Jetzt herunterladen
Transcription
Jetzt herunterladen
PROGRAMMINFORMATION MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK 29. Programmwoche (11. bis 17. Juli 2015) Anstalt des öffentlichen Rechts HA KOMMUNIKATION MDR FERNSEHEN Kantstraße 71 - 73 Samstag, 11. Juli 2015 04275 Leipzig Postanschrift 04360 Leipzig 05:50 07:20 Pfarrer Braun: Der unsichtbare Beweis i a e f Spielfilm Deutschland 2006 (MDR 10.07.2015) Bens Ranger Tagebuch (4) a Löwen auf der Spur 12-teilige Doku-Serie Deutschland 2006 Ben ist 13 und lebt in Kenia. Er möchte einmal Ranger werden, so wie sein Vater. Aber Ben hat noch nie echte wilde Tiere gesehen. In den Sommerferien darf Ben zum ersten Mal seinen Vater bei der Arbeit als Wildhüter begleiten. Der "König der Tiere" ist nicht leicht zu finden. Samuel, der "Löwen-Mann", ist Spezialist auf diesem Gebiet und folgt den Raubkatzen mit technischen Hilfsmitteln: Einige Löwen tragen Halsbänder mit eingebautem Peilsender. Jeden Tag fährt Samuel mit Antenne und Empfangsgerät durch den Naturpark und sucht die Tiere, um mehr über Anzahl, Verbreitung und Jagdreviere zu erfahren. Und Ben darf heute mitfahren. Früh am Morgen geht es los. Das die beste Zeit, Löwen zu entdecken. Ben ist von der Technik begeistert und übernimmt die Arbeit mit der Antenne und dem Empfangsgerät. Ganz so einfach ist es aber nicht, der Park ist groß und längst nicht überall kann man die Sendesignale empfangen. Schnell müssen sie auf der Pirsch sein. Wenn die brennende Äquatorsonne zu heiß wird, ziehen sich die Raubkatzen in den Schatten des dichten Buschwerks zurück - an Orte, wo Samuel und Ben mit ihrem Geländewagen nicht fahren können. Die beiden haben Glück und Ben kann zum ersten Mal Löwen aus nächster Nähe beobachten. Am späten FON +49.(0)341.300-6478 FAX +49.(0)341.300-6475 www.mdr.de Leipzig, 28.05.2015 Seite 1/78 MDR FERNSEHEN Samstag, 11.7.2015 Abend sind die Löwen wieder unterwegs auf der Suche nach Beute. Und Ben und Samuel folgen ihnen sogar bis in die Dunkelheit ... Buch, Regie, Kamera: Frank Feustle 07:35 Dein Traumjob? Architekt! i a f Dokumentationsreihe Deutschland 2012 Moritz ist zehn Jahre alt, kommt aus Berlin und steht auf alte Häuser. Er spielt gern Basketball, mag es, alte Dinge wieder neu zusammenzubauen. An alten Häusern findet er spannend, welche Geschichte da vielleicht schon passiert sind und dass dort schon Leute gewohnt haben, bevor er überhaupt geboren wurde. Zitat Moritz: "Mein Traumjob ist Architekt. Denn ich würde solche alten Häuser gern mit der Technik von heute wieder aufbauen." Für sein Abenteuer hat Moritz Architekten-Profi Dr. Jan Krieger an seiner Seite. Er ist seit über 30 Jahren Architekt. Zitat Dr. Jan Krieger: "Architekt - das ist für mich ein Traumjob, denn mit jedem Haus kann ich etwas Schönes hinterlassen und sagen - das ist von mir." Moritz darf für eine entkernte Wohnung in einem ehemaligen Fabrikgebäude einen Grundriss entwerfen und "spinnt" zusammen mit Profi Dr. Krieger, wie die Wohnung später mal aussehen könnte. Profi/Nachmachtipp: Dr. Krieger erklärt, was ein Grundriss überhaupt ist, wozu man den braucht, wie man selbst einen Grundriss zeichnen kann, wie man es am besten übt. (MDR 14.12.2013) 07:50 Kissenkino Knerten in der Klemme (3) i a e f (Knerten I knipe) Spielfilm Norwegen 2011 Lillebror ist mit seiner Familie in eine neue Stadt gezogen. Dort fällt es ihm erst mal schwer, neue Freunde zu finden - doch er hat ja Knerten. Dieser bekommt zusammen mit Karoline Nachwuchs: Klein-Knerten. Um Geld für Klein-Knertens Taufe zusammenzukriegen, verkaufen Lillebror und Knerten auf dem Markt Pflaumen. In seiner Begeisterung, dass der Verkauf so gut läuft, bemerkt Lillebror erst zu spät, dass Knerten verschwunden ist. Der kleine Junge Ivar hat ihn sich geschnappt, um auch einen Freund zu haben, da er sehr einsam ist. Auf seiner verzweifelten Suche nach Knerten findet Lillebror ein elternloses Baby auf einer Bank und nimmt es mit nach Hause. Dort wird sich liebevoll um die Kleine gekümmert und Lillebror macht sich auf die Suche nach der Mutter. Bald darauf findet er nicht nur diese, sondern auch seinen Freund Knerten und schließt Freundschaft mit Ivar. Seite 2/78 MDR FERNSEHEN Samstag, 11.7.2015 Auch die dritte und letzte Verfilmung der berühmten Kinderbücher "Kleiner Freund Knorzel" der Autorin Anne-Catharina Vestly besticht durch die Kombination von digitaler Animation und Realfilmhandlung. Regisseur: Arild Østin Ommundsen Drehbuch: Kristin Skogheim Autor: Anne-Cath Vestly Musik: Thomas Dybdahl Lillebror - Adrian Grønnevik Smith Knerten - Åsleik Engmark Mutter - Pernille Sørensen Vater - Jan Gunnar Røise Philip - Petrus A. Christensen Klein Knerten - Trond Fausa Aurvaag Doktor - Andreas Cappelen Oma - Minken Fosheim Polizist - Nils Jørgen Kaalstad Karoline - Sampda Sharma (66 Min.) 08:55 Zahn um Zahn (10) e Weiberflucht 21-teilige Fernsehserie DDR 1985/1988 Da Häppchen in den Urlaub fährt, entschließt sich der Doktor, der weiblichen Übermacht der Poliklinik zu entfliehen und übernimmt vorübergehend eine Außenstelle in einem Betrieb. Doch er übersieht, dass es sich um einen Frauenbetrieb handelt. Während Häppchen im Urlaub ihren Doktor gegen eifrige Verehrer verteidigt, macht eine junge Frau Wittkugel einen ungewöhnlichen Antrag. Musik: Rainer Oleak Buch: Gerhard Jäckel Regie: Peter Hill Dr. Wittkugel - Alfred Struwe Häppchen - Helga Piur Meister Opitz - Viktor Deiß Dr. Baumann - Günter Grabbert Sabine Wittkugel - Claudia Wenzel Frau Strohbusch - Susanne Düllmann u.a. (57 Min.) Seite 3/78 MDR FERNSEHEN 09:50 Samstag, 11.7.2015 Tierärztin Dr. Mertens (9) a e f Pirat der Lüfte Fernsehserie Deutschland 2006 Tierschützer hatten einen Steinadler mit gebrochenem Flügel bei Susanne in tierärztliche Obhut gegeben. Nun ist der Patient genesen und könnte wieder fliegen, macht aber keinerlei Anstalten, den Zoo zu verlassen. Zoodirektor Fährmann ist darüber nicht unglücklich: Solch ein Prachtexemplar würde er gerne im Zoo behalten. Susanne jedoch will den unter strengstem Artenschutz stehenden Greifvogel wieder auswildern und setzt alles daran, ihn wieder zum Fliegen zu bewegen. Aber er bleibt! Wenig später wird auch klar, warum: Der Adler hat den Zoo mit seinem unerschöpflichen Nahrungsreservoir als neues Jagdgebiet entdeckt. Tatenlos müssen die Zoomitarbeiter zusehen, wie er mehrere wertvolle Tiere erbeutet. Im allerletzten Moment kann Susanne verhindern, dass Fährmann den Vogel erschießen lässt. Mit Christophs Hilfe gelingt es ihr, den Steinadler im Leipziger Umland auszuwildern. Bei dieser Gelegenheit gesteht Susanne Christoph erstmals ihre Liebe. Auch ein anderer Patient kann in die Freiheit entlassen werden: Ein Luchs, der Christoph vor das Auto gelaufen war, und den Susanne im Zoo verarztet hatte, soll unter der Obhut von Revierförster Kramm wieder in die freie Wildbahn überführt werden. Als Susanne herausfindet, dass Kramm das Tier als Touristenattraktion auf dem Hof behalten hat, setzt sie ihm gehörig den Kopf zurecht. Rebecca versteht eine beiläufige Bemerkung ihres Vaters falsch: Sie befürchtet, dass er eine Chefarztstelle in Berlin annehmen und mit ihr dorthin ziehen will. Hilfesuchend bittet sie Susanne um eine Unterredung mit Christoph - schließlich habe sie doch auch ein Interesse daran, dass er in der Nähe bleibt. Die Aussprache unter vier Augen muss jedoch aufgrund eines Überraschungsbesuchs von Klaus vertagt werden, dem es gesundheitlich und aufgrund der auf Eis gelegten Beziehung zu Alexandra elend geht. Das klärende Gespräch ist aber nur aufgeschoben und der Umzug nach Berlin erweist sich als Missverständnis. Musik: Rainer Oleak Kamera: Christoph Krauss Buch: Scarlett Kleint Regie: Mathias Luther Viktor Kramm - Michael Kind Erika Kramm - Ramona Kunze-Libnow Anwältin Dr. Loeser - Adelheid Kleineidam Dr. Susanne Mertens - Elisabeth Lanz Klaus Mertens - Horst-Günter Marx Jonas Mertens - Ludwig Zimmeck Prof. Georg Baumgart - Gunter Schoß Charlotte Baumgart - Ursela Monn Seite 4/78 MDR FERNSEHEN Samstag, 11.7.2015 Dr. Christoph Lentz - Sven Martinek Dr. Reinhard Fährmann - Michael Lesch u.a. (49 Min.) 10:40 Adelheid und ihre Mörder (8) e f Blaubarts letzte Frau Fernsehserie Deutschland 1996 Ein schrecklicher Unfall geschieht eines Nachts auf einer Baustelle. Paul Wimmer sitzt in seinem Wagen, als die Schaufelzange eines Krans sich in sein Auto krallt, den Wagen hochhebt und ihn aus großer Höhe fallen lässt: Paul Wimmer ist tot. Strobels Recherchen ergeben, daß der Tote mit der Frau des Architekten Fissler ein Verhältnis gehabt hat. Außerdem belastet Frau Fissler ihren Mann im Polizeikommissariat. Strobel ist sich dieses Mal sicher, den richtigen Riecher zu haben und setzt Adelheid auf eine andere, scheinbar falsche Fährte: Sie führt zu der Eheanbahnung Kowalski. Frau Kowalski ist für Adelheid nicht zu sprechen. Und ihr Assistent, Olaf von Ritter, ist eine dubiose Erscheinung. Adelheid recherchiert und stößt auf einige interessante Fakten. Mit einem großen Showdown löst sie den Fall, riskiert jedoch Kopf und Kragen. Musik: Birger Heymann Kamera: Manfred Ensinger Buch: Michael Baier Regie: Claus-Michael Rohne Adelheid Möbius - Evelyn Hamann Ewald Strobel - Heinz Baumann Schubert - Tilo Prückner Dieter Pohl - Dieter Brandecker Dr. Heimeran - Burghart Klaussner Dr. Dochnal - Klaus Mikoleit Rosa Kleditsch - Gisela May Eugen Möbius - Gerhard Garbers Holger Möbius - Konstantin Graudus Erika Fissler - Martina Gedeck u.a. (49 Min.) 11:30 Eisenbahn-Romantik i a f Die stählerne Schlange Eritreas Seite 5/78 MDR FERNSEHEN Samstag, 11.7.2015 Eritrea, unbekanntes Land am Horn von Afrika. Hier schlängelt sich eine der spektakulärsten Eisenbahnstrecken von der Hafenstadt Massawa mehr als 2.300 Meter bergauf nach Asmara, der Hauptstadt Eritreas. Sie war einst die Lebensader des Landes, regelmäßigen Bahnbetrieb gibt es aber schon lange nicht mehr. Eritrea, das kleine Land in Ostafrika, bietet Touristen eine sensationelle Eisenbahnstrecke - eine der schönsten der Welt. Sie verbindet die am Roten Meer gelegene Hafenstadt Massawa mit der Hauptstadt Asmara, der höchsten Afrikas, knapp 2.400 Meter über dem Meer. Zur italienischen Kolonialzeit sollte Asmara zur schönsten Stadt Afrikas umgebaut werden - natürlich mit Bahnanschluss. Die 30er-Jahre gelten als Blütezeit der Stadt und der Eisenbahn. Bis zu 38 Züge waren täglich zwischen dem Meer und Asmara unterwegs. Und noch heute findet man überall Zeugen dieser einstigen Glanzzeit, vor allem in der Architektur - viele Gebäude in Asmara wurden im Art-Déco-Stil errichtet. 1941 besiegten die Engländer Italien. Eritrea kam unter britische Verwaltung. Anfang der 60er-Jahre wurde Eritrea von Äthiopien einverleibt, daraufhin begann der längste Unabhängigkeitskrieg in der jüngeren afrikanischen Geschichte. Mitte der 70er-Jahre fuhr der letzte Zug. Die Schmalspurbahn war einst Symbol für Eritreas Stärke gewesen. Nun wurden Gleise und Schwellen herausgerissen - sie eigneten sich hervorragend zum Bau von Unterständen. Nach 30 Jahren Unabhängigkeitskrieg wurde 1993 der Staat Eritrea ausgerufen. Eisenbahnveteranen begannen die alte Strecke wieder aufzubauen. Seit 2002 ist sie nun befahrbar. Regulären Zugbetrieb gibt es nicht. Einzig Touristenzüge können gechartert werden und dampfen ab und zu hinauf ins abessinische Hochland. (SWR 05.07.2009) 12:00 Almsommer i a f Film von Maria Magdalena Koller Eine Sennerin in der Steiermark, ein Schafbauer in Osttirol und ein Hirte in Vorarlberg geben Einblick in ein Leben, das von der Schönheit der Landschaft und von einer traditionsreichen Kultur geprägt ist. Beeindruckend ist dabei nicht nur der spektakuläre Viehtrieb auf die Lechtaler Almen, bei denen 450 Rinder einen 2.500 Meter hohen Sattel überqueren, sondern auch die wiedergewonnene Wertschätzung der Almen als Urlaubsort. So sind die Hütten der Oberstalleralm in Osttirol immer wieder restlos ausgebucht, obwohl es dort keinen "Almanimateur" gibt, sondern nur einen Holzofen, Fließwasser und frische Milch. Maria Magdalena Koller zeigt das Leben auf den heimischen Almen, einer der prächtigsten Kulissen in Österreichs Bergwelt. Seite 6/78 MDR FERNSEHEN Samstag, 11.7.2015 (SWR 17.07.2011) 12:45 Weinviertel - Weites Land i a f Film von Alfred Vendl und Robert Neumüller Nicht nur Italien, Kaliforniern und Südafrika sind für ihre Weine berühmt. Auch Österreich blickt auf eine Vergangenheit zurück, in der Musik und Wein verschmolzen und auch heute noch untrennbar miteinander verbunden sind. Es ist die Weite, die den Besucher des Österreichischen Weinviertels in seinen Bann schlägt. Keine andere Gegend Österreichs vermittelt dieses Gefühl der endlosen Landschaft so eindringlich. Ein sanftes, wärmebegünstigtes Hügelland, das von Menschen genutzt wird, aber noch viele ursprüngliche Eigenarten bewahrt hat, ein stilles Land mit viel Vergangenheit und verborgenen Schätzen. Und das Weinviertel trägt seinen Namen nicht von ungefähr - der Weinbau bestimmt das Landschaftsbild in all seinen Kulturformen und ist seit jeher prägend für die Bewohner dieser einzigartigen Region. (SWR 14.08.2011) 13:28 MDR aktuell Eins30 i a f 13:30 MDR Garten i a f (MDR 05.07.2015) 14:00 Sommer bei uns Sommer war's - auf Rügen i a e f h Hartmut Schulze-Gerlach erobert die Perle der Ostsee (MDR 05.07.2015) 15:30 Einfach genial i a e f Das MDR-Erfindermagazin (MDR 05.05.2015) 15:55 Wetter für 3 i a e f Die Wetterschau für Mitteldeutschland 16:00 MDR aktuell i a e f 16:05 Sommer bei uns MDR vor Ort i a f Zu Gast beim Europäischen Chorfestival in Magdeburg Seite 7/78 MDR FERNSEHEN 16:30 Samstag, 11.7.2015 Der Triumph des Musketiers e (Hardi Pardaillan!/Le armi della vendetta) Spielfilm Frankreich/Italien 1963 Mai 1588. König Heinrich III. muss nach Chartres fliehen. In Paris trachtet Herzog Henri de Guise als Führer der katholischen Liga nach seinem Thron und im Südwesten des Landes sitzt Hugenottenführer Heinrich von Navarra, der zum lachenden Dritten des Tauziehens um die Macht werden will. Und zwischen die Fronten der drei "Henris" gerät der ebenso mutige wie unabhängige Musketier Pardaillan. Chartres im Mai 1588: König Heinrich III. (Jacques Castelot) von Frankreich, selbst Katholik, ist wegen seiner Sympathie für die Hugenotten zwischen die streitenden Parteien geraten. Er muss aus Paris nach Chartres fliehen, denn in Paris ist Herzog Henri de Guise (Jean Topart) als Führer der katholischen Liga gegen ihn aufgestanden und strebt nach seinem Thron. Aber noch ein Heinrich hat seine Hände im Spiel - im Südwesten des Landes sitzt Heinrich von Navarra (Francis Claude), der Schwager des Königs und Anführer der Hugenotten, der gern als lachender Dritter den Thron besteigen will. Chartres bietet dem König zwar wenig Schutz, aber seine Mutter, die kluge Katherina von Medici (Isa Miranda), erwartet ihn dort. Und sie rät ihm, mit Heinrich von Navarra zu verhandeln und ihm das Erbfolgerecht anzubieten. Doch diese Botschaft zu Heinrich zu bringen, das kann nur einer - der Musketier Pardaillan (Gérard Barray). Maurevert (Guy Delorme), Berater des Königs, schafft ihn herbei. Wenig später wird sich herausstellen, dass er auch in de Guises Diensten steht und Pardaillan lieber heute als morgen beiseite schaffen würde. Doch Pardaillan ist schlau wie ein Fuchs, ein kühner Fechter und genialer Taktiker, der seinem Gegner immer eine Nasenlänge voraus ist. So gelingt es ihm, zweimal die feindlichen Linien zu passieren. Seine ärgste Feindin aber ist die schöne Bianca Farnese (Valérie Lagrange), die Geliebte des Herzogs de Guise, die gern Königin werden will. Sie überlistet er mit falschen Briefen, den Wortlaut von Heinrich von Navarras positiver Antwort hat er sowieso im Kopf. Der will mit seinen Truppen in vier Wochen dem König zu Hilfe eilen. Doch in der Zwischenzeit setzt de Guise alles daran, Heinrich III. zu ermorden. So überredet er ihn zur Versöhnung, indem Heinrich III. in Chartres vor der Messe zum Bußgang aufbrechen soll. Ein gedungener Mörder im Mönchsgewand stürzt sich auf ihn, doch Pardaillan geht dazwischen und rettet so dem König das Leben. Der will ihn in seine Leibwache aufnehmen, die de Guise töten soll. Doch Pardaillan weigert sich. Nun trachten dem klugen Musketier, der zu viel weiß und zu viel kann, beide nach dem Leben. Vor allem ist auch Bianca in Gefahr, die die Seiten gewechselt und in die sich Pardaillan verliebt hat. Ein turbulenter, aufwendig ausgestatteter Abenteuerfilm, dessen Geschichte sehr frei von der in den Geschichtsbüchern als "Krieg der drei Henris" bezeichneten Zeit erzählt. Im Mittelpunkt steht der kühne Musketier Pardaillan, Seite 8/78 MDR FERNSEHEN Samstag, 11.7.2015 von Gérard Barray wunderbar perfekt gespielt. Mit Humor, einem flotten Degen, Unerschrockenheit, Charme und Moral kämpft er sich durch Intrigen und Mordkomplotte, und die Liebe kommt auch nicht zu kurz. Musik: Paul Misraki Kamera: Henri Persin Buch: André Haguet, André Legrand und Bernard Borderie, nach einem Roman von Michel Zévaco Regie: Bernard Borderie Jean de Pardaillan - Gérard Barray Bianca Farnese - Valérie Lagrange Charles d'Angoulême - Philippe Lemaire Herzog Henri de Guise - Jean Topart Ruggieri, Berater des Königs - Jean-Roger Caussimon Katharina von Medici - Isa Miranda Heinrich III., König von Frankreich - Jacques Castelot Catherine, Schwester von de Guise - Christiane Minazzoli Yvon, Cousin von d'Angoulême - Ivan Chiffre Rothaarige Wirtin - Caroline Rami u.a. (89 Min.) 18:00 Heute im Osten - Die Reportage 18:15 Unterwegs in Thüringen i a e f Unterwegs von Amerika nach Kuba 18:45 Glaubwürdig: Franz Lermer i a f Franz Lermer ist heute erfolgreicher Geschäftsmann und Visionär. Doch der Familienvater war in seinem Leben schon ganz unten. Seine erste Firma, in die er viel Geld und Energie gesteckt hat, geht insolvent. 2008 verstirbt seine Ehefrau. Er ist am Boden zerstört - und erlebt seine persönliche Wende. "Gott hat mein Leben wieder hergestellt", sagt der 46-Jährige. Aus einer neuen Geschäftsidee wird ein erfolgreiches Unternehmen, und er lernt seine heutige Ehefrau Andrea kennen und lieben. Als Patchwork-Familie mit vier Kindern leben sie in Hainichen bei Chemnitz. Hier nimmt Stück für Stück eine gemeinsame Vision Formen an: Eine Pferderanch entsteht. Cowboy-Feeling mitten in Sachsen. Mit Pferden, Lassowerfen und Lagerfeuerromantik. Familien und Kindern etwas Gutes tun, dafür leben die Lermers heute. Und sie erzählen gerne, warum sie davon überzeugt sind: Geht nicht, gibt's nicht bei Gott. 18:50 Wetter für 3 i a e f Die Wetterschau für Mitteldeutschland Seite 9/78 MDR FERNSEHEN 18:54 Samstag, 11.7.2015 Unser Sandmännchen a f Pittiplatsch - Puppenwagen 19:00 Ländermagazine MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 19:00 Ländermagazine MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 19:00 Ländermagazine MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f 19:30 19:50 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter Sommer bei uns Kim Fisher entdeckt Schloss Elisabethenburg i a e f Seinem Geist begegnet Kim Fisher auf Schritt und Tritt, nicht nur auf der Elisabethenburg in Meiningen, einer weiteren Station ihrer diesjährigen Schlössertour: Herzog Georg II. von Sachsen-Meiningen hat überall in der Stadt seine Spuren hinterlassen. Nicht umsonst nannte man ihn den "Theaterherzog"! "Dem Volke zur Freude und Erbauung", so lautet die Inschrift auf dem 1909 eröffneten neuen Meininger Theater, das Georg II. in nur 20 Monaten aus seinem Privatvermögen erbauen ließ. Auf dem barocken Residenzschloss in Meiningen von so fortschrittlichen Pädagogen wie Friedrich Fröbel erzogen, war der Erbprinz von SachsenMeiningen jedoch nicht nur ein Kulturpolitiker und Künstler, sondern auch ein Herrscher, der die Politik und das Rechtswesen liberalisierte und wichtige Reformen im Schul- und Gesundheitswesen durchsetzte. Im Schloss Elisabethenburg gingen bedeutende Künstler ihrer Zeit ein und aus: Max Reger und Richard Wagner, Hans von Bülow oder Johannes Brahms. Friedrich Schiller saß oft in der gut ausgestatteten Hofbibliothek während seines Asyls im nahegelegenen Bauerbach, vielleicht auch, um seiner unglücklichen Liebe zur Tochter des Hauses Wolzogen zu entfliehen. Die dritte Ehefrau des Meininger Herzogs gar war eine Bürgerliche, eine Schauspielerin. War das nicht ein ziemlicher Skandal in den adeligen Kreisen Ende des 19. Jahrhunderts? Kim Fisher wird es herausfinden. Aber nicht nur die hehren Künste treiben die Moderatorin um in der Stadt an der Werra. Auch ein ganz anderes thüringisches Kulturgut beanspruchen die Meininger für sich: die "Hütes", die berühmten Thüringer Klöße. Frau Holle selbst soll in der Gastwirtschaft "Schlundhaus" im 16. Jahrhundert die Hütesklöße zum ersten Mal zubereitet haben. Wahrheit oder Legende? Und um Seite 10/78 MDR FERNSEHEN Samstag, 11.7.2015 welche Hüte geht es hier? Fragen über Fragen, auf die Kim Fisher eine Antwort suchen wird. (MDR 31.07.2013) 20:15 Tatort: Das zweite Gesicht a e f h Kriminalfilm Deutschland 2006 Es sollte wie ein Unfall aussehen. Doch Prof. Boernes Obduktionsbefund ist eindeutig: Die bekannte Hellseherin Roswitha Brehm wurde ermordet. Noch wenige Stunden vor der Tat hatte sie verzweifelt versucht, Kontakt mit Kommissar Thiel aufzunehmen. Wollte sie wieder mal per Pendel ein Verbrechen aufklären? Thiel ist skeptisch. Doch nun starb die Hellseherin ausgerechnet in der geheimnisvollen Villa, die in Münster bereits für große Schlagzeilen sorgte. Vor Jahren wurde hier fast die komplette Familie Steinhagen erschossen. Der Fall blieb ungesühnt, die Leichen unauffindbar. Nur die Adoptivtochter Franziska überlebte das Blutbad. Gibt es eine Verbindung zwischen dem Tod der Hellseherin und dem Mord an den Steinhagens? Musik: Ulrich Reuter Kamera: Eckhard Jansen Buch: Matthias Seelig und Clausia Falk Regie: Tim Trageser Hauptkommissar Frank Thiel - Axel Prahl Prof. Karl-Friedrich Boerne - Jan Josef Liefers Nadeshda Krusenstern - Friederike Kempter Silke Haller - Christine Urspruch Wilhelmine Klemm - Mechthild Großmann Herbert Thiel - Claus D. Clausnitzer Franziska Steinhagen - Lavinia Wilson Dr. Hanno Mittenzwey - Hans-Jochen Wagner Eugen Krawzyk - Alexander Hörbe Roswitha Brehm - Gudrun Ritter u.a. (89 Min.) 21:45 Polizeiruf 110: Schweineleben a e f Kriminalfilm Deutschland 2009 Die Schweriner Kommissare Jens Hinrichs und Markus Tellheim werden zu einem abgelegenen Waldsee in der mecklenburgischen Seenplatte gerufen, um einen mysteriösen Todesfall aufzuklären. Die Leiche des anerkannten Geophysik-Professors Clemens Taschowski wurde gefunden. Nur mit Badehose bekleidet, ist der Mann offensichtlich in kürzester Zeit erfroren. Die Kommissare finden schnell heraus, dass sein Tod im Zusammenhang mit einer Seite 11/78 MDR FERNSEHEN Samstag, 11.7.2015 industriellen Schweinemastanlage stehen muss, die in der Nähe gebaut werden soll - ein Vorhaben, das nicht nur sämtliche Tierschützer der Umgebung auf die Barrikaden bringt. Zunächst weist alles darauf hin, dass der niederländische Investor des Schweinemastbetriebes, Gerrit van Zachten, und der Besitzer des dortigen Geländes, der Schrotthändler Rene Wolf, den Professor aus dem Weg räumen wollten. Das Gutachten, an dem er in seinen letzten Lebenstagen arbeitete, sollte sich gegen den Bau der Anlage aussprechen. Doch als klar wird, dass der Professor dieses Gutachten kurz vor seinem Tod vernichtet hat, richten sich die Verdachtsmomente plötzlich gegen andere: Wollte die engagierte Tierschützerin Irina dem Professor einen Denkzettel verpassen oder hat etwa die Kneipenwirtin Wiebke Perlach, die ihr Haus zu einem Wellness-Hotel ausbauen wollte, etwas mit Taschowskis Tod zu tun? Am Ende ist es ein kleines, leicht zu übersehendes Detail, das die Kommissare auf die richtige Spur bringt. Musik: Kai-Uwe Kohlschmidt, Warner Poland und Monobeat Kamera: Bernd Löhr Buch: Rolf Greulich Regie: Eoin Moore Hauptkommissar Jens Hinrichs - Uwe Steimle Hauptkommissar Markus Tellheim - Felix Eitner Irina Schramm - Margarita Breitkreiz Wiebke Perlach - Geno Lechner Dr. Niethnagel - Katharina Heyer (87 Min.) 23:10 MDR aktuell i a e f 23:15 Sommer bei uns Meine Ostsee lob ich mir a f Anja Koebel auf sommerlicher Entdeckungstour Auf der Suche nach einer geheimnisvollen Spezialität, lernt Moderatorin Anja Koebel ungewöhnliche Seiten der Ostseeküste kennen. Stets beobachtet vom "Auge des Gesetzes" in Person von Günti, dem lustigsten Sachsen, der sich im Sommer als Strandpolizist "etwas dazuverdient". Eine Überraschung jagt die andere: ein Haus, in dem alles kopfsteht, original Hundestrandkörbe, die von süßen Welpen getestet werden, die älteste Badewanne von Rügen, Nicoles "Knotenschule" u.v.a. Suchtipps geben ihr mit auf den Weg: Patrick Lindner (als Sommergast in Ahlbeck), die Bee-Gees-Show "Night Fever", Wolfgang Lippert (der sie "zum Bootsführer schult"), der gebürtige Greifswalder Gerd Christian und De Seite 12/78 MDR FERNSEHEN Samstag, 11.7.2015 Plattfööt. In Zingst kommt Ostseefan Anja Koebel der Lösung des Rätsels schließlich ganz ganz nahe ... (MDR 09.06.2012) (VPS-Datum: 12.07.2015) 00:45 Sommer bei uns Musik für Sie a f Ihr Wunschkonzert mit Uta Bresan Sommerspecial von der Insel Poel In diesem Sommerspecial reist Uta Bresan wieder ihren Zuschauern in die Ferien hinterher. Ziel: Wismar und die Insel Poel. In der alten Hansestadt wird sie den legendären Freibeuter der Ostsee, Klaus Störtebeker, persönlich treffen, mit der größten Kogge des Nordens in See stechen, zu Arno, dem ältesten Fischer auf Poel in sein Boot steigen - und eine Königin erwartet sie auch. Viel Programm auf der kleinen Insel, die man am besten mit dem Fahrrad erkundet oder mit einem Pferd! Natürlich hat sie die Wunschpost der Zuschauer immer griffbereit in der Tasche. Freuen Sie sich auf ein Wiedersehen mit Brunner & Brunner, der Gruppe Speelwark, Uwe Busse, Robin Beck, Ines Adler, CITY, Semino Rossi, den Roten Gitarren u.v.a. (MDR 13.06.2014) 02:15 Sommer bei uns Sagenhaft - Rügen i a e f Sie zählt zu den beliebtesten Ferieninseln der Deutschen: die Insel Rügen. Die alten Seebäder mit ihren wunderschön restaurierten Häusern, Hotels und Seebrücken, Kap Arkona, die weltberühmten Kreidefelsen, eine Fahrt mit dem Rasenden Roland, Putbus - die weiße Stadt am Meer, die Alleen und Hünengräber und natürlich die Naturbühne in Ralswiek, wo im Sommer jeden Abend Klaus Störtebeker und seine wilde Schar mit Schiffen und Pferden für ihr freies Piratenleben kämpfen. Mit auf der Bühne steht Wolfgang Lippert, für den die Insel sein zweites Zuhause geworden ist. Hier lebt er den ganzen Sommer lang, hat Freunde, Kollegen und Nachbarn, und kennt die Insel wie kaum ein Zweiter. Er nimmt uns mit, auf eine sagenhafte Reise über die Insel Rügen. Er zeigt uns seine ganz persönlichen Lieblingsorte, allesamt Geheimtipps. Er nimmt uns mit zu Menschen, die hinter den Kulissen für das Wohl der vielen Tausend Besucher sorgen. Lippi geht auf Safari durch den Nationalpark Seite 13/78 MDR FERNSEHEN Samstag, 11.7.2015 Jasmund, lernt, wie man von einer brennenden Ölborinsel entkommt, trifft einen Bio-Rinderzüchter, fährt mit der kleinsten Fähre Rügens, geht auf Hochseeangeltour und stellt uns den Mann vor, der die historischen Koggen baut, auf der sich allabendlich Hanse und Piraten hochexplosive Schlachten liefern. (MDR 08.06.2014) 03:45 MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 04:15 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 04:45 MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f 05:15 Elefant, Tiger & Co. Nonstop i a f Seite 14/78 MDR FERNSEHEN Sonntag, 12.07.2015 Sonntag, 12. Juli 2015 05:35 Die erste Nacht i f (La prima Notte) Spielfilm Italien/Frankreich 1959 Ein arabischer Prinz, der stets inkognito reist, soll sich in Venedig aufhalten. Durch Zufall lernt die elegante Isabella den gut aussehenden Thronfolger kennen und lieben. Sie ahnt nicht, dass es sich bei ihrem Traummann in Wahrheit um den Hochstapler Gérard handelt, der dem Prinzen verblüffend ähnlich sieht und von dem schlitzohrigen Gauner Alfredo auf Isabella angesetzt wurde, um ihren wertvollen Schmuck zu stehlen. Venedig, Stadt der Romantiker und der Liebenden. Hierher reist die lebenslustige Witwe Isabella (Martine Carol), um ihren reichen, aber wenig attraktiven Liebhaber (Don Ziegler) zu besuchen und das Dolce Vita in der Lagunenstadt zu genießen. Kurz nach ihrer Ankunft sorgt die Nachricht vom Eintreffen des arabischen Prinzen Selim für allerlei Aufregung in der High Society - vor allem die Damen möchten den orientalischen Thronfolger, der stets inkognito reist, um jeden Preis kennenlernen. Wie der Zufall es will, läuft ausgerechnet Isabella dem gut aussehenden Selim über den Weg, zunächst ohne zu ahnen, wen sie vor sich hat. Wobei man nicht wirklich von einem "Zufall" sprechen kann - denn bei Isabellas Prinz handelt es sich in Wahrheit um den mittellosen Künstler Gérard Chevalier (Philippe Nicaud): Da er Prinz Selim verblüffend ähnlich sieht, wurde der sensible Schöngeist von dem alternden Ganoven Alfredo (Vittorio De Sica), der als Barkeeper in einem Luxushotel arbeitet, in einen schicken Anzug gesteckt und auf die venezianischen Society-Ladies angesetzt. Nun soll er Isabella den Kopf verdrehen und spätestens nach der Eheschließung mit ihrem prall gefüllten Schmuckkoffer verschwinden. Gérards moralische Bedenken werden von Alfredo geschickt entkräftet und sogar seine Freundin Angelica (Claudia Cardinale) drängt ihn, bei der Maskerade mitzuspielen. Der Plan scheint zu funktionieren. Isabella und ihr "Prinz" verleben romantische Stunden und schinden in der feinen Gesellschaft jede Menge Eindruck. Gérard muss sich in seiner Rolle als adeliger Herzbube nicht einmal besonders große Mühe geben: Die sensationslüsterne Schickeria ist nur allzu bereit, in ihm den orientalischen Königssohn zu sehen. Erst nach der Hochzeitsnacht erfolgt sowohl für Isabella und Gérard als auch für den neunmalklugen Alfredo das böse Erwachen - denn auch Isabella ist nicht die, die sie zu sein vorgibt. Martine Carol, Sexsymbol der 1950er-Jahre und Cineasten vor allem durch ihre Titelrolle in Max Ophüls' Meisterwerk "Lola Montez" unvergesslich geworden, gibt in der Gesellschaftskomödie "Die erste Nacht" eine umschwärmte SocietyDame, die bei einem falschen Prinzen die wahre Liebe findet. Mit satirischem Seite 15/78 MDR FERNSEHEN Sonntag, 12.07.2015 Witz nimmt der aus Brasilien stammende Regisseur Alberto Cavalcanti in seinem einzigen italienischen Film die Allüren der oberen Zehntausend aufs Korn. Neben Philippe Nicaud als unfreiwilligem Hochstapler und dem legendären Regisseur und Schauspieler Vittoria De Sica gewieftem Gauner ist die junge Claudia Cardinale in einem ihrer ersten Filmauftritte zu sehen. Musik: Jean Francaix und Umberto da Preda Kamera: Gianni Di Venanzo Buch: Jean Ferry, Claude-André Puget und Luciano Vincenzoni, nach dem Roman "Les Noces Venitiennes" von Abel Hermant Regie: Alberto Cavalcanti Isabella de Santos - Martine Carol Alfredo - Vittorio De Sica Gerárd Chevalier - Philippe Nicaud Angelica - Claudia Cardinale Jolanda - Ave Ninchi Antoinette Sophronides - Marthe Mercadier Roberto "Bob" - Jacques Sernas Stanislas - Giacomo Furia Aristide Sophronides - Don Ziegler Lisa Bradwell - Martita Hunt u.a. (77 Min.) 06:50 Rote Rosen (1994) i a e f Fernsehserie Deutschland 2015 (MDR 10.07.2015) 07:40 Siebenschön i a e f Märchenfilm Deutschland 2015 "Siebenschön" ist eine junge, wunderschöne Frau, die sich nicht auf ihre Anmut verlässt, sondern auf ihre innere Stärke, ihre Bildung und auf die wahre Liebe. Die arme Bauerstochter verschleiert deshalb ihr Antlitz, was Prinz Arthur nicht davon abhält, die wahre, innere Schönheit in ihr zu entdecken und sich unsterblich in sie zu verlieben. Nur sie will er fortan zur Frau, doch das gefällt seinem Vater König Richard und dem intriganten Baron von und zu Wildungen ganz und gar nicht, denn sie wollen ihn standesgemäß mit der exaltierten Prinzessin Zilly, der Tochter von König Johann, vermählen. Um Siebenschön unter Druck zu setzen, von Prinz Arthur abzulassen, setzen der Baron und sein Adlat Rutger den elterlichen Hof in Brand. Die Eltern bleiben verschwunden. Siebenschön fühlt sich schuldig, schneidet sich die Haare ab, verkleidet sich als Mann und will fortan nur noch "Unglück" beim Namen Seite 16/78 MDR FERNSEHEN Sonntag, 12.07.2015 gerufen werden. Doch ihre engste Vertraute, die Nonne Genoveva, macht ihr Mut, die Hoffnung nicht aufzugeben. So geht Siebenschön verkleidet als "Unglück" an den Hof des Königs und bekommt dort eine Stelle als Diener an der Seite von Willi. Ganz nahe kann sie damit ihrem geliebten Prinzen sein. Musik: Thomas Klemm Kamera: Dominik Schunk Buch: Anja Kömmerling und Thomas Brinx Regie: Carsten Fiebeler Siebenschön - Xenia Assenza Prinz Arthur - Franz Dinda Genoveva - Esther Schweins König Richard - Michael Kind Baron von und zu Wildungen - Florian Panzner König Johann - Gustav P. Wöhler u.a. (60 Min.) 08:40 MDR Garten i a f 09:10 Glaubwürdig: Franz Lermer i a f (MDR 11.07.2015) 09:15 Gewissensbisse - Frau Heinrich und die sieben Todsünden i a f Todsünde Habgier (MDR 09.07.2015) 09:45 selbstbestimmt! Die Reportage a e f Jung genug, um die Welt zu verbessern! Film von Andrea Gentsch In einer ehemaligen Kirche in Karlsruhe stapeln sich Berge von Rollstühlen, Krücken und Rollatoren. Der 67-jährige Hans-Peter Dentler hat hier zusammen mit einigen Rentnern das Lager und die Werkstatt für ein außergewöhnliches Hilfsprojekt eingerichtet: Firmen, Krankenkassen und Privatpersonen spenden gebrauchte oder fehlerhafte Rollstühle, Toilettenstühle, Prothesen, Hörgeräte und Brillen. Dentler und Co. reparieren die Hilfsmittel und bringen sie dorthin, wo sie dringend gebraucht werden: nach Sri Lanka, Peru, Bolivien, Burundi, Afghanistan. Alles ehrenamtlich, alles mit großem Engagement. So unkompliziert wie möglich wollen die Ruheständler helfen. Sie sind kein Verein, keine Organisation, einzig ein Spendenkonto bei der Diakonie gibt es und einen Namen: Behindertenhilfe für die Ärmsten der Armen. Dass die Hilfe ankommt, dafür sorgt Hans-Peter Dentler selbst. Der ehemalige Seite 17/78 MDR FERNSEHEN Sonntag, 12.07.2015 Elektrotechniker verteilt die Hilfsmittel persönlich vor Ort, fliegt auf eigene Kosten in die Entwicklungsländer. Das, was er dann sieht, bewegt ihn noch immer: "In diesen Ländern haben behinderte Menschen, die arm sind, keine Hilfsmittel, keine Rollstühle. Sie kommen nicht aus ihren Hütten heraus und sehen kaum Tageslicht. Und wenn, dann robben sie auf dem Boden", sagt Dentler und fügt hinzu "und ihre Familien verstecken sie oft, weil sie sich für sie schämen. Ich will diesen Menschen einfach ein Stück Würde wiedergeben". Die Reportage begleitet den 67-Jährigen nach Sri Lanka, wo die Second-HandRollstühle aus Karlsruhe den Alltag vieler Familien erleichtern und den Betroffenen völlig neue Perspektiven eröffnen. (MDR 11.08.2012) 10:15 Die Alpen i a f Österreichs Berge neu entdeckt Film von Lisa Eder-Held und Christian Schidlowski Martin Eigentler kennt man in den österreichischen Alpen als den "Mann mit den Huskys". Er ist Hundeschlittenführer und war mit seinen Gespannen sogar schon Europameister. Im Winter nimmt er mit seinem Schlitten an Rennen auf der ganzen Welt teil, im Sommer trainiert er in den Alpen. Martin Schierhuber "putzt" die Salzburger Berge, und das bei Wind und bei Wetter. Er und seine Kollegen sorgen dafür, dass keine Felsbrocken auf Dächer krachen und kein Geröll die Straßen blockiert. Den Beruf des Bergputzers gibt es seit über 300 Jahren in der Stadt, denn die Salzburger Berge bestehen aus brüchigem Gestein. Weit oben in den Bergen liegt das Refugium des Ehepaars Radl, das sein Herz an Murmeltiere verloren hat. Vor 30 Jahren kümmerten sie sich zum ersten Mal um verwaiste Jungtiere. Mittlerweile hat sich ihr Haus zu einem MurmeltierParadies entwickelt. Auf einer Alm bei Schloss Piber betreut Jakob Hofer die Hengste der Spanischen Hofreitschule in Wien. Es ist kein leichter Job, eine Horde von über 50 jungen, kräftigen Hengsten zu zähmen, und dennoch ein Traum für viele Pferdeliebhaber. Ganz weit oben im Gebirge auf 3.145 Meter Höhe arbeiten Heidi von Wettstein und Lukas Lantschner, sie sind die Hüttenwirte auf der Müllerhütte. Nur wenige Menschen sind fit genug, diesen Knochenjob in großer Höhe zu machen. Eigentlich stammt Heidi aus Kopenhagen, aber die Berge haben es ihr angetan. Nirgendwo in ihrer Heimat hat man so einen grandiosen Weitblick. Natürlich werden auch die Wunder der Natur mit der Kamera besucht: unter anderem das mächtige Glocknermassiv, der Nationalpark Hohe Tauern und der Piz Buin. Die Alpen sind "das hohe Herz" Europas: eine Welt voller Abenteuer und Schönheit. Seite 18/78 MDR FERNSEHEN Sonntag, 12.07.2015 (NDR 24.07.2014) 10:58 MDR aktuell Eins30 i a f 11:00 Ist ja irre - Cäsar liebt Kleopatra e (Carry on Cleo) Spielfilm Großbritannien 1964 Julius Cäsar schickt seinen Vertrauten Marc Anton nach Alexandria, um Kleopatra zu töten. Marc Anton verliebt sich jedoch in die kokette Königin, die wiederum nur Mächtige ihresgleichen in ihr Bett lassen will. Also muss Marc Anton Julius Cäsar beerben. Doch der trottelige Imperator überlebt drei Mordanschläge - nicht zuletzt dank der Hilfe zweier britannischer Sklaven. Erst Brutus macht ihm schließlich im Senat den Garaus ... Julius Cäsars (Kenneth Williams) Legionen, geführt von Marc Anton (Sidney James), erobern Britannien. Als Beute bringt Cäsar zum Ärger seiner Gemahlin Calpurnia (Joan Sims) die blonde Sklavin Gloria (Julie Stevens) mit nach Rom und Marc Anton Dutzende Briten, die er bei den Sklavenhändlern "Marcus & Spencius" verhökert. Unter ihnen sind der Radmacher Hengist Pod (Kenneth Connor) und sein Nachbar Horsa (Jim Dale). Als Horsa von einer Dame als Sklave ersteigert wird, aber Hengist mangels Kaufinteressenten den Löwen zum Fraße vorgeworfen werden soll, fliehen beide und verstecken sich im Vesta-Tempel. Dort geraten sie in einen Hinterhalt und retten dabei ausgerechnet Julius Cäsar das Leben, den sein Leibwächter Bilius (David Davenport) töten wollte. Horsa verdrückt sich und Hengist wird zum Dank zu Cäsars Leibwächter befördert, über Nacht wird er zum gefürchtetsten Mann von Rom. Unterdessen ist Marc Anton in Alexandria eingetroffen, wo er in Cäsars Auftrag Kleopatra (Amanda Barrie) vom Thron stürzen und töten soll. Dummerweise verliebt er sich in die kokette Königin, weil die jedoch nur "Männer mit Macht" liebt, muss Marc Anton zunächst Cäsar beseitigen und an seiner Stelle Imperator werden. Leichter gesagt als getan. Marc Anton lockt Julius Cäsar nach Alexandria. Schon das erste Attentat während der Schiffsreise scheitert, nicht zuletzt dank Hengist. In Alexandria angekommen, ist es Schwiegervater Seneca (Charles Hawtrey), der Cäsar vor einem Mordanschlag warnt. Vorsorglich tauscht Cäsar mit Hengist die Rollen, während Marc Anton unterm Bett lauert, um Cäsar zu erdolchen. Hengist ist in großer Gefahr - natürlich hilft ihm wieder sein Freund Horsa, der ihm bisher aus jeder Patsche geholfen hat. Ende gut - alles gut: Cäsar wird (und das ist so ziemlich die einzige geschichtliche Wahrheit im ganzen Film) während der Iden des März von Brutus (Brian Oulton) ermordet, Marc Anton hat Kleos Bett und Herz erobert und die beiden britannischen Helden kehren - der eine zu seinem angestammten Weib Seite 19/78 MDR FERNSEHEN Sonntag, 12.07.2015 Senna (Sheila Hancock), der andere zu seiner von Cäsar geraubten Gloria - auf ihre geliebte Insel zurück, um für viel Nachwuchs zu sorgen. "Ist ja irre - Cäsar liebt Kleopatra" zählt zu den gelungensten und witzigsten Filmen der berühmten britischen "Carry on"-Filmreihe. In der perfekten Parodie auf Historienfilme und Monumentalschinken werden geschickt Klischees genutzt und überspitzt, wird weder mit Slapstick noch mit Wortwitz gespart. Das Besondere an "Ist ja irre - Cäsar liebt Kleopatra" ist, dass in den Kulissen und mit einigen Requisiten der Kleopatra-Verfilmung von Joseph L. Mankiewicz aus dem Jahr 1963 (mit Richard Burton und Elizabeth Taylor) gedreht wurde. Musik: Eric Rogers Kamera: Alan Hume Buch: Talbot Rothwell Regie: Gerald Thomas Marc Anton - Sidney James Julius Cäsar - Kenneth Williams Hengist Pod - Kenneth Connor Seneca - Charles Hawtrey Calpurnia - Joan Sims Horsa - Jim Dale Kleopatra - Amanda Barrie Adjutant Marc Antons - Victor Maddern Gloria, blonde Britin - Julie Stevens Senna Pod - Sheila Hancock u.a. (88 Min.) 12:30 Brisant - die Woche i a f 13:08 MDR aktuell Eins30 i a f 13:10 Ein Fall für Nadja (5) a e f Verschwunden Fernsehserie Deutschland 2007 Nadjas Sohn Max ist verschwunden. Als Leonard und Romy den Jungen von der Schule abholen wollen, wartet der nicht wie sonst vor dem Eingang. Als Nadja voller Sorge bei Leonard ankommt, erfährt sie von der Polizei, dass Leonard von einem Klienten mehrfach Drohbriefe erhalten hat. Ist Max etwa entführt worden? Die Polizei ermittelt, aber da Nadja und Leonard nicht untätig herumsitzen wollen, machen sie sich - gezwungenermaßen gemeinsam - auf die Suche nach Max. Diese Suche nach dem Jungen wird für die Ex-Partner auch zu einer Reise in die eigene Vergangenheit. Seite 20/78 MDR FERNSEHEN Sonntag, 12.07.2015 Henry Wilkens muss dieses Mal auf Nadjas Unterstützung verzichten: Setzlinge, Düngemittel und Pflanzensamen sind eigentlich nicht sein Fachgebiet, aber sein neuer Fall zwingt ihn, undercover in einer Gärtnerei zu ermitteln. Deren Besitzer, Wilhelm Graf, befürchtet, dass sein Geschäftsführer Oliver Schröter ihn hintergeht und hinter seinem Rücken Entscheidungen trifft, um sich gezielt die Firma unter den Nagel zu reißen. Henry sieht Grafs Verdacht schon bald bestätigt, denn die gesamte Belegschaft scheint Undurchsichtiges im Schilde zu führen. Buch: Axel Hildebrand Musik: Dirk Leupolz Kamera: Matthias Papenmeier Regie: Patrick Winczewski Nadja Paulsen - Marion Kracht Henry Wilkens - Michael Greiling Leonard Paulsen - Bernhard Bettermann Irmgard Lay - Grit Boettcher Max Paulsen - Timon Straka Romy - Kristin Meyer Wilhelm Graf - Kaspar Eichel Oliver Schröder - Steven Merting Robert Ahlers - Holger Handtke Angela Graf - Natascha Paulick u.a. (48 Min.) 14:00 Immer wieder sonntags i e f Präsentiert von Stefan Mross Fröhliche Musik und gute Laune sind das Erfolgsrezept von "Immer wieder sonntags". Stefan Mross präsentiert die erfolgreiche Musiksendung im elften Jahr. Der Moderator, Musiker und Sänger begrüßt die Großen aus Schlager und Volksmusik live aus dem Europa-Park in Rust. Komplettiert wird das bunte Musikprogramm durch jede Menge Show-Einlagen und Comedy. (SWR) 16:00 MDR aktuell i a e f 16:05 Heute im Osten - Das Magazin 16:30 Schlager einer Stadt i a e f Präsentiert von Mareile Höppner und Ross Antony Seite 21/78 MDR FERNSEHEN Sonntag, 12.07.2015 (MDR 26.06.2015) 18:00 MDR aktuell i a e f 18:05 In aller Freundschaft (692) i a e f h Krokodilstränen Fernsehserie Deutschland 2015 Der Klinikverbund schickt einen Clown in die Sachsenklinik, um bei den Mitarbeitern und Patienten für gute Laune zu sorgen. Sarah Marquardt ist alles andere als begeistert, vor allem, weil ihr Assistent Clemens Manthey sie darüber nicht informiert hat. Hinter der Clownsmaske verbirgt sich Michael Schönemann und der kann seinem Leben mittlerweile kaum noch Heiterkeit abgewinnen, geschweige denn bei anderen auslösen. Bei seinem ersten Auftritt in der Cafeteria bricht er auch noch zusammen. Dr. Kaminski diagnostiziert eine gefährliche Nierenerkrankung, Schönemann droht Nierenversagen. Kaminski kann ihm helfen, doch selbst der gestandene Zyniker verzweifelt an Schönemanns selbstgerechtem Pessimismus. Schwester Julia, die Kris Haas betreut, fordert von ihm, seine Fehlstunden nachzuarbeiten. Doch Kris will ausgerechnet in dieser Zeit zu einem Konzert. Er versucht Julia davon zu überzeugen, ihn an einem anderen Tag einzusetzen, scheitert aber. Doch so leicht gibt Kris nicht auf. Er weiß, welchen "Knopf" er bei Julia drücken muss, um an sein Ziel zu kommen. Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia Kamera: Michael Ferdinand, Kai-Uwe Schulenburg Buch: Andreas Püschel Regie: Frank Gotthardy Michael Schönemann - Stephan Grossmann Kris Haas - Jascha Rust Clemens Manthey - Max König Dr. Roland Heilmann - Thomas Rühmann Dr. Kathrin Globisch - Andrea Kathrin Loewig Dr. Martin Stein - Bernhard Bettermann Prof. Dr. Gernot Simoni - Dieter Bellmann Sarah Marquardt - Alexa Maria Surholt Pia Heilmann - Hendrikje Fitz Dr. Niklas Ahrend - Roy Peter Link u.a. (44 Min.) 18:50 Wetter für 3 i a e f Die Wetterschau für Mitteldeutschland Seite 22/78 MDR FERNSEHEN 18:52 Sonntag, 12.07.2015 Unser Sandmännchen b Fuchs und Elster - Drei Rätsel für Herrn Fuchs Zweikanalton sorbisch/deutsch 19:00 Ländermagazine MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 19:00 Ländermagazine MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 19:00 Ländermagazine MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f 19:30 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 19:50 Kripo live i a e f 20:15 Wie war das?! i a e f Die Rateshow mit Marco Schreyl Margot Honeckers Hund "Klecksi" war ein hinterhältiges Biest, heißt es. Warum musste das Wandlitzer Wachregiment für die Ex-First-Lady auf Tauchstation gehen? Sie stöhnten für Geld, sie machten sich nackig für Bares. Welche "Jugendsünden" waren den Stars dann so richtig peinlich? Und wie war das eigentlich mit dem deutsch-deutschen Hundestrich? Man wird ja wohl fragen dürfen! Und staunen? Die Sendung mit dem ?! garantiert beides. Marco Schreyl kramt wieder in der Zeitgeschichte, buddelt interessante, staunenswerte oder abwegige Geschichten aus und fragt unsere prominenten Rater: Wie war das?! Zwei prominente Teams rätseln für einen guten Zweck, einen Verein, der das Geld bestimmt gut gebrauchen kann. In dieser Folge auf der Suche nach den Geschichten hinter der Geschichte: Mareile Höppner und Maxie Biewer sowie Waldemar Hartmann und Wolfgang Lippert. 21:45 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 22:00 Eine Liebe in Kuba a e f Spielfilm Deutschland 2007 Seite 23/78 MDR FERNSEHEN Sonntag, 12.07.2015 Der ehrgeizige Berliner Immobilienfachmann Jan Holzer reist nach Kuba, um Familie Ortega zum Verkauf ihres paradiesischen Strandgrundstücks zu überreden. Seine Bank will dort zusammen mit einem Schweizer Unternehmen ein Hotel bauen. Doch kaum ist Jan auf Kuba gelandet, verliebt er sich in die hübsche Stewardess Dolores. Aber sie ist ausgerechnet die Tochter jener Familie, die er dazu bewegen soll, ihr Grundstück zu verlassen. Jan steckt in einer Zwickmühle. Jan Holzer (Erol Sander) arbeitet in der Immobilienabteilung einer namhaften Berliner Bank. Als sein Chef Dr. Schantz (Jürgen Reuter) ihm eine wichtige Mission in der Karibik anvertraut, wittert Jan die große Karrierechance: Die Bank will zusammen mit einer Schweizer Hotelkette auf Kuba einen luxuriösen Hotelkomplex bauen. Die Finanzierung steht, auch die Pläne sind schon fix und fertig - allein das Baugrundstück am Strand gehört der kubanischen Familie Ortega, die sich bislang weigerte zu verkaufen. Selbst Marquez (Michael Mendl), der vor Ort lebende Kontaktmann der Bank, der mit den kubanischen Gepflogenheiten bestens vertraut ist, konnte nichts ausrichten. Jan gibt sich zunächst als deutscher Tourist aus und mietet sich bei den Ortegas ein. Der "Gringo" gewinnt das Vertrauen der Familie - in der Hoffnung, ihr auf die sanfte Tour einen Grundstückstausch schmackhaft machen zu können. Doch dabei verliebt sich der ehrgeizige Businessman nicht nur in die paradiesische Landschaft, sondern auch in die hübsche kubanische Stewardess Dolores (Katja Giammona), die ihm schon auf dem Hinflug aufgefallen war. Dank Dolores erkennt Jan den unvergleichlichen Charme der Insel und hat bald ein zwiespältiges Gefühl zu seinem Job - zumal sich herausstellt, dass die Stewardess ausgerechnet die Tochter der Ortegas ist. Als sie von Jans Auftrag erfährt, will sie nichts mehr von ihm wissen. Erol Sander spielt in diesem bewegenden Karibik-Melodram einen karrierebewussten Banker, dem durch die Liebe seines Lebens klar wird, dass es Wichtigeres gibt als Geld und Zinsen. Außerdem sind Michael Mendl und Jürgen Reuter zu sehen. Regisseur Peter Kahane drehte an den Traumstränden Kubas und in den Straßen von Havanna. Musik: Tamás Kahane und Eduardo Cuba Piñon Kamera: James Jacobs Buch: Scarlett Kleint Regie: Peter Kahane Jan Holzer - Erol Sander Dolores Ortega - Katja Giammona Walter Marquez - Michael Mendl José-Ramon - Salvador Wood Antonio - Roland Nuñez Elvira - Amanda Morado Seite 24/78 MDR FERNSEHEN Sonntag, 12.07.2015 Ernesto - Carlos Enrique Garciela - Ariana Alvarez Carlos - Yamil Jaled Dr. Schantz - Jürgen Reuter u.a. (86 Min.) 23:25 25 Jahre Einheit '90 This ain't California - Rollbrettfahrer in der DDR i a e f Film von Marten Persiel "This ain't California" ist ein Dokumentarfilm über ein Lebensgefühl. Es ist die Geschichte einer Freundschaft, die sich verliert, als die Freiheit beginnt. Die modern erzählte Collage von Erinnerungen ist ein dokumentarischer Trip durch die verrückte Welt der "Rollbrettfahrer" in der DDR der 80er-Jahre. Filmemacher Marten Persiel ist es gelungen, den "East German Way of Life" der damals jungen und wilden Skater in Szene zu setzen. Hotpants, Sex und Musik - versus staatlich verordnete Spartakiaden und Meisterschaften. "This ain't California" erzählt von einer bisher unbekannten Jugendbewegung, die beweist: Die DDR-Gesellschaft war auch bunt. Dank Super-8-Aufnahmen, Originalausschnitten über die "Rollbrettfahrer"-Szene im Osten, Fotos, gespickt mit modernen Animationen, und vielen nachgestellten Szenen entsteht das Kaleidoskop einer Jugendkultur, die lange vor dem Mauerfall alle Grenzen zu sprengen verstand. Erzählt wird in der dokumentarischen Erzählung von wilden Partys, von der ersten Liebe, den Freunden, die sich nach der Wende aus den Augen verloren haben, und vom Zusammentreffen der west- und ostdeutschen Skater. Im Mittelpunkt stehen "Nico", "Dirk" und "Dennis", drei collagierte und zum Teil fiktiv aufgeladene Filmfiguren, die zu einem kraftvollen Soundtrack mit Klängen unter anderem von Anne Clark, Alphaville, Die Ärzte oder Feeling B. über den Alexanderplatz rattern. Der Festivalgeheimtipp der Berlinale 2012 feierte seine Weltpremiere in der Reihe "Perspektive deutsches Kino" und wurde mit dem Preis "Dialogue en Perspektive" ausgezeichnet. Auf einer Festivaltour war er Publikumsliebling; in Atlanta und Palm Beach gewann er den Spezialpreis der Jury für die beste Regie; beim Independent Filmfest in Cannes den Dok Film Award und er schaffte es auch auf die Shortlist für den deutschen Beitrag zum Auslands-Oscar. (VPS-Datum: 13.07.2015) Seite 25/78 MDR FERNSEHEN Sonntag, 12.07.2015 01:00 Ist ja irre - Cäsar liebt Kleopatra e (Carry on Cleo) Spielfilm Großbritannien 1964 02:30 MDR SACHSENSPIEGEL kompakt i a f 02:32 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE kompakt i a f 02:34 MDR THÜRINGEN JOURNAL kompakt i a f 02:35 Kripo live i a e f 03:00 Gewissensbisse - Frau Heinrich und die sieben Todsünden i a f Todsünde Habgier (MDR 09.07.2015) 03:30 Elefant, Tiger & Co. Nonstop i a f 03:50 MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 04:20 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 04:50 MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f 05:20 Einfach genial i a e f Das MDR-Erfindermagazin (MDR 11.07.2015) Seite 26/78 MDR FERNSEHEN Montag, 13.07.2015 Montag, 13. Juli 2015 05:45 06:15 Unterwegs in Thüringen i a e f Unterwegs von Amerika nach Kuba (MDR 11.07.2015) Sommer bei uns Siebenschön i a e f Märchenfilm Deutschland 2015 (MDR 12.07.2015) 07:15 Rote Rosen (1995) i a e f Fernsehserie Deutschland 2015 08:05 Sturm der Liebe (2258) i a f Fernsehserie Deutschland 2005-2015 08:53 MDR aktuell Eins30 i a f 08:55 Nordisch herb (6/16) a f Tidenhub oder Wasser bis zum Hals Fernsehserie Deutschland 2011 Mirko Jensen, Friseur im Salon "Cut & Go", taumelt aus seinem Wagen, schlingert auf die Fahrbahn und wird von einem Seafood-Laster überfahren. Und das vor den Augen von Jon und Nora, die gerade versuchen, vor dem Bestattungsunternehmen Claas Petersons Leichenwagen flottzumachen. "Tidenhub", flüstert Mirko und verstirbt an der Unfallstelle. Der Grund für den Schwächeanfall des Friseurs ist schnell gefunden. In Mirkos Pkw finden sich jede Menge Haarprodukte, fein säuberlich ausgekippt auf dem Beifahrersitz. Ein infernalischer Gestank, der einem die Besinnung rauben kann. Die Frage ist nur: Wer hat all die Stylingprodukte auf dem Beifahrersitz verschüttet und so letztendlich Mirko Jensen ins Jenseits befördert? Ein Plastikhandschuh führt Kriminalassistent Rayk Kilian auf die Spur von Fatima Ohlsen, der Freundin von Mirko Jensen. Da Jon und Nora gerade vor Ort ermitteln, beginnt Rayk schon mal mit der Vernehmung der jungen Frau. Ein Verhör mit fatalen Folgen ... Kriminalrat Hinrichs kann sich über einen Mangel an weiblichem Besuch im Revier nicht beklagen. Erst lernt er am Morgen im Friseursalon "Cut & Go" Melanie Meede kennen. Er lädt die attraktive Frau zu einem Chef-Verhör im Fall Mirko Jensen ins Revier ein. Und dann taucht auch noch Astrid van Bijsterveld, Husums Schönheitskönigin des Jahres 1999, im Revier auf. Sie meldet ihren Ehemann, den millionenschweren Krabbenaufkäufer Hans van Seite 27/78 MDR FERNSEHEN Montag, 13.07.2015 Bijsterveld, als vermisst. Jon und Nora, die wissen, dass viele Husumer den Krabbenaufkäufer hassen, untersuchen die Yacht des Vermissten. Sie finden eindeutige Spuren, die auf einen Kampf hinweisen. Buch: Michael Illner Regie: Philipp Osthus Jon Peterson - Frank Vockroth Nora Neubauer - Loretta Stern Kriminalrat Hinrichs - Thomas Kügel Wibke Hooge - Nora Binder Rayk Kilian - Martin Wißner Claas Peterson - Ulrich Voß Emilia "Mimi" Neubauer - Sophie Charlotte Schirmer Astrid van Bijsterveld - Simone Hanselmann Hans van Bijsterveld - Mark Kleuskens Melanie Meede - Marie Rönnebeck u.a. (48 Min.) 09:45 Sommer bei uns Kim Fisher entdeckt Schloss Elisabethenburg i a e f (MDR 11.07.2015) 10:08 Länder Eins30 i a f 10:10 Seehund, Puma & Co (70) a f Ab ins Auswilderungsbecken Dick sein ist hier die Eintrittskarte in die Freiheit: Die ersten Seehunde in Friedrichskoog dürfen in das Auswilderungsbecken. Dazu müssen sie aber mindestens 15 Kilo auf den Rippen haben. Erfolg im Jaderpark: Die Kattadamen trauen sich mit ihren Jungen endlich nach draußen. Einen Ausflug mit unfreiwilligem Bad erleben die Gepardenbabys: Beim ersten Besuch der Außenanlage gehen sie erst einmal "baden". 10:58 MDR aktuell Eins30 i a f 11:00 MDR um 11 i a e f Das Ländermagazin Seite 28/78 MDR FERNSEHEN 11:50 Montag, 13.07.2015 In aller Freundschaft (376) a e f Anfang oder Ende? Fernsehserie Deutschland 2007 Luise Brenner, begleitet von ihrem Sohn Hans-Peter, wird in die Sachsenklinik eingeliefert. Die Patientin leidet schon seit Jahren unter Arthritis. Nun wird infolgedessen eine Herzbeutelentzündung diagnostiziert. Doktor Roland Heilmann übernimmt die Behandlung. Brenner, arbeitsloser Krankenpfleger, kümmert sich rührend um seine Mutter - zuweilen aber auch sehr übertrieben. Da er über das Wissen eines abgebrochenen Medizinstudiums verfügt, ist er gegenüber den Ärzten schnell mit einem guten Rat zur Stelle, worüber vor allem der Chefarzt nicht glücklich ist. Oberschwester Ingrid hingegen ist von Brenner sehr angetan. Da auf der Station gerade Personalnot herrscht, redet sie ihm zu, sich bei der Verwaltungschefin als Krankenpfleger zu bewerben. Brenners Arbeitslosigkeit kommt aber nicht von ungefähr: Immer wenn es seiner Mutter besonders schlecht ging, hat er seinen Job geschmissen, um sie pflegen zu können. Und gerade jetzt scheint sie ihn wieder besonders dringend zu brauchen. Andererseits wird es für ihn immer schwerer, eine vernünftige Arbeit zu finden. Schließlich ringt Brenner sich durch, sich auf die freie Stelle zu bewerben. Er bekommt sie. Seine Mutter freut sich sehr. Nun verschlechtert sich ihr Zustand allerdings, woraufhin der Sohn die neue Stelle sofort wieder kündigt. Seine Mutter ist außer sich. Sie will nicht verantwortlich sein, dass Hans-Peter auf die vielleicht letzte Chance verzichtet. Doktor Philipp Brentano war für drei Tage auf einem Kongress. Als er nach Hause kommt, verhält er sich merkwürdig: Er will Arzu aus dem Weg gehen. Die ist äußerst irritiert, lässt sich aber von Schwester Yvonne beruhigen. Doch dann der Schock! Philipp gesteht, Arzu mit Nora, einer ehemaligen Famulantin der Sachsenklink, betrogen zu haben - und erfährt im Gegenzug, dass seine Frau schwanger ist. Im ersten Affekt will Arzu die Trennung. Philipp kämpft verzweifelt um die Ehe ... Musik: Paul Vincent Gunia Kamera: Uwe Reuter, Michael Ferdinand Buch: Stephan Wuschansky Regie: Richard Engel Hans-Peter Brenner - Michael Trischan Luise Brenner - Monika Lennartz Prof. Dr. Gernot Simoni - Dieter Bellmann Dr. Roland Heilmann - Thomas Rühmann Pia Heilmann - Hendrikje Fitz Dr. Kathrin Globisch - Andrea Kathrin Loewig Dr. Martin Stein - Bernhard Bettermann Sarah Marquardt - Alexa Maria Surholt Oberschwester Ingrid Rischke - Jutta Kammann Seite 29/78 MDR FERNSEHEN Montag, 13.07.2015 Charlotte Gauss - Ursula Karusseit u.a. (44 Min.) 12:35 Eine Liebe in Kuba a e f Spielfilm Deutschland 2007 (MDR 12.07.2015) 14:00 MDR um 2 i a e f Das MDR-Mittagsmagazin 14:59 MDR aktuell Eins30 i a f 15:00 Sommer bei uns Rumpelstilzchen i e f h Märchenfilm Deutschland 2009 Es ist Liebe auf den ersten Blick: Die schöne Müllerstochter Lisa und Königssohn Moritz wollen sich, nachdem sie sich auf einer Waldlichtung zufällig begegnet sind, so bald wie möglich wiedersehen. Doch es kommt anders ... Als Müller Gisbert auf dem Schloss damit prahlt, dass seine Tochter Lisa Stroh zu Gold spinnen könne, zwingt ihn der goldgierige König Gustaf, die Müllerstochter zu ihm in den Palast zu schicken. Eingesperrt in einer Kammer, soll Lisa nun das Unmögliche vollbringen, sonst muss sie sterben. In der Stunde ihrer größten Verzweiflung erscheint wie durch einen Zauber ein Fremder in geheimnisvoller Gestalt. Er verspricht Lisa zu helfen, doch nicht ohne eine Gegenleistung zu fordern. Für Lisas Halskette, das einzige Erinnerungsstück an ihre Mutter, spinnt er ihr tatsächlich Stroh zu Gold. König Gustav ist begeistert, aber seine Goldgier ist noch lange nicht befriedigt. Lisa soll noch mehr Stroh in Gold verwandeln - und jedes Mal muss sie ihrem Helfer mit den übernatürlichen Kräften etwas dafür geben. Beim dritten Mal verlangt er ihr erstgeborenes Kind. Eine ungeheure Forderung! Nur widerstrebend lässt sich die verzweifelte Lisa auf den Handel ein. Eine lebensbedrohliche Goldallergie führt König Gustaf auf den rechten Weg. Er lässt Lisa frei, räumt den Thron für seinen Sohn Moritz und stimmt der Vermählung von Lisa und Moritz zu. Das junge Paar ist im Glück. Doch als Lisa ihr erstes Kind auf die Welt bringt, erscheint wieder der geheimnisvolle Fremde und erinnert sie an ihr Versprechen. Lisa bietet ihm Juwelen und Gold vergebens. Sie darf ihr Kind nur behalten, wenn sie innerhalb von drei Tagen herausfindet, wie der Fremde heißt. Fieberhaft sammelt Lisa im ganzen Land Namen, doch der richtige ist nicht dabei. Erst als sie Moritz in das Geheimnis Seite 30/78 MDR FERNSEHEN Montag, 13.07.2015 einweiht, kommen sie tief im Wald dem Fremden und seinem Namen auf die Spur: "Ach, wie gut, dass niemand weiß, dass ich Rumpelstilzchen heiß'". Musik: Andreas Weidinger Kamera: Ludwig Franz Buch: David Ungureit Regie: Ulli König Rumpelstilzchen - Robert Stadlober Müllerstochter - Julie Engelbrecht König - Gottfried John Prinz Moritz - Kristian Kiehling u.a. (59 Min.) 16:00 MDR um 4 i a e f Neues von hier 16:30 MDR um 4 i a e f Gäste zum Kaffee 17:00 MDR um 4 i a e f Neues von hier & Leichter leben 17:45 MDR aktuell i a e f 18:05 Wetter für 3 i a e f Die Wetterschau für Mitteldeutschland 18:10 Brisant i a e f 18:54 Unser Sandmännchen a f Wiesenspektakel - Hopsetag 19:00 Ländermagazine MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 19:00 Ländermagazine MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 19:00 Ländermagazine MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f Seite 31/78 MDR FERNSEHEN 19:30 19:50 Montag, 13.07.2015 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter Sommer bei uns Kim Fisher entdeckt Schloss Köthen i a e f Ihre Schlösserreise führt Kim Fisher auch nach Köthen, in die Stadt, die in diesem Jahr ihr 900. Jubiläum feiert. Johann Sebastian Bach trug den Namen der Stadt in alle Welt. Als Hofkapellmeister bei Leopold von Anhalt-Köthen schuf der Komponist hier Teile seiner berühmten "Brandenburgischen Konzerte". Und in Köthen, so erzählt man sich, verbrachte er seine glücklichsten Lebensjahre. Doch die Bachstadt hat mit ihrem Schloss noch weit mehr zu bieten. Das Schloss ist ein Paradies für Ornithologen und Homöopathen. Seit 1629 ist es auch Wirkungsstätte des ersten deutschen Sprachverbandes, der "Fruchtbringenden Gesellschaft". Die mittelalterliche Burganlage war einst Sitz askanischer hochadliger Grafen. Bis 1847 diente das Schloss als Anhaltische Fürstenresidenz. Baumeister wie Christian Gottfried Heinrich Bandhauer und der Dresdener Hofbaumeister Melchior Brenner hinterließen hier ihre Handschrift. Heute erstrahlen große Teile der Schloss- und Parkanlage wieder im neuen Glanz. Seit 170 Jahren beherbergt der Ferdinandsbau die umfangreiche Sammlung des bekannten Vogelkundlers Johann Friedrich Naumann, der als Begründer der Ornithologie gilt. Das Schaffen des großen Vogelkenners ist weltweit einmalig. In seiner zwölfbändigen "Naturgeschichte der Vögel Deutschlands", das heute als Standardwerk gilt, beschrieb er nicht nur detailliert die einzelnen Vogelarten, sondern fügte den Beschreibungen faszinierende Abbildungen in schönster Aquarelltechnik hinzu. Im Apothekengewölbe des Ludwigsbaues lässt sich Kim Fisher homöopathische Arzneimittel erklären und erfährt noch manch Unbekanntes über den Begründer der Homöopathie, Samuel Hahnemann. Wissen Sie, was ein Klapprechner ist? Nein? Kim Fisher erfährt es von der Professorin für Computerlinguistik, Frau Seewald-Heeg, Chefin der "Neuen Fruchtbringenden Gesellschaft". 20:15 Das Traumhotel - Überraschung in Mexiko i a e f Spielfilm Deutschland/Österreich 2005 Die Hotelbesitzerin Dorothea reist mit ihrem Neffen Markus Winter nach Mexiko, um nach neuen Kunstwerken für ihre Hotels Ausschau zu halten. Doch leider muss Markus im Traumhotel für den kranken Hotelchef einspringen und sich um die illustren Gäste sowie das anstehende Hoteljubiläum kümmern. Dorothea findet in ihrem alten Jugendschwarm Julian von Behrenberg schnell Seite 32/78 MDR FERNSEHEN Montag, 13.07.2015 Ersatz. Es dauert nicht lange, da flammt die Liebe zwischen den beiden skeptisch beobachtet von Markus - erneut auf. Die elegante Hotelmagnatin Dorothea von Siethoff (Ruth Maria Kubitschek) unternimmt mit ihrem Neffen, dem Hotelmanager Markus Winter (Christian Kohlund), eine Reise nach Mexiko. Sie will das Jubiläum ihres dortigen Luxushotels miterleben und nach ungewöhnlichen Kunstwerken für ihre anderen Resorts suchen. Doch für Markus wird zunächst nichts aus dem erhofften Kultururlaub: Weil der Leiter des Hotels in Mexiko erkrankt ist, muss er vorübergehend den Chefposten übernehmen. Immerhin werden namhafte Gäste erwartet, wie die Schauspielerin Norma Wood (Antje Schmidt), die sich als zickige Diva entpuppt. Erst als sie den alleinerziehenden Vater Matthias (Hans Sigl) kennenlernt, dessen Sohn Joshi (Jonas Lovis) seit der Trennung der Eltern nicht mehr spricht, scheint sie aufzutauen. Unterdessen hat Dorothea einen Begleiter gefunden, der anstelle von Markus mit ihr auf "Kunst-Schatzsuche" gehen soll: Bereits am Flughafen begegnete sie ihrer Jugendliebe, dem Abenteurer und Mexiko-Experten Julian von Behrenberg (Michael Gwisdek) wieder, der sich sofort anbietet, Dorothea mit den interessantesten Künstlern der Gegend bekannt zu machen. Schon bald keimt die alte Liebe zwischen den beiden wieder auf. Obwohl Dorothea im siebten Himmel schwebt, ist Markus darüber alles andere als erfreut. Er traut dem mittellosen Charmeur nicht über den Weg. Aber auch Markus findet in der Hotelangestellten Esmeralda (Carolina Vera) eine überaus charmante Assistentin und zieht damit die Eifersucht ihres Freundes, des sympathischen Empfangschefs Charles (Manuel Witting), auf sich. Als in all dem Trubel auch noch Markus' Tochter Leonie (Miriam Morgenstern) im Hotel auftaucht, beginnt das Fass überzulaufen. Markus findet heraus, dass Julian einst im Gefängnis saß und auch in Mexiko Kontakte zu sehr dubiosen Personen unterhält. Er ahnt Böses. "Das Traumhotel - Überraschung in Mexiko" zeigt Urlaubsabenteuer in einem der schönsten Hotels der Welt: Geschichten um alte Liebe und junges Glück, Vertrauen, Eifersucht und Einsamkeit. In den Hauptrollen glänzen Christian Kohlund als charismatischer Manager und Ruth Maria Kubitschek als verliebte Hotelbesitzerin, daneben Michael Gwisdek, Miriam Morgenstern und Manuel Witting. Am kommenden Montag, dem 20.07.2015, 20:15 Uhr, folgt "Das Traumhotel Seychellen". Musik: Michael Hofmann de Boer Kamera: Bernd Neubauer Buch: Brigitte Blobel Regie: Marco Serafini Seite 33/78 MDR FERNSEHEN Montag, 13.07.2015 Markus Winter - Christian Kohlund Dorothea von Siethoff - Ruth Maria Kubitschek Leonie Winter - Miriam Morgenstern Julian von Behrenberg - Michael Gwisdek Charles - Manuel Witting Esmeralda - Carolina Vera-Squella Norma Wood - Antje Schmidt Matthias Rühmkorf - Hans Sigl Joshi Rühmkorf - Jonas Lovis u.a. (89 Min.) 21:45 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 22:05 Fakt ist ...! Aus Magdeburg i a e f 22:48 MDR aktuell Eins30 i a f 22:50 Morden im Norden (26) i a e f Ein Fall mit Überlänge Fernsehserie Deutschland 2013 Der Zuhälter Torsten Schulze wird tot auf der Streckbank in der Folterkammer des Lübecker Holstentors gefunden. Überall ist Blut, doch es stammt nicht vom Opfer. Weitere Anhaltspunkte für die Ermittler sind ein Keuschheitsgürtel, der vor kurzem noch benutzt wurde, und eine Pistolenkugel in der Wand. Sandra Schwartenbeck findet heraus, dass nur zwei Personen einen Schlüssel zu dem Raum haben. Der Museumsdirektor, der ein wasserdichtes Alibi hat, und Hausmeister Karl Jessen, der aber - wie auch seine 16-jährige Tochter unauffindbar ist. Da keine Einbruchspuren am Holstentor zu finden sind, ist Hausmeisters Jessen dringend tatverdächtig. Finn Kiesewetter und Sandra Schwartenbeck begeben sich auf Recherche ins Milieu. Dabei führt sie ihr Weg in die Nachtbar "Route 66", wo sie auf Kerstin Bramsche treffen. Die schwarzhaarige Prostituierte arbeitete als Domina für den ermordeten Zuhälter. Hilft ihre Aussage dem Ermittlerteam weiter? Und welche Rolle spielt der finstere Kolumbianer, der vor der Nachtbar aufgetaucht war? Elke Rasmussens Umzug zu Finn ist beschlossene Sache und das bestimmende Thema unter den Kollegen. Die Umzugskartons sind schon gepackt. Doch kurz bevor die Möbelpacker anrücken, bekommt das Paar kalte Füße. Buch: Claus-Michael Rohne und Torsten Wacker Seite 34/78 MDR FERNSEHEN Montag, 13.07.2015 Regie: Torsten Wacker Finn Kiesewetter - Sven Martinek Sandra Schwartenbeck - Marie-Luise Schramm Elke Rasmussen - Tessa Mittelstaedt Lars Englen - Ingo Naujoks Herr Schroeter - Veit Stübner Dr. Strahl - Christoph Tomanek Ernst - Jürgen Uter Karl Jessen - Jockel Tschiersch Kerstin Bramsche - Samantha Viana Marita Jessen - Caro Willer u.a. (48 Min.) 23:35 Die glorreichen Sieben i a e f h (The Magnificent Seven) Spielfilm USA 1960 Sieben Abenteurer unterschiedlicher Herkunft finden sich bereit, für ein bescheidenes Entgelt ein mexikanisches Dorf vor räuberischen Banditen zu schützen. Nach anfänglichem Erfolg verlässt sie das Glück. Sie müssen gedemütigt abziehen, kehren jedoch zurück und wagen erneut den Kampf gegen eine Übermacht. Alljährlich nach der Ernte wird das mexikanische Dorf Ixcatlan von dem Bandenboss Calvera (Eli Wallach) und seinen Leuten heimgesucht, die sich dort räubernd mit Vorräten versorgen. Um dem endlich entgegenzutreten, schicken die armen Farmer einige Abgesandte an die Grenze, um Waffen zu kaufen. Auch sollen sie nach Möglichkeit ein paar Männer anwerben, die bereit wären, für wenig Geld das Dorf gegen Calveras Bande zu verteidigen. Sie finden sieben Glücksritter, die sich für sie schlagen wollen. Deren Anführer ist Chris (Yul Brynner), ein erfahrener Mann aus dem Westen. Mit ihm reiten Vin (Steve McQueen), der bärenstarke O'Reilly (Charles Bronson), der elegante Revolverheld Lee (Robert Vaughn), Harry Luck (Brad Dexter), ein Gold suchender Abenteurer, der wortkarge Britt (James Coburn) und Chico (Horst Buchholz) in das Dorf ein. Chico ist ein unerfahrener Junge, der aus reiner Abenteuerlust mitzieht. Die sieben Männer verwandeln das Dorf in eine Festung und bringen den Bewohnern das Schießen bei. Bei einer Fiesta tauchen Kundschafter Calveras auf. Man tötet sie; auch die erste Auseinandersetzung mit der ganzen Bande wird erfolgreich bestanden. Dann aber überlistet Calvera Chris und dessen Leute, sie geraten in eine Falle. Der großspurige Bandenboss, der sich des Dorfes bemächtigt hat, lässt die sieben zwar abziehen, warnt sie jedoch, jemals wieder nach Mexiko zurückzukommen. Die sind indessen nicht bereit, die Seite 35/78 MDR FERNSEHEN Montag, 13.07.2015 Dorfbewohner ihrem Schicksal zu überlassen; sie kehren zurück und stellen sich einem Kampf auf Leben und Tod. John Sturges' Adaption von Akira Kurosawas "Die sieben Samurai" zählt zu den Klassikern des Westerngenres. Mit großer Starbesetzung gelang dem Regisseur spannende Kinounterhaltung; der junge Horst Buchholz wurde mit der Rolle des hitzköpfigen Chico auch international zum Star und an Yul Brynner will der MDR mit dieser Ausstrahlung besonders erinnern - er wäre am 11. Juli 95 Jahre alt geworden. Der US-amerikanische Schauspieler war russisch-mongolischschweizerischer Herkunft. Für die Titelrolle des Musicals "Der König und ich" am Broadway, die er fünf Jahre spielte, ließ sich der damals noch unbekannte Darsteller eine Glatze rasieren. Auch in der Verfilmung des Stückes von 1956, für die er einen Oscar erhielt, trat er ohne Haarpracht auf. Die Glatze wurde danach zu seinem Markenzeichen. Seine erfolgreichsten Rollen spielte er in den 1950er-Jahren: den geheimnisvollen König in "Der König und ich", den Pharao Ramses in "Die zehn Gebote" (1956), König Salomon in "Salomon und die Königin von Saba" (1959) und den heldenhaften und ebenfalls geheimnisumwitterten Chris in dem Kultfilm "Die glorreichen Sieben" sowie den Revolverhelden (Gunslinger) in dem 1973 erschienenen "Westworld". Musik: Elmer Bernstein Kamera: Charles Lang jr. Buch: William Roberts Regie: John Sturges Chris Adams - Yul Brynner Calvera - Eli Wallach Vin - Steve McQueen Chico - Horst Buchholz Bernardo O'Reilly - Charles Bronson Lee - Robert Vaughn Harry Luck - Brad Dexter Britt - James Coburn Hilario - Jorge Martínez de Hoyas Alter Mann - Vladimir Sokoloff u.a. (123 Min. - zum 95. Geburtstag von Yul Brynner) (VPS-Datum: 14.07.2015) 01:40 Harry a f Spielfilm Deutschland 2008 Harry wird durch den plötzlichen Tod seiner Mutter völlig aus der Bahn geworfen. Schuldgefühle, Einsamkeit und die Hoffnung auf einen Neubeginn Seite 36/78 MDR FERNSEHEN Montag, 13.07.2015 mit seinem Vater, der die Familie vor Jahren verlassen hat, zermürben ihn. Harrys Konflikt, sich nicht in sein Umfeld integrieren zu können, spitzt sich immer mehr zu. Stellvertretend für viele Jugendliche wird mit "Harry" das Bild eines 18-Jährigen entworfen, dem der Halt einer intakten Familie genommen ist und der dadurch an den Normen der Gesellschaft scheitert. Der Film zeigt in dokumentarischen Bildern, an Originalschauplätzen und mit Dresdener Jugendlichen Harrys Suche nach Anerkennung und geht der Frage nach, welche Perspektiven diesem Jungen bleiben. Harry - Jonas Leonhardi Vater - Jörg Dathe Mutter - Bettina Riebesel Herr Matthes - Holger Säring Frau Kleinert - Petra Welker Kripobeamter - Holger Hübner Katarina - Ina Backasch Lena - Felicitas Lenk Harrys Kumpel - Martin Opitz Kamera: Thomas Beckmann Musik: Jonas Schoen, Wolfgang Binder Buch: André Dyllong, Robert Heber Regie: Robert Heber (43 Min.) 02:25 MDR SACHSENSPIEGEL kompakt i a f 02:27 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE kompakt i a f 02:29 MDR THÜRINGEN JOURNAL kompakt i a f 02:30 artour i a e f Das Kulturmagazin des MDR (MDR 09.07.2015) 02:58 MDR aktuell Eins30 i a f 03:00 Fakt ist ...! Aus Magdeburg i a e f 03:43 MDR aktuell Eins30 i a f Seite 37/78 MDR FERNSEHEN Montag, 13.07.2015 03:45 Elefant, Tiger & Co. Nonstop i a f 04:15 MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 04:45 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 05:15 MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f Seite 38/78 MDR FERNSEHEN Dienstag, 14.07.2015 Dienstag, 14. Juli 2015 05:45 06:15 Sehen statt Hören a f Magazin für Hörgeschädigte Sommer bei uns Rumpelstilzchen i e f h Märchenfilm Deutschland 2009 (MDR 13.07.2015) 07:15 Rote Rosen (1996) i a e f Fernsehserie Deutschland 2015 08:05 Sturm der Liebe (2259) i a f Fernsehserie Deutschland 2005-2015 08:53 MDR aktuell Eins30 i a f 08:55 Nordisch herb (7/16) a f Das Schlachtfest Fernsehserie Deutschland 2011 Schlachtfest auf dem Biohof Meede. Kriminalrat Hinrichs erscheint frisch verliebt, aber etwas unpassend mit Melanie Meede. Bevor Bauer Carsten Meede seine Schwägerin vom Hof jagen kann, weil er mit seinem Bruder Conrad im Dauerstreit liegt, schreckt ein entsetzlicher Fund die Gäste des Schlachtfestes auf: Im Bauch des Schweines, das gerade geschlachtet wurde, finden sich Reste menschlicher Knochen und ein Teil eines Gebisses. Jon Peterson weiß sofort: Hier wurde ein Mensch an die Schweine verfüttert. Die Hoffnung, durch Funde im Magen weiterer Schweine des Hofes mehr über die Identität des Opfers zu erfahren, zerschlägt sich, denn alle Schweine sind schon zum Schlachthof abgegangen. Aber der Zahnabgleich bringt ein eindeutiges Ergebnis: Der Zahnersatz gehörte Conrad Meede, Melanies Ehemann. Jon Peterson nimmt Carsten Meede vorläufig fest. Kriminalassistent Rayk Kilian findet heraus, dass Conrad Meede vor nur vier Monaten eine Lebensversicherung zugunsten seiner Ehefrau abgeschlossen hat. Damit gehört auch Melanie zum Kreis der dringend Verdächtigen, sehr zum Leidwesen von Kriminalrat Hinrichs, der sich bis über beide Ohren in die attraktive Frau verliebt hat. Derweil hat Claas Peterson ein ganz anderes Problem. Als Astrid van Bijsterveld ihren Mann Hans ein letztes Mal vor der Einäscherung sehen möchte, entdeckt sie, dass der gesamte goldene Schmuck und die Rolex, die Hans van der Seite 39/78 MDR FERNSEHEN Dienstag, 14.07.2015 Bijsterveld sich auf seinem letzten Weg erbeten hat, fehlen. Ist Claas Peterson ein Leichenfledderer? Buch: Carl-Christian Demke Regie: Philipp Osthus Jon Peterson - Frank Vockroth Nora Neubauer - Loretta Stern Kriminalrat Hinrichs - Thomas Kügel Wibke Hooge - Nora Binder Rayk Kilian - Martin Wißner Claas Peterson - Ulrich Voß Emilia "Mimi" Neubauer - Sophie Charlotte Schirmer Carsten Meede - Josef Heynert Melanie Meede - Marie Rönnebeck Conrad Meede - Alexander Grünberg u.a. (48 Min.) 09:45 Sommer bei uns Kim Fisher entdeckt Schloss Köthen i a e f (MDR 13.07.2015) 10:08 Länder Eins30 i a f 10:10 Seehund, Puma & Co (71) a f Versteckspiel für die Eisbären Wenn Tierpfleger Thomas Grunert bei den Eisbären eine Überraschung ankündigt, dann gibt es für Victoria, Irka und Lloyd immer etwas zu tun. Heute wird ihre Spürnase auf die Probe gestellt. Probleme im Jaderpark: Die Watussirinder sollen wieder auf die Afrikaanlage, aber Handaufzucht Chiara weigert sich. Das bringt die ganze Herde in Aufruhr. Eiszeit bei den Schimpansen: Eine "Eisbombe" lockt zum Essen - wären die Leckereien im Inneren nur nicht eingefroren. Die Schimpansen wissen sich aber auch hier clever zu helfen. 10:58 MDR aktuell Eins30 i a f 11:00 MDR um 11 i a e f Das Ländermagazin Seite 40/78 MDR FERNSEHEN 11:45 Dienstag, 14.07.2015 In aller Freundschaft (377) a e f Übermut tut selten gut Fernsehserie Deutschland 2008 Der introvertierte Wieland Hagen und der extrovertierte, lebenslustige Harald Meerholm sind Freunde seit ihrer Kindheit. Harald hat in der Werbebranche gearbeitet, ist aber überall angeeckt, weil er zu unzuverlässig war. Wieland, Besitzer eines Eiswagens, gewährt Harald "Gnadenbrot" als Eisverkäufer. Doch zu Wielands Leidwesen spielt sich Harald im Eiswagen als Werbegenie auf und legt auf Zuverlässigkeit nicht den geringsten Wert. Nach einem Zusammenbruch wird bei Harald ein Knochentumor festgestellt. Doch er nimmt auch diese Diagnose nicht ernst und verschweigt sie Wieland. Als Haralds kleine "Notlüge" auffliegt, entlässt Wieland ihn. Die besten Freunde zerstreiten sich. Als Harald erfährt, dass er nach der nötigen Operation möglicherweise bald querschnittsgelähmt sein wird, ist der lebenslustige Mann am Boden zerstört. Zwar versöhnt er sich wenig später mit Wieland, doch angesichts eines Lebens im Rollstuhl hat er seinen Lebenswillen verloren. Pfleger Hans-Peter Brenner beweist an seinem ersten Arbeitstag, wie gut er mit Patienten umgehen kann. Doch bei Schwester Yvonne tritt er wieder in den Fettnapf. Seine Affinität zu den Ärzten könnte ein Problem werden. Charlotte Gauss und Otto Stein machen einen Campingausflug. Während sie denkt, Otto würde endlich "zur Sache" kommen, will er ihr nur den Ort zeigen, an dem er sich eine Hütte bauen will. Als dann noch der nervtötende Wanderer Krause auftaucht, scheint der Ausflug endgültig ein Misserfolg zu werden. Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia Kamera: Uwe Reuter, Michael Ferdinand Buch: Ina Lucia Hildebrand, Axel Hildebrand Regie: Richard Engel Hans-Peter Brenner - Michael Trischan Wieland Hagen - Veit Stübner Harald Meerholm - Matthias Brenner Johanna Auerbach - Maxime Foerste Alexander Krause - Peter Nottmeier Jakob Heilmann - Karsten Kühn Prof. Dr. Gernot Simoni - Dieter Bellmann Dr. Roland Heilmann - Thomas Rühmann Pia Heilmann - Hendrikje Fitz Dr. Kathrin Globisch - Andrea Kathrin Loewig u.a. (43 Min.) Seite 41/78 MDR FERNSEHEN Dienstag, 14.07.2015 12:30 Das Traumhotel - Überraschung in Mexiko i a e f Spielfilm Deutschland/Österreich 2005 (MDR 13.07.2015) 14:00 MDR um 2 i a e f Das MDR-Mittagsmagazin 14:59 MDR aktuell Eins30 i a f 15:00 Sommer bei uns Vom Fischer und seiner Frau i e f Märchenfilm Deutschland 2013 Ein Fischer lebt mit seiner Frau Ilsebill in einem alten Pott am Meer. Eines Tages fängt der Fischer einen Butt, der ein verwunschener Prinz ist und um sein Leben bittet, und der Fischer lässt ihn wieder frei. Als Ilsebill das hört, fragt sie ihren Mann, ob er sich denn im Tausch gegen die Freiheit des Fisches nichts von ihm gewünscht habe. Sie drängt ihren Mann, noch einmal zum Meer zu gehen und den Butt zu rufen, um sich eine schöne Hütte zu wünschen. Den Wunsch erfüllt der Zauberfisch prompt. Aber schon bald ist Ilsebill nicht mehr zufrieden. Immer wieder verlangt sie von ihrem Mann, den Butt um immer größere Dinge zu bitten. Der Fischer teilt die Wünsche seiner Frau nicht, beugt sich aber trotz wachsender Angst ihrem Willen. Je maßloser Ilsebills Wünsche werden, desto bedrohlicher verschlechtert sich das Wetter. Doch der Fischer geht immer wieder zum Meer und ruft das berühmte "Manntje, Manntje, Timpe Te, Buttje, Buttje in der See, myne Fru de Ilsebill will nich so, as ik wol will". Kamera: Felix Cramer Buch: Leonie und Dieter Bongartz Regie: Christian Theede Fischer Hein - Fabian Busch Ilsebill - Katharina Schüttler Fischer Klaas - Peter-Heinrich Brix Bischof Benedikt - Rudolf Kowalski Graf Lausenburg - Patrick Heyn Jolinde Gräfin Lausenburg - Catrin Striebeck Diener Johann - Leander Lichti Hofmarschall Otto - Alexander Simon u.a. (58 Min.) Seite 42/78 MDR FERNSEHEN Dienstag, 14.07.2015 16:00 MDR um 4 i a e f Neues von hier 16:30 MDR um 4 i a e f Gäste zum Kaffee 17:00 MDR um 4 i a e f Neues von hier & Leichter leben 17:45 MDR aktuell i a e f 18:15 Wetter für 3 i a e f Die Wetterschau für Mitteldeutschland 18:20 Brisant i a e f 18:54 Unser Sandmännchen a f Pondorondo - Pondorondo will Kirschen pflücken 19:00 Ländermagazine MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 19:00 Ländermagazine MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 19:00 Ländermagazine MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f 19:30 19:50 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter Sommer bei uns Kim Fisher entdeckt das Jagdschloss "Zur fröhlichen Wiederkunft" i a e f Im thüringischen Wolfersdorf entdeckt Kim Fisher ein kleines Juwel: das Jagdund Wasserschloss "Zur Fröhlichen Wiederkunft". Es ist eng mit der Reformationsgeschichte verbunden, obwohl Martin Luther das Schloss nie gesehen hat. Doch der Name des Schlosses geht auf eine dramatische Geschichte zurück, die im Schmalkaldischen Krieg ihren Ursprung hat. Der Erbauer des Schlosses, Kurfürst Johann Friedrich I., auch der Großmütige genannt, kämpfte als einer der Anführer des Schmalkaldischen Bundes und wichtigster Förderer und Gönner Luthers für die Reformation. Doch Johann Friedrich geriet in kaiserliche Gefangenschaft, verlor seine Kurfürstenwürde Seite 43/78 MDR FERNSEHEN Dienstag, 14.07.2015 und große Teile von Kursachsen. Fünf Jahre währte seine Kriegsgefangenschaft. Als er im September 1552 nach Wolfersdorf zu seiner Gemahlin Sybille und den drei Söhnen heimkehrte, bekam das Schloss den Namen "Zur fröhlichen Wiederkunft". Der Legende nach hob ein einziger Teichbauer mit Holzspaten und Schubkarre den Schlossteich in nur sechs Monaten aus. Unglaublich! Und so ruht das Jagdschloss auf 26 Eichenpfählen - ein Klein-Venedig im thüringischen Wolfersdorf. Die Fassade von Schloss Wolfersdorf trägt die Farb- und Putzschichten von fünf Jahrhunderten, Spuren wechselvoller Zeiten, von Verfall und Blüte. Es war Wohn- und Jagdresidenz, Jugendwerkhof und Sommerhaus der Universität Jena. Übrigens forcierte Johann Friedrich der Großmütige vom Schloss aus die Gründung dieser noch heute existierenden Bildungshochburg. Im Moment steckt das Schloss mitten im Wiederaufbau. Doch Kim Fisher findet sehenswerte sanierte Kostbarkeiten, wie einen einzigartigen Fahrstuhl, der noch vom letzten Herzog auf Schloss Wolfersdorf, Herzog Ernst II., stammt. Dass er ein Techniknarr war, sieht man auf Schritt und Tritt. Und so kann sich Kim Fisher auch ein Bild vom Tresorraum machen, der in den 20er-Jahren besser gesichert war als die Geldhäuser in Jena und Weimar. 20:15 20:45 21:15 Umschau i a e f MDR-Magazin Der Osten - Entdecke wo du lebst Der Großdeutschlandring i a e f Geschichte einer vergessenen Rennstrecke Film von Katrin Claußner Echt - Das Magazin zum Staunen i a e f Urgewalt Blitz - Wenn der Himmel explodiert Plötzlich kracht es, der Himmel wird gleißend hell, viele zehntausend Ampere Strom fließen zur Erde. Blitze sind die wohl gewaltigsten Wetterphänomene. Sie faszinieren, sie machen Angst und sie sind gefährlich. Eine Million Mal kracht es pro Jahr in Deutschland, circa zehn Menschen sterben dadurch und etwa tausend werden verletzt. Mitteldeutschland ist Gewittergebiet. Besonders groß ist hier die Gefahr vom Blitz getroffen zu werden im Mittleren Erzgebirgskreis. Dort schlagen jährlich mehr als sechs Blitze pro Quadratkilometer ein. Ähnlich bedroht sind auch die Regionen um Annaberg, Dippoldiswalde und Freiberg. Das erlebten auch die Besucher des Musik-Festivals in Roitzschjora in Nordsachsen. Die Stimmung ist gerade auf dem Höhepunkt, da zieht plötzlich ein Gewitter auf. Ein gewaltiger Blitz schlägt in die Hauptbühne ein. Die traurige Bilanz: 51 Verletzte mit schweren Verbrennungen durch heftige Seite 44/78 MDR FERNSEHEN Dienstag, 14.07.2015 Stromschläge, drei müssen sogar reanimiert werden. Großeinsatz für die Rettungskräfte. Gewitter und Blitzeinschläge zählen bei Meteorologen immer noch zu den am schwersten vorhersehbaren Wetter-Ereignissen. "Echt" geht in die Luft, mit dem Hubschrauber des Leipziger Instituts für Troposphärenforschung über der Forschungsstation in Melpitz in Sachsen-Anhalt. Die Wissenschaftler arbeiten hier an einer neuen Messmethode, mit der sie Blitze in Zukunft besser vorhersagen können. Ihr Ziel: Schon eine Stunde im Voraus soll klar sein, wo genau ein Gewitter niedergehen wird. Wissenschaftler und Blitzschutz-Techniker sind überzeugt: Mit richtigem Verhalten und einer frühzeitigen Warnung wären viele Unglücke vermeidbar. "Echt"-Moderator Sven Voss über eine nicht selten unterschätzte Gefahr und über Forscher, die versuchen, die Naturgewalt Blitz weiter zu zähmen. Weitere Infos unter www.mdr.de/wissen 21:45 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 22:05 Sendung wird nachgereicht! 22:48 MDR aktuell Eins30 i a f 22:50 Polizeiruf 110: Roter Kaviar e Kriminalfilm Deutschland 1995 Eines Nachts wird in Volpe ein russischer Hilfsarbeiter umgebracht. Fast gleichzeitig bricht der gewalttätige Häftling Rehberg aus einem Knast aus und macht sich auf den Weg in Richtung Bergisches Land. Während die ersten Ermittlungen laufen, baut sich ein gestohlener Panzer auf dem Marktplatz auf und richtet seine Kanone auf die Schule. Kripo und BKA rücken an, die Polizisten Sigi und Kalle dürfen die niederen Arbeiten machen. In der allgemeinen Aufregung werden sie nur unzulänglich informiert. Sigi, persönlich betroffen, ermittelt auf eigene Faust, schafft zusätzliche Verwirrung, bringt aber letztlich auch Aufklärung in den Fall. Musik: Birger Heymann Kamera: Manfred Ensinger Buch: Dirk Salomon und Thomas Wesskamp Regie: Uli Stark Sigurd Möller (Sigi) - Martin Lindow Karl-Heinz Küppers (Kalle) - Oliver Stritzel Oma Kampnagel - Inge Meysel Seite 45/78 MDR FERNSEHEN Dienstag, 14.07.2015 Gabi Bauer - Andrea Sawatzki Jutta Schröder - Angela Stresemann Igor - Diether Krebs Marietta Holdebrink - Franziska Troegner u.a. (88 Min.) (VPS-Datum: 15.07.2015) 00:20 Schuld sind immer die anderen i a e f Spielfilm Deutschland 2012 Ben bekommt im idyllisch gelegenen Waldhaus die einmalige Chance auf einen Neuanfang. Als einer von sieben jugendlichen Straftätern soll er in der familiären Gemeinschaft soziale Kompetenz erlernen und Geborgenheit erfahren. Ben beugt sich nur mühsam den Regeln, verharrt in Wut und Ablehnung. Doch dann kehrt Hausmutter Eva zurück ins Waldhaus. Ben ist geschockt. Sie ist eines seiner früheren Opfer. Sein brutaler Überfall auf sie wurde nie aufgeklärt. Nun versucht Ben alles, um in der Gruppe nicht aufzufallen. Doch in Eva wächst bald ein Verdacht. In der Konfrontation mit Eva empfindet Ben zum ersten Mal so etwas wie Schuld. Eva dagegen muss sich fragen, ob sie zu Vergebung tatsächlich fähig ist. Musik: SEA + AIR Kamera: Jan Prahl Buch: Anna Maria Praßler Regie: Lars-Gunnar Lotz Ben - Edin Hasanovic Eva - Julia Brendler Niklas - Jan Ben Puch Tobi - Pit Bukowski Mariana - Natalia Rudziewicz u.a. (89 Min.) 01:50 MDR SACHSENSPIEGEL kompakt i a f 01:52 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE kompakt i a f 01:54 MDR THÜRINGEN JOURNAL kompakt i a f Seite 46/78 MDR FERNSEHEN Dienstag, 14.07.2015 01:55 Umschau i a e f MDR-Magazin 02:23 MDR aktuell Eins30 i a f 02:25 Der Osten - Entdecke wo du lebst Der Großdeutschlandring i a e f Geschichte einer vergessenen Rennstrecke Film von Katrin Claußner 02:55 Echt - Das Magazin zum Staunen i a e f Urgewalt Blitz - Wenn der Himmel explodiert 03:23 MDR aktuell Eins30 i a f 03:25 Elefant, Tiger & Co. Nonstop i a f 04:15 MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 04:45 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 05:15 MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f Seite 47/78 MDR FERNSEHEN Mittwoch, 15.07.2015 Mittwoch, 15. Juli 2015 05:45 06:15 Der Osten - Entdecke wo du lebst Der Großdeutschlandring i a e f Geschichte einer vergessenen Rennstrecke Film von Katrin Claußner (MDR 14.07.2015) Sommer bei uns Vom Fischer und seiner Frau i e f Märchenfilm Deutschland 2013 (MDR 14.07.2015) 07:15 Rote Rosen (1997) i a e f Fernsehserie Deutschland 2015 08:05 Sturm der Liebe (2259) i a f Fernsehserie Deutschland 2005-2015 (MDR 14.07.2015) 08:53 MDR aktuell Eins30 i a f 08:55 Nordisch herb (8/16) a f Ruhe sanft Fernsehserie Deutschland 2011 Thorwald! Ausgerechnet Bestatter Thorwald liegt tot in dem vergoldeten Sarg, den er im Schaufenster seines Unternehmens ausgestellt hat. Zwei Schnapsgläser auf dem Tisch künden von einem nächtlichen Besucher. Und der ist schnell ermittelt. Thorwalds Ehefrau Heidi spielt Jon und Nora auf dem Computer die Aufzeichnung der Überwachungskamera der Mordnacht vor. Der nächtliche Besucher und damit dringend tatverdächtig ist Claas Peterson, Jons Vater. Bei der Befragung stellt Claas Peterson sich dumm, bestreitet, beim Bestatter Thorwald gewesen zu sein. Jon bleibt nichts anderes übrig, als seinen Vater festzunehmen. Nora und Rayk Kilian sammeln derweil fleißig Spuren. Schon nach kurzer Zeit ist klar: Im Umkreis von 100 Kilometern gab es keinen Geschäftspartner, der nicht von Thorwald übers Ohr gehauen wurde. Bei Ehefrau Heidi und Tochter Sandy löst Thorwalds Tod alles andere als Trauer aus. Jede Menge mögliche Täter, doch die kriminaltechnische Untersuchung einer DNA-Spur an der Kopfwunde des Toten weist eindeutig auf Claas Peterson hin. Buch: Carl-Christian Demke Regie: Philipp Osthus Seite 48/78 MDR FERNSEHEN Mittwoch, 15.07.2015 Jon Peterson - Frank Vockroth Nora Neubauer - Loretta Stern Kriminalrat Hinrichs - Thomas Kügel Wibke Hooge - Nora Binder Rayk Kilian - Martin Wißner Claas Peterson - Ulrich Voß Emilia "Mimi" Neubauer - Sophie Charlotte Schirmer Heidi Thorwald - Hedi Kriegeskotte Sandy Thorwald - Laura Vietzen Susanne Schlicht - Sandra Steffl u.a. (48 Min.) 09:45 Sommer bei uns Kim Fisher entdeckt das Jagdschloss "Zur fröhlichen Wiederkunft" i a e f (MDR 14.07.2015) 10:08 Länder Eins30 i a f 10:10 Seehund, Puma & Co (72) a f Seebären im Waschraum Großputz in den Robbenbecken im Zoo am Meer, Bremerhaven. Einige Seebären dürfen im wasserleeren Becken bleiben, streng bewacht von den Tierpflegern, damit keiner in die Becken stürzt. Die Gepardenbabys ziehen heute um, sie bekommen ein Zimmer mit Ausblick in den Zoo. Bei den Eisbären steht eine große Frage im Raum: Ist Victoria tragend oder nicht? Dick genug ist sie und soll fortan vorsichtshalber von Lloyd getrennt in ihrem Gehege bleiben. 10:58 MDR aktuell Eins30 i a f 11:00 MDR um 11 i a e f Das Ländermagazin 11:50 In aller Freundschaft (378) a e f Wie man sich bettet ... Fernsehserie Deutschland 2008 Seite 49/78 MDR FERNSEHEN Mittwoch, 15.07.2015 Elena Eichhorn hat Philipp Brentano nach Arzus Rausschmiss bei sich aufgenommen. Als sie ihren Freund Valentin auf das Thema Zusammenziehen anspricht, benutzt er Philipps Notlage als Vorwand, das Ganze zu vertagen. Elena spürt allerdings, dass Valentins Zurückhaltung mit seiner Tochter Jenny zusammenhängt. Wenig später in der Klinik kippt Dr. Eichhorn vor einer Operation mit Dr. Kaminski um. Der Verdacht auf eine Malaria Tropica bestätigt sich. Sie hat sich trotz gewissenhafter Prophylaxe bei ihrer Ghana-Reise mit resistenten Erregern infiziert. Da sie in der Klinik bleiben muss, übernehmen Valentin und Philipp die Betreuung von Sophie. Jenny fühlt sich zurückgesetzt und steht einer gemeinsamen Zukunft unter einem Dach mit Elena und Sophie ablehnend gegenüber. Valentin hat das Gefühl, es niemandem Recht machen zu können und sieht sich außerdem in die Rolle von Sophies Babysitter gedrängt. Als die Therapie nicht anschlägt und sich Elenas Zustand dramatisch verschlechtert, bittet sie ihn flehend, sich im Falle ihres Todes um Sophie zu kümmern. Vollkommen überfordert von der zusätzlichen Verantwortung bleibt Valentin eine Antwort schuldig. Dr. Eichhorns Kollegen sehen nur noch eine Möglichkeit, die fortschreitende Malaria-Infektion zu stoppen. Ein Blutaustausch soll Elenas Immunsystem helfen, sich gegen den Erreger zu wehren. Doch da ihre Blutgruppe äußerst selten ist, gibt es nicht ausreichend Blutkonserven für eine Transfusion. Otto Stein und Charlotte Gauss sind endlich ein Paar. Ihr Geheimnis wird schnell von Barbara Grigoleit und Martin Stein entdeckt. Die Heilmanns sollen aber auf keinen Fall davon erfahren. Dabei wollen Charlotte und Otto ihre erste gemeinsame Nacht ausgerechnet in deren Haus verbringen ... Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia Kamera: Uwe Reuter, Michael Ferdinand Buch: Jochen S. Franken Regie: Richard Engel Hans-Peter Brenner - Michael Trischan Valentin Hoppe - Stefan Gubser Jenny Hoppe - Sina Tkotsch Jonas Heilmann - Anthony Petrifke Sophie Eichhorn - Vivien Joy Diebler Prof. Dr. Gernot Simoni - Dieter Bellmann Dr. Roland Heilmann - Thomas Rühmann Pia Heilmann - Hendrikje Fitz Dr. Kathrin Globisch - Andrea Kathrin Loewig Dr. Martin Stein - Bernhard Bettermann u.a. (44 Min.) Seite 50/78 MDR FERNSEHEN 12:35 Mittwoch, 15.07.2015 König der Piraten (Raiders of the Seven Seas) Spielfilm USA 1953 Als die schöne Gräfin Alida in die Gewalt des verwegenen Piratenkapitäns Barbarossa gerät, geht es ihm zunächst nur um ein hohes Lösegeld. Dann aber verliebt er sich in die temperamentvolle Schöne und das hat aufregende Konsequenzen für beide. Marokko, im 17. Jahrhundert. Kapitän Barbarossa (John Payne) muss den Dienst beim Sultan sehr eilig quittieren, um nicht einen Kopf kürzer gemacht zu werden. Fast ebenso schnell beschafft er sich mit einem kühnen Handstreich ein neues Schiff und eine Mannschaft. Es sind Häftlinge aus Spanien, die froh sind, mit ihm als Freibeuter in die Karibik segeln zu können, anstatt in die Sklaverei verkauft zu werden. Bei einem abenteuerlichen Unternehmen in Tortuga kapert Barbarossa die schöne junge Gräfin Alida (Donna Reed) und nimmt sie mit auf sein Schiff, weil er glaubt, von ihrem Verlobten Salcedo (Gerald Mohr) ein hohes Lösegeld für sie erpressen zu können. Der hochfahrende spanische Edelmann entpuppt sich jedoch als ein feiger Intrigant, den Barbarossa nur zu gern bloßstellt, als er sich selber in seine temperamentvolle Gefangene verliebt. Doch auch unter seinen eigenen Leuten gibt es leider einen Verräter. Und so flieht die Gräfin, bevor Barbarossa ihr seine Liebe gestehen kann. Als sein treuer Adjutant (Lon Chaney) heimtückisch ermordet wird, bricht der Freibeuterkapitän mit seinen Männern zu einem Rachefeldzug nach Havanna auf. Dabei erweist sich Alida überraschend als sein guter Engel ... John Payne und Donna Reed spielen die Hauptrollen in dieser abenteuerlichen Freibeuter-Romanze. Den italienischen Spitznamen Barbarossa (Rotbart) trug nicht nur der Stauferkaiser Friedrich I. Auch einige sarazenische Korsarenfürsten wurden unter diesem Namen bekannt. Von ihnen wurde der Beiname für den Helden der Freibeuter-Romanze entlehnt, den die Liebe besiegt. Regisseur Sidney Salkow hat die abenteuerliche Geschichte nach den Gesetzen des Genres schwungvoll inszeniert. Musik: Paul Sawtell Kamera: W. Howard Greene Buch: John O'Dea und Sidney Salkow Regie: Sidney Salkow Kapitän Barbarossa - John Payne Gräfin Alida - Donna Reed Salcedo - Gerald Mohr Peg Leg, Barbarossas Adjutant - Lon Chaney jr. Renzo - Anthony Caruso Seite 51/78 MDR FERNSEHEN Mittwoch, 15.07.2015 Kapitän Goiti - Henry Brandon Datu - Skip Torgerson Romero - Frank DeKova Ramon - William Tannen Pablo - Christopher Dark u.a. (84 Min.) 14:00 MDR um 2 i a e f Das MDR-Mittagsmagazin 14:59 MDR aktuell Eins30 i a f 15:00 Sommer bei uns Die Prinzessin auf der Erbse i a e f Märchenfilm Deutschland 2010 Nach einem Märchen von Hans Christian Andersen Nur noch wenige Tage bis zum 70. Geburtstag des Königs. Dann, so ist es festgelegt, wird er die Krone abgeben. Darauf hat seine Schwester lange gewartet: Endlich will sie aus dem Schatten ihres Bruders heraustreten und die Macht im Königreich übernehmen. Oder wird doch der Sohn des Königs auf den Thron steigen? Nur mit einer Prinzessin an seiner Seite kann er der Thronfolger werden. Die ganze Welt hat der junge Prinz schon bereist, um eine Braut zu finden, die er lieben könnte - ohne Erfolg, denn immer fehlte etwas. Alle Hoffnung steckt der alte König jetzt in eine arrangierte Hochzeit. Doch als die Kutsche mit der angekündigten Prinzessin am Hof eintrifft, ist diese leer. Die Schwester des Königs glaubt sich am Ziel ihrer Träume. Der König schickt seinen Hofhauptmann, um die Prinzessin zu finden. Die Schwester des Königs befiehlt ihrem Hofjunker, um jeden Preis zu verhindern, dass die Prinzessin am Hof ankommt. Die Suche der beiden Kontrahenten bleibt erfolglos und der 70. Geburtstag rückt immer näher. In einer Gewitternacht klopft es am Schlosstor und davor steht ein klatschnasses Mädchen, das behauptet, die gesuchte Prinzessin zu sein. Doch die Schwester des Königs stellt sie auf die Probe. Musik: Rainer Oleak Kamera: Sebastian Richter Drehbuch: Olaf Winkler Regie: Bodo Fürneisen Prinzessin - Rike Kloster Seite 52/78 MDR FERNSEHEN Mittwoch, 15.07.2015 Prinz - Robert Gwisdek Schwester des Königs - Iris Berben König - Michael Gwisdek Hofjunker - David C. Bunners Barmherzige Schwester - Renate Richter u.a. (59 Min.) 16:00 MDR um 4 i a e f Neues von hier 16:30 MDR um 4 i a e f Gäste zum Kaffee 17:00 MDR um 4 i a e f Neues von hier & Leichter leben 17:45 MDR aktuell i a e f 18:15 Wetter für 3 i a e f Die Wetterschau für Mitteldeutschland 18:20 Brisant i a e f 18:54 Unser Sandmännchen a f Jan & Henry - Das Känguru mit dem Wecker 19:00 Ländermagazine MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 19:00 Ländermagazine MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 19:00 Ländermagazine MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f 19:30 19:50 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter Sommer bei uns Kim Fisher entdeckt Schloss Albrechtsburg i a e f Seite 53/78 MDR FERNSEHEN Mittwoch, 15.07.2015 Wo Elbe, Triebisch und Meisa einen steilen Felsen umfließen, wurde im Jahr 929 eine hölzerne Burg errichtet. Sie wurde zur Wiege Sachsens. Von hier aus regierte das Fürstengeschlecht der Wettiner über Jahrhunderte. Und 1471 entstand hier unter der Leitung von Werkmeister Arnold von Westfalen der erste Schlossbau Deutschlands: Schloss Albrechtsburg Meißen, die "sächsische Akropolis". Ein Superlativ, seit 1471 ein Trendsetter - hoch aufstrebend inszeniert Schloss Albrechtsburg noch immer die Herrlichkeit seiner einstigen Herrschaft. Was Wunder, das Kim Fisher auf ihrer Entdeckungstour dem gewaltigen Meißner Schloss einen Besuch abstattet. Schloss Albrechtsburg besticht durch einzigartige architektonische Lösungen und Gestaltungsideen. Ein Meisterstück ist der große Wendelstein. Oft kopiert, nie erreicht - ein Wunderwerk der Steinmetzkunst, findet Kim Fisher. 1710 zieht mit der ersten europäischen Porzellanmanufaktur neues Leben in das Schloss ein. Johann Friedrich Böttger perfektioniert hier sein keramisches Know-how. Bis zu fünfhundert Manufakturarbeiter wuseln auf drei Etagen durch die stickige Burg. Zahllose Pferdefuhrwerke schaffen die Rohstoffe heran. Es rumpelt allerorten. Für Augusts Porzellanvernarrtheit wird gerackert, was das Zeug hält. Von der Meißner Schlossmanufaktur trat das "Weiße Gold" seinen Triumphzug durch ganz Europa an. Die Albrechtsburg hat jedoch noch ganz andere Geschichten zu bieten. "1.000 Jahre Bier in Sachsen" heißt die neueste Ausstellung. War das Bier vor 1.000 Jahren schon das Bier, das wir heute kennen? Und vor allem: Was hat Bier mit der Albrechtsburg zu tun? Fragen über Fragen, auf die Kim Fisher verblüffende Antworten findet. 20:15 20:45 Exakt i a e f Das Nachrichtenmagazin Moderation: Annett Glatz Exakt - Die Story Umtausch-Weltmeister Deutschland i a e f Die Kosten des Retourenrauschs Ein Film von Dagmar Stoeckle 190 Millionen Pakete jährlich sind in Deutschland Rücksendungen an OnlineHändler. Eine unfassbare Menge an Paketen, die täglich durchs Land gekarrt und von Zustellern und Paketabholern durch die Gegend geschleppt werden. "In keinem Land dieser Welt schicken die Menschen derart viele Bestellungen wieder zurück. Und zwar kostenlos!", sagt Dr. Björn Asdecker. Der LogistikExperte von der Uni Bamberg hat das Retourenverhalten untersucht und erschreckende Zahlen zutage gefördert. Seite 54/78 MDR FERNSEHEN Mittwoch, 15.07.2015 Bekanntlich ist nichts auf der Welt umsonst: Wer also bezahlt die Zeche für die angeblich kostenlosen Retourenpakete? Beim Thema Umtausch schließen sich die Tore der sonst so offenen Logistik-Branche abrupt. "Exakt - Die Story" hat es dennoch geschafft, hinter die Kulissen zu blicken. Die Reportage verfolgt den Weg der Retouren in Europas größtem Logistikzentrum in Haldensleben und dem Retourenzentrum des Online-Riesen OTTO in Hamburg und begleitet Paketboten auf ihrer täglichen Tour. Denn auf ihrem Rücken wird der Preiskampf ausgetragen. Irgendwer muss ja zahlen für die kostenlosen Rücksendungen. Mittlerweile gibt es eine Zweiklassen-Gesellschaft der Zusteller: Die Festangestellten mit geregelten Arbeitszeiten und guter Bezahlung - und viele Tausend Fahrer, die durch Preisdruck und Überstunden bei einem Stundenlohn von manchmal nur 4,50 Euro pro Stunde landen. Viele Kunden bestellen doppelt und dreifach, in mehreren Größen. Und müssen fürs Zurücksenden der Pakete in der Regel nichts bezahlen, auch wenn der Gesetzgeber den Online-Händlern durchaus erlaubt, für Rücksendungen Porto zu berechnen. Zwei Mechanismen, die offenbar zur Vielbestellerei und Schummelei verleiten. Denn vor allem Kleidung oder Schuhe werden gerne mal bereits getragen oder gar beschädigt wieder zurückgeschickt. Von hundert Bestellungen sind durchschnittlich ein bis zwei gar nicht mehr nutzbar. "Exakt - Die Story" klärt auf: Wieso verfallen gerade die ordentlichen Deutschen offenbar in eine Bestell- und Rücksendewut, die doppelt so hoch ist wie bei den europäischen Nachbarn? Was kostet der Umtauschboom wirklich? Und wie versucht die Branche gegenzusteuern? 21:15 Biwak i a f ... bei Sachsens besten Jung-Bergsteigern "Ein guter Bergsteiger ist der, der ein alter Bergsteiger geworden ist", so besagt ein altes Sprichwort aus Kletterkreisen. Denn: Wer alt wird, der hat alles richtig gemacht. Um als Bergsteiger auch wirklich gut und alt zu werden, braucht es viel mehr als nur Mut und Hornhaut an den Fingern. Beim traditionellen "Treffen Junger Bergsteiger" in der Sächsischen Schweiz wird das Wissen rund ums Klettern von Generation zu Generation weiter vermittelt. Kinder und Jugendliche lernen Sicherungsmethoden, Seilknoten, Selbstrettungstechniken. Drei Tage lang wird dem Kletternachwuchs in abenteuerlicher Atmosphäre und teilweise in schwindelerregenden Höhen das Rüstzeug vermittelt, was es braucht, um gut zu werden in den Bergen. Und alt. 21:45 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 22:05 Polizeiruf 110: Tod im Ballhaus a e f h Kriminalfilm Deutschland 2006 Seite 55/78 MDR FERNSEHEN Mittwoch, 15.07.2015 Isabel Rösler, Tänzerin in einem Tanzsportverein, wird nach dem abendlichen Training im Tanzsaal des Ballhauses erschlagen aufgefunden. Den herbeigerufenen Kommissaren Schmücke und Schneider geben unter anderem die Spuren von Krücken am Tatort Rätsel auf. Außerdem hatte Isabel eine ganze Menge Bargeld in ihrer Tasche. Ist Eifersucht das Motiv für die Tat? Die Tänzerin hatte ein heimliches Verhältnis mit ihrem verheirateten Tanzlehrer Guido Schmidt. Doch der Verdacht gegen ihn bestätigt sich nicht. Dann aber geschieht ein weiterer Anschlag auf ein Mitglieder der Tanzgruppe: Frank Uhlich. Wieder finden die Kommissare Krückenspuren am Tatort. Von nun an geht im Ballhaus die Angst um. Die Aussage der Tänzerin Sandra lenkt die Ermittlungen schließlich in eine neue Richtung. Aber erst als die Kommissare begreifen, dass der Täter am Tatort bewusst Spuren gelegt hat, um den Verdacht in die falsche Richtung zu lenken, kommen sie auf die richtige Spur. Jetzt gesteht Sandra auch den Kommissaren, was Isabel ihr anvertraut hat und woher das Geld stammt. Den Kommissaren Schmücke und Schneider bleibt nicht viel Zeit, denn der Täter ist zu allem entschlossen. Musik: Markus Lonardoni Kamera: James Jacobs Buch: Peter Kahane Regie: Hans Werner Hauptkommissar Herbert Schmücke - Jaecki Schwarz Hauptkommissar Herbert Schneider - Wolfgang Winkler Sandra Geissler - Luise Bähr Helge Dombrowski - Kristian Kiehling Frank Uhlich - Tom Beck Lothar Brückner - Helmut Zierl Guido Schmidt - Florian Fitz Marion Schmidt - Antje Schmidt René Rösler - Henning Baum Isabel Rösler - Loretta Stern u.a. (88 Min.) 23:33 MDR aktuell Eins30 i a f 23:35 Rockpalast: Crossroads Festival 2015 i a f Die Highlights mit: Radio Moscow, Nik West, Wille And The Bandits und Sivert Hoyem (VPS-Datum: 16.07.2015) Seite 56/78 MDR FERNSEHEN Mittwoch, 15.07.2015 01:35 MDR SACHSENSPIEGEL kompakt i a f 01:37 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE kompakt i a f 01:39 MDR THÜRINGEN JOURNAL kompakt i a f 01:40 König der Piraten (Raiders of the Seven Seas) Spielfilm USA 1953 03:05 Exakt i a e f Das Nachrichtenmagazin Moderation: Annett Glatz 03:35 Exakt - Die Story Umtausch-Weltmeister Deutschland i a e f Die Kosten des Retourenrauschs 04:03 MDR aktuell Eins30 i a f 04:05 Elefant, Tiger & Co. Nonstop i a f 04:15 MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 04:45 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 05:15 MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f Seite 57/78 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 16.07.2015 Donnerstag, 16. Juli 2015 05:45 06:15 Biwak i a f ... bei Sachsens besten Jung-Bergsteigern (MDR 15.07.2015) Sommer bei uns Die Prinzessin auf der Erbse i a e f Märchenfilm Deutschland 2010 (MDR 15.07.2015) 07:15 Rote Rosen (1998) i a e f Fernsehserie Deutschland 2015 08:05 Sturm der Liebe (2060) i a f Fernsehserie Deutschland 2005-2015 08:53 MDR aktuell Eins30 i a f 08:55 Nordisch herb (9/16) a f Frau über Bord Fernsehserie Deutschland 2011 Junggesellenabschied im Seemannsheim mit überraschendem Ausgang: Helga Wartberg schmeißt Kapitän Heintje Hansen, ihrem betagten Bräutigam, vor versammelter Mannschaft die Verlobungsringe vor die Füße. Und wenig später liegt auch noch Muriel Schwarz, die seit drei Jahren im Seemannsheim wohnt und arbeitet, tot vor der Herberge der alten Seebären. In den Fingern hält sie den Henkel einer Kaffeetasse. Offensichtlich ist Muriel vom Balkon gestürzt, und das sicher nicht freiwillig, wie Hauptkommissarin Nora Neubauer feststellt. Eine Selbstmörderin springt nicht mit der Kaffeetasse in der Hand vom Balkon. Der Obduktionsbericht bringt eine weitere Überraschung. Muriel Schwarz ist nicht an dem Sturz vom Balkon gestorben, sondern vergiftet worden - mit Kaffee. Irgendjemand muss der jungen Frau eine hohe Dosis synthetischen Koffeins verabreicht haben. Das ganze Seemannsheim wusste von Muriels Herzfehler und dass eine hohe Dosis Koffein für sie tödlich ist. Wer könnte dieses Wissen ausgenutzt haben? Dem Gerücht, dass Muriel Schwarz durch gewisse Dienstleistungen im Altenheim ihr Gehalt aufgebessert haben soll, tritt Heimleiterin Heide Brüning energisch entgegen. Aber dann entdeckt Jon Peterson in einem Schrank in Muriels Zimmer einen Umschlag mit 10.000 Euro. Viel Geld für eine Altenpflegerin ... Seite 58/78 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 16.07.2015 Für Kriminalassistent Rayk Kilian sind die Ermittlungen im Seemannsheim eine ganz persönliche Belastung. Muriel Schwarz ist vom Balkon des Zimmers gestürzt, in dem Kilians Vater, der sich viele Jahre kaum um seinen Sohn gekümmert hat, wohnt. Vor kurzem erst ist Sönke Kilian überraschend in Husum aufgetaucht. Jetzt darf Rayk für seinen Vater, den er kaum kennt, zahlen. Buch: Katja Grübel und Clemens Murath Regie: Oliver Dommenget Jon Peterson - Frank Vockroth Nora Neubauer - Loretta Stern Kriminalrat Hinrichs - Thomas Kügel Wibke Hooge - Nora Binder Rayk Kilian - Martin Wißner Claas Peterson - Ulrich Voß Emilia "Mimi" Neubauer - Sophie Charlotte Schirmer Heintje Hansen - Martin Lüttge Heide Brüning - Karla Trippel Sönke Kilian - Hans Diehl u.a. (48 Min.) 09:45 Sommer bei uns Kim Fisher entdeckt Schloss Albrechtsburg i a e f (MDR 15.07.2015) 10:08 Länder Eins30 i a f 10:10 Seehund, Puma & Co (73) a f Giraffenhindernislauf Eigentlich ist es nur kleingeschnittener Mais, der auf die Afrikaanlage gebracht werden soll. Gäbe es da nicht ein natürliches Hindernis für Tierpfleger Christoph Thien: Die Giraffen rücken ihm nicht von der Seite und so hat er alle Hände zu tun, die Tiere zu überlisten. Für Pumakater Mingo geht es nicht um den Nachwuchs, vielmehr um die Verhütung des selbigen. Eine Operation steht an und gibt dabei Gelegenheit, sein Gebiss zu inspizieren. Seite 59/78 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 16.07.2015 Große Freude bei den Kapuzineraffen: Nachdem sie ihr altes Klettergerüst kaputt geschaukelt haben, gibt es heute Ersatz. Ob es den Belastungen von Herdenführer Herkules standhält, wird sich zeigen. 10:58 MDR aktuell Eins30 i a f 11:00 MDR um 11 i a e f Das Ländermagazin 11:45 In aller Freundschaft (379) a e f Liebe fragt nicht Fernsehserie Deutschland 2008 Schwester Yvonne bekommt Besuch von ihrem Bruder Paul. Die beiden haben sich sehr lange nicht gesehen und aufgrund gefühlsmäßiger Enttäuschungen herrscht eine große Distanz zwischen ihnen. Trotzdem reagiert Yvonne erschrocken, als Paul beim Frühstück erklärt, dass er krank ist. Er leidet an einem Lungenemphysem, das bisher als unheilbar galt. Doch eine an der Sachsenklinik durchgeführte Medikamentenstudie macht Hoffnung. Yvonne ist zunächst enttäuscht, als sie begreift, dass das neue Medikament der eigentliche Grund für Pauls Besuch in Leipzig ist. Doch noch mehr ist sie besorgt um ihn. Kurz darauf bricht Paul zusammen und wird in die Klinik eingeliefert. Seine Hoffnungen zerschlagen sich. Aus medizinischen Gründen kommt er als Proband nicht in Frage. Yvonne ist am Boden zerstört. Sie würde alles tun, um ihrem Bruder zu helfen. Kurz darauf muss Paul wegen Herzrhythmusstörungen behandelt werden. Die Laboruntersuchung ergibt, dass Paul unerlaubt das neue Präparat verabreicht wurde. Der Verdacht fällt auf Yvonne. Ihr drohen in der Klinik ernste Konsequenzen. Yvonne stellt ihren Bruder darauf zur Rede. An seinen Reaktionen spürt sie, dass Paul mehr weiß, als er zugibt. Darüber kommt es zur Auseinandersetzung, wobei Paul schließlich kollabiert. Otto Stein und Charlotte Gauss sind über beide Ohren verliebt. Doch als Otto drängt, ihre Beziehung öffentlich zu machen, hat Charlotte damit offensichtlich Probleme. Rolands Nachfragen, der Otto morgens im Bad gesehen haben will, macht es ihr nicht leichter. Als Otto auch noch wie selbstverständlich davon ausgeht, dass Charlotte zu ihm zieht, reicht es ihr: Er plane über ihren Kopf hinweg ... Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia Kamera: Wolfram Beyer, Michael Ferdinand Buch: Klaus Arriens, Thomas Wilke Regie: Peter Wekwerth Hans-Peter Brenner - Michael Trischan Steffen Frahm - Moritz Lindbergh Seite 60/78 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 16.07.2015 Paul Habermann - Benjamin Morik Jakob Heilmann - Karsten Kühn Jonas Heilmann - Anthony Petrifke Prof. Dr. Gernot Simoni - Dieter Bellmann Dr. Roland Heilmann - Thomas Rühmann Pia Heilmann - Hendrikje Fitz Dr. Kathrin Globisch - Andrea Kathrin Loewig Dr. Martin Stein - Bernhard Bettermann u.a. (44 Min.) 12:30 Schön, dass es dich gibt a e f h Fernsehfilm Österreich/Deutschland 2005 Jackies beschauliches Leben als Hausfrau und Englischlehrerin findet ein jähes Ende, als ihr Mann Ludwig ihr eröffnet, dass er sich wegen einer Jüngeren, einer schönen und schlanken Blondine, die noch dazu ein Kind von ihm erwartet, von ihr trennen will. Aber am liebsten würde Ludwig mit beiden Frauen in der ehelichen Wohnung bleiben. Jackie platzt der Kragen. Sie beschließt, die Scheidung einzureichen und sich notfalls auch chirurgisch rundum erneuern zu lassen, um so selbst einen jüngeren Mann zu finden. Peter Sommer ist von seinem Beruf als Versicherungsmakler ebenso gelangweilt wie von den jungen Frauen, die er reihenweise um den Finger wickelt. Er sucht eine interessante, reifere Frau. Unter der Chiffre "Raskolnikow" gibt er eine Kontaktanzeige auf. Jackie, die eine Karriere als Radiomoderatorin macht, entdeckt die Annonce. Doch es dauert einige Zeit, bis sich die beiden tatsächlich treffen. Musik: Andreas Radovan Kamera: Helmut Pirnat Buch: Alexander Hahn, Alexander Mahler, Reinhard Schwabenitzky Regie: Reinhard Schwabenitzky Jaeckie Hecht - Elfi Eschke Peter Sommer - Heio von Stetten Ludwig Hecht - Michael Niavarani Maria - Nicole Ennemoser Gerard Kowalski - Merab Ninidze Herta - Ingrid van Bergen Günther Sommer - Johannes Krisch Ewald - Bruno Thost Isabella - Hilde Dalik Alf - Alexander Goebel u.a. Seite 61/78 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 16.07.2015 (89 Min.) 14:00 MDR um 2 i a e f Das MDR-Mittagsmagazin 14:59 MDR aktuell Eins30 i a f 15:00 Sommer bei uns Der Teufel mit den drei goldenen Haaren i a e f Märchenfilm Deutschland 2013 Im Königreich herrscht große Freude: Ein Junge ist mit einer Glückshaut geboren worden. Schnell verbreitet sich das Gerücht, dass dieser Junge eines Tages die Prinzessin heiraten wird. Doch König Ottokar, für den Gold das einzig erstrebenswerte Glück ist, trachtet dem Kind nach dem Leben und setzt es auf einem Fluss aus. Aber der Junge wird gerettet: Ein kinderloses, liebendes Paar zieht ihn auf, nennt ihn Felix. Der Junge lernt Geige spielen, lässt die Menschen tanzen und macht sie glücklich. 18 Jahre später: Auf einer Reise wird König Ottokar auf Felix aufmerksam und erkennt in dem Geiger das Glückskind, das schon lange tot sein sollte. Der König schickt Felix ins Schloss - mit dem versiegelten Hinrichtungsbefehl in der Tasche. Doch das Glückskind begegnet Aufständischen, die den König absetzen wollen. Heimlich fälschen sie den Brief des Königs so, dass im Schloss Felix mit der widerspenstigen Prinzessin Isabell vermählt wird. Nach seiner Rückkehr verlangt Ottokar von Felix die drei goldenen Haare des Teufels als Brautgeschenk. Felix ist verzweifelt. Glücklicherweise kann er mit seiner Musik das Herz der Prinzessin erweichen. Sie sagt sich von ihrem Vater los, folgt Felix - als Jäger verkleidet - sogar in die Hölle und schenkt dem Glückskind neuen Mut. Mit des Teufels Großmutter als ihrer Verbündeten nehmen die beiden die drei goldenen Haare des Teufels an sich und bekommen Antworten auf all ihre Fragen. Ihnen gelingt die Flucht vor dem Teufel, doch am anderen Ufer des Jordan wartet der König und trachtet Felix zum dritten Mal nach dem Leben. Als der Fluch des Fährmanns sich auf den König überträgt und dessen böse Absichten zunichte macht, können Felix und Isabell heiraten. Das Königreich tanzt - denn mit Felix und Isabell haben alle das Vertrauen in ihr eigenes Schicksal wieder gewonnen. Kamera: Egon Werdin und Moritz Anton Buch: Rochus Hahn Regie: Maria von Heland Felix - Jacub Gierszal Seite 62/78 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 16.07.2015 Prinzessin Isabell - Saskia Rosendahl König Ottokar - Thomas Sarbacher Teufel - André M. Hennicke Großmutter Teufel - Christine Schorn Fährmann - Wilfried Pucher Nestor Benjamin - Lew Klon Priester - Bernd Stegemann Graf - Robert Besta u.a. (59 Min.) 16:00 MDR um 4 i a e f Neues von hier 16:30 MDR um 4 i a e f Gäste zum Kaffee 17:00 MDR um 4 i a e f Neues von hier & Leichter leben 17:45 MDR aktuell i a e f 18:15 Wetter für 3 i a e f Die Wetterschau für Mitteldeutschland 18:20 Brisant i a e f 18:54 Unser Sandmännchen a f Ebb & Flo - Ebb und die Delfine 19:00 Ländermagazine MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 19:00 Ländermagazine MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 19:00 Ländermagazine MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f 19:30 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter Seite 63/78 MDR FERNSEHEN 19:50 Donnerstag, 16.07.2015 Sommer bei uns Kim Fisher entdeckt Schloss Wernigerode i a e f Ein grandioser Blick auf den Brocken und die "Bunte Stadt" bietet sich Kim Fisher von Schloss Wernigerode. Es ist ein märchenhaftes Anwesen, das schon oft als Filmkulisse genutzt wurde. 1978 drehte hier die DEFA den zauberhaften Märchenfilm "Schneeweißchen und Rosenrot". Und 2012 wurde "Das kleine Gespenst" nach dem Bestseller von Otfried Preußler verfilmt. Ob die Vorfahren vom "Kleinen Gespenst" auch schon hier lebten, ist nicht bekannt. Wohl aber, wer dieses "Märchenschloss" geplant und gebaut hat. Es war ein junger Mann aus Blankenburg mit dem schönen Namen Carl Frühling. Er war gerade mal 23 Jahre jung, als er 1862 mit dem bedeutenden historischen Umbau des Schlosses begann, das Anfang des 12. Jahrhunderts als Höhenburg errichtet wurde. 23 Jahre hat der Bau gedauert. Das Repräsentationsschloss, sehr detailreich, sehr opulent, ziemlich gewaltig, wurde zu einem "Leitbau" des Norddeutschen Historismus. Es gewährt dem Besucher noch heute tiefe Einblicke in die Kunst- und Kulturgeschichte des 19. Jahrhunderts. Bauherr war übrigens Graf Otto zu Stollberg, Regent, Diplomat und Politiker, und einst als Vizekanzler der zweite Mann nach Otto von Bismarck. So nimmt es nicht wunder, dass Schloss Wernigerode einst Ort wichtiger politischer Begegnungen war. Allein Kaiser Wilhelm I. weilte achtmal auf Schloss Wernigerode. Heute ist das "Märchenschloss" eine touristische Attraktion. So um die 180.000 Besucher kommen jährlich auf den Bergsporn. (MDR 17.07.2014) 20:15 Lebensretter i a e f Mit Sven Voss 21:00 Hauptsache gesund i a e f Moderation: Franziska Rubin 21:45 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 22:05 artour i a e f Das Kulturmagazin des MDR 22:35 Gewissensbisse - Frau Heinrich und die sieben Todsünden i a f Todsünde Hochmut Seite 64/78 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 16.07.2015 "Hochmut kommt vor dem Fall!" - diesen Spruch lernen schon Kinder. Er warnt davor, sich als etwas Besseres zu fühlen. Angeber und Besserwisser mag niemand, denn sich selbst überschätzen heißt auch, andere zu erniedrigen. Aber wo fängt der Hochmut an und wie unterscheidet er sich vom Stolz? Denn stolz darf man ja wohl auf seine Leistungen sein? So wie der Basejumper Dominik, der von hohen Gebäuden springt. Oder wie die Bloggerin Kiki, die in ihrem Internet-Blog Modefotos von sich selbst stellt. Sind sie hochmütig und haben sie deswegen ein schlechtes Gewissen? Sabine Heinrich will das verstehen und fragt nach. (WDR/EinsFestival) 23:03 MDR aktuell Eins30 i a f 23:05 Lebensläufe In aller Freundschaft - Dieter Bellmann & Thomas Rühmann a d e f Die Arztserie "In aller Freundschaft" ist ein absoluter Quotenhit. Von Anfang an dabei: Thomas Rühmann als Oberarzt Dr. Roland Heilmann und Dieter Bellmann als Chefarzt Dr. Gernot Simoni, mittlerweile im Ruhestand. Im Dauereinsatz für das Wohl ihrer Patienten haben sie sich in die Herzen ihrer Zuschauer gespielt: Grund genug, bei den beiden Star-Schauspielern hinter die Kulissen zu schauen. Wenn Dieter Bellmann durch Leipzigs Straßen läuft, schauen sich viele nach ihm um. Er bekennt sich dazu, dass ihm das gefällt: "Jeder Schauspieler wird gern erkannt. Schauspieler sind doch alle eitel". Nach immerhin 50 Jahren in Leipzig ist Bellmann eine Leipziger Schauspiel-Legende. Seit 1967 spielte er erfolgreich in unzähligen Rollen am Leipziger Schauspielhaus, führte dort auch Regie. Nachdem er dort 1997 ausgeschieden war, wurde ihm ein Jahr später die Rolle des Doktor Simoni "In aller Freundschaft" angeboten. Auch Thomas Rühmanns Schauspielkarriere begann in Leipzig, allerdings auf der Studentenbühne des "Poetischen Theaters". Eigentlich war er aus Magdeburg nach Leipzig gekommen, um Journalistik zu studieren. Ein Freund nahm ihn mit zu einer Aufführung. Ein Schauspieler - der später berühmte Ulrich Mühe - fehlte. Thomas Rühmann sprang ein und studierte bald an der Schauspielschule Ernst Busch in Berlin. Sein erstes Engagement war eine Sprechrolle in der Komischen Oper Berlin unter Harry Kupfer. Danach - ein beachtlicher Karrieresprung - spielte er am Maxim-Gorki-Theater unter Thomas Langhoff. Hier erlebte er die Gorbatschow-, Vorwende- und Wende-Zeit. Blieb dort sieben weitere Jahre bis er erkannte, dass für ihn die Theaterwelt in Routine erstarrt, das Feuer der Wendezeit dort erloschen war. Er sprang ins kalte Wasser und Seite 65/78 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 16.07.2015 wurde freiberuflich. Als sein Oberarzt Dr. Heilmann samt der Serie "In aller Freundschaft" zum Dauerbrenner wurde, zog er nach Leipzig. Der Film wird von Herkunft und von beruflichen und privaten Höhepunkten im Leben der beiden Akteure erzählen, den Schwerpunkt dabei auf ihre Auftritte in "In aller Freundschaft" setzen. Wir haben sie bei Dreharbeiten zu einer Folge beobachtet, bei der beide gemeinsam am Set auftraten. In der Sachsenklinik und in den Ärztewohnungen werfen wir einen Blick hinter die Kulissen. (MDR 12.12.2010) 23:35 Wenn die Gondeln Trauer tragen i e f (Don't Look Now) Spielfilm Großbritannien/Italien 1973 Der Kirchenrestaurator John und seine Frau Laura versuchen den Unfalltod ihrer kleinen Tochter zu vergessen. Während John in Venedig mit Arbeiten an einer Kathedrale beschäftigt ist, trifft das Paar zwei mysteriöse Schwestern, von denen eine offenbar hellseherische Fähigkeiten hat. Diese teilt ihnen mit, der Geist ihres toten Kindes sei zurückgekehrt, um sie vor einem Unheil zu warnen. Worin diese Gefahr besteht, muss John bald am eigenen Leib verspüren. Nach dem tragischen Tod ihrer kleinen Tochter, die beim Spielen im Teich ihres englischen Landsitzes ertrank, reisen Laura Baxter (Julie Christie) und ihr Mann John (Donald Sutherland) beruflich nach Venedig. Während John in der winterlichen Lagunenstadt eine marode Kirche restauriert, versucht das Paar über den schmerzlichen Verlust hinwegzukommen, doch die Begegnung mit zwei ältlichen Schwestern reißt die Wunde erneut auf. Die erblindete Heather (Hilary Mason) verfügt angeblich über die Gabe des zweiten Gesichts und teilt Laura mit, ihre verstorbene Tochter wolle die Eltern vor einer tödlichen Gefahr warnen. Obwohl ein mysteriöser Mörder die Lagunenstadt in Atem hält, nimmt John den Hinweis nicht ernst - bis ein Gerüst während der Restaurierungsarbeiten aus der Verankerung reißt und er nur knapp dem Tod entgeht. Eine Schreckensnachricht aus England, ihr Sohn Johnny (Nicholas Salter) sei bei einem Brand verletzt worden, versetzt das Paar in Panik. Während Laura in die nächste Maschine nach London steigt, hat John eine seltsame Wahrnehmung: In einem Boot auf dem Canale Grande erkennt er seine ganz in Schwarz gekleidete Frau neben den beiden Schwestern. Ein Telefonat mit der in England weilenden Laura überzeugt ihn, dass er wohl lediglich einer Halluzination erlag. Am Abend folgt John einer zwergenhaften Gestalt, die das gleiche rote Mäntelchen wie seine ertrunkene Tochter trägt. Es kommt zur schicksalhaften Begegnung. Nach einer Kurzgeschichte von Daphne du Maurier, die u.a. den Stoff für Hitchcocks "Die Vögel" lieferte, schuf Nicolas Roeg einen subtilen Gruselthriller, Seite 66/78 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 16.07.2015 der als einer der besten Venedigfilme aller Zeiten gilt. Abseits der Pfade des Massentourismus verirrt ein Kirchenrestaurator sich in einem Labyrinth aus beunruhigenden Andeutungen und finsteren Todesahnungen. Die formale Brillanz dieses parapsychologischen Thrillers hat nach über 40 Jahren nichts von ihrem verstörenden Charakter verloren. Der MDR gratuliert mit "Wenn die Gondeln Trauer tragen" Donald Sutherland zum 80. Geburtstag am 17. Juli. Spätestens seit Robert Altmans Antikriegssatire "M.A.S.H." (1970) und Alan J. Pakulas Psychothriller "Klute" gehört der großartige Charakterdarsteller mit dem markanten "Pferdegesicht" zur internationalen Schauspielergarde. Im Laufe seiner Karriere arbeitete Sutherland u.a. unter der Regie von John Schlesinger ("Tag der Heuschrecke"), Bernardo Bertolucci ("1900"), Federico Fellini ("Casanova") und Robert Redford ("Eine ganz normale Familie"). Eine seiner letzten Rollen war Präsident Snow in der Tribute-von-Panem-Reihe. 2011 wurde Sutherland mit einem Stern auf dem Hollywood Walk of Fame in der Kategorie Film geehrt. Musik: Pino Donaggio Kamera: Anthony B. Richmond Buch: Allan Scott und Chris Bryant Regie: Nicolas Roeg Laura Baxter - Julie Christie John Baxter - Donald Sutherland Heather - Hilary Mason Wendy - Clelia Matania Bischof Barbarrigo - Massimo Serato Inspektor Longhi - Renato Scarpa Die Kleinwüchsige - Adelina Poerio Christine Baxter - Sharon Williams Hoteldirektor - Leopoldo Trieste Johnny Baxter - Nicholas Salter u.a. (105 Min. - zum 80. Geburtstag von Donald Sutherland) (VPS-Datum: 17.07.2015) 01:20 MDR SACHSENSPIEGEL kompakt i a f 01:22 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE kompakt i a f 01:24 MDR THÜRINGEN JOURNAL kompakt i a f Seite 67/78 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 16.07.2015 01:25 Lindenstraße (1538) i a e f Abschiedsschmerz Fernsehserie Deutschland 2015 (ARD 12.07.2015) 01:53 MDR aktuell Eins30 i a f 01:55 Lebensretter i a e f Mit Sven Voss 02:38 MDR aktuell Eins30 i a f 02:40 Anne Will i a e f (ARD 15.07.2015) 03:55 Elefant, Tiger & Co. Nonstop i a f 04:15 MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 04:45 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 05:15 MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f Seite 68/78 MDR FERNSEHEN Freitag, 17.07.2015 Freitag, 17. Juli 2015 05:45 06:15 artour i a e f Das Kulturmagazin des MDR (MDR 16.07.2015) Sommer bei uns Der Teufel mit den drei goldenen Haaren i a e f Märchenfilm Deutschland 2013 (MDR 16.07.2015) 07:15 Rote Rosen (1999) i a e f Fernsehserie Deutschland 2015 08:05 Sturm der Liebe (2060) i a f Fernsehserie Deutschland 2005-2015 08:53 MDR aktuell Eins30 i a f 08:55 Nordisch herb (10/16) a f Sündiges Husum Fernsehserie Deutschland 2011 Antreten im Büro von Kriminalrat Hinrichs zum Dienstbeginn. Der Hamburger Anwalt Ole Barstedt hat der Dienststelle eine Abmahnung für den illegalen Download des Pornofilms "Sündiges Husum" geschickt. Abmahngebühr 1.000 Euro! Kriminalrat Hinrichs will auf der Stelle wissen, wer den Film aus dem Internet heruntergeladen hat. Jon und Nora finden umgehend heraus, dass Ole Barstedt neben seiner Anwaltskanzlei auch als Pornoproduzent tätig ist und zurzeit auf einem Marschbauernhof in der Nähe von Husum die Fortsetzung von "Sündiges Husum" dreht. Nur zur Rede stellen können sie ihn nicht, denn Ole Barstedt liegt von einer Mistgabel durchbohrt in dem Campingwagen, der ihm am Drehort als Büro und Schnittplatz dient. Eine ganze Menge Personen kommen als Täter infrage. Zum Beispiel Lars Paulsen, der auf dem Hof arbeitet. Oder auch Fischhändler Achim Mörs, dessen Tochter Frederike sehr zum Leidwesen ihres Vaters in dem Porno mitspielt, um endlich aus dem Fischladen in Husum herauszukommen. Philip Stitz, der uneheliche Sohn des Anwalts, dem sein Vater die Geldzuwendungen ersatzlos gestrichen hat, hat mächtig Wut auf seinen Alten. Und was ist mit Michael Lippmann, dem Regisseur des Films? Seite 69/78 MDR FERNSEHEN Freitag, 17.07.2015 Nora kennt Michael aus Jugendtagen. Der Fotograf will als Pornoregisseur Geld verdienen, um weiter an seinem ersten großen Fotoband zu arbeiten. Nora lädt Michael zu einem Abendessen in ihre Wohnung ein und bittet Tochter Mimi, den Abend bei einer Freundin zu verbringen. Jon Peterson würde es nie zugeben, aber diese Einladung geht ihm gehörig gegen den Strich. Buch: Michael Illner Regie: Oliver Dommenget Jon Peterson - Frank Vockroth Nora Neubauer - Loretta Stern Kriminalrat Hinrichs - Thomas Kügel Wibke Hooge - Nora Binder Rayk Kilian - Martin Wißner Claas Peterson - Ulrich Voß Emilia "Mimi" Neubauer - Sophie Charlotte Schirmer Frederike Mörs - Julia Hummer Lars Paulsen - Knud Riepen Achim Mörs - Jan Peter Heyne u.a. (48 Min.) 09:45 Sommer bei uns Kim Fisher entdeckt Schloss Wernigerode i a e f (MDR 16.07.2015) 10:08 Länder Eins30 i a f 10:10 Seehund, Puma & Co (74) a f Herr Nilssons Traumgewicht Eisbärin Victoria kommt nicht mehr aus ihrem Stall heraus. Ist sie also doch schwanger? Dick sind in jedem Fall die Seehunde in Friedrichskoog und werden erst einmal gewogen. Ist Herr Nilsson bei der nächsten Auswilderung dabei? Dass Löwe Tarson eitel ist, stellt er heute eindrucksvoll unter Beweis - bei Regen. Nachwuchs per Hauslieferung: Eine neue Seebärendame ist angekommen. Pukka scheint aber irgendwie zu klein geraten zu sein. Im Zoo stört das natürlich nicht. Seite 70/78 MDR FERNSEHEN Freitag, 17.07.2015 10:58 MDR aktuell Eins30 i a f 11:00 MDR um 11 i a e f Das Ländermagazin 11:45 In aller Freundschaft (380) a e f Falsche Entscheidung? Fernsehserie Deutschland 2008 Die Reisejournalistin Caroline Kühn kommt mit einer Infektion aus Indien zurück. Ihr Mann, Professor Dr. Marc Kühn, bringt sie vorsorglich in die Notaufnahme der Sachsenklinik. Dort begegnet er nicht nur seinem alten Studienkumpel Roland Heilmann, sondern erfährt auch bei einer ersten Untersuchung Carolines, dass sie schwanger ist. Der Vater ist Carolines neuer Partner, Tom Buck, ebenfalls Reisejournalist. Marc nimmt es hin, denn seine Ehe existiert ohnehin nur noch auf dem Papier. Da er weiß, wie sehr sich Caroline immer ein Kind gewünscht hat, freut er sich ehrlich für sie. Doch dann gewinnt er den Eindruck, dass Tom nicht sehr verantwortungsvoll mit der werdenden Mutter umgeht. Als die Ärzte bei Caroline eine für Schwangere gefährliche Infektionskrankheit diagnostizieren, weicht er nicht mehr von ihrer Seite und versucht, ihr auch als Arzt beizustehen. Das führt zwangsläufig zur Konfrontation mit Tom, der schnell begreift, dass Marc und Caroline noch sehr viel verbindet. Tom setzt alles daran, Caroline in ein gemeinsames Leben als Reiseschriftsteller einzubinden. Marc glaubt inzwischen, dass das Kind auch von ihm sein könnte. Er setzt alles daran, dass Caroline zu ihm zurückkehrt. Caroline macht ihm jedoch klar, dass sie Tom liebt und mit ihm leben will. Doch ihr Vertrauen in Tom wird erschüttert, als sie erkennt, dass für ihn das Reisen an erster Stelle steht und dass die mögliche Behinderung ihres gemeinsamen Kindes für ihn ein echtes Problem ist. Professor Simoni und Ingrid Rischke haben für den Umzug ins Bauernhaus einen Umzugsplaner engagiert. Die von Sarah Marquardt empfohlene Firma schickt einen neuen Mitarbeiter: Udo von Wackerstein. Der Umzug wird zur Katastrophe. Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia Kamera: Wolfram Beyer, Michael Ferdinand Buch: Achim Scholz Regie: Peter Wekwerth Hans-Peter Brenner - Michael Trischan Prof. Dr. Marc Kühn - Otto Kukla Caroline Kühn - Margrit Sartorius Tom Buck - Frank Stieren Seite 71/78 MDR FERNSEHEN Freitag, 17.07.2015 Udo von Wackerstein - Dirk Schoedon Jonas Heilmann - Anthony Petrifke Prof. Dr. Gernot Simoni - Dieter Bellmann Dr. Roland Heilmann - Thomas Rühmann Pia Heilmann - Hendrikje Fitz Dr. Kathrin Globisch - Andrea Kathrin Loewig u.a. (43 Min.) 12:30 Pfarrer Braun: Ein Zeichen Gottes i a e f Spielfilm Deutschland 2007 Bischof Hemmelrath versetzt Pfarrer Braun ausgerechnet nach Franken, was für einen waschechten Bayern wirklich eine Strafe ist. Hinzu kommt, dass seine neue Gemeinde aufgrund eines wundersamen Jesus-Bildes an einer Felswand zur überlaufenen Pilgerstätte für Gläubige aller Art geworden ist. Die Leiche, die Braun kurz nach seiner Ankunft findet, scheint zu diesem religiösen Rummel zu passen: Der ermordete Lokalreporter hat Stigmata an Händen und Füßen. Doch schon bald kommt Braun einer eher profanen Todesursache auf die Spur ... Höchststrafe für Pfarrer Braun (Ottfried Fischer): Der waschechte Bayer wird nach Franken versetzt. An seiner ungeliebten neuen Wirkungsstätte erlebt der passionierte Hobbyermittler auch gleich eine faustdicke Überraschung: Ein wundersames Jesus-Bild an einer Felswand, das blutige Tränen weint, lockt Pilger, Gläubige und Esoteriker aus aller Welt in das verschlafene Örtchen Kursdorf - die Kirche aber bleibt gähnend leer. Braun will diesem Wunder auf den Grund gehen und entdeckt sogleich eine Leiche. Der ebenso bekannte wie ungeliebte Lokalreporter starb gewiss keines natürlichen Todes. Aber woher stammen die Stigmata an seinen Händen und Füßen? Verdächtig sind der windige Devotionalienhändler Treulieb (Eisi Gulp), der Jesu' Tränen in kleine Fläschchen abfüllt, und der umtriebige Tourismusmanager Bernhardt "Bernie" Kammler (Martin Glade), welcher das Wunder vermarkten will. Aber auch der allzu fromme Laienprediger namens Ruprecht Krahl (Jürgen Tarrach) ist Braun nicht ganz geheuer. Zu allem Überfluss erscheint Bischof Hemmelrath (Hans-Michael Rehberg), ein Experte für übersinnliche Erscheinungen, der sich durch die offizielle Bestätigung des Wunders von Kursdorf endlich seine Berufung in den Vatikan erhofft. Doch die Chancen stehen schlecht. Mit Hilfe von Kommissar Geiger (Peter Heinrich Brix), der im Schlepptau seiner esoterischen Mutter (Ingrid van Bergen) angereist ist, entdeckt Braun bald eine höchst profane Ursache für das Wunder. Am Ende klärt der Pfarrer den Mordfall auf, aber ein Rätsel bleibt ungelöst: Das plötzliche Verschwinden des ominösen Jesus-Bildes ist offenbar ein echtes Wunder. Seite 72/78 MDR FERNSEHEN Freitag, 17.07.2015 Auch dieses Pfarrer-Braun-Abenteuer überzeugt durch zündenden Wortwitz, eine humorvoll durchdachte Krimihandlung und eine ganze Reihe liebevoll gezeichneter Figuren; allen voran der sympathische Schauspieler und Kabarettist Ottfried Fischer, der den bibelfesten Hobbyermittler gibt. Unter der Regie des Krimispezialisten Wolfgang F. Henschel verschlägt es Braun diesmal ins "feindliche Ausland", nach Franken. Neben dem bewährten Team um Hansi Jochmann, Peter Heinrich Brix, Antonio Wannek, Hans-Michael Rehberg und Gilbert von Sohlern sind in den Episodenrollen Jürgen Tarrach, Martin Glade, Eisi Gulp und Ingrid van Bergen zu sehen. Gedreht wurde in Bamberg und Umgebung. Am kommenden Freitag, dem 24.07.2015, 12:30 Uhr, folgt "Pfarrer Braun - Das Erbe von Junkersdorf". Musik: Martin Böttcher Kamera: Thomas Meyer Buch: Arndt Stüwe Regie: Wolfgang F. Henschel Pfarrer Braun - Ottfried Fischer Margot Roßhauptner - Hansi Jochmann Armin - Antonio Wannek Bischof Hemmelrath - Hans-Michael Rehberg Priester Mühlich - Gilbert von Sohlern Kommissar Geiger - Peter Heinrich Brix Ruprecht Krahl - Jürgen Tarrach Elisa Krahl - Jessica Kosmalla Maria Krahl - Laura Maire Conrad Haffner - Matthias Matz u.a. (89 Min.) 14:00 MDR um 2 i a e f Das MDR-Mittagsmagazin 14:59 MDR aktuell Eins30 i a f 15:00 Sommer bei uns Der Meisterdieb i a e f Märchenfilm Deutschland 2010 Das Märchen der Brüder Grimm erzählt von einem jungen Mann, der als Junge von Zuhause weggelaufen war und nun zurückkehrt, um zu bekennen, dass aus ihm ein Meisterdieb geworden ist. Seine Eltern wollen ihn gleich wieder Seite 73/78 MDR FERNSEHEN Freitag, 17.07.2015 fortschicken, denn sie fürchten, dass er am Galgen landet. Doch Robert stellt sich dem Grafen und dieser gibt ihm eine Chance, da er sein Pate ist. Er stellt ihm drei Aufgaben: Robert soll das gräfliche Leibpferd aus dem Stall stehlen, zweitens dem Grafenehepaar nachts das Betttuch unter dem Leib wegnehmen und dazu der Gräfin den Trauring vom Finger, zum dritten den Pfarrer und den Küster aus der Kirche stehlen. Wenn es ihm gelingt, die Aufgaben zu bewältigen, hat er nicht nur die Freiheit gewonnen, sondern auch die Anerkennung seiner Väter. Musik: Peter W. Schmitt Kamera: Simon Schmejkal Drehbuch: Dieter und Leonie Bongartz Regie: Christian Theede Meisterdieb Robert - Max von Thun Graf Gustav - Armin Rohde Gräfin Greta - Ann-Kathrin Kramer Josefine - Anna Hausburg Lichtenberg - Hans-Peter Korff Pfarrer Rafael - Fritz Roth Küster Gabriel - Andreas Schröders Nele - Katharina Wackernagel Mutter Svea - Gitta Schweighöfer Vater Heinrich - Dietmar Mues u.a. (59 Min.) 16:00 MDR um 4 i a e f Neues von hier 16:30 MDR um 4 i a e f Gäste zum Kaffee 17:00 MDR um 4 i a e f Neues von hier & Leichter leben 17:45 MDR aktuell i a e f 18:15 Wetter für 3 i a e f Die Wetterschau für Mitteldeutschland 18:20 Brisant i a e f Seite 74/78 MDR FERNSEHEN 18:54 Freitag, 17.07.2015 Unser Sandmännchen a f Lolas Lieder - Mambolo 19:00 Ländermagazine MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 19:00 Ländermagazine MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 19:00 Ländermagazine MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f 19:30 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 19:50 Elefant, Tiger & Co. (628) i a e f Geschichten aus dem Leipziger Zoo 20:15 Meine Schlagerwelt i a e f Die Party mit Ross Antony Am 17.Juli präsentiert der Entertainer Ross Antony zum dritten Mal seine Schlagerparty im MDR FERNSEHEN. Mit dabei sind u.a. Stefanie Hertel, Jürgen Drews, Frank Schöbel und Beatrice Egli. Ein englischer Entertainer, der eine Schlagershow im deutschen Fernsehen präsentiert? Das klingt erst einmal verrückt, passt aber wunderbar zusammen, wie Ross Antony im MDR FERNSEHEN unter Beweis stellt. Ob Dauerbrenner oder Partyhit, ob Liebeslied oder Coversong - der Schlager hat viele Facetten und Ross Antony liebt den deutschen Schlager und dessen Fans. Ob gefeierte Stars mit ihren Hits oder Nachwuchskünstler, die die Schlagerwelt erst noch erobern wollen - ihnen allen bietet Ross Antony eine Bühne. In der aktuellen Ausgabe begrüßt er Schlagerstars wie Stefanie Hertel, Jürgen Drews, Beatrice Egli, Frank Schöbel sowie Wolkenfrei und Newcomer Björn Landberg. 21:00 Das Magazin der Besten i a e f Hinter den Kulissen mit Florian Silbereisen Im "Magazin der Besten" schaut Florian Silbereisen hinter die Kulissen und zeigt den Zuschauern das, was sie in seiner Samstagabendshow nicht sehen konnten. Der Showmaster verrät den Zuschauern kleine und große Geheimnisse und besucht die Stars ganz privat. Neues und Interessantes erfahren die Zuschauer diesmal über Voxxclub, Semino Rossi, Jürgen Drews, Hansi Hinterseer, Andy Borg und viele andere. Seite 75/78 MDR FERNSEHEN Freitag, 17.07.2015 21:45 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 22:00 Unter uns i a e f Geschichten aus dem Leben mit Griseldis Wenner und Axel Bulthaupt 23:58 MDR aktuell Eins30 i a f (VPS-Datum: 18.07.2015) 00:00 Tierärztin Dr. Mertens a e f h Fernsehfilm Deutschland 2003 Susanne Mertens ist verheiratet und hat einen siebenjährigen Sohn, den sie über alles liebt, aber glücklich ist sie nicht. Ihr Mann Klaus hält sich nicht an die Abmachung, sie in ihrem Beruf als Tierärztin arbeiten zu lassen, als der kleine Jonas aus dem Gröbsten heraus ist. Frauen gehören ins Haus, findet Klaus, und das meint auch sein Schwiegervater Georg, der Direktor des örtlichen Zoos. Als Klaus sie auch noch betrügt, bricht Susanne aus dem ehelichen Heim aus. Sie setzt es mit Hilfe ihrer Mutter Charlotte gegen den ausdrücklichen Willen des Vaters durch, dass sie als Tierärztin im Zoo arbeiten kann, und sie kämpft um das Sorgerecht für ihren Sohn, als Klaus sie massiv unter Druck setzt. Intrigen am Arbeitsplatz und psychologische Tricks ihres Mannes vergällen ihr das neue, eigenständige Leben mit ihrem Beruf, so dass sie fast zu Klaus zurückkehrt. Christoph, ein einfühlsamer Kinderarzt, gibt ihr wieder Hoffnung, dass es auch eine gleichberechtigte Partnerschaft gibt. Die dramatische gemeinsame Operation eines Schimpansenweibchens markiert Susannes Durchbruch zur Befreiung von Erwartungen anderer, die sie nicht mehr bedienen will. Sie nabelt sich endlich von ihrem Elternhaus und ihrem Mann ab. Mit Christoph und Jonas hat Susanne eine neue Familie, und der Vater sieht ein, dass es keine bessere Tierärztin in seinem Zoo geben kann als sie. Das gefühlvolle Drama voller melodramatischer wie heiterer Momente nutzt die Attraktion der ungewöhnlichen Tierwelt und modernen Anlagen des Leipziger Zoos. Musik: Rainer Oleak Kamera: Hermann Dunzendorfer Buch: Scarlett Kleint Regie: Karola Hattop Susanne Mertens - Christina Plate Dr. Christoph Lentz - Francis Fulton Smith Klaus Mertens - Horst-Günter Marx Seite 76/78 MDR FERNSEHEN Freitag, 17.07.2015 Charlotte Baumgart - Annekathrin Bürger Prof. Georg Baumgart - Siegfried Rauch Jonas Mertens - Ludwig Zimmeck Rebecca Lentz - Fabienne Haller Dr. Martin Vogel - Gunter Schoß Conny Weidner - Thomas Koch u.a. (87 Min.) 01:30 Ulkbär - Im Schatten der Pyrolaxe a f Kurzfilm Deutschland 2009 Ulkbär erhält unerwartet Besuch vom Geisterfürsten! Dieser hat einen Auftrag für den Bären. Der Ulkbär soll ihm ein MOLTIMONGO-NALI-SULIKALOSCHNULX-PADOI beschaffen. Ein Objekt von magischer, mythischer und jahrtausender alter Kraft. Die Menschen nennen es Bratwurst. Zur Seite stehen ihm sein Küken und Roboto, der Roboter, der wie ein Mensch aussieht. Gemeinsam machen sie sich auf die Suche und werden von Bratwurst-Günther nach Bielefeld geschickt. Dort erhalten sie von Bratator, dem Bratwurstautomaten, die letzte auffindbare Bratwurst der Welt. Danach wird Ulkbär von Roboto niedergeschlagen und erhält in der darauf folgenden Vision die Ankündigung seines Todes. Wieder bei Bewusstsein folgt Ulkbär dem Roboter nach Transsibirien, wo er in einem Gespräch am Lagerfeuer Robotos Freundschaft erlangt und erfährt, wie man den Geisterfürsten endgültig töten kann. Der Geisterfürst erscheint und enthüllt seinen finsteren Plan: Er will die Bratwurst in den Schlund seiner Leiche stopfen und somit zu neuem Leben erwachen und die Menschheit vernichten. Im Folgenden zwingt er den Ulkbären, die Bratwurst in den Sarkophag seiner Leiche zu werfen. Die Geisterfürsten-Leiche erwacht zu neuem Leben. Höhere Wesen verleihen nun dem Küken die Macht, den neu belebten Geisterfürsten zurück in die Geisterwelt zu verbannen. Im darauf folgenden Kampf mit den zurückgelassenen Schergen des Geisterfürsten stirbt der Ulkbär. Er erwacht in der Geisterwelt und tötet den Geisterfürsten endgültig. Im Jenseits erwartet ihn daraufhin die Belohnung, wieder zum Leben erweckt zu werden. Am Ende sitzen Ulkbär und Roboto wieder zu Hause. Sie sind jetzt echte Freunde. Das Küken bleibt fern, es hat sich in eine Eule verliebt. Buch: Falk Hühne Musik: Boy Kottke Animation: Falk Hühne Regie: Falk Hühne Sprecher: Seite 77/78 MDR FERNSEHEN Freitag, 17.07.2015 Geisterfürst - Ralph Ruthe Elefant, Bratwurst-Günther, Lautsprecher - André Kudernatsch Joe Lenno, Bratator - Ronny Barthold Ulkbär, Roboto, Tod - Falk Hühne (25 Min.) 01:55 MDR SACHSENSPIEGEL kompakt i a f 01:57 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE kompakt i a f 01:59 MDR THÜRINGEN JOURNAL kompakt i a f 02:00 Elefant, Tiger & Co. (628) i a e f Geschichten aus dem Leipziger Zoo 02:23 MDR aktuell Eins30 i a f 02:25 Sommer bei uns Kim Fisher entdeckt Schloss Wernigerode i a e f 02:48 MDR aktuell Eins30 i a f 02:50 MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 03:20 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 03:50 MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f 04:20 Elefant, Tiger & Co. Nonstop i a f Seite 78/78