Hymer Tramp CL
Transcription
Hymer Tramp CL
Hymer Tramp CL Hymer Tramp CL EINFACH GROSSZÜGIG Bernhard Kibler leitet bei Hymer den Geschäftsbereich Reisemobile. Seit 1989 gehört er dem Unternehmen an. 2 Hymer Reisemobile Immer ein Original Für Generationen von Urlaubern ist Hymer der Inbegriff für mobiles Reisen. Aus gutem Grund: Seit der Erfindung des Reisemobils durch Erwin Hymer im Jahr 1961 setzen unsere Fahrzeuge Maßstäbe und prägen die Entwicklung in der Branche. In welcher Klasse Sie auch suchen: Bei Hymer finden Sie das Original. Diesen Vorsprung nutzen wir, um besten auch gleich Probe zu fahren. gewohnt bei Ihrem Hymer-Handels- Ihnen mehr zu bieten – mehr Auswahl, Unser engmaschiges Händler- und Ser- partner oder auf www.hymer.com. Dort mehr Komfort, mehr Sicherheit. Wer vicenetz in Deutschland und Europa können Sie auch die aktuellen Kataloge einmal mit einem Hymer Reisemobil un- gibt Ihnen die Sicherheit, dass Sie in aller Modelle anfordern. terwegs war, weiß den Unterschied zu Ihrer Nähe immer eine erstklassige Be- Falls Sie außerdem zur wachsenden schätzen. Denn es sind die vielen hoch- treuung finden. Zahl der Facebook-Nutzer gehören, wertigen Details, die das Reisen hier zu Alle Hymer-Baureihen auf einen freuen wir uns über Ihre Reise- und einem einzigartigen Erlebnis machen. Blick zeigt Ihnen die nachfolgende Erfahrungsberichte auf www.facebook. Und die Erfahrung aus mehr als 50 Jah- Doppelseite. Hier können Sie die Basis- com/hymerAG. Viele unserer Kunden ren, mit der wir diese Details für Sie zu einem perfekten Ganzen kombinieren. Im neuen Modelljahr können Sie sich „Der Name Hymer ist für uns eine Verpflichtung. davon ein besonders gutes Bild machen. Und für unsere Kunden ein Versprechen: Diese Reise- In der zweiten Hälfte dieser Broschüre mobile bieten beste Leistung und beste Qualität finden Sie eine ausführliche Übersicht in jeder Fahrzeugklasse.“ Bernhard Kibler der wichtigsten Ausstattungsmerkmale, jeweils bebildert und erläutert. Damit Sie die Baureihe Ihrer Wahl noch besser eigenschaften unserer Reisemobile ein- nutzen diese Seite regelmäßig und kennenlernen. fach und bequem vergleichen – zur machen sie mit ihren Beiträgen zu Natürlich kann keine Beschreibung ersten Orientierung, welche Fahrzeuge einem lebendigen, informativen Treff- den Blick aufs Original ersetzen. Nutzen Ihre individuellen Ansprüche am bes- punkt. Hier finden Sie wertvolle Tipps Sie deshalb bei Ihrem Hymer-Handels- ten erfüllen. Nähere Informationen rund ums mobile Reisen mit den partner die Gelegenheit, Ihr Wunsch- zu allen verfügbaren Grundriss- und Originalen. Erleben Sie sie selbst: mobil gründlich zu besichtigen und am Ausstattungsvarianten erhalten Sie wie die Reisemobile von Hymer. 3 Hymer Reisemobile Komfort für jeden Anspruch S O N D E R E D I T IO N E N Modellreihe DI E M ODE LLR E I HE N Van Premium 50 Tramp Premium 50 Exsis-i Premium 50 Compact Tramp CL Die kompakte Edition Die elegante Edition Die schlanke Edition Der sportliche Begleiter Einfach großzügig Sportliche Teilintegrierte mit exklusivem Design und Zusatzausstattung Teilintegrierte mit exklusivem Design und umfangreicher Zusatzausstattung Wendige Integrierte mit Zusatzausstattung für noch mehr Wohnkomfort Kompakte Teilintegrierte mit hohem Fahrkomfort für unbegrenzte Flexibilität Geräumige Teilintegrierte mit hohem Fahrund Wohnkomfort F A HR Z E U G TY P Steckbrief Profil GE W I C HT Chassis Unter 3.500 kg Über 3.500 kg BRE IT E ≈2m 2,22 m AUS STATT UN G 2,35 m 4 Multi-Doppelboden Winterfest in Serie Sicherheit ist bei Hymer Serie + + + AIRBAGS + + + ABS + + + ESP + + + ELEKTRISCH VERSTELLBARE SPIEGEL + Vom kompakten Teilintegrierten bis zu den Integrierten der Premiumklasse besitzt jede Modellreihe der Hymer Reisemobile ihr ganz eigenes Profil – und bietet Ihnen zudem vielfältige Grundrissvarianten und Ausstattungsoptionen. Hier finden Sie das richtige Fahrzeug für Ihre individuellen Wünsche und Bedürfnisse. Exsis-i B-Klasse StarLight StarLine B-Klasse SL Modellreihe Die neue Leichtigkeit Der Maßstab für mobiles Reisen Unbeschwert genießen Um einen Stern besser Komfort ohne Kompromisse Integrierte der 3-Tonnen-Klasse mit sehr hohem Fahrund Wohnkomfort Premium-Integrierte mit großem Raumangebot und sehr hohem Wohnkomfort Premium-Integrierte unter 3,5 Tonnen mit exklusivem Fahrund Wohnkomfort Premium-Integrierte mit beheiztem Doppelboden sowie exklusivem Fahr- und Wohnkomfort Exklusive Integrierte mit höchstem Komfort und besonders großem Raumangebot Profil F A HR Z E U G TY P Steckbrief Unter 3.500 kg Über 3.500 kg GE W I C HT Chassis 2,22 m BRE IT E ≈2m Multi-Doppelboden Winterfest in Serie + + AIRBAGS + + + ABS + + + ESP + + + ELEKTRISCH VERSTELLBARE SPIEGEL + + + Sicherheit ist bei Hymer Serie AUS STATT UN G 2,35 m 5 Einfach großzügig – in jeder Hinsicht Hymer Tramp CL Mehr Stehhöhe und Bewegungsfreiheit, mehr Zuladung, mehr Ausstattung und Qualität: Der Hymer Tramp CL setzt neue Maßstäbe in seiner Klasse. Wie kein anderer Teilintegrierter schließt er zum hohen Komfortstandard integrierter Reisemobile auf. Mit großzügigen Raumkonzepten bei weniger als 3,5 Tonnen Gesamtgewicht. Gleich zwei Aha-Erlebnisse warten hältlich, das über der Sitzgruppe zwei in die sonst bei integrierten Fahrzeugen beim Eintreten in den Wohnraum. Die weitere Schlafplätze schafft. üblichen Dimensionen vorstößt. Eine Stehhöhe von 2,12 Metern übertrifft den Die komfortablen Doppelbetten im Garagentüre rechts und eine Klappe links gängigen Standard bei Weitem. Und wer Heckschlafbereich sind mit hochwerti- ermöglichen einen bequemen Zugang von die Grenze zwischen Wohnbereich und gen Mehr-Zonen-Kaltschaummatratzen beiden Seiten. Kräftige Gasdruckfedern Fahrerhaus sucht, muss bei diesen teilin- ausgestattet. Wählen Sie hier, je nach halten die Türe beim Be- und Entladen tegrierten Fahrzeugen schon genau hin- Grundriss, zwischen großen Einzelbet- zuverlässig offen – in jedem Winkel bis sehen. Wie bei einem Liner ziehen sich die ten, französischem Bett, Doppelquerbett zu fast 180 Grad. Ob Motorroller, Fahr- Dachstauschränke und der Wohnraum- oder edlem Queensbett. Allen Betten ge- räder oder sperriges Gepäck, hier können boden durch bis in den Frontbereich. Die gepolsterte B-Säule fügt sich nahtlos in die großzügige Sitzgruppe ein, die auch „Wenn man von außen die riesige Garage sieht, die drehbaren Fahrer- und Beifahrersitze kann man sich kaum vorstellen, dass darüber umfasst. wirklich so viel Platz ist, um auf den Betten Bei der Sitzgruppe selbst bietet der bequem aufrecht zu sitzen.“ Rainer Wingart, Produktmanager enmäßig über eine Halbdinette, die op- meinsam ist die große Kopffreiheit. Hier Sie bis zu 350 Kilogramm zuladen. tional zu einer umbaubaren L-Sitzbank können Sie bequem aufsitzen und auch Und das Beste: Diese hohe Zuladung ist erweitert werden kann. Zwei gegenüber- sehr leicht ein- und aussteigen. möglich, ohne die Grenze von 3,5 Ton- liegende Sitzbänke für vier Personen Dank der großen Fahrzeughöhe steht nen zu überschreiten. Denn trotz seiner besitzt dagegen der T 598 CL. Wie alle zugleich unter fast allen Betten eine umfangreichen Ausstattung wiegt der Grundrisse mit Gegensitzbank ist er auf riesige Garage zur Verfügung, die mit Hymer Tramp CL in fahrbereitem Zu- Wunsch mit einem großen Hubbett er- ihrer lichten Ladehöhe von 1,14 Metern stand, je nach Grundriss, lediglich zwi- Hymer Tramp CL eine vielseitige Auswahl. Fünf der sechs Grundrisse verfügen seri- 6 schen 2.880 und 2.980 Kilogramm. Da- aufhängung und der breiteren Spur an serienmäßig an Bord sind die Airbags mit bleibt viel Spielraum für Gepäck und der Hinterachse für besonders hohen für Fahrer und Beifahrer sowie die zusätzliche Mitfahrer. Fahrkomfort. Die intelligenten elektro- elektrisch verstellbaren, beheizbaren Zur Serienausstattung gehört der nischen Sicherheitssysteme – von ASR Außenspiegel mit Weitwinkeleinsatz. speziell angepasste AL-KO-Leichtbau- und ESP bis zum Berganfahrassisten- Damit entspricht der Sicherheitsstan- rahmen. Er verringert das Aufbauge- ten – leisten in schwierigen Situatio- dard im Fahrerhaus dem eines Pkw in wicht und sorgt mit seiner Einzelrad- nen wertvolle Unterstützung. Ebenfalls der gehobenen Mittelklasse. » 7 Fast wie ein Integrierter: Der Übergang vom Wohnbereich zum Fahrerhaus verläuft beim Hymer Tramp CL vollkommen fließend. Sowohl die drehbaren Fahrerhaussitze im Wohnraumstoff als auch die gepolsterten B-Säulen sind harmonisch in die Gestaltung der Sitzgruppe einbezogen. 8 Hymer Tramp CL Der überlegene Hightech-Aufbau des optimal beheizt. Die Garage und das Reisemobils verbindet höchste Stabilität Außenstaufach werden durch Warmluft und optimalen Wärmeschutz. Vollge- ebenso vor Frost geschützt wie die extra schäumte Hymer-PUAL-Wände mit ein- großen Wassertanks und die gesamte zigartiger, flexibler Klebetechnik und der Bordinstallation, die vollständig im be- ebenfalls geschäumte Fahrzeugboden heizbaren Bereich verlegt ist. schließen Kältebrücken zuverlässig aus. So energiesparend wie die sorgfältig Ganz unten verhindert der unverwüst- austarierte Heizung ist auch die Innenbe- liche GFK-Unterboden Schäden durch leuchtung, die komplett in moderner LED- Steinschlag oder Witterung. Technik ausgeführt ist. Sie reduziert den Hundertprozentig winterfest macht Lichtstromverbrauch um rund 75 Prozent den Hymer Tramp CL sein durchdachtes und ergänzt sich perfekt mit dem Möbel- Heizsystem. Die zentrale Truma Combi 6 konzept „Modern Living“, das mit grifflosen Heizung unter der Sitzgruppe verteilt die Dachstauschränken und einem neuarti- Wärme gleichmäßig im ganzen Fahrzeug. gen Auszug für Küchengeräte raffinierte Auch das Fahrerhaus ist im Wohnzustand Akzente setzt. Sehen Sie selbst … „Das Raumangebot in diesen Fahrzeugen steht dem der integrierten Hymermobile in nichts nach, und auch das Raumerlebnis insgesamt kommt dem sehr nahe.“ Gerhard Sulzer, Leiter Vertrieb-Innendienst 9 Hymer Tramp CL – Wohnkomfort 10 „Komfort ist, wenn sich der Wohnraum bequem jeder Situation anpassen lässt. So wie die Sitzgruppe Hansi Wiest, Teamleiter Ausbau mit dem flexiblen Tisch.“ 11 Hymer Tramp CL – Wohnkomfort 01 12 02 + + +++ TOP 03 Die Sitzgruppe des Tramp CL bietet zahlreiche Optionen für jeden Bedarf. Halbdinette oder L-Sitzbank, verlängerbarer, absenkbarer oder flexibel beweglicher Tisch, breite oder extra breite Gegensitzbank – und dazu die Fahrerhaussitze im Wohnraumdesign. Hier ist bequem Platz für bis zu sechs Personen. 05 01 Sitzgruppe des T 614 CL mit Halbdinette, drehbaren Fahrerhaussitzen und breiter Gegensitzbank. 02 Gut zugänglicher, großer Tisch mit rundum schwenkbarer Verlängerung in der Sitzgruppe des T 614 CL. 03 Heller Wohnbereich im T 678 CL mit optionalem großem Dachlüfter über der Sitzgruppe und Panoramadach im Fahrerhaus. 04 Optionale L-Sitzbank im T 614 CL mit Stoffdesign „Castello“, darüber das ebenfalls optionale Hubbett. 05 Ausstattungsoption im T 678 CL mit umbaubarer L-Sitzbank sowie absenk- und verschiebbarem Drehtisch. 04 13 02 01 14 03 01 Bequemer Aufstieg zum optionalen, fest aufliegenden Hubbett über der Sitzgruppe des T 614 CL. 02 Großzügige Liegefläche für zwei Personen im 1,45 m breiten Hubbett, hier im T 614 CL. 03 Kopffreiheit unter dem geschlossenen, gesicherten Hubbett mit beidseitig integrierten Dachstauschränken. 04 Großes Doppelquerbett mit Mehr-Zonen-Kaltschaummatratze im Heck des T 614 CL. Hymer Tramp CL – Schlafkomfort 04 15 01 16 01 Komfortabler Schlafplatz in der umgebauten L-Sitzgruppe mit absenkbarem Tisch, hier im T 678 CL. 02 Einzelbetten im Heck des T 678 CL mit eingebauter Auszugsleiter als Auflage für ein Verbindungspolster. Hymer Tramp CL – Schlafkomfort 02 17 Hymer Tramp CL – Badkomfort 18 „Das Raumbad komplett vom Wohnbereich abtrennen oder Bad/WC und Dusche einzeln schließen – Stefan Ziegler, Möbelkonstrukteur hier ist alles möglich.“ 19 20 01 02 03 04 01 Hohe abtrennbare Dusche im Komfortbad des T 614 CL. 02 Komfortbad im T 614 CL mit geöffneter Duschwand und bequemer, trockener Stehfläche am Waschbecken. 03 Waschbereich im Raumbad des T 698 CL mit Badschrank im Möbeldekor und vielen Abstellmöglichkeiten. 04 Separate Dusche im Raumbad des T 678 CL mit großem, flachem Milchglasdachlüfter und voller Stehhöhe. 05 Raumbad des T 678 CL mit separater Dusche, separatem Bad/WC und dazwischen liegender Ankleide. Hymer Tramp CL – Badkomfort 05 21 01 02 22 03 01 Praktisches absenkbares Staufach über der Spüle des T 614 CL – ideal für zusätzliche Küchengeräte. 02 Viel Platz zum Frischhalten im 160-Liter-Kühlschrank mit separatem Gefrierfach, optional in allen Modellen. 03 Breite Küchenzeile des T 614 CL mit großer, tiefer Arbeitsfläche und seitlichem Kühlschrank. 04 Küchenblock im T 678 CL mit weit ausziehbaren Schubladen und großem, gegenüberliegendem Kühlschrank. Hymer Tramp CL – Küchenkomfort 04 23 Hymer Tramp CL – Staukomfort 24 „Alle Kleiderschränke und Staufächer sind bequem zugänglich und genau auf ihre jeweilige Hansi Wiest, Teamleiter Ausbau Funktion zugeschnitten.“ 25 01 02 03 26 04 01 Optimale Raumnutzung dank tiefer Dachstauschränke, hier über der Küche des T 678 CL. 02 Integrierte Stauschränke an der Unterseite des optionalen Hubbetts über der Sitzgruppe, hier im T 614 CL. 03 Praktische Schuh-Stauklappe im Eingangsbereich des T 678 CL, wie in allen Modellen mit Gegensitzbank. 04 Geräumiger Hochkleiderschrank mit flexibel verstellbaren Fachböden im Heck des T 614 CL. 05 Riesige, beidseitig zugängliche Garage im T 614 CL – für eine Gesamtlast bis zu 350 Kilogramm. Hymer Tramp CL – Staukomfort 05 27 Hymer Tramp CL – Raumklima Behaglichkeit auf allen Ebenen Perfekte Wärmeisolierung, durchdachte Beheizung und „atmende“ Innenwände, die Feuchtigkeit speichern und wieder abgeben – im Hymer Tramp CL herrscht ganzjährig ein behagliches, gesundes Klima. Frostgeschützte Installationen machen diese Fahrzeuge zusätzlich winterfest. A B E D C 1 1 1 8 Isolierter und beheizter Unterbau: Der Boden beherbergt den Frischwasser- (A) und Abwassertank (B) in isolierten Wannen (C), die von Warmluft durchströmt werden (D). Alle Installationen (E) liegen frostgeschützt im beheizten Wohnraum. 8 2 2 6 7 2 2 2 A 3 A B 4 4 C D E A 5 F G Einzigartiger Hymer-PUAL-Wandaufbau: Nur 3,5 Zentimeter dick, besitzt die PUAL-Wand der Hymermobile die Wärmedämmwirkung einer 80 cm starken Vollziegelwand (A). Der feinporige Polyurethanschaum (B) ist vollflächig mit der robusten Aluminium-Außenhaut (C) und der atmungsaktiven Sperrholzschicht (D) im Innen- 28 raum verbunden. Das schließt Kältebrücken aus und sorgt für eine sehr hohe Stabilität – ebenso wie das umlaufende Kunststoff-Eckprofil (E) und die lückenlose, elastische Verklebung (F) zum Fahrzeugdach. Der geschäumte GFK-Fußboden (G) rundet den Wärmeschutz nach unten ab. Angenehme, gleichmäßige Wärmeverteilung: Die zahlreichen optimal verteilten Warmluftauslässe garantieren ein perfektes Wohlfühlklima im gesamten Fahrzeug, sowie die Beheizung der Wassertanks inklusive der Installation. Hymer Tramp CL – Raumklima 01 Wohnbereich: Warmluftauslässe am Fenster der Sitzgruppe und unter den Sitzen im Fahrerhaus 02 Eingangs- und Durchgangsbereich: Beheiztes Podest mit Warmluftdüsen im Fußbereich 03 Heckbereich: Warmluftauslass an den Trittstufen 95 Ah 04 Schlafbereich: Warmluftvorhang rund um die Heckbetten 05 Außenstaufächer: Warmluft in Maxi-Staufach und Garage 07 Starke Heizleistung inklusive: Mit 6.000 Watt Leistung sorgt die serienmäßig eingebaute Truma Combi 6 Heizung selbst bei Minusgraden mühelos für behagliche Raumtemperaturen. Durch ihre zentrale Platzierung unter der Sitzgruppe wird die Wärme optimal im ganzen Fahrzeug verteilt. Abbildungen exemplarisch. Änderungen vorbehalten. 06 Bordinstallation: Heizungsnahe Position der AGM-Wohnraumbatterie mit 95 Ah 08 Zusatzwärme im Fahrerhaus: Unter den Fahrerhaussitzen sind Heizungsauslässe, die dafür sorgen, dass das Fahrerhaus auch im Wohnzustand bestens beheizt wird. 29 Hymer Tramp CL – Fahrsicherheit Intelligente Helfer für die Reise Zum hohen Fahrkomfort des Hymer Tramp CL gehört auch eine Sicherheitsausstattung, die keine Wünsche offen lässt. Dank der sehr guten Sicht im Fahrerhaus und der intelligenten elektronischen Sicherheitssysteme bleiben Sie am Steuer immer Herr der Lage – auch in kritischen Situationen. Fahrer- und Beifahrerairbag: Beide Sitze im Fahrerhaus sind serienmäßig mit Fiat Airbags ausgestattet. Im Fall des Falles lösen sie in Sekundenbruchteilen aus und verhindern schwere Kopfverletzungen. Gleichzeitig wird beim Auslösen der Sicherheitsgurt gestrafft. Antriebs-Schlupf-Regelung (ASR): Durchdrehende Räder werden von der Elektronik erkannt und automatisch wieder abgebremst. Das Anfahren und Beschleunigen auf rutschigem Untergrund wird so deutlich erleichtert, ein seitliches Wegrutschen des Fahrzeughecks verhindert. Anti-Blockier-System (ABS): Der Klassiker unter den elektronischen Sicherheitssystemen verhindert bei Vollbremsungen das Blockieren der Räder und hält das Fahrzeug auf diese Weise lenkbar. Bei ABS-Eingriffen ist ein leichtes, typisches Pulsieren des Bremspedals zu spüren. Elektronisches Stabilitäts-Programm (ESP): In kritischen Situationen wird das Schleudern oder Ausbrechen des Fahrzeugs durch Anpassen der Motorleistung und gezieltes Abbremsen einzelner Räder verhindert. Dabei berücksichtigt „Adaptive ESP“ den jeweiligen Beladungszustand. Traction Plus: In Verbindung mit ESP sorgt dieses System für bessere Bodenhaftung auf schwierigem Untergrund, indem das Drehmoment gezielt auf die Vorderräder verteilt wird. Das erleichtert zum Beispiel das Anfahren im nassen Gras oder die Fahrt durch schlammiges Gelände. Hill Holder: An Steigungen ab etwa 5 % erhält dieser Berganfahrassistent den Bremsdruck kurzzeitig aufrecht, nachdem das Bremspedal gelöst wurde. So wird ein unerwünschtes Anrollen des Fahrzeugs verhindert und ein komfortables Anfahren ermöglicht – auch im Rückwärtsgang. 30 Hymer Tramp CL – Fahrsicherheit Elektronischer Bremskraftregler (EBD): Je nach Situation verteilt dieses System die Bremskraft optimal auf beide Achsen. Dadurch wird die größtmögliche Bremsleistung erzielt und zugleich einem Ausbrechen des Fahrzeugs durch „überbremste“ Hinterräder vorgebeugt. Abbildungen exemplarisch. Änderungen vorbehalten. Sicherer Blick nach hinten: Die großen, beheizbaren Außenspiegel sind optimal positioniert und lassen sich vom Fahrersitz aus bequem elektrisch verstellen. Dank der beidseitig integrierten Weitwinkelspiegel gibt es keinen toten Winkel neben dem Fahrzeug. Gesichertes Fahrerhaus: Über die Zentralverriegelung an der Mittelkonsole des Armaturenbretts lässt sich die Fahrertür bequem per Tastendruck öffnen und schließen. Auf diese Weise kann beim abgestellten Reisemobil ein unbefugter Zugang ins Fahrerhaus verhindert werden. Gute Sicht bei jedem Wetter: Die zuverlässige 2-Blatt-Scheibenwischanlage an der Bugscheibe sorgt mit ihrem großen Radius für ein maximales Sichtfeld. So bleibt die gesamte Fahrbahn auch bei starkem Niederschlag immer gut zu erkennen – ein Plus in Sachen Sicherheit. 31 Hymer Tramp CL – Serienhighlights Einfach anders, einfach besser So großzügig wie sein Raumangebot ist auch die Ausstattung des Hymer Tramp CL. Zahlreiche gehobene Merkmale sind hier serienmäßig enthalten, vom Fahrzeugaufbau bis zu den hochwertigen Details der Inneneinrichtung. Erleben Sie den Unterschied – bei Ihrem Hymer-Handelspartner. Maßgeschneiderter Unterbau: Der speziell entwickelte AL-KO-Leichtbaurahmen mit Einzelradaufhängung bildet die perfekte Ausgangsbasis für den Aufbau der Reisemobile. Sein optimal positionierter Radstand sorgt für eine gleichmäßige Gewichtsverteilung, auch im voll beladenen Fahrzeug. Wärmeschutz im Fahrerhaus: Wie im Wohnbereich ist auch ganz vorn im Fahrzeug für beste Isolierung gesorgt. Der doppelschalige GFK-Bugteil mit dazwischen eingeschäumter PU-Wärmedämmschicht stellt sicher, dass Kälte im vorderen Bereich des Reisemobils kein Thema ist. Schutz vor Schmutz: Die Räder an der Hinterachse sind mit großflächigen Schmutzfängern ausgestattet. Sie verhindern, dass Schlamm oder Schnee an den Fahrzeugboden und an tief liegende Bauteile wie Abwasserrohr oder Auspuffanlage gelangen und dort hängen bleiben. Hilfreiches Außenlicht: Auch die leistungsstarke LED-Vorzeltleuchte mit Regenabweiser gehört bereits zur Serienausstattung. Sie erhellt weiträumig den Außenbereich rund um die Eingangstür und erleichtert so den sicheren Ausstieg bei Dunkelheit. Leichter Einstieg: Die elektrische Trittstufe am Wohnraumeingang ermöglicht ein bequemes Ein- und Aussteigen. 155 L 100 L Mehr Unabhängigkeit auf Reisen: Die großen Wassertanks erhöhen die Reichweite bis zur nächsten Füllstation und erlauben damit mehr Bewegungsfreiheit und Spontaneität. Der Frischwassertank fasst 155 Liter, der Abwassertank 100 Liter. 32 Entdecken Sie noch mehr Highlights beim Hymer-Handelspartner vor Ort. Hymer Tramp CL – Serienhighlights Design Keine Chance für Feuchtigkeit: Alle Fahrzeugtüren sowie alle äußeren Stauraumklappen und -türen sind mit zusätzlichen Schwallwasserdichtungen vor Regen- und Spritzwasser geschützt. Zwischen Tür und Rahmen kann so keine Feuchtigkeit eindringen, und bei Kälte friert nichts zu. Harmonisches Raumgefühl: Die durchgehenden Dachstauschränke über der Sitzgruppe verbinden Fahrerhaus und Aufbau optisch wie auch funktional. Dadurch und dank der drehbaren Fahrerhaussitze bildet der Wohnbereich eine harmonische Einheit – wie bei einem integrierten Reisemobil. Komfortabler Durchgang: Auch am Boden verläuft der Übergang zwischen Fahrerhaus und Aufbau fließend. Im Durchgangsbereich zwischen Fahrer- und Beifahrersitz befindet sich ein trittfester, verstärkter Wohnraumboden-Steg, auf dem bequem ins Fahrerhaus gewechselt werden kann. Beste Qualität Sicherer Zugang: Die große Eingangstür im Wohnbereich. Mit ihrer elektrischen Trittstufe ermöglicht sie ein sicheres, bequemes Ein- und Aussteigen. Abbildungen exemplarisch. Änderungen vorbehalten. Gepolsterter Übergang: Zur durchgängigen, harmonischen Gestaltung der Sitzgruppe trägt die gepolsterte B-Säule zwischen Fahrerhaus und Aufbau bei. Sie ist auf ganzer Höhe mit wattiertem Stoff verkleidet und passt sich so der Polsteroptik an – für ein gemütlich-warmes Gesamtbild. Höchster Sitzkomfort: Die große Sitzgruppe bietet nicht nur sehr viel Platz für alle Mitfahrer, sondern auch sehr viel Komfort und Qualität. Hochwertige Polstermaterialien und Bezugsstoffe in bester Verarbeitung garantieren dauerhaft bequemes Sitzen und eine perfekte Optik. Große, flexible Tischfläche: Im Zentrum der Sitzgruppe steht der großflächige, stabile Tisch. Seine ausschwenkbare Verlängerungsplatte sorgt dafür, dass auch vom Beifahrersitz und von der Gegensitzbank aus eine bequeme Abstellmöglichkeit besteht – je nach Bedarf. Bequeme Alleskönner: Die drehbaren und höhenverstellbaren Loungesitze im Fahrerhaus sind vollständig im Stoffdesign des Wohnbereichs bezogen. Mit ihrem hohen Sitzkomfort und ihren großen, neigbaren Armlehnen laden sie zum gemütlichen Fernsehabend ebenso ein wie zum entspannten Fahren. 33 Hymer Tramp CL – Serienhighlights Mehr lichte Höhe im Wohnbereich: Beim großen Klarglasdachlüfter (40 x 40 cm) über dem Wohnbereich sind das Fliegenschutz- und das Verdunkelungsrollo vollständig in den Rahmen integriert. Dadurch trägt der Dachlüfter im Innenraum kaum auf und erlaubt die volle Stehhöhe. Licht und Wärme: Die integrierten LED-Spots an den B-Säulen hinter dem Fahrerhaus runden die Versorgung im Wohnbereich optimal ab. Durch die gleichmäßige Verteilung aller Licht- und Wärmequellen entsteht hier eine echte Wohlfühlatmosphäre. Ein Platz für Schuhe: Direkt neben der Eingangstür befindet sich eine praktische Stauklappe (grundrissabhängig). Sie ist vom Eingangsbereich aus bequem erreichbar und eignet sich ideal für den bequemen Schuhwechsel beim Ein- und Aussteigen. Küchenkomfort wie zu Hause: Die großen, frei einteilbaren Schubladen im Küchenunterschrank bieten maximalen Stauraum für Ess- und Kochbesteck, für Proviant und vieles mehr. Da sie sehr weit ausziehbar sind, lassen sich alle verstauten Utensilien einfach und bequem erreichen. So macht Kochen Spaß: Auf dem 3-Flammen-Kocher mit elektrischer Zündung finden mehrere große Töpfe Platz. Die geteilte Glasabdeckung dient bei Bedarf als zusätzliche Arbeitsfläche. Der stabile, hochklappbare Rost und die abnehmbaren Knöpfe machen die Reinigung kinderleicht. Abwaschen ohne Enge: Das extra tiefe Spülbecken bietet nicht nur viel Platz zum Waschen von Salat und Gemüse. Dank des hohen Wasserhahns ist auch der Abwasch großer Töpfe und Geschirrteile kein Problem. Höhere Gefäße lassen sich hier ebenfalls bequem befüllen. Waschen und Schneiden inklusive: In der durchdachten Küche bleibt kein Platz ungenutzt. Die eingepasste Spülenabdeckung verwandelt das Spülbecken mit nur einem Handgriff in eine praktische Schneidunterlage für das frisch gewaschene Gemüse. Integrierter Mülleimer: Auch für Küchenabfälle ist die perfekte Lösung bereits an Bord. Direkt unter der Spüle bietet ein Mülleimer Platz für alles, was beim Kochen an- und abfällt. Wasserdichter Aufbau: Sämtliche Verbindungsfugen im Küchenbereich sind mit Dichtungsbändern und Abschlussleisten zuverlässig abgedichtet. So kann die gesamte Fläche ohne Bedenken nass gewischt werden – und beim Kochen oder Spülen ruhig auch einmal etwas danebengehen. 34 Entdecken Sie noch mehr Highlights beim Hymer-Handelspartner vor Ort. Hymer Tramp CL – Serienhighlights Küchenhelfer immer bei der Hand: Mit dem integrierten Auszug im Dachstauschrank über der Küche lassen sich Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher oder andere Küchengeräte mit einem Handgriff in Betrieb nehmen. Das Staufach ist dazu mit einer 230-Volt-Steckdose ausgestattet. Alles an seinem Platz: Die beiden großen, leicht erreichbaren Dachstauschränke über der Küche eignen sich ideal, um Geschirr und anderes Tischzubehör aufzubewahren. Hier kommen selbst bei voll besetztem Reisemobil ausreichend Gedecke für alle Mitreisenden und Gäste unter. Angenehme Sitzhöhe im Bett: In den rund drei Meter hohen Fahrzeugen bleibt über den Heckbetten viel Raum, um bequem aufrecht zu sitzen. Das Ein- und Aussteigen am Bett wird so besonders komfortabel – Kopf einziehen ist hier nicht nötig. Extra breite Liegefläche: Mit einer Breite von 80 Zentimetern bieten die Einzelbetten im Heck Liegekomfort der Extraklasse. Dank der großen Kopf- und Beinfreiheit über den Betten kann diese große Liegefläche vollständig genutzt werden – auf der gesamten Länge. Höchster Liegekomfort und gesunder Schlaf: Alle Betten sind mit hochwertigen MehrZonen-Kaltschaummatratzen ausgestattet, die jede Körperpartie passend unterstützen. Atmungsaktive Matratzenauflagen im Heck garantieren eine gute Durchlüftung. Licht an für die Bettlektüre: Am Kopfende jedes Heckquerbettes befinden sich zwei verstellbare Lesespots mit LEDBeleuchtung. Die beidseitige Ausstattung mit Spots ermöglicht, dass die Liegerichtung bei Bedarf gewechselt werden kann, etwa bei schräg stehendem Fahrzeug. Mehr lichte Höhe im Schlafbereich: Beim großen Klarglasdachlüfter (40 x 40 cm) über den Heckbetten sind das Fliegenschutz- und das Verdunkelungsrollo vollständig in den Rahmen integriert. Dadurch trägt der Dachlüfter im Innenraum kaum auf und erlaubt die volle Stehhöhe. Viel Stauraum über den Betten: An der Heckwand und am Fußende der Betten bieten große, tiefe Dachstauschränke zusätzliche Staumöglichkeiten, etwa für Kleidung. So wird der „Luftraum“ über den Betten optimal genutzt, ohne die Bewegungsfreiheit einzuschränken. Gut verstaut im Bad: Großzügige Badschränke mit viel Stauraum machen es leicht, alle benötigten Utensilien griffbereit aufzubewahren. Kleine und empfindliche Artikel bleiben durch serienmäßig eingebaute Spannbänder in den Regalen auch während der Fahrt zuverlässig geschützt. A Abbildungen exemplarisch. Änderungen vorbehalten. 35 Hymer Tramp CL – Serienhighlights T-CL 678, 698 T-CL 598 A Aufrecht stehen in Bad und Dusche: Mit einer Stehhöhe (A) von 1,98 Meter bieten die Doppelbodenmobile höchsten Bad- und Duschkomfort. Möglich wird das durch den Multi-Doppelboden der Fahrzeuge, der die versenkte Duschwanne und alle notwendigen Abflussleitungen aufnimmt. T-CL 578, 614 Flexibles Raumkonzept: Alle Hymer Raumbäder lassen sich auf vielfältige Weise nutzen. Als großer, offener Bad- und Ankleidebereich mit hochwertiger Holzschiebetür zum Wohnbereich. Oder einzeln als abschließbare Dusche und abschließbarer Wasch-/Toilettenraum mit Rolltüren. Alternatives Raumkonzept mit Heckdusche: Auch bei Raumbädern mit separater Duschkabine im Heck können Bad/WC und Dusche unabhängig voneinander genutzt werden. Die Abtrennung zwischen Raumbad und Wohnbereich ist hier mit einem blickdichten Plissee-Vorhang möglich. T-CL 554 Trockenen Fußes Hände waschen: Das geräumige Komfortbad besitzt eine separate Dusche mit festen Wänden und eine eigene Standfläche vor dem Waschbecken. Bei geöffneter Duschtrennwand bietet das Bad dort viel Bewegungsfreiheit – und gleichzeitig bleiben die Füße trocken. Duschkomfort im Wandumdrehen: Im Vario-Komfortbad entsteht eine geräumige Dusche, indem die Waschbeckenwand komplett um 90 Grad in Richtung WC gedreht wird. Durch die raumhohe, wasserdichte Wand ist die breite Banktoilette beim Duschen zugleich vor Spritzwasser geschützt. Optimaler Abfluss garantiert: Alle Duschwannen sind mit zwei gegenüberliegenden Abläufen ausgestattet. So kann das Duschwasser auch dann schnell und ungehindert abfließen, wenn das Reisemobil auf unebenem oder schrägem Untergrund steht. Wasserdicht gebaut: Duschwanne und Duschwände sind über eine Schalenkonstruktion miteinander verbunden, sodass ablaufendes Wasser nicht durch die Fugen entweichen kann. Dank dieser dichten Bauweise kann der Einsatz von Silikon zur Abdichtung auf ein Mindestmaß begrenzt werden. Zum Trocknen, Lüften und Verstauen: Die stabile, ausklappbare Kleiderstange in der Dusche eignet sich ideal, um nasse Kleidung platzsparend trocknen zu lassen. Bei Bedarf kann sie auch als Zusatzstauraum für die Urlaubsgarderobe genutzt werden – oder einfach zum Auslüften. WC-Entleerung leicht gemacht: Mit ihrer übersichtlichen elektronischen Füllstandsanzeige signalisiert die ThetfordToilette genau, wann der Fäkalientank entleert werden muss. Der schwenkbare Auslaufstutzen des Tanks macht die Entleerung leicht und sicher, auch auf engem Raum. 36 Entdecken Sie noch mehr Highlights beim Hymer-Handelspartner vor Ort. Hymer Tramp CL – Serienhighlights LED Gute Lüftung, guter Schutz: Große Milchglasdachlüfter (40 x 40 cm) in Bad und Dusche schützen die Privatsphäre und erlauben den schnellen Abzug von Feuchtigkeit. Fliegenschutz- und Verdunkelungsrollo sind im flachen Rahmen integriert, sodass die volle Stehhöhe erhalten bleibt. Hinterlüftung gegen Schwitzwasser: Alle Dachstauschränke besitzen hinter der Rückwand eine Zwischenebene, durch die ungehindert Warmluft zirkulieren kann. Dadurch werden starke Temperaturunterschiede im Innenraum und unerwünschte Schwitzwasserbildung vermieden. Energiesparende LED-Beleuchtung: Die komplette Innenbeleuchtung der Fahrzeuge ist serienmäßig in moderner LED-Technik ausgeführt. Das spart 3/4 des Stromverbrauchs und erhöht die Laufzeit der Batterie um viele Stunden. Da LEDs nicht heiß werden, erhöht sich außerdem die Brand- und Unfallsicherheit. Bereit für Radio und TV: Lautsprecher im Schlaf- und Wohnbereich, Verkabelung und Steckdose sowie eine Radioantenne sind bereits ab Werk in jedem Fahrzeug eingebaut. Radiound Fernsehgeräte können so ganz einfach angeschlossen und genutzt werden. Leicht erreichbare Ablassventile: Die gesamte Versorgungsinstallation ist so konzipiert, dass alle Einheiten bestens geschützt, die Bedienungselemente aber gut zugänglich sind. Direkter Zugriff auf den Tank: Auch das Kontrollieren und Reinigen des Abwassertanks ist besonders einfach und komfortabel. Der Tankdeckel befindet sich direkt unter einer Bodenklappe und ist vom Innenraum aus bequem zu erreichen. Freie Bahn zum Frischwasser: Ebenfalls im Innenraum, unter einer weiteren Bodenklappe, befindet sich der Zugang zum Frischwassertank. Der Drehgriff zum Öffnen und Schließen des Sicherheitsüberlaufs ist zentral angeordnet, der große Verschlussdeckel ergonomisch geformt. Praktischer FI-Schutz: Der FI-Schutzschalter ist bequem zugänglich im Kleiderschrank. So kann bei Auslösen des Schalters der Strom schnell wieder eingeschaltet werden. Fahrzeugversorgung auf einen Blick: Am übersichtlichen Bedientableau über der Eingangstür lassen sich der Frischund Abwasserstand, die Batteriespannung, die Nutzung der 230-V-Anschlüsse und weitere Daten ablesen. So ist der aktuelle Versorgungszustand immer im Blickfeld. Radio/ TV Ready Abbildungen exemplarisch. Änderungen vorbehalten. 37 Hymer Tramp CL – Serienhighlights 4x 230 V Hohe Garage A 2x 12 V bis 350 kg Viele Steckdosen für Geräte: Mit vier 230-Volt- und zwei 12-Volt-Steckdosen stehen reichlich Anschlussmöglichkeiten zur Verfügung. An der Sitzgruppe, im Bad und in der Küche können 230-VoltGeräte angeschlossen werden, 12-Volt-Geräte am TV-Platz und am Armaturenbrett. Hohe Garagen: Die Grundrisse 578, 614 und 678 verfügen über extra hohe Garagen mit einem lichten Lademaß von 114 cm (A). Damit bietet der Hymer Tramp CL Garagenmaße wie ein integriertes Fahrzeug. Dies ist konzeptbedingt sonst bei einem Teilintegrierten nicht möglich. Parkplatz für Großformate und Schwergewichte: In der riesigen Heckgarage finden mühelos mehrere Fahrräder nebeneinander Platz. Auch Motorroller oder schwere, sperrige Gepäckstücke lassen sich hier optimal verstauen – bis zu einer stattlichen Gesamtlast von 350 Kilogramm. Höchster Ladekomfort durch weite Öffnung: Die Garagenöffnungen sind mit hochwertigen Gasdruckfedern ausgestattet, die beim Be- und Entladen die Türen zuverlässig offen halten. Sicherer Verschluss von außen: Alle Außenstaufächer besitzen stabile, ergonomische Drehgriffe, die in zwei Stufen für optimale Verschlusssicherheit sorgen. Die erste Drehung um 180 Grad verschließt die Tür, eine weitere 180-Grad-Drehung zieht sie fest und bündig in den Rahmen. Maximaler Stauraum unterm Dach: Im ganzen Fahrzeug bieten die zahlreichen extratiefen Dachstauschränke großzügig Platz für Reisegarderobe, Utensilien und Gepäck. Dank ihrer stabilen selbsttragenden Konstruktion sind sie auch für schwerere Lasten bestens geeignet. Griffbereit bei Nacht: Zahlreiche Ablagen und Fächer befinden sich auch an den Heckbetten. Hier können Brillen, Bücher und Getränke griffbereit direkt neben dem Kopfende aufbewahrt werden. So ist nachts immer alles bei der Hand – ohne langes Suchen oder Aufstehen. Spielraum für Küchenchefs: Dank seiner weit ausziehbaren Schubladen lässt sich der große Küchenunterschrank in seiner ganzen Tiefe für Proviant und Kochzubehör nutzen. Die geräumigen Schubladen können flexibel eingeteilt werden, um Teile jeder Größe optimal aufzunehmen. Alles an seinem Platz: Die beiden großen, leicht erreichbaren Dachstauschränke über der Küche eignen sich ideal, um Geschirr und anderes Tischzubehör aufzubewahren. Hier kommen selbst bei voll besetztem Reisemobil ausreichend Gedecke für alle Mitreisenden und Gäste unter. 38 Entdecken Sie noch mehr Highlights beim Hymer-Handelspartner vor Ort. Hymer Tramp CL – Serienhighlights Viel Platz für die Urlaubsgarderobe: In den geräumigen Kleiderschränken der Reisemobile lassen sich große Mengen an Kleidungsstücken hängend und liegend unterbringen. Zusätzlich zum Kleiderschrank unter den Heckbetten bieten die meisten Grundrisse einen flexiblen Hochschrank. Abbildungen exemplarisch. Änderungen vorbehalten. Flexibilität von der Stange: Die Hochschränke der Hymer Reisemobile lassen sich dank verstellbarer Fachböden (B) flexibel an den individuellen Bedarf anpassen. Ein Fachboden ist mit einer zusätzlichen Kleiderstange (A) ausgerüstet, sodass auf zwei Ebenen Kleidung aufgehängt werden kann. 39 Hymer Tramp CL – Sonderausstattung Extra-Komfort nach Wunsch Sie wünschen sich noch mehr Komfort in Ihrem Tramp CL? Ihr Hymer-Handelspartner informiert Sie gerne über alle zusätzlich verfügbaren Ausstattungsmerkmale, mit denen Sie Ihr Fahrzeug individuell aufwerten und gestalten können. Eine Auswahl der wichtigsten Extras sehen Sie auf dieser Seite. Höchste Dichtigkeit: Das Fahrzeugdach aus robustem Aluminium besitzt keine Längsnähte, durch die Feuchtigkeit von oben eindringen könnte. Als zusätzlicher Wetter- und Hagelschutz dient die GFK-Beschichtung, die eine mechanische Beschädigung der Dachfläche verhindert. Fahrkomfort mit Tempomat: Bequem und sicher bei gleichmäßiger Geschwindigkeit dahingleiten – der eingebaute Tempomat macht es möglich. Wird die eingestellte Richtgeschwindigkeit überschritten, meldet sich die integrierte Geschwindigkeitsbegrenzung Speedtronic. Klimaanlage im Fahrerhaus: Für angenehme Temperaturen während der Fahrt sorgt die einstellbare Frontklimaanlage in der Mittelkonsole des Armaturenbretts. Sie lässt sich manuell zuschalten und nach Belieben über die beiden Drehschalter der Lüftungsanlage regeln. Individuelle Leichtigkeit: Die hochwertigen Aluminiumfelgen verleihen dem Fahrzeug schon von außen zusätzliche Individualität und Klasse. Durch ihr geringes Gewicht erhöhen sie nicht nur die Zuladungsreserve, sondern auch die Wirksamkeit der Federung – und damit den Fahrkomfort. Licht und Luft im Fahrerhaus: Das große, ausstellbare Panoramadach über den Fahrersitzen sorgt für noch mehr Helligkeit im Wohnbereich. Für den gewünschten Sichtund Sonnenschutz sorgt das integrierte Verdunkelungsrollo. Perfektes Klangerlebnis: Musikliebhaber kommen mit der HilseSoundBox voll auf ihre Kosten. Als Digitaler Sound-Prozessor (DSP) mit integrierter Endstufe (4 x 30 W) bereitet sie die Tonsignale für die eingebauten Lautsprecher im Fahrerhaus, Wohnraum und Heck optimal auf. 40 Entdecken Sie noch mehr Highlights beim Hymer-Handelspartner vor Ort. Hymer Tramp CL – Sonderausstattung Plagegeister bleiben draußen: Bei offener Tür die Sommerabende genießen oder das Reisemobil durchlüften? Kein Problem. Die integrierte Fliegenschutztür am Eingang stellt solange sicher, dass keine ungebetenen geflügelten Gäste den Weg ins Innere finden. Abbildungen exemplarisch. Änderungen vorbehalten. Ebener und fester Stand: Mit den Komfort-Stützen am Fahrzeugheck lässt sich das abgestellte Reisemobil stabilisieren. Insbesondere im Schlafbereich ist unerwünschtes Federn damit ausgeschlossen. Auch leichte Bodenunebenheiten können die beiden Stützen ausgleichen. Zugriff von innen und außen: Das Staufach unter der L-Sitzgruppe lässt sich sowohl vom Innenraum aus bequem beladen als auch über eine große Außenklappe. Diese Klappe bildet gleichzeitig den Zugang zur zentralen Versorgungseinheit mit Wohnraumbatterie und Sicherungen. Heizen mit Warmwasser: Als hochwertige Alternative zur Warmluftheizung liefert das ALDE-Warmwasserheizsystem mit seinen zahlreichen Konvektoren eine besonders angenehme Wärme – auch am Armaturenbrett. Auf Wunsch ist das System mit energiesparendem Wärmetauscher erhältlich. Lichtstimmung nach Geschmack: Die Ambientebeleuchtung macht mit indirekten LED-Leuchten am umlaufenden Baldachin sorgt für dezente Abendstimmung im gesamten Fahrzeug. 41 Hymer Tramp CL – Sonderausstattung Bequemes Sitzen in der Dusche: Als Ausstattungsoption für alle Hymer Raumbad-Duschen bietet der integrierte Holzklappsitz Gelegenheit zum Ausruhen sowie zum Abstellen von Utensilien. Er ist passend zum Holzrost gestaltet und kann bei Nichtgebrauch einfach hochgeklappt werden. Duschen mit Stil: Ob im Komfortbad oder in den Raumbädern, alle Duschwannen können optional mit einem formschönen Holzrost ausgestattet werden. Die rutschsichere, fußwarme Standfläche aus Echtholz erhöht nicht nur den Duschkomfort, sie ist auch ein Genuss fürs Auge. Punktgenaue Unterstützung: Das Hymer Schlafkomfortsystem mit hochwertigen Tellerrosten bringt die Vorteile der Mehr-Zonen-Kaltschaummatratzen optimal zur Geltung. Jede Körperpartie wird auf den Punkt genau mit dem passenden Gegendruck unterstützt – für wohligen, erholsamen Schlaf. Optionales Hubbett: In fast allen Grundrissen besteht die Möglichkeit mit einem optionalen Hubbett über der Sitzgruppe weitere Schlafplätze an Bord zu schaffen. Das Hubbett ist mit manuellem oder elektrischem Hebe-/Senkmechanismus erhältlich. Wie alle Betten verfügt auch dieses über eine Mehr-Zonen-Kaltschaummatratze. Frischluftgarantie: Der kraftvolle elektrische Dachlüfter „Fantastic Vent“ über der Küche sorgt dafür, dass Dampf und Kochgerüche keine Chance haben. So bleibt die Luft im Innenraum angenehm frisch – auch wenn die Außentemperaturen nicht zum Fensteröffnen einladen. Abtrocknen überflüssig: Mit dem passgenauen Geschirrkorb können abgewaschene Geschirr- und Besteckteile zum Trocknen einfach ins Spülbecken gestellt werden – und sogar während der Fahrt dort bleiben. Die Abtropfschale erlaubt es außerdem, den Korb überall einzusetzen. 42 Entdecken Sie noch mehr Highlights beim Hymer-Handelspartner vor Ort. Hymer Tramp CL – Sonderausstattung Viel Raum für Frische: Der große Kühlschrank gehört zur Küchenausstattung. Mit einem Fassungsvermögen von 160 Litern und seinem separaten Gefrierfach hält er selbst große Lebensmittelmengen unterwegs mühelos frisch. Abbildungen exemplarisch. Änderungen vorbehalten. Hightech in der Küche: Der mannshohe TEC-Tower ist das Nonplusultra für die moderne Küchenausstattung im Reisemobil. Er vereint Kühl-Gefrier-Kombination (160 Liter), Backofen und Grill in zeitlos-edlem Design und überzeugt damit ebenso als Blickfang wie als vielseitiger Helfer. 43 Hymer Tramp CL – Innenraumdesign Wohlfühlen ganz nach Geschmack Verleihen Sie Ihrem Tramp CL im Innenraum Ihre eigene, persönliche Note: mit einem von neun hochwertigen, modernen Stoffdesigns. Für Fahrerhaus und Wohnbereich sind auf Wunsch zusätzlich zwei passende Teppichdesigns verfügbar. Ihr Hymer-Handelspartner hält für Sie Originalmuster vor Ort bereit. Stoffdesign „Charbonnel“ (Material: Textil) Stoffdesign „Castello“ (Material: Textil) Stoffdesign „Kalmar“ (Material: Textil) Stoffdesign „Makalu“ (Material: Textil) Stoffdesign „Barodino“ (Material: Textil) Stoffdesign „Viola“ (Material: Textil) 44 Hymer Tramp CL – Innenraumdesign Stoffdesign „Trinidad“ (Material: Leder/Textil) = Serienausstattung Stoffdesign „Göteborg“ (Material: Textil) Stoffdesign „Leder Kiesel“ (Material: Leder) Teppichboden „Havanna“ (Zuschnitt: Fahrerhaus und Wohnbereich) Teppichboden „Avalon“ (Zuschnitt: Fahrerhaus und Wohnbereich) = Sonderausstattung 45 T 554 CL [ ] 235 Der Französische: Tramp 554 CL mit Heckbad und großer Sitzgruppe. 3.500 kg – 4.250 kg 699 T 578 CL 235 Der Bequeme: Tramp 578 CL mit Einzelbetten und Komfortbad. 3.500 kg – 4.250 kg 699 T 598 CL [ ] 235 Der Offene: Tramp 598 CL mit gegenüberliegenden Sitzbänken, Queensbett und Raumbad. 3.500 kg – 4.250 kg 699 T 614 CL [ ] [ ] [ ] 235 Der Geräumige: Tramp 614 CL mit Doppelquerbett und großer Garage. 3.500 kg – 4.250 kg 720 T 678 CL 235 Der Großzügige: Tramp 678 CL mit Einzelbettkomfort und Raumbad. 3.500 kg – 4.250 kg 749 T 698 CL 235 Der Exklusive: Tramp 698 CL mit Queensbett und großem Raumbad. 3.500 kg – 4.250 kg 749 Hymer Tramp CL – Grundrisse Große Auswahl, große Möglichkeiten 46 Schweden Hymer-Entdeckerland Schwedens Vielseitigkeit erfahren. Unvergessliche Naturerlebnisse. Mit Hymer die schönsten Routen erleben. Infos rund um das Camingland Schweden. Weitere Informationen finden Sie unter: www.hymer.com/entdeckerlandschweden 47 Hinweis: Diese Broschüre beinhaltet den Serienstand bei Drucklegung. Teilweise sind Sonderausstattungen abgebildet. Trotz Überprüfung der Inhalte sind Druckfehler nicht ausgeschlossen. Im Laufe des Modelljahres behalten wir uns vor, Ausstattungsänderungen oder Produktverbesserungen vorzunehmen. Bitte informieren Sie sich vor Vertragsabschluss bei einem unserer autorisierten Hymer-Handelspartner über den aktuellen Produkt- und Serienstand. Die Fahrzeuge sind zum Teil mit Sonderausstattung abgebildet, die in der jeweils gültigen Preisliste enthalten und zu einem Mehrpreis erhältlich ist. Die abgebildete Dekoration ist nicht Teil des HymerLieferumfangs. Die Angaben über Lieferumfang, Aussehen, Leistung, Maße und Gewichte der Fahrzeuge – Abweichungen im Rahmen der Werkstoleranzen (+/– 5 % max.) sind möglich und zulässig – entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Sie entsprechen den europäischen Homologationsbestimmungen; bis zum Fahrzeugkauf bzw. bis zur Lieferung können diese sich ändern. Ihr Hymer-Handelspartner wird Sie gerne über etwaige Änderungen und den serienmäßigen Lieferumfang informieren. Copyright by HYMER AG. Die Wasserversorgungsanlage entspricht mindestens dem Stand der Technik 07/2011 (Richtlinie 2002/72/EG). HYMER AKTIENGESELLSCHAFT Postfach 1140 88330 Bad Waldsee www.hymer.com www.facebook.com/hymerAG Konzept & Design www.tamara-takacs.de 07/2012 / 45.200 DE T