Jetzt herunterladen
Transcription
Jetzt herunterladen
PROGRAMMINFORMATION MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK Anstalt des öffentlichen Rechts 40. Programmwoche (1. bis 7. Oktober 2016) HA KOMMUNIKATION MDR FERNSEHEN Kantstraße 71 - 73 04275 Leipzig Samstag, 1. Oktober 2016 05:15 Hanuman - Im Königreich der Affen i a e f (Hanuman) Spielfilm Frankreich/Indien 1998 Der idealistische Archäologe Tom reist von London nach Südindien, um die Ausbeutung alter Tempelruinen des Affengottes Hanuman zu verhindern. In Indien angekommen, trifft er seine große Jugendliebe Anja wieder, die jedoch kurz vor ihrer Hochzeit mit dem reichen Geschäftsmann Ashok steht. Mit Hilfe eines intelligenten Äffchens und eines geheimnisvollen Eremiten nimmt Tom den Kampf gegen die skrupellosen Kunsträuber auf. Seit Jahrhunderten erzählt man sich im südlichen Teil Indiens die Legende vom Affengott Hanuman. Es ist die Geschichte eines Äffchens, das von Geburt an anders war als seine Artgenossen und schließlich mit einem Affenmädchen vor dessen rachsüchtigem Vater fliehen musste. Noch heute leben in den verwitterten Tempelruinen, die zu Ehren Hanumans errichtet wurden, zahllose Affen. Um die heiligen Ruinen vor der Ausbeutung durch geldgierige Kunsträuber zu bewahren, reist der junge Archäologe Tom (Robert Cavanah) nach Indien. Zuletzt war er als Jugendlicher mit seinem Vater in diesem faszinierenden Land. Bei seiner Abreise musste Tom damals seine große Liebe Anja (Tabu) zurücklassen. Als er sie nun nach all den Jahren wiedertrifft, erfährt er, dass Anja bald den wohlhabenden Geschäftsmann Ashok (Javed Jaffrey) heiraten will. Als wäre das nicht Unglück genug, bekommt Tom bei seiner Arbeit in den Tempelruinen den Hass der Kunsträuber zu spüren. Ein Äffchen namens Hanou und der alte Eremit Deva (Khalid Thiabji) retten ihm in letzter Sekunde das Postanschrift 04360 Leipzig FON +49.(0)341.300-6478 FAX +49.(0)341.300-6475 www.mdr.de Leipzig, 22.08.2016 Seite 1/81 MDR FERNSEHEN Samstag, 1.10.2016 Leben. Die Polizei scheint an der Aufklärung des Überfalls nicht sonderlich interessiert. Der elegante Ashok hat keine weiße Weste, denn es stellt sich heraus, dass er nicht nur mit gestohlenen Kunstschätzen handelt, sondern auch mit wilden Affen, die er zu Hunderten als Versuchstiere verkauft. Mit Hilfe seines kleinen Affenfreundes Hanou und des geheimnisvollen Eremiten nimmt Tom den Kampf gegen die gefährlichen Gangster auf. Der Abenteuerfilm "Hanuman - Im Königreich der Affen" lebt von faszinierenden Naturaufnahmen und seinen dressierten Helden. Weite Teile des Films kommen ohne Dialoge aus und erzählen in eindrucksvollen Bildern die legendäre Geschichte des Affengottes Hanuman. Der uralte Mythos bildet den Rahmen für eine klassische Abenteuergeschichte, ohne dabei zur reinen Staffage zu verkommen. Man merkt dem Film seinen großen Respekt gegenüber dem kulturellen Heiligtum an, welches der Affengott Hanuman in Südindien darstellt. Musik: Laurent Ferlet Kamera: Bernard Lutic Buch: Michel Fessler und Fred Fougea Regie: Fred Fougea Tom - Robert Cavanah Anja - Tabu Alice - Nathalie Auffret Deva, der Eremit - Khalid Tyabji Roberto - Sidney Kean Ashok - Javed Jaffrey und andere (83 Min.) 06:40 Schloss Einstein i a f Kinderserie Deutschland 2012 (767) Ming kann ihre Eifersucht nicht unterdrücken. Sie ist so wütend auf Nils, der im Moment mehr Zeit mit Daphne verbringt als mit ihr. Im Affekt macht Ming mit Nils Schluss. Schnell merkt sie, dass sie damit einen Schritt zu weit gegangen ist. Um Nils' Aufmerksamkeit wiederzuerlangen, sucht sie Rat bei Tommy, der ihr eine private Boxstunde geben soll. Der Plan: Ming tritt der Box-AG bei und zeigt Nils damit, dass sie sich für seine Hobbys begeistert. Doch als Krassnick in der Box-AG ausgerechnet Daphne als Mings Boxpartnerin aussucht, ist Ärger vorprogrammiert. Tobias und Adrian machen sich Sorgen um Liz. Dass mit dem Musikproduzenten irgendwas nicht stimmt, ist doch offensichtlich. Liz scheinen die Zweifel der Jungs egal zu sein. Sie geht zu weiteren Treffen im Musikstudio und verstärkt Seite 2/81 MDR FERNSEHEN Samstag, 1.10.2016 damit die Sorgen von Adrian und Tobias. Dieser Maxim Toller will Liz doch nur verführen! Liz bekommt mit, dass sich die Jungs um sie sorgen, aber dass sie Liz für so naiv halten, ärgert sie. Also heckt sie einen Plan aus, um den Jungs eine Lektion zu erteilen. Roxy gesteht sich und ihren Freundinnen, dass sie Kontakt zu ihrer leiblichen Mutter will. Nur zu gerne würde sie sie anrufen, aber die Postkarte mit Laras Nummer ist durch Schnee und Regen unleserlich geworden. Auch Pippi und Constanze bleiben erfolglos auf der Suche nach Lara Zöllners Nummer im Internet. Regie: Markus Dietrich Buch: Klaus Jochmann Ming - Ruth Schönherr Nils - Jacob Körner Daphne - Johna Fontaine Tobias - Stefan Wiegand Adrian - Lukas Lange Liz - Viktoria Krause Roxy - Helene Mardicke und andere 07:05 Antonia zwischen Kirche und Kuhstall i a e f Dokumentation Deutschland 2016 Film von Stephan Liskowsky Antonia liebt es, auf der riesigen Orgel ihrer Dorfkirche Musik zu machen - so wie eine echte Kantorin. Und sie liebt es, richtig mit anzupacken auf dem Bauernhof ihrer Eltern. Am aufregendsten sind die Tage, wenn ein Kalb geboren wird. Antonia freut sich dann riesig. Wenn sie dann Orgel spielt, ist das wie ein Gebet. Antonia dankt mit ihrer Musik Gott. Dafür, dass alles gut gegangen ist und alle gesund sind auf ihrem Bauernhof. Bald soll Antonia, die mittlerweile richtig gut auf der Orgel spielt, das allererste Mal die Gemeinde beim Gottesdienst begleiten. 07:30 Kissenkino Der lange Ritt zur Schule i e f Spielfilm DDR 1982 Wir erleben Alex an einem Tag, der für ihn typisch beginnt. Die Indianer und Cowboys, die er am Abend heimlich im Fernsehen bewunderte, lassen ihn nicht los. Sie stehen, aus dem Fernsehapparat kommend, plötzlich im Wohnzimmer, drohend, dass sie die ersehnte Goldmedaille im Sport stehlen werden, von der sich Alex aber verspricht, dass sie, wenn er gewinnt, die Eltern und Lehrer mit ihm aussöhnen wird. Die Fahrt zur Schule wird ein aufregender Kampf mit dem Seite 3/81 MDR FERNSEHEN Samstag, 1.10.2016 Bösen, ein Kampf, in dem er nicht nur von seiner Freundin Maren, sondern vor allem vom Helden seiner Indianerträume, dem "Roten Milan", unterstützt wird. Es ist die Geschichte des zehnjährigen Alex, eines Jungen, der die gleichen Interessen, Sehnsüchte, Probleme und Pflichten hat wie all die anderen Jungen in diesem Alter. Aber etwas ist besonders an ihm: Alex hat eine blühende Phantasie. Seine Umwelt ist nicht einfach die Realität, sondern auch das, was er in sie hineindenkt. Sein Leben in der Phantasiewelt bedeutet aber keine Flucht, kein Sich zurückziehen, dient vielmehr der Auseinandersetzung mit seinen Problemen und ihrer Bewältigung. Musik: Karl-Ernst Sasse Kamera: Helmut Grewald Drehbuch: Gisela und Günter Karau Regie: Rolf Losansky Alex - Frank Träger Maren - Iris Riffert Direktor Duff - Klaus Piontek Hausmeister Sander - Dieter Franke Sportlehrer Geisel - Gojko Mitic Gisa Schintler - Barbara Schnitzler Bullenjack - Klaus Manchen Der Große Gute - Rolf Hoppe Pferdekrüger - Fritz Marquardt Trinkfuchs - Jörg Panknin und andere (80 Min.) 08:50 Bereitschaft Dr. Federau e Verklemmung (5) Siebenteilige Fernsehserie DDR 1988 Schwester Renate, des Alleinseins müde, hat eine Heiratsannonce aufgegeben. Ihr Vorhaben steht offensichtlich unter einem guten Stern, denn beim Treffen mit dem sympathischen Herrn Hubert Stenzeleit funkt es sofort. Aber schon bald wird die traute Zweisamkeit bedroht. Renates Mutter liegt nach einem Schlaganfall im Krankenhaus. Als gute Tochter fühlt sich Schwester Renate verpflichtet, die pflegebedürftige alte Dame wenigstens über die Weihnachtsfeiertage nach Hause zu holen. Damit schafft sie sich große Probleme. Hubert lässt sich nicht so einfach überrumpeln und ergreift die Flucht. Nun ist niemand da, der Renates Mutter während ihrer Dienste betreuen kann. In ihrer Abwesenheit wird die geistig verwirrte Frau unruhig und hantiert geradezu fahrlässig in der Wohnung herum. Schweren Herzens muss Schwester Seite 4/81 MDR FERNSEHEN Samstag, 1.10.2016 Renate einsehen, dass die Belastungen ständiger häuslicher Pflege ihre Kräfte und Möglichkeiten übersteigen würden. Für Dr. Federau ist die Vorfreude auf das Weihnachtsfest überschattet von der Sorge um die Zukunft ihres Sohnes. Frank erhält auf seine Bewerbung um eine Lehrstelle als Zootechniker wegen seiner schlechten Zensuren eine Ablehnung. Zu den wenigen verbleibenden Alternativen zeigt Frank keine Lust. Musik: Manfred Schmitz Kamera: Walter Küppers Buch: Karlheinz Klimt Regie: Horst Zaeske Dr. Uta Federau - Uta Schorn Schwester Renate - Ingeborg Krabbe Schwester Carola - Anne Kasprzik Axel Dünnebier - Günter Schubert Dr. Johannes Trost - Wilfried Pucher Frank Federau - Tobias Raue Mutter Liebetraut - Helga Göring Hubert Stenzeleit - Klaus Mertens und andere (61 Min.) 09:50 Um Himmels Willen i a e f h Nicht ohne meine Tochter (173) Fernsehserie Deutschland 2015 Im Kloster Kaltenthal bittet die Iranerin Dila Azar Schwester Felicitas um medizinische Hilfe. Ihre kleine Tochter Jala hat Fieber und in der Asylbewerberunterkunft gab man ihr den Rat, sich bei den Nonnen zu melden. Während Felicitas sich um Mutter und Kind kümmert, taucht Bürgermeister Wöller aufgeregt auf: In Kaltenthal ist ein Baby verschwunden. Es ist ausgerechnet die Tochter von Peter Priwitz, dem wichtigsten Spieler des Kaltenthaler Fußballklubs. Als Hanna das Foto der vermissten Lisa Priwitz sieht, erkennt sie darin die kleine Jala wieder. Eine tragische Geschichte kommt ans Licht. Dila Azar wurde in ihrer Heimat das Kind geraubt. Nach schwierigen Recherchen hat sie herausgefunden, dass Jala nach Kaltenthal gebracht wurde. Die junge Mutter hat sich auf eine beschwerliche und gefahrvolle Reise gemacht, um ihre Tochter zu finden. Nun ist sie illegal in Deutschland und zutiefst verzweifelt, als Hanna ihr das Kind erneut wegnehmen muss, bis die Fakten eindeutig geklärt sind. Schwester Lela will die junge Frau, die sie kürzlich hilflos und ohne Erinnerung in Kaltenthal gefunden hat, unterstützen. Sie verteilt Flugblätter mit deren Foto und bittet den Journalisten Gierke um Hilfe. Lela bietet ihr an, im Kloster zu wohnen, ohne allerdings mit ihren Mitschwestern gesprochen zu haben. Seite 5/81 MDR FERNSEHEN Samstag, 1.10.2016 Die Mutter Oberin hat Schwester Hildegard damit beauftragt, ein BenefizGolfturnier zu organisieren. Damit das auch medienwirksam wird, sollen möglichst viele Prominente daran teilnehmen. Die Baronin bittet ihren Bruder Alexander von Beilheim, möglichst viele seiner bekannten Freunde einzuladen. Doch ohne Gegenleistung macht der wie immer in Geldnöten steckende Alexander das nicht. Er plant, den Adelstitel der Familie an B- und CProminente zu verkaufen und benötigt dafür die Zustimmung seiner Schwester. Die Mutter Oberin ist entsetzt, als er ihr diese Pläne bei einer TrainingsGolfrunde unterbreitet. Der nächste Ball bekommt diese Emotionen mit auf den Weg und landet unkontrolliert am Kopf eines anderen Golfspielers: Balthus Tennhagen ist die Jugendliebe von Baronin Luise von Beilheim. Musik: Philipp F. Kölmel Kamera: Bernd Neubauer Buch: Jürgen Werner Regie: Andi Niessner Hanna Jakobi - Janina Hartwig Wolfgang Wöller - Fritz Wepper Louise von Beilheim - Gaby Dohm Schwester Theodora - Nina Hoger Felicitas Meier - Karin Gregorek Agnes Schwandt - Emanuela von Frankenberg Novizin Lela - Denise M'Baye Schwester Hildegard - Andrea Sihler und andere (48 Min.) 10:40 Familie Dr. Kleist i a e f h Piwis Heimkehr (55) Fernsehserie Deutschland 2013 Piwi ist ratlos, seine A-Probe beim Dopingtest für das Tennisturnier war positiv. Verzweifelt bittet er Lisa um Hilfe und absolute Verschwiegenheit. Während er seine Unschuld beteuert, erzählt Piwi Lisa von seinen starken Rückenschmerzen und von dem Medikament, das er einnimmt. Ohne Piwis Wissen prüft Michael Lisa zuliebe das Präparat im Krankenhaus. Außerdem drängt er Piwi zu einer sofortigen Untersuchung, die seinen schrecklichen Verdacht bestätigt. Ein Tumor, der auf die Nerven im Rückenmark drückt, ist für die Schmerzen verantwortlich. Allein eine sofortige Operation könnte die Chancen auf eine vollständige Genesung erhöhen, allerdings auch das Risiko einer Lähmung. Aus Angst, im Rollstuhl zu landen, verweigert Piwi seine Zustimmung. Stattdessen will er zurück in die USA. Als seine B-Probe ebenfalls positiv ausfällt und ihm das Aus seiner Tenniskarriere droht, verliert er jegliche Hoffnung. Seite 6/81 MDR FERNSEHEN Samstag, 1.10.2016 Währenddessen schreiten die Renovierungsarbeiten in Annas Kanzlei voran. Zum Leidwesen von Dr. Kleist beeinträchtigt der ohrenbetäubende Lärm den Praxisbetrieb und der Feinstaub stellt eine potentielle Gefahr für die Patienten dar. Christian ist verärgert und Anna die Situation furchtbar unangenehm. Als Wiedergutmachung besteht Christian auf eine Einladung zum Eisessen. Im Café läuft den beiden zufällig Clara über den Weg, die von Annas Anwesenheit nicht sonderlich begeistert ist. Auf dem Rückweg in die Praxis muss Christian bei Frau Wegert, die auf der Straße wegen eines Wadenkrampfes zusammenbricht, erste Hilfe leisten. Nur unter Protest lässt sie sich von Christian untersuchen, da sie gerade auf dem Weg zum 90. Geburtstag ihrer Mutter ist. Nachdem sie auch noch einen Schwindelanfall erleidet, veranlasst Christian umgehend die Einlieferung ins Krankenhaus. Musik: Günther Fischer, Rainer Oleak Kamera: Randolf Scherraus Buch: Gabriele Kister, Anke Winschewski, Niels Holle Regie: Donald Kraemer Dr. Christian Kleist - Francis Fulton-Smith Anna Schöller - Ursula Buschhorn Lisa Kleist - Marie Seiser Dr. Michael Sandmann - Luca Zamperoni Piwi Kleist - Meo Wulf Clara Hofer - Lisa-Marie Koroll Inge Kleist - Uta Schorn Bernd Spengler - Walter Plathe Paul Kleist - Niklas Berndt und andere (47 Min.) 11:30 Schlupfloch, Schmuggel und Schikane i a e f Der Grenzübergang Marienborn Ein Film von Hans Sparschuh und Rainer Burmeister Auf der Autobahn Hannover - Berlin war zu Zeiten des Kalten Krieges bei Kilometer 125 das Nadelöhr zwischen Ost und West. In Marienborn reihten sich die Autos zu endlosen Warteschlangen. An die perfiden Kontrollen erinnern sich Bundesbürger und West-Berliner bis heute. Die DDR-Grenzübergangsstelle Marienborn war die größte Grenzkontrollstelle Europas. Mehr als 1.000 Mitarbeiter überwachten, kontrollierten und sicherten rund um die Uhr den Transitverkehr. Die eigentliche Passkontrolle übernahmen 600 Mitarbeiter der Staatssicherheit - in der Uniform der DDR-Grenztruppen. Der Ort geriet vor allem dann in die Schlagzeilen, wenn es um gelungene oder missglückte Fluchten von DDR-Bürgern ging. In der MDR-Reportage kommen Zeitzeugen wie Marina Prüfer zu Wort, für die Marienborn zum Schicksalsort wurde. Sie flüchtete mit ihrem kleinen Sohn im Kofferraum eines Autos und sagt noch Seite 7/81 MDR FERNSEHEN Samstag, 1.10.2016 heute: "Marienborn, das ist für mich ein trauriger Ort, wo ich gar keine Luft kriege." Für andere, wie den damaligen Elektriker Roland Schreyer, war Marienborn "ein Stück Arbeitswelt". Wie kaum ein anderer kann er erzählen aus der Innensicht der Festung, über das ausgeklügelte Sicherheits- und Überwachungssystem oder die Jagd der Zöllner nach Schmuggelware. Seltene Filmaufnahmen der Staatssicherheit zeigen, wie das MfS seine Mitarbeiter schulte, um Fluchten in den Westen zu verhindern. Die Grenzübergangsstelle an der Autobahn 2 war Schicksalsort und Bollwerk im Kalten Krieg. Im November 1989 öffneten sich die Schlagbäume endgültig. Heute ist der ehemalige Grenzübergang eine Gedenkstätte, die an die deutsche Teilung erinnert, besucht von jährlich mehr als 150.000 Menschen aus Ost und West. (MDR 30.09.2014) 11:30 Wuhladko i a f Das Magazin in sorbischer Sprache (MDR SACHSEN) 12:00 MDR Garten i a f (MDR 25.09.2016) 12:30 Der Osten - Entdecke wo du lebst Halberstadt - wunderbar verwandelt i a e f Film von Anja Walczak und Sven Stephan Halberstadt ist eines der augenfälligsten Beispiele dafür, was die friedliche Revolution an Bausubstanz zu retten imstande war. Durch einen verheerenden Bombenangriff im Frühjahr 1945 wurde die Stadt schwer zerstört. Was danach noch von der malerischen Fachwerkstadt im Harzvorland, dem "Rothenburg des Nordens", übrig war, drohte, den Verhältnissen des real existierenden Sozialismus zum Opfer zu fallen. Bilder, die Amateurfilmer in den Jahren 1988-1989 in Halberstadt drehten, zeigen eine Stadt, die an manchen Stellen immer noch so aussieht wie kurz nach dem Krieg. 40 Jahre lang war die historische Bausubstanz mehr oder weniger sich selbst überlassen worden. Eine Straße hatten die Behörden einfach zugemauert, damit die dahinter befindlichen Fachwerkruinen ungestört einstürzen konnten. In den Wendemonaten besetzten engagierte Bürger marode Fachwerkhäuser, um sie vor dem Verfall zu retten. Kay Lautenbach war einer von ihnen. "Die Nachwendezeit war umwerfend – überall passierte was", so sein Fazit heute. Heute gibt es in Halberstadt wieder bunte Häuser und Fachwerkgässchen in Seite 8/81 MDR FERNSEHEN Samstag, 1.10.2016 Hülle und Fülle. "Halberstadt - wunderbar verwandelt" erzählt, wie es in Halberstadt um ein Haar zum totalen Verfall gekommen wäre, welche sozialistischen Pläne es für das Stadtzentrum gab, welche Widerstände sich dagegen formierten und wie man es geschafft hat, die Bausubstanz nach der friedlichen Revolution zu retten. Auskunft geben engagierte Bürger, Stadtplaner und Häuslebauer von heute. (MDR 12.05.2015) 13:00 Der Osten - Entdecke wo du lebst Bad Langensalza - wunderbar verwandelt! i a e f Film von Steffi Peltzer-Büssow "Grau, trist, schmutzig." Das antworten die meisten Bad Langensalzaer, fragt man sie nach ihrer Stadt vor der Wende. Gerade mal die Hausfassaden ließen den einstigen Charme des Ackerbauernstädtchens spüren. An der Marktstraße, der "Prachtstraße" im Zentrum, brachte ein Hauch Farbe ein bisschen Frische ins Stadtgesicht. Dahinter Verfall, Leerstand, Müll und Schutt, Brachflächen, morbide Industrieanlagen. Als Bernhard Schönau 1994 das Bürgermeisteramt übernimmt, steht er vor einer Stadt mit Industriebrachen, hoher Arbeitslosigkeit, einer geschlossenen Kurklinik. Was tun? Und wo anfangen? Schönau, leidenschaftlicher Kämpfer und Stratege, entwickelt eine Vision: Ein schmuckes Kurstädtchen zum Leben und Genießen. Familien in der Innenstadt, in sanierten Fachwerkhäusern mit grünen Innenhöfen und Gärten, vielen Gärten - für Bürger, Kurgäste und Touristen. Manchen ist er vielleicht zu autoritär, als er anfängt, aus der Vision eine Wirklichkeit zu machen. Aber viele steckt er an. Begeisterung, Aufbruchsstimmung, Ideen sprudeln, Geld fließt aus Fördertöpfen. Die Bad Langensalzaer entwickeln sich zu Meistern im Aufspüren von Förderprogrammen. Fast immer gehören sie zu den ersten Bewerbern und setzen das Geld gekonnt ein. Stück für Stück verwandelt sich die Stadt. Heute ist Bad Langensalza wieder ein schmuckes Kurstädtchen zum Leben und Genießen. Es gibt 11 Gärten für Bürger, Kurgäste und Touristen. 2011 gab es den Titel "blühendste Stadt Europas". (MDR 19.05.2015) 13:30 Der Osten - Entdecke wo du lebst Zwickau - wunderbar verwandelt i a e f Film von Ulrich Liebeskind Seite 9/81 MDR FERNSEHEN Samstag, 1.10.2016 Zwickau ist die Wiege der sächsischen Automobilindustrie. Die mehr als hundertjährige Tradition in der Automobilherstellung begann Anfang des 20. Jahrhunderts mit der Gründung der Horch-Werke. Nach dem Zweiten Weltkrieg setzten die Sachsenring-Werke diese Tradition fort. Allerdings widerspiegelte der in großen Stückzahlen gebaute Trabant am Ende nur noch die Erstarrung der DDR-Wirtschaft. Als im April 1991 die letzte "Pappe" vom Band gelaufen war, hatten 12.000 Männer und Frauen ihre Arbeit verloren. Prof. Carl Hahn erzählt, wie er sich für eine Fortsetzung der Automobiltradition in seiner Heimatregion Chemnitz (damals Karl-Marx-Stadt) einsetzte. Sein Engagement mündete schließlich in der Gründung der Volkswagen Sachsen GmbH im Zwickauer Stadtteil Mosel. Im Wendeherbst gingen 30.000 Zwickauer wegen Umweltproblemen auf die Straße, denn am Stadtrand in Crossen befand sich zu DDR-Zeiten eine Endlagerstätte für radioaktiv und chemisch verseuchtes Material der Wismut. Seit über zehn Jahren läuft dort ein umfangreiches Sanierungsprogramm. Am Ende sollen hier die Muldenauen den Menschen als Erholungslandschaft zur Verfügung stehen. Jürgen Croy, ehemalige Fußball-Nationaltorhüter der DDR, kehrte seiner Heimatstadt Zwickau nie den Rücken. Nach der Wende arbeitete er als Kulturdezernent und später als Geschäftsführer der Stadthalle. Die wiederum entstand auf dem Gelände einer ehemaligen Kokerei. (MDR 26.05.2015) 13:58 MDR aktuell i a f 14:00 Sport im Osten extra i a e f Fußball live 3. Liga / Regionalliga * geändert am 12.09.2016 15:55 Wetter für 3 i a e f Die Wetterschau für Mitteldeutschland 16:00 MDR vor Ort i a f ... vom Fest zum Tag der Deutschen Einheit 16:25 MDR aktuell i a e f 16:30 Sport im Osten i a e f * Aktueller Sport vom Tage * Unterzeile und Sonderzeichen ergänzt am 06.09.2016 Seite 10/81 MDR FERNSEHEN Samstag, 1.10.2016 18:00 Tierisch tierisch - Aufbruch in ein neues Leben i a e f (Teil 4) Eine Doku-Soap von Andrea Gentsch 18:15 Unterwegs in Sachsen-Anhalt i a e f Im Vierländereck Eine Elbe-Tour vom altmärkischen Werben nach Mecklenburg * Victoria Herrmann und Andreas Neugeboren sind unterwegs auf Vierländertour im Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe. Ausgangspunkt ist das kleine Altmark-Städtchen Werben mit seiner hübschen Altstadt. Über die einst längste Reichsbahnbrücke führt der Weg in das brandenburgische Wittenberge, wo Paul Lincke seine musikalische Ausbildung bekam, 100 Jahre lang Nähmaschinen gefertigt wurden und ein gewisser Salomon Herz eine riesige Ölmühle baute, die heute ein Hotel und mehr ist. Auf der anderen Fluss-Seite erreichen Victoria und Andreas die östlichste Gemeinde in Niedersachen: Schnackenburg, die "ewige Grenz- und Zollstation". Hier werden in einer Manufaktur handwerklich Speiseöle gewonnen. Durch das grüne Wendland geht es dann mit der Fähre über die Elbe nach Brandenburg in das kleine Lenzen mit seiner Burg. Dort warten kriegerische Burggeschichten, naturphilosophische Spaziergänge und einige kulinarische Köstlichkeiten. Der Abschluss erfolgt im südwestlichen Zipfel MecklenburgVorpommerns: in Dömitz mit seiner gewaltigen Festung und einem touristenfreundlichen Hafen. * PT ergänzt am 12.09.2016 18:45 Glaubwürdig: David Kuhs i a e f "Ich war ganz tief in der Gosse, aber Gott hat mir noch eine Chance gegeben", erzählt David Kuhs. Drogen, Gewalt, Kriminalität waren der Kern seiner Jugend. Später kam noch der Alkohol dazu. Ein Kreislauf der Sucht. Heute arbeitet der 37-Jährige als Suchtberater und steht mit Jugendlichen einer achten Klasse in Sömmerda lächelnd in einem Kreis. Zwischen ihnen: Ein Netz, gespannt aus einem Wollfaden. "Das ist der Faden des Glücks", erzählt ihnen David. "Aber diesen Faden des Glücks hat ein Süchtiger nur noch mit seiner Droge", zeigt er den Schülern. Er weiß genau, wovon er spricht. Er hat alles konsumiert, was möglich war: Speed, Chrystal, LSD und Alkohol. Irgendwann war er ganz tief unten, wollte nicht mehr leben. Ein Hilferuf an seine Schwester hat ihn gerettet, Halt hat David in seinem Glauben gefunden. "Erst wenn ich bei meinem Vater vor Gott stehe und es den Rest meines Lebens ohne Alkohol und Drogen geschafft habe, dann habe ich tatsächlich die Krankheit Sucht besiegt." Seite 11/81 MDR FERNSEHEN Samstag, 1.10.2016 (MDR 14.11.2015) 18:50 Wetter für 3 i a e f Die Wetterschau für Mitteldeutschland 18:54 Unser Sandmännchen i a e f Fuchs und Elster - Die naschhafte Elster 19:00 Ländermagazine MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 19:00 Ländermagazine MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 19:00 Ländermagazine MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f 19:30 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 19:50 Deutschland feiert in Dresden - Der Countdown i a e f * Die große Musikshow auf dem schönsten Platz Sachsens. Dieses einmalige Event lässt Tausende Gäste aus ganz Deutschland nach Dresden reisen. Alle feiern mit Karat, Alexa Feser, dem Dresdner Kreuzchor, Maschine, BAP, Heinz Rudolf Kunze und vielen mehr. Ein Erlebnis für die ganze Familie. Kurz vor dem Start der Live-Show präsentieren sich die Stars hinter den Kulissen. * "Silly" gestrichen am 12.09.2016 20:15 Deutschland feiert in Dresden i a e f Die große Live-Show vor der Semperoper * Die große Musikshow auf dem schönsten Platz Sachsens. Dieses einmalige Event lässt Tausende Gäste aus ganz Deutschland nach Dresden reisen. Alle feiern mit Karat, Alexa Feser, dem Dresdner Kreuzchor, Maschine, BAP, Heinz Rudolf Kunze und vielen mehr. Ein Erlebnis für die ganze Familie. Deutschland feiert in Dresden - Die große Live-Show vor der Semperoper am 1. Oktober ab 20:15 Uhr. * "Silly" gestrichen am 12.09.2016 22:45 MDR aktuell i a e f Seite 12/81 MDR FERNSEHEN 22:50 Samstag, 1.10.2016 Sarah Connor - Muttersprache i a f* Sarah Connor gelingt mit ihrem ersten deutschsprachigen Album "Muttersprache" ein riesiger Überraschungserfolg. Platz 1 in den Deutschen Albumcharts, Platin-Award und Echo belegen das eindrucksvoll und krönen sie zur erfolgreichsten deutschen Pop-Sängerin. Das MDR Fernsehen zeigt jetzt erstmals Sarah Connors Livekonzert in Dresden. Direkt am Elbufer begeistert sie mehr als 10.000 Fans. Ein großes Erlebnis, was man nicht verpassen darf. * Sendung ergänzt am 06.09.2016 23:50 Der Turm i a e f h (Teil 2) Zweiteiliger Fernsehfilm Deutschland 2012 Richard und Anne Hoffmann, ihr Sohn Christian sowie dessen Onkel Meno Rohde wohnen im Dresdner Villenviertel. Zwischen 1982 und 1989 erleben sie den Niedergang eines Gesellschaftssystems, in dem Bildungsbürger eigentlich nicht vorgesehen sind. Um einen der begehrten Studienplätze für Medizin zu erhalten, ist Christian nach dem erfolgreichen Schulabschluss gezwungen, den dreijährigen Wehrdienst in der Nationalen Volksarmee abzuleisten. Seine Gefühle für die ehemalige Mitschülerin Reina unterdrückt er, weil er glaubt, seine Ziele nur so konsequent verfolgen zu können. In der NVA hält er dem Druck nicht Stand, beschimpft das System und wird zu einer Haftstrafe im Militärgefängnis verurteilt. Richard wird durch die Entwicklungen in seiner Familie und die Erpressungsversuche der Stasi zunehmend zermürbt. Als bekannt wird, dass er nicht die Klinikleitung übernehmen wird, bricht er zusammen. Nach dem Ende der Armeezeit erlebt Christian, dass sich nicht nur die Stimmung im Land gewandelt hat. Die Beziehung seiner Eltern ist erkaltet. Während Richard den Veränderungen nach der Depression perspektivlos gegenüber steht, hat Anne ihre Berufung gefunden und sich der Oppositionsbewegung angeschlossen. Als die gesellschaftlichen und politischen Umbrüche ihren historischen Lauf nehmen, entscheidet sich Christian, endlich einen eigenen Weg zu gehen. Musik: Can Erdogan-Sus, Daniel Sus Kamera: Frank Lamm Buch: Thomas Kirchner nach Uwe Tellkamp Regie: Christian Schwochow Richard Hoffmann - Jan Josef Liefers Christian Hoffmann - Sebastian Urzendowsky Anne Hoffmann - Claudia Michelsen Seite 13/81 MDR FERNSEHEN Samstag, 1.10.2016 Meno Rohde - Götz Schubert Josta Fischer - Nadja Uhl Reina Kossmann - Josephin Busch Judith Schevola - Valery Tscheplanowa Ulrich Rohde - Hans Uwe Bauer Barbara Rohde - Steffi Kühnert Ina Rohde - Stephanie Stumph Ezzo Rohde - Sergej Moya u.a. (87 Min.) (VPS-Datum: 02.10.2016) 01:15 Schlafes Bruder i a e f Spielfilm Deutschland 1995 Eschberg, ein Bergdorf im 19. Jahrhundert: Der sensible Elias hat das absolute Gehör, wird von den Dorfbewohnern jedoch als Sonderling verachtet. Einzig der Nachbarsjunge Peter hängt mit bedingungsloser Zuneigung an ihm. Als Elias zum jungen Mann geworden ist, wandelt sich Peters Zuneigung in Liebe, doch Elias hat nur Augen für Peters Schwester Elsbeth. Aber so wundervoll Elias seinen Gefühlen in der Musik Ausdruck verleihen kann, so wenig kann er sie Elsbeth zeigen. Enttäuscht wendet sie sich einem anderen zu. Als sie ihren Irrtum einsieht, verhindert Peter eine Versöhnung der beiden Liebenden. Am Leben verzweifelt, beschließt Elias, nie mehr zu schlafen. Eschberg, ein entlegenes Bergdorf im 19. Jahrhundert: Der sensible Elias Alder (André Eisermann) wird nicht nur von seiner Mutter (Michaela Rosen) und seinem Vater (Peter Franke) abgelehnt, sondern vom ganzen Dorf als Sonderling verlacht. Denn niemand kann etwas damit anfangen, dass der Junge das absolute Gehör hat und seine Umwelt ganz anders wahrnimmt als alle anderen. Elias' einziger Freund ist der Nachbarsjunge Peter (Ben Becker). Als die beiden zu jungen Männern herangewachsen sind, wird aus Peters Zuneigung Liebe. Doch Elias hat nur Augen für Peters temperamentvolle Schwester Elsbeth (Dana Vávrová), die der Engstirnigkeit des kleinen Dorfes gerne entfliehen würde. Aber so mitreißend Elias seinen Gefühlen im Orgelspiel, das er sich selbst beigebracht hat, Ausdruck verleihen kann, so wenig kann er sie Elsbeth gegenüber zeigen. Aus Enttäuschung gibt Elsbeth schließlich dem Werben von Lukas (Detlef Bothe) nach. Ein Fehler, den sie schon bald bereut. Denn ein geheimnisvolles Band scheint sie immer noch an Elias zu binden. Dieser hat nach dem Selbstmord des Dorflehrers Oskar (Paulus Manker) die Stelle des Kirchenorganisten übernommen und versetzt die Dorfbewohner mit seinem Spiel in einen Rausch der Begeisterung. Seite 14/81 MDR FERNSEHEN Samstag, 1.10.2016 Doch als Elsbeth die Versöhnung mit Elias sucht, sperrt der eifersüchtige Peter sie ein und setzt das ganze Dorf in Brand. Elias kann die Geliebte zwar retten, aber da sie ein Kind von Lukas erwartet, geht sie schweren Herzens mit diesem weg. Noch einmal kreuzen sich die Wege der verhinderten Liebenden, als Elias, wie immer von Peter begleitet, in der Stadt an einem Orgelwettbewerb teilnimmt. Obwohl Elias spürt, dass Elsbeth in der Zuhörermenge ist, versteht es Peter auch dieses Mal, ein Wiedersehen der beiden zu verhindern. Er ist wild entschlossen, Elias an niemanden zu verlieren. Doch er hat die Rechnung ohne den Tod gemacht. Mit einem 15-Millionen-Mark-Budget verfilmte Regisseur und Kameramann Joseph Vilsmaier ("Vera - Die Frau des Sizilianers", "Comedian Harmonists") Robert Schneiders 1992 erschienenen und in 20 Sprachen übersetzten Bestseller. Er machte daraus ein großes Kino der Gefühle, von unerfüllten Leidenschaften, Eifersucht, Verzweiflung und kurzen Momenten des Glücks vor der grandiosen und rauen Kulisse des Vorarlberger Garneratals, das nur im Sommer mit Geländewagen erreichbar ist. Auf einer entlegenen Höhe von 1.700 Meter wurde eigens das Dorf "Eschberg" errichtet. Während der fünfmonatigen Dreharbeiten musste das Team unter widrigen Umständen auch Stürmen und Lawinen trotzen. André Eisermann und Ben Becker bieten schauspielerische Glanzleistungen. Hervorzuheben ist auch die Leistung des Komponisten Norbert J. Schneider und des Alpen-Pop-Musikers Hubert von Goisern, die eine Klangwelt schufen, die Elias' übernatürlichen Empfindungen entspricht. Musik: Norbert Jürgen Schneider und Hubert von Goisern Kamera: Joseph Vilsmaier Buch: Robert Schneider Regie: Joseph Vilsmaier Elias - André Eisermann Elsbeth - Dana Vávrová Peter - Ben Becker Burga - Angelika Bartsch Nulf - Michael Mendl Nulfin - Eva Mattes Seff - Peter Franke Seffin - Michaela Rosen Lukas - Detlef Bothe und andere (127 Min.) 03:25 MDR SACHSENSPIEGEL kompakt i a f 03:27 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE kompakt i a f Seite 15/81 MDR FERNSEHEN Samstag, 1.10.2016 03:29 MDR THÜRINGEN JOURNAL kompakt i a f 03:30 MDR vor Ort i a e f ... vom Fest zum Tag der Deutschen Einheit (Wh.) 03:53 MDR aktuell i a f 03:55 MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 04:25 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 04:55 MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f 05:25 Autobahn von oben - Sachsen-Anhalt i a f Seite 16/81 MDR FERNSEHEN Sonntag, 02.10.2016 Sonntag, 2. Oktober 2016 05:45 Das kann doch unseren Willi nicht erschüttern i e * Spielfilm Deutschland 1970 Heinz Erhardt ist Willi Hirsekorn, ein kleiner Angestellter aus Castrop-Rauxel. Als ein paar unsympathische Nachbarn der Hirsekorns im Sommer an die Adria reisen, muss Willi natürlich mithalten. Also fährt auch er mit Kind und Kegel ins sonnige Italien. Bereits auf der Reise kommt es zu einigen Turbulenzen, aber im Badeort gehen die Verwicklungen für die unerfahrenen deutschen Touristen erst richtig los. Sommer in Deutschland, anno 1970. Italien ist das Reiseziel Nummer eins. Wie jedes Jahr machen sich Schwärme von teutonischen Touristen auf den Weg an die Adria. Nur Willi Hirsekorn (Heinz Erhardt) aus Castrop-Rauxel hat bislang keine Pläne, in Richtung Süden aufzubrechen. Das ändert sich jedoch, als die zickige Nachbarin Mizzi Buntje (Käte Jaenicke) voller Stolz von ihrem anstehenden Italienurlaub erzählt. Diese Prahlerei kann Willi nicht auf sich sitzen lassen. Kurz entschlossen werden die Koffer gepackt, und schon rauscht Willi im Wagen mit seiner Frau Sieglinde (Ruth Stephan), Tochter Lotti (Irina von Bentheim) und Sohn Kuno (Nicolai von Bentheim) der Sonne entgegen. Allerdings wird die Fahrt an der Grenze leicht verzögert, weil der Familienhund Luitbert keinen Reisepass besitzt. Mizzi Buntje sitzt derweil mit ihrem Gatten Heimo (Günther Jerschke) und ihrer Teenager-Tochter Petra (Angelika Baumgart-Frey) im vollen Reisebus. "Inkognito" mit an Bord: Petras heimlicher Geliebter Herbert (Klaus-Hagen Latwesen), der die Reise nutzen will, um sich bei ihren spießigen Eltern einzuschmeicheln. Endlich im Ferienort Jeselo angekommen, landen die "verfeindeten" Familien Hirsekorn und Buntje ausgerechnet im selben Hotel. Der Ort selbst hat sich bereits auf die Touristenhorden eingestellt. Überall gibt es deutsches Bier, Bratwurst und man spricht deutsch. Am Strand kommt Willi kaum zur Ruhe, denn seine Kinder hecken einen Streich nach dem anderen aus. Natürlich darf im Sommerurlaub auch eine kleine Romanze nicht fehlen. Willi und Heimo lassen sich von der attraktiven Clementine (Almut Berg) gehörig den Kopf verdrehen. Es dauert jedoch nicht lange, bis die Ehefrauen der beiden Schmalspur-Casanovas Wind von der Sache bekommen. In letzter Sekunde kann Herbert seinen "Schwiegervater in spe" Heimo vor Mizzis Zorn bewahren. Willi hat da weniger Glück. Kein Wunder, wenn Sieglinde in ihrem Hotelzimmer plötzlich einer spärlich bekleideten Strandschönheit gegenübersteht. 17 Jahre vor Gerhart Polts "Man spricht deutsh" (1987) inszenierte Rolf Olsen mit "Das kann doch unseren Willi nicht erschüttern" bereits eine treffsichere Urlaubs-Satire. Pointiert nimmt der temporeiche Film den alljährlichen Sommerurlaubs-Wahnsinn aufs Korn. Heinz Erhardt ist für die Hauptrolle des Seite 17/81 MDR FERNSEHEN Sonntag, 02.10.2016 selbstironischen Italienurlaubers die Idealbesetzung. An seiner Seite glänzen Ruth Stephan als launische Ehefrau und Günther Jerschke als konservativer Spießbürger. Musik: Erwin Halletz Kamera: Franz Xaver Lederle Buch: Rolf Olsen Regie: Rolf Olsen Willi Hirsekorn - Heinz Erhardt Sieglinde Hirsekorn - Ruth Stephan Heimo Buntje - Günther Jerschke Mizzi Buntje - Käte Jaenicke Luitbert - Hans Terofal Lotti Hirsekorn - Irina von Bentheim Kuno Hirsekorn - Nicolai von Bentheim Petra Buntje - Angelika Baumgart-Frey Herbert - Klaus-Hagen Latwesen und andere (79 Min.) 07:05 Glaubwürdig: David Kuhs i a e f* (MDR 14.11.2015) 07:10 Wir sind so gut! i f* Die Deutschen und ihr Fleiß Film von Uta Kolano "Ohne Fleiß kein Preis", Fleiß ist eine Tugend, aber haben Tugenden überhaupt noch irgendeine Bedeutung? Und woher kommt das überhaupt, dass wir Deutschen ob unserer angeblichen Tugenden so gerühmt werden? Ist es eigentlich noch zeitgemäß, tugendhaft zu leben - oder gar eine altmodische Dummheit? Sissy Metzschke und Gerhard Lampe sind "Im Land der Frühaufsteher" unterwegs. "Der frühe Vogel fängt den Wurm", wer hier lebt muss fleißig sein. Sind die Sachsen-Anhalter deswegen auch tugendhaft? Was ist eigentlich, wenn man tugendhaft fleißig sein will und nicht kann? Und überhaupt, warum muss man fleißig sein? Ein Roadmovie auf der Suche nach dem Ursprung der Tugenden, das im Hier und Jetzt endet: im Weinberg bei Höhnstedt und bei den Bergmännern, deren Gruben geschlossen wurden. Dort hat keiner Zeit, über Tugenden zu philosophieren, denn dort wird gemacht; angepackt und gelebt. Seite 18/81 MDR FERNSEHEN Sonntag, 02.10.2016 (MDR 22.10.2015) 07:40 selbstbestimmt! Das Magazin i a e f* Leben mit Behinderung * Autorallye für Blinde-und Sehbehinderte Das erste Mal! Zündschlüssel rein, umdrehen und vorsichtig Gas geben. Für jeden Fahrschüler ist das aufregend, aber ein einmaliges Ereignis ist es für die Teilnehmer der zweiten Autorallye für Blinde-und Sehbehinderte in Leipzig. Wer nicht oder wenig sieht, für den ist Autofahren normalerweise unmöglich. Der Blinden-und Sehbehindertenverband will auch diesen Menschen ermöglichen, wenigstens einmal selber hinterm Steuer zu sitzen. Auf dem Leipziger Messegelände ist genügend Platz. Da kann nichts passieren, zumal neben jedem Fahrer ein Fahrlehrer sitzt. Die Schlange der Fahrwilligen ist lang. Tanzen gegen die Schwerkraft Ein Auftritt in Berlin: Roland Walter und sein Tanzpartner Ahmed Soura bewegen sich aufeinander zu. Sie umgarnen sich, finden gemeinsame Bewegungen. Tanzpartner, die unterschiedlicher nicht sein könnten: Roland Walter, im Rollstuhl, spastisch gelähmt von Geburt an, kann weder laufen noch stehen. Ahmed Soura, Profitänzer, geboren in Burkina Faso, vor Agilität und Bewegungslust nur so strotzend. Seit zwei Jahren begleitet "selbstbestimmt!" Roland Walters Tanzkarriere nun schon. Erst mit 50 Jahren fing er mit dem Tanzen an und machte sich schnell einen Namen als Performance-Künstler in der Berliner Off-Szene. Handicaps für Anfänger Davon hat Martin Fromme schon immer geträumt: Mal was richtig Großes, Staatstragendes zu machen. Nicht gleich Kanzler, ok, aber wie wäre es denn als Bürgermeister für einen Tag in Brandis. Was könnte man da nicht alles verändern. Neue Verkehrsschilder oder Zebrastreifen nur für behinderte Menschen einführen zum Beispiel. Eben auf die Fromme-Art. SonntagsFragen mit Cindy Roleder Cindy Roleder hat als Hürdenläuferin Geschichte geschrieben. Im 100-MeterHürdenfinale belegte die Polizeimeisterin Platz 5 bei den olympischen Spielen in Rio. Trotzdem gesteht die 27-Jährige: "Es sind irgendwie gemischte Gefühle". Denn der Medaillentraum war geplatzt. Doch Europameisterin, Vizeweltmeisterin und Sportlerin des Jahres 2015 ist sie ja schon. * PT ergänzt am 12.09.2016 08:10 MDR Garten i a f* Seite 19/81 MDR FERNSEHEN Sonntag, 02.10.2016 08:40 Unser Dorf hat Wochenende i a f * 09:10 Das grüne Band i a f* Vom Todesstreifen zur Lebenslinie Film von Paul Reddish Naturparadiese voller Leben direkt am Todesstreifen, seltene Tiere und Pflanzen im Schatten von Wachtürmen - entlang des über 7.000 Kilometer langen Eisernen Vorhangs, der Europa vier Jahrzehnte lang trennte, hatten sich von der Polarregion Finnlands über die innerdeutsche Grenze bis nach Mazedonien und ans Schwarze Meer Lebensräume erhalten, die andernorts längst verschwunden waren. Nach dem Fall der Mauer stellten Naturschutzverbände schnell fest, wie einzigartig der ehemalige Grenzstreifen war. Vor allem vom Aussterben bedrohte Tiere und Pflanzen hatten hier sichere Rückzugsgebiete gefunden, in denen sie sich nahezu ungestört entwickeln konnten. Über 600 Arten allein entlang der früheren innerdeutschen Grenze: vom Seeadler bis zum Schwarzstorch, vom Braunkehlchen bis zur Wildkatze, von der Arnika bis zur Wanstschrecke. Noch 1989 organisierte der Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND) in Hof ein erstes Treffen mit mehr als 400 Naturfreunden aus Ost und West. Die Idee vom "Grünen Band" war geboren. Es erstreckt sich nun von Travemünde an der Ostsee bis zum Dreiländereck bei Hof und ist der größte deutsche Biotopverbund. 150 Naturschutzgebiete liegen im bzw. grenzen an das "Grüne Band", darunter das Schutzgebiet Elbtalaue, ein Paradies für Wasservögel, und der Nationalpark Harz. Hier wurden inzwischen erfolgreich Luchse wiederangesiedelt. Seit 2004 setzen sich neben dem BUND auch auf internationaler Ebene Umweltorganisationen dafür ein, die Lebensräume entlang des Eisernen Vorhangs zu sichern. Der Film stellt verschiedene Schutzprojekte für bedrohte Arten vor: von den Bären und Vielfraßen in den Urwäldern Kareliens an der finnisch-russischen Grenze über die Großtrappen im Grenzgebiet Ungarns zu Österreich bis zu den Kaiseradlern Bulgariens. Die aufwendig produzierte internationale Koproduktion über das "Grüne Band" Europas zeigt, was aus den ehemaligen Grenzgebieten 20 Jahre nach dem Fall des Eisernen Vorhangs geworden ist. (MDR 04.10.2009) 09:53 MDR aktuell i a f* Seite 20/81 MDR FERNSEHEN 09:55 Sonntag, 02.10.2016 Gottesdienst und Festakt zur Wiedereröffnung der Schlosskirche Wittenberg iaef * (live) 500 Jahre Reformation Zwei Jahre lang waren die Türen der Wittenberger Schlosskirche für Besucher geschlossen, der Ort des Thesenanschlags hinter einem Baugerüst versteckt. Jetzt endlich, unmittelbar vor Beginn des 500-jährigen Reformationsjubiläums, ist es soweit: Die Schlosskirche wird wiedereröffnet. Nach umfangreichen Sanierungs- und Restaurierungsarbeiten erstrahlt das Unesco-Weltkulturerbe in neuem Glanz. Mit einem feierlichen Gottesdienst wird die Kirche wieder eingeweiht – es werden prominente Gäste erwartet, darunter Bundespräsident Gauck und die dänische Königin. Die Hobbykünstlerin Margarethe II. hat ein Altartuch für die Kirche entworfen und bestickt. Sie wird das Antependium während des Gottesdienstes überreichen. Im Anschluss an den Gottesdienst wird es einen Festakt mit Grußworten aus Politik und Gesellschaft geben. * Titel und PT aktualisiert am 12.09.2016 Sendung ergänzt am 06.09.2016 * Sendeablauf geändert am 06.09.2016 („Gottesdienst und Festakt zur Wiedereröffnung“ beginnt früher und ist länger, alle Sendungen davor beginnen früher) 11:55 Unsere köstliche Heimat i a f Die Weimarer Zwiebelsuppe Film von Alexander Zimmeck Seit dem 17. Jahrhundert feiert Weimar an jedem zweiten Oktoberwochenende seinen Zwiebelmarkt. Hier gibt es Zwiebeln in jeder erdenklichen Form zu kaufen, als Kuchen, als Zopf, als Rispe. Bei Familie Pfau aus Heldrungen, die seit vielen Jahren mit einem Stand auf dem Zwiebelmarkt vertreten ist, dreht sich alles um das Gemüse. Aus den Sorten "Stuttgarter Riesen" und "dunkelblutrote Braunschweiger fertigen drei Generationen kunstvolle Gebinde. Für den Meisterkoch Theo Stern vom Gasthof zum weißen Schwan sind die mehrhäutigen Knollen vor allem Grundstoff für eine legendäre Spezialität, die Weimarer Zwiebelsuppe. (MDR 17.12.2015) Seite 21/81 MDR FERNSEHEN Sonntag, 02.10.2016 12:08 MDR aktuell i a f 12:10 Viechereien e Fernsehfilm DDR 1977 Alma Krause ist stolze Besitzerin eines reinrassigen französischen Bullys. Auch sonst pflegt und hegt sie etliche Zwei- und Vierbeiner in ihrer Wohnung, ganz so, wie man es von einer Tierarztwitwe erwartet. Ihr Neffe Heinz ist dagegen etwas aus der Art geschlagen. Nicht was die Liebe zu Tieren betrifft, das würde auch schlecht zu einem werdenden Tierarzt passen, aber für eine Kleintierpraxis, wie sie der selige Onkel betrieb, scheint er gar keine Ambitionen zu haben. Eine Zukunft als "Bazillenscheuche" im Kuhstall möchte ihm wiederum Tante Alma ersparen. Und sie ergreift ihre entsprechenden Maßnahmen. Kamera: Siegfried Mogel Musik: Rudi Werion Buch: Werner Bernhardy Regie: Otto Holub Alma Krause - Agnes Kraus Dr. Kröpelin - Fred Mahr Heinz Rascher - Wolfgang Penz Jana - Marta Raslová Hahnemann - Fred Delmare und andere (78 Min.) 13:30 MDR extra: Festtag in Wittenberg i a e f Einweihung der Schlosskirche (live) 500 Jahre Reformation * 1517 brachte Martin Luther seine 95 Thesen in Umlauf, und an dieses Gotteshaus soll er sie angeschlagen haben. Im kommenden Jahr werden zum Reformationsjubiläum Christen aus aller Welt nach Wittenberg und in die Schlosskirche kommen. Dafür wurden die Kirche und das zugehörige Predigerseminar überholt und erweitert für 8 Millionen Euro. Noch sind die Gerüste nicht verschwunden und dennoch wird am 2. Oktober die sanierte Schlosskirche mit einem Festgottesdienst eingeweiht. Mit dabei ist die Königin Margrethe II. von Dänemark, die eine ganz besondere Beziehung nach Wittenberg pflegt. Unsere "MDR extra"- Reporter fragen, was die Königin mit Wittenberg verbindet und stellen ihr Geschenk für die Schlosskirche vor. Seite 22/81 MDR FERNSEHEN Sonntag, 02.10.2016 Wir fragen: Welchen Einfluss hat die Reformation auf unseren Alltag, auch fern von der Kirche? Wie groß ist das Interesse in anderen Ländern am Reformationsjubiläum? Fragen, die wir mit Margot Käßmann, der Botschafterin der Evangelischen Kirche für das Reformationsjubiläum besprechen. Die Einweihung der Schlosskirche ist der Auftakt für Reformationsjubiläum. In welchen Städten gibt es welche Spuren von Luther zu besichtigen? Unsere Reporter machen eine Luther-Reise durch Mitteldeutschland. Moderiert von Andreas Brückner live aus Wittenberg. * Titel und PT aktualisiert am 12.09.2016 14:00 Sport im Osten extra i a f FIS Sommer Grand Prix 2016 in Klingenthal * Fußball live 3. Liga / Regionalliga * Unterzeilen aktualisiert am 12.09.2016 14:45 MDR aktuell i a e f mit Wetter 14:55 Sport im Osten extra i a f FIS Sommer Grand Prix 2016 in Klingenthal * Fußball live 3. Liga / Regionalliga * Unterzeilen aktualisiert am 12.09.2016 17:10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte i a e f h Aufrecht gehen (27) Fernsehserie Deutschland 2015 Der junge Eishockeyspieler Fabian Maurer wird nach einem Unfall im Trainingslager ins Klinikum eingeliefert. Der 16-Jährige gibt sich selbständig und möchte nicht, dass sein einziger Angehöriger, sein Vater Henry, verständigt wird. Doch der eilt bald besorgt ins Klinikum. Dort macht er seinem Sohn Vorwürfe und anstatt für Fabian da zu sein, verbietet Henry ihm schließlich sogar, weiterhin Eishockey zu spielen. Daraufhin eskaliert die Situation zwischen Vater und Sohn mit dramatischen Folgen. Als dann Dr. Loosen eine schwerwiegende Verletzung infolge des Unfalls diagnostiziert, müssen der Oberarzt und sein Assistent Ben Ahlbeck schnell handeln um Fabian helfen zu können. Mit diesem Fall nimmt Ben nach dem folgenschweren Unfall wieder seine Arbeit im Klinikum auf. Jedoch macht ihm sein Handicap im Klinikalltag deutlich zu schaffen. Schmerzlich muss er feststellen, womöglich den Seite 23/81 MDR FERNSEHEN Sonntag, 02.10.2016 Anforderungen nicht mehr gewachsen zu sein. Wird er im Johannes-ThalKlinikum bleiben? Und auch für Dr. Moreaus Patientin Paula Hoppe steht alles auf dem Spiel. Die Restauratorin ist bei ihrer Arbeit in einer Kirche von einem Gerüst gefallen und hat sich die Hand gebrochen. Elly Winter und Dr. Moreau sind gezwungen, Paula mit einer weiteren Diagnose zu konfrontieren: Damit sie ihre Hand jemals wieder gebrauchen kann, müssen sie bei ihr einen riskanten Eingriff vornehmen. Buch: Heike Wachsmuth Regie: David Carreras Dr. Niklas Ahrend - Roy Peter Link Dr. Leyla Sherbaz - Sanam Afrashteh Dr. Matteo Moreau - Mike Adler Ben Ahlbeck - Philipp Danne Elias Bähr - Stefan Ruppe Julia Berger - Mirka Pigulla Dr. Harald Loosen - Robert Giggenbach Paula Hoppe - Inga Birkenfeld Henry Maurer - Rainer Strecker Fabian Maurer - Matti SchmidtSchaller Dr. Martin Stein - Bernhard Bettermann und andere 18:00 MDR aktuell i a e f 18:05 In aller Freundschaft i a e f h * Herz und Maschine (742) Fernsehserie Deutschland 2016 Für Dr. Kathrin Globisch beginnt der Tag turbulent. Bei der Suche nach ihrem Ladekabel findet sie einen Verlobungsring. Als sie Alexander Weber darauf anspricht, bestätigt er indirekt ihren Verdacht, doch der richtige Antrag soll erst am Abend in einem Restaurant erfolgen. In der Sachsenklinik erwartet Kathrin eine ängstliche Patientin, Anna Thewe, die mit ihrer Gallenblasen-Operation plötzlich nicht mehr einverstanden ist. Sie befürchtet, nicht mehr aus der Narkose aufzuwachen. Kathrin kann Frau Thewe überzeugen, dem Eingriff doch zuzustimmen. Während der Gallen-OP verliert Dr. Globisch plötzlich das Bewusstsein und reißt im Sturz den Beatmungsschlauch vom Narkosegerät. Sie wird umgehend notversorgt. Auch die Krise bei Anna Thewe kann von Dr. Heilmann abgewendet werden. Nun muss geklärt werden, was hinter Kathrins plötzlichem Zusammenbruch steckt. Seite 24/81 MDR FERNSEHEN Sonntag, 02.10.2016 Dr. Lea Peters liest im Blog von Jenne Derbeck von dessen Kopfschmerzen und Schwindel. Sie erschrickt: Beides sind Symptome, die auf eine drohende Ruptur seines Hirn-Aneurysmas schließen lassen! Lea macht sich sofort auf die Suche nach ihm und findet ihn mitten in der Wildnis. Jenne wiederum gibt gleich zu, dass er sie mit dem Gerede von Kopfschmerzen und Schwindel nur herlocken wollen. Nun, da sie gekommen ist, fühlt er sich bestätigt, dass sie doch Interesse an ihm hat. Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia Kamera: Bernhard Wagner, Michael Ferdinand Buch: Aglef Püschel Regie: Mathias Luther Alexander Weber - Heio von Stetten Jenne Derbeck - Patrick Kalupa Anna Thewe - Christine Schmidt-Schaller Gustav Thewe - Jürgen Haug Hanna Globisch - Lana-Sophie Böhm Dr. Roland Heilmann - Thomas Rühmann Dr. Kathrin Globisch - Andrea Kathrin Loewig Dr. Martin Stein - Bernhard Bettermann Sarah Marquardt - Alexa Maria Surholt und andere (44 Min.) * Pressetext ergänzt am 30.08.2016. 18:50 Wetter für 3 i a e f Die Wetterschau für Mitteldeutschland 18:52 Unser Sandmännchen i b e f Plumps Hahnenkamm (Zweikanalton sorbisch/deutsch) 19:00 Ländermagazine MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 19:00 Ländermagazine MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 19:00 Ländermagazine MDR THÜRINGEN JOURNAL i a f Seite 25/81 MDR FERNSEHEN Sonntag, 02.10.2016 19:30 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 19:50 Kripo live i a e f 20:15 Schlagerhits & Spaß a e f Musik und Humor nonstop Hier kommt der ultimative Mix aus Musik und Spaß für den Sonntagabend. 90 Minuten gute Laune. Schlagerhits und Humor Schlag auf Schlag mit: Roland Kaiser, Francine Jordi, Nicole, Jürgen Drews, Die Flippers, André Stade, Ute Freudenberg und Christian Lais, Olaf Berger, Nik P., Fantasy, Bernhard Brink, Jan Smit, Andreas Martin, Amigos, Stefanie Hertel, Matthias Reim, Leni Statz, Tom Pauls, Jürgen Hart, Gunter Böhnke, die wilde Hilde und viele andere. 21:45 MDR aktuell i a e f 22:00 Lichter, Laser, Feuerwerk i a f Dresden feiert die deutsche Einheit Dresdens Altstadt-Silhouette bietet am Vorabend des Nationalfeiertages die Kulisse für eine atemberaubende Inszenierung: Lichtkünstler zaubern auf die Mauern von Brühlscher Terrasse, Albertinum, Kunsthochschule, Frauenkirche und Ständehaus Bilder, Wortwolken und atemberaubende Effekte. Zehntausende Besucher werden die Show vom Dresdner Königsufer aus erleben. Sie und die TV-Zuschauer erwartet eine multimediale Inszenierung mit außergewöhnlicher Laserkunst, Musik und Feuerwerk. Eine Lichtshow, die Brücken bauen will, zwischen den Zuschauern, den Menschen in ganz Deutschland und hinüber in die Nacht zum 3. Oktober. Moderation: Anja Koebel 22:45 Sportschau Bundesliga i a e f * * Titel geändert und Sonderzeichen ergänzt am 06.0.92016 23:05 Go Trabi go i a e f h Spielfilm Deutschland 1991 Familie Struutz kehrt ihrer sächsischen Heimat den Rücken und reist über die Alpen nach Neapel. Und weil Udo, Familienoberhaupt und leidgeprüfter Lateinlehrer, auch in der Freizeit am liebsten auf klassischen Spuren wandelt, folgt er den Stationen von Goethes "Italienischer Reise". Der die Familie dorthin bringen soll, ist Trabi "Schorsch", Udos große, lebenslange Hassliebe. So Seite 26/81 MDR FERNSEHEN Sonntag, 02.10.2016 beginnt eine irrwitzige Urlaubsreise, bei der Familie Struutz und Trabi Schorsch allerhand Federn lassen und viel fürs Leben lernen. Musik: Ekki Stein Kamera: Axel Block Buch: Reinhard Klooss und Peter Timm Regie: Peter Timm Udo Struutz - Wolfgang Stumph Rita Struutz - Marie Gruber Jaqueline Struutz - Claudia Schmutzler Bernd Amberger - Ottfried Fischer Gerda Amberger - Billie Zöckler Her Gamshuber - Dieter Hildebrandt Fernfahrer - Diether Krebs Playboy - Konstantin Wecker und andere (VPS-Datum: 03.10.2016 00:35 Go Trabi go forever i a e f Die Dokumentation zum Kultfilm Im Sommer 1990 fällt die erste Klappe zum Film "Go Trabi go". Die ostdeutsche Familie Struutz begibt sich auf die Fahrt in den Urlaub, und nicht wie sonst an den Balaton oder an die Ostsee, sondern nach Italien. Es ist das Jahr 1 nach der Wende. Die Grenzen sind gefallen, Familie Struutz steht die Welt offen. Weggefährte das Familienauto: der himmelblaue Trabant "Schorsch". Mit im Gepäck ist Goethes Italienreise. Die Reise führt zunächst zur WestVerwandtschaft in Bayern, dann über den Brenner an den Gardasee und weiter bis nach Rom und Neapel, dem Ziel der Reise. Die Ost-Familie wird damals von Wolfgang Stumph, Marie Gruber und Claudia Schmutzler, allesamt Ost-Darsteller, gespielt. Sie treffen auf Kollegen, die wiederum alle eine West-Vergangenheit haben. Somit treffen im Film und in der Wirklichkeit Ost und West aufeinander. Ein historischer Geniestreich der Macher. Nun steht Wolfgang Stumph alias Udo Struutz am Ausgangspunkt der damaligen Reise auf dem Hof in Bitterfeld-Greppin. Er begibt sich nach einem Vierteljahrhundert erneut auf eine Spurensuche zu den damaligen Drehorten, den ehemaligen Kollegen, den einstigen Protagonisten, den Kinobesuchern, den Fans. Mit dabei ein himmelblauer Trabant. Die Dokumentation spannt den Bogen vom Sommer 1990 bis heute. Inzwischen sind Ost und West über 25 Jahre vereint. Da lohnt ein Blick zurück. Seite 27/81 MDR FERNSEHEN Sonntag, 02.10.2016 (MDR 28.09.2015) 01:35 MDR SACHSENSPIEGEL kompakt i a f 01:37 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE kompakt i a f 01:39 MDR THÜRINGEN JOURNAL kompakt i a f 01:40 Wir wussten nicht, wie Westen geht i a f Film von Lutz Hofmann Jahrzehntelang waren die Deutschen ein geteiltes Volk. Als am 9. November 1989 die Mauer fiel, trafen die doch so unterschiedlichen Deutschen aufeinander, und für vieles und viele war es das erste Mal. Das erste Mal auf Westreise, in einem Nobelrestaurant, das erste Westgeld, das erste Fotoshooting für den "Playboy", der erste Job im Westen, aber auch der erste Banküberfall. Der Film erzählt verschiedene Geschichten vom ersten Mal: Es ist wie eine Reise in ein unbekanntes Land, mit dem man sich erst Schritt für Schritt vertraut machen muss, von unbekannten Früchten bis zu unerwartetem Verhalten und überraschenden Wendungen. Die deutsch-deutsche Begegnungen gleichen ein wenig der Liebesbeziehung zweier Menschen, mit ihren Höhen und Tiefen: Vom euphorischen Glückstaumel und der ersten heftigen Verliebtheit zur Ernüchterung und Distanz oder gar Trennungswünschen. (MDR 16.12.2014) 02:23 MDR aktuell i a f 02:25 Jammer-Ossi und Besser-Wessi i a f h Die Geschichte eines Klischees (1/2) Film von Stefan Hoge (MDR 16.06.2015) 03:10 Jammer-Ossi und Besser-Wessi i a f h Die Geschichte eines Klischees (2/2) Film von Eva Jobst (MDR 23.06.2015) 03:55 Autobahn von oben nonstop - Sachsen-Anhalt i a f* * Titel geändert am 06.09.2016 Seite 28/81 MDR FERNSEHEN Sonntag, 02.10.2016 04:10 MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 04:40 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 05:10 MDR THÜRINGEN JOURNAL i a f Seite 29/81 MDR FERNSEHEN Montag, 03.10.2016 Montag, 3. Oktober 2016 05:40 Spatzi, Fratzi & Co. e f (C'era un castello con 40 cani) Spielfilm Italien/Frankreich/Spanien 1990 Hundedame Spatzi und Zirkusköter Fratzi sind die temperamentvollen Dauerbewohner einer Hundepension, deren Einnahmen helfen sollen, ein altes Schloss in der Toskana zu retten. Der Mailänder Bob Pozzi hat es geerbt. Wie Totò, der aufgeweckte Sohn seiner Freundin, verliebt er sich in das Leben mit den Vierbeinern. Aber eine Immobiliengesellschaft will sich das Schloss mit unlauteren Mitteln unter den Nagel reißen. Doch Bob, Totò, Spatzi, Fratzi und Co. wissen sich zu wehren. Der neunjährige Totò (Salvatore Cascio) reist mit seiner Mutter Giovanna (Mercedes Alonso) und deren Freund Bob Pozzi (Roberto Alpi), einem ITExperten, aus dem hektischen Mailand in die Toskana. Dort nämlich hat Bob ein eindrucksvolles, aber arg heruntergekommenes Schloss geerbt. Während Bob das Anwesen möglichst schnell verkaufen will, schließt Totò auf der Stelle Freundschaft mit den beiden Schlosshunden. Seine Mutter wiederum findet das adelige Ambiente und die reichen Nachbarn ganz schick. Um zu Geld zu kommen, gründet sie eine Pension für die Lieblinge betuchter Hundebesitzer. Bob muss ohnehin noch auf dem Lande bleiben, hat er sich doch bei einem Sturz arg verletzt. Nicht zuletzt dank seiner und Totòs Fürsorge floriert die Pension bestens. Doch Unheil zieht auf. Eine Immobiliengesellschaft plant in der Gegend ein Neubaugroßprojekt. Als die adeligen Nachbarn ihre Anwesen verkaufen, zieht es Giovanna wieder nach Mailand. Auch das Schloss will sich die Gesellschaft unter den Nagel reißen. Aber Bob will nicht mehr nach Mailand zurück. Ihm sind die Hunde ans Herz gewachsen, und er liebt die Toskana nicht zuletzt wegen der attraktiven Dorflehrerin Violetta (Delphine Forest), die auch Totò unterrichtet, sowie des Tierarztes und Lebenskünstlers Dr. Muggione (Peter Ustinov). Doch die Gesellschaft schreckt weder vor Brandstiftung noch vor einer manipulierten Erbschaftssteuer, die Bob natürlich nicht bezahlen kann, zurück, um an das Filetstück zu kommen. Als aber die Versteigerung des Schlosses bevorsteht, weiß Dr. Muggione Rat. Er informiert das Kulturministerium über die alten Fresken, die Totò in den Schlossgewölben entdeckt hat. So bekommt das Schloss den Status eines Nationaldenkmals und wird somit für die Unternehmer wertlos. "Spatzi, Fratzi & Co." ist ein unbeschwerter Familienfilm, der vor dem Hintergrund der traumhaften Landschaft der Toskana spielt. Regie führte Duccio Tessari, der sich im Westerngenre einen Namen gemacht hat. Neben einer bunt zusammen gewürfelten Hundemeute sind u. a. der italienische Kinderstar Salvatore "Totò" Cascio sowie Peter Ustinov zu sehen. Seite 30/81 MDR FERNSEHEN Montag, 03.10.2016 Musik: Detto Mariano Kamera: Marcello Onorato und Carlos Suarez Buch: Ennio De Concini, Marcello Coscia, Duccio Tessari und Mahnahem Velasco Regie: Duccio Tessari Dr. Muggione - Peter Ustinov Roberto "Bob" Pozzi - Roberto Alpi Totò - Salvatore Cascio Violetta - Delphine Forest Giovanna - Mercedes Alonso Der Richter - Jean-Claude Brialy Der Notar - José María Caffarel Julinka - Gina Rovere Fantacci - Pietro Montandon Horka - Fiammetta Baralla und andere (87 Min.) 07:10 Kissenkino Der Junge mit den Goldhosen i a e f (Pojken med guldbyxorna) Spielfilm Schweden/Dänemark 2014 Als Mats auf ein Paar Hosen stößt, das eine unbegrenzte Menge Geld enthält, ändert das alles. Jetzt kann er alles kaufen, was er jemals haben wollte, ohne zu wissen, dass ihm mächtige Gegner auf der Spur sind. "Der Junge mit den goldenen Hosen" ist ein Abenteuerfilm auf der Grundlage des schwedischen Klassikers von Max Lundgren Mats ist ein ganz normaler Junge wie alle anderen, aber dann findet er ein Paar Hosen, das eine unbegrenzte Menge Geld enthält. Das verändert alles! Plötzlich liegt ihm die Welt zu Füßen, und Mats kann alle seine Träume erfüllen. Bald erkennt er aber, dass er seine Macht missbraucht und beginnt, den Obdachlosen der Stadt und den weniger Glücklichen zu helfen. In der Zwischenzeit suchen mächtige Kräfte nach der legendären goldenen Hose, und als sie ihr auf die Spur kommen, wird Mats' Vater Torkel gekidnappt. Als sich herausstellt, dass das Geld, welches man aus den Hosentaschen herausholt, eigentlich aus verschiedenen Banktresoren des Landes stammt, ist die Polizei auch noch hinter Mats her. Mats muss seinen Vater retten und alles wieder ins Lot bringen ... "Der Junge mit den goldenen Hosen" ist ein klassischer Abenteuerfilm auf der Grundlage des Bestsellers von Max Lundgren. Drehbuch und Regie: Ella Lemhagen Seite 31/81 MDR FERNSEHEN Montag, 03.10.2016 Musik: Frederik Emilson Kamera: Anders Bohman Mats - Lukas Holgersson David - Olle Krantz Livli - Nina Sand Torkel - Shanti Roney Zeke - Jimmy Lindström Otto William - Kurt Ravn Annika Hallin - Katarina Heed Chef der Handelsbanken - Rolf Lydahl Davids Onkel - Kjell Wilhelmsen u.a. (93 Min.) 08:45 Der nackte Mann auf dem Sportplatz i e f Spielfilm DDR 1974 Als die Gemeindeväter beim Bildhauer Kemmel eine repräsentative Sportlerskulptur für ihren Sportplatz bestellen, ahnen sie nicht, dass Kemmel ihnen einen splitterfasernackten Mann liefert. Die Betroffenheit zur feierlichen Einweihung ist auf beiden Seiten groß, denn auch Kemmel ahnte nicht, dass die Nacktheit ein Problem sein könnte. Kemmel (Kurt Böwe) ist Bildhauer, ein Künstler, der es sich und anderen nicht leicht macht. Auf die Vierzig zugehend, fragt er sich, was er bisher Bedeutendes geschaffen hat. Bitter ist, wenn Arbeiten, von denen er überzeugt ist, von den Menschen nicht aufgenommen werden. So landet ein Relief, das er für eine LPG anfertigte, im Feuerwehrturm. "Fachleute vom Bezirk" meinen, der Arbeit fehle der "Schwung oder der Optimismus". Bitter ist auch, wenn eine Arbeit misslingt, so die Porträtplastik von Hannes (Martin Trettau), einem Arbeiter, dem Kemmel lange nachlief, damit er ihm Modell sitze. Dennoch waren die stundenlangen Sitzungen für beide ein Gewinn, jeder dringt ein wenig in die Welt des anderen ein. Dann bekommt Bildhauer Kemmel von seinem thüringischen Heimatdorf den Auftrag, eine Skulptur für den Sportplatz zu schaffen. Am liebsten würden die Gemeindevertreter ein Denkmal haben, das die Züge ihres gerade verstorbenen ruhmvollen Vereinstorwarts tragen soll. Groß ist deshalb die Enttäuschung, als ihnen der Künstler aus Berlin schließlich statt der steinernen Wiedergeburt des verblichenen Idols seine Symbolfigur präsentiert, einen Läufer, dazu noch splitterfasernackt. Der Bürgermeister (Werner Stötzer) äußert sittliche Bedenken, schließlich wird der Ort auch von zahlreichen jungen Mädchen aufgesucht. Doch auch Kemmel ist betroffen. Er hatte keine Ahnung, dass Nacktheit ein Problem sein könnte. Ein berühmter Bildhauerkollege versucht zu vermitteln, Kunst brauche kein Feigenblatt, sein Argument. Seite 32/81 MDR FERNSEHEN Montag, 03.10.2016 Es geht um den komplizierten Prozess der Annäherung zwischen denjenigen, die Kunst machen und denjenigen, für die sie gemacht wird. Drehbuchautor Wolfgang Kohlhaase und Regisseur Konrad Wolf erzählen ihre Geschichte heiter-gelassen und stets mit einem komödiantischen Unterton. Mit Kurt Böwe, Martin Trettau, Ursula Karusseit und vielen anderen bekannten Darstellern jener Zeit fand Konrad Wolf eine hervorragende Besetzung. Musik: Karl-Ernst Sasse Kamera: Werner Bergmann Buch: Wolfgang Kohlhaase Regie: Konrad Wolf Herbert Kemmel - Kurt Böwe Gisi Kemmel - Ursula Karusseit Hannes - Martin Trettau Vorsitzender der Sportgemeinschaft - Dieter Franke Tante Marie - Erika Pelikowsky LPG-Vorsitzende - Elsa Grube-Deister Wilhelm - Gerhard Bienert Willi, Vertrauensmann - Dieter Montag Fiete - Jaecki Schwarz Maurer - Günter Schubert Prof. Hanke - Wolfgang Heinz und andere (97 Min. - DEFA 70) 10:25 Heimweh nach drüben a e f h Fernsehfilm Deutschland 2007 DDR-Bürger Stephan Busemann ist einer, der alles besorgen kann und den so schnell nichts umhaut. Doch dann kommt der Tag, der sein Leben restlos durcheinanderbringt. Wenige Tage vor seiner Hochzeit mit Eva Linde ist Stephan zu Verwandtenbesuch bei seinem Bruder. Der wird 50 Jahre alt, und deshalb hat man ihm die Westreise erlaubt. Was Stephan nicht wusste, wird ihm zum Verhängnis: Sein Sohn Martin flüchtet am gleichen Tag mit seiner Frau Bettina per Heißluftballon in den Westen. Das Material dafür hatte ausgerechnet Stephan besorgt. Und plötzlich ist Stephan ein Fluchthelfer und kann nicht mehr zurück in die DDR. Aber auch im Westen misstraut man ihm, denn einer, der in den Osten zurück will, bei dem muss doch was faul sein. Und so gerät Stephan Busemann in die Mühlen der großen Politik. Schließlich hilft nur eins: Sohn Martin schreibt an Honecker persönlich und bezeugt, dass Stephan nicht in die Fluchtpläne eingeweiht war. In der DDR hat man ein Einsehen, gnädig gewähren die Behörden Busemann straffreie Rückkehr. Er könnte jetzt zurück zu seiner Eva, Seite 33/81 MDR FERNSEHEN Montag, 03.10.2016 wenn ihn der BND nun nicht für einen Spion halten würde. Dass Stephan an der Grenze mit einem Fernglas sehnsüchtig nur gen Osten geschaut hat, weil er dort seine Eva zurücklassen musste, das glaubt man ihm nicht. Doch Stephan Busemann liebt seine Eva über alles und lässt nichts unversucht. Mit einem Heißluftballon wagt er die Flucht von West nach Ost. Er ahnt nicht, dass währenddessen auch seine Geliebte nicht tatenlos geblieben ist. Als Stephan mit seinem Ballon glücklich auf DDR-Gebiet landet, ist Eva im Westen. Erst der Fall der Mauer bringt die beiden wieder zusammen. Musik: Thomas Natschinski Kamera: James Jacobs Buch: Uwe Wilhelm, Peter Gust und Hans-Werner Honert Regie: Hajo Gies Stephan Busemann - Wolfgang Stumph Eva Linde - Katrin Sass Hubert Busemann - Jürgen Tarrach Martin Busemann, Stephans Sohn - Steffen Groth Bettina Busemann, Stephans Schwiegertochter - Winnie Böwe Silvia Geier, Huberts Lebensgefährtin - Petra Berndt Kurt Hempel, Evas Mitarbeiter - Bernd Michael Lade Renate Giering, Evas Sekretärin - Franziska Troegner SED-Genosse Scholz - Günter Junghanns u. a. (89 Min.) 11:55 Nun will der Herbst uns grüßen a f Die Show zwischen Stoppelfeld und Weinberg mit Maxi Arland Maxi Arland ist wieder unterwegs. Diesmal als Erntehelfer zwischen Pirna und Diesbar-Seußlitz. Im Elbtal hat die Weinlese begonnen. Aber auch Kürbisse, Kartoffeln, Äpfel und Nüsse sind reif für die Ernte. "Nun will der Herbst uns grüßen" ist ein musikalisches Feuerwerk der Herbstfarben, Feste und Bräuche. Mit dabei sind: Patrick Lindner, Vincent & Fernando, Uta Bresan, Gerd Christian, Astrid Harzbecker, Captain Cook und seine singenden Saxophone, Florian Fesl, Bergfeuer mit Judith, Michael Morgan, Trenkwalder u.a. Bei dieser Show zwischen Stoppelfeld und Weinberg kocht Maxi Arland "sächsische Kartoffelsuppe", trifft einen ungewöhnlichen Bäcker, lässt sich mit einer vietnamesischen Rikscha chauffieren, lernt die erste sächsische Weinkönigin kennen und ist auf der Suche nach einer ganz bestimmten Keule. (MDR 24.10.2008) Seite 34/81 MDR FERNSEHEN Montag, 03.10.2016 13:25 MDR aktuell i a e f 13:30 Go Trabi go forever i a e f Die Dokumentation zum Kultfilm (MDR 28.09.2015) 14:30 Go Trabi go i a e f h Spielfilm Deutschland 1991 (MDR 02.10.2016) 16:00 Die Trabant-Story a Film von Jörg Mischke und Heiner Sylvester 1957 schlägt die Geburtsstunde des Trabant. Er ist die ostdeutsche Antwort auf westliche Kleinwagen. Preiswert, robust, leistungsstark hätte er sein sollen. Und die "Rennpappe" bringt DDR-Bürger viele Jahre lang trocken zur Arbeit, sie dient als Arbeitspferd und Transporter und kutschiert die ganze Familie in den Urlaub. Noch heute hat er eine große Fan-Gemeinde. Der Film erzählt von den gescheiterten Versuchen, dem Trabant ein zeitgemäßes Design und eine moderne technische Ausstattung zu geben, Geschichten von kleinen Veränderungen und von Produktionssteigerungen. Langjährige Besitzer, aber auch Trabi-Hasser erzählen, wie der Trabant den Alltag des DDR-Lebens prägte und zum Synonym wurde für den Mangel, der überall herrschte, aber auch für die kleinen Freuden, für Improvisation und Erfindergeist. (MDR 27.12.2006) 16:45 Die Wartburg-Story Film von Heiner Sylvester und Heinz Brinkmann Eisenach 1955. Hinter verschlossenen Werkstüren und zunächst ohne den Segen der Partei entwickeln die Thüringer Autobauer das erste Automobil der DDR, das sich mit West-Modellen messen kann. Und schon ein Jahr später sind die Wartburg 311-Modelle ein internationaler Hit auf der Leipziger Frühjahrsmesse. Der technischen und optischen Weiterentwicklung schiebt die DDR-Führung aber bald einen Riegel vor. Als der Wartburg 1988 endlich serienmäßig einen Viertaktmotor bekommt, ist es zu spät. Mit der Wende kommt das Ende und am 10. April 1991 verlässt der 1.837.708te und letzte Wartburg das Werk. Der Film rekonstruiert ein Stück DDR-Wirtschaftsgeschichte. Zeitzeugen aus der Entwicklung und Produktion kommen dabei ebenso zu Wort sowie Mitglieder des Politbüros und Fans des zum Kultmobil gewordenen Wartburg. (MDR 01.05.2006) Seite 35/81 MDR FERNSEHEN 17:30 Montag, 03.10.2016 MDR extra: Tag der Deutschen Einheit i a e f Das wiedervereinigte Deutschland wird 26 Jahre alt und feiert diesen Geburtstag in Dresden. Moderator Gunnar Breske präsentiert u. a. überraschende Antworten junger Menschen, für die Deutschland schon immer ein vereintes Land ist. Was ist für sie Heimat und was bedeutet ihnen Deutschland? Wie schauen eigentlich Fremde auf unser Land? Was erwarten sie, was wissen sie und welche Vorbehalte haben sie, wenn sie uns besuchen? Ein Reporter des MDR trifft Menschen aus aller Herren Länder. So viel Deutschland auf so engem Raum, das gibt es nur auf der Ländermeile zum Tag der Deutschen Einheit. Ein guter Ort also, um zu schauen, was Deutschland so alles zu bieten hat. Und natürlich fassen Reporter die umfangreichen Feierlichkeiten in der Dresdner Innenstadt und die wichtigsten Aussagen des offiziellen Festaktes am Vormittag in der Semperoper zusammen. 18:00 MDR aktuell i a e f 18:05 Die A 4 von Eisenach zum Hermsdorfer Kreuz - Von oben i a e f Nach dem Fall der Mauer und der Öffnung der Grenzen in Europa änderten sich für Deutschland und andere Länder am einstigen Eisernen Vorhang die Hauptverkehrsströme schlagartig. War für Westdeutschland die Nord-SüdRichtung bedeutsam gewesen, entwickelten sich nun rasant die alten Ost-WestStröme. Aber die Autobahnen auf DDR-Seite waren seit Jahrzehnten vernachlässigt worden oder lagen im Dornröschenschlaf. Das alles zeitgemäß und zukunftssicher umgestalten – eine Mammutaufgabe. Mit dem "Verkehrsprojekten Deutsche Einheit" wurde im April 1991 ein Investitionsprozess von fast 18 Milliarden Euro in Gang gesetzt. Er hat das Autobahnnetz und die Infrastruktur in Mitteldeutschland grundlegend und nachhaltig verändert. Der Wandel beginnt im Herbst 1989, als die Schlagbäume aufgehen. Auch am Grenzübergang Wartha westlich von Eisenach. Von der Stunde Null an rollt eine beständige Lkw-Karawane über die A4. Die kann so viel Freiheit gar nicht verkraften. An den Trassen hat sich oft seit ihrem Bau in den 1930er- und 1940er-Jahren nicht viel verändert. Zweispurig, ohne Standstreifen, mit Steigungen von 6% oder mehr, zumeist auf miserabler Fahrbahn. Der Film von Sascha Mönch zeichnet den 25-jährigen Prozess nach. Von der einstigen Grenzübergangsstelle Wartha, heute Raststätte, folgt er der Lebensader A4 nach Osten, entlang markanter Bauwerke, innovativer Ideen, umstrittener Projekte und überraschender Hindernisse: Hörselbergumfahrung, Seite 36/81 MDR FERNSEHEN Montag, 03.10.2016 Erfurter Kreuz, Leutratal, Teufelstalbrücke – sie alle stehen für ein Vierteljahrhundert großer Veränderungen entlang der A4. Vor allem aber erzählen diese Geschichte die Menschen, die sie entscheidend mitgeprägt haben. Menschen, die den Umbau des Landes als persönliche Herausforderung begriffen wie Hans-Jörg Kleffner, ehemaliger Chef der Planungsgesellschaft DEGES und verantwortlich für die meisten Projekte. Menschen, die darauf Acht gaben, dass dieser Umbau nicht zu Lasten von Mensch und Natur geht, wie etwa der Jenaer Ökologe Hans-Ulrich Peter, der eine Kolonie Dohlen davor bewahrte, obdachlos zu werden. Die Autobahn A4: Verkehrsweg, Lebensader, Wirtschaftsmotor, Dauerbaustelle und Streitobjekt. Und gelegentlich einfach spektakulär anzusehen. Vor allem von oben. 18:50 Wetter für 3 i a e f Die Wetterschau für Mitteldeutschland 18:54 Unser Sandmännchen i a e f Kallis Gute-Nacht-Geschichten - Kalli-König 19:00 Ländermagazine MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 19:00 Ländermagazine MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 19:00 Ländermagazine MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f 19:30 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 19:50 Mach dich ran i a e f Das MDR-Spiel 20:15 So schön ist Dresden i a e f h * Eine musikalische Entdeckungsreise präsentiert von Uta Bresan Uta Bresan zeigt uns als waschechte Dresdnerin ihre Stadt, die durch ihre Schönheit und ihre Sehenswürdigkeiten weltberühmt ist. Dabei wandelt sie im Schlosspark Pillnitz, probiert die Köstlichkeiten der nahen Weinberge, plaudert mit so manchem Dresdner Prominenten oder genießt die bezaubernde Natur und die vielen Sehenswürdigkeiten. Seite 37/81 MDR FERNSEHEN Montag, 03.10.2016 Na, neugierig geworden? Dann begeben Sie sich mit uns auf eine musikalische Entdeckungsreise durch das schöne Elbflorenz. Erleben Sie einmalige Bilder der Stadt an der Elbe und natürlich jede Menge beliebte Musik, u.a. mit: Nicole, Olaf Berger, Roland Kaiser, Mara Kayser, Gerd Christian, Annemarie Eilfeld, Destivo und Michael Hirte. * Pressetext aktualisiert am 30.08.2016 * Sonderzeichen AD ergänzt am 06.09.2016 21:45 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 22:00 SchleichFernsehen Extra i a f Gäste: Christiane Blumhoff, Horst Evers, Uwe Steimle und das Stimmungsbüro Kreitmeier In dieser Sonderausgabe treffen Süd und Ost aufeinander. Der bayerische Kabarettist Helmut Schleich führt durch den Abend und empfängt seinen sächsischen Kollegen Uwe Steimle. Das ungewöhnliche Duo schaut mit viel Humor und sehr unterschiedlichen Blickwinkeln auf den Rest der Republik. Ein Freundschaftsabend der besonderen Art steht bevor, mit Kabarett der Spitzenklasse. Helmut Schleich ist bekannt als Meister der Verwandlung und genialer Parodist. Er schlüpft in die verschiedensten Personen aus Politik und Gesellschaft und stellt mit Witz und Satire deren Ecken und Kanten bloß. Der legendäre Franz Josef Strauß fehlt nie im Universum der Schleich-Figuren und es ist verblüffend, wie lebensecht der Kabarettist diesen Politiker auferstehen lässt. Uwe Steimle, ebenfalls Satiriker, beleuchtet mit präzisem Spürsinn das sächsische Gemüt. Liebenswert, skurril, lakonisch und authentisch präsentiert er mit sympathischem Herkunftsstolz eine etwas andere Weltsicht. Gemeinsam sind sie ein fulminantes Team, das einen kabarettistischen Abend mit Tiefgang verspricht. 22:45 MDR Zeitreise Spezial Blauhemd, Bluejeans, Beatmusik a Ein Themenabend zur Jugendkultur in der DDR Moderiert von Mirko Drotschmann Ob Beat oder Rock, Hullygully oder Twist, 40 Jahre lang tanzte die Jugend in der DDR nach ihren Liedern. Und das nicht immer im Takt der Partei. City, Karat, die Puhdys, Rockhaus, Nina Hagen - die "MDR Zeitreise spezial" begleitet das Who is Who der DDR-Musik auf der Gratwanderung zwischen Fans und Seite 38/81 MDR FERNSEHEN Montag, 03.10.2016 Funktionären, zwischen Westtrend und Ostidentität, zwischen Anpassung und Aufbegehren. Dabei hatte sich die Staatsführung seit Gründung der DDR wahrhaft bemüht, die nationale Musikkultur in den Dienst des Klassenkampfs zu stellen. Kindergartenkids trällerten Arbeiterlieder, Kollektive tanzten im sozialistischen Geist den Aufbau-Walzer. Doch populär waren diese Kreationen in der Bevölkerung nie. Die Musik und Jugendkultur des Westens waren immer Vorbild. Westplatten hatten Kultstatus. In den Diskotheken und im Radio durften diese Platten natürlich nicht gespielt werden. Darüber wachte eine Anordnung aus dem Jahre 1958, die bis zum Ende der DDR ihre Gültigkeit behielt: "60:40" war die Zauberformel: 60% aller aufgeführten Werke mussten von Komponisten aus dem Ostblock stammen. Die Diskjockeys, offiziell "Schallplattenunterhalter" genannt, mussten Listen über die gespielten Titel führen und die Staatssicherheit wachte über die Einhaltung der Vorgabe. Mit langen Haaren, selbst genähten Parkas und Jeans-Imitaten versuchen die Jugendlichen in Ostdeutschland an den Zeitgeist im Westen anzuknüpfen. Doch die Hippies Marke Ost entsprechen so gar nicht dem Bild "sozialistischer Persönlichkeiten". Die Staatsführung reagiert mit Verboten. Erst in den 1970erJahren entspannt sich die Lage etwas. Bands wie City, die Puhdys und Karat dürfen unter den nun wohlwollenden Augen der Partei sogar im Westen auftreten. Die Hochzeit des Ostrocks beginnt. Bei der Jugend in der DDR stehen dennoch auch die Westbands hoch im Kurs – das zeigt sich beim Eklat um die geplatzte Udo Lindenberg-Tournee 1984 bis hin zu den begehrten Auftritten internationaler Musiker im Rahmen des "Festivals des politischen Liedes". Spätestens im Juli 1988, als sich 250.000 Jugendliche in Berlin-Weißensee zum Open-Air-Konzert von Bruce Springsteen versammeln und inbrünstig "Born in the USA" singen, wird deutlich, dass es mit der DDR und ihrer Jugend so nicht mehr lange weitergehen wird. (VPS-Datum: 04.10.2016) 01:00 Trutz e Fernsehfilm DDR 1991 In der jungen DDR ist kein Platz für das Aufbegehren gegen Spielregeln und moralische Anschauungen der älteren Generation. Trutz und Stani, enge Freunde und wie ihre Altersgenossen im Westen scharf auf die Musik der Beatles und schnelle Motorräder, erfahren alle Formen der subtilen Beeinflussung, des sanften Drucks und der handfesten Drohungen, als sie es wagen, eines Tages mit den nagelneuen Jeans aus einem Westpaket von Stanis Vater in der kleinstädtischen Schule zu erscheinen. Seite 39/81 MDR FERNSEHEN Montag, 03.10.2016 Die Affäre um die Hosen, die eine Weltanschauung vertreten, wächst sich zum Machtkampf zwischen der Direktorin Steiner und den beiden Jungen aus. Steiner, bei den Nazis im KZ gesessen und von der Gerechtigkeit der neuen Sache fest überzeugt, will Stani und Trutz, der auch der Freund ihrer Tochter Brigitte und vielleicht sogar zukünftiger Schwiegersohn ist, zunächst nur mit pädagogischer Konsequenz von einem Irrweg abbringen. Aber als die Schüler keine Einsicht zeigen, muss sie stärkeren Druck ausüben, um nicht ihr Gesicht zu verlieren. Sie verweigert ihnen die Teilnahme an den Abiturprüfungen. Unnachgiebig auch gegen die Bitten ihres Freundes und Kollegen Steffen, der versucht, das Schlimmste zu verhindern, erzielt sie schließlich einen Teilerfolg. Stani übt vor der Klasse Selbstkritik und wird zu den Prüfungen zugelassen. Die Freundschaft zwischen Trutz, Stani und Brigitte zerbricht, das vertrauensvolle Verhältnis der Steiner zu ihrer Tochter bekommt einen empfindlichen Riss. Musik: Christian Steyer Kamera: Jürgen Heimlich Buch: Torsten Enders Regie: Hans-Werner Honert Trutz - Bernd Michael Lade Brigitte - Claudia Stanislav Stani - Volker Rainsch Direktorin Steiner - Lore Tappe Steffen - Werner Tietze Hoffmann - Peter Sodann und andere (80 Min.) 02:20 Die B-Klasse - Pioniere der letzten Stunde a f Dokumentarfilm Deutschland 2008 Film von Maren Erdmann Der Dokumentarfilm porträtiert ehemalige Schüler der Klasse 1b der 22. Oberschule "Anna Seghers" in Berlin Hohenschönhausen. Zusammen 1984 als Klassenkollektiv eingeschult, erlebten sie mitten in der Pubertät die Zeit der Wende und die Veränderungen des damals beliebten Plattenbauviertels. Ein Film über verlorene Autoritäten, unerreichte Wünsche, alte Heimat und neue Freiheiten, eine persönliche Studie und Zeitreise in die Vergangenheit. (MDR 18.11.2009) 03:00 Sag mir, wo du stehst i a e f Dokumentarfilm Deutschland 2010 Seite 40/81 MDR FERNSEHEN Montag, 03.10.2016 Film von Anja Reiß und Márk Szilágyi Verhaftet, verhört, verdrängt: In der Gedenkstätte Hohenschönhausen in Berlin erinnern heute Zeitzeugen an die Stasi-Methoden während der Untersuchungshaft. Ihre Erinnerungen sind vielfältig. Ihr Umgang mit der Vergangenheit ist individuell. Traumatisiert sind sie alle. Ihre Anklage gilt dem ehemaligen SED-Regime. Ehemalige Stasi-Mitarbeiter hingegen leugnen, dass ihnen Unrecht widerfahren sei. Im Film stehen sich beide Seiten gegenüber. Ein Kampf um die Deutungshoheit des Vergangenen beginnt. Persönliche Erinnerungen zeigen jedoch, dass die Geschichte viele Facetten hat. Doch erst der Dialog zwischen Opfern und Tätern versucht zu verstehen, statt zu verurteilen. Matthias Melster wollte die DDR verlassen. Wolfgang Warnke versuchte einem DDR-Bürger zur Republikflucht zu verhelfen. Klaus Schulz-Ladegast wurde der Spionage verdächtig. Sie alle wurden deswegen in der Zentralen Untersuchungshaftanstalt der Stasi in Hohenschönhausen inhaftiert. Im Film sprechen sie aus heutiger Perspektive über diese Zeit, die sie alle nicht loslässt. Auch die ehemaligen Stasimitarbeiter wie der Untersuchungsführer Herbert Kierstein, der Gefängnisdirektor Siegfried Rataizik und der Ermittler Klaus Panster entkommen ihrer Vergangenheit nicht. Rataizik und Kierstein verteidigen ihr Handeln, Panstern hingegen zweifelt. Im Gespräch zwischen Schulz-Ladegast und seinem ehemaligen Ermittler Panster bekommen die Zweifel eine konkrete Gestalt. (MDR 04.10.2014) 03:28 MDR aktuell i a f 03:30 Autobahn von oben nonstop - Sachsen-Anhalt i a f* * Titel geändert am 06.09.2016 03:50 Mach dich ran i a e f Das MDR-Spiel 04:15 MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 04:45 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 05:15 MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f Seite 41/81 MDR FERNSEHEN Dienstag, 04.10.2016 Dienstag, 4. Oktober 2016 05:45 Wuhladko i a f Das Magazin in sorbischer Sprache (MDR Sachsen 01.10.2016) 06:15 LexiTV - Wissen für alle i a e f (MDR 30.09.2016) 07:15 Rote Rosen i a e f Fernsehserie Deutschland 2016 (2284) 08:05 Sturm der Liebe i a e f Fernsehserie Deutschland 2016 (2543) 08:53 MDR aktuell i a e f 08:55 Gefragt - Gejagt i a e f * mit Alexander Bommes (92) * Sonderzeichen UT ergänzt am 06.09.2016 09:40 Mach dich ran i a e f Das MDR-Spiel (MDR 03.10.2016) 10:03 Länder kompakt i a e f 10:05 Elefant, Tiger & Co. i a e f Schwer zu knacken (358) Geschichten aus dem Leipziger Zoo Harter Brocken Das hat Amaretto noch gefehlt. Seit Wochen ärgert ihn sein Nachbar, der Sägebarsch und nun kommt auch noch Lothar Dudek, mit einer neuen Herausforderung. Doch es hilft alles nichts - Adel verpflichtet. Schließlich trägt der Krake nicht einfach so den Titel: "Schlauestes Tier im Aquarium". Dass soll Amaretto nun auch beweisen. Doch die Aufgabe hat es diesmal wirklich in sich. Ozelot Simone beim Kinderarzt Ozelot-Nachwuchs Simone ist seit ein paar Tagen in den grünen Weiten des Gondwanalandes unterwegs. Doch heute winkt kein Ausflug, sondern Doktor Bernhardt mit der Spritze. Eine Vorsorgeuntersuchung steht an. Das Gewicht Seite 42/81 MDR FERNSEHEN Dienstag, 04.10.2016 wird ermittelt, die Katze wird entwurmt und zum Schluss noch gepiekt, denn eine Impfung ist auch noch fällig. Da hilft alles böse Fauchen nichts. Zwangsräumung bei den Loris Petra Friedrich und Jörg Gräser machen heute kurzen Prozess mit den Lori Kästen. Die Brutzeit ist vorbei, die Kästen kommen wieder weg und die Loris werden zwangsgeräumt. Das geht natürlich nur mit viel Geschrei. Doch Petra und Jörg haben kein Erbarmen und geben sich herzlos. Eventuelle Eier werden auf Befruchtung geprüft und auch entsorgt, wenn sie nicht befruchtet wurden. (ARD 28.05.2016) 10:55 MDR aktuell i a e f 11:00 MDR um 11 i a e f Das Ländermagazin 11:45 In aller Freundschaft i a e f h Ohne Netz und doppelten Boden (686) Fernsehserie Deutschland 2015 Anlässlich des fünften Hochzeitstags möchte Georg Menzel mit seiner Frau Ariane ein romantisches Wochenende verbringen. Starke Rückenschmerzen zwingen ihn dazu, sich in der Sachsenklinik untersuchen zu lassen. Bereits per Ultraschall entdeckt Dr. Kathrin Globisch einen Tumor. Sie vermutet ein Prostatakarzinom und zieht Dr. Rolf Kaminski hinzu. An seinem ersten Arbeitstag nach seiner schweren Krankheit ist Kaminski mit der niederschmetternden Diagnose vorsichtig. Doch die Biopsie bringt die Gewissheit, Georg muss operiert werden. Der eigentliche Schock besteht für Georg und Ariane jedoch nicht in der Diagnose, sondern in den Folgen der Operation. Erektile Dysfunktion - das will Georg sich und vor allem seiner Frau nicht zumuten. Pia Heilmann wehrt sich weiterhin gegen den potentiellen neuen Betreiber der Physiotherapie. Die Beziehung zu ihrem Mann Roland ist immer noch belastet, weil Roland sich gegen die Schließung der Entbindungsstation und damit für die Auslagerung der Physiotherapie ausgesprochen hat. Pia bittet Alexander Weber um mehr Zeit, einen anderen Betreiber zu finden. Da Weber sie wie erwartet in seiner herablassenden Art auflaufen lässt, reagiert sie mit einem überraschenden Vorschlag. Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia Kamera: Bernhard Wagner, Christoph Poppke Buch: Martina Müller Regie: John Delbridge Seite 43/81 MDR FERNSEHEN Dienstag, 04.10.2016 Ariane Menzel - Antje Widdra Georg Menzel - Oliver Breite Alexander Weber - Heio von Stetten Jonas Heilmann - Anthony Petrifke Oskar Brentano - Leonard Scholz Dr. Roland Heilmann - Thomas Rühmann Dr. Kathrin Globisch - Andrea Kathrin Loewig Dr. Martin Stein - Bernhard Bettermann Prof. Dr. Gernot Simoni - Dieter Bellmann Sarah Marquardt - Alexa Maria Surholt und andere (43 Min.) 12:30 Noch einmal zwanzig sein... a e f Spielfilm Deutschland 2007 Seit über 20 Jahren ist die sensible Rieke mit dem Fischhändler Fred verheiratet - aber mit der Romantik der Anfangsjahre ist es schon lange vorbei: Der charmante Naturbursche Fred hat sich in einen Grantler verwandelt, der mit seiner schlechten Laune nicht nur die Kunden auf dem Dorfmarkt vergrault, sondern auch seine eigene Ehefrau immer wieder vor den Kopf stößt. Eines Tages platzt der frustrierten Rieke der Kragen und sie flüchtet zu ihrer Tochter und deren Freund nach München. Hier trifft sie ihre große Jugendliebe Bruno wieder - einen verträumten Lebenskünstler, der ihr nach allen Regeln der Kunst den Hof macht. Seit nunmehr über 20 Jahren sind Rieke (Bettina Kupfer) und Fred Sattler (Peter Sattmann) miteinander verheiratet. Gemeinsam betreiben die beiden eine Fischzucht und einen Stand auf dem Markt ihres Heimatdorfes. Eigentlich könnte alles so schön sein - doch die Romantik ihrer frühen Ehejahre ist schon lange zwischen Alltagstrott und finanziellen Sorgen auf der Strecke geblieben. Aus dem einst draufgängerischen Fred ist ein verbitterter Grantler geworden, der mit seiner schlechten Laune sämtliche Kunden vom Marktstand vertreibt. Aber auch seiner Frau und der gemeinsamen Tochter Kathrin (Anna Bertheau), die gerade mit ihrem Freund Hans (Florian David Fitz) aus München zu Besuch ist, begegnet Fred immer häufiger mit abweisendem Sarkasmus. Alle Versuche Riekes, endlich wieder frischen Wind in die Ehe zu bringen, prallen an Fred ab. Als er dann auch noch ein romantisches Picknick verpasst und sie buchstäblich im Regen stehen lässt, hat Rieke endgültig genug: Nach einem Streit verlässt sie das Haus und flüchtet zu Kathrin und Hans nach München, in der Hoffnung, ihren ignoranten Ehemann damit wachzurütteln. Diese Rechnung aber geht nicht auf, denn der sture Fred sieht gar nicht ein, dass er irgendetwas falsch gemacht hat. Außerdem wird ihm Riekes Abwesenheit durch die geschiedene Pensionsbesitzerin Charlotte (Sissy Seite 44/81 MDR FERNSEHEN Dienstag, 04.10.2016 Höfferer) versüßt, die den bärbeißigen "Strohwitwer" hemmungslos umschmeichelt. Derweil findet Rieke heraus, dass ihre Jugendliebe Bruno (Hansa Czypionka) noch immer in München lebt. Als sie Kontakt zu ihm aufnimmt, sieht der gutmütige Lebenskünstler endlich die Chance gekommen, seine große Liebe nach über 20 Jahren nun doch noch für sich zu gewinnen. Wie einst schwelgen Rieke und Bruno in romantischen Zukunftsplänen, träumen von Weltreisen und Abenteuern. Dann aber taucht Fred in München auf und überrascht die beiden bei einem vermeintlich intimen "Dinner for two". Gekränkt kehrt er nach Hause zurück, wo bereits das traditionelle "Fischerstechen" auf ihn wartet und plötzlich hat Rieke eine glänzende Idee, wie sie ihren störrischen Gatten endlich zur Vernunft bringen kann. Mit "Noch einmal zwanzig sein …" hat Bettina Woernle eine temporeiche romantische Komödie inszeniert. Pointiert gezeichnete Charaktere, ein guter Schuss Romantik und originelle Wendungen liefern die Zutaten für eine amüsante Geschichte über Ehe, große Träume und kleine (Liebes-)Gesten. In den Hauptrollen glänzen Bettina Kupfer und Peter Sattmann als zankendes Ehepaar. Weitere Rollen spielen Hansa Czypionka, Sissy Höfferer und Florian David Fitz. Musik: Jochen Schmidt-Hambrock Kamera: Andreas Köfer Buch: Monika Peetz Regie: Bettina Woernle Henrike Sattler - Bettina Kupfer Fred Sattler - Peter Sattmann Bruno Maijer - Hansa Czypionka Charlotte Görres - Sissy Höfferer Kathrin Sattler - Anna Bertheau Hans Klein - Florian David Fitz Xaver Stamberger - Peter Lerchbaumer Bertha - Claudia Schlenger-Meilhamer Reporter - Hubertus Grimm und andere (88 Min.) 14:00 MDR um 2 i a e f Das MDR-Mittagsmagazin 14:59 MDR aktuell i a e f Seite 45/81 MDR FERNSEHEN Dienstag, 04.10.2016 15:00 LexiTV - Wissen für alle i a e f 16:00 MDR um 4 i a e f Neues von hier 16:30 MDR um 4 i a e f Gäste zum Kaffee 17:00 MDR um 4 i a e f Neues von hier & Leichter leben 17:45 MDR aktuell i a e f 18:05 Wetter für 3 i a e f Die Wetterschau für Mitteldeutschland 18:10 Brisant i a e f 18:54 Unser Sandmännchen i a e f Paula und Paula - Die Reise durch die Wolken 19:00 Ländermagazine MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 19:00 Ländermagazine MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 19:00 Ländermagazine MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f 19:30 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 19:50 Einfach genial i a e f Das MDR-Erfindermagazin 20:15 Umschau i a e f MDR-Magazin 20:45 Der Osten - Entdecke wo du lebst Dresdner Albertstadt - wunderbar verwandelt i a e f Ein Film von Ulli Wendelmann Seite 46/81 MDR FERNSEHEN Dienstag, 04.10.2016 Die Dresdner Albertstadt war eine der größten geschlossenen Militärstädte Europas. An ausgewählten Schauplätzen erzählt der Film "Dresdner Albertstadt - wunderbar verwandelt", wie sich "Kasernopolis" nach der friedlichen Revolution zum gefragten "zivilen" Stadtteil für Start-Ups, Dienstleistungs- und Kulturprojekte verwandelt hat. Ab 1877 entsteht entlang einer Heerstraße eine Stadt für 20.000 Soldaten. Bis dahin ist das Gebiet zwischen Neustadt und der Dresdner Heide Jagdgebiet für den Adel. Einen "Dorfkern" sucht man in der Albertstadt vergebens. Er wird durch ein Aufmarsch- und Paradefeld ersetzt. Der Dresdner Götz Krüger kennt die Geschichte der Albertstadt wie kein anderer. Seit Jahren ist er im Arbeitskreis sächsische Militärgeschichte engagiert und erzählt, wie sich die Gebäude verändert haben. Auf dem Industrieareal rund um das Kraftwerk lassen sich nach Gründung der DDR der VEB Starkstromanlagenbau und andere Firmen in den Hallen nieder. Nach dem Mauerfall gehen viele Betriebe im Industrieareal Pleite. Das Gelände verkommt weitgehend zur Brache. 2004 hat Klaus Eckhard aus Bayern eine Idee. Unter dem Namen "Zeitenströmung" entwickelt er gemeinsam mit einem Geschäftspartner ein Konzept. Aus ehemaligen Werkshallen soll ein Gelände für Start-Up-Firmen, Eventgastronomie und Ausstellungen entstehen. Im Schatten der "Zeitenströmung" werden Fabriken für eine neue Club- und Partymeile, der "Straße E" genutzt. Sebastian Gottschall gehört hier zu den Machern der Reithalle, die in historischen Gemäuern neue Bands und Sounds präsentieren. Eine vergessene und verdrängte Geschichte hat der Dresdner Fotograf Martin Hertrampf dokumentiert. Ab Mitte der achtziger Jahre hält er das Leben der Sowjetsoldaten in der Albertstadt fest. Bis zu ihrem Abzug 1992 bleiben sie hier fast fünfzig Jahre lang "Fremde Freunde". Nach dem Mauerfall stellen die Stadt Dresden, Land und Bund mehrere Millionen für die Revitalisierung bereit. Die Idee, die Albertstadt von einer ehemaligen Garnisonsstadt zur Wohn-Dienstleistungs-Kulturstadt zu entwickeln, geht auf. In dem Film "Dresdner Albertstadt - wunderbar verwandelt" führen Ortschronisten und Investoren, Eventmacher und Soldaten durch eine unbekannte und spektakuläre, neue Albertstadt. Der wunderbare Wandel der Dresdner Albertstadt ist der Start für eine vierteilige Staffel, die die Geschichte der Wiedergeburt unserer Städte zeigt. Die Sendereihe "Der Osten - Entdecke wo du lebst" macht außerdem am Beispiel von Görlitz, Arnstadt und Aschersleben deutlich, wie sich das Lebensumfeld in Ostdeutschland in den letzten Jahrzehnten von Grund auf verändert hat. Vor allem die ersten Jahre nach der Deutschen Einheit waren geprägt durch den abrupten Niedergang der ostdeutschen Industrie. Schrumpfende Städte, Abwanderung, Überalterung waren die Folgen. Seite 47/81 MDR FERNSEHEN Dienstag, 04.10.2016 Dort wo industrielle Kerne erhalten werden konnten und neue Industriestandorte dazukamen, wuchsen Hoffnung und neue Arbeitsplätze. Wo städtebauliche Sanierung griff und die Tristesse verschwand, stabilisierten sich die Bevölkerungszahlen und es entwickelte sich ein neues Lebensgefühl - eben "wunderbar verwandelt". 21:15 MDR Zeitreise i a e f Geschichtsmagazin mit Mirko Drotschmann 21:45 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 22:05 Wem gehört der Osten? i a e f h Die Betriebe # Dokumentation von Lutz Pehnert * Die Privatisierung der volkseigenen Betriebe (VEB) und die damit verbundene Veränderung der Eigentumsverhältnisse gehören mit zu den prägendsten Einschnitten im Osten Deutschlands nach 1989. Dieser Prozess, ohne Vorbild in der jüngeren Geschichte, ist in den 1990er-Jahren ein Vorgang, der die Emotionen hochkochen lässt, führt er doch zu Betriebsschließungen und Entlassungen. Im Osten Deutschlands vollzieht sich in der Folge die größte DeIndustrialisierung der Geschichte. Mit den veränderten Besitzverhältnissen ordnen sich auch Macht und Einfluss auf die Wirtschaft neu. Investoren und Käufer werden damals händeringend gesucht, denn mit ihnen überleben oder sterben ganze Industrieregionen. Zunächst kommen die aus dem Westen Deutschlands und aus dem Ausland. Aber es gibt auch Ostdeutsche, wenngleich sehr wenige, die die alten Betriebe übernehmen und sie zukunftsfähig machen. Die Dokumentation "Wem gehört der Osten" zieht nach diesen umwälzenden Ereignissen Bilanz. Wem gehören die Fabriken heute? Erzählt wird von Gewinnern und Verlierern des gewaltigen Transformationsprozesses, von Produktionsstätten, die wie in Leuna heute Großkonzernen gehören. Aber auch von den kleinen Ausnahmen wie bei "Kathi" in Halle oder der FAM in Magdeburg, alles Unternehmen in Privatbesitz, in denen Menschen sich unter schwierigsten Vorzeichen für "ihren Betrieb" engagiert haben. # Unterzeile geändert und PT ergänzt am 12.09.2016 * Sendung neu im Programm. Geändert am 30.08.2016 * Sonderzeichen AD und UT ergänzt am 06.09.2016 Seite 48/81 MDR FERNSEHEN Dienstag, 04.10.2016 22:48 MDR aktuell i a f 22:50 Polizeiruf 110: In Maske und Kostüm e Kriminalfilm DDR 1978 Am Silvesterabend stellt sich der Zauberkünstler Dietmar Schuchard der Polizei und behauptet, seine Frau während einer Auseinandersetzung tödlich verletzt zu haben. Die Polizei findet jedoch keine Leiche und hält Schuchards Selbstanzeige für falsch. Wochen später jedoch muss der Fall neu aufgerollt werden, denn die tote Frau Schuchard wird entdeckt. Der Verdacht fällt auf den ehemaligen Freund der Toten. Doch der Fall erhält eine erneute Wendung. Musik: Lothar Kehr Kamera: Franz Ritschel Buch: Hans-Joachim Hildebrandt Regie: Hans-Joachim Hildebrandt Oberleutnant Hübner - Jürgen Frohriep Liane Schuchard - Renate Blume Dietmar Schuchard - Dieter Wien Helfried Wipperling - Dieter Bellmann Stefan Marwitz - Horst Schulze Kriminalmeister Weschke - Roland Holz Wanda Butt Traute Sense Lutz Schönauer - Fred Alexander Unterleutnant Heinze - Bernd Vorpakt (79 Min.) (VPS-Datum: 05.10.2016) 00:10 Geld.Macht.Liebe i a e f 1001 Nacht (13) 19-teilige Fernsehserie Deutschland/Österreich 2009 Seit 30 Jahren trifft Lilo ihren heimlichen Geliebten Gunther von Everdingen im Marrakesch-Urlaub. Nun möchte er die Beziehung öffentlich machen, doch Lilo fürchtet um ihren guten Ruf und will ihn loswerden. Allerdings ist das nicht so einfach, denn der ebenso charmante wie vermögende Reeder erobert die Frankfurter Society im Sturm und wird Großkunde der Rheinberg-Bank. Kleinlaut muss Lilo nun Markus über ihre sorgsam geheim gehaltene Affäre unterrichten. Markus glaubt, endlich ein Druckmittel gegen seine Mutter in der Hand zu haben, und setzt alles daran, die alleinige Macht in der Bank zurückzuerobern. Seite 49/81 MDR FERNSEHEN Dienstag, 04.10.2016 Dass sein Schwager, der Bauunternehmer Will Stern, günstigere Kredite bei einer konkurrierenden Bank beziehen will, missfällt ihm sehr. Markus kann die Sache begradigen, doch für seinen Sohn und Juniorchef Frank, der für Wills Kredite verantwortlich ist, hat der Zwischenfall bittere Konsequenzen. Musik: Robert Schulte Hemming und Jens Langbein Kamera: Helge Peyker Buch: Heike Brückner von Grumbkow und Jörg Brückner Regie: Helmut Metzger Markus von Rheinberg - Roland Koch Sophia von Rheinberg - Susanne Schäfer Mona Sailer - Angela Roy Lilo von Rheinberg - Gerlinde Locker Ariane Sailer - Anna Bertheau Elena von Rheinberg La Rocca - Jana Klinge Martine La Rocca - Gunther Gillian Carlos La Rocca - Luca Jochen Cinzia La Rocca - Elena von Eysmondt Frank von Rheinberg - Johannes Zirner und andere (45 Min.) 00:55 MDR SACHSENSPIEGEL kompakt i a f 00:57 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE kompakt i a f 00:59 MDR THÜRINGEN JOURNAL kompakt i a f 01:00 In meinem Himmel i a e f (The Lovely Bones) Spielfilm USA 2009 Am 6. Dezember 1973 wird die 14-jährige Susie von ihrem Nachbarn George Harvey in eine Falle gelockt und ermordet. Für Susies Eltern beginnt eine verzweifelte Zeit der Ungewissheit und des Leidens, bis sich der Verdacht bestätigt, dass ihre Tochter das Opfer eines Gewaltverbrechens wurde. Verbissen begibt sich Vater Jack auf die Suche nach dem Täter, getrieben vom Gefühl, dass Susie noch ganz nah bei ihm ist. Und tatsächlich: Seine Tochter befindet sich in einer jenseitigen Zwischenwelt, wo sie hilflos mit ansehen muss, wie das Unheil seinen Lauf nimmt. Die 14-jährige Susie Salmon (Saoirse Ronan) führt in den frühen 1970er-Jahren des Leben eines ganz normalen amerikanischen Teenagers: Zu ihren Eltern Jack (Mark Wahlberg) und Abigail (Rachel Weisz) hat sie ein herzliches Verhältnis, Seite 50/81 MDR FERNSEHEN Dienstag, 04.10.2016 weiß als älteste von drei Geschwistern aber auch ihren Kopf durchzusetzen. Susie träumt davon, Fotografin zu werden, und schmachtet ihrer ersten Liebe hinterher, dem attraktiven Mitschüler Ray (Reece Ritchie), der ihr eines Tages einen Zettel mit einem persönlichen Gedicht zusteckt. Als ihr der Wind auf dem Nachhauseweg das Stück Papier aus den Händen weht, läuft sie beim Versuch, es wieder einzufangen, einem ihrer Nachbarn in die Arme: dem alleinlebenden George Harvey (Stanley Tucci). Mit einem Vorwand lockt er das Mädchen in eine selbst gebaute Grube, die er in einem Maisfeld angelegt hat. In seinem unterirdischen Versteck rückt er ihr zu Leibe und will sie nicht mehr gehen lassen. Doch Susie gelingt die Flucht. Panisch vor Angst eilt sie zu ihrem Elternhaus, muss jedoch feststellen, dass es menschenleer ist. Was für sie erst nur wie eine bizarre Vision erscheint, stellt sich als unheilvolle Realität heraus: Susie ist von George Harvey ermordet worden und irrt nun in einer jenseitigen Zwischenwelt herum, aus der heraus sie ihre Angehörigen zwar noch beobachten, aber nicht mehr in deren Handlungen eingreifen kann. Für ihre Familie beginnt derweil eine verzweifelte Leidenszeit, da es von der vermissten Tochter zuerst keinerlei Spuren gibt, bis die Polizei schließlich in dem Maisfeld ihre vergrabene Mütze findet. Der Verlust setzt dem Eheleben derart zu, dass Abigail die Flucht ergreift, während sich Jack verbissen der Aufklärung von Susies Verbleib widmet. In der Zwischenzeit hegt George Harvey, ein krankhafter Serienkiller, bereits neue Mordgelüste und nimmt ihre jüngere Schwester Lindsey (Rose McIver) ins Visier. Hilflos muss Susie dies mit ansehen. Sie ist in ihrer mysteriösen Zwischenwelt gefangen und hat nur eine Hoffnung: dass ihre Warnungen irgendwie nach außen dringen. Mit ihrem Roman "The Lovely Bones" ("In meinem Himmel") erzielte die amerikanische Schriftstellerin Alice Sebold 2002 einen Überraschungserfolg. Peter Jackson, der mit seiner gefeierten, 17-fach Oscar-gekrönten "Herr der Ringe"-Trilogie einen weltweit erfolgreichen Meilenstein gesetzt hatte, nahm sich des Buches an und zauberte daraus einen magischen, mit ausgeklügelter Tricktechnik und grandiosen Bildkompositionen garnierten Film, der sich vordergründig als übernatürlicher Psychothriller präsentiert, den Zuschauer aber immer wieder in ein Wechselbad der Gefühle stürzt. Großen Anteil am Gelingen hat auch die prominente Besetzung, angeführt von Saoirse Ronan, Mark Wahlberg, Rachel Weisz, Susan Sarandon und Stanley Tucci, der für seine Rolle 2009 eine Oscar-Nominierung als Bester Nebendarsteller erhielt. Das MDR FERNSEHEN sendet "In meinem Himmel" anlässlich des 70. Geburtstages der großartigen US-Schauspielerin Susan Sarandon. Bekannt wurde sie 1975 als Janet in der "Rocky Horror Picture Show", ihr endgültiger Durchbruch gelang ihr an der Seite von Michelle Pfeiffer und Jack Nicholson 1987 mit dem Film "Die Hexen von Eastwick". Fünfmal war sie bisher für den Oscar nominiert, gewonnen hat sie ihn 1996 für ihre Rolle der Schwester Helen in "Dead Man Walking", einem leidenschaftlichen Plädoyer gegen die Todesstrafe. Seite 51/81 MDR FERNSEHEN Dienstag, 04.10.2016 Musik: Brian Eno Kamera: Andrew Lesnie Buch: Fran Walsh, Philippa Boyens und Peter Jackson Regie: Peter Jackson Jack Salmon - Mark Wahlberg Abigail Salmon - Rachel Weisz Großmutter Lynn - Susan Sarandon George Harvey - Stanley Tucci Len Fenerman - Michael Imperioli Susie Salmon - Saoirse Ronan Ray Singh - Reece Ritchie Lindsey Salmon - Rose McIver und andere (117 Min.- Zum 70. Geburtstag von Susan Sarandon am 04.10.) 02:55 Umschau i a e f MDR-Magazin 03:23 MDR aktuell i a f 03:25 Der Osten - Entdecke wo du lebst Dresdner Albertstadt - wunderbar verwandelt i a e f Ein Film von Ulli Wendelmann 03:53 MDR aktuell i a f 03:55 Autobahn von oben nonstop - Sachsen-Anhalt i a f* * Titel geändert am 06.09.2016 04:15 MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 04:45 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 05:15 MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f Seite 52/81 MDR FERNSEHEN Mittwoch, 05.10.2016 Mittwoch, 5. Oktober 2016 05:45 Der Osten - Entdecke wo du lebst Dresdner Albertstadt - wunderbar verwandelt i a e f Ein Film von Ulli Wendelmann (MDR 04.10.2016) 06:15 LexiTV - Wissen für alle i a e f (MDR 04.10.2016) 07:15 Rote Rosen i a e f Fernsehserie Deutschland 2016 (2285) 08:05 Sturm der Liebe i a e f Fernsehserie Deutschland 2016 (2544) 08:53 MDR aktuell i a e f 08:55 Gefragt - Gejagt i a e f * mit Alexander Bommes (93) * Sonderzeichen UT ergänzt am 06.09.2016 09:40 Einfach genial i a e f Das MDR-Erfindermagazin (MDR 04.10.2016) 10:03 Länder kompakt i a e f 10:05 Elefant, Tiger & Co. i a e f Naimas Abschied (359) Geschichten aus dem Leipziger Zoo Ein Star geht Naimas Geburt war eine Sensation - alle waren begeistert. Schnell gewann der kleine Dickhäuter die Herzen der Menschen. Die verspielte Art, das drollige Aussehen und ihr lustiges Wesen lockten tausende in den Zoo. Bei "Elefant, Tiger & Co." avancierte das Nashornkind schnell zum Star und Publikumsliebling. Doch heute muss sie den Zoo verlassen. Nandi, eine andere Nashornkuh bekommt in Kürze Nachwuchs, die Stallungen sind dann zu klein. Der Mehlwurmbaum Eine Pfauhenne brütet auf einem kleinen Grünstreifen mitten auf dem Zooparkplatz. Der laute Verkehr stört sie anscheinend nicht. Im Gegenteil! Zwei Seite 53/81 MDR FERNSEHEN Mittwoch, 05.10.2016 gesunde Küken schlüpfen aus den Eiern und werden samt Mutter in Sicherheit gebracht. Trotzdem ist ein Küken über Nacht verschwunden. Für das zweite Küken und die Henne versucht Christoph Urban nun, das Gehege netter zu gestalten. Zu diesem Zweck pflanzt er einen Mehlwurmbaum. Aber gibt es den überhaupt? Alleinerziehende Mutter Für Madisha, die Riesenotterdame, brechen anstrengende Zeiten an. Sie muss sich um vier kleine Otter kümmern. Bislang hatte sie Hilfe vom Vater Jao. Doch der ist völlig unerwartet gestorben. Christian Patzer schaut sich genau an was jetzt passiert. So wie es aussieht, übernimmt der älteste Sohn von Madisha die Vaterrolle. Aber kann der das auch? (ARD 30.05.2014) 10:55 MDR aktuell i a e f 11:00 MDR um 11 i a e f Das Ländermagazin 11:45 In aller Freundschaft i a e f h Mit anderen Augen (687) Fernsehserie Deutschland 2015 Martin Stein repariert sein Motorrad. Sein Vater Otto nutzt einen günstigen Moment und schwingt sich, von Martin unbemerkt, auf die Maschine. Ottos Ausflug endet krachend in den Mülltonnen. Martin bringt ihn vorsorglich in die Klinik. Während der Untersuchung durch Martin und Dr. Roland Heilmann erleidet Otto eine akute Durchblutungsstörung des Gehirns. Weitere Untersuchungen ergeben, dass Ottos Halsschlagader völlig verkalkt ist. Roland und Martin könnten das mit einer Operation beheben, aber Otto hat plötzlich jeglichen Lebensmut verloren. Charlotte und Martin befürchten, dass er mit dieser Einstellung die OP kaum überstehen wird. Schwester Julia bekommt von Pflegedienstleiterin Arzu Ritter die Fleißaufgabe, eine Liste für die Großinventur einzupflegen. Kurz darauf steht auch noch Kris Haas in der Tür und meldet sich zu Sozialstunden an, die er wegen eines unberechtigten Transports im Krankenwagen in der Sachsenklinik ableisten muss. Arzu beauftragt ausgerechnet Julia mit Kris' Betreuung. Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia Kamera: Bernhard Wagner, Christoph Poppke Buch: Klaus Jochmann Regie: John Delbridge Kris Haas - Jascha Rust Seite 54/81 MDR FERNSEHEN Mittwoch, 05.10.2016 Clemens Manthey - Max König Marie Stein - Henriette Zimmeck Berta Krüger - Katarina Tomaschewsky Dr. Roland Heilmann - Thomas Rühmann Dr. Kathrin Globisch - Andrea Kathrin Loewig Dr. Martin Stein - Bernhard Bettermann Prof. Dr. Gernot Simoni - Dieter Bellmann Sarah Marquardt - Alexa Maria Surholt Pia Heilmann - Hendrikje Fitz und andere (42 Min.) 12:30 Spatzi, Fratzi & Co. e f (C'era un castello con 40 cani) Spielfilm Italien/Frankreich/Spanien 1990 (MDR 03.10.2016) 14:00 MDR um 2 i a e f Das MDR-Mittagsmagazin 14:59 MDR aktuell i a e f 15:00 LexiTV - Wissen für alle i a e f 16:00 MDR um 4 i a e f Neues von hier 16:30 MDR um 4 i a e f Gäste zum Kaffee 17:00 MDR um 4 i a e f Neues von hier & Leichter leben u.a. mit Dekoexpertin Judith Heinze 17:45 MDR aktuell i a e f 18:05 Wetter für 3 i a e f Die Wetterschau für Mitteldeutschland 18:10 Brisant i a e f Seite 55/81 MDR FERNSEHEN 18:54 Mittwoch, 05.10.2016 Unser Sandmännchen i a e f Der kleine Rabe Socke - Alles fliegt 19:00 Ländermagazine MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 19:00 Ländermagazine MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 19:00 Ländermagazine MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f 19:30 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 19:50 Tierisch tierisch i a e f Das Tiermagazin des MDR Mit Uta Bresan 20:15 Exakt i a e f Das Nachrichtenmagazin Moderation: Annett Glatz 20:45 Exakt - Die Story Pillen, Spritzen und Hormone i a e f Doping im Freizeitsport * Film von Nadja Malak Laut einer Studie vom Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB) aus dem Jahr 2011 haben 25% der männlichen Studiobesucher schon Erfahrung mit Dopingsubstanzen und 14% der Frauen. Für Dr. Mischa Kläber, beim DOSB für Prävention und Gesundheitsmanagement verantwortlich, beginnt dieses Dopen mit legalen Nahrungsergänzungsmitteln, es sind "Einstiegsdrogen". Der Suchtexperte und Psychologe Werner Hübner vergleicht Doper sogar mit Drogensüchtigen. "Kiffer möchten zum Beispiel ihre Unruhe bekämpfen und mit dem Suchtmittel für innere Ordnung sorgen. Das will der Doper auch. Er ist mit dem eigenen Körper nicht zufrieden. Die Natur hat sich vertan. Das will er verändern. Denn ihm steht ein anderer Körper zu." Der Handel mit Dopingmitteln steigt stetig: Von 2012 bis 2014 haben sich die vom Zoll ermittelten Fälle verdoppelt. Und in München gibt es seit 2009 eine Schwerpunktstaatsanwaltschaft Doping. Ihr Haupteinsatzgebiet ist nicht der Leistungs-, sondern der Breitensport. Die Gewinnspanne beim Verkauf illegaler Seite 56/81 MDR FERNSEHEN Mittwoch, 05.10.2016 Substanzen an Freizeitsportler ist enorm. Das berichtet auch ein ehemaliger Doper und Inhaber eines Untergrundlabors. Doch auch freiverkäufliche Schmerzmittel können dem Körper mehr schaden als nutzen, zumal die Sportler sie oft hochdosiert einnehmen. Eine Umfrage der Uniklinik Erlangen ergab, dass vor einem Stadt-Marathon mehr als 60% der Teilnehmer Schmerzmittel genommen haben, um Gelenk- und Muskelschmerzen vorzubeugen oder bereits bestehende Beschwerden zu bekämpfen. All diese Medikamente können die Magen-Darm-Schleimhäute und Nierenfunktion beeinträchtigen. Wie gefährlich ist Doping im Freizeitsport, welche Folgen hat es? Wie halten Fitness-Studio-Besitzer ihren Laden "sauber"? Welche Möglichkeiten der Prävention, gerade bei jungen Leuten, gibt es? "Exakt - Die Story" spricht mit Medizinern, Doping-Experten, Fitnesstrainern und ehemaligen Dopern. * PT ergänzt am 12.09.2016 21:15 Die Spur der Täter i a e f 21:45 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 22:05 Polizeiruf 110: Wendemanöver i a e f h Folge 1 Zweiteiliger Fernsehfilm Deutschland 2015 Bei einem Brandanschlag auf ein Unternehmen in Magdeburg kommt die Frau des Juniorchefs ums Leben. Nur wenige Stunden später wird in einem Hotel in Rostock die Leiche eines Wirtschaftsprüfers entdeckt. Zu Beginn der Ermittlungen ahnen die Kommissare in Magdeburg und Rostock nicht, dass es zwischen beiden Taten einen Zusammenhang gibt und dass vor ihnen die Aufklärung eines komplizierten Falls liegt, dessen Anfänge bis in die Zeit der politischen und wirtschaftlichen Umbrüche Anfang der 90er-Jahre in Ostdeutschland zurückreichen. Die Kommissare aus Magdeburg und Rostock stehen bei ihren Ermittlungen skrupellosen Tätern gegenüber, die alles unternehmen, damit ihre kriminellen Machenschaften aus der Vergangenheit genauso verborgen bleiben, wie ihre dubiosen und einträglichen Geschäfte in der Gegenwart. Musik: Wolfgang Glum, Kai Uwe Kohlschmidt und Warner Poland Kamera: Jonas Schmager Buch: Thomas Kirchner, Eoin Moore und Anika Wangard Regie: Eoin Moore Seite 57/81 MDR FERNSEHEN Mittwoch, 05.10.2016 Doreen Brasch - Claudia Michelsen Alexander Bukow - Charly Hübner Katrin König - Anneke Kim Sarnau Jochen Drexler - Sylvester Groth Anton Pöschel - Andreas Guenther Volker Thiesler - Josef Heynert Henning Röder - Uwe Preuss Uwe Lemp - Felix Vörtler Mautz - Steve Windolf Veit Bukow - Klaus Manchen und andere (87 Min.) 23:33 MDR aktuell i a f 23:35 Zärtlichkeiten im Bus i a f Gast: Samy Deluxe * Samy Deluxe rollt im "Zärtlichkeiten im Bus"-Bus durchs Wohnzimmer. Die Sommerpause ist vorbei. Die Moderatoren Ines Fleiwa und Cordula Zwischenfisch haben diese Zeit genutzt und haben gemeinsam mit ihren besten Freunden, dem Reellen Reentko und dem Allesfahrer Torsten interessante Gäste durchs Sendegebiet chauffiert. In der ersten Ausgabe der neuen Staffel haben die TV Helden Ines und Cordula eine große Aufgabe zu lösen: Der MDR will sich verjüngen, Plaque abspülen und endlich die junge Zielgruppe erreichen. Das schafft man nur mit Jugendkultur. Forschungsergebnisse bestätigen die Vermutung, dass HipHop nach wie vor die Jugendkultur Nummer Eins ist. Also haben sich die beiden Grobmusiker Ines und Cordula einen Rapper eingeladen. Aber nicht irgendeinen, sondern Samy Deluxe, den vermutlich ältesten noch aktiven Rapper Deutschlands. Der ausgebuffte Plan: Samy Deluxe soll als Bindeglied zum MDR-Publikum herhalten. * PT ergänzt am 12.09.2016 (VPS-Datum: 06.10.2016) 00:35 unicato i a f Junger Film im MDR 01:50 MDR SACHSENSPIEGEL kompakt i a f Seite 58/81 MDR FERNSEHEN Mittwoch, 05.10.2016 01:52 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE kompakt i a f 01:54 MDR THÜRINGEN JOURNAL kompakt i a f 01:55 Lindenstraße i a e f Metamorphosen (1598) Fernsehserie Deutschland 2016 (ARD 02.10.2016) 02:23 MDR aktuell i a f 02:25 Exakt i a e f Das Nachrichtenmagazin Moderation: Annett Glatz 02:55 Exakt - Die Story Pillen, Spritzen und Hormone i a e f Doping im Freizeitsport Film von Nadja Malak 03:23 MDR aktuell i a f 03:25 Die Spur der Täter i a e f 03:55 Autobahn von oben nonstop - Sachsen-Anhalt i a f* * Titel geändert am 06.09.2016 04:15 MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 04:45 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 05:15 MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f Seite 59/81 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 06.10.2016 Donnerstag, 6. Oktober 2016 05:45 Die Spur der Täter i a e f (MDR 05.10.2016) 06:15 LexiTV - Wissen für alle i a e f (MDR 05.10.2016) 07:15 Rote Rosen i a e f Fernsehserie Deutschland 2016 (2286) 08:05 Sturm der Liebe i a e f Fernsehserie Deutschland 2016 (2545) 08:53 MDR aktuell i a e f 08:55 Gefragt - Gejagt i a e f * mit Alexander Bommes (94) * Sonderzeichen UT ergänzt am 06.09.2016 09:40 Tierisch tierisch i a e f Das Tiermagazin des MDR Mit Uta Bresan (MDR 05.10.2016) 10:03 Länder kompakt i a e f 10:05 Elefant, Tiger & Co. i a e f Das Nashörnchen kommt! (360) Geschichten aus dem Leipziger Zoo Das Wunder der Geburt Endlich ist das kleine Nashorn da. Seit Tagen schon warten alle Pfleger darauf, dass Nashorn Nandi ihr Jungtier zur Welt bringt. Dann ist es soweit. Doch wie ist die Geburt verlaufen? Frank Meyer kann es kaum abwarten, sich die Bilder der Überwachungskamera anzuschauen. Eine Nashorngeburt, die sieht man nicht alle Tage! Eine Giraffe bei den Hyänen Jörg Gräser und Azubi Florin in Bastellaune. Dazu benutzen sie nur gesunde Zutaten. Was es wird wollen sie erst nicht verraten. Geben allen Rätsel auf. Die Hyänen sind jedenfalls in bester Spielelaune und machen mit. Doch es kommt, Seite 60/81 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 06.10.2016 wie es kommen muss. Stundenlang gebastelt und in 5 Minuten zerlegt. Die Hyänen machen kein großes Federlesen. Pinguin in der Pubertät Pinguin Karl im Gefühlschaos. Der jüngste Frackträger hat ein Problem. Es klappt nicht mit dem Fressen. Fisch geht bei ihm nur, wenn er im Wasser ist. Eigentlich logisch - doch Pfleger Christoph Urban möchte, dass der Kleine ihm aus der Hand frisst. Auch um ihn besser untersuchen zu können. Karl weigert sich standhaft. (ARD 02.06.2014) 10:55 MDR aktuell i a e f 11:00 MDR um 11 i a e f Das Ländermagazin 11:45 In aller Freundschaft i a e f h Zu einem hohen Preis (688) Fernsehserie Deutschland 2015 Chefarzt Dr. Roland Heilmann wird von Alexander Weber aufgefordert, die Liegezeiten der Patienten zu verkürzen. Er weigert sich zunächst. Doch nach einem Gespräch mit Martin Stein stellt Roland seine eigenen medizinischen Grundsätze infrage. Er entscheidet sich, neben Otto Stein auch eine andere Patientin mit Kniescheibenbruch, Tatjana Geiger, zu entlassen. Die junge Schneiderin wird am nächsten Tag als Notfall wieder eingeliefert. Sie schwebt in Lebensgefahr, weil eine Beinvenenthrombose zu einer Lungenembolie geführt hat. Als Alexander Weber Roland dann auch noch die alleinige Verantwortung für die vorzeitige Entlassung von Tatjana Geiger überlässt, handelt dieser kurzentschlossen. Dr. Philipp Brentano bekommt von Sarah Marquardt ein überraschendes Angebot. Sie schlägt ihm vor, Leiter der neuen Schwerpunktabteilung Endoprothetik zu werden. Für Philipp, der im Moment alle Kollegen an sich vorbeiziehen sieht, ist das der für sein Selbstbewusstsein dringend benötigte Karriereschub. Seiner Frau Arzu hatte er jedoch das Versprechen gegeben, kürzerzutreten und sich mehr um die Kinder zu kümmern, damit sie sich zur Pflegedienstleiterin weiterbilden kann. Philipp stößt deshalb bei Arzu auf Unverständnis, während Sarah Marquardt auf eine schnelle Entscheidung drängt. Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia Kamera: Kai-Uwe Schulenburg, Evgeny Revvo Buch: Stephanie Dörner Regie: Peter Wekwerth Seite 61/81 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 06.10.2016 Tatjana Geiger - Natalia Witmer Dr. Lea Peters - Anja Nejarri Alexander Weber - Heio von Stetten Clemens Manthey - Max König Jonas Heilmann - Anthony Petrifke Oskar Brentano - Leonard Scholz Dr. Roland Heilmann - Thomas Rühmann Dr. Kathrin Globisch - Andrea Kathrin Loewig Dr. Martin Stein - Bernhard Bettermann Prof. Dr. Gernot Simoni - Dieter Bellmann und andere (42 Min.) 12:30 Finanzbeamte küsst man nicht a e f h Fernsehfilm Deutschland 2005 Stefan Ahrens, erfolgreicher Angestellter in einer Steuerberatungskanzlei, und Ulrike Stechlin, aufstrebende Finanzbeamtin, begegnen sich zum ersten Mal bei einer Hochzeit und erleben die "Liebe auf den ersten Blick". Durch turbulente Widrigkeiten verlieren sie sich jedoch aus den Augen und treffen erst Wochen später wieder aufeinander - als berufliche Gegner. Stefan vertritt bei der Steuerprüfung ihres Hotels Adele Auerwald, eine liebenswerte, gebrechliche alte Dame, die aufopferungsvoll von Friedemann Ellermann, ihrem langjährigen Portier, umsorgt wird. Ulrike will hinter die vermeintlichen Unregelmäßigkeiten kommen, die den Betrieb bisher auf wundersame Weise vor der bevorstehenden Pleite gerettet haben. Stefan setzt alles daran, die sympathische kleine Belegschaft des Hotels "Auerwald" vor dem Verlust von Arbeit und Lebensinhalt zu bewahren. Von Zuneigung zwischen den beiden Kontrahenten kann keine Rede sein. Durch Missverständnisse und die Tücken des Alltags geschürt, fliegen lautstark die Fetzen. Erst nach heiteren bis handfesten Verwicklungen scheinen sich die Steuerexperten einander anzunähern, und auch Hotelbesitzerin und Portier entdecken tiefer gehende Gefühle füreinander. Musik: Stefan Melbinger Kamera: Thomas Etzold Buch: Axel Plogstedt Regie: Gabi Kubach Ulrike Stechlin - Rebecca Immanuel Stefan Ahrens - Heio von Stetten Adele Auerwald - Gisela Trowe Seite 62/81 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 06.10.2016 Portier Friedemann Ellermann - Alfred Müller Dr. Junghans - Gunter Schoß Dr. Gercke - Hans Teuscher Herbert Schneiderhahn - Jürgen Tarrach Wenzel Beck - Stephan Kampwirth Lisa Fröhlich - Marie-Lou Sellem Gregor Fröhlich - Steffen Münster und andere (89 Min.) 14:00 MDR um 2 i a e f Das MDR-Mittagsmagazin 14:59 MDR aktuell i a e f 15:00 LexiTV - Wissen für alle i a e f 16:00 MDR um 4 i a e f Neues von hier 16:30 MDR um 4 i a e f Gäste zum Kaffee 17:00 MDR um 4 i a e f Neues von hier & Leichter leben u.a. mit Richter Gilbert Häfner 17:45 MDR aktuell i a e f 18:05 Wetter für 3 i a e f Die Wetterschau für Mitteldeutschland 18:10 Brisant i a e f 18:54 Unser Sandmännchen i a e f Ferdinand und Paula - Baden ist doof 19:00 Ländermagazine MDR SACHSENSPIEGEL i a e f Ländermagazine Seite 63/81 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 06.10.2016 19:00 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 19:00 Ländermagazine MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f 19:30 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 19:50 Die Falknerei am Rennsteig i a e f Folge 1 Dreiteilige MDR-Dokusoap über den Alltag mit faszinierenden Greifvögeln in der Falknerei am Rennsteig Sie symbolisieren Stärke, Anmut und Macht: Greifvögel faszinieren die Menschen seit jeher. Sie leben mitten unter uns, doch aus der Nähe können wir sie nur ganz selten betrachten. Die neue MDR-Dokusoap lässt den Zuschauer unmittelbar am Leben mit den Tieren in der Falknerei Schubach teilhaben. Vor malerischer Kulisse auf dem Thüringer Rennsteig gibt es einen einzigartigen Einblick in den Berufsalltag mit den faszinierenden Greifvögeln. Die Schubachs, das sind: Familienoberhaupt Ralf (64), humorvoller Falkner aus Leidenschaft mit Sinn für Tradition und unberührte Natur. Seine Tochter Lisa (28), studierte Försterin und ausgebildete Falknerin, sie soll einmal den Familienbetrieb übernehmen. Ihr Bruder Elias (38) hat sich auf die Beizjagd mit Greifvögeln spezialisiert. Und Ralfs Ehefrau Hertha (66) kümmert sich liebevoll um die Aufzucht von Jungtieren und um verletzte Findlinge aus der freien Natur. Sie werden von den Schubachs fachkundig aufgepäppelt und wieder ausgewildert. Knapp 40 Greifvögel leben auf der Falknerei am Rennsteig und in der Außenstelle auf Burg Greifenstein vor den Toren von Bad Blankenburg. "Die Falknerei am Rennsteig" erzählt in drei Teilen von der liebevollen und mühsamen Aufzucht kleiner Falken, von der Ausbildung des Steinadlers Berryür die Beizjagd und von Lisas ehrgeizigem Vorhaben mit ihrem jungen Uhu Bubu. Er soll zur Hochzeit ihrer besten Freundin auf dem Marktplatz von Eisenach die Eheringe zum Brautpaar fliegen. 20:15 Lebensretter i a e f Mit Sven Voss 21:00 Hauptsache gesund i a e f Moderation: Carsten Lekutat Durchblutungsstörungen - neue Behandlungsmethoden Schmerzen in den Beinen, kalte Füße, kribbelnde Fingerspitzen - drei völlig verschiedene Symptome, eine mögliche Ursache: Durchblutungsstörungen. Oft Seite 64/81 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 06.10.2016 werden sie lange gar nicht bemerkt. Doch im schlimmsten Fall können Durchblutungsstörungen sogar dazu führen, dass Gliedmaßen absterben. "Hauptsache gesund" zeigt, wie neue Behandlungsmethoden das Blut wieder besser fließen lassen und was man selbst tun kann, um weniger Schmerzen zu haben. Öle - Zauberwaffen der Gesundheit Das italienische Dorf Campodimele hat ein Geheimnis. Hier werden fast alle Menschen 100 Jahre und älter. Das liegt auch daran, dass die Bewohner des Dorfes jeden Tag 200 ml Olivenöl zu sich nehmen - immerhin ein volles Saftglas pro Tag! Warum Öl so gut für ein langes Leben ist und wie heimische Öle aus Lein, Kürbiskern oder Raps wirken, das erfahren Sie bei "Hauptsache gesund". 21:45 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 22:05 artour i a e f Das Kulturmagazin des MDR 22:35 Überleben nach dem Verbrechen i a f Film von Carsten Linder und Angela Sommer Als ihre Tochter im Sommer 2011 nach der Schule nicht nach Hause kommt, benachrichtigt Karin die Polizei. Es dauert bis zum nächsten Tag, bis aus ihrer Angst schreckliche Gewissheit wird. Ihre siebenjährige Tochter wird in einem nahgelegenen Wald gefunden - missbraucht, gewürgt und dann ohnmächtig in einen Bach gelegt. Sie ertrinkt. Seit vier Jahren versucht Karin, endlich einmal wieder einen normalen Tag zu erleben. Es gelingt nicht. Sie ist schwer traumatisiert durch den Tod ihrer einzigen Tochter. Wie kann sie weiterleben nach diesem fürchterlichen Verlust? Doris ist vollkommen betrunken, wie so oft. Und dann geschieht es: der schwere Unfall. Sie entgeht um Haaresbreite dem Tod. Drei Monate liegt sie im Koma. Schlimmer als die Wunden sind für Doris die Folgen, die der Unfall in ihrer Seele auslöst. Monatelang liegt sie hilflos im Krankenhausbett, sie fühlt sich ausgeliefert. Das erinnert sie an ihre traumatische Kindheit voller Prügel und Gewalt. Viele Monate nach dem Unfall, beschließt Doris, sich endlich helfen zu lassen und beginnt eine Therapie. Karin dagegen fällt es schwer, einem Therapeuten zu vertrauen. Dann endlich, findet sie ihren eigenen, sehr speziellen Weg. Zwei sehr unterschiedliche Frauen, zwei sehr unterschiedliche Schicksale. Doch Doris und Karin verbindet ihre Stärke und eine - angesichts ihrer Erfahrungen unfassbare Zuversicht. Seite 65/81 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 06.10.2016 (WDR) 23:03 MDR aktuell i a f 23:05 Lebensläufe Turnvater Jahn - Der Napoleonhasser i a f Film von Dirk Otto Als "Turnvater Jahn" ist er eine Legende, im Mai 2013 wurde Friedrich Ludwig Jahn in die "Hall of Fame des deutschen Sports" aufgenommen. Doch was den "Urahn aller Sportlehrer" antrieb, war nicht die körperliche Ertüchtigung zur Förderung der Volksgesundheit. Turnen war für Jahn Teil der patriotischen Erziehung zur Vorbereitung auf den Krieg gegen die napoleonische Fremdherrschaft. "Echt deutsche Männer" wollte Jahn ausbilden. Dafür gründete er schon 1810 seinen ersten Turnverein. Sein Hass auf Napoleon, auf alles "Welsche" und Jüdische, war so radikal nationalistisch, dass die Nazis ihn und seine Ideen später problemlos für ihre Propagandazwecke vereinnahmen und nutzen konnten. Als 1813 vor den Toren Leipzigs die Völkerschlacht tobt, ist Friedrich Ludwig Jahn mit seinen Anhängern unter den Reitern in schwarzer Uniform, als Bataillonskommandeur im Lützower Freikorps, das er mitaufgebaut hatte. "Sie haben sich in der schlimmsten Zeit um das Vaterland ein bleibendes Verdienst erworben", würdigt ihn der preußische Staatskanzler Freiherr von Hardenberg nach dem Sieg über Napoleon. 500 Taler Ehrensold als Leibrente bekommt Jahn sofort, die ihm nach neunjähriger Verlobungszeit endlich die Heirat mit Henriette Kollhof ermöglicht. Das versprochene Eiserne Kreuz bekommt er allerdings erst 26 Jahre später, nach sechs Jahren Festungshaft wegen "demagogischer Umtriebe" und Rehabilitierung durch den preußischen König. Das abenteuerliche Schicksal des schon zu seinen Lebzeiten umstrittenen Friedrich Ludwig Jahn spiegelt die Konflikte in einer Zeit großer politischer Umbrüche. "Lebensläufe" beleuchtet die widersprüchliche Persönlichkeit und den Lebensweg des Tausendsassas Friedrich Ludwig Jahn: vom erfolglosen Schüler und Studenten, aktiven Burschenschaftler und Geheimbündler, "Turnvater" und mutigem Kämpfer gegen Napoleon, Häftling und Mitglied der Frankfurter Nationalversammlung bis zu seinem Tod in Freyburg an der Unstrut. (MDR 17.10.2013) 23:35 Deutscher Radiopreis 2016 i a f Zum siebten Mal wird am 6. Oktober 2016 in Hamburg der Deutsche Radiopreis gefeiert. Mit dieser Preisverleihung würdigen öffentlich-rechtliche und private Radiosender gemeinsam die herausragenden Leistungen aus der Gattung Radio in verschiedenen Kategorien mit einer großen Gala aus dem Hamburger Hafen. Seite 66/81 MDR FERNSEHEN Donnerstag, 06.10.2016 Die Gala wird umrahmt von einem hochkarätigem Musikprogramm und vielen prominenten Gästen und Laudatoren. Radio, Fernsehen und Internet übertragen die Veranstaltung bundesweit. Zum sechsten Mal begrüßt Barbara Schöneberger die besten Radiomacher Deutschlands und führt durch die Show. (VPS-Datum: 07.10.2016) 01:35 MDR SACHSENSPIEGEL kompakt i a f 01:37 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE kompakt i a f 01:39 MDR THÜRINGEN JOURNAL kompakt i a f 01:40 Lebensretter i a e f Mit Sven Voss 02:23 MDR aktuell i a f 02:25 Maischberger i a e f (ARD 05.10.2016) 03:40 Autobahn von oben nonstop - Sachsen-Anhalt i a f* * Titel geändert am 06.09.2016 04:15 MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 04:45 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 05:15 MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f Seite 67/81 MDR FERNSEHEN Freitag, 07.10.2016 Freitag, 7. Oktober 2016 05:45 artour i a e f Das Kulturmagazin des MDR (MDR 06.10.2016) 06:15 LexiTV - Wissen für alle i a e f (MDR 06.10.2016) 07:15 Rote Rosen i a e f Fernsehserie Deutschland 2016 (2287) 08:05 Sturm der Liebe i a e f Fernsehserie Deutschland 2016 (2546) 08:53 MDR aktuell i a e f 08:55 Gefragt - Gejagt i a e f * mit Alexander Bommes (95) * Sonderzeichen UT ergänzt am 06.09.2016 09:40 Die Falknerei am Rennsteig i a e f Folge 1 Dreiteilige MDR-Dokusoap (MDR 06.10.2016) 10:03 Länder kompakt i a e f 10:05 Elefant, Tiger & Co. i a e f Es grünt so grün (361) Geschichten aus dem Leipziger Zoo Expedition im Morgengrauen Morgens 4 Uhr im Gondwanaland. In der Halle ist es ruhig und dunkel - nur ganz oben in einem Baum, da brennt ein Licht. Dort ist der Gärtner Christian Ludwig bei der Arbeit. Seine Mission: GondwanalandsäumeErziehen, so nennt man in der Fachsprache das richtige Verschneiden der Bäume. Denn mit mehr als 500 exotischen Pflanzenarten würde aus Gondwanaland ein undurchdringbarer Dschungel werden, hätten Christian und seine Kollegen nicht ein Auge darauf. Und Bäume erzieht man am besten in aller Herrgottsfrühe. Christian Ludwig steht dafür gern so zeitig auf, denn im Morgengrauen trauen sich auch jene Bewohner Gondwanalands heraus, die man sonst nur selten sieht... Seite 68/81 MDR FERNSEHEN Freitag, 07.10.2016 Überwindungssache Nandi und ihrem kleinen Nashörnchen steht der erste Ausflug bevor. Die beiden dürfen das erste Mal raus, Leipziger Luft schnuppern. Doch Mutter Nandi ist vorsichtig. Ihre Beschützerinstinkte sind geweckt, nur langsam wagt sich die frischgebackene Mutter Richtung Ausgang, ihr kleines immer am Rockzipfel. Wird sie den entscheidenden Schritt riskieren? Übermut tut selten gut Die kleinen Pandas bekommen ihre zweite Impfung. Doch mittlerweile sind die Zwillinge schon ganz schön fidel. Das bekommen auch Doktor Bernhardt und Juliane Ladensack zu spüren. Was als Routinespritztour gedacht war, entwickelt sich zu einer kleinen Überraschung. Nun ist Mutter Lilo gefordert. (ARD 04.06.2014) 10:55 MDR aktuell i a e f 11:00 MDR um 11 i a e f Das Ländermagazin 11:50 In aller Freundschaft i a e f h Lauernde Schatten (689) Fernsehserie Deutschland 2015 Obstbauer Norbert Urban wird nach einem Unfall mit einem Polytrauma in die Sachsenklinik eingeliefert. Seine Frau Petra, die ihn in die Klinik begleitet, hat nur kleine Schnittwunden. Norberts OP dauert lange und ist kompliziert. Durch die großartige Teamarbeit von Dr. Roland Heilmann, Dr. Martin Stein und Dr. Lea Peters überlebt Norbert Urban die Operation. Petra Urban ist Lea unendlich dankbar. Doch unerwartet tritt bei Norbert Urban eine schwere Hirnblutung auf, die von den Ärzten nicht gestoppt werden kann. Lea muss Petra Urban die Nachricht vom Tode ihres Mannes überbringen. Petra bricht zusammen und will die Nachricht zunächst nicht wahrhaben. Petras Sohn aus erster Ehe, der zur ihr in die Klinik gekommen ist, versucht ihr Halt zu geben. Da er Jurist ist, verlangt sie von ihm, die Schuld der Ärzte an Norberts Tod, vor allem von Dr. Lea Peters, nachzuweisen. Nachdem Otto Stein seinen Schlaganfall und die Operation überstanden hat, erstellt er mit Charlotte eine "Löffelliste" mit Dingen, die sie in ihrem Leben unbedingt noch machen wollen. Charlottes scheinbar harmloser Wunsch nach einer Nachtwanderung mit Picknick beängstigt Otto und so lässt er sich nur sehr zögerlich auf die Wanderung ein. Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia Kamera: Kai-Uwe Schulenburg, Evgeny Revvo Seite 69/81 MDR FERNSEHEN Freitag, 07.10.2016 Buch: Julia Jenner Regie: Peter Wekwerth Petra Urban - Tatjana Blacher Norbert Urban - Olaf Burmeister Torben Feiler - Till Artur Priebe Dr. Lea Peters - Anja Nejarri Kris Haas - Jascha Rust Jakob Heilmann - Karsten Kühn Dr. Roland Heilmann - Thomas Rühmann Dr. Kathrin Globisch - Andrea Kathrin Loewig Dr. Martin Stein - Bernhard Bettermann Prof. Dr. Gernot Simoni - Dieter Bellmann und andere (42 Min.) 12:35 Grün ist die Heide e Spielfilm Deutschland 1972 Der Junggeselle und Frauenheld Norbert hat ein Haus in der Lüneburger Heide geerbt und lädt seine beiden Freunde Möps und Bernie ein, dort mit ihm Urlaub zu machen. Wegen der Romantik fahren sie mit dem Zug und schwören sich, auf Alkohol, Tabak und Mädchenbekanntschaften zu verzichten. Doch vor allem mit den Mädchen kommt es ganz anders: Nach etlichen Turbulenzen inmitten der grünen Heide finden sich drei strahlende Paare. Der Junggeselle Norbert (Roy Black) ist ein Schwerenöter, wie er im Buche steht. Als er ein Haus in der Lüneburger Heide erbt, beschließt er, dort eine Weile Urlaub zu machen und vor seinen Freundinnen abzutauchen. Seine Busenfreunde Möps (Peter Millowitsch), der gerade keine Wohnung hat, und Bernie (Rainer Rudolph), der sich mit seiner Frau Anita (Viktoria Brams) gestritten hat, schließen sich kurzerhand an. Die drei wollen sich in der abgeschiedenen Heidelandschaft einmal richtig erholen - deshalb fahren sie mit dem Zug und schwören sich, auf Alkohol, Tabak und Flirts zu verzichten. Der "Klub der Enthaltsamen" ist gegründet, wer sich nicht an die Regeln hält, bekommt eine Glatze geschoren. Doch schon im Zug erliegt Norbert dem Charme der hübschen Krankenschwester Ursula (Monika Lundi), die er jedoch unter der strengen Aufsicht seiner Freunde wieder aus den Augen verliert. Endlich im "Nonnengrund" angekommen, erleben die Freunde die erste Überraschung: Das geerbte Haus ist eine klapprige Scheune. Als sie ein Lagerfeuer entfachen, kommt die nächste Überraschung: Hanna (Jutta Speidel), ein hübsches Heidehofmädchen, die zufällig vorbeireitet, weist sie empört auf die Brandgefahr in der Heide hin und löscht resolut das Feuer. Seite 70/81 MDR FERNSEHEN Freitag, 07.10.2016 Dafür haben Möps und Bernie für sie Feuer gefangen - doch Abmachung ist Abmachung. Doch Hanna spielt den dreien einen Streich - sie verabredet sich mit Möps und Bernie heimlich am selben Ort, um dann aber bei Norbert aufzutauchen. Doch die Verwirrung, die sie stiftet, hält nicht lang an. Durch Zufall trifft Norbert die Krankenschwester Ursula aus dem Zug wieder, die gerade in ihrem Sanatorium gekündigt hat, und Bernies Frau Anita hat auch herausbekommen, wo er Urlaub macht. So finden sich nach allerlei Turbulenzen drei glückliche Paare inmitten der romantischen Heidelandschaft. "Grün ist die Heide" war die unterhaltsame Neuverfilmung eines der wohl erfolgreichsten deutschen Heimatfilme (1951, Regie: Hans Deppe). Mit Roy Black in der Hauptrolle gelang Regisseur Harald Reinl eine stimmungsvolle Komödie. Mit "Du bist nicht allein", "Ganz in Weiß" oder "Frag nur dein Herz" seelenvollen Schlagern - stieg Roy Black in den 1960er Jahren zum umschwärmten Star und Plattenmillionär auf. Dass der Teenagerschwarm auch auf der Leinwand erschien, war in der schlagerfreundlichen deutschen Kinoszene jener Jahre fast zwangsläufig. So stand Roy Black zwischen 1968 und 1973 elfmal vor der Filmkamera. Bis Mitte der 1970er Jahre wurden von Roy Blacks Schlagern rund 10 Millionen Singles und etwa 1,5 Millionen Langspielplatten verkauft. Dann erlebte er eine private und berufliche Krise, konnte jedoch Ende der 1970er Jahre ein Comeback als Schlagerkönig feiern. Nach der Trennung von seiner Frau im Jahre 1984 stürzte er erneut in eine Krise, suchte Zuflucht im Alkohol und bekam gesundheitliche Probleme. Erst 1990 war er wieder erfolgreich im Fernsehen mit der Serie "Ein Schloss am Wörthersee" zu sehen. Am 9. Oktober 1991 - vor 25 Jahren - starb er mit nur 48 Jahren an Herz- und Kreislaufversagen. Das MDR FERNSEHEN erinnert an ihn mit einer fünfteiligen Filmreihe: Freitag, 7.10.16, 12:35 Uhr "Grün ist die Heide" Sonntag, 9.10.16, 10:15 Uhr "Schwarzwaldfahrt aus Liebeskummer" Montag, 10.10.16, 20:15 Uhr "Alter Kahn und junge Liebe" Freitag, 14.10.16, 12:30 Uhr "Wer zuletzt lacht, lacht am besten" Montag, 17.10.16, 20:15 Uhr "Kinderarzt Dr. Fröhlich" Musik: Peter Schirmann Kamera: Karl Löb Buch: Michael Wildberger Regie: Harald Reinl Norbert - Roy Black Ursula - Monika Lundi Möps - Peter Millowitsch Hanna Engelmann - Jutta Speidel Bernie - Rainer Rudolph Frau Engelmann - Heidi Kabel Seite 71/81 MDR FERNSEHEN Freitag, 07.10.2016 Opa Engelmann - Henry Vahl Dr. Velten - Günther Schramm Herr Locher - Eddi Arent Herr Hoegen - Ralf Wolter und andere (82 Min. - zum 25. Todestag von Roy Black am 09.10.) 14:00 MDR um 2 i a e f Das MDR-Mittagsmagazin 14:59 MDR aktuell i a e f 15:00 LexiTV - Wissen für alle i a e f 16:00 MDR um 4 i a e f Neues von hier 16:30 MDR um 4 i a e f Gäste zum Kaffee 17:00 MDR um 4 i a e f Neues von hier & Leichter leben u.a. mit Profikoch Christian Henze 17:45 MDR aktuell i a e f 18:05 Wetter für 3 i a e f Die Wetterschau für Mitteldeutschland 18:10 Brisant i a e f 18:54 Unser Sandmännchen i a e f Schatzlieder - Norbert, das Nashorn 19:00 Ländermagazine MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 19:00 Ländermagazine MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f Ländermagazine Seite 72/81 MDR FERNSEHEN Freitag, 07.10.2016 19:00 MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f 19:30 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 19:50 Elefant, Tiger & Co. i a e f Geschichten aus dem Leipziger Zoo (692) 20:15 Meine Schlagerwelt i a e f Musikgeschichten mit Olaf, dem Flipper Der deutsche Schlager - das ist Musik für Jung und Alt, das ist Musik mit einer riesengroßen Fangemeinde und einer unter ihnen ist er: Olaf, der Flipper. Als Jugendlicher sang er für amerikanische Soldaten Songs von Elvis oder rockte zu Peter Kraus. Kaum zu glauben, dass Olaf Malolepski sein Herz dann aber an den Schlager verlor. 44 Jahre gehörte er zu dem Erfolgstrio "Die Flippers" und seit knapp vier Jahren wandelt er auf Solopfaden. Olaf, der Flipper, hat somit fast 50 Jahre Musikgeschichte erlebt. In "Meine Schlagerwelt - Musikgeschichten mit Olaf, dem Flipper" erzählt der 68-Jährige Flipper interessante Geschichten aus dieser bunten Welt und verrät einige Anekdoten über Kollegen und Stars wie Peter Kraus, Die Schäfer, Andrea Berg, Karel Gott, Ute Freudenberg, Semino Rossi, Nicole, Roland Kaiser, Mary Roos und viele mehr. (MDR 10.04.2015) 21:45 MDR aktuell i a e f anschließend: das MDR-Wetter 22:00 Unter uns - Geschichten, die man nicht vergisst i a e f mit Griseldis Wenner und Axel Bulthaupt 23:58 MDR aktuell i a f (VPS-Datum: 08.10.2016) 00:00 Animationsfilme im MDR Leipzig von oben i a f Film von Schwarwel Seite 73/81 MDR FERNSEHEN Freitag, 07.10.2016 Der Animationsfilm "Leipzig von oben" des Leipziger Cartoonisten Schwarwel feiert die Messestadt im 1000. Jahr ihres Bestehens - nachdenklich, besinnlich und weit privater als erwartet. Erzählt wird von der wechselhaften Geschichte der Stadt seit ihrer Ersterwähnung im Jahre 1015 durch Thietmar von Merseburg als "urbs Lipzi", von der Erteilung des Stadt- und Marktrechts vor 850 Jahren durch Otto den Reichen. Leipzig wurde schließlich zu einer der wichtigsten Handelsmetropolen Deutschlands, zu einer Stadt der schönen Künste, der selbst 40 Jahre DDR-Mief den ganz speziellen Hauch von Weltläufigkeit niemals austreiben konnte. Verknüpft mit der Geschichte der Stadt erzählt Schwarwel am Sterbebett seines Vaters über "sein" Leipzig, seine Kindheit und Jugend, seine Familie, das Erleben der friedlichen Revolution und die Nachwendezeit. Die Weite suchen i a f Film von Falk Schuster DDR. Sommer 1987. Familie Schuster aus dem Bezirk Leipzig fährt einmal quer durchs Land in den Urlaub. Mit dem Trabant und einem Anhänger zu einer Privatunterkunft an der Ostsee. Diese befindet sich in dem kleinen Ort Klütz in unmittelbarer Nähe zur damaligen innerdeutschen Grenze. Hier ticken die Uhren anders als normalerweise in der DDR. Volkspolizei, Grenzbrigaden und deren Helfer in Zivil haben ihre Augen und Ohren überall. Die übereifrigen Staatsorgane spähen und sehen überall potentielle Republikflüchtlinge im Urlauberparadies. Privaturlaub an der Ostsee war in der DDR etwas ganz Besonderes. Es war ratsam, alle nötigen Lebensmittel selbst mitzubringen. Mit der DDR-Währung, der sogenannten Alu-Mark, konnte man eine solche Privatunterkunft selten mieten. Begehrte Tauschwaren machten jedoch vieles möglich. Vater Schuster konnte dem Vermieter etwas Besonderes bieten. Als Kfz-Schlosser tauschte er kostbare Trabi-Ersatzteile für die Unterkunft in einer umgebauten Hinterhofgarage. Quasi als "Eintrittskarte" für zwei Wochen Strandurlaub. Der autobiografische Anima-Dok-Film begleitet Familie Schuster durch ihren Urlaubsalltag in der DDR. Ein ehemaliger Grenzer berichtet von seiner Arbeit, Einheimische erläutern die "Invasion" der Sachsen in den großen Ferien und die Familie selbst kommt ebenfalls zu Wort. Persönliche Erinnerungen, Interviews und eingestreute Fakten verschmelzen in Falk Schusters Film zu einem gezeichneten Reisetagebuch. Die längst vergangene Fahrt erwacht durch den skizzenhaften Strich wieder zum Leben und lässt Familie Schuster noch einmal nach der Weite suchen. Sag mir wo du stehst a f Kurzfilm Deutschland 2005 Seite 74/81 MDR FERNSEHEN Freitag, 07.10.2016 Sommer 1987 - Maria ist Schülerin der Sigmund-Jähn-Oberschule. Es sind ihre wilden Jahre - Gedanken über das herrschende DDR-Regime und ihre erste echte Jeans. Um ihrer Vorbildfunktion als Mitglied der FDJ gerecht zu werden, muss sie sich an bestehende Regeln halten. Doch gerade diese Regeln bricht Maria. Das schulische Umfeld reagiert mit Verachtung, Verboten und Denunziation. Musik: Georg Lisek, Maria Magdalena Kwaschik Animation: Nico Rehberg, Markus Dietrich Buch: Nico Rehberg, Markus Dietrich Regie: Markus Dietrich 1989-Unsere Heimat, das sind nicht nur die Städte und Dörfer i a f Kurzfilm Deutschland 2014 Der Trickfilm erzählt semidokumentarisch die Ereignisse und die Geschichte der "Friedlichen Revolution" in der DDR, die mit der Montagsdemonstration am 9. Oktober 1989 in Leipzig ihren entscheidenden Wendepunkt nahm, hin zum Gelingen einer allumfassenden Wende, zum Mauerfall am 9. November und schließlich zur Wiedervereinigung Deutschlands 1990. Er erzählt aber nicht nur, wie die DDR endete, er schafft auch spielerisch den Bogen bis zu ihren Anfängen, als Nazideutschland durch die Alliierten niedergerungen wurde und die Chancen für einen Neuanfang bei Stunde Null gegeben waren. Dabei versucht der Film, nicht zu werten und zu urteilen, sondern die Geschichte für sich sprechen zu lassen - und das mit möglichst vielen Stimmen. Buch und Regie: Schwarwel Ast mit Last a f Kurzfilm, Animation Deutschland 2011 Blätter fallen, Wind kommt auf und Vögel sammeln sich, um gemeinsam nach Süden zu ziehen. Es ist Herbst und der Winter steht kurz bevor, doch ein Vogel will das nicht wahrhaben. Vor allem nicht, dass auch "sein" Lieblingsast das Blätterkleid verliert. Für ihn sind nicht der Herbst, sondern die anderen Vögel Schuld am Blätterfall. Deshalb verteidigt der Vogel von nun an seinen Ast gegen alles, was ihm zu nahe kommt, ohne aber das drohende Unheil abwenden zu können. Musik: Juliane Wilde Animation: Falk Schuster Buch: Falk Schuster Regie: Falk Schuster Seite 75/81 MDR FERNSEHEN Freitag, 07.10.2016 Wie war denn das, Veronika a d f Kurzfilm, Animationsfilm, Deutschland 2008 Nachkriegszeit in Deutschland. Eine junge Frau geht zum Tanzen aus. Ihr Freund erwartet sie sehnsüchtig zu Hause und steigert sich in Eifersuchtsphantasien hinein. War am Ende alles Einbildung und der vermeintliche Liebhaber nur das Schwesterlein? Musik: Delirium, als Gast Tom Quaas Animation: Jörg Halsema, Olaf Ulbricht, Theresa Strozyk Schnitt: Stefan Urlaß Buch: Gerda Raidt Regie: Ralf Kukula Hänsel und Gretel i a f Kurzfilm, Animation Deutschland 2013 Eine bildgewaltige, musikalische und archaische Adaption des allseits bekannten Märchenstoffs. Musik: Thierry Mechler Animation: Tobias Gembalski Buch: Uwe Richter, basierend auf dem gleichnamigen Buch illustriert von Susanne Janssen, erschienen im Verlag Être Editions Paris Gestaltung: Susanne Janssen Regie: Ralf Kukula Herr Alptraum und die Segnungen des Fortschritts a f Kurzfilm Animation Deutschland 2011 Herr Alptraum ist der Beste seines Faches. Jede Nacht liefert er seine Albträume in die Träume der Menschen. Pünktlich und zuverlässig, Nacht ein, Nacht aus. Ab und an gönnt er sich eine kleine Auszeit in der Abschaum-Bar und trinkt ein Gläschen mit flüchtigen Bekannten wie Neurose und Phobie. Und ab und an trifft er dort auch Insomnia, die süße Schlaflosigkeit, seine heimliche Liebe. Aber sein Pflichtgefühl gegenüber der Arbeit obsiegt jedes Mal! Doch eines Tages tritt eine neue Möglichkeit in Gestalt eines Elektrofachverkäufers in sein Leben: der Film! Als Kopfkino! In Breitwand! Als Wiederholung und massenkompatibel! Herr Alptraum ergreift sofort die Chance und wirft sich mit Begeisterung in die Welt der neuen Medien: Drehbuch, Regie, Schnitt, schnell eine Sendezentrale aufgebaut und schon startet sein neues Albtraumnetz und Herr Alptraum geht auf Sendung! Fortan hat Herr Alptraum mehr Zeit für sich. Er geht angeln, lässt die Seele baumeln Seite 76/81 MDR FERNSEHEN Freitag, 07.10.2016 und fühlt so die Sehnsucht nach Insomnia, der er bald nachgibt. Mit Blumen bewaffnet erwartet er die junge Dame nach Schichtende am Schädelwald und gesteht ihr endlich seine Liebe. Musik: Maik Hartung Gedicht: Christian von Aster Animation: Schwarwel Buch: Schwarwel Regie: Schwarwel Wie Tag und Nacht i a f Kurzfilm, Animation, Deutschland 2011 Eine Krähe und ein Phönix, ihrer mythologischen Aufgabe enthoben, sind in einer postapokalyptischen Welt auf der Suche nach einem neuen Sinn. War die Krähe einst die Begleiterin der Toten ins Paradies, so oblag es dem Phönix, den Lebenden als unsterblicher Hoffnungsbringer zu dienen. Nun jedoch gibt es kein Leben mehr. Als das ungleiche Paar schließlich doch noch jemanden trifft, scheint sich das Blatt zu wenden. Musik: Frieder Zimmermann Animation: Tobias Gembalski, Dirk Reddig Buch: Marcel Schröder Gestaltung: Melanie Reichmann Regie: Marcel Schröder Peschi & Poschi - Glück auf, ihr Leit! a f Kurzfilm Deutschland 2009 Peschi und Poschi sind zwei Freunde und kommen aus dem Erzgebirge. Sie lieben ihre Heimat. Eines Tages, während die beiden im Wald spazieren gehen, verliert Peschi seinen Dialekt. Einzig ein großes Durcheinander verschiedener Dialekte und Akzente kommen aus seinem Mund. Gemeinsam mit seinem Freund Poschi machen sie sich auf die Suche nach dem verlorenen Dialekt, die sie sogar bis nach Amerika führt. Dort erhalten sie Hilfe von einem Cowboy, der sie durch einen Stollen von Washington D.C. zurück ins Erzgebirge nach Oberjugel führt. Sie treffen auf einen Amerikaner, der Peschis Dialekt gestohlen hat. Doch es dauert nicht lange, da sind sich die Drei einig. Peschi bekommt seinen Dialekt zurück und Peschi und Poschi bringen dem Amerikaner "erzgebirgisch" bei. Musik: Alti (Markus Altmann) Animation: Jens Rosemann, Max Rademann Buch: Jens Rosemann, Max Rademann Regie: Jens Rosemann, Max Rademann Seite 77/81 MDR FERNSEHEN Freitag, 07.10.2016 Erzähler, Cowboy - Roman Israel Peschi - Hagen Lein Poschi, Bauer - Max Rademann Peschi, Kräuterfrau, Amerikaner - Jens Rosemann Schweinevogel - Es lebe der Fortschritt! a f Trickfilm Deutschland 2009 Schweinevogel, sein mütterlich-verzagter Freund Iron Doof und ihr Hausferkel Sid leben in einem gemütlichen Bauwagen. Während Iron Doof den Laden schmeißt, werkelt Schweinevogel gerne an seinen Erfindungen. Seine neueste wird gleich getestet, eine Raum-Zeit-Maschine! Durch ein Wurmloch verschlägt es die drei in eine Welt, in der Fortschritt und Forscherdrang keinerlei Beachtung finden. Einzig eine vernunftbegabte Schlammpfütze nutzt die Gelegenheit, um die drei Freunde verschlingen zu wollen. Nach der Flucht zurück in ihre Heimatwelt stellen Schweinevogel und seine Freunde fest, dass die Pfütze Swampie heißt, immer Hunger hat, Bier mag und eigentlich auch ein dufter Kumpel für Schweinevogel wäre. Blöd nur, dass sie auch das Böse in unsere Welt geholt haben. Musik: Tim Sander, Vic Vaising, Gary Schmalzl und Sebastian Krumbiegel Buch: Schwarwel Regie: Schwarwel Schweinevogel - Tim Sander Iron Doof - Santiago Ziesmer Swampie - Daniel Schwarz Herr Mauli - Detlev Buck Professor Eisenstein - Sebastian Krumbiegel Wurm Hitlericki - Stephan Michme Ulkbär - Im Schatten der Pyrolaxe a f Kurzfilm Deutschland 2009 Ulkbär erhält unerwartet Besuch vom Geisterfürsten! Dieser hat einen Auftrag für den Bären. Der Ulkbär soll ihm ein MOLTIMONGO-NALI-SULIKALOSCHNULX-PADOI beschaffen. Ein Objekt von magischer, mythischer und jahrtausender alter Kraft. Die Menschen nennen es Bratwurst. Zur Seite stehen ihm sein Küken und Roboto, der Roboter, der wie ein Mensch aussieht. Gemeinsam machen sie sich auf die Suche und werden von Bratwurst-Günther nach Bielefeld geschickt. Dort erhalten sie von Bratator, dem Bratwurstautomaten, die letzte auffindbare Bratwurst der Welt. Doch das Glück ist nicht von langer Dauer... Seite 78/81 MDR FERNSEHEN Freitag, 07.10.2016 Buch: Falk Hühne Musik: Boy Kottke Animation: Falk Hühne Regie: Falk Hühne Stimmen: Geisterfürst- Ralph Ruthe Elefant, Bratwurst-Günther, Lautsprecher - André Kudernatsch Joe Lenno, Bratator - Ronny Barthold Ulkbär, Roboto, Tod - Falk Hühne Kleider machen Freunde a f Kurzfilm, Animation Deutschland 2012 Ein Igel, der sich nur noch in Verkleidung aus dem Gebüsch traut, trifft auf einen höhenängstlichen und deshalb oft sehr hungrigen Vogel. Trotz oder auch gerade wegen dieser komplizierten Konstellation entsteht zwischen beiden "Problemtieren" eine Freundschaft. Und so schaffen es die zwei, ihre absurden Probleme in den Griff zu bekommen. Musik: Juliane Wilde Erzähler: Martin Baltscheit Animation: Falk Schuster Buch: Falk Schuster Regie: Falk Schuster Richard - Im Walkürenritt durch Wagners Leben a f Kurzfilm Deutschland 2013 Ein halbes Jahr vor der Völkerschlacht 1813 in Leipzig geboren und 1883 in Venedig gestorben, hat der Komponist und Dramatiker Richard Wagner ein illustres und bewegtes Leben vorzuweisen, das bis heute sowohl musikalisch als auch politisch und kulturell seinen Einfluss ausübt. Auf seinem kurvenreichen Weg vom Leipziger Musikstudenten zu einem der bedeutendsten Komponisten und zugleich umstrittensten Künstler der Geschichte trifft er auf Persönlichkeiten wie seinen Gönner König Ludwig II. von Bayern, Franz Liszt, Heinrich Heine oder Friedrich Nietzsche. Wagners Leben und Werk sowie seine Wirkung auf die Nachwelt bilden die Vorlage für diesen ambitionierten vollanimierten Kurzfilm, den der Leipziger Cartoonist, Comic-Zeichner und Trickfilmer Schwarwel originell und humorvoll in Szene gesetzt hat. Musikalisch forciert wird die Bilderfolge von Wagners wohl berühmtester Komposition, dem "Walkürenritt", die vom Musikprojekt Speedmöik des Gitarristen Gary Schmalzl mit E-Gitarre, Bass und Schlagzeug neu intoniert wurde. Seite 79/81 MDR FERNSEHEN Freitag, 07.10.2016 Musik: Richard Wagner, Speedmöik Animation: Schwarwel Buch: Schwarwel Regie: Schwarwel Teddy Kurzfilm Deutschland 2005 Ein Teddy erwacht zum Leben, um die Aufmerksamkeit seines Besitzers zurückzuerlangen. Musik: Markus Dietrich Animation: Nico Rehberg Buch: Markus Dietrich Regie: Nico Rehberg, Markus Dietrich, Hanna Reifgerst Das Haus a f Kurzfilm, Animation Deutschland 2011 Ein kleines Mädchen träumt davon, sich um ihre Oma kümmern zu dürfen. Doch ihre Tante und ihre Mutter lassen dies nicht zu. Es gibt nur einen Ausweg… Musik: David Boub Gesang: Francisca Villela Animation: David Buob Buch: David Buob Regie: David Buob A Bedtime Tale a f Kurzfilm Deutschland 2004 Billy soll schlafen gehen. Aber als die Mama das Licht ausmacht, muss er feststellen, dass etwas unter seinem Bett ist. Musik: Andreas Wolter Animation: Nico Rehberg Buch: Nico Rehberg Regie: Nico Rehberg The Inner Child a f Kurzfilm, Animation, Deutschland 2005 Seite 80/81 MDR FERNSEHEN Freitag, 07.10.2016 Die Industrie ist die alles vorantreibende Macht in einer Gesellschaft, die Menschen als billigere Maschinen betrachtet. Einer der Arbeiter in dieser dunklen Zukunftsvision, ein alternder Schmied, bekommt unerwartet Besuch. Daraufhin versucht er das Undenkbare. Er will der Maschinerie entkommen, die ihn versklavt hat. Musik: Jens Fiedler Animation: Nico Rehberg Buch: Nico Rehberg Regie: Nico Rehberg 03:25 MDR SACHSENSPIEGEL i a e f 03:55 MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE i a e f 04:25 MDR THÜRINGEN JOURNAL i a e f 04:55 Autobahn von oben nonstop - Sachsen-Anhalt i a f* * Titel geändert am 06.09.2016 Seite 81/81