegen Gebühr), Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage. KINDERFESTPREIS: Kinder bis zu 5 Jahren gratis, von 6 bis 12 Jahren CHF 9.– (2/3 Nächte) und von 13 bis 15 Jahren CHF 49.– (2 Nächte) bzw. CHF 69.– (3 Nächte) pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. HOTEL HOLIDAY INN MÜNCHEN SÜD LAGE: ca. 200 m zur U-Bahn-Station Machtlfingerstrasse, Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit Zustellca. 8.2 km ins Deutsche Museum, ca. 8 km ins Zentrum und bett oder Ausziehcouch). Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 2 Anreisetage Fr, Sa Mo – Mi Fr DZ 109 124 159 EZ 209 214 299 Reisecode: 8494505 3 Mo, Di 179 319 Fr, Sa 119 219 2 B Mo – Mi 129 224 Fr 169 329 3 Mo, Di 189 334 Fr, Sa 1 14 229 2 C Mo – Mi 134 229 Fr 169 344 3 Mo, Di 199 344 Sonstiges: (*) Eigenfahrt Hotel – Deutsches Museum – Hotel auf eigene Kosten. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) 01.08.15 – 22.08.15 22.08.15 – 29.08.15 29.08.15 – 12.09.15 20.09.15 – 04.10.15 04.10.15 – 01.11.15 3/4 Nächte ab 159.- pro Person/Aufe PARK HOTEL CASIMIRO VILLAGE**** LAGE: direkt am Gardasee, ca. 1 km ins Zentrum Portese, ca. 3 km nach Salò, ca. 18 km zum Bahnhof Desenzano. AUSSTATTUNG: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Café, Terrasse, Aufenthaltsraum, Aufzug, Garten, Swimmingpool (ca. 21 x 8 m, witterungsbedingt), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich mit Hallenbad (ca. 50 m²), 2 Saunas, Dampfbad, Türkischem Bad, Whirlpool, Ruheraum, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Liegestühle und Sonnenschirme am Pool (nach Verfügbarkeit). DOPPELZIMMER (DZ/DZ ECO): ca. 16 – 20 m², alle mit Dusche und WC, Telefon, Sat-TV, Safe, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse. DOPPELZIMMER EXTRA (DZ EXTRA): ca. 20 m², ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Seeblick. DOPPELZIMMER SUPERIOR (DZ SUP.): ähnliche Ausstattung wie Doppelzimmer, Zustellbetten, Seeblick. DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saisons A – C bzw. Do – So, Saisons D und E), 4 x Übernachtung (So – Do, Saisons D und E) oder 5 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saisons A – C) im Park Hotel Casimiro Village**** Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: All Inclusive mit Frühstücksbuffet, mittags Buffet (12.30 – 14.00 Uhr), nachmittags Tee (16.00 – 17.00 Uhr), abends Buffet, Getränke während der Mahlzeiten (Wein, Bier, Softdrinks, Wasser), ganztags Getränke (Wein, Bier, Softdrinks, Wasser, Kaffee/Tee, 10.00 – 18.00 Uhr) (Saisons A – D) bzw. Halbpension plus mit Frühstücksbuffet, nachmittags Tee (16.00 – 17 Uhr), abends Buffet, Getränke zum Abendessen (Wein, Bier, Softdrinks, Wasser) (Saison E) (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte 3 DZ Eco 259 DZ 289 DZ Extra 309 DZ Sup. 329 nthalt Reisecode: 8484405 A 5 439 489 509 549 3 259 284 299 3 19 B 5 429 469 499 529 3 189 209 229 249 C 5 319 349 379 409 D 3/4 169 189 209 224 E 3/4 159 174 199 214 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Informationen zur Kinderermässigung erhalten Sie unter 0848 300 400 oder unter www.aldi-suisse-tours.ch. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. www.aldi-suisse-tours.ch 29 GARDASEE/ITALIEN GARDASEE/ITALIEN LIMONE SUL GARDA GARDA © iStockphoto.com 2 Kinder bis zu 9 Jahren gratis 3 Nächte ab 174.- e/Aufe pro Mobilehom PKW-Reisen nthalt PARK HOTEL OASI**** 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, HP DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saisons C und D), 4 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saisons C und D) oder 7 x Übernachtung (Sa – Sa, Mi – Mi, Saisons A und B) im Campeggio Garda*** Unterbringung im Mobilehome mit Dusche und WC, ohne Verpflegung 1 Pizza am Anreisetag Benutzung des hoteleigenen Whirlpools (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) Energiepauschale CAMPEGGIO GARDA*** LAGE: direkt am Gardasee, ca. 20 m zur Bushaltestelle, ca. 400 m ins Zentrum, ca. 30 km zum Bahnhof Rovereto. AUSSTATTUNG: Restaurant, Bar, Café, Terrasse, Liegewiese, Swimmingpool (ca. 100 m², witterungsbedingt), Liegestühle und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Whirlpool. MOBILEHOME (MH, 5 PERS.): ca. 24 m², alle mit Dusche und WC, Haartrockner, Telefon, Sat-TV, Safe, Kochecke, Kühlschrank, Wohn-/ Schlafraum mit Ausziehcouch, 2 separate Schlafzimmer, Balkon oder Terrasse. MOBILEHOME EXTRA (MH EXTRA, 5 PERS.): ca. 24 m², ähnliche Ausstattung Mobilehome, 2 Badezimmer. Reisecode: 8493605 B 7 669 799 3 239 264 C 4 3 14 349 3 174 199 D 4 229 264 Sonstiges: Gegen Gebühr: Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung (ca. EUR 25.– pro MH bzw. EUR 50.– pro MH mit Haustier, zahlbar vor Ort). Es ist eine Kaution in Höhe von ca. EUR 100.– pro Mobilehome vor Ort zu hinterlegen. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 0.80 pro Person und Tag (ab 14 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 12.90 pro Mobilehome. 30 114.- PKW-Reisen 25.07.15 – 22.08.15 22.08.15 – 05.09.15 05.09.15 – 12.09.15 12.09.15 – 31.10.15 Preis in CHF pro Mobilehome und Aufenthalt Saison A Nächte 7 MH, 5 Pers. 889 MH Extra, 5 Pers. 994 ab pro Person/Aufe CAMPEGGIO GARDA*** 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, OV Termine: Saison A Saison B Saison C Saison D 3 Nächte nthalt Termine: Saison A Saison B Saison C Saison D 19.07.15 – 22.08.15 22.08.15 – 05.09.15 05.09.15 – 12.09.15 12.09.15 – 31.10.15 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (tägliche Anreise), 4 x Übernachtung (tägliche Anreise) oder 7 x Übernachtung (Sa – Sa) im Park Hotel Oasi**** Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menü inkl. Salatbuffet PARK HOTEL OASI**** LAGE: ca. 50 m zur Bushaltestelle, ca. 800 m ins Zentrum, ca. 1 km zum Gardasee, ca. 20 km zum Bahnhof Peschiera del Garda. AUSSTATTUNG: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, TV-Raum, Aufzug, Terrasse, Swimmingpool (ca. 325 m², witterungsbedingt), Liegestühle und SonPreis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 3 4 DZ 169 219 nenschirme am Pool (nach Verfügbarkeit), Parkplatz (nach Verfügbarkeit). DOPPELZIMMER (DZ): ca. 15 – 19 m², alle mit Dusche und WC, Haartrockner, Telefon, Sat-TV, WLAN, Safe, Balkon oder Terrasse. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 9 Jahren gratis, von 10 bis 14 Jahren 50 % und von 15 bis 17 Jahren 30 % Ermässigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit Zustellbetten). Reisecode: 8474005 7 389 3 144 B 4 189 7 329 3 134 C 4 174 7 314 3 114 D 4 149 7 259 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch BUCHBAR BUCHBAR 01.04.13 – 30.04.2013 15.07.15 – 14.09.15 GARDASEE/ITALIEN TOSKANA/ITALIEN PESCHIERA DEL GARDA PIOMBINO © Igor Yaruta – Fotolia.com 4 Kinder bis zu 5 Jahren gratis PKW-Reisen VILLAGGIO CAMPING BELLA ITALIA**** 3 ODER 4 NÄCHTE, ÜF PKW-Reisen 3/4 Nächte Termine: Saison A 06.09.15 – 13.09.15 Saison B 13.09.15 – 1 1.10.15 15.10.15 – 08.11.15 ab 109.- pro Person/Aufe nthalt DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Villaggio Camping Bella Italia**** Unterbringung im Mobilehome oder im Bungalow mit Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet 1 x Pizza pro Unterkunft im Restaurant Corte Riga 1 x Weinverkostung im Villaggio Camping Bella Italia**** pro Erwachsener (gem. Info vor Ort) (*) Teilnahme am hoteleigenen Aktivprogramm (gem. Aushang vor Ort) Energiepauschale, Endreinigung (ausgenommen Kochecke), Badehandtücher, Bettwäsche Pool (nach Verfügbarkeit), Parkplatz (nach Verfügbarkeit). Gegen Gebühr: Veloverleih (nach Ver fügbarkeit), Tennisplatz. MOBILEHOME (MH, 6 PERS.): ca. 25 m², alle mit Dusche und WC, Klimaanlage, Kochund Essecke, Kühlschrank, Wohn-/ Schlafraum mit Ausziehcouch, 1 Schlafzimmer, 1 Schlafzimmer mit Etagenbett, möblierte Terrasse. MOBILEHOME EXTRA (MH EXTRA, 6 PERS.): ca. 32 m², ähnliche Ausstattung wie Mobilehome, zusätzliches Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten. BUNGALOW (BU, 6 PERS.): ca. 40 m², ähnliche Ausstattung wie Mobilehome, Sat-TV, Safe. VILLAGGIO CAMPING BELLA ITALIA**** LAGE: direkt am Gardasee, ca. 1 km ins Zentrum, ca. 2.2 km zum Bahnhof. AUSSTATTUNG: 4 Restaurants, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Café, TV-Raum, Terrasse, Liegewiese, 5 Swimmingpools mit Rutschen (witterungsbedingt, bis ca. Mitte September), Liegestühle und Sonnenschirme am KINDERFESTPREIS: Kinder bis zu 5 Jahren gratis und von 6 bis 17 Jahren CHF 34.– pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Mobilehome bzw. Bungalow mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 4 Kinder (MH/MH Extra/ BU). (*) Weinverkostung für Kinder nicht geeignet bzw. nicht inklusive. Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte MH, 6 Pers. MH Extra, 6 Pers. BU, 6 Pers. Reisecode: 8484645 A 3/4 119 119 154 B 3/4 109 114 129 Sonstiges: Keine Einzelbelegung möglich. Hinweis: Die Kochecke muss sauber hinterlassen werden. Es ist eine Kaution in Höhe von EUR 100.– pro Unterkunft vor Ort zu hinterlegen. Bitte beachten Sie: Geschirrtücher und Tischwäsche sind nicht vorhanden. Die Kurtaxe in Höhe von EUR 1.– pro Person und Tag (ab 13 Jahren) ist vor Ort zu bezahlen. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) VILLAGGIO ORIZZONTE**** 7 NÄCHTE, HP Termine: Saison A Saison B Saison C Saison D 7 Nächte 18.07.15 – 08.08.15 08.08.15 – 22.08.15 22.08.15 – 29.08.15 29.08.15 – 26.12.15 ab 349.- pro Person/Aufe DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 7 x Übernachtung (Sa – Sa) im Villaggio Orizzonte**** Unterbringung im Appartement mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menü oder Buffet, Wasser und 0.25 l Wein zum Abendessen Energiepauschale, Endreinigung, Badetücher, Handtücher, Bettwäsche 1 Parkplatz pro Appartement VILLAGGIO ORIZZONTE**** LAGE: ca. 100 m zur Bushaltestelle, ca. 900 m zum Strand, ca. 13 km ins Zentrum, ca. 14 km zum Bahnhof Follonica. AUSSTATTUNG: Restaurant, Bar, Terrasse, TV-Raum, Garten, 2 Swimmingpools (ca. 312.5 m², bis ca. Anfang Oktober, witterungsbedingt), 2 Swimmingpools mit Rutschen (ca. 156 m²), 2 Kinderpools, Beach-Volleyball. Gegen Gebühr: Liegestühle und Sonnenschirme am Strand (bis ca. September, nach Verfügbarkeit), Veloverleih (nach VerfügbarPreis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 7 APP, 4 Pers./APP, 5 Pers. 519 nthalt keit), Tennisplatz, Sportplätze. APPARTEMENT (APP, 4 PERS.): ca. 32 m², alle mit Dusche und WC, Telefon, Sat-TV, Kochecke, Kühlschrank, Schlafzimmer, Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch, Veranda. APPARTEMENT (APP, 5 PERS.): ca. 32 m², ähnliche Ausstattung wie Appartement 4 Personen, offene Galerie mit 2 Betten (über Treppe erreichbar, für Kinder unter 5 Jahren nicht geeignet). KINDERFESTPREIS: Kinder bis zu 3 Jahren gratis, von 4 bis 10 Jahren CHF 79.– (Saison A) bzw. CHF 89.– (Saisons B, C und D) und von 11 bis 17 Jahren CHF 149.– (Saison A) bzw. CHF 179.– (Saisons B, C und D) pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Appartement mit 2 Vollzahlern. Mindestbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (APP, 5 Pers.). Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (APP, 4 Pers.) oder 2 Erwachsene + 3 Kinder (APP, 5 Pers.). Reisecode: 8482323 B 7 719 C 7 489 D 7 349 Sonstiges: Keine Einzelbelegung möglich. Hinweis: Tischwäsche und Geschirrtücher sind nicht vorhanden. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 24.90. www.aldi-suisse-tours.ch 31 LIGURIEN/ITALIEN LIGURIEN/ITALIEN PIETRA LIGURE 3 Nächte PKW-Reisen ab pro Apparteme RESIDENCE IL BORGO DEGLI ULIVI RESORT 3, 4 ODER 7 NÄCHTE, OV Termine: Saison A 01.08.15 – 22.08.15 Saison B 22.08.15 – 29.08.15 Saison C Saison D 29.08.15 – 05.09.15 05.09.15 – 12.09.15 109.- nt/Au fenthalt Saison E 12.09.15 – 30.11.15 (bis ca. Ende Oktober, wit terungsbedingt), separates Kinderbecken, Liegestühle und Sonnenschirme am Pool (nach Verfügbarkeit), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Tennis, Tischtennis. 1-RAUM-APPARTEMENT (1-RAUM-APP, 4 PERS.): ca. 35 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Telefon, Sat-TV, Safe, Kochecke, Kühlschrank, Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch und Zustellbetten, Balkon. 2-RAUM-APPARTEMENT (2-RAUM-APP, 4 PERS.): ca. 50 m², ähnliche RESIDENCE IL BORGO DEGLI ULIVI RESORT Ausstattung wie 1-Raum-Appartement 4 Personen, sepaLAGE: ca. 300 m zum Strand, ca. 600 m ins Zentrum, ca. rates Schlafzimmer. 2-RAUM-APPARTEMENT (2-RAUM1.5 km zum Bahnhof. AUSSTATTUNG: Restaurant, Früh- APP, 5 PERS.): ca. 55 m², ähnliche Ausstattung wie 1-Raumstücksraum, Bar, Terrasse, Garten, Aufzug, Swimmingpool Appartement 4 Personen, Schlafzimmer mit Zustellbett. Reisecode: 8484995 B 7 629 829 889 C 7 709 959 999 D 7 459 629 649 3 109 139 149 E 4 139 179 199 7 239 319 344 Sonstiges: Gegen Gebühr: Endreinigung (ca. EUR 35.– pro APP, zahlbar vor Ort). Hinweis: Die Kochecke muss sauber hinterlassen werden. Es ist eine Kaution in Höhe von EUR 100.– pro Appartement vor Ort zu hinterlegen. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 12.90 pro Appartement. 32 PKW-Reisen 4 Nächte VILLAGE AI POZZI SPA RESORT**** 4 ODER 7 NÄCHTE, OV Termine: Saison A 01.08.15 – 22.08.15 Saison B 22.08.15 – 29.08.15 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 3 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saison E), 4 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saison E) oder 7 x Übernachtung (Sa – Sa, Saisons A – E) in der Residence Il Borgo degli Ulivi Resort Unterbringung im Appartement mit Bad/Dusche und WC, ohne Verpflegung Mountainbikeverleih (nach Verfügbarkeit) Energiepauschale, Badehandtücher, Bettwäsche, Geschirrtücher, Tischwäsche Preis in CHF pro Appartement und Aufenthalt Saison A Nächte 7 1-Raum-APP, 4 Pers. 709 2-Raum-APP, 4 Pers. 959 2-Raum-APP, 5 Pers. 999 LOANO Saison C Saison D ab 119.- pro Apparteme 29.08.15 – 05.09.15 05.09.15 – 19.09.15 nt/Au fenthalt Saison E 19.09.15 – 24.10.15 Saison F 24.10.15 – 31.10.15 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 4 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saisons E und F) oder 7 x Übernachtung (Sa – Sa, Saisons A – F) im Village Ai Pozzi Spa Resort**** Unterbringung im Appartement mit Dusche und WC, ohne Verpflegung Energiepauschale, Handtücher, Bettwäsche 2 Liegestühle und 1 Sonnenschirm am Strand pro Zimmer (ab ca. 05.09.15 bis ca. 30.09.15, witterungsbedingt) Veloverleih (nach Verfügbarkeit) Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 600 m²) mit Hallenbad (ca. 66 m²), Biosauna, Dampfbad, Whirlpool, Türkischem Bad, Erlebnisdusche, Ruheraum, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Beautycenter, Tennis, Garage (ca. EUR 10.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). 1-RAUMAPPARTEMENT (1-RAUM-APP, 2 PERS.): ca. 20 – 25 m², alle mit Dusche und WC, Haartrockner, Telefon, Sat-TV, Minibar (gegen Gebühr), Safe, Klimaanlage, Kochecke, KühlVILLAGE AI POZZI SPA RESORT**** schrank, Wohn-/Schlafraum, Balkon, Terrasse oder Lounge. LAGE: ca. 900 m ins Zentrum und zum Strand, ca. 1.5 km zum 2-RAUM-APPARTEMENT (2-RAUM-APP, 5 PERS.): ca. Bahnhof. AUSSTATTUNG: Restaurant, Bar, Terrasse, Auf- 38 – 42 m², ähnliche Ausstattung wie 1-Raum-Appartement, enthaltsraum, TV-Ecke, Garten, Swimmingpool (ca. 800 m², Ausziehcouch, Zustellbett. bis ca. Ende Oktober, witterungsbedingt) mit Wasserrutsche, Preis in CHF pro Appartement und Aufenthalt Saison A Nächte 7 1-Raum-APP, 2 Pers. 964 2-Raum-APP, 5 Pers. 1489 Reisecode: 8492293 B 7 644 969 C 7 489 789 D 7 339 539 4 164 249 E 7 279 424 4 119 159 F 7 2 14 279 Sonstiges: Keine Einzelbelegung möglich. Gegen Gebühr: Endreinigung (ca. EUR 30.– pro 1-Raum-APP bzw. EUR 40.– pro 2-Raum-APP, zahlbar vor Ort). Hinweis: Badetücher, Tischwäsche und Geschirrtücher nicht vorhanden. Es ist eine Kaution in Höhe von EUR 150.– pro Appartement vor Ort zu hinterlegen. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 12.90 pro Appartement. Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch BUCHBAR BUCHBAR 01.04.13 – 30.04.2013 15.07.15 – 14.09.15 KURZ-RUNDREISE & BADEN DOMINIKANISCHE REPUBLIK 2299.16 Tage ab pro Person/Aufe nthalt Rund- & Fernreisen HOTEL & NATURA PARK BEACH ECO RESORT & SPA**** 16 TAGE, VP & AI Termine: Saison A 1 1.1 1.15 – 26.11.15 Saison B 25.11.15 – 10.12.15 Saison C 13.01.16 – 28.01.16 10.02.16 – 25.02.16 Saison D 24.02.16 – 10.03.16 27.01.16 – 11.02.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: Linienflug (Economy Class) mit Air Berlin ab/bis Zürich via Düsseldorf nach Punta Cana Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren 2 x Übernachtung im Hotel der Mittelklasse während der Kurz-Rundreise 12 x Übernachtung im Natura Park Beach Eco Resort & Spa**** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Vollpension mit Frühstück, Mittagund Abendessen (Rundreise) bzw. All Inclusive mit Frühstücks Mittags- und Abendbuffet, 1 x Abendessen in einem der À-la-carte Restaurants (Reservierung erforderlich), Snacks, lokale alkoholische (10.00 – 01.00 Uhr) und alkoholfreie Getränke (00.00 – 24.00 Uhr) (Badeaufenthalt) (*) Alle Transfers, Eintritte und Ausflüge gem. Reiseverlauf Örtliche deutschsprachige Reiseleitung während der Kurz-Rundreise REISEVERLAUF: Tag 1: Flug via Düsseldorf nach Punta Cana. Ankunft, Begrüssung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Transfer zum Natura Park Beach Eco Resort & Spa****. Tag 2 – 6: Badeaufenthalt. Tag 7: Fahrt auf die Insel Saona und Besuch des Eastern Nationalparkes. Bootsfahrt mit einem Katamaran und anschliessend Mittagessen. Transfer nach Santo Domingo und Abendessen in einem lokalen Restaurant. Übernachtung in Santo Domingo. Tag 8: Stadtbesichtigung in Santo Domingo mit der Kathedrale Alcázar de Colón. Tag 9: Besuch der Höhle Cueva de Las Maravillas und anschliessend Stadtbesichtigung in San Pedro de Macorís. Besichtigung der Kathedrale, der Zuckerrohrplantagen, einer Rum-Destillerie und einer Zigarrenfabrik. Mittagessen und anschliessend Fahrt ins Dorf Altos de Chavón. Rückfahrt nach Punta Cana und Transfer zum Badehotel in Punta Cana. Tag 10 – 14: Badeaufenthalt. Tag 15: Transfer zum Flughafen und Rückflug via Düsseldorf. Tag 16: Ankunft in Zürich und individuelle Heimreise. NATURA PARK BEACH ECO RESORT & SPA**** LAGE: direkt am Sandstrand, Flughafentransfer ca. 30 Min. AUSSTATTUNG: 4 Restaurants, 6 Bars, Shop, Swimmingpool, Liegestühle und Sonnenschirme am Pool (nach Verfügbarkeit), Whirlpool, Sauna, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen. ZIMMER (DZ/EZ): alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Sat-TV, Telefon, Minibar, Klimaanlage, Safe (gegen Gebühr), Balkon oder Terrasse. SPORT UND UNTERHALTUNG: Animation, Bogenschiessen, Kajak, Katamaran, Tretboot, Tauchen, Tischtennis, Volleyball, Segeln, Wasseraerobic, Windsurfen. Jetzt buchen: 0848 300 400 Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison A Nächte 14 DZ 2359 EZ 2799 Reisecode: 8487347 B 14 2299 2739 C 14 2599 3039 D 14 2669 3099 Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 18 Personen pro Termin. (*) Das Tragen eines All Inclusive-Armbandes in der Anlage ist obligatorisch. Bitte beachten Sie, dass die Kategorisierung der Landeskategorie entspricht. Nicht inklusive: Touristenkarte (ca. USD 10.– pro Person, zahlbar bei Einreise oder vor Anreise unter www.dgii.gov.do/tarjetaTuristica/EN/about/Paginas/default.aspx), Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Zur Einreise benötigen Sie den bei Ausreise noch mindestens 6 Monate gültigen Reisepass. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Wir empfehlen Rücksprache mit dem Hausarzt bezüglich der eigenen körperlichen Eignung bzw. mit dem Tropeninstitut bezüglich allfällig benötigter Impfungen. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluggesellschaft verlangte Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise zum Flughafen. Reiseversicherung: ab CHF 59.90. (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) www.aldi-suisse-tours.ch 33 © derreisende – Fotolia.com RUNDREISE & BADEN BALI 1899.16 Tage ab pro Person/Aufe nthalt Rund- & Fernreisen HOTELS**** & HOTEL*** 16 TAGE, ÜF 14.01.16 – 29.01.16 DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: Linienflug (Economy Class) mit Qatar Airways ab/bis Zürich via Doha nach Denpasar Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren 6 x Übernachtung im Prama Sanur Beach Bali Hotel**** in Sanur 4 x Übernachtung im Kori Ubud*** in Ubud 3 x Übernachtung im Rama Candidasa**** in Karangasem Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstück, 3 x Mittagessen Alle Transfers, Eintritte und Ausflüge gem. Reiseverlauf Örtliche deutschsprachige Reiseleitung REISEVERLAUF: Tag 1: Flug via Doha nach Denpasar. Tag 2: Ankunft, Begrüssung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Transfer ins Hotel in Karangasem. Tag 3: Tag zur freien Verfügung. Tag 4: Sie fahren entlang der östlichen Küste in das kleine Fischerdorf Kusamba. Hier besichtigen Sie den Puri Taman Ujung Park und erhalten eine Einführung in die Salzproduktion des Ortes. Mittagessen in einem lokalen Restaurant. Nachmittags Wanderung nach Tenganan (Dauer ca. 4 Std.), ein kleines balinesisches Bergdorf mit uralten Traditionen. Tag 5: Transfer nach Ubud ins Hotel Kori Ubud***. Tag 6: Tag zur freien Verfügung. Tag 7: Velotour durch die Landschaft Balis. Unterwegs Mittagessen in einem 34 lokalen Restaurant. Tag 8: Tag zur freien Verfügung. Tag 9: Transfer nach Sanur ins Prama Sanur Beach Bali Hotel****. Tag 10: Fahrt zum Tanah Lot Tempel, einer der heiligsten Tempel in Bali. Weiter geht es durch den tropischen Regenwald am Fusse des Mount Batukaru zum Luhur Batukaru Tempel. Anschliessend Fahrt nach Bedugul. Unterwegs Mittagessen. Danach fahren Sie nach Candi Kuning, um den dortigen Markt mit lokalen Früchten und exotischen Blumen zu besichtigen. Weiterfahrt zum Ulun Danu Tempel, der dem Wassergott Dewi Danu gewidmet ist. Tag 11 – 14: Badeaufenthalt in Sanur. Tag 15: Zeit zur freien Verfügung. Am Nachmittag Transfer zum Flughafen in Denpasar und Rückflug via Doha. Tag 16: Ankunft in Zürich und individuelle Heimreise. PRAMA SANUR BEACH BALI HOTEL**** LAGE: direkt am Sandstrand, ca. 200 m ins Zentrum von Sanur, Flughafentransfer ca. 30 Minuten. AUSSTATTUNG: Restaurant, 3 Bars, 2 Swimmingpools, Liegestühle, Sonnenschirme und Handtücher am Pool und am Strand (nach Verfügbarkeit), Badminton, Beachvolleyball, Tischtennis. Gegen Gebühr: Massagen, Beautycenter, Tennisplatz, Veloverleih (nach Verfügbarkeit), Jetski, Kajak, Tauchen. ZIMMER (DZ/EZ): ca. 28 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Telefon, Safe, TV, Minibar, WLAN, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse. © Cmon – Fotolia.com Termine: Saison A 26.11.15 – 11.12.15 Saison B 01.12.15 – 16.12.15 Saison C 11.02.16 – 26.02.16 Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte DZ EZ Reisecode: 8492135 A 13 1899 2559 B 13 1999 2659 C 13 1969 2629 Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 20 Personen pro Termin. Nicht inklusive: Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseprogramm erwähnt sind. Zur Einreise benötigen Sie den bei Ausreise noch mindestens 6 Monate gültigen Reisepass. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Wir empfehlen Rücksprache mit dem Hausarzt bezüglich der eigenen körperlichen Eignung bzw. dem Tropeninstitut bezüglich allfällig benötigter Impfungen. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluggesellschaft verlangte Gebühr verrechnet wird. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Eigenanreise zum Flughafen. Reiseversicherung: ab CHF 59.90. Weitere Informationen unter www.aldi-suisse-tours.ch BUCHBAR BUCHBAR 01.04.13 – 30.04.2013 15.07.15 – 14.09.15 ÎLE-DE-FRANCE/FRANKREICH © Paris Tourist Office-Jacques Lebar 1 Kind bis zu 11 Jahren gratis SAINT-DENIS SO EINFACH WAR BUCHEN NOCH NIE! Entdecken Sie unser Wander- und Berg-Special auf www.aldi-suisse-tours.ch 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) Buchungszentrale: Immer Montag bis Samstag von 08.00 bis 20.00 Uhr. www.aldi-suisse-tours.ch Einfach reinklicken, Angebote auswählen und online buchen! Und zwar von 00.00 Uhr am ersten Tag bis 20.00 Uhr am letzten Tag der angegebenen Buchungsperiode. Städte & Kultur HOTEL COURTYARD BY MARRIOTT PARIS SAINT DENIS**** 2 ODER 3 NÄCHTE, ÜF Qualitätsgarantie Termine: Saison A 01.08.15 – 20.08.15 Saison B 28.08.15 – 31.08.15 11.09.15 – 14.09.15 18.09.15 – 21.09.15 02.10.15 – 05.10.15 Saison C 17.10.15 – 01.11.15 2 Nächte ab pro Person/Aufe HOTEL COURTYARD BY MARRIOTT PARIS SAINT DENIS**** LAGE: ca. 200 m zur U-Bahn-Station und zur Bushaltestelle, ca. 9 km ins Zentrum Notre-Dame, ca. 12 km zur Anlegestelle, RUND- & FERNREISEN Seite 33 – 34, 36 nthalt ca. 5.6 km zum Bahnhof Saint-Lazare. AUSSTATTUNG: Res taurant, Frühstücksraum, Bar, Auf zug, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Parkplatz (ca. EUR 17.– pro Tag, nach Verfügbarkeit). ZIMMER (DZ/EZ): ca. 25 m², alle mit Bad/Dusche und WC, Haartrockner, Radio, Telefon, Sat-TV, WLAN (gegen Gebühr), Klimaanlage. KINDERERMÄSSIGUNG: Kinder bis zu 11 Jahren gratis bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett). (*) Schifffahrt auf der Seine für Kinder nicht inklusive (zahlbar vor Ort). Reisecode: 8494489 A STÄDTE & KULTUR Seite 29, 35 Extras inklusive! DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saison A bzw. Fr – So oder Sa – Mo, Saisons B und C) oder 3 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saison A bzw. Fr – Mo, Saisons B und C) im Hotel Courtyard by Marriott Paris Saint Denis**** Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet Benutzung des hoteleigenen Fitnessraumes (Öffnungszeiten gem. Aushang vor Ort) 1 x Schifffahrt auf der Seine ab/bis Anlegestelle Port de La Bourdonnais (Dauer ca. 1 Std., Fahrzeiten gem. Aushang vor Ort) (*) (**) Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte 2 DZ 114 EZ 189 114.- ALDI SUISSE TOURS garantiert Ihnen für sämtliche Angebote höchste Qualität zum besten Preis. Eventuelle Reklamationen werden unbürokratisch und auf dem schnellsten Weg zu Ihrer vollen Zufriedenheit erledigt. Wenden Sie sich bei Fragen zu Ihrer Buchung per Email an unseren Kundenservice: [email protected]. PKW-REISEN Seite 3 – 9, 11 – 13, 15 – 21, 23 – 32 3 169 279 2 119 209 B 3 179 314 2 114 189 C 3 169 289 Sonstiges: (**) Eigenfahrt Hotel – Anlegestelle – Hotel auf eigene Kosten. Eigenanreise. Reiseversicherung: ab CHF 11.90. Jetzt buchen: 0848 300 400 (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) Bei unseren Angeboten sind Flughafentaxen, Sicherheitsgebühren und auch eventuelle Treibstoffzuschläge im Reisepreis inbegriffen. Wo es möglich ist, haben wir allfällige Kosten für Einreisevisa ebenfalls bereits für Sie einkalkuliert. Sie sehen, bei uns gibt es keine versteckten Kosten und Gebühren! Alle Preise in Schweizer Franken (CHF). Bitte beachten Sie, dass unsere Aktionsangebote nur im angegebenen Zeitraum und vorbehaltlich der durch Kontingente beschränkten Verfügbarkeit buchbar sind. Die buchbaren Reisetermine finden Sie beim jeweiligen Angebot. Es gelten die Allgemeinen Vertragsund Reisebedingungen (AVRB) des Reiseveranstalters Eurotours Ges.m.b.H. in A-6370 Kitzbühel/Tirol. Die AVRB orientieren sich am Schweizerischen Bundesgesetz über Pauschalreisen (PRG) und können auf www.aldi-suisse-tours.ch online eingesehen und ausgedruckt werden. Ausser bei kurzfristigen Buchungen (weniger als 1 Woche vor Abreise) werden die AVRB dem Kunden gemeinsam mit der Reservierungsbestätigung auch per Post zugesandt. Als Anzahlung werden von Eurotours 20 % des Reisepreises innerhalb von 8 Tagen nach Buchungseingang übernommen, Restzahlungen nicht früher als 20 Tage vor Reiseantritt. Sicherstellung von Kundengeldern gemäss PRG bei der BAWAGPSK Bank mit der Garantieerklärung Nr. 00117-404-218 mit erhöhter Garantiesumme. Als Abwickler im Insolvenzfall des Veranstalters fungiert die AGA International S.A., Niederlassung für Österreich, Pottendorferstrasse 25-27, A-1120 Wien, Telefon 0043-1-525030. An diese sind sämtliche Ansprüche bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalb von 8 Wochen nach Eintritt des Insolvenzfalles einzubringen. Änderungen, Druckfehler und Verfügbarkeiten vorbehalten. © 2015 ALDI SUISSE TOURS GmbH & Co. KG. SINGLE MIT KIND: Kinderer mässigung mit nur 1 Vollzahler. Seite 3, 4, 6, 9, 11, 15, 19, 20, 24, 25, 26, 28 FAMILIE XL: Zimmer für 2 Erwachsene und ab 3 Kinder. Seite 4, 23, 24, 26, 27, 30, 31, 32 SINGLE OHNE ZUSCHLAG: Einzelzimmer ohne Aufpreis. Seite 5, 9, 11, 23, 24, 27 SINGLE MIT 2 KINDERN: Kinderer mässigung mit nur 1 Vollzahler. Seite 5, 23, 25 FAMILIENPREIS: 1 Familie = 1 Preis. Dieses Werbemittel ist auf FSC®-zertifiziertem Papier gedruckt. Seite 26, 30, 32 www.aldi-suisse-tours.ch 35 © Thinkstock FLY, DRIVE & SLEEP WESTKÜSTE USA 1499.- ab pro Person/Aufe nthalt © Thinkstock 15 Tage Rund- & Fernreisen © Perseomedusa – Fotolia.com HOTELS DER MITTELKLASSE 15 TAGE, OV Termine: Saison A 20.10.15 – 03.11.15 Saison B 02.11.15 – 16.11.15 Saison C 16.11.15 – 30.11.15 ROUTENVORSCHLAG: Tag 1: Flug via London nach Los Angeles. Ankunft, Übernahme des Mietwagens und Fahrt ins Hotel. Übernachtung in Los Angeles. Tag 2: Palm Springs. Tag 3: Laughlin. Tag 4: Flagstaff. Tag 5: Page. Tag 6: Bryce Canyon. Tag 7 – 8: Aufenthalt in Las Vegas. Tag 9: Fresno, Gegend rund um Yosemite. Tag 10 – 11: Aufenthalt in San Francisco. Tag 12: San Simeon. Tag 13: Rückfahrt nach Los Angeles. Tag 14: Rückgabe des Mietwagens am Flughafen und Rückflug via London. Tag 15: Ankunft in Zürich und individuelle Heimreise. 36 OPTIONAL ZUBUCHBAR: Sightseeing Package: CHF 209.– pro Kind (bis zu 11 Jahren) bzw. CHF 259.– pro Person (ab 12 Jahren) - Eintritt in die Universal Studios Hollywood - Alcatraz Island Tour - Eintritt in die California Academy of Sciences - Red Rocks Jeep Tour - Rabattgutschein für 10 % Ermässigung auf den Einkauf bei Macy’s - Maut für 1 Auto für alle Nationalparks entlang der Route MIETWAGEN: Kategorie Midsize I4 (4-türig, AC, o. ä.) oder Kategorie Midsize SUV IW (4-türig, AC, o. ä.), Vollkaskoversicherung, Haftpflichtversicherung, Diebstahlschutz. Das Mindestalter für den Hauptmieter beträgt 21 Jahre. Zuschlag für Fahrer von 21 – 25 Jahre: USD 25.– pro Tag (zahlbar vor Ort). Der Hauptmieter muss im Besitz eines gültigen und nationalen Führerausweises sein. Ein internationaler Führerschein wird zusätzlich empfohlen. Der Führerausweis muss bei Wagenübernahme vorgelegt werden. Die Fahrzeugübernahme und -rückgabe finden am Flughafen Los Angeles statt. Bei der Anmietung ist eine Kaution in Höhe von mindestens USD 100.– pro Woche per Kreditkarte des Hauptmieters zu hinterlegen. Tankregelung: Übernahme und Rückgabe mit vollem Tank. Gegen Gebühr: Kindersitze zahlbar vor Ort. Jetzt buchen: 0848 300 400 © Thinkstock DIESE LEISTUNGEN SIND INKLUSIVE: Linienflug (Economy Class) mit British Airways ab/bis Zürich via London nach Los Angeles Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren 13 x Übernachtung in Hotels der Mittelklasse Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC, ohne Verpflegung Mietwagen für die Dauer des Aufenthaltes ab/bis Flughafen Los Angeles gem. Beschreibung Informationsgespräch zur Reise inkl. Infomaterial (auf Deutsch) am 2. Tag um ca. 08.00 Uhr im Hotel Preis in CHF pro Person und Aufenthalt Saison Nächte Mietwagen Midsize DZ 1999 DBZ 1759 VBZ 1629 Reisecode: 8494203 A 13 Midsize SUV 2029 17 79 1649 Midsize 1929 1689 1569 B 13 Midsize SUV 1959 1709 1589 Midsize 1809 1609 1499 C 13 Midsize SUV 1849 1639 1529 Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Nicht inklusive: Treibstoff, Parkgebühren, Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseprogramm erwähnt sind. Für die Einreise in die USA muss eine elektronische Registrierung vorgenommen werden (ca. USD 14. nähere Informationen unter https://esta.cbp.dhs.gov). Ebenso sind Fluggesellschaften im Rahmen von «Secure Flights» dazu verpflichtet, 72 Stunden vor Abflug Passagierdaten zur Sicherheitsprüfung an die US-amerikanische Transportsicherheitsbehörde (TSA) zu übermitteln. Zur Einreise benötigen Sie den bei Ausreise noch mindestens 6 Monate gültigen Reisepass. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Wir empfehlen Rücksprache mit dem Hausarzt bezüglich der eigenen körperlichen Eignung bzw. dem Tropeninstitut bezüglich allfällig benötigter Impfungen. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluggesellschaft verlangte Gebühr verrechnet wird. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Eigenanreise zum Flughafen. Reiseversicherung: ab CHF 59.90. (CHF 0.08/Min. aus dem Festnetz der Swisscom, abweichende Mobilnetztarife laut Betreiberinfo möglich.) www.aldi-suisse-tours.ch BUCHBAR BUCHBAR 01.04.13 – 30.04.2013 15.07.15 – 14.09.15