Kino Kultur - Hamburger Morgenpost
Transcription
Kino Kultur - Hamburger Morgenpost
plan7 11. bis 17. Juni 2015 Foto: hfr D a s Ve r a n s t a l t u n g s m a g a z i n Kino & Kultur Der Lock’n’Roller Der Gitarrenvirtuose Slash kommt mit seiner Band in die Sporthalle Seite 17 2 FILM DER WOCHE plan7 FILM DER WOCHE 11. bis 17. Juni 2015 3 Zwischen Genie und Wahnsinn: Hommage an Brian Wilson, Mastermind der Beach Boys M it Songs wie „Surfin’ USA“ und „Fun, Fun, Fun“ eroberten die kalifornischen Beach Boys in den frühen 60er Jahren ein ums andere Mal die amerikanischen Charts. Ihr SurfSound vermittelte ein unbeschwertes Lebensgefühl und reichlich gute Laune. Doch bei Band-Mastermind Brian Wilson machten sich zunehmend psychische Probleme bemerkbar. Und ebendie sind ein großes Thema in Bill Pohlads großartigem Biopic, das sich klugerweise auf zwei Zeitabschnitte im Leben seines Protagonisten beschränkt. Angeregt durch experimentellere Töne der Beatles und der Surfmusik seiner Beach Boys überdrüssig, beginnt Brian Wilson (Paul Dano) Mitte der 60er Jahre die Arbeit an einem neuen Album. Die Beschäftigung mit den komplexen „Pet Sounds“ nimmt ihn Ein Auftritt der Beach Boys: Brian Wilson als Frontmann Fotos: Stdiocanal, hfr Attraktiv: Autoverkäuferin Melinda Ledbetter (Elizabeth Banks) Von Drogen und Medikamentenmissbrauch gezeichnet: der ältere Brian Wilson (John Cusack) Psychiater Dr. Eugene Landy (Paul Giamatti) voll gefangen. Doch Brian hat auch mit Widerständen zu kämpfen. Nicht jedem Bandmitglied behagt die Abkehr vom Bewährten, und der herrische Vater prophezeit eine kommerzielle Bruchlandung. Zudem werden die Stimmen in Brians Kopf, die sich zwischen seine musikalischen Vor- stellungen drängen, immer bedrohlicher. Als er Ende der 80er Jahre seine spätere Frau Melinda Ledbetter (Elizabeth Banks) kennenlernt, steht Brian Wilson (nun John Cusack) voll unter der Kontrolle seines Arztes Eugene Landy (Paul Giamatti), der bei ihm eine paranoide Schizophrenie diagnostizierte und ihn mit Medikamenten vollstopft. Ewig mag die patente Autoverkäuferin sich das nicht mitansehen ... Statt einfach die wichtigsten Karrierestationen Brian Wilsons abzuklappern, versuchen Regisseur Bill Pohlad und die Autoren Oren Moverman und Michael Lerner lieber in die Psyche eines von Tragik umflorten Genies einzudringen. Dabei kommen sie dem Musiker sehr nah, vermutlich näher als mit einem konventionellen Biopic. Anfangs mag das beständige Hin und Her zwischen den beiden Zeitebenen des Films irritieren – zumal sich die Hauptdarsteller überhaupt nicht ähnlich sehen. Aber dieses Vorgehen macht durchaus Sinn. Der ruhig gestellte 80erJahre-Wilson ist einerseits ein ganz anderer als der 60er-Jahre-Kreativkopf, aber seine psychischen Probleme sind nach wie vor virulent. Paul Dano spielt Wilson facettenreich als Nerd, als Introvertierten, als um seine mentale Gesundheit Besorg- Die Beach Boys: Dennis Wilson (Kenny Wormald), Al Jardine (Graham Rogers), Carl Wilson (Brett Davern), Mike Love (Jake Abel) und Brian Wilson (Paul Dano, v. l.) ten, als Enthusiasten und im positiven Sinne Naiven, John Cusack gibt ihn differenziert zurückgenommen und lässt ihn ebenfalls nicht als komplett meschugge erscheinen. So ergibt sich auch mit Hilfe der beiden hervorragenden Mimen ein vielschichtiges Psychogramm, das gut mit der Komplexität der Musik des einflussreichen Albums „Pet Sounds“ korrespondiert, dessen Entstehungsprozess hier zudem auf erhellende Weise nachvollzogen wird. Fazit: Ein Musikerporträt, wie man es im Falle von Brian Wilson vermutlich kaum besser hätte machen können. Jörg Brandes USA, 120 Minuten, ab 6 Jahren, Abaton (OmU), Holi, Zeise VERLOSUNG plan7 verlost einen Sennheiser-Kopfhörer „Momentum 2nd Generation“ im Wert von 319 Euro! de-de. sennheiser.com/ momentum-m2 Teilnahme am Gewinnspiel unter (01378) 22 05 31 und das Lösungswort „Sennheiser“ nennen (0,50 €/Anruf aus dem dt. Festnetz/ems; Mobilfunk abweichend). Oder per SMS bitte genau wie folgt: MOPO SENNHEISER VORNAME NAME STRASSE NR PLZ ORT. Als Empfängernummer bitte die 8 28 22 wählen, keine Vorwahl erforderlich (0,50 €/SMS). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmeschluss: Freitag, 12.6., 24 Uhr. KINO plan7 Miss Bodyguard KINO 11. bis 17. Juni 2015 Die Dinos sind wieder los – in 3 D In High Heels auf der Flucht Die Story: Für die Brüder Gray und Zach soll es ein spannender Ausflug zu ihrer Tante werden. Aber Claire (Bryce Dallas Howard) hat als Managerin des urzeitlichen Freizeitparks „Jurassic World“ kaum Zeit für ihre Neffen, denn in den Forschungslabors des Unternehmens wartet schon die nächste Attraktion: der Hybrid-Dino Indominus Rex. Doch die Kreatur bricht aus! Weil sie so wertvoll ist, soll sie lebendig gefangen werden. Aber Raptoren-Trainer Owen (Chris Pratt) weiß: Das kann nicht klappen, außerdem geht die Sicherheit der Besucher vor. Die Kritik: Zu Beginn des Action-Abenteuers erklärt Managerin Claire den Investoren, nur mit Dinos könne man heute keinen mehr begeistern und gibt so die Richtung des Films vor. Dabei bleiben die Macher der erfolgreichen Reihe treu, die Steven Spielberg 1993 erstmals auf die Leinwand brachte. Wieder einmal ist die Story kaum mehr als ein akzeptables Gerüst, auf dem die urzeitlichen Kreaturen spektakulär herumtoben; schwülstige Musik inklusive. Auch die Riege prominenter Darsteller fällt da trotz überzeugender Leistungen kaum ins Gewicht. Die gelungenen 3 DEffekte beleben „Jurassic World“ aber auf visuell beeindruckende Weise. Fazit: Gelungenes Update der Dino-Saga, mit dünner Story und tollen Schauwerten. Frank Schmidke Action-Komödie mit Frauen-Power Ein Dreamteam sieht anders aus: Daniella (Sofía Vergara, l.) und Cooper (Reese Witherspoon) Die Story: Als Polizistin hat sich Cooper (Reese Witherspoon) einen dicken Patzer geleistet und ist aufs Abstellgleis befördert worden. Doch die verstockte und überkorrekte Cooper erhält eine Chance zur Bewährung, als ein Kronzeuge gegen einen mexikanischen Drogenbaron nach Dallas überstellt wird. Cooper soll sich dabei um Daniella (Sofía Vergara), die Frau des Zeugen, kümmern. Doch der und auch Coopers Kollege werden umgebracht – jetzt sind die beiden Frauen auf der Flucht vor den Killern und korrupten Cops. Aber auch, wenn es eilt: Der Koffer mit Daniellas Schuhen muss auf alle Fälle mit! Die Kritik: Durchweg mit Frauen besetzte Hauptrollen sind in Action-Komödien eher selten. Zuletzt kam „Taffe Mädels“ (2013) recht burschikos daher. Nun schickt Regisseurin Anne Fletcher („Selbst ist die Braut“) ihr weibliches Kumpel-Team Reese Witherspoon („Der große Trip“, „Natürlich blond!“) und Sofía Vergara („Modern Family“) ins Rennen und gibt den beiden auch mehr femininen Humor mit auf den Weg. Meistens ist das gefällig, bisweilen schrill. Schon rein körperlich wirken die hochgewachsene Latina und die kürzere Blondine auch ulkig zusammen und sorgen für einige Running Gags. Der Anfang ist allerdings etwas hölzern ausgefallen. Das liegt an der nicht gänzlich überzeugenden Überspitzung der Charaktere, einigen abgedroschenen Polizeiwitzen und vor allem an fehlender Dynamik bei der Figurenaufstellung. Aber die muntere Verfolgungsjagd durch Texas nimmt noch Schwung auf. Fazit: Keine Glanzleistung, aber gute Unterhaltung. Die Chemie zwischen Reese Witherspoon und Sofía Vergara stimmt und macht den Charme der Komödie aus. Frank Schmidke Owen (Chris Pratt) muss die Parkbesucher vor einem Riesen-Dinosaurier retten. plan7 verlost 3 x 2 Karten für die Komödie „Miss Bodyguard“! Teilnahme am Gewinnspiel unter (01378) 22 05 58 und „Miss Bodyguard“ nennen (0,50 €/Anruf aus dem dt. Festnetz/ems; Mobilfunk abweichend). Oder per SMS bitte genau wie folgt: MOPO MISS BODYGUARD VORNAME NAME STRASSE NR PLZ ORT. Als Empfängernummer bitte die 8 28 22 wählen, keine Vorwahl erforderlich (0,50 €/SMS). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmeschluss: Freitag, 12.6., 24 Uhr. USA, 124 Min., ab 12 J., 3 D und 2 D, Cinemaxx (alle, Dammtor auch OV), Hansa-Filmstudio, Savoy (OV), Studio-Kino, UCI (alle) 8 Namen für die Liebe Die Story: Schon schwer angeschickert, gerät die Baskin Amaia (Clara Lago), die kurz vor der Hochzeit von ihrem Verlobten verlassen wurde, in einer Flamenco-Bar in Sevilla mit dem Kellner Rafa (Dani Rovira) in einen handfesten Streit. Anschließend landet sie in seinem Bett. Wegen alkoholbedingter Übermüdung bleibt die Nacht sexuell jedoch ohne Folgen, und am nächsten Morgen ist Amaia Richtung Heimat verschwunden. Mit ihrer vergessenen Handtasche reist ihr der spontanverliebte Rafa todesmutig ins „feindliche“ Baskenland nach – und handelt sich eine herbe Abfuhr ein. Anschließend landet er wegen eines Malheurs auch noch im Knast, wo er KINO-TOP 10 USA, 88 Min., Ab 12 J., Cinemaxx (alle), UCI (alle) VERLOSUNG 5 Jurassic World Fotos: hfr 4 ▲ ▼ ▼ ● ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▲ sich sicherheitshalber als baskischer Separatist ausgibt. Derweil meldet sich nach langer Funkstille überraschend Amaias Vater an. Um vor Koldo (Karra Elejalde) nicht als Sitzengelassene dazustehen, holt Amaia ihre Bar-Bekanntschaft aus der Haft. Fortan übt sich der Andalusier mehr schlecht als recht in der Rolle des baskischen Verlobten. Die Kritik: Auf den blutigen Kampf der baskischen ETA um nationale Unabhängigkeit, der erst vor ein paar Jahren endete, gehen Regisseur Emilio Martínez-Lázaro und das Autorenduo nicht ein. Ansonsten lassen sie kaum etwas aus, um das konfliktträchtige Verhältnis zwischen dem Zahlen vom 4.6. bis 7.6. (bundesweit) Film Besucher (gesamt) Spy – Susan Cooper Undercover 119 537 (151 354) San Andreas 88 696 (340 336) Pitch Perfect 2 67 867 (1 182 687) Ostwind 2 58 432 (821 068) Poltergeist 57 584 (223 246) Mad Max: Fury Road 42 952 (703 534) A World Beyond 25 118 (281 942) Abschussfahrt 23 061 (2 339 006) The Avengers: Age Of Ultron 23 061 (2 339 006) Die Frau in Gold (25 027) 18 069 Laufzeit neu 2. Wo 4. Wo 4. Wo 2. Wo 4. Wo 3. Wo 3. Wo 7. Wo neu (Quelle: Media Control) Amaia (Clara Lago) und Rafa (Dani Rovira): Kann mehr aus der Affäre werden? Können eine Baskin und ein Andalusier zueinanderfinden? – Komödienhit aus Spanien Volk im spanischen Norden und speziell den Andalusiern im Süden in Humor aufzulösen. Das mit reichlich Situationskomik in Szene gesetzte, mal ironische, mal derbe Spiel mit Klischees und Vorurteilen lockte in Spanien etwa elf Millionen Besucher in die Kinos und avancierte dort zum erfolgreichsten Film aller Zeiten. Ein auch nur annähernd vergleichbarer Erfolg hierzulande ist kaum vorstellbar. Davon sollten sich Fans von turbulenten Culture-Clash-Ro- mantikkomödien jedoch nicht abschrecken lassen – zumal die beiden munter agierenden Hauptdarsteller fast schon allein das Eintrittsgeld wert sind. Fazit: Spanischer Filmhit, der gute Erinnerungen an „Willkommen bei den Scht’is“ weckt. Jörg Brandes E, 98 Min., ab 6 J., Blankeneser Kino, 3001 (OmU), Passage KINO plan7 Boomtown St. Georg Die Story: Bis vor gut zehn Jahren galt die Gegend zwischen dem Hamburger Hauptbahnhof und dem Hansaplatz als von Rotlicht und Kriminalität dominiertes Schmuddelviertel. Seitdem erlebt St. Georg den Prozess einer Aufwertung mit vielfältigen Folgen für die dort ansässigen Bewohner und Gewerbetreibenden. Heruntergekommene Mietshäuser wurden so hochklassig saniert und zum Teil in Eigentumswohnungen aufgeteilt, dass viele es sich nun nicht mehr leisten können, darin zu wohnen. Die Kritik: Die Filmemacher Ulrich Gehner und Manfred Götz haben die Entwicklung St. Georgs in den letzten Jahren sehr genau verfolgt. Sie sprechen mit Investoren, die bei ihren Visionen oder: Ein Stadtteil wehrt sich ziemlich offensichtlich vor allem ihren eigenen Profit im Auge haben. Zu Wort kommen aber auch Dirk Fichtner, der mit viel Herzblut eine kleine Fahrradwerkstatt betreibt, die bulgarische Prostituierte Angelina, die damit rechnen muss, an den Stadtrand verdrängt zu werden, der in St. Georg lebende Schauspieler Rolf Becker, der sich seit Jahren in seinem Stadtteil engagiert oder der Autor Christoph Twickel, der die wirtschaftlichen Hintergründe der Gentrifizierung beleuchtet. Fazit: Eine Dokumentation, die aufrüttelt und die Augen öffnet. Eckart Alberts Fotos: hfr 6 Oskar (Juri Winkler, l.) und sein Kumpel Rico (Anton Petzold) 11. bis 17. Juni 2015 Rico, Oskar und D, 90 Min., o.A., Abaton Auf der Suche nach den Das dunkle Gen Ursachen der Depression Die Story: Der Neurologe Frank Schauder kämpft seit Jahren gegen eine immer wiederkehrende Depression. Er war lange arbeitsunfähig, seine Ehe zerbrach, Selbstmordgedanken blieben nicht aus. Weil die Krankheit seit mehreren Generationen in seiner Familie auftritt, treibt ihn nicht nur die Sorge um die eigene Gesundheit um, sondern auch um die seines inzwischen 16-jährigen Sohnes. Als Arzt und Patient versucht er, den Wurzeln seiner Depression auf die Spur zu kommen. Frank Schauder sucht nach dem „dunklen Gen“. Die Kritik: Die mit ihm befreundeten Filmemacher Miriam Jakobs und Gerhard Schick lassen Schauder über seine Erfahrungen mit der Krankheit reden und dokumentieren seine Recherchen. Schauder schickt etwa zwecks genetischer Depressionsrisiko-Abschätzung eine Speichelprobe an das US-Unternehmen „23 And Me“ und trifft in Harvard den visionären Molekulargenetiker George Church, der an biotechnischen „Verbesserungen“ des Erbguts forscht. Geht es um Persönliches, vermag die Doku zu berühren. Wird’s hingegen fachlich, gerät den Regisseuren ihr eigentliches Thema öfter mal aus dem Fokus, sie verlieren sich gelegentlich in genetischen und neurophysiologischen Details. Und ein Besuch bei der Komponistin Deirdre Gribbin, die den Erbgut-Code in Noten umsetzt, mag ja ganz interessant sein, bringt den Film auf der Suche nach den Ursachen der Depression aber auch keinen Schritt weiter. Fazit: Zumindest was ihre wissenschaftliche Seite angeht, hinterlässt die Doku einen etwas unbefriedigenden Eindruck. Jörg Brandes D/CH, 99 Min., ab 12 J., Abaton Ungewöhnliches Psychodrama um einen verzweifelten Mann die sehr überzeugend vom Burgschauspieler Tilo Nest verkörpert wird. So sehen wir nicht nur die große Skepsis gegenüber seinen Mitmenschen durch seine Augen, sondern auch das Häusermeer des alten West-Berlin. Die langen Einstellungen des in nur zehn Tagen fast ausschließlich durch Crowdfunding finanzierten Films vermitteln uns ein Gefühl für die existenzielle Leere eines verzweifelten Mannes. Fazit: Ein Lichtblick im gegenwärtig vom Mittelmaß beherrschten deutschen Film. Eckart Alberts D, 84 Min., ab 12 J., Metropolis Die Story: Legten der „tiefbegabte“ Rico (Anton Petzold) und der neunmalkluge Oskar (Juri Winkler) im Vorgängerfilm dem „Schnäppchen-Entführer“ das Handwerk, sind sie nun erneut an einer heißen Sache dran. Und die hat keineswegs mit den Kessler-Zwillingen zu tun, die sich den Berliner Jungs, die es zu einer gewissen Berühmtheit gebracht haben, in fast groupiehafter Manier aufdrängen. Vielmehr treibt die Freunde ein Betrugsfall um. Oskar hat beobachtet, dass Bingo-Spielhallenchefin Ellie Wandbeck (Katharina Thalbach) bei der Gewinnvergabe schummelt. Und ausgerechnet Ricos Mutter Tanja (Karoline Herfurth) scheint mit ihr unter einer Decke zu stecken. Wird sie womöglich erpresst? Um mehr herauszufinden, tun sich Rico und Oskar mit dem ebenfalls Bingo spielenden Herrn von Scherten (Henry Hübchen) zusammen. Die Kritik: Regisseur Wolfgang Groos hält sich bei der Kinoadaption des zweiten Bandes von Andreas Steinhöfels Buchtrilogie um die beiden ungleichen Freunde weitgehend an das bewährte Konzept. Er greift sogar ein Highlight des Vorgängerfilms wieder auf – wenn auch in etwas abgewandelter Form. Musste sich im ersten Teil eine genervte Eisverkäuferin mit einer überfordernd komplizierten Bestellung seitens Oskars auseinandersetzen, trifft es diesmal eine genervte Kellnerin in einer Pizzeria. Der Neuaufguss des Sketches ist ebenfalls sehr lustig. Allerdings zeigt sich im Abgang, dass Groos ein wenig mehr auf Klamauk setzt als seine Vorgängerin Neele Leana Vollmar. Dem Film schadet das aber kaum. Dafür sorgen fast allein schon die vielen witzig-spritzigen Dialoge. Zudem funktionieren inmitten von Spaß und Spannung auch die ernsteren Momente. Wenn etwa Oskar traurig ist, weil er sich von seinem Vater im Stich gelassen fühlt, wird das spürbar. Die wichtigsten Garanten für das Vergnügen am Film sind jedoch die hochtalentierten Nachwuchsdarsteller Anton Petzold und Juri Winkler. Sie harmonieren prächtig miteinander. Daneben kann Karoline Herfurth als Ricos offenherzige Mutter erneut glänzen. Die auffälligste neue Figur ist Ellie Wandbecks Sohn Bo- ris, der auch noch Tanjas Nachtclub-Chef ist. Von einem unvorteilhaft frisierten Moritz Bleibtreu mit schielendem Blick und Stotterproblem gespielt, gibt er einen Schurken ab, der einem fast leidtun kann. Fazit: „Rico, Oskar und das Herzgebreche“ fällt im Vergleich mit dem tollen Vorgängerfilm kaum ab – und steigert die Vorfreude auf den dritten Teil, der bereits in Vorbereitung ist. Jörg Brandes D, 95 Min., o. A., Abaton, Cinemaxx (alle), Hansa-Filmstudio, Koralle, UCI, Zeise 7 Ein nächtlicher Streifzug durch Berlin läuft aus dem Ruder – Drama von Sebastian Schipper Die Story: Die junge Spanierin Victoria (Laia Costa), die erst seit Kurzem in Berlin lebt, tanzt ausgelassen in einem Club. Beim Verlassen desselben, die Nacht neigt sich allmählich ihrem Ende zu, stößt sie auf Sonne, Boxer, Blinker und Fuß (Frederick Lau, Franz Rogowski, Burak Yigit, Max Mauff). Mit einer Mischung aus Deutsch und holprigem Englisch kommt man ins Gespräch, Victoria schließt sich dem Quartett an, das Fuß’ Geburtstag feiert. Bald hocken alle fünf zusammen auf einem Dach, ein Joint kreist. Irgendwann will Victoria abdampfen zur Frühschicht in das Café, in dem sie jobbt. Sonne begleitet sie, bei einem doppelten Kakao beginnt es zwischen den beiden zu funken. Doch dann kommt es zu einer dramatischen Wendung: Boxer muss eine alte Knast-Schuld einlösen und baut auf die Hilfe seiner Kumpel. Auch Victoria lässt sich in die kriminelle Sache mit hineinziehen ... Die Kritik: Das fulminante Werk von Sebastian Schipper („Mitte Ende August“) sorgte auf der Berlinale für reichlich Furore. Schon allein deshalb, weil es eine improvisatorische und logistische Meisterleistung ist. Es gab kein ausgearbeitetes Drehbuch, sondern nur ein zwölfseitiges „Treatment“. Zudem wurde der 140 Minuten lange Film in einer einzigen Einstellung gedreht. Das Geschehen spielt sich schnittfrei in Echtzeit ab. Natürlich wurde im Vorfeld viel geprobt. Es wurde sogar alles drei Mal komplett durchgespielt und aufgenommen, bevor nach dem letzten Versuch alle zufrieden waren. Angesichts des Ergebnisses kann man sich vor den überaus authentisch agierenden Darstellern und dem Kameramann Sturla Brandth Grøvlen, dem das Vorgehen ebenfalls ein hohes Maß an mentaler und physischer Kraft abverlangte, gar nicht tief genug verbeugen. Umso schöner, dass auch die Story funktioniert. Die Handlung mag nicht in jedem Punkt einer genaueren Plausibilitätsprüfung standhalten. Dennoch ist es nahezu unmöglich, nicht in den Sog des Geschehens, das sich nach eher verhaltenem Beginn zu einem intensiven Thriller entwickelt, mit hineingerissen zu werden. Fazit: Mehr als nur eine bravourös bestandene filmische Mutprobe. Jörg Brandes D, 140 Min., ab 12 J., Abaton, Zeise Das Dream-Team meldet sich mit seinem zweiten Kinoabenteuer zurück Amok – Hansi geht’s gut Die Story: Lorenz Fuchs (Tilo Nest) ist zwar noch nicht wirklich alt, aber vom Leben scheint er nicht mehr viel zu erwarten. Er lebt in Berlin in der Wohnung seiner Mutter, die er in einem Altenheim untergebracht hat. Lorenz ist verheiratet, doch seine Frau geht fremd. Obwohl die Firma, in der er als Buchhalter arbeitet, im großen Stil umstrukturiert wird, wird Lorenz von seinem von vielen gefürchteten Chef (Charly Hübner) befördert. Doch die Euphorie darüber währt nur kurz: Es braucht gar nicht mal viel Alkohol, um Lorenz so weit aus dem seelischen Gleichgewicht zu bringen, dass er schließlich zur Waffe greift … Die Kritik: Der vierte Film von Zoltan Paul („Frauensee“) konzentriert sich ganz auf seine Hauptfigur, das Herz gebreche Victoria KINO Victoria, Sonne und Boxer (v. l.) verstehen sich blendend. KINOPLANER plan7 NEU Love & Mercy Miss Bodyguard Ostwind 2 Pitch Perfect 2 Poltergeist Mad Max: Fury Road San Andreas Spy – Susan ... Shaun das Schaf Der Kaufhaus-Cop 2 Home Brian Wilson (Paul Dano) kam in den 60ern mit den Beach Boys zu Ruhm. Doch Drogen und psychische Probleme führten zum Absturz des Musikers. Eine pflichtbewusste Polizistin (Reese Witherspoon) muss die lebenslustige Witwe eines Gangsters (Sofía Vergara) beschützen. Das gibt Zoff! Mika (Hanna Binke) ist entsetzt: Ihr Hengst Ostwind ist verletzt, und das Gestüt ihrer Oma steht vor dem Bankrott. Dann trifft sie den jungen Milan ... „Fat Amy“ (Rebel Wilson) von den „Bellas“ passiert bei einer Show ein Malheur – fortan dürfen die Mädels der A-cappella-Truppe nicht mehr auftreten. Madison (Kennedi Clements) und ihre Familie werden im neuen Heim von Geistern drangsaliert. Ordentliches Remake des 82er Klassikers. Warlord Immortan Joe tyrannisiert die Überlebenden der Apokalypse. Max (Tom Hardy) hilft einigen Flüchtlingen. Furiose Fortsetzung des Klassikers. Rettungshubschrauber-Pilot Ray (Dwayne Johnson) ist mittendrin, als San Francisco von einem Erdbeben verwüstet wird – tolle Tricks, irre spannend. ... Cooper Undercover“: Susan (Melissa McCarthy) ist CIA-Sekretärin. Dann wird sie in den Außendienst „befördert“... Turbulente Komödie. Das clevere Knetgummi-Tier erlebt sein erstes KinoAbenteuer und begibt sich darin auf eine Rettungsaktion in die Stadt. Ein echter Blökbuster! 31. Internationales Kurzfilmfestival 3001 Kino Do 10.00/16.30/21.45, Fr 10.00/ 16.30/17.45/19.30/21.45, Sa 11.00/17.30/19.45/22.00, So 11.00 Metropolis Do 20.30, Fr 21.15, Sa 17.00/19.00 Zeise Do 18.00/20.00/22.00, Fr 17.30/18.00/19.45/20.00/22.00, Sa 15.00/17.30/19.45/22.00, So 17.15/17.30/19.30, Mo 19.00/19.30/21.45/22.00 Lichtmeß Do 19.30/21.45, Fr 17.30/19.30, Sa 15.30/20.00 B-Movie Do 19.30, Fr 18.00/20.00/22.00, Sa 17.30/19.30/22.00So 17.30/19.45 8 Namen für die Liebe Blankeneser Kino Do/Fr 19.45, Sa 17.15/19.45, So 17.15, Mo/Di/Mi 19.45 Passage Do/Fr 15.30/20.30, Sa 15.30/20.30/ 22.45, So/Mo/Di 15.30/20.30, Mi 20.30 3001 Kino (OmU) Do 19.30, So/Mo 19.00, Di 21.00, Mi 19.00 Blankeneser Kino (OmU) So 19.45 A World Beyond CinemaxX Dammtor Do/Sa/Di 21.00 UCI Othmarschen Do-Mi 14.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So/Di/Mi 22.45 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 17.00 Abschussfahrt Beyond Punishment Abaton Fr 17.30, Sa 12.45, So 13.15Mi 15.00 Bibi und Tina – Voll verhext CinemaxX Harburg Sa/So 11.45 Big Eyes Passage Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 15.30 Big Game CinemaxX Dammtor Fr 19.15 Birdman (oder die unverhoffte Macht der Ahnungslosigkeit) Holi Fr/Sa 23.00 Blade Runner (OV) Abaton So 22.15Mi 15.00 Bad Fucking Abaton Mo 20.15 Best Exotic Marigold Hotel 2 Passage Sa/So 12.30 Alabama Mi 17.45 Studio-Kino Mo 20.30 Fast & Furious 7 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So/Di/Mi 23.00 Gente en sitios 3001 Kino (OV) Di 19.00 Gespensterjäger CinemaxX Harburg So 11.50 Händler der vier Jahreszeiten Metropolis So 19.00Di 17.00 Boomtown St. Georg – Ein Stadtteil wehrt sich Hermes Phettberg, Elender Metropolis (OmU) So 17.00 Abaton Mo 17.00 Abaton Do 20.00, So 13.00 Camino de Santiago (OmU) Blankeneser Kino Do/Fr/Mo/Di/Mi 17.15 Das dunkle Gen Abaton Fr 15.00, Sa 12.45, So 15.15Di 15.00 Das Zimmermädchen Lynn Der Andere Der Kaufhaus Cop 2 CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 10.30 CinemaxX Harburg Do/Sa/Di 14.15 UCI Othmarschen Park Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 17.30 CinemaxX Wandsbek So 12.00 Dessau Dancers Magazin Fr 16.00, Sa 18.30, So 11.00Mo 20.30 Die bitteren Tränen der Petra von Kant Metropolis Mo 19.00 Die Frau in Gold CinemaxX Harburg, Moorstr. 1, Harburg, 040 / 80 80 69 69, www.cinemaxx.de CinemaxX Wandsbek, Quarree 8-10, Wandsbek, 040 / 80 80 69 69, www.cinemaxx.de Elbe-Kino,Osdorfer Landstr. 198, Osdorf, 800 44 45, www.elbe-kino.de Hansa-Filmstudio, Alte Holstenstr. 17-19, Bergedorf, 724 83 35 www.kino-bergedorf.de Holi, Schlankreye 69, Harvestehude, 422 30 40, www.cinemaxx.de Koralle Do/Fr 20.00, Sa/So 17.15/20.00, Mo/Di/Mi 20.00 Alabama Sa 18.00 Die Maisinsel Elbe Do/Fr/Sa/So 18.00, Mo/Di/Mi 20.30 Dora oder Die sexuellen Neurosen unserer Eltern Alabama Do 20.30, So 18.15, Mo/Di 20.30 Double Feature: Der Terminator + Terminator 2 UCI Othmarschen Park Mi 19.00 UCI Wandsbek Mi 19.00 UCI Mundsburg Mi 19.00 Ein Junge namens Titli 3001 Kino (OmU) So 16.30, Mi 21.00 Einsame Geburt – Hebammen in Not Abaton So 11.00 Erkundung der Wirklichkeit Metropolis Di 19.00 CinemaxX Harburg Mo 17.00, Di 20.15 Koralle-Kino, Kattjahren 1, Volksdorf, 64 20 89 39, www.koralle-kino.de Lichtmeß, Gaußstr. 25, Altona, 390 76 03, www.lichtmess-kino.de Magazin, Fiefstücken 8, Winterhude, 51 22 34 www.magazinfilmkunst.de Metropolis, Kl. Theaterstr. 10, Neustadt, 34 23 53; www.metropoliskino.de Passage, Mönckebergstr. 17, Altstadt, 46 86 68 60, www.das-passage.de Savoy-Filmtheater, Steindamm 54, St. Georg, 284 09 36 28, www.savoy-filmtheater.de Studio-Kino, Bernstorffstr. 93, St. Pauli, 55 77 53 47, www.studio-kino.de UCI Mundsburg, Hamburger Straße 1-15, Barmbek, 2270450, www.uci-kinowelt.de UCI Othmarschen, Baurstr. 2, 88 18 21 82; www.uci-kinowelt.de UCI Wandsbek, Friedrich-EbertDamm 134, 69 44 24 42; www.uci-kinowelt.de Zeise Kinos, Friedensallee 7, Ottensen, 390 87 70, www.zeise.de 3001-Kino, Schanzenstr. 75, St. Pauli, 43 76 79, www.3001-kino.de UCI Mundsburg Do/Fr 14.00/17.00/20.00/ 20.15/23.00, Sa 12.00/14.00/17.00/20.00/ 20.15/ 23.00, So 12.00/14.00/17.00/20.00/20.15, Mo 14.00/17.00/20.00, Di/Mi 14.00/17.00/ 20.00/20.15/23.00 Jurassic World 3D (OV) CinemaxX Dammtor Do 19.30, So 16.30/19.30 Savoy Filmtheater Do 20.30, Sa 19.45, So/Mo 17.30, Di 20.30 Kiss the Cook - So schmeckt das Leben Jurassic World Jurassic World 3D CinemaxX Dammtor Do 14.00/17.10/20.30/ 22.40, Fr/Sa 14.00/17.10/19.30/20.30/22.40, So 14.00/17.10/20.30/22.40, Mo/Di/Mi 14.00/ 17.10/19.30/20.30/22.40 CinemaxX Harburg Do 14.00/17.00/19.30/ 20.00, Fr/Sa 14.00/17.00/19.30/20.00/22.30/ 23.00, So 11.45/14.00/17.00/19.30/20.00, Mo/Di/Mi 14.00/17.00/19.30/20.00 Hansa-Filmstudio Do 14.45/17.15/20.00, Fr 14.45/17.15/20.00/22.30, Sa 10.00/12.30/ 14.45/17.15/20.00/22.30, So 10.00/12.30/14.45/ 17.15/20.00, Mo/Di/Mi 14.45/17.15/20.00 UCI Othmarschen Do 14.00/17.00/20.00/ 21.00/ 23.00, Fr/Sa 14.00/17.00/20.30/21.00/ 23.30, So-Mi 14.00/17.00/20.00/21.00/23.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So 14.00/17.00/19.30/20.00/23.15, Mo 14.00/17.00/19.30/20.00, Di 14.00/17.00/19.30/20.00/23.15, Mi 14.00/17.00/20.00/23.15 CinemaxX Wandsbek Do 14.00/17.00/20.00, Fr 14.00/17.00/20.00/23.15, Sa 11.45/14.00/17.00/20.00/23.15, So 11.45/14.00/17.00/20.00, Mo/Di/Mi 14.00/17.00/20.00 Metropolis Fr 19.00 B-Movie Di 20.00 Lost River 3001 Kino (OmU) So/Mo 21.00 Abaton (OmU) Di 22.45 Love & Mercy Holi Do 17.15/20.00, Fr/Sa 17.15/20.00/22.45, So/Mo/Di/Mi 17.15/20.00 Zeise Di/Mi 18.45/21.15 Abaton (OmU) Do 15.00/22.15, Fr 15.00/19.45/ 22.20, Sa 19.45/22.30, So 17.30/20.15/22.45, Mo 21.15, Di 21.20Mi 17.15/21.20 Mad Max: Fury Road Studio-Kino Do/Fr/Sa 20.30, Mo/Di/Mi 18.00 Savoy (OV) Do 14.45, Fr/Sa 17.00, Mo 20.30, Di 17.45, Mi 17.30 Studio-Kino (OV) So 20.30 Mad Max: Fury Road 3D CinemaxX Dammtor Do 20.00/23.10, Fr 16.30/20.00/23.10, Sa/So 20.00/23.10, Mo 16.30/23.10, Di 16.30/20.00/23.10, Mi 20.00/23.10 CinemaxX Harburg Do 20.15, Fr/Sa 20.15/23.10, So/Mo/Mi 20.15 UCI Othmarschen Do-/Mi 20.00/23.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So 16.45/19.45/22.45, Mo 16.45/19.45, Di/Mi 16.45/19.45/22.45 CinemaxX Wandsbek Do-Mi 21.00 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa 20.30/23.15, So/Mo 20.30, Di/Mi 20.30/23.15 Marvel’s The Avengers 2: Age Of Ultron CinemaxX Dammtor Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 11.00 CinemaxX Harburg Fr/So/Di 17.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So/Mo/Di 20.00 CinemaxX Wandsbek Fr/Sa 23.00 Koralle Do/Fr/Mo/Di/Mi 15.15 Metropolis Mi 21.15 Abaton Do/Mi 22.45 CinemaxX Dammtor Do 22.30, So/Mo/Mi 21.00 UCI Othmarschen Do/Sa/So/Mo/Di/Mi 23.00 Lost & Found Parcours d’Amour (OmU) My Child (OmU) Kind 44 Inherent Vice – Natürliche Mängel CinemaxX Dammtor Do-Mi 13.00/16.10 CinemaxX Harburg Do-Mi 14.15/17.15 Studio-Kino Do/Fr 17.30/21.00, Sa/So 15.30/17.30/21.00, Mo/Di/Mi 17.30/21.00 UCI Othmarschen Do-Mi 14.00/17.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 14.00/17.00, So 11.30/14.00/17.00, Mo/Di/Mi 14.00/17.00 Savoy (OV) Do 17.30, Fr 19.45, Sa 14.00/22.45, So 14.30, Di 15.00, Mi 20.15 Metropolis Do 18.00 Zeise Do/Fr 10.00/16.30, Sa 11.00/15.00, So 11.00/14.00 CinemaxX Dammtor Do-Mi 18.00 Les Visionnaires (OmU) CinemaxX Wandsbek Do/Fr 14.15, Sa/So 12.00/14.15, Mo/Di/Mi 14.15 UCI Mundsburg Do/Fr 14.00, Sa/So 11.30/14.00, Mo/Di/Mi 14.00 Mo & Friese - KinderKurzFilmFestival Kein Ort ohne Dich Honig im Kopf St. Pauli-Sommerkino So 21.45 CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 13.10 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa/So/Mo/Di 20.30 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa 16.30/23.00, So/Mo 16.30, Di/Mi 16.30/23.00 Abaton Mo 22.30 CinemaxX Harburg Sa 11.45 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa 14.30, So 12.00/ 14.30, Mo/Di/Mi 14.30 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 14.30, So 11.30/14.30, Mo/Di/Mi 14.30 CinemaxX Wandsbek Sa 12.00 CinemaxX Wandsbek So 11.45 Marvel’s The Avengers 2: Age of Ultron 3D Kafka, Kiffer und Chaoten Elbe Do/Fr/Sa/So 20.30, Mo/Di/Mi 18.00 Passage Do/Fr/Sa/So 15.00/20.30, Mo 15.00, Di/Mi 15.00/20.30 Koralle Do/Fr 17.15, Sa/So 15.00, Mo/Di/Mi 17.15 Alabama Do 18.00, Fr/Sa 20.30, So 20.15, Mo/Di 18.00 UCI Mundsburg Sa/So 12.00 Alabama (OmU) Mi 20.30 Home – Ein smektakulärer Trip Ex Machina Holi Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 15.30/18.00/20.30 ... UND HIER FINDEN SIE IHR KINO Abaton, Allende-Platz3, Rotherbaum, 41 32 03 20, www.abaton.de Alabama, Jarrestraße20, Barmbek, 28 80 30 70, www.alabama-kino.de B-Movie, Brigittenstr.5, St. Pauli, 4305867, www.b-movie.de Blankeneser Kino, Blankeneser Bahnhofstr.4, 86 24 21, www.blankeneserkino.de CinemaxX Dammtor, Dammtordamm1, Neustadt, 040 / 80 80 69 69, www.cinemaxx.de Blankeneser Kino Do/Fr/Sa/So/Mo 17.45, Di/Mi 15.30/17.45 Passage Do/Fr 18.00, Sa/So 13.00/18.00, Mo/Di/Mi 18.00 Ex Machina (OV) Hardcore Disco Metropolis Do 16.00Fr 17.00 Abaton Mi 20.00 Die Gärtnerin von Versailles Abaton So 10.50 Amok – Hansi geht’s gut B-Movie: Lust & Sound in West-Berlin 1979-1989 Abaton Do 17.30, Fr/Sa 19.15, So 17.45/20.00, Mo/Di/Mi 19.00 Savoy Filmtheater So 20.30 Abaton Sa 15.00 Magazin Do 20.30, Fr 18.00, So 16.00, Di 18.30, Mi 20.30 Anfang aus dem Ende – Die Generation der Flakhelfer Die Frau in Gold (OmU) Studio-Kino Do/Fr/Sa/So 18.00, Di/Mi 20.30 Zeise Mi 22.30 CinemaxX Wandsbek Mo 17.30/20.30 Bonne Nuit Papa CinemaxX Dammtor Do-Mi 12.00 CinemaxX Harburg Sa/So 11.50 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa 14.30, So 12.00/ 14.30, Mo/Di/Mi 14.30 UCI Wandsbek Do/Sa/So/Di/Mi 23.15 Metropolis Mo 21.15, Di 21.30 Passage Do/Fr 17.30/20.00, Sa 17.30/20.00/ 22.30, So 17.30/20.00, Mo 17.30/20.30, Di/Mi 17.30/20.00 Zeise Do/Fr/Sa 17.10, So 16.10, Mo 14.45/17.10, Di/Mi 14.45/17.10/19.30 Koralle Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 18.00/20.30 Pitch Perfect 2 Foto: hfr TOP-Filme der Woche KINOPLANER 11. bis 17. Juni 2015 NEU Kino 8 Mutter Cordelia verdient ihr Geld mit Schutzgelderpressung und der Vermittlung von Prostituierten, Tochter Julia ist Auftragskillerin, der Sohn ist in einen Stricher verliebt. Vor dem etwas anderen Familienfilm des Hamburgers Lars Kokemüller gibt’s Live-Musik von E 123. 17.6., ab 19 Uhr (Einlass), Clubheim Schanzenpark, Sternschanze 4, 5 Euro Abaton Sa 17.15 Blankeneser Kino Do/Fr 20.15, Sa/So 15.45/20.15, Mo/Di/Mi 20.15 Holi Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 15.00 Magazin Do 18.00, Sa 16.00, So 20.00, Di 16.00Mi 18.00 Miss Bodyguard CinemaxX Dammtor Do-Mo 11.30/ 14.00/ 16.30/19.00/23.00, Di 11.30/14.00/ 16.30/19.30/ 23.00, Mi 11.30/14.00/16.30/19.00/23.00 CinemaxX Harburg Do 14.20/16.40/19.00, Fr/Sa 14.20/16.40/19.00/23.00, So/Mo/Di/Mi 14.20/16.40/19.00 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa 15.00/17.30/20.30/ 23.00, So 12.30/15.00/17.30/20.30/23.00, Mo/Di/Mi 15.00/17.30/20.30/23.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 14.15/17.00/19.45/ 22.45, So 11.45/14.15/17.00/19.45/22.45, Mo 14.15/17.00/19.45, Di/Mi 14.15/17.00/19.45/22.45 CinemaxX Wandsbek Do 17.15/19.00, Fr/Sa 17.15/19.00/22.45, So/Mo/Di/Mi 17.15/19.00 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa 15.00/17.15/20.00/ 23.00, So/Mo 15.00/17.15/20.00, Di/Mi 15.00/17.15/20.00/23.00 CinemaxX Wandsbek Do/Fr 14.30/16.40, Sa/So 11.45/14.30/16.40, Mo/Di/Mi 14.30/16.40 Koralle Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 15.45 UCI Mundsburg Do/Fr 15.00/17.30, Sa/So 12.00/15.00/17.30, Mo/Di/Mi 15.00/17.30 Sam O’Cool: Ein schräger Vogel hebt ab CinemaxX Dammtor Sa 10.40 CinemaxX Harburg So 11.45 San Andreas CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa/So/Mo 21.15/23.45, Di 23.45, Mi 21.15/23.45 CinemaxX Harburg Do 21.10, Fr/Sa 21.10/23.30, So/Mo/Di/Mi 21.10 Hansa-Filmstudio Do 20.00, Fr/Sa 20.00/22.30, So/Mo/Di/Mi 20.00 UCI Othmarschen Park Do/Fr/Sa/So/Mo/Di 20.15/23.00, Mi 20.15 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So 20.15/23.00, Mo 20.15, Di/Mi 20.15/23.00 CinemaxX Wandsbek Fr/Sa 20.00/23.30 UCI Mundsburg Do 20.00/23.15, Fr 20.00, Sa 20.00/23.15, So/Mo 20.00Di 20.00/23.15 Pride Nachthelle Metropolis So 21.15 Nicht alles schlucken Abaton Mo 15.00 Alabama Fr 18.30So 16.00 Ostwind 2 Abaton Sa 15.00, So 15.30 Blankeneser Kino Sa/So/Di/Mi 15.15 CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 13.00/15.30 CinemaxX Harburg Do 14.20, Fr 14.20/17.00, Sa 11.45/14.20, So 11.45/14.20/17.00, Mo/Di/Mi 14.20 Elbe Sa/So 16.00 Hansa-Filmstudio Do/Fr 15.00, Sa/So 10.00/12.30/15.00, Mo/Di/Mi 15.00 Studio-Kino Sa/So 15.15 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa 15.00/17.30, So 12.30/15.00/17.30, Mo/Di/Mi 15.00/17.30 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 14.15/17.00, So 11.30/14.15/17.00, Mo/Di/Mi 14.15/17.00 Zeise Di/Mi 14.15 St. Pauli-Sommerkino Mo 21.45 Raining Blood UCI Othmarschen Park Fr 23.00 UCI Wandsbek Fr 23.00 UCI Mundsburg Fr 23.00 Rheingold – Gesichter eines Flusses Metropolis Mi 19.00 Rico, Oskar und das Herzgebreche Abaton Do 15.00/17.00, Fr 15.00/17.10, Sa 15.00/17.00, So 13.00/15.00, Mo/Di/Mi 15.00/16.50 CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 10.40/12.00/14.40/17.20 CinemaxX Harburg Do/Fr 14.30/17.00, Sa/So 11.45/14.30/17.00, Mo/Di/Mi 14.30/17.00 Hansa-Filmstudio Do/Fr 15.00/17.30, Sa/So 10.00/12.30/15.00/17.30, Mo/Di/Mi 15.00/17.30 UCI Othmarschen Park Do/Fr/Sa 15.00/17.30, So 12.30/15.00/17.30, Mo/Di/Mi 15.00/17.30 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 14.45/17.30, So 12.15/14.45/17.30, Mo/Di/Mi 14.45/17.30 Zeise Do/Fr/Sa 14.45, So 14.00, Mo/Di/Mi 14.15/16.30 Die friedlichen außerirdischen Boov haben sich auf der Erde eingenistet. Doch dann droht Gefahr: Ein Raumschiff der bösen Gorg rückt an ... Mo 14.15/17.00/20.00, Di 14.15/17.00/ 20.00/ 23.00, Mi 14.15/20.00/23.00 CinemaxX Wandsbek Do 14.15/17.15/20.15, Fr/Sa 14.15/17.15/20.15/23.15, So/Mo/Di/Mi 14.15/17.15/20.15 UCI Mundsburg Do 14.15/17.15/20.15/23.15, Fr 14.15/17.15/20.15/23.00, Sa 11.30/14.15/17.15/ 20.15/23.15, So 11.30/14.15/17.15/20.15, Mo 14.15/17.15/20.15, Di 14.15/17.15/20.15/23.15, Mi 14.15/20.00/23.00 CinemaxX Dammtor Fr/Mi 19.30 CinemaxX Harburg Sa/Di 17.00 Spy – Susan Cooper Undercover (OV) San Andreas 3D St. Pauli! Rausgehen –Warmmachen – Weghauen CinemaxX Dammtor Do 16.30/19.30, Fr 22.30, Sa 16.30/19.30/22.30, So/Mo 19.30/22.30, Di 22.30, Mi 16.30/22.30 CinemaxX Harburg Do 17.00/20.20, Fr/Sa 20.20/23.20, So/Mo/Di 20.20, Mi 17.00/20.20 UCI Othmarschen Park Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 17.00/20.00/23.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So 16.45/20.00/23.00, Mo 16.45/20.00, Di/Mi 16.45/20.00/23.00 CinemaxX Wandsbek Do/Fr/Sa/So/Di/Mi 20.30 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa 14.30/20.15/23.15, So/Mo 14.30/20.15, Di/Mi 14.30/20.15/23.15 Schlachtvieh Metropolis Mi 17.00 Poltergeist 3D »Cordelias Kinder« Mein Herz tanzt CinemaxX Dammtor Do 14.15/17.10/20.00, Fr 14.15/21.00, Sa/So/Mo/Di/Mi 14.15/17.10/20.00 CinemaxX Harburg Do 14.10/17.20/20.10, Fr 14.10/20.10, Sa 14.10/17.20/20.10, So 14.10/20.10, Mo 14.10/17.20, Di 14.10/20.10, Mi 14.10/17.20/20.10 Hansa-Filmstudio Do 17.30/20.00, Fr/Sa 17.30/20.00/22.30, So/Mo/Di/Mi 17.30/20.00 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 17.30/20.15 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 14.30/17.15/20.00, So 11.30/14.30/17.15/20.00, Mo/Di/Mi 14.30/17.15/20.00 CinemaxX Wandsbek Do 14.45/17.30/20.00, Fr/Sa 14.45/17.30, So 14.45/17.30/20.00, Mo 14.45/20.00, Di/Mi 14.45/17.30/20.00 UCI Mundsburg Do/Fr 14.30/17.15/20.15/23.00, Sa 11.45/14.30/17.15/20.15/23.00, So 11.45/14.30/17.15/20.15, Mo 14.30/17.15/20.15, Di/Mi 14.30/17.15/20.15/23.00 Nach seinem heldenhaften Einsatz in Teil eins bekommt es der moppelige Wachmann Paul (Kevin James) erneut mit üblen Gangstern zu tun. 9 Savoy Filmtheater Fr 14.15, Mo/Mi 14.45 St. Pauli-Sommerkino Di 21.45 Still Alice – Mein Leben ohne Gestern Passage Sa/So 13.00 The Forecaster (OmU) Zeise Mo 14.00 The Imitation Game – Ein streng geheimes Leben Savoy Filmtheater Mi 11.00 Tinkerbell und die Legende vom Nimmerbiest CinemaxX Harburg Sa 11.50 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 14.30, So 12.30/14.30, Mo/Di/Mi 14.30 CinemaxX Wandsbek Sa 12.15 Tinkerbell ... 3D CinemaxX Dammtor Do-Mi 10.40 Ulysses Abaton Di 17.15 Shaun das Schaf CinemaxX Dammtor Do/Fr/So/Mo/Di/Mi 10.40 CinemaxX Harburg Sa 11.45 UCI Othmarschen Park So 12.00 UCI Mundsburg Sa/So 12.15 Sin City 2 – A Dame To Kill For St. Pauli-Sommerkino (OmU) Mi 21.45 Sneak Preview Abaton Mo 22.45 CinemaxX Dammtor Mo 20.00 CinemaxX Harburg Mo 20.10 Savoy Filmtheater (OV) Fr 22.45 Zeise (OmU) Di 22.30 UCI Othmarschen (ab 16) Mi 23.00 Passage (ab 18) Mo 20.30 UCI Wandsbek (ab 18) Mi 20.00 UCI Mundsburg (ab 18) Mo 20.00 Spy – Susan Cooper Undercover CinemaxX Dammtor Do 14.30/17.30/20.30/ 23.30, Fr 14.30/17.10/20.00/23.30, Sa-Mi 14.30/ 17.30/20.30/23.30 CinemaxX Harburg Do 17.10/20.15, Fr 14.10/ 17.10/20.15/23.15, Sa 17.10/20.15/23.15, So/Mo 14.10/17.10/20.15, Di 17.10/20.15, Mi 14.10/17.10/20.15 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa/So/Mo/Di 14.15/17.15/20.00/23.00, Mi 14.15/20.00/23.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 14.15/17.00/20.00/ 23.00, So 11.30/14.15/17.00/20.00/23.00, Une Jeunesse allemande – Eine deutsche Jugend Abaton So 11.00 Verstehen Sie die Béliers? St. Pauli-Sommerkino Fr 21.45 Abaton (OmU) Sa 12.45 Verwirrung der Liebe Metropolis Mo 17.00 Victoria Abaton Do 17.00/19.50/22.45, Fr/Sa 17.00/ 19.50/21.45/22.50, So 17.00/19.50/22.45, Mo 17.10/20.00, Di 17.00/20.00/22.45, Mi 17.00/19.50/22.45 Zeise Do/Fr/Sa 19.30/22.30, So 18.30/21.30, Mo 16.00/19.30/22.30, Di/Mi 16.30/19.30/21.50 Welcome to Karastan Magazin Do 16.00, Fr/Sa 20.30, So/Mo 18.00, Di 20.30 Whity Metropolis Sa 21.15 Willkommen auf Deutsch Abaton Fr 10.00, Di 20.00 Winnetous Sohn 3001 Kino Sa 15.30, So 14.30 Zweite Chance Passage Do/Fr 18.00, Sa 18.00/22.45, So/Mo/Di/Mi 18.00 3001 Kino (OmU) Mo/Di/Mi 17.00 TERMINE DO 11.06. ROCK & POP Astra-Stube Max-Brauer-Allee 200, Tel. 43 25 06 26, Thank You George, 21.00 Birdland Gärtnerstr. 122, Tel. 40 52 77, Jam Session, 21.00 Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Eine kleine Jazzmusik, 20.30 Fabrik Barnerstr. 36, Tel. 39 10 70, Moriarty, 21.00 Frau Hedi auf der MS Claudia St. Pauli Landungsbrücken (Brücke 10), Aussenborder, 19.30 Hafenklang Große Elbstr. 84, Tel. 38 87 44, Harms Way / The Southern Oracle / Angst, 21.00 Hafenklang (Goldener Salon) Allie, 21.30 Happy Billard Kurt-A.-Körber-Chaussee 73, Midnyte Flyte, 20.30 Jenfeld Haus Charlottenburger Str. 1, Tel. 654 40 60, SchlagWerke, 19.00 Live Fruchtallee 36, Tel. 0162/245 06 42, IMF, 21.00 Lola Lohbrügger Landstr. 8, Tel. 724 77 35, King Rocko Schamoni & Tex M. Strzoda, 20.00 Marias Ballroom Lassallestr. 11, Martin the Kid, 20.00 Molotow Nobistor 14, Tel. 31 08 45, Keine Zähne im Maul aber La Paloma pfeifen / Taucher, 21.00 Monkeys Music Club Barnerstr. 16, Degeneration / Knock Out, 20.00 Rock Café Silbersackstr. 27, Exilia, 21.00 Schanzenpark (Zelt) Schröderstiftstr., Yeah! Yeah! Yeah! Festival: Miu / Freud / The Youth u.a., 19.00 Schmidtchen Spielbudenplatz 22-23, Tel. 31 77 88 99, Sven Ratzke, 20.00 Tango Barmbeker Markt 25, Stew, 19.30 JAZZ & KLASSIK Hochschule für Musik und Theater Harvestehuder Weg 12, Tel. 428 48 25 76, Märchen & Arabesken: Märchenhaftes in Musik, Literatur und Leben. Mit Amos Detscher, Ljuba Markova Biedler u.a., 19.00 Laeiszhalle (Großer Saal) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 6666, Werke von Debussy, Chopin, Berlioz. Mit Magdalena Kozená (Mezzosopran) u.a., 19.30 Kleiner Saal Ensemble Resonanz. Konzert für Menschen mit Demenz und ihre Angehörigen, 16.20 Ensemble Resonanz. Probe, 18.00 TERMINE . . . Liebe Veranstalter, unsere Mail-Adresse hat sich geändert. Bitte senden Sie uns Ihre Hinweise bis spätestens eine Woche vor Erscheinen der jeweiligen plan7 Ausgabe an: [email protected] plan7 Mojo Club Reeperbahn 1, Tel. 3191999, Jazz Café: Buggy Braune Trio, 21.00 THEATER Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Michael Ehnert vs. Jennifer Ehnert: Zweikampfhasen (Kabarett), 20.00 Altonaer Theater Museumstr. 17, Tel. 39 90 58 70, Magical Mystery Oder Die Rückkehr des Karl Schmidt, 20.00 Baakenhöft (Thalia im Zelt) Baakenhöft, Thalia Theater: Die drei Musketiere, 19.30 Das Schiff Holzbrücke/Nikolaifleet, Tel. 69 65 05 60, Michael Frowin: Einpacken Frau Merkel!! - Neues vom Kanzlerchauffeur (Kabarett), 19.30 Ernst Deutsch Theater Friedrich-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Der Bürger als Edelmann, 19.30 Festplatz Barsbüttel Holsteiner Tor, Circus Europa. Tel. 0174-634 13 60, 16.00 HafenCity Elbarkaden Lounge (Elbtheater) Hongkongstr. 2-4, Tel. 35 77 07 77, Oleg Basanov: Die Kunst des Lichts (Performance), 20.00 Hamburger Engelsaal Valentinskamp 40-42, Tel. 30 05 14 44, Schlösser, die im Monde liegen - Ein Streifzug durch die Berliner Operette, 19.30 Hamburger Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 0800/413 34 40, Laurel & Hardy, 20.00 Hamburgische Staatsoper Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, Shakespeare Dances (Ballett), 19.00 Imperial Theater Reeperbahn 5, Tel. 31 31 14, Der Zinker, 20.00 Kampnagel Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Live Art Festival (Performances), ab 18.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, Der Kurschattenmann, 19.30 Komödie Winterhuder Fährhaus (Kleiner Saal) Mutti, 19.30 Lichthof Mendelssohnstr. 15, Tel. 85 50 08 40, lunatics: Automaten, 20.15 Mehr! Theater am Großmarkt Banksstr. 28, Dirty Dancing (Tanztheater), 20.00 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Rocky, 20.00 Opernloft Fuhlentwiete 7, Tel. 25 49 10 40, Der Freischütz, 20.00 Planetarium Otto-Wels-Str. 1, Tel. 42 88 65 20, Hamburg. mein Hamburg. Sternentheater, 19.30 Polittbüro Steindamm 45, Tel. 28 05 54 67, Krebs ist auch keine Lösung, 20.00 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, Travestie-Show, 20.00, 23.00 Schauspielhaus Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Rimini Protokoll: Welt-Klimakonferenz, 20.00 Schauspielhaus (Malersaal) BackstageFestival: Wenn Erinnerung eine Konservendose wäre, wünschte ich, sie hätte kein Verfallsdatum, 20.00 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Die Königs vom Kiez (Musical), 20.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Heiße Ecke (Musical), 20.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Lady Salsa - The Legend returns (Musiktheater), 20.00 Stage Theater an der Elbe Norderelbstr. 6, Das Wunder von Bern, 19.30 Thalia in der Gaußstraße Gaußstr. 190, Tel. 32 81 44 44, Körber Studio Junge Regie: Hochschule Ernst Busch: Woran man einen Juden ..., 15.00, 17.00 Körber Studio Junge Regie: Otto-Fal- ckenberg-Schule: Ulrike Maria Stuart, 19.00 Körber Studio Junge Regie: Hochschule für Musik und darstellende Kunst: 2,7 D wir gehen in die Berge ..., 21.00 The English Theatre Lerchenfeld 14, Tel. 227 70 89, Thrill me, 19.30 Theater an der Marschnerstraße Marschnerstr. 46, Tel. 29 26 65, The Hamburg Players e.V.: The 39 Steps, 19.30 Theater das Zimmer Washingtonallee 42, Tel. 65991168, Hexenjagd, 19.00 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Der König der Löwen, 20.00 Molotow Nobistor 14, Bar: The Bench, 22.30 Moondoo Reeperbahn 136, Uniscene: Fakulspät für Nachtkultur, 23.00 Pony Bar Allende-Platz 1, DJ Huntermick, 21.00 Souledge Stresemannstr. 112, Soulamadou & Friends, 22.00 Wunderbar Talstr. 14, Kick it. Party zur schwullesbischen Europameisterschaft, 22.00 KINDER Bahnhofspassage Wilhelmsburg Bahnhofspassage, Bauen mit Lehm für Groß und Klein, 09.30-17.00 SONSTIGES BallinStadt Veddeler Bogen 2, Tel. 31 97 91 60, Auswanderung - eine Einführung. Kurzvortrag, 11.00, 14.00 Barmbek Basch Wohldorfer Str. 30, Pubertät - Was ist das? Infovortrag, 16.00 Baseler Hof Säle Esplanade 15/16, Forschungsfreiheit und Forschungsbedarf: Wissenschaft zwischen Autonomie und gesellschaftlichen Ansprüchen. Vortrag, 19.00 Buddhistisches Zentrum Hamburg Thadenstr. 79, Tel. 432 83 80, Buddhismus zum Kennenlernen. Vortrag und Meditation, 19.00 Foto: Thomas Rabsch, Gunter Glücklich 10 Frank Schulz und Bjarne Mädel stechen in See Frank Schulz (l.) schickt den eigenwilligen Privatdetektiv Onno Viets in seinem neuesten Roman auf Kreuzfahrt. Grandios unterstützt wird er bei der Lesung von Schauspieler Bjarne Mädel. plan7 verlost 3 x den Roman „Onno Viets und das Schiff der baumelnden Seelen“! Schicken Sie bitte heute bis 20 Uhr eine E-Mail an [email protected], Stichwort „Onno Viets“. Lesung: 11.6., Uebel & Gefährlich, Feldstr. 66, 19 Uhr (Einlass), Beginn 20 Uhr, 16 €, uebelundgefaehrlich.com Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Das Phantom der Oper, 20.00 Universität Hamburg - Fakultät für Erziehungswissenschaften (Hörsaal H) Von-Melle-Park 8, Nico Semsrott: Freude ist nur ein Mangel an Information (Comedy), 20.30 PARTY Café Schöne Aussichten Gorch-Fock-Wall 4, After Work Club, 18.00 Frau Hedi auf der MS Hedi St. Pauli Landungsbrücken (Brücke 10), Hedis Sommerparty: DJ Jakob the Butcher, 19.00 freundlich+kompetent Hamburger Str. 13, After Twork Royale!, 17.00 Fundbureau Stresemannstr. 114, Altered States, 23.00 Große Freiheit 36 Galeria Del Latino, 21.00 Grüner Jäger Neuer Pferdemarkt 36, Level the Vibes, 23.00 Hasenschaukel Silbersackstr. 17, Cantuccini the Brown Bunny, 22.00 Honigfabrik Industriestr. 125-131, Trashy Thursday, 21.00 Kir Kleine Freiheit 42, No rest for the wicked: Punk, Wave, Indie, 22.00 Knust Neuer Kamp 30, IGLFA Euro Cup Eröffungsparty, 20.00 Bajazzozelt Sternschanzenpark Sternschanzenpark, Tel. 39 90 26 96, bajazzo: Hexe Knickebein. Mitmachkonzert, ab 2 J., 10.30 Bücherhalle Volksdorf Weiße Rose 1, Sonjas Abenteuer. Bilderbuchkino, ab 4 J., 16.00 Eichtalpark (Theaterzelt) Kedenburgstr. 14, Der kleine Rabe Socke. Puppentheater, 17.00 Ernst Deutsch Theater Friedrich-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Der kleine Vampir in Gefahr, 10.00 Hammer Park (Theaterzelt Papillon) Hammer Steindamm, Kalif Storch. Marionettentheater für Kinder ab 5 J., 15.00, 17.00 Lesehaus Dulsberg Alter Teichweg 200, Tel. 428 97 71 87, Gedichte für Wichte. Singen und Reimen für Eltern mit Kindern bis 3 J., 15.00 Lüneburger Tor Lüneburger Tor, Kinderprogramm mit Live-Musik, Schminken, Basteln etc., 15.00-19.00 Planetarium Otto-Wels-Str. 1, Tel. 42 88 65 20, Kleiner Stern im großen All. Sterne für Kids ab 5 J., 10.00 Planten un Blomen (Kinderbühne) Jungiusstr., Ambrella Figurentheater: Zumpelchen. Stück für Kinder ab 4 J., 10.30, 16.00 Theater Zeppelin (HoheLuftschiff) Kaiser-Friedrich-Ufer 27, Tel. 422 30 62, Ein Stück Freundschaft. Theaterstück für Kinder ab 10 J., 16.00 Denk(t)räume Frauenbildungszentrum Grindelallee 43, Tel. 450 06 44, Wer rettet wen? Wenn Menschen leiden und Banken profitieren. Filmvorführung und Gespräch, 19.30 Elbschloss Residenz Elbchaussee 374, Tel. 819 91 10, Ein Spiegel des französischen Jugendstils - Der Glaskünstler Emile Gallé. Vortrag, 16.00 Freilichtmuseum am Kiekeberg Backen im Lehmbackofen, 10.30 Hamburg Museum Holstenwall 24, Tel. 42 81 32-100, Semmy Engel, Fritz Block und Ernst Hochfeld. Vortrag, 18.00 Hamburger Kunsthalle Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Vertraute Bilder - neue Fragen: Lovis Corinths Selbstbildnis im Harnisch von 1914 und der Beginn des Großen Krieges. Gespräch, 19.00 Kulturschloss Wandsbek Königsreihe 4, Indonesien, ein Reiseland mit bewegter Geschichte. Vortrag, 19.00 Kunsthaus an der Alster Alsterchaussee 3, Schönste Bücher aus China / Birgit Lindemann: Augenblicke. Siebdruck. Vernissage, 19.00 Kunstverein in Hamburg Klosterwall 23, Tel. 33 83 44, Nina Beier: Cash for gold. Führung, 17.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Fett, Wasser und Stein - Von der Lithografie zum Offsetdruck. 15.00 Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Fast Fashion. Die Schattenseiten der Mode. Führung, 19.00 Flammendes Herz. Filmvorführung, 19.45 Otto-von-Bismarck-Stiftung Am Bahnhof 2, Bismarcks Entlassung als Anfang vom Ende? Autobiografische Verortungen der Wilhelminischen Zeit 1918-1939. Vortrag, 19.30 Planetarium Otto-Wels-Str. 1, Tel. 42 88 65 20, 8 1/2 Planeten - die große Tour durchs Sonnensystem, 14.00 Der Sternenschatz von Atlantis. Eine astronomische Spurensuche durch die Zeit, 15.00 Dunkles Universum. Kosmische Entdeckungsreise ins Unbekannte, 11.00 Wasser - Der Stoff, der von den Sternen kam. Sternenwissen, 12.00 Projektor Sternstr. 4, Whale Rider. Filmvorführung, 20.00 Staats- und Universitätsbibliothek Carl von Ossietzky Von-Melle-Park 3, Tel. 428 38 22 33, Das Werden von Friedensstiftern - InterviewAnalysen von religiösen Friedensakteuren in Guatemala. Vortrag, 18.15 Stadtteilschule am Hafen Neustädter Str. / Poolstr., Ein Gespenst geht um ... Rechtspopulismus in Deutschland und Europa. Podiumsdiskussion, 19.00 Treffpunkt: Anleger Kajen Hohe Brücke 2, In 60 Minuten durch die Speicherstadt und Hafencity. Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 16.45 Treffpunkt: Bahnhof Feldstraße Feldstr., Das Karolinenviertel - Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: Bahnhof Landungsbrücken (Fußgängerbrücke) Rundgang mit dem St. Pauli Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 20.30 Treffpunkt: Bahnhof St. Pauli (Ausgang Reeperbahn) Millerntorplatz, Matrosen, Rotlicht und Glitzermeile auf der Reeperbahn. Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 18.45 Treffpunkt: Brakula Bramfelder Chaussee 265, Kindheit im Kleingarten - Schreber Barmbek 19191959. Rundgang. Tel. 691 51 21, 16.00 Treffpunkt: Davidwache Ecke Davidstr./Spielbudenplatz, St. PauliQuickie - in 66 Minuten über die heiße Meile. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 18.00, 20.00 Treffpunkt: Deichstr./Steintwiete Deichstr., Speicherstadt & Hafencity. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: Hamburger Rathaus Rathausmarkt 1, Vom Rathaus bis zur Speicherstadt. Altstadt-Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 15.30 Vom Rathaus bis zum Kreuzfahrtterminal. Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 15.30 Hamburg Kompakt. Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 15.30 Treffpunkt: Hohe Brücke Hohe Brücke 2, Hamburg an der Elbe Speicherstadt und Hafencity, Fährschifffahrt, die Reeperbahn auf St. Pauli. Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 16.45 Treffpunkt: Reeperbahn 1 180 Minuten Kiez mit Historischem und Histörchen. Rundgang. Tel. 31 99 39 01, 19.30 Treffpunkt: St. PauliLandungsbrücken (Brücke 1) Fährfahrt zur Elbinsel - Zu Fuß durchs Reiherstiegviertel. Tel. 87 08 01 00, 14.00 Trockendock Elsastr. 41, Tel. 27 38 77, Voguing & HipHop. Tanztraining für Jugendliche, 17.00 Breakdancetraining für Jugendl., 19.30 TUHH - Technische Universität Harburg (Gebäude A) Schwarzenbergstr. 95, Gina Kühn: Die Faszination der Unvollkommenheit - Eine andere Sicht auf Hamburg. Collage, Fotografie, Malerei. Vernissage, 18.00 Universität Hamburg Edmund-Siemers-Allee 1, Rundgang durch das Grindelviertel. Tel. 0176 49 21 15 15, 18.30 Hauptgebäude (Hörsaal J) Vom Weltkrieg zum Kalten Krieg: Entmilitarisierung und Aufrüstung im Atomzeitalter. Vortrag, 18.30 Weltladen Osterstraße Osterstr. 171, Tel. 44 08 21, Geistig Behinderte in Tansania. Infovortrag, 20.00 TERMINE 11. bis 17. Juni 2015 FR 12.06. ROCK & POP Astra-Stube Max-Brauer-Allee 200, Tel. 43 25 06 26, Telomer / Carny Lingo, 21.30 Barrock Überseering 5-7, Gerrit Brockmann & Band, 21.00 Bürgertreff Altona-Nord Gefionstr. 3, Tel. 42 10 27 10, Groovin Hartmann, 20.00 Downtown Bluesclub im Landhaus Walter Otto-Wels-Str. 2, Tel. 27 50 54, The Double Vision Rory Gallagher Tribute, 20.00 freundlich+kompetent Hamburger Str. 13, Passafire, 21.00 Grüner Jäger Neuer Pferdemarkt 36, Tel. 31 81 46 17, Wilson / Unfinished Business / C3L, 20.00 Hafenklang Große Elbstr. 84, Tel. 38 87 44, Super Spanish Combo, 22.30 Hamburger Sprechwerk Klaus-Groth-Str. 23, Tel. 24 42 39 30, O'Capella / Stimmige Verhältnisse, 20.00 Honigfabrik Industriestr. 125-131, Tel. 42 10 39 -0 (Büro), -32 (Kneipe), 48 h Wilhelmsburg: Infectious Insanity / Mounir Brinsi u.a., 21.00 Inselklause Schweensand Hauptdeich 6, Sammy Barry Underdog / Boogie Augustin, 19.30 Kleiner Donner Schulterblatt 73, Klone, 20.00 Kraken Hopfenstr. 34, Projekt Pulvertoastmann / Morbus Down, 21.00 Kulturcafé Komm du Buxtehuder Str. 13, A Mekhaye, 20.00 Kulturhaus Eppendorf Julius-Reincke-Stieg 13 a, Tel. 48 15 48, Time of Roses, 20.00 Kulturschloss Wandsbek Königsreihe 4, Latin Macchiato, 20.00 Logo Grindelallee 5, Tel. 410 56 58, Ohrenschmaus: Youre Welcome, The Vagabonds, Silverpark, 21.00 Marias Ballroom Lassallestr. 11, HirnRock/BrainRock Vol. 4, 21.00 Molotow Nobistor 14, Tel. 31 08 45, Flesh, 21.00 MS Stubnitz Kirchenpauerkai 1, Passafire / Dub Divion, 22.00 Nachtasyl Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, The Kings of Dubrock, 21.45 Rock Café Silbersackstr. 27, Maraveyas Ilegal, 21.00 Schanzenpark (Zelt) Schröderstiftstr., Die höchste Eisenbahn, 20.00 Schmidtchen Spielbudenplatz 22-23, Tel. 31 77 88 99, Sven Ratzke, 19.00 Stübenplatz 48 h Wilhelmsburg: Eröffnung mit Valentine & The True Believer / Rebel Lovers, 18.00 Theaterschiff Batavia Brooksdamm, Tel. 04103/858 36, De Dröhnbüddels, 20.30 Zentraler Infopoint: Deichhaus Vogelhüttendeich 55, 48 Wilhelmsburg: Live-Musik an 62 Orten, 18.00 JAZZ & KLASSIK Cascadas Ferdinandstr. 12, Sven Kerschek Quartett, 21.00 Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, New Or- leans Shakers, 20.30 Kreuzkirche Wandsbek Kedenburgstr. 14, Tel. 693 85 63, East meets West: Mona Li, Ulrike Beißenhirtz, 19.00 Laeiszhalle (Großer Saal) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 66 66, Werke von Beethoven, Schubert, Haas u.a. Mit dem Ensemble Resonanz, 20.00 Laeiszhalle (Kleiner Saal) Die Cellistin von Auschwitz. Gesprächskonzert mit Anita Lasker-Wallfisch, 19.00 Melanchthon Kirche Ebertallee 30, Werke von Hasse, Spohr und Brahms. Mit dem Hasse-Orchester, 19.30 Nancy Tilitz Galerie im Bahnhof Dammtor Dag-Hammarskjöld-Platz, Live Jazz, 22.00 THEATER Allee Theater - Kammeroper Max-Brauer-Allee 76, Tel. 38 29 59, Die Italienerin in Algier, 20.00 Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Michael Ehnert vs. Jennifer Ehnert: Zweikampfhasen (Kabarett), 20.00 Altonaer Theater Museumstr. 17, Tel. 39 90 58 70, Magical Mystery Oder Die Rückkehr des Karl Schmidt, 20.00 Baakenhöft (Thalia im Zelt) Thalia Theater: Die drei Musketiere, 19.30 Centro Sociale Sternstr. 2, Drama Queens: The! Healing (Theaterabend für Frauen), 18.00 Das Schiff Holzbrücke/Nikolaifleet, Tel. 69 65 0560, Michael Frowin: Aussteigen für Einsteiger (Kabarett), 19.30 Delphi Showpalast Eimsbütteler Chaussee 5, Tel. 431 86 00, Mallorca - Insel der Träume (Musikshow), 20.00 Die Burg Biedermannplatz 19, Genbu-Arts: Don Quichotte, 20.00 Ernst Deutsch Theater Friedr.-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Der Bürger als Edelmann, 19.30 Festplatz Barsbüttel Holsteiner Tor, Circus Europa. Tel. 0174-634 13 60, 16.00 HafenCity Elbarkaden Lounge Hongkongstr. 2-4, Tel. 35 77 07 77, Innenkabine mit Balkon (Musical), 20.00 Hamburger Engelsaal Valentinskamp 40-42, Tel. 30 05 14 44, Hamburger Volkstheater: Loriots dramatische Werke, 20.00 Hamburger Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 0800/413 34 40, Laurel & Hardy, 20.00 Hamburgische Staatsoper Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, Shakespeare Dances (Ballett), 19.00 Imperial Theater Reeperbahn 5, Tel. 31 31 14, Der Zinker, 20.00 Kampnagel Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Live Art Festival (Performances), ab 18.00 Kellertheater Johannes-Brahms-Platz 1, Tel. 84 56 52, Der Menschenfeind, 20.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, Der Kurschattenmann, 19.30 (Kleiner Saal) Mutti, 19.30 Kulturpunkt im Barmbek Basch Wohldorfer Str. 30, Tel. 299 50 10, Theater Akari: Hol's der Teufel! Oder - die Suche nach dem Glück (Premiere), 20.00 Lichthof Mendelssohnstr. 15, Tel. 85 50 08 40, lunatics: Automaten, 20.15 Mehr! Theater am Großmarkt Banksstr. 28, Dirty Dancing (Tanztheater), 20.00 Monsun Theater Friedensallee 20, Tel. 39 90 33 35, Terrorprogramm, 20.00 MUT Theater Amandastr. 58, Tel. 0177/577 34 87, Lütt un Lütt vs. Improgang (Improvisationstheater), 20.00 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Dat Narrenhuus, 20.00 Ohnsorg-Theater (Studiobühne) Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Goot gegen Noordwind, 19.30 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Rocky, 20.00 Polittbüro Steindamm 45, Tel. 28 05 54 67, Krebs ist auch keine Lösung, 20.00 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, 24 78 78, Travestie-Show, 20.00, 23.00, 02.30 Schauspielhaus Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Onkel Wanja, 20.00 Schauspielhaus (Malersaal) BackstageFestival: Geh mir aus der Tonne - auf Diogenes' Spuren, 18.00 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Die Königs vom Kiez (Musical), 20.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Heiße Ecke (Musical), 20.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Lady Salsa - The Legend returns (Musiktheater), 20.00 Stage Theater an der Elbe Norderelbstr. 6, Das Wunder von Bern, 19.30 Thalia in der Gaußstraße Gaußstr. 190, Tel. 32 81 44 44, Körber Studio Junge Regie: Theaterakademie: Faust in and out, 15.00, 17.00 Bayerische Theaterakademie: Weiße Würste, 19.00 Mozarteum: Vor Sonnenaufgang, 21.00 The English Theatre Lerchenfeld 14, Tel. 227 70 89, Thrill me, 11.00, 19.30 Theater an der Marschnerstraße Marschnerstr. 46, Tel. 29 26 65, The Hamburg Players: The 39 Steps, 19.30 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Der König der Löwen, 20.00 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Das Phantom der Oper, 20.00 Theaterfabrik Hamburg Wiesendamm 24, Theaterakademie Hamburg: Die lustige Witwe (Operette), 19.30 Treffp. Hauptkirche St. Michaelis (Portal Nr. 4) Englische Planke 1a, Hamburger Stadtgeflüster (inszenierter Stadtspaziergang), 21.00 PARTY 13. Stock Max-Brauer-Allee 279, StadtlichhRelease Party, 23.00 20 Flight Rock Friedrichstr. 29, Rockabilly Rave: DJ Rocker, 22.00 73 (Jolly Jumper) Schulterblatt 73, DJ Schmiddl, 22.00 Cobra Bar Friedrichstr. 29, Punk & Ska: DJ Iriemike, 22.00 Frau Hedi auf der MS Claudia St. Pauli Landungsbrücken (Brücke 10), Indie Elbe Hüpfer Party: DJ Demian, 19.30 Frau Hedi auf der MS Hedi St. Pauli Landungsbrücken (Brücke 10), It's Our Thing: DJs Lucky Drama & Ings, 19.00 freundlich+kompetent Hamburger Str. 13, Mash Up di Place!, 20.00 Fundbureau Stresemannstr. 114, Electro Swing Crew, 24.00 Galerie Café 36 Große Freiheit 36, Peace, Love & Bachata, 22.00 Grüner Jäger Neuer Pferdemarkt 36, Entdeck the Dreck, 23.00 H1-Club Conventstr. 8-10c, Royal Club, 23.00 Hafenbahnhof Große Elbstr. 276, Magic Soul Box, 21.00 Hasenschaukel Silbersackstr. 17, Palärmo Holiday, 22.00 Hotelbar Kogge Bernhard-Nocht-Str. 59, Old Erwin's Punk'n'Stein, 22.00 Kir Kleine Freiheit 42, Als wärs das erste/letzte Mal: Italopop und New Romantic, 22.00 Mojo Club Reeperbahn 1, Bucovina Club, 23.00 Molotow Nobistor 14, Lost in Music, 23.00 Monkeys Music Club Barnerstr. 16, Tainted Love, 23.00 Pony Bar Allende-Platz 1, DJ Don Monnet, 21.00 Rote Flora Schulterblatt 71, Soliparty für den linken Jugendkongress, 22.00 Schule Meerweinstraße (Aula) Meerweinstr. 28, Tel. 42 89 84 -0, Tanz Intakt, 20.30 Souledge Stresemannstr. 112, Häng Man Gang HipHop, 22.00 Uebel & Gefährlich Feldstr. 66, Noisia x Phace, 24.00 Villa Nova Talstr. 9, Kunstgeschwister: DJs Konstantin Sibold, Jonas Mantey u.a., 24.00 Waagenbau Max-Brauer-Allee 204, Lovepop, 23.00 Wunderbar Talstr. 14, Bällejagd mit DJ NewPrinz, 22.00 MÄRKTE/FESTE Erlenbusch Klosterwisch 8, 25 Jahre Behindertenforum Walddörfer. Jubiläumsfeier u.a. mit Live-Musik und Würstchen, 16.00-20.00 Nienstedtener Marktplatz 25 Jahre Öko-Wochenmarkt & Regionales in Hamburg. Fest, 09.30-12.30 KINDER Bahnhofspassage Wilhelmsburg Bahnhofspassage, Bauen mit Lehm für Groß und Klein, 09.30-17.00 Bücherhalle Schnelsen Wählingsallee 21, Gedichte für Wichte, 10.30 Bücherhalle Wandsbek Wandsbeker Marktstr. 103-107, Der verlorene Wackelzahn. Bilderbuchkino ab 4 J., 15.00 Bücherhalle Wilhelmsburg Vogelhüttendeich 45, Tel. 75 72 68, Vier Freunde vom Bauernhof. Bilderbuchkino ab 3 J., 10.30 Eichtalpark (Theaterzelt) Kedenburgstr. 14, Der kleine Rabe Socke. Puppentheater, 17.00 Hammer Park (Theaterzelt Papillon) Hammer Steindamm, Kalif Storch. Marionettentheater ab 5 J., 15.00, 17.00 Kulturpunkt im Barmbek Basch Wohldorfer Str. 30, Tel. 299 50 10, Dorn- röschen. Filmvorführung, 16.30 Planetarium Otto-Wels-Str. 1, Tel. 42 88 65 20, Tabaluga ..., ab 8 J., 13.30 Das Geheimnis der Papierrakete. Sterne für Kinder ab 5 J., 10.00 Schanzenpark Schröderstiftstr., Schanzenzirkus. Mitmachprojekt ab 3 J., 15.00-18.00 Zentrale Kinderbibliothek Grindelberg 62, Tel. 420 67 93, Musikalischer Lesezauber für Kinder ab 4 J. mit Simon Dehmel, 17.00 SONSTIGES 2025 Kunst und Kultur Ruhrstr. 88, Aktion 76. Künstlerische Position, 20.00 BallinStadt Veddeler Bogen 2, Tel. 31 97 91 60, Auswanderung - eine Einführung. Kurzvortrag, 11.00, 14.00 Planetarium Otto-Wels-Str. 1, Tel. 42 88 65 20, 8 1/2 Planeten - die große Tour durchs Sonnensystem, 16.00 Die Macht der Sterne, 12.00 Im Nachtflug durch die Galaxis, 18.00 Schwarze Löcher - Monster im All, 15.00 Supervulkane, 11.00 Vom Urknall zur Erde, 17.00 Die drei ???: Das Grab der Inka-Mumie. Immersives Hörspiel, 19.00 Lichtmond - Universe of Light, 20.45 QUEEN Heaven, 22.00 Projektor Sternstr. 4, Whale Rider. Filmvorführung, 20.00 Treffpunkt: Anleger Kajen Hohe Brücke 2, In 60 Minuten durch die Speicherstadt und Hafencity. Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 16.45 Treffpunkt: Anleger Vorsetzen Vorsetzen, Alternative Hafenrundfahrt zur Umweltpolitik, Hafenerweiterung, Elbvertiefung und Gewässerverschmutzung. Tel. 39 30 01, 17.00 Treffpunkt: Bahnhof Baumwall (Ausgang Kehrwiederspitze) Speicherstadt. Rundgang mit dem Nachtwächter. Tel. 36 62 69 20 30, 18.00, 20.30 Treffpunkt: Bahnhof St. Pauli 11 Ausg. Reeperbahn, Matrosen, Rotlicht und Glitzermeile auf der Reeperbahn. Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 18.45 Treffp.: Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt Neuenfelder Str. 19, Architektur entdecken. IBA-Spaziergang. Tel. 226 22 70, 16.30 Treffp.: Brooktorkai /Osakaallee UNESCO-Weltkulturerbe - Kontorhausviertel und Speicherstadt. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 17.00 Treffpunkt: Davidwache Davidstr./Spielbudenplatz, In 66 Minuten über die heiße Meile. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 18.00, 20.00 Treffpunkt: Deichstr./Steintwiete) Speicherstadt & Hafencity. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: Hamburger Rathaus Rathausmarkt 1, Vom Rathaus bis zur Speicherstadt. Altstadt-Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 15.30 Rathaus bis Kreuzfahrtterminal. Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 15.30 Hamburg Kompakt. Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 15.30 Branntwein, Bibeln und Bananen. Rundgang zur Kolonialgeschichte. Tel. 358 93 86, 17.30 Treffpunkt: Hanseatic Trade Center Sandtorkai 41, Rundgang durch die Speicherstadt und Hafencity. Tel. 0176 49 21 15 15, 18.30 Treffpunkt: Reeperbahn 1 180 Minuten Kiez, Historisches, Histörchen. Rundgang. Tel. 31 99 39 01, 19.30 Treffpunkt: Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Comedy-Tour. Busfahrt durch Hamburg. Tel. 01806/57 00 70, 20.30 Treffpunkt: St. Pauli Tourist Office Wohlwillstr. 1, St. Pauli Krimitour. Rundgang. Tel. 98 23 44 83, 18.00 Treffpunkt: Stübenplatz Durch das Reiherstiegviertel zum Energiebunker. Tel. 226 22 70, 16.00 Wasserkunst Elbinsel Kaltehofe Kaltehofe Hauptdeich 6-7, FledermausFreitag. Rundgang. Tel. 788 84 99 90, 20.00 SA 13.06. ROCK & POP Astra-Stube Max-Brauer-Allee 200, Tel. 43 25 06 26, Torpedo Boyz / Loop Rider, 21.30 Barrock Überseering 5-7, Black Hawk, 20.00 Birdland Gärtnerstr. 122, Tel. 40 52 77, Lorenz Boesche Trio CD-Release, 21.00 Brakula - Bramfelder Kulturladen Bramfelder Chaussee 265, Tel. 642 1700, Saforal Trommelsession, 20.00 Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, The Line Walkers, 20.30 Fabrik Barnerstr. 36, Tel. 39 10 70, Mário Laginha & Rita Maria, 22.00 freundlich+kompetent Hamburger Str. 13, Falco Trio / The Great Faults, 21.00 Golden Pudel Club St. Pauli Fischmarkt 27, Tel. 319 53 36, The Kings of Dub Rock, 21.30 Grüner Jäger Neuer Pferdemarkt 36, Tel. 31 81 46 17, SPH Bandcontest, 20.00 Gruenspan Große Freiheit 58, Tel. 31 36 16, Julia Engelmann, 20.00 Heidbarghof Osdorf Langelohstr. 141, Schlagwerke: Stefan Weinzierl, 20.00 Honigfabrik Industriestr. 125-131, Tel. 42 10 39 -0/32, 48 Wilhelmsburg: Joseh Trio / BÖ & Band / Bloodsurf u.a., 17.30 Inselklause Schweensand Hauptdeich 6, Port NASIM mit T.I.M., 19.30 Istituto Italiano di Cultura Hansastr. 6, Tel. 39 99 91 30, Skull Fist / Evil Invaders / Agrimm Doomhammer, 20.00 Kraken Hopfenstr. 34, Contra, 21.00 Kulturschloss Wandsbek Königsreihe 4, Französische Chansons, deutsche Lieder, 20.00 Live Fruchtallee 36, Tel. 0162/245 06 42, OneWayOut Bluesconnection, 21.00 Logo Grindelallee 5, Tel. 410 56 58, Second Life Blues Band / Bluezz Bastardzz / Mess of Blues, 20.00 Marias Ballroom Lassallestr. 11, Pussy Sisster, 21.00 Markthalle Klosterwall 11, Tel. 39 99 70 23, Spetsnaz / Blitzmaschine, 21.00 Marktplatz Herthastraße Bramfeld Open Air: House On A Hill, Les Tristes Cannibalistes, Rükkenwind, 18.00 plan7 Molotow Nobistor 14, Tel. 31 08 45, Betty & The Bottles / Die Bilanz / Lochfrass, 22.00 MS Stubnitz Kirchenpauerkai 1, Blurred Edges: Fuo / Halma / Ur! Geller, 21.00 Peters Vereinslokal Weiss-Blau 63 Weg beim Jäger 20a, RockPort Hamburg, 20.00 Planten un Blomen (Musikpavillon) Jungiusstr., Umuda Türkü, 16.00 Rieckhof Kulturzentrum Rieckhoffstr. 12, Tel. 766 20 20, Seeveviertel Kneipenmusikfestival, 20.00 Rock Café Silbersackstr. 27, Hauptgewinn, 21.00 Schanzenpark (Zelt) Schröderstiftstr., Kollektiv 22, 20.00 Schmidtchen Spielbudenplatz 22-23, Tel. 31 77 88 99, Sven Ratzke, 20.00 Souledge Stresemannstr. 112, Bus Stop Funk Jam, 22.00 Sporthalle Hamburg Krochmannstr. 55, Tel. 51 48 35 -0, Johannes Oerding, 20.00 Theaterschiff Batavia Brooksdamm, Tel. 04103/858 36, Skorie!, 20.30 Volt Karolinenstr. 45, Floex / Ah! Kosmos, 20.00 Zentraler Infopoint: Deichhaus Vogelhüttendeich 55, 48 Wilhelmsburg: Live-Musik an 62 Orten, ganztags JAZZ & KLASSIK Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Axel Zwingberger, 20.00 Cascadas Ferdinandstr. 12, Latin Time, 20.00 Hauptkirche St. Petri Mönckebergstr., Tel. 325 74 00, Schütz, Mendelssohn, Bruckner u.a. mit dem Rundfunk-Jugendchor Wernigerode, 19.00 Jenisch Haus Baron-Voght-Str. 50, Tel. 82 87 90, Werke von Bach, Bennett u.a. Mit dem Ensemble Obligat, 19.00 Kulturladen St. Georg Alexanderstr. 16, Tel. 28 05 48 62, Jazzintense, 20.30 Laeiszhalle (Großer Saal) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 6666, Bartholdy, Bruch, Brahms. Mit dem Albert Schweizer Jugendorchester, 20.00 (Kleiner Saal) Bartholdy, Schumann. Mit dem Amaryllis Quartett, 20.00 Neuapostolische Kirche Abendrothsweg 18, Werke von Franck, Janacek. Heinrich Schütz Chor, 19.00 St. Ansgar Michaelisstr. 5, Werke von Franck, Bairstow, Gjeilo u.a. Mit dem Kammerchor Altona u.a., 19.30 THEATER Allee Theater - Kammeroper Max-Brauer-Allee 76, Tel. 38 29 59, Die Italienerin in Algier, 20.00 Altonaer Theater Museumstr. 17, Tel. 39 90 58 70, Magical Mystery Oder Die Rückkehr des Karl Schmidt, 20.00 Baakenhöft (Thalia im Zelt) Die drei Musketiere, 19.30 Cap San Diego Überseebrücke, Tel. 36 42 09, Steife Brise: Seemannsgarn Bis die Balken biegen (Improvisationstheater), 20.00 Das kleine Hoftheater Bei der Martinskirche 2, Tel. 68 15 72, Engelchen und Teufelchen, 20.00 Das Schiff Holzbrücke/ Nikolaifleet, Tel. 69 65 05 60, Anna Schäfer: Der Mann in mir (Musik-Kabarett), 19.30 Delphi Showpalast Eimsbütteler Chaussee 5, Tel. 431 86 00, Mallorca - Insel der Träume, 20.00 Die Burg Biedermannplatz 19, Genbu-Arts: Don Quichotte, 20.00 Ehemaliges Hauptzollamt Alter Wandrahm 20, Ein fangfrisches Verbrechen (Krimitheater mit Dinner) Tel. 200 06 41 06, 19.00 Festplatz Barsbüttel Holsteiner Tor, Circus Europa. Tel. 0174-634 13 60, 16.00 Freilichtmuseum Kiekeberg Niederdeutsche Bühne Sülfmeister: För de Katt, 18.30 Gut Karlshöhe Karlshöhe 60d, Tel. 63 70 24 90, Theater Mimus: Geburtstagsturbulenzen, 19.00 HafenCity Elbarkaden Lounge Hongkongstr. 2-4, Tel. 35 77 07 77, Oleg Basanov: Die Kunst des Lichts (Performance), 14.00 Hamburger Engelsaal Valentinskamp 40-42, Tel. 30 05 14 44, Wiener Blut, 15.00 Das Opern- und Operettenkonzert. Mit Peter Anders, 19.30 Hamburger Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 0800/413 34 40, Laurel & Hardy, 20.00 Hamburger Sprechwerk Klaus-Groth-Str. 23, Tel. 24 42 39 30, Yasodhara und Buddha, 20.00 Hamburgische Staatsoper Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, Simon Boccanegra, 19.30 Imperial Theater Reeperbahn 5, Tel. 31 31 14, Der Zinker, 20.00 Kampnagel Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Live Art Festival (Performances), ab 18.00 Kellertheater Johannes-Brahms-Platz 1, Tel. 84 56 52, Der Seelenbrecher, 20.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, Der Kurschattenmann, 15.30, 19.30 (Kleiner Saal) Mutti, 19.30 Kulturpunkt im Barmbek Basch Wohldorfer Str. 30, Tel. 299 50 10, Theater Akari: Hol's der Teufel! Oder - die Suche nach dem Glück, 20.00 Lichthof Mendelssohnstr. 15, Tel. 85 50 08 40, lunatics: Automaten, 20.15 Mehr! Theater am Großmarkt Banksstr. 28, Dirty Dancing, 15.00, 20.00 Monsun Theater Friedensallee 20, Tel. 39 90 33 35, Terrorprogramm, 20.00 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Dat Narrenhuus, 16.30, 20.00 Ohnsorg-Theater (Studiobühne) Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Goot gegen Noordwind, 19.30 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Rocky, 15.00, 20.00 Opernloft Fuhlentwiete 7, Tel. 25 49 10 40, Der Ring der Nibelungen, 20.00 Polittbüro Steindamm 45, Tel. 28 05 54 67, Krebs ist auch keine Lösung, 20.00 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 78 78, Travestie-Show, 20.00, 23.00, 02.30 Schauspielhaus Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Die Ratten, 20.00 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Die Königs vom Kiez (Musical), 20.00 Schmidt Mitternachtsshow, 24.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, The Petits Fours Show (Revue), 24.00 Heiße Ecke (Musical), 14.30, 20.00 Seute Deern St. Pauli Landungsbrücken, Comedyboot. Tel. 30 03 37 90, 16.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Lady Salsa (Tanzshow), 20.00 Stage Theater an der Elbe Norderelbstr. 6, Das Wunder von Bern, 14.30, 19.30 Thalia in der Gaußstraße Gaußstr. 190, Tel. 32 81 44 44, Universität Hildesheim: J.U.D.i.T.H, 14.30, 17.30 Folkwang Universität: Judith, 19.00 Institut für Angewandte Theaterwissenschaft Gießen: Flimmerskotom, 21.00 Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Einmalig! Weltwirtschaftshappening - Das Finale Die Kontrakte des Kaufmanns, 17.00 The English Theatre Lerchenfeld 14, Tel. 227 70 89, Thrill me, 19.30 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Der König der Löwen, 15.00, 20.00 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Das Phantom der Oper, 15.00, 20.00 Treffpunkt: Barkassen-Meyer Überseebrücke, Ohnsorg-Theater: Tallymann un Schutenschubser - Ein Leben im Hafen (Auf Hoch- und Plattdeutsch) (Premiere), 18.00 SO 14.06. ROCK & POP Die »clubkinder« gehen auf große Fahrt Gemeinsam mit vier Tätowierern des Studios „Superstar Destroyer“ legt die gemeinnützige Organisation „clubkinder“ heute ab zur 1. „clubkinder Tintanic“ – der Spenden-Tattoo-Rock’n’Roll-Schifffahrt auf der „MS Mississippi Queen“. An Bord befindet sich neben den Bands Wellbad und John Monday auch die Burlesque-Tänzerin Lou on the Rocks (Foto). 13.6., Boarding 18.30 Uhr, Abfahrt 20 Uhr, Überseebrücke, Tickets im Vorverkauf (19 Euro) gibt’s nur bei „Superstar Destroyer“, Glashüttenstr. 3, weitere Infos unter www.tintanic.de Treffp.: Hauptkirche St. Michaelis (Portal Nr. 4) Englische Planke 1a, Hamburger Stadtgeflüster (inszenierter Stadtspaziergang), 21.00 PARTY 20 Flight Rock Friedrichstr. 29, Boppin Monkey Revue: DJ Shakin Casi, 22.00 73 (Jolly Jumper) Schulterblatt 73, DJ Beat Division, 22.00 Cobra Bar Friedrichstr. 29, Punk & Wave: DJ Starry Eyes, 22.00 Frau Hedi auf der MS Claudia St. Pauli Landungsbrücken (Brücke 10), Che's 87. Geburtstag mit dem Tropeninstitut, 19.30 Frau Hedi auf der MS Hedi St. Pauli Landungsbrücken (Brücke 10), Happy Hour Cruise: DJs Thing, Sally, Ings, 15.00, 17.00 Sommerparty: DJane Malinka, 19.00 Fundbureau Stresemannstr. 114, Apollo 30, 24.00 Große Freiheit 36 Champagner Party, 22.00 H1-Club Conventstr. 8-10c, CreamClub, 23.00 Hafenklang Große Elbstr. 84, WobWob!, 23.00 Hasenschaukel Silbersackstr. 17, Café Bukarest, 22.00 Haus Drei Hospitalstr. 107, Tel. 38 8998, Von Acht bis Mitternacht - Strictly Worldwide, 20.00 Kir Kleine Freiheit 42, Creatures of the night, 22.00 Lola Lohbrügger Landstr. 8, Tel. 724 77 35, Old Folks Boogie, 22.00 Pony Bar Allende-Platz 1, DJ Siggie Pop, 21.00 Rote Flora Schulterblatt 71, Bass Down the Walls, 23.00 Stage Club Stresemannstr. 159a, Club40Up, 22.15 Uebel & Gefährlich Feldstr. 66, 5 Years Jeudi Records, 24.00 (Ballsaal) On Stage Happening, 19.00 Überseebrücke (MS Mississippi Queen) Überseebrücke, Clubkinder Tintanic: Tatoos, Live-Musik u.a., 20.00 Wunderbar Talstr. 14, Rückendeckung mit DJ Sunshine, 22.00 MÄRKTE/FESTE 73 Schulterblatt 73, Kleidertauschparty, 22.00 Edeka Bramfeld Bramfelder Chaussee 84-86, Flohmarkt. Tel. 04 10 23 19 39, 08.00-16.00 Garten von Ehren Maldfeldstr. 2, Rosenfest mit Snacks und Infovorträgen, 09.00-18.00 Gutsgelände Ammersbek/Hoisbüttel Am Gutshof 1, Kunsthandwerk, Textildesign, 11.00-18.00 Hein-Köllisch-Platz Flohmarkt, 10.00-16.00 Horner Rennbahn Rennbahnstr. 96, Floh- und Trödelmarkt. Tel. 048 27 24 79, 07.00-15.00 Rindermarkthalle St. Pauli Vorplatz, Neuer Kamp 31, Marktzeit Gourmetmarkt, 10.00-18.00 Schlachthof Neuer Kamp 30, Antik- und Flohmarkt. Tel. 270 27 66, 08.00-16.00 Seevepassage Lüneburger Str. / Harburger Bahnhof, Straßenfest. 14-18.00 Trabrennbahn Bahrenfeld Luruper Chaussee 30, Floh- und Trödelmarkt. Tel. 048 27 24 79, 07.00-15.00 KINDER Bahnhofspassage Wilhelmsburg Bauen mit Lehm, 09.30-17.00 BIM - Bürgerhaus in Meiendorf Saseler Str. 21, Tel. 678 91 22, Großes Kinderfest, 14.00 Eichtalpark (Theaterzelt) Kedenburgstr. 14, Der kleine Rabe Socke. Puppentheater, 17.00 Ernst Deutsch Theater Friedr.-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Der kleine Vampir in Gefahr, 15.00 Hammer Park (Theaterzelt Papillon) Hammer Steindamm, Kalif Storch. Marionettentheater ab 5 J., 15.00, 17.00 Klingendes Museum / Laeiszhalle Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 75 23 43, Klingender Samstag Piccolo, 14 /, 15.30 Planetarium Otto-Wels-Str. 1, Tel. 42 88 65 20, Tabaluga ..., ab 8 J., 17.30 Sterne für Kinder ab 5 J., 14.00 Das Zauberriff, ab 6 J., 13.00 SONSTIGES Affenfaust Detlev-Bremer-Str. 15, 60 Jahre Kunst in Hamburg. Gruppenausstellung mehrerer Hamburger Galerien. Vernissage, 19.00 Alles wird schön Friedrich-Naumann-Str. 27, Tel. 7666049, ArtRoom der TUHH: Vernissage, 19.00 Altonaer Museum Museumstr. 23, Tel. 42 81 35 35 82, Das Wolkentheater Eidophusikon. Vorführung, 15.30 Entenwerder Halbinsel Bunker Slam Open Air. Mit Laurin Buser, Sulaiman Masomi, Ken Yamamoto u.a. 17.00 FC Türkye Georg-Wilhelm-Str. 6, 25. LateinamerikaFußballturnier, 10.00 Gängeviertel Valentinskamp/Speckstr./Caffamacherreihe, Die aktuelle Situation in Ägypten. Vortrag, Diskussion und Live-Musik, 19.00 Millerntor-Stadion Heiligengeistfeld, Pink Inc.: Party zur schwul-lesbischen Fußball-EM, 23.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Muriel Zoe Borchert: Schere, Stein, Papier. Druckgrafik, 10.00-17.00 Gummiverarbeitung. Historische Technikvorführung, 15.00 Bleisatz und Buchdruck im Wandel der Zeit. Vorführung, 14.00 Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Von der barocken Bauernstube zur legendären SPIEGEL-Kantine. Führung, 15.00 Projektor Sternstr. 4, Whale Rider. Filmvorführung, 20.00 Speicherstadtmuseum Am Sandtorkai 36, Tel. 32 11 91, Speicherstadt - Rundgang, 15.00 Grüne, weiße und schwarze Tees. Verkostung, 13.30 Grüner Tee - Verkostung, 16.00 Treffpunkt: Bahnhof Feldstraße Die Beatles auf St. Pauli. Rundgang mit Live-Musik und Barbesuch. Tel. 87 08 01 00, 19.00 Treffpunkt: Bahnhof Friedrichsberg Krausestr., Wandsbek - Manufakturen, Herrenhäuser und die verlorene Mitte. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: Bahnhof Lattenkamp Bebelallee, Die Elbinsel Wilhelmsburg Entdeckungsfahrt per Rad durch die Kulturlandschaft. Tel. 87 08 01 00, 14.00 Treffp.: Eimsbütteler Marktplatz Grenzsteine zwischen Hamburg und Preußen. Geführter Spaziergang, 15.00 Treffp.: Hauptkirche St. Katharinen Turmportal, Katharinenkirchhof 1, Tel. 30 37 47 30, Weitblick. Kirchenerkundung für Kinder, Erwachsene, 14.00 Treffp.: Jenischpark (Weiße Mauer) Hochrad 75, Führung durch Wester- und Wesselhöft Park. Tel. 85 08 07 10, 14.00 Treffpunkt: Ohlsdorfer Friedhof (Haupteingang) Fuhlsbüttler Str. 756, Radtour. Tel. 0176 49 21 15 15, 11.00 Universität - Hauptgebäude (Ernst-Cassier-Hörsaal) Edmund-Siemers-Allee 1, Gelebte Integration - Ebdaa. Vortrag, 09.00 Vereinsheim SC Hamm Wendenstr. 478 a, Tel. 219 17 46, Sammlertreffen Fußball-Anstecknadeln, -Pins, ab 11.00 TERMINE 11. bis 17. Juni 2015 Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Eddy Winkelmann, 20.00 Entenwerder Halbinsel Entenwerder Halbinsel, Stil vor Talent: Oliver Koletzki / HVOB / Möwe u.a., 14.00 Gymnasium Rahlstedt Scharbeutzer Str. 36, Christian von Richthofen, Oded Kafri & Friends: Drum The World, 19.30 Hafenklang Große Elbstr. 84, Tel. 38 87 44, Lisa & The Lips, 21.30 (Goldener Salon) Impalers / Ajax, 21.30 Hasenschaukel Silbersackstr. 17, Tim Holehouse / Juhana Iivonen, 21.30 Istituto Italiano di Cultura Hansastr. 6, Tel. 39 99 91 30, Blaze Bayley / Lord Volture, 20.00 Kulturkirche Altona Bei der Johanniskirche 22, Tel. 439 33 91, Mädchenchor Hamburg, 15.00 Live Fruchtallee 36, Tel. 0162/245 06 42, Gitarrenduo Holger Schönwald & Fabian Tünnermann, 21.00 Logo Grindelallee 5, Tel. 410 56 58, Shahin Najafi, 20.00 MS Stubnitz Kirchenpauerkai 1, Blurred Edges: Hambre Quartett, 20.00 Planten un Blomen (Musikpavillon) Jungiusstr., Karl die Große / Poems for Jamiro / Götz Rausch Orchester, 16.00 SmuX Werkstatt + Café Lichterfelder Str. 5, Geesthacht, Tel. (04152) 88 88 33, Milan Pillmann, Kurt Buschmann, Country, Pop, Blues, öffentliche Probe, 19.00 Stage Club Stresemannstr. 159a, Tel. 43 16 54 60, Gutbier & Vogeler, 19.00 SternChance Schröderstiftstr. 7, Tel. 43 28 18 94, Die Herren Sengelmann und Gundelfinger, 20.00 Ursula-Falke-Terrasse 48 Wilhelmsburg: Abschluss mit Temorshah Sadozai & Majid Abdul, 17.00 Zentraler Infopoint: Deichhaus Vogelhüttendeich 55, 48 Wilhelmsburg: Live-Musik an 62 Orten, bis 18.00 JAZZ & KLASSIK Brückenstern Stresemannstr. 133, Julie Silvera & Hendrik Meyer Trio, 19.00 Hauptkirche St. Nikolai Abteistr. 38, Tel. 441 13 40, Vivaldi, Bach, Haydn. Mit der Hamburger Camerata, 18.00 Kirche am Rockenhof Rockenhof 5, Mendelssohn-Bartholdy: Elias. Mit der Kantorei am Rockenhof u.a., 18.00 Laeiszhalle (Großer Saal) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 66 66, Franz Schmidt: Das Buch mit sieben Siegeln. Mit Simone Young u.a., 11.00 (Kleiner Saal) Preisträgerkonzert Elise Meyer Stiftung, 19.00 St. Bonifatius Am Weiher 29, Tel. 40 71 88, Werke von Franck, Janacek. Mit dem Heinrich Schütz Chor, 17.00 St. Nikolai Kirche Finkenwerder Landscheideweg 157, Frescobaldi, Bach u.a. Mit Michael Fuerst (Orgel), 18.30 St. Pauli Kirche Pinnasberg 81, Viaggio - folklore imaginaire, 19.00 Stadtteilschule Oldenfelde Delingsdorfer Weg 6, Konzert der Wandsbeker Musikschulen, 14.00 Hamborger Schietgäng, 17.00 THEATER Allee Theater - Kammeroper Max-Brauer-Allee 76, Tel. 38 29 59, Die Italienerin in Algier, 19.00 Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Hinz & Kunzt Kabarett-Gipfel, 14.30 Altonaer Theater Museumstr. 17, Tel. 39 90 58 70, Magical Mystery Oder Die Rückkehr des Karl Schmidt, 19.00 Baakenhöft (Thalia im Zelt) Baakenhöft, Thalia Theater: Die drei Musketiere, 19.30 Das Schiff Holzbrücke/Nikolaifleet, Tel. 69 65 05 60, Anna Schäfer: Der Mann in mir (MusikKabarett), 19.30 Ernst Deutsch Theater Friedr.-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Der Bürger als Edelmann, 19.00 Festplatz Barsbüttel Holsteiner Tor, Circus Europa. Tel. 0174634 13 60, 16.00 Freilichtmuseum am Kiekeberg , Niederdeutsche Bühne Sülfmeister: För de Katt, 15.00 HafenCity Elbarkaden Lounge Hongkongstr. 2-4, Tel. 35 77 07 77, Oleg Basanov: Die Kunst des Lichts (Performance), 13.00 Innenkabine mit Balkon (Musical), 19.00 Hamburger Engelsaal Valentinskamp 40-42, Tel. 30 05 14 44, My Fair Lady, 15.00 Hamburger Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 0800/413 34 40, Laurel & Hardy, 19.00 Hamburger Sprechwerk Klaus-Groth-Str. 23, Tel. 24 42 39 30, Yasodhara und Buddha, 18.00 Hamburgische Staatsoper Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, Ballett-Werkstatt, 11.00 Madame Butterfly, 19.30 Kellertheater Johannes-Brahms-Platz 1, Tel. 84 56 52, Der kleine Prinz, 16.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, Der Kurschattenmann, 18.00 Lichthof Mendelssohnstr. 15, Tel. 85 50 08 40, lunatics: Automaten, 18.00 Mehr! Theater am Großmarkt Banksstr. 28, Dirty Dancing (Tanztheater), 14.00, 19.00 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Dat Narrenhuus, 15.30, 19.00 Ohnsorg-Theater (Studiobühne) Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Goot gegen Noordwind, 19.30 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Rocky, 14.30, 19.00 Polittbüro Steindamm 45, Tel. 28 05 54 67, Krebs ist auch keine Lösung, 20.00 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 7878, Travestie-Show, 20.00, 23.00 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Die Königs vom Kiez (Musical), 19.00 Schmidtchen Spielbudenplatz 22-23, Tel. 31 77 88 99, Karl Dall: Der alte Mann will noch mehr! (Comedy), 19.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Heiße Ecke (Musical), 14.30, 19.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Lady Salsa - The Legend returns (Musiktheater), 19.00 Stage Theater an der Elbe Norderelbstr. 6, Das Wunder von Bern, 14.30, 19.30 Thalia/Gaußstraße Gaußstr. 190, Tel. 32 81 44 44, Körber Studio Junge Regie: Max Reinhardt Seminar: Der Volkshai, 16.30 Züricher Hochschule der Künste: Sociéte des Amis, 19.00 Thalia-Theater Alstertor 1, Tel. 32 814444, Front - Im Westen nichts Neues, 19.00 PARTY Hasenschaukel Silbersackstr. 17, Hasenrodeo, 22.00 Wunderbar Talstr. 14, Reste finden, 22.00 MÄRKTE/FESTE Alsterdorfer Markt Flohmarkt, 09.00-17.00 Garten von Ehren Maldfeldstr. 2, Rosenfest mit Snacks und Infovorträgen, 11.00-16.00 Große Elbstr./St. Pauli Fischmarkt Fischmarkt, 05.00-09.30 Gutsgelände Ammersbek/Hoisbüttel Am Gutshof 1, Ammersbeker Impressiona - Kunsthandwerk, Textildesign, 11-18.00 Haus der Wilden Weiden Eichberg 63, Tel. 78 07 11 88, Wilde-Weiden-Fest, 11.00-16.00 Haus Drei Hospitalstr. 107, Tel. 38 89 98, Flohmarkt, 14.00-17.00 Herthastraße Stadtteilfest, 10-16.00 Metro Niendorf Papenreye 33, Flohmarkt. Tel. 04 10 23 19 39, 8-16.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Watch Out. Uhren-, Schmuck- und Technikbörse, 10.00-17.00 Südring 36 Flohmarkt. Tel. 270 79 09 47, 10.00-15.00 KINDER Altonaer Museum Museumstr. 23, Tel. 42 81 35 35 82, Kinderolymp: Wer bist du? Was isst Du? Familienführung, 13.00 Sonntagskinder. Werkstatt ab 6 J., 14.00 Bahnhofspassage Wilhelmsburg Bauen mit Lehm f. Groß u. Klein, 9.30-17 Bauen mit Lehm: Fest, 15.00 Bajazzozelt Sternschanzenpark Tel. 39 90 26 96, bajazzo: In oder Out - Elli und das Geheimnis der Freundschaft. Zirkusstück ab 6 J., 15.00 BallinStadt Veddeler Bogen 2, Tel. 31 97 91 60, BallinStadt für Kinder. Kurzvortrag, 11.00, 14.00 Eichtalpark (Theaterzelt) Kedenburgstr. 14, Der kleine Rabe Socke. Puppentheater, 11.00, 14.00 Ernst Deutsch Theater Friedr.-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Der kleine Vampir in Gefahr, 15.00 Festsaal am Falkenberg Langenharmer Weg 90, Der blaue Hund will tanzen. Konzert m. Volker Rosin, 14.00 Goldbekhaus (Bühne zum Hof) Moorfuhrtweg 9, Tel. 278 70 20, Inbetween Luxor - Hamburg. Malerei, Musik, Tanz, Märchen für Kinder, 17.00 Hafenmuseum Australiastr. 50a, Tel. 73 09 11 84, Sonntagskinder: Lotse, Schiffbauer und Maschinist. Mitmachaktionen ab 6 J., 14.00-17.00 Hamburgmuseum Holstenwall 24, Tel. 42 81 32-100, Gedacht - gezeichnet - gebaut. Auf den Spuren des Architekten durch das Hamburg Museum. Familienführ. ab 5 J., 13.00 Architekturwerkstatt ab 5 J., 14.00 Skizzen - Entwicklung eines Grundrisses. Workshop für Kinder ab 10 J., 11.00 Hamburger Kunsthalle (Lichthof) Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Musikalische Reise mit Bildern. Familienführung ab 5 J., 15.00 Hammer Park (Theaterzelt Papillon) Hammer Steindamm, Kalif Storch. Marionettentheater ab 5 J., 15.00, 17.00 Laeiszhalle Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 66 66, Dr. Sound. Konzert mit den Symphonikern, ab 6 J., 17.00 Monsun Theater Friedensallee 20, Tel. 39 90 33 35, Das kleine Ich bin ich, ab 3 J., 14.30 Opernloft Fuhlentwiete 7, Tel. 25 49 10 40, Der kleine Ring. Oper ab 3 J., 15.00 Planetarium Otto-Wels-Str. 1, Tel. 42 88 65 20, Der kleine Tag. Sternenmusical ab 6 J., 11.00 Kleiner Stern im großen All, ab 5 J., 13.00 Rieckhof Kulturzentrum Rieckhoffstr. 12, Tel. 766 20 20, Kinderflohmarkt, 13.3016.30 SONSTIGES Altonaer Museum Museumstr. 23, Tel. 42 81 35 35 82, Das Wolkentheater Eidophusikon. Vorführung, 15.30 Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2, Tel. 360 99 60, Malerei und Fotografie von Turner bis Eliasson. Führung, 12.00 Buddhistisches Zentrum Thadenstr. 79, Tel. 432 83 80, Tag der offenen Tür, 11.00-18.00 Gedenkstätte Fuhlsbüttel Suhrenkamp 98, Führung und Gespräch, 11.00, 12.00 Gut Karlshöhe Karlshöhe 60d, Tel. 63 70 24 90, Was singt denn da? Vogelkundlicher Rundgang, 10.00 Hagenbecks Tierpark Lokstedter Grenzstr. 2, Tel. 530 03 30, Tierischer Sonntagstörn. 12.00, 14.00 Hamburg Museum Holstenwall 24, Tel. 42 81 32-100, Best of - Besonderheiten aus den Sammlungen des Museums. Führung, 14.00 Stadtentwicklung im Zeichen des Hafens. Führung, 15.00 Hamburger Kunsthalle Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Die Baugeschichte der Kunsthalle. 11.00 (Lichthof) Cézanne, van Gogh, Bonnard, Manguin. Führung, 14.00 Helms-Museum Museumsplatz 2, Tel. 428 71 36 09, Faszinierende Reise durch die Zeiten. Führung, 12.00 Jenisch Haus Baron-Voght-Str. 50, Tel. 82 87 90, Das Jenisch Haus und seine Geschichte. Führung, 14.00 Jussi: Skandinav. Krimi-Buch-Café: Lehmweg 35, Büchertauschbörse 15.00 Kulturladen St. Georg Alexanderstr. 16, Tel. 28 05 48 62, Gundula Boukais: Die Kabylei stellt sich vor. Fotografie, 15.30 KZ-Gedenkstätte Neuengamme Jean-Dolidier-Weg 39, Tel. 428 13 15 00, Führung, 12.00, 14.30 Mühlenmuseum Moisburg Auf dem Damm 12, Mahlvorführung, 13.00-16.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Muriel Zoe Borchert: Schere, Stein, Papier. Druckgrafik, 10.00-18.00 Gummiverarbeitung. Historische Technikvorführung, 15.00 Bleisatz und Buchdruck im Wandel der Zeit. Vorführung, 14.00 Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Höfische Welten: Machtzentren des 16.-18. Jh. von Europa bis Asien. Führung, 12.00 Museum für Völkerkunde Rothenbaumchaussee 64, Tel. 428 87 90, Indianer Nordamerikas. Führung, 11.30 Planetarium Otto-Wels-Str. 1, Tel. 42 88 65 20, Planten un Blomen (Japan. Garten) Jungiusstr., Teezeremonie, 15.00 Stübenplatz 48 Wilhelmsburg: Stolpersteine . Rundgang mit Live-Musik, 10.30 Treffpunkt: Auferstehungskirche Lurup (Mahnmal) Flurstr. 1, Vom Mahnmal bis zur Stadionstraße. Rundgang. Tel. 390 36 66, 11.00 Treffp.: August-Kirch-Str./Kielkamp August-Kirch-Str., Der Altonaer Volkspark. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 14.00 Treffpunkt: Bahnhof Bergedorf Johann-Meyer-Str., Kulturlandschaft Vierlande. Radtour. Tel. 87 08 01 00, 14.00 Treffpunkt: Bahnhof Messberg Ausg. Chilehaus, Speicherstadt - Kolonialismus und Widerstand. Rundgang. Tel. 358 93 86, 14.00 Treffpunkt: Bahnhof Veddel (Ausgang Wilhelmsburger Platz) Venloer Weg, Von Klinkern und Bananen Die Veddel und der kleine Grasbrook. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 14.00 Treffpunkt: Barkassen-Meyer Überseebrücke, MS Elbphilharmonie. Barkassenfahrt mit Infos zu Bau, Technik etc., 12.00, 13.45, 15.30 Treffp.: Hauptkirche St. Katharinen Katharinenkirchhof 1, Tel. 30 37 47 30, Weitblick. Geführte Kirchenerkundung für Kinder ab 6 J. u. Erwachsene, 14.00 Treffpunkt: Wandsbeker Markt (Puvogel-Brunnen) Wandsbeker Marktstr., Der Wandsbeker Markt 1935 bis 1955. Rundgang, 11.00 Wasserkunst Elbinsel Kaltehofe Kaltehofe Hauptdeich 6-7, Mit dem Turm fing alles an. Vortrag, 16.00 Zinnschmelze Maurienstr. 19, Tel. 20 97 89 39, Nah dran - Umbau und Erweiterung der Kultureinrichtung Zinnschmelze. Führung, 14.00 MO 15.06. ROCK & POP Cascadas Ferdinandstr. 12, Henning Basler / Strange Moon, 20.00 Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Gents Boogie Night, 20.30 Ehemalige Elise-Averdieck-Schule Wartenau 16, Blurred Edges: Stefan Weinzierl, 21.45 Rote Flora Schulterblatt 71, Wiege Dood / Treha Sektori, 19.00 Volt Karolinenstr. 45, Never Sol / John Lemke, 20.30 JAZZ & KLASSIK Hafenbahnhof Große Elbstr. 276, Jazzraum: La Forge, 21.30 Laeiszhalle (Großer Saal) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 66 66, Franz Schmidt: Das Buch mit sieben Siegeln. Mit Simone Young (Leitung), Klaus Florian Vogt (Tenor) u.a., 20.00 (Kleiner Saal) Klangradar 3000, 18.45 THEATER Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Heinz Strunk: Das Strunk-Prinzip - Show!, 20.00 Ernst Deutsch Theater Friedr.-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Der Bürger als Edelmann, 19.30 Freilichtbühne im Volkspark Nansenstr. 82, Madoffs Traum, 13.00 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Dat Narrenhuus, 20.00 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 9791, Travestie-Show, 20.00, 23.00 13 Schauspielhaus Kirchenallee 39, Malersaal, Tel. 24 87 13, Rocco Darsow, 20.00 Schmidt Theater Spielbudenpl. 24-25, Tel. 31 77 88 99, Lisa Feller: Guter Sex ist teuer (Comedy), 20.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Dave Davis: Afrodisiaka - Lachen ist der beste Medizinmann (Comedy), 20.00 Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Deutschstunde (19.15 Einführung), 20.00 PARTY Golden Pudel Club St. Pauli Fischmarkt 27, Astral Taxi, 22.00 Wunderbar Talstr. 14, Montags-schwule Gossipbörse, 22.00 KINDER Planten un Blomen (Kinderbühne) Jungiusstr., Mapili-Theater: Großer kleiner Riese. Stück ab 4 J., 10.30, 16.00 SONSTIGES BallinStadt Veddeler Bogen 2, Tel. 31 97 91 60, Auswanderung - eine Einführung. Kurzvortrag, 11.00, 14.00 Barmbek Basch Wohldorfer Str. 30, Das innere Team! Was ist eigentlich alles unter meinem Dach? Infovortrag, 19.00 Bucerius Law School Jungiusstr. 6, Neue Krisen, alte Antworten? Vortrag, 19.00 Körberforum Kehrwieder 12, Tel. 808 19 20, Alternative. Film, Gespräch, 20.00 Köster-Stiftung Meisenstr. 25, Tel. 69 70 62 10, Wolkenweltreise . Multivisionsshow, 18.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Buchbinden. Offene Werkstatt, 17.00 Steindruck. Offene Werkstatt, 18.00 Ohlendorf'sche Villa Im Alten Dorfe 28, Christo - Wrapped Reichstag : Kunst oder keine? Vortrag und Diskussion, 18.30 Restaurant Laufauf Kattrepel 2, Kein Trauschein - keine Pflichten? - Nichtehelichenrecht. Infovortrag, 19.00 Treffpunkt: Reeperbahn 1 180 Minuten Kiez; Tel. 31 99 39 01, 19.30 Foto: Heji Shin TERMINE Foto: Hannes Rascher 12 Talk mit Caroline Peters Durch ihre Hit-Serie „Mord mit Aussicht“ ist Caroline Peters einem breiten Publikum bekannt. Und sie ist auch auf allen wichtigen deutschsprachigen Theaterbühnen zu Hause. Im Rahmen von „Brigitte live – ,Die Stunde der Frauen‘“ spricht sie mit Chefredakteurin Brigitte Huber. 15.6., 19 Uhr, Kammerspiele, Hartungstr. 9, 15/12 Euro, Tel. 413 34 40 plan7 verlost 2 x 2 Karten für die Veranstaltung „Brigitte live“ an den Kammerspielen! Schicken Sie heute bis 21 Uhr eine E-Mail an [email protected], Stichwort „Caroline Peters“. DI 16.06. ROCK & POP Astra-Stube Max-Brauer-Allee 200, Tel. 43 25 06 26, Tyna / Schwech & Pefel, 21.00 Barrock Überseering 5-7, Session, 20.00 Brakula Bramfelder Chaussee 265, Tel. 642 1700, Bramfeld swingt im Brakula, 20.30 CCH 2 Marseiller Str., Tel. 356 90, 2 Cellos on the Road, 20.00 freundlich+kompetent Hamburger Str. 13, Open Stage, 20.00 Hafenklang Große Elbstr. 84, Tel. 38 87 44, Luicidal / Snake, 21.30 Hasenschaukel Silbersackstr. 17, Luckless, 21.30 Körberforum Kehrwieder 12, Tel. 808 19 20, Keine Angst vor Marc Sinan, 19.00 Laeiszhalle (Kleiner Saal) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 6666, New York Gospel Stars, 20.00 Live Fruchtallee 36, Tel. 0162/245 06 42, Open Mic, 21.00 Markthalle Klosterwall 11, Tel. 39 99 70 23, Life of Agony, 20.00 O2 World-Arena Sylvesterallee 10, Mark Knopfler & Band, 20.00 JAZZ & KLASSIK Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Stintfunk, 20.30 Golem Große Elbstr. 14, FatJazz: La Forge, 20.30 THEATER Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Alma Hoppe: Schluss mit lustig..., 20.00 Altonaer Theater Museumstr. 17, Tel. 39 90 58 70, Willkommen in Deinem Leben, 19.30 Ernst Deutsch Theater Friedr.-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Der Bürger als Edelmann, 19.30 Gewerkschaftshaus (Klub) Besenbinderhof 60, Yannick Reimers / Karla Feles: Die atmende Wand (szenische Lesung), 18.00 Junges Schauspielhaus Gaußstr. 190, Tel. 24 87 13, Die Gerechten, 10.30, 19.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, Der Kurschattenmann, 19.30 Mehr! Theater am Großmarkt Banksstr. 28, Dirty Dancing, 18.30 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Dat Narrenhuus, 20.00 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Rocky, 18.30 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 78 78, Travestie, 20.00, 23.00 Schauspielhaus Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Alles Weitere kennen Sie aus dem Kino, 20.00 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Die Königs vom Kiez (Musical), 20.00 Schmidts Tivoli Spielbudenpl. 27-28, Tel. 31 77 88 99, Heiße Ecke, 20.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Lady Salsa - The Legend returns (Musiktheater), 19.00 Thalia in der Gaußstraße (Ballsaal) Gaußstr. 190, Tel. 32 81 44 44, The Piano has been drinking - not me!!!, 20.00 Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Die Blechtrommel, 20.00 The English Theatre Lerchenfeld 14, Tel. 227 70 89, Thrill me, 11.00, 19.30 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Der König der Löwen, 18.30 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Phantom d. Oper, 18.30 plan7 PARTY Cobra Bar Friedrichstr. 29, Durch die Nacht mit Johnny Cobra, 22.00 Golden Pudel Club St. Pauli Fischmarkt 27, Robert Etzolds Breakfast of Champions, 22.00 Hasenschaukel Silbersackstr. 17, Die ganze Platte, 22.00 Knust Vorplatz Neuer Kamp 30, Pedal Power: Lattenplatz Fahrraddisko, 18.00 Pony Bar Allende-Platz 1, DJ Louis Vermaelen, 21.00 Rieckhof Kulturzentrum Rieckhoffstr. 12, Salsa Feelings, 19.00 Wunderbar Talstr. 14, Dirty Talk: Devina Devil, 22.00 KINDER Bücherhalle Barmbek Poppenhusenstr. 12, Tel. 29 15 91, Gedichte für Wichte, 15.30 Bücherhalle Volksdorf Weiße Rose 1, Die Geschichte vom Löwen, .... Bilderbuchkino ab 4 J., 15.00 Ernst Deutsch Theater Friedr.-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Der kleine Vampir in Gefahr, 15.00 FZS - Freizeitzentrum Schnelsen Wählingsallee 16, Tel. 559 24 34, Des Kaisers neue Kleider. Theater, 16.00 Jenfeld Haus Charlottenburger Str. 1, Tel. 654 40 60, Alberta geht die Liebe suchen. Figurentheater ab 3,5 J., 10.00 Kulturladen St. Georg Alexanderstr. 16, Tel. 28 05 48 62, Schneeweißchen und Rosenrot. Mitmachtheater für Kinder ab 4 J., 10.30 Planetarium Otto-Wels-Str. 1, Tel. 42 88 65 20, Kleiner Stern im großen All. Sterne für Kinder ab 5 J., 10.00 Planten un Blomen Jungiusstr., Mapili-Theater: Großer kleiner Riese. Stück für Kinder ab 4 J., 10.30, 16.00 Trockendock Elsastr. 41, Tel. 27 38 77, HipHop Tanzkurs für Mädchen ab 10 J., 17.00 SONSTIGES BallinStadt Veddeler Bogen 2, Tel. 31 97 91 60, Auswanderung - eine Einführung. Kurzvortrag, 11.00, 14.00 Botanischer Sondergarten Walddörferstr. 273, Tel. 693 97 34, Stressbewältigung durch Naturverbindung. Vortrag, 18.00 Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2, Tel. 360 99 60, Malerei und Fotografie von William Turner bis Olafur Eliasson. Führung, 18.00 Café Gnosa Lange Reihe 93, Tel. 24 30 34, Bingo mit Ricardo M., 19.00 Centro Sociale Sternstr. 2, Lighter than Orange. Filmvorführung, 19.00 Freie Akademie der Künste Klosterwall 23, Tel. 32 46 32, Des Kaisers alte Kleider: Die neuen Passagen Stadthausbrücke, Alter Wall. Diskussion, 19.00 Haus Drei Hospitalstr. 107, Tel. 38 89 98, Tanzcafé für Frauen, 19.30 Jüdischer Salon Grindelhof 59, Tel. 41 91 01 55, Identifikationen junger jüdischer Zuwanderer aus den Ländern der UdSSR. Gespräch, 20.00 Kreuzkirche Barmbek Wohldorfer Str. 30, Tel. 29 76 85, Meditationsabend mit Übungen und Gespräch, 18.30 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Von Bären und Affen: Bleisatz und Buchdruck im Wandel der Zeit. Vorführung, 14.00 Planetarium Otto-Wels-Str. 1, Tel. 42 88 65 20, Im Nachtflug durch die Galaxis. Sternenwissen, 12.00 Reise zu den Sternen. 11.00 Treffpunkt: Bf Landungsbrücken Rundgang mit dem St. Pauli Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 20.30 Treffpunkt: Bahnhof St. Pauli (Ausgang Millerntorplatz) Das Herz von St. Pauli. Rundgang. Tel. 31 79 07 47, 20.00 Treffpunkt: Jungfernstieg /Neuer Jungfernstieg, Nördliche Neustadt: 140 Jahre Bauboom. Rundgang. Tel. 0176 49 21 15 15, 18.30 Treffpunkt: Reeperbahn 1 180 Minuten Kiez. Rundgang. Tel. 31 99 39 01, 19.30 Universität - Hauptgebäude Hörsaal J, Edmund-Siemers-Allee 1, Bachelor of Arts Allgemeine Sprachwissenschaft: Vortrag, 18.15 MI 17.06. ROCK & POP Bar Rossi Max-Brauer-Allee 279, Tel. 43 25 46 39, Turnpike, 21.00 Barrock Überseering 5-7, Session, 20.00 Docks Spielbudenplatz 19-20, Tel. 317 88 30, Primus, 20.00 Downtown Bluesclub Landh. Walter Otto-Wels-Str. 2, Tel. 27 50 54, Larry Garner & Norman Beaker Band, 20.00 freundlich+kompetent Hamburger Str. 13, James Cottriall, 20.00 Große Freiheit 36 Tel. 317 11 51, Dead Kennedys, 21.00 Live Fruchtallee 36, Tel. 0162/245 06 42, Vocal Jazz Session, 21.00 Mojo Club Reeperbahn 1, Tel. 3191999, Blurred Edges: Incite/, 20.59 Rock Café Silbersackstr. 27, Butcher Babies, 21.00 Schanzenpark (Zelt) Schröderstiftstr., Danube's Banks, 19.30 19.00 Thalia in der Gaußstraße Gaußstr. 190, Tel. 32 81 44 44, Räuberhände, 20.00 Thalia Treffpunkt: Gott und die Welt und ich (Jugendtheater), 11.00 Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Studio Braun: Tonight: Fraktus, 20.00 The English Theatre Lerchenfeld 14, Tel. 227 70 89, Thrill me, 19.30 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Kö. der Löwen, 18.30 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Das Phantom der Oper, 18.30 Theaterfabrik Hamburg Wiesendamm 24, Theaterakademie Hamburg: Die lustige Witwe (Op, 19.30 PARTY Bücherhalle Elbvororte Sülldorfer Kirchenweg 1a, Gedichte für Wichte in englischer Sprache, 11.15 Kampnagel (k6) Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Jeki- Jedem Kind ein Instrument, 18.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Elefantenschleudern in der Metallwerkstatt, ab 6 J., 15.00; Holzletternmanufaktur in der Druckwerkstatt, ab 6 J., 16.00 Planten un Blomen (Kinderbühne) Jungiusstr., Niklas, der lustige Zauberer. Clown- und Zaubertheater, 10.30, 16.00 Zentrale Kinderbibliothek Grindelberg 62, Tel. 420 67 93, Gedichte für Wichte, 15.30 SONSTIGES Altonaer Museum Museumstr. 23, Tel. 42 81 35 35 82, Die Lauenburger Raths-Apotheke, 15.00 JAZZ & KLASSIK Cascadas Ferdinandstr. 12, Jazz Federation Jamsession, 21.00 Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Cotton Club Big Band, 20.30 Hamburger Kammerkunstverein Von-Bargen-Str. 18, Tel. 31 79 69 40, Werke von Schumann. Mit Jale Papila (Alt) u.a., 18.00 THEATER Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Alma Hoppe: Schluss mit lustig -..., 20.00 CCH 1 Marseiller Str., 018 06-57 00 70, Dr. med. Eckart von Hirschhausen: Wunderheiler. Wissenschaftsshow, 20.00 Das SchiffHolzbrücke/Nikolaifleet, Tel. 69 65 05 60, Und bist du nicht willig - Der Balladen-Abend, 19.30 Ernst Deutsch Theater Friedr.-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Der Bürger als Edelmann, 19.30 FabrikBarnerstr. 36, Tel. 39 10 70, Privattheatertage: Theater Die Färbe: Der zerbrochne Krug, 20.00 Hamburger Sprechwerk Klaus-Groth-Str. 23, Tel. 24 42 39 30, Schauspiel in russischer Sprache, 20.00 Junges Schauspielhaus Gaußstr. 190, Tel. 24 87 13, Die Gerechten, 19.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, Der Kurschattenmann, 19.30 Mehr! Theater am Großmarkt Banksstr. 28, Dirty Dancing, 18.30 Monsun Theater Friedensallee 20, Tel. 39 90 33 35, Ihr könnt euch niemals sicher sein! (Premiere), 19.00 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Dat Narrenhuus, 20.00 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Rocky, 18.30 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, 24 78 78, Travestie-Show, 20.00, 23.00 Schauspielhaus Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Ab jetzt, 20.00 (Malersaal) Rocco Darswo, 20.00 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Die Königs vom Kiez (Musical), 19.00 Schmidtchen Spielbudenplatz 22-23, Tel. 31 77 88 99, Robert Alan & Stefan Danziger (Comedy), 19.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Heiße Ecke, 19.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Lady Salsa - The Legend returns, 20.00 Stage Theater an der Elbe Norderelbstr. 6, Das Wunder von Bern, »Wunderheiler« Deutschlands bekanntester Arzt, Dr. Eckhart von Hirschhausen, therapiert das CCH! In seinem neuen Programm „Wunderheiler“ geht es um Medizin und Magie. 17.6., 20 Uhr, CCH, Am Dammtor, 21-48,80 Euro, Tel. 018 06-57 00 70 Bürgerhaus in Barmbek Lorichsstr. 28a, Bordun und Folk im Bürgerhaus, 20.00 Frau Hedi auf der MS Hedi St. Pauli Landungsbrücken (Brücke 10), Hedis Sommerparty: DJane Malinka, 19.00 Hasenschaukel Silbersackstr. 17, Anarchist Folk Rocker, 22.00 Kaiserkeller Große Freiheit 36, Schwarze Nacht, 22.00 Molotow Nobistor 14, Pub Quiz, 20.00 Moondoo (Keller) Reeperbahn 136, Mixwoch, 23.00 Souledge Stresemannstr. 112, Soultequila Soundsystem, 22.00 Tanzpalast Kiss Conventstr. 8-10, Rock and Roll & More, 18.00 Uebel & Gefährlich (Ballsaal) Feldstr. 66, Doppel::Punkt, 20.00 Wunderbar Talstr. 14, Wildes Wohnzimmer, 22.00 MÄRKTE/FESTE Spielbudenplatz St. Pauli Nachtmarkt, 16.00-23.00 Trabrennbahn Bahrenfeld Luruper Chaussee 30, Floh- und Trödelmarkt. Tel. 048 27 24 79, 09.00-15.00 Volt Karolinenstr. 45, Handschlag - Der Herrenflohmarkt, 19.00 KINDER Bücherhalle Eidelstedt Alte Elbgaustr. 8b, Tel. 570 94 20, Immer wieder sonntags / Ich mit dir, du mit mir. Bilderbuchkino, ab 3 J., 15.00 BallinStadt Veddeler Bogen 2, Tel. 31 97 91 60, Auswanderung - eine Einführung. Kurzvortrag, 11.00, 14.00 Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2, Tel. 360 99 60, Triennale der Photographie: Über Wasser. Malerei und Photografie von William Turner bis Olafur Eliasson. Führung, 13.00 Picasso. Fenster zur Welt. Symposium, 10.00-18.00 Elbschloss Residenz: Elbchaussee 374, Tel. 819 91 10, Goethes Wanderjahre in Lateinamerika u. d. Südsee. Vortrag 16.00 Einstellungsraum Wandsbeker Chaussee 11, Tel. 251 41 68, Andreas Bromba: Stadt von unten. Fotografie. Eröffnung, 19.00 Galerie Schimming Jungfrauenthal 4, Triennale der Photographie: Giovanni Castell: Aporie. Eröffnung, 19.00 Galeriehaus Hamburg Klosterwall 13, Triennale der Photographie: Henrik Spohler: When millenium begins. Eröffnung, 18.00 Institut für die Geschichte der deutschen Juden Beim Schlump 83, Die SPD, die Juden und der Staat Israel. Vortrag, 18.30 Kulturpunkt im Barmbek Basch Wohldorfer Str. 30, Tel. 299 50 10, Wie ein Licht in der Nacht. Filmvorführung, 18.00 Kulturreich Galerie Wexstr. 28, Tel. 75 36 86 61, Triennale der Photographie: Daniel Stier: Ways of knowing. Eröffnung, 19.00 LFI Photographie Springeltwiete 4, Triennale der Photographie: Dominic Nahr, Ayman Oghanna, Giulio Rimondi: Fluchtansichten. Eröffnung, 19.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Von Bären und Affen: Bleisatz und Buchdruck im Wandel der Zeit. Vorführung, 14.00 Planetarium Otto-Wels-Str. 1, Tel. 42 88 65 20, 8 1/2 Planeten - die große Tour durchs Sonnensystem, 10.00 Der Sternenschatz von Atlantis. Eine astronomische Spurensuche durch die Zeit, 12.00 Dunkles Universum. Kosmische Entdeckungsreise ins Unbekannte, 17.30 Im Nachtflug durch die Galaxis. Sternenwissen, 16.15 Reise zu den Sternen. Sternenwissen, 14.30 Schwarze Löcher - Monster im All. Sternenwissen, 11.00 Supervulkane - Feuerberge im Sonnensystem, 15.00 Die drei ??? und das kalte Auge. Immersives Hörspiel, 19.00 Led Zeppelin - Stairway to Heaven. Laser-Rockshow, 20.30 Sautter & Lackmann Admiralitätstr. 71/72, Tel. 37 31 96, Das Hamburger Kontorhaus - Architektur, Geschichte, Denkmal. Buchpräsentation, Vortrag, Diskussion, 19.00 SC Sternschanze (Club Heim) Schanzenstr. 14, Cordelias Kinder. Filmvorführung und -flohmarkt, Live-Act, 18.00 Treffpunkt: Anleger Kajen Hohe Brücke 2, In 60 Minuten durch die Speicherstadt und Hafencity. Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 16.45 Treffpunkt: Anleger Vorsetzen Vorsetzen, Frauenarbeit im Hafen und auf See. Hafenrundfahrt. Tel. 43 28 08 37, 18.00 Treffpunkt: Bahn. Kellinghusenstr. Winterhude und Eppendorf. Rundgang. Tel. 0176 49 21 15 15, 18.30 Treffpunkt: Bahn. Landungsbrücken Rundgang mit dem St. Pauli Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 20.30 Treffpunkt: Bahnhof St. Pauli (Ausgang Reeperbahn) Millerntorplatz, Matrosen, Rotlicht und Glitzermeile auf der Reeperbahn. Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 18.45 Treffpunkt: Café Sommerterassen Südring 44, Historische Stadtparkführung. Tel. 630 89 67, 15.00 Treffpunkt: Colonnaden (Ecke Neuer Jungfernstieg) Colonnaden, Von Kaffeemietschen und Stifterinnen - Ein historischer Frauenrundgang durch die Altstadt. Tel. 87 08 01 00, 19.00 Treffpunkt: Deichstraße/ Steintwiete Deichstr., Speicherstadt & Hafencity. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: Hamburger Rathaus (Haupteingang) Rathausmarkt 1, Vom Rathaus bis zur Speicherstadt. Altstadt-Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 15.30 Vom Rathaus bis zum Kreuzfahrtterminal. Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 15.30 Hamburg Kompakt. Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 15.30 Treffpunkt: Hohe Brücke Hohe Brücke 2, Hamburg an der Elbe Speicherstadt und Hafencity, Fährschifffahrt, die Reeperbahn auf St. Pauli. Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 16.45 Treffpunkt: Reeperbahn 1 180 Minuten Kiez mit Historischem und Histörchen. Rundgang. Tel. 31 99 39 01, 19.30 Trockendock Elsastr. 41, Tel. 27 38 77, Krump für Newcomer. Tanztraining für Jugendliche, 17.30 Krump Session. Tanztraining für Jugendliche, 19.00 Verlagsgebäude DER SPIEGEL (Kantine) Brandstwiete 19, Tel. 300 70, Triennale der Photographie: Wilfried Bauer: Be poetic. Eröffnung, 19.00 Werkstatt 3 Nernstweg 32-34, Tel. 39 80 53 60, Globalisierungskino: Wer rettet wen? Filmvorführung, 19.00 TERMINE 11. bis 17. Juni 2015 AUSSTELLUNGEN 7 Türen Neustädter Str. 48, Mi-Fr 12-19, Sa 1215 Uhr, Absolventen der HFBK Hamburg, bis 27.6. Affenfaust Detlev-Bremer-Str. 15, Do/Fr 17-21, Sa/So 14-18 Uhr, 60 Jahre Kunst in Hamburg. Gruppenausstellung mehrerer Galerien, 13.6.-11.7. Alles wird schön FriedrichNaumann-Str. 27, Tel. 766 60 49, Di/Mi 14-18 Uhr, ArtRoom der TUHH: Silence is full of the unspoken, 13.-27.6. Alte Druckerei Ottensen Bahrenfelder Str. 73 d, Sa 16-19 Uhr, Christina Allamoda: Bunt-Käppchen und der Wolf, bis 5.7. Altonaer Balkon Palmaille/Elbchaussee, durchgängig, Georges Adéagbos: Inverted Space. Intallation, bis 30.8. Altonaer Museum Museumstr. 23, Tel. 42 81 35 35 82, DiSo 10-17 Uhr, 350 Jahre Altona, bis 11.10. Fokus: Altona. Fotografie, bis 11.10. Kinderolymp: Wer bist du? Was isst Du?, bis 30.8. Blicke in die Sammlungen: Altona im Ersten Weltkrieg, bis 11.10. Arcotel Rubin (Crystal Bar) Steindamm 63, durchgängig, Krys Scher: Hamburg meine Perle. Malerei Ateliergalerie im Stadtzentrum Schenefeld Kiebitzweg 2, Di/Sa 11-16, Do/Fr 11-19 Uhr, Gruppenausstellung: Menschen im Bild. Malerei, bis 27.6. Ausstellungsraum Grindelallee Grindelallee 117, Mo-Fr 11-17, Sa 11-4 Uhr, Krys Scher: Ich habe einen Traum. Malerei, bis 20.6. BallinStadt Veddeler Bogen 2, Tel. 31 97 91 60, Mo-So 10-18 Uhr, Identity: A bloody romance. Eine Ausstellung zur deutsch-mosambikanischen Geschichte, bis 14.6. Hamburger Stiftung für politisch Verfolgte: 5x Hamburg und zurück. Porträts, 17.6.-31.7. Bedürfnisanstalt Bleickenallee 26a, Fr ab 19, Sa/So 15-18 Uhr, Ingo Müller, Wolfgang Müller Wichards: Wummern & Wimmern. Malerei, Plastik, Zeichnung, 12.-14.6. BIM - Bürgerhaus in Meiendorf e.V. Saseler Str. 21, Tel. 678 91 22, n.V., Astrid Darga, Bärbel Regel, Antonia Schepers u.a.: Kunst soll sich ankucken lassen, bis 25.6. Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2, Tel. 360 99 60, Mo-So 11-19, Do bis 21 Uhr, Triennale der Photographie: Über Wasser. Malerei und Photografie von William Turner bis Olafur Eliasson, 13.6.-20.9. Café WattenbergAcht Wattenbergstr. 8, Di/Mi-Fr 9-18, Do 922, Sa/So 10-18 Uhr, Faszination Ballonfahrt. Fotografie, bis 31.7. Deichtorhallen Deichtorstr. 1-2, Tel. 32 10 30, Di-So 1118 Uhr, Picasso in der Kunst der Gegenwart, bis 12.7. Designxport Hongkongstr. 8, Mo-So 12-18 Uhr, Stephen Williams Associates: Inclusive Places, bis 13.6. Die Drostei - Kreiskulturzentrum Dingstätte 23, Tel. 04101/210 30, MiSo 11-17 Uhr, Stilla Seis, Adriane Steckhan: Kataster. Fotografie, bis 14.6. Drawing Room Hofweg 6, Di-Do 1219 Uhr, Mariella Mosler, bis 17.7. Duvenstedter BrookHus Duvenstedter Triftweg 140, Di-Fr 14-17, Sa 12-18, So 10-18 Uhr, Ursel Bader: Waldgesichter. Fotografie, bis 30.6. Ehemaliger Englandterminal Van-der-Smissen-Str. 4, Mo-So 9-18, Mi bis 22 Uhr, Da Vinci - Exploring Arts & Science. Naturwissenschaftliche Untersuchungen, Erkenntnisse, bis 12.7. Eidelstedter Bürgerhaus Alte Elbgaustr. 12, Tel. 570 95 99, MoFr 9-19 Uhr, Ergebnisse der Fotoaktion Außergewöhnlich!:..., bis 10.7. Einstellungsraum Wandsbeker Chaussee 11, Tel. 2514168, Do-Fr 17-20 Uhr, Jost Hinrichsen, Thomas Hansen: Fotografie, Sound, b. 12.6. Elke Dröscher - Kunstraum Falkenstein Grotiusweg 79, Tel. 81 05 81, Di-Fr 11-17, Sa 11-14 Uhr, Ursula ScholzDornburg: Architekturen im Atombombentestgebiet. Fotografie, bis 20.6. Ernst Barlach Haus Baron-Voght-Str. 50a, Tel. 82 60 85, DiSo 11-18 Uhr, Land und Leute. Streifzüge durch eine Hamburger Privatsammlung, bis 28.6. Ernst Barlach Museum Wedel Mühlenstr. 1, Tel. 04103/91 82 91, Di-So 11-18 Uhr, August Sander und die Kölner Progressiven 1920-1933, bis 23.8. Evelyn Drewes Galerie Burchardstr. 14, Tel. 01 51 / 11 53 62 22, Di-Fr 14-18 Uhr, Triennale der Photographie: Boris Becker: Konstruktion - Dekonstruktion. Arbeiten 1978-2014, bis 30.6. Freelens Galerie Steinhöft 5, Mo-Fr 11-18 Uhr, Frank Kunert: Wunderland. Fotografie, bis 12.6. Freie Akademie der Künste Klosterwall 23, Tel. 32 46 32, Di-So 1118 Uhr, Ernst Scheel: Meisterwerke der Architekturfotografie, bis 5.7. Galerie 3x23 Sternstr. 107-109, Tel. 430 950 60, MoSa 10-24, So 13-24 Uhr, Nadir Habbal: Das Wandelbare. Malerei, bis 3.8. Galerie der Schlumper Marktstr. 131, Mi-Fr 16-19, Sa 11-17, So 14-17 Uhr, Werner Voigt. Malerei, bis 28.6. Galerie Dorothea Schlueter Große Bäckerstr. 4, Mi-Fr 12-18, Sa 1215 Uhr, Armin Chodzinski: Hans Castorp (Rosenquist, Horizon Home Sweet Home, 1970, Revisited), bis 4.7. Galerie DulsArt Oberschlesische Str. 17, Do-Sa 15-19 Uhr, Margret Wagner: Land schafft Bilder. Malerei, bis 24.6. Galerie Elbchaussee Klopstockstr. 29, Tel. 39 90 62 80, MiFr 16-20, Sa 14-18 Uhr, Hinnerk Bodendieck: Imquadrat. Malerei, bis 28.6. Galerie Gudberg Nerger Poolstr. 8, Mo-Fr 10-18, Sa 12-18 Uhr, Dennis Busch: Include Me Out. Collagen, bis 20.6. Galerie Herold Colonnaden 5, Tel. 47 80 60, Di-Fr 11-18 Uhr, Thomas Herbst und Freunde, bis 27.6. Galerie in der Haspa Großer Burstah 23, Tel. 35 79 34 84, Mo-Mi, Fr 8.30-16, Do 8.30-18 Uhr, Motive von Thomas Herbst - gemalt von seinen Künstlerclub Kollegen, bis 17.7. Galerie Karin Guenther Fleetinsel / Admiralitätstr. 71, Tel. 37 50 34 50, Mi-Fr 13-18, Sa 12-15 Uhr, Triennale der Photographie: Harald Popp: 500 Copies, bis 4.7. Galerie Kunststätte am Michel Neanderstr. 21, Tel. 25 49 75 30, Mo-Fr 10-17 Uhr, 14. Kinder-Plakatwettbewerb: Hafen Hamburg, bis 30.6. Galerie Levy Osterfeldstr. 6, Tel. 45 91 88, Di-Fr 1018 Uhr, Triennale der Photographie: Marc Lüders: System Plural, bis 10.7. Galerie Mathias Güntner Admiralitätstr. 71, Tel. 41 91 95 90, Di-Fr 12-18, Sa 12-15 Uhr, Kathrin Affentranger, Jenny Feldmann, Anna Grath, bis 11.7. Galerie Morgenland Sillemstr. 79, Tel. 490 46 22, Di/Mi 1318 Uhr, Jens Chr. Jensen: Assemblagen. Skulptur, Installation, bis 8.7. Galerie Renate Kammer Münzplatz 11, Tel. 23 26 51, Di-Fr 12-18, Sa 11-15 Uhr, Metamorphosen III: Edward Beierle, Jutta Goerlich, Peter Haimerl. Architektur, Fotografie, bis 21.6. Galerie Speckstraße (Gängeviertel) Speckstr. 83-85, Di-Do 16-19, Fr-So 1418 Uhr, Gruppenausstellung: Inselwerk, bis 13.6. Gedenkstätte Plattenhaus Poppenbüttel Kritenbarg 8, So 10-17 Uhr, Die Zerstörung des jüdischen Lebens in Hamburg und die Verfolgung von Frauen im Nationalsozialismus, bis auf weiteres Glasgalerie Stölting Am Sandtorpark 14, Mi-So 12-18 Uhr, Jan Fisär: My View of Life, bis 1.7. Gruner + Jahr Pressehaus (Foyer) Am Baumwall 11, Tel. 37 03-0, Mo-So 11-18, Mi bis 20 Uhr, Das Prinzip Apfelbaum. 11 Persönlichkeiten zur Frage: Was bleibt?, 12.6.-8.7. Hamburg Museum Holstenwall 24, Tel. 42 81 32-100, Di-Sa 10-17, So 10-18 Uhr, Luther und die Folgen für die Stadt - Reformation in Hamburg, bis 6.9. Hamburger Kunsthalle (Galerie der Gegenwart) Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Di-Fr 15-18, Sa-So 10-18 Uhr, Magische Muster. Familienausstellung im Hamburger Kinderzimmer, bis 31.12. Jugendkirche Bei der Flottbeker Mühle 28, Tel. 89 80 77 24, n.V., Der Weg. Interaktive Ausstellung zum Thema Flucht, 17.6.-3.7. Junges Hotel Kurt-Schumacher-Allee 14, durchgängig, Annette Thoms: Linie + Verdichtung. Malerei, bis 3.7. Kulturcafé Komm du Buxtehuder Str. 13, Mo-Fr 7.30-17 Uhr, Kirsten Barthel: Horizonte, Welten, Wüchse. Malerei, bis 10.7. Kulturladen St. Georg Alexanderstr. 16, Tel. 28 05 48 62, MoDo 10-21.30, Fr/So 16-21 Uhr, Ku(c)kArt. Gruppenausstellung des Barmbeker Kunstvereins. Malerei, Druck, Skulptur, bis 12.6. Gundula Boukais: Die Kabylei stellt sich vor. Fotografie, 14.6.-10.7. Mahnmal St. Nikolai (Krypta) Willy-Brandt-Str. 60, Tel. 37 11 25, MoSo 10-18 Uhr, Sie riskierten ihr Leben. Polen, die während des Holocausts Juden retteten, bis 21.6. Medizinhistorisches Museum Frickestr./Schedestr., Tel. 741 05 71 72, Sa-So 13-18 Uhr, Die Geburt der modernen Medizin. Info und Exponate Heidi Pfohl: (Wände) - Wahnsinn, Psychiatrie und Raum. Fotografie, bis 4.10. Metropolitan Gallery Sandtorpark, Mo-Sa 11-18, So 12-18 Uhr, Lita Cabellut. Malerei, bis auf weiteres Mikiko Sato Gallery Klosterwall 13, Tel. 32 90 19 80, Di-Fr 14-19, Sa 13-18 Uhr, Hiroshi Takeda: Utopia Momo-Iro 9, bis 12.6. Foto: Krys Scher TERMINE Foto: hfr 14 Bild-Versteigerung für den guten Zweck Die blaue Muschel ist ein Bild der Malerin Krys Scher aus ihrer Ausstellung „Ich habe einen Traum“. Es wird am 15.6. , 19 Uhr, zugunsten des Vereins „Mukoviszidose e.V.“ versteigert (Mindestgebot 500 €), der Betroffenen und Ärzten im Kampf gegen die schwere Lungenkrankheit hilft. 15.6., 19 Uhr, Galerie ArtCenter Krys-Scher, Grindelallee 117, Mo-Fr 11-17, Sa 11-14 Uhr Hamburger Rathaus (Rathausdiele) Rathausmarkt 1, Tel. 42 83 10, Mo-Fr 719, Sa 10-18, So 10-16 Uhr, 650 Jahre Messen in Hamburg, b. 14.6. Sehnaz Seker, Rebecca Hoppé, Jiri Votruba u.a.: Statt-Ansichten - Prag und Hamburg anders geschaut. Fotografie, Malerei, 15.-28.6. Handelskammer Adolphsplatz 1, Tel. 36 13 80, Mo-Do 917, Fr 9-16 Uhr, Triennale der Photographie: Alfred Ehrhardt: Hamburger Industriefotografie 1952, bis 17.7. Hilde Leiss-Galerie für Schmuck Großer Burstah 38, Tel. 36 55 74, Mo-Fr 10-19, Sa 10-18 Uhr, Li Trieb: Neue Arbeiten / Fritz Baumann: Die Hocker. Skulpturen, bis 15.7. Holger Priess-Galerie Admiralitätstr. 71, Tel. 89 06 47 21, DiFr 14-19, Sa 11-15 Uhr, Triennale der Photographie: Anett Stuth: Sein Schein Nichtsein, bis 18.7. Holthoff-Mokross-Galerie Fischers Allee 70, Di-Fr 15-18, Sa 12-16 Uhr, Isabelle Borges: Imbalance of nature, bis 20.6. Hosenstall Ellmenreichstr. 28, Mi-So 16-22 Uhr, Jana Osterhus: Was wirklich wirklich ist, bis 1.7. Hospiz Helenenstift Helenenstr. 12, Tel. 38 90 75 133, Mo-Fr 9-13 Uhr, Nobuko Ashihara: Momente, bis 3.7. Jenisch Haus Baron-Voght-Str. 50, Tel. 82 87 90, Di-So 11-18 Uhr, Der Maler Thomas Herbst, bis 1.11. Kulturpunkt im Barmbek Basch Wohldorfer Str. 30, Tel. 299 50 10, MoFr 10-19 Uhr, Kolja Ensthaler: Auch wir sind Hamburg. Fotografie, bis 19.6. Kunstforum der GEDOK Koppel 66, Tel. 280 31 24, Di-Fr 13-18, Sa 13-16 Uhr, Christiane Gerlach, Karin Lieschke, Mona Wolfs u.a.: Stillleben, bis 14.6. KunstGenuss Hegestieg 14, Tel. 46 07 12 50, Mo-Fr 10-19, Sa 10-18 Uhr, Torben Kuhlmann. Skizzen, Drucke, bis 27.6. Kunsthaus an der Alster Alsterchaussee 3, Mi-So 11-19 Uhr, Schönste Bücher aus China / Birgit Lindemann: Augenblicke. Siebdruck, 11.6.10.7. Kunstverein Harburger Bahnhof Hannoversche Str. 85, Tel. 76 75 38 96, Mi-So 14-18 Uhr, Hannah Weinberger: As if I became down, ..., bis 26.7. Kunstverein in Hamburg Klosterwall 23, Tel. 33 83 44, Di-So 1218 Uhr, Nina Beier: Cash for gold, bis 26.7. KZ-Gedenkstätte Neuengamme Jean-Dolidier-Weg 39, Tel. 428 13 1500, Mo-Fr 9.30-16, Sa/So 12-19 Uhr, KZZwangsarbeit in der Rüstungsproduktion, bis auf weiteres Deportiert. Strafaktionen von Wehrmacht, SS im besetzten Europa, b. 28.6. Levantehaus (Galerie im OG) Mönckebergstr. 7, Tel. 32 68 16, Mo-Fr 10-19, Sa 10-18 Uhr, Jiri Votruba: Franz Kafka. Illustrationen, Texte, bis 26.6. Multiple Box Hamburg Admiralitätstr. 76, Tel. 37 51 75 10, Di-Fr 11-19, Sa 11-17 Uhr, Imi Knoebel: Der Keilrahmen des Imi Knoebel und andere Multiples und Grafiken, bis 12.6. Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Di-Sa 10-17, So 10-18 Uhr, Gewählte Vielfalt. 25 Jahre Officina Ludi. Von der Handpresse zum Kleinverlag, bis 28.6. Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Di-So 10-18, Do bis 21 Uhr, Raubkunst? Provenienzforschung zu den Sammlungen des MKG, bis 1.11. Tattoo. Fotografie, Malerei, Skulptur, Video, bis 6.9. Fast Fashion. Die Schattenseiten der Mode, bis 20.9. Richard Haizman. Frühe Zeichnungen und Skulpturen, bis 27.9. Museum für Völkerkunde Rothenbaumchauss. 64, Tel. 428 8790, Mi-So 10-18, Do 10-21 Uhr, Schätze der Anden, bis auf weiteres Aus einer anderen Zeit - Ethnologische Feldforschung 1954-1956 in der westafrikanischen Savanne, b. auf weiteres Triennale der Photographie: Antoine Wagner: Exil, bis 4.10. Blick ins Paradies - Südsee erleben in historischen Fotografien, b. a. weiteres Ein Traum von Bali, bis auf weiteres Ein Hauch von Ewigkeit. Die Kultur des Alten Ägypten, bis auf weiteres Indianer Nordamerikas, b. auf weiteres Herz der Maya, bis auf weiteres nachtspeicher23 Lindenstr. 23, Sa/So 15-18 Uhr, Dorothea Goldschmidt: Blendwerk. Zeichnungen, bis 14.6. Natureum Niederelbe Neuenhof 8, Tel. 04753-84 21 10, Di-So 10-18 Uhr, Evolution - der lange Weg des Menschen, bis 1.11. Wolfgang Kurtze: Sechs Beine. Zeichnungen, Aquarell, bis 2.8. Naturschutz-Infohaus Boberg Boberger Furt 50, Tel. 73 93 12 66, Di-Fr 9-13, So 11-17 Uhr, Sina Schuldt: Was mich heute traf ... Fotografie, bis 6.9. Neuer Mohnhof Hinter dem Graben 37, Mo-Fr 8-18 Uhr, Wettbewerbsbeiträge junger Hamburger: Guck ma' Fotos für globale Gerechtigkeit, b. 24.6. Niklas Schechinger Fine Art Trommelstr. 7, Mi-Fr 12-18, Sa 12-17 Uhr, Rouven Schmitt-Hersfeld: Nothing ist forgotten. Malerei, Design, bis 13.6. Nissis Kunstkantine Am Dalmannkai 6, Tel. 0160-92 31 25 15, Mo-Di 11-16, Mi 11-22, Do-Fr 11-18, So 14-17 Uhr, Martin Mövius: La Femme. Malerei, bis 17.6. Ohlsdorfer Friedhof Bestatt.-forum, Fuhlsbüttler Str. 756, Mo-Fr 9-17, Sa/So 11-17 Uhr, Marion Losse: Unvergessen. Fotografie, b. 30.9. Günter Zint: Domenica Niehoff - St. Paulis großes Herz. Fotografie, bis 27.9. Pane E Tulipani Klosterwall 23, Mo-Fr 12-23, Sa ab 17 Uhr, Oel-Früh Cabinet: Line Wasner, bis 27.6. Projektor Sternstr. 4, Di ab 19, Mi-Sa ab 17 Uhr, Entchen: Unter Druck. Schablonenkunst, bis 13.6. Rathaus Reinbek Hamburger Str., Tel. 72 75 00, Mo 7-16, Di/Do 8-18, Mi 8-13, Fr 7-13 Uhr, Aneta Pahl: Collected Works. Malerei, bis 22.6. Robert Morat Galerie Kl. Reichenstr. 1, Tel. 32 87 08 90, Di-Fr 12-18, Sa 12-16 Uhr, Triennale der Photographie: Bernhard Fuchs: Waldungen, Portraits, bis 18.7. Sammlung Falckenberg Wilstorfer Str. 71, Tel. 32 50 67 62, Führung Do/Fr 18, Sa 12/15, So 12/15/17 Uhr, Triennale der Photographie: Lynn Hershman Leeson: Civic Radar. Fotografie, Video, Performance, Installation, 14.6.-11.10. Schloss Reinbek Schloßstr. 5, Tel. 727 34 60, Mi-So 10-17.00 Uhr, Sandro von Lorsch: Die Reinbeker Zeit 1945-1960 und norddeutsche Motive. Malerei, bis 21.6. Laurentz Thurn: jump! - Bilder am Tonteich, bis 21.6. Selekta Studio Bernh.-Nocht-Str. 65, Do/Fr 15-20, Sa 13-20 Uhr, Clemenica Labin, Henning Kles, Jan Köchermann, u.a.: Cover, bis 27.6. Sierichsches Forsthaus Otto-Wels-Str. 3, Di/Do 14-16 Uhr, Leila Maghmoumi: Leila im Park, bis 25.6. St. Marienkirche Am Hasenberge 44, Fr/Sa 15-18, So 11.30-13 Uhr, Albert Christoph Reck: Weltenwanderer. Malerei, Wandteppiche, bis 28.6. St. Pauli Museum Davidstr. 17, Tel. 439 20 80, Di/Mi 11-21, Do/Fr 1123, Sa 11-0, So 11-18 Uhr, Soul of HH: Fokus St. Pauli, Fotografie, b. 23.8. Staats- und Universitätsbibliothek Von-Melle-Park 3, Tel. 428 38 22 33, Mo-Fr 9-24, Sa/So 10-24 Uhr, Zeitreise zu den Azteken und Maya – 50. Jahre Mesoamerikanistik, bis 28.6. Stadtteilarchiv Ottensen Zeißstr. 28, Tel. 390 36 66, Di/Mi 9.30-13/14-16.30, Do 14-19 Uhr, Dieter Göbel: Stadt - und andere Landschaften. Malerei, bis 11.6. TUHH - Technische Uni Harburg Gebäude A, Schwarzenbergstr. 95, Mo-So 9-20 Uhr, Gina Kühn: Die Faszination der Unvollkommenheit - Eine andere Sicht auf Hamburg. Collage, Fotografie, Malerei, bis 30.8. Überseeboulevard durchgehend, Winfried Alberti: Brückenschlag. Open-Air-Ausstell., b. 31.7. xpon-art gallery Repsoldstr. 45, Sa-Di 18-21 Uhr, Maren Holz, Florian Huber u.a.: Malerei, Zeichnung, Installation etc., bis 14.6. 15 16 KONZERTE plan7 Giorgio Moroder Keine kreativen Kompromisse Der getragene Folk der jungen Londonerin aus gutem Hause kennt die Sehnsucht – nicht bloß nach verflossenen Lieben, auch nach vergangenen Zeiten. „Tomorrow Will Be Beautiful“, Flo Morrisseys Debütalbum, ist aufwändig, aber unmodern produziert, in einem opulenten Blumenkindersound, für den sie gleich mehrere Generationen zu spät geboren ist. Ihr selbstvergessener Sirenengesang fügt sich allerdings perfekt in die Retro-Anmutung. (mw) „Tomorrow Will Be Beautiful“ (Glassnote/Caroline) FESTIVAL Musikparty auf den Elbinseln Das von Freitag bis Sonntag steigende „48h Wilhelmsburg“ ist kein normales Musik-Festival. Das im vergangenen Jahr mit dem Hamburger Stadtteilkulturpreis ausgezeichnete Gratis-Event bietet mehr als einfach nur ein paar Bands, die von einer extra errichteten Bühne ihr Publikum beschallen. 2014 spielten innerhalb von 48 Stunden über 150 Acts aller musikalischen Genres und Altersstufen an insgesamt 80 Locations verteilt über die Elbinseln. Bei den Auftrittsorten handelt es sich längst nicht nur um Clubs und Kneipen. Die durch die Bank ortsansässigen oder eng mit dem Stadtteil verbundenen Gruppen, Duos und Solokünstler spielen auch und vor allem an Orten des Alltags: Im Park, an der Straßenecke, auf Ämtern, in Geschäften und Restaurants, auf Hinterhöfen, auf dem Deich oder in einem Schleusenhaus, in Ateliers, Fabrikgebäuden, einem Dock, Galerien und auf Marktplätzen – schlichtweg überall, wo Menschen gemeinsam Musik genießen wollen. Eine tolle Idee, die es auch dem Rest der Hamburger, den Umländlern sowie jeder Menge Touristen ermöglicht die Elbinseln und ihre Bewohner mal auf eine neue, ganz eigene Art kennenzulernen. Quintus Berger 16.-18.6., Beginn 18 Uhr, diverse Orte in Hamburg-Wilhelmsburg, Eintritt frei, www.musikvondenelbinseln.de/48h LIVECLUB-GUIDE Astra-Stube Max-Brauer-Allee 200 · [email protected] Cotton Club Alter Steinweg 10 · 34 38 78 Docks Spielbudenplatz 19 · Fabrik Barnerstraße 36 · 39 10 70 Große Freiheit 58 · Nobistor 14 · FR 12.06. SA 13.06. Telomer / Carny Lingo Indierock· 21.30 Uhr Torpedo Boyz / Loop Rider Indiepop · 21.30 Uhr Eine Kleine Jazzmusik Swing · 21 Uhr New Orleans Shakers New Orleans Jazz · 21 Uhr The LineWalkers Country · 21 Uhr Moriarty Folk, Blues · 21 Uhr Elbtonal Percussion Percussion · 21 Uhr Mário Laginha / Rita Maria Jazz · 21 Uhr SO 14.06. MO 15.06. DI 16.06. Blueswerft & Guy Weber Blues · 21 Uhr Stintfunk Jazz · 21 Uhr Hafenklang Große Elbstraße 84 · 38 87 44 Julia Engelmann Pop/Lesung · 20 Uhr Keine Zähne im Maul aber La Paloma pfeifen Indierock · 21 Uhr Harms Way / The Southern Oracle Hardcore · 21 Uhr Super Spanish Combo Afro-Latin-HipHop · 22 Uhr IMF Rock · 21 Uhr Chris’n’Bernie Akustik-Rock · 21 Uhr Lisa & The Lips Soul, Rock · 21.30 Uhr Luicidal / Snake Hardcore · 21.30 Uhr Berge / Nils Wedtke / No King. No Crown Songwriter · 18 Uhr Knust im Schlachthof Neuer Kamp 30 · Live Fruchtallee 36 · Logo Grindelallee 5 · Markthalle Klosterwall 11 · 43 25 13 51 01 73 640 41 45 4 10 56 58 33 94 91 Uebel & Gefährlich Feldstraße 66 und außerdem Cotton Club Big Band Jazz · 21 Uhr Primus Crossover · 20 Uhr 31 79 34 83 4 30 11 10 MI 17.06. Tyna / Schwech & Pefel Rock · 21 Uhr 317 88 30 Gruenspan Molotow DO 11.06. Thank You George / Tobias Larsson Indiepop· 21 Uhr You’re Welcome / The Vagabonds Rock · 21 Uhr L.A. In Ashes / Diary Of Ally u. a. Metal · 20 Uhr OneWayOut BluesConnection Blues · 21 Uhr Second Life Blues Band / Bluezz Bastardzz Blues · 20 Uhr Spetsnaz / Blitzmaschine EBM · 21 Uhr Open Mic Offene Bühne · 21 Uhr Shahin Najafi Rock · 20 Uhr Life Of Agony Alternative Metal · 20 Uhr Lions Head verschoben auf Oktober! Aussenborder 11.6. · 19.30 Uhr · Frau Hedi auf der MS Claudia King Rocko Schamoni 11.6. · 20 Uhr · Lola Gerrit Brockmann & Band 12.6. · 21 Uhr · Barrock Passafire 12.6. · 21 Uhr · freundlich & kompetent Sven Ratzke 12.6. · 19 Uhr · Schmidtchen Lorenz Boesche Trio 13.6. · 21 Uhr · Birdland Tim Holehouse 14.6. · 21.30 Uhr · Hasenschaukel Dead Kennedys 17.6. · 21 Uhr · Große Freiheit 36 Larry Garner 17.6. · 20 Uhr · Downtown Blues Club Oliver Kube 16.6., Beginn 20 Uhr (Einlass 19 Uhr), Alsterdorfer Sporthalle, Krochmannstr. 55, ab 48,60 Euro ➤ Plan7 verlost 2 x 2 Karten! Schicken Sie heute, 11.6., bis 20 Uhr eine E-Mail an Myles Kennedy (l.) [email protected]. und Gitarrist Slash Stichwort: „Slash“ INDIE Vielfalt der Herkunft, Vielfalt der Klänge LIEDERMACHER-POP Singen ohne Schranken ROCK Melancholie vom Mega-Superstar Vor mehr als zwei Dekaden tat sich in Paris die IndieBand Moriarty zusammen. Gemeinsam hatten die jungen Leute ihre Abstammung außerhalb Frankreichs. Waren ihre Eltern doch einst aus Ländern wie den USA, aus der Schweiz oder Vietnam an die Seine gekommen. So erklärt sich wohl auch der eklektische Sound zwischen Folklore, Blues und Kammerpop. 1999 stieß Sängerin Rosemary Standley dazu, die mit ihrer durchdringenden und doch so verletzlich klingenden Stimme schnell zum Aushängeschild der Gruppe avancierte. Mit Standley kam der Top-10-Erfolg in Frankreich, den man mit der neuen CD „Epitaph“ nun zu gern auch hierzulande wiederholen möchte. (oku) Rock, Pop, Blues, Country, Jazz, Folk, Soul und Reggae bis hin zu HipHop – das unter dem Namen kollektiv22 vereinte Septett aus dem Schanzenviertel macht vor keinerlei Einflüssen halt. Auch textlich kennt man keine Schranken oder Grenzen. Weder was die Themen angeht noch die Sprache. So singen und/oder rappen die Herren über Persönliches, Politisches oder auch mal tiefsinnige Beschreibungen hiesiger Fauna und Flora. Und das wahlweise auf Deutsch, Englisch oder Französisch. Aber immer mit harmonisch vielstimmigem Charme, großen Emotionen und hörbarer Freude an der Arbeit. Am Sonnabend gibt es die Song-Poeten hautnah zu erleben. Mehr als 120 Millionen Alben hat Mark Knopfler als Sänger/Gitarrist der Dire Straits und im Alleingang bisher absetzen können. Eine gigantische Zahl, die den Softrocker zu einem der global erfolgreichsten Künstler der Musikgeschichte macht. Am Dienstag kommt der mittlerweile 65-jährige Brite in die 02-World. Dort stellt er mit hochklassig besetzter Begleitband seinen norddeutschen Anhängern die wunderbar melancholischen, von Country und Blues beeinflussten Lieder seines neuen Werks „Tracker“ vor. Darüber hinaus wird es natürlich auch ältere Solosongs sowie einige Highlights aus dem Repertoire seiner Ex-Band zu hören geben. (qb) 11.6., Beginn 21 Uhr (Einlass 20 Uhr), Fabrik, Barnerstr. 36, 22 Euro (oku) 13.6., Beginn 20 Uhr (Einlass 19 Uhr), Zirkuszelt im Schanzenpark, 16 Euro Foto: dpa Flo Morrissey Foro: dpa „My Personal Songbook“ (In&Out/In-akustik) Foto: hfr Ron Carter/WDR Big Band ROCK & POP sionierte Zylinderträger musikalisch selbstständig. 2008 legte er sein Solodebüt vor. Auf dem spielten noch Sessionmusiker und Kollegen wie Ozzy Osbourne, Lemmy von Motörhead und Foo-Fighters-Chef Dave Grohl, aber auch Popstars vom Schlage Adam Levines (Maroon5) oder Fergie von The Black Eyed Peas übernahmen den Gesang. Schon für den Nachfolger „Apocalyptic Love“ hatte er allerdings wieder eine Band um sich geschart. Deren bekanntestes Mitglied ist Myles Kennedy, nebenher Frontmann der mit Platin veredelten Post-Grunger Alter Bridge. Mit dem am Mikro präsentiert Slash am Dienstag die Songs seines aktuellen Werks „World On Fire“ live in der Sporthalle. Foto: Timmo „Déjà Vu“ (RCA/Sony) In sechs Wochen wird Hardrocker Saul Hudson alias Slash 50. Da ist hauptsächlich deshalb bemerkenswert, weil der in England geborene Kalifornier heute deutlich vitaler, gesünder und sogar jünger aussieht als zu den Hochzeiten seiner Ex-Band Guns N’Roses vor einem Vierteljahrhundert. „Das liegt einerseits natürlich an einem etwas gesitteteren Lebenswandel“, sagt der Gitarrist. „Andererseits aber wohl auch daran, dass ich kreativ keine Kompromisse mehr machen muss.“ Seit seinem Ausstieg 1996 bei den einstigen Megastars und dem Ende seiner ebenfalls enorm erfolgreichen Nachfolgegruppe Velvet Revolver ist der pas- 17 VORVERKAUF HARDROCK Nach einer langen Durststrecke tauchte die Disco- und ElektroLegende zuletzt durch Kollaborationen mit Coldplay und Daft Punk aus der Versenkung auf. Nun folgt das erste eigene Album seit 30 Jahren. Darauf lässt der Italiener im wahrsten Sinne die Puppen tanzen. Britney Spears, Kelis, Sia, Charli XCX und Kylie Minogue sind als Gaststimmen dabei, wenn der Altmeister (75) zeigt, was er noch draufhat. Anspieltipps: der Ohrwurm „Diamonds“ und die Breitwandballade „Don’t Let Go“. (oku) Miles Davis, Gil Evans, Quincy Jones, Stan Getz und Herbie Hancock: Es gibt kaum eine Jazz-Größe, mit der Ron Carter nicht zusammen gejammt hätte – oder sollte man besser sagen, die nicht mit dem Ausnahme-Bassisten musiziert hätte? Denn der Mann aus Michigan ist selbst längst eine Legende. Warum, zeigt diese Auswahl seiner ihm wichtigsten Stücke: So funkig und federnd wie der 78-Jährige spielt kein anderer die Bassläufe – wunderbar zeitloser Jazz ohne jeden Schnörkel! (ff) KONZERTE 11. bis 17. Juni 2015 Foto: Stephan Zimmerli CDs 16.6., Beginn 20 Uhr (Einlass 18 Uhr), O2-World, Sylvesterallee 10, ab 69,45 Euro Sa, 20.6. So, 21.6. Mo, 22.6. Di, 23.6. Di, 23.6. Mi, 24.6. Do, 25.6. Fr, 26.6. Sa, 27.6. Sa, 27.6. Sa, 27.6. So, 28.6. Mo, 29.6. Fr, 3.7. Fr, 3.7. Sa, 4.7. Sa, 4.7. So, 5.7. Di, 7.7 Fr, 10.7. Mi, 15.7. Do, 16.7. Mi, 22.7. Mi, 22.7. Do, 13.8. Sa, 15.8. Di, 18.8. Mi, 19.8. Fr, 21.8. Sa, 22.8. Di, 25.8. Do, 27.8 Fr, 4.9. Fr, 11.9. Mo, 14.9. Do, 17.9. So, 20.9. Sa, 26.9. So, 27.9. Fr, 2.10. So, 4.10. Di, 6.10. Do, 8.10. Do, 8.10. Mo, 12.10. Mi, 14.10. Sa, 17.10. So, 18.10. So, 18.10. Sa, 24.10. Mo, 26.10. Di, 27.10. Di, 27.10. Di, 27.10. Mi, 28.10. Sa, 31.10. Fr, 30.10. Do, 5.11. So, 8.11. Mo, 9.11. So, 15.11. Mi, 18.11. Sa, 21.11. So, 22.11. Mo, 30.11. Sa, 5.12. So, 6.12. Mi, 9.12. Di, 16.2. Do, 10.3. Konstantin Wecker Stadtpark, ab 40,– Jackson Browne Stadtpark, ab 60,– Lenny Kravitz Sporthalle, ab 79,– Stray From The Path Hafenklang, ab 17,– Faith No More Sporthalle, ab 50,– Billy Idol Stadtpark, ab 57,– Roxette O2-World, ab 69, – Three Chord Society Headcrash, ab 13,– Altonale Pop Nacht Rathaus Altona, ab 17,– Disastar Kleiner Donner, ab 16,– Lydia Lunch Kampnagel, ab 24,– Kollegah Stadtpark, ab 38,– Chilly Gonzales Laeiszhalle, ab 22,– Y’Akoto Stadtpark, ab 33,– White Chalk Nochtspeicher, ab 14,– Puhdys Stadtpark, ab 42,– Money Boy Uebel & Gefährlich, ab 20,– The Creepshow Molotow, ab 14,– Juanes Stadtpark, 50,– Orquesta Buena Vista Social Club Stadtpark, ab 42,– Cypress Hill Stadtpark, ab 42,– Gregor Meyle Stadtpark, ab 39,– The Hooters Markthalle, ab 32,– Van Morrison Stadtpark, ab 68,– Hilltop Hoods Mojo, ab 20,– Matthias Reim Stadtpark, ab 44,– The Dillinger Escape Plan Logo, ab 23,– Revolverheld Trabrennbahn, ab 43,– Casper Trabrennbahn, ab 43,– Hubert von Goisern Stadtpark, ab 43,– Sunrise Avenue Trabrennbahn, ab 59,– Sasha Stadtpark, ab 49,– The Script Stadtpark, ab 44,– Pothead Markthalle, ab 19,– Sarah Connor Laeiszhalle, ab 40,– The Janoskians Gruenspan, ab 28,– Bryan Ferry CCH 1, ab 46,– Die Kassierer Fabrik, ab 20,– Against The Current Molotow, ab 20,– Soak. Knust, ab 21,– Sophie Zelmani Stage Club, ab 26,– The Makemakes Indra, ab 14,– Westernhagen O2-World, ab 46,– Grant-Lee Phillips Prinzenbar, ab 24,– Ben Khan Uebel & Gefährlich, ab 18,– Irie Révoltés Große Freiheit 36, ab 22,– Pink Martini Laeiszhalle, ab 27,– Paradise Lost Gruenspan, ab 35,– Marianne Faithful Laeiszhalle, ab 31,– Hell Nights Tour Logo, ab 24,– Joe Satriani Laeiszhalle, ab 39,– Heather Nova Laeiszhalle, ab 46,– Blackberry Smoke Gruenspan, ab 22,– Lizz Wright Laeiszhalle, ab 25,– Bratsch Fabrik, ab 23,– Red Hot Chili Pipers Markthalle, ab 28,– Bushido Docks, ab 39,– Jesper Munk Gruenspan, ab 24,– Cäthe Mojo, ab 27– Melody Gardot Laeiszhalle, ab 58,– Twenty One Pilots Uebel & Gefährlich, ab 21,– Tagtraeumer Molotow, ab 18,– MS MR Mojo, ab 28,– Andreas Kümmert Nochtspeicher, ab 18,– F. Diawara & R. Fonseca Laeiszhalle, ab 25,– The Kilkennys Knust, ab 22,– Sido Sporthalle, ab 39,– Tower Of Power Fabrik, ab 38,– Christina Stürmer Große Freiheit 36, ab 40,– Fun Lovin' Criminals Markthalle, ab 32,– KLASSIK & JAZZ Mo, 22.6. So, 28.6 Di, 30.6. Mo, 7.9. Fr, 18.9. Mo, 5.10. Fr, 16.10 Fr, 30.10. Ann-Sophie Mutter Laeiszhalle, ab 23,– 20th Century Piano Rolf-Liebermann-Studio, ab 24,– Bobby McFerrin & Chick Corea Laeiszhalle, ab 32,– The Chopin Project Laeiszhalle, ab 37,– Tetzlaff-Quartett Laeiszhalle, ab 25,– Diana Krall CCH 1, ab 53,– Levantino Mojo Jazz Café, ab 14,– Überjazz Festival Kampnagel, ab 42,– EVENTS Sa, 8.8. Di, 25.8. Mi, 2.9. Sa, 26.9. Di, 20.10. Fr, 23.10. Do, 19.11. Sa/So, 28./29.11 So, 31.1. Sa, 19.3. Holi Festival Vorplatz Imtech Arena, ab 23, – Yamato Staatsoper, ab 19, – Musical Rocks! CCH2, ab 48,– NDR 90,3 Kult-Party Sporthalle, ab 32,– Vivancos – Dancing Kings CCH 2, ab 37, – Violetta O2-World, ab 47,– Serdar Somuncu Sporthalle, ab 36,– Lord Of The Dance CCH 1, ab 52,– Staatliches Russisches Ballett Moskau CCH, ab 36,– Die große Schlager-Starparade O2-World, ab 41,– * Neueinträge sind gefettet, Preisangaben ohne Gewähr 18 BÜHNE plan7 TIPPS Ein Tag für die Kinder von Nepal Bei Benefizveranstaltungen ist das Motto klar: Tut Gutes und sprecht darüber! Sonst bringt das ja alles nichts (ein). Bereits zum 4. Mal laden Alma Hoppe und der Hamburger Musikkabarettist Axel Pätz zu einer launigen Nachmittagsveranstaltung, deren Einnahmen den Menschen rund um die Straßenzeitung „Hinz&Kunzt“ zugutekommen. Zum „Hinz&KunztKabarettgipfel“ klettert sich eine äußerst vielseitige Bühnenseilschaft nach oben. Neben den Gastgebern Nils Loenicker und Jan-Peter Petersen sowie Axel Pätz als Moderator treten auf: Kerim Pamuk und Lutz von Rosenberg Lipinsky, die sich mit ihrem religiös unterfütterten Duett bzw. Duell um Christentum und Islam kümmern; Axel Zwingenberger als Boogie-WoogieMann und Heino Trusheim mit seiner Stand-up. Dazu bringt der DamenLikörChor flotte Gesänge zu Gehör. Beim Benefiz gilt übrigens auch: Alle hin da! (ans) Das Erdbeben in Nepal vor einigen Wochen hat zahlreichen Menschen Heim und Besitz geraubt. Um das Leid vor allem der Kinder ein wenig zu lindern, veranstalten das Theater Zeppelin und das Theater Mär auf dem Hoheluftschiff am Sonnabend einen Benefiztag zugunsten des deutschen Vereins Freundeskreis Serlo, an dem sie zwei Theaterstücke und einen Film zeigen. Der Erlös geht an das Kloster Serlo in Solo Khumbu, einem Tal, das direkt zum Mount Everest führt. Die Mönche unterrichten hier rund 100 Kinder vom Volksstamm der Sherpas. Um 15 Uhr zeigt das Theater Mär zunächst das Figu- BUCH Kampf der Drachen Frauke Rubarth erzählt lustige Geschichten für Kinder ab zwei Jahren. Fünf Drachen wachsen versteckt in einer Höhle auf. Sie werden – so eine Prophezeiung – das Drachenland vom Krieg befreien. Doch der Feind lauert überall, will verhindern, dass sich die Prophezeiung bewahrheitet. Denn es geht um viel Macht. Als die jungen Drachen fliehen wollen, nimmt die blutrünstige Drachenkönigin Scarlet sie gefangen. Nun müssen die Lindwürmer, allen voran Clay, beweisen, was in ihnen steckt. Werden sie es schaffen, den ersehnten Frieden herbeizuführen, obwohl sie alle mit einem Makel behaftet sind? „Wings Of Fire“ ist der Auftakt einer wunderbaren Fantasy-Geschichte, die von Mut, Selbstzweifel und Freundschaft handelt. Ausgesprochen spannend und mitreißend geschrieben. (pin) 14.6., 14.30 Uhr, Ludolfstr. 53, 22/18 Euro, Tel. 55 56 55 56 Die Quadratur des Kreises Foto: Marco Ricciardo T. Sutherland: „Wings Of Fire: Die Prophezeiung der Drachen“, Loewe, ab 11 J., 352 Seiten, 14,95 Euro Foto: hfr plan7 Verlag: Morgenpost Verlag GmbH, Griegstr. 75, 22763 Hamburg E-Mail: [email protected], Redaktion: Susanne Langner, Ute Gebauer, Tel. (040) 80 90 57-266, Layout: Klaus Burfeind Anzeigen: Hamburg First Medien & Marketing GmbH, Dr. Matthias Rahnfeld (GF), Griegstraße 75, 22763 Hamburg, Anzeigenannahme: Tel. (040) 80 90 57-336, E-Mail: [email protected] rentheater „Eins Zwei Drei Tier“ nach dem Buch von Nadja Budde für Kinder ab zwei Jahren. Frauke Rubarth erweckt deren liebenswerte Figuren zum Leben und erzählt mit leicht verständlichen Reimen ihre kleinen Geschichten. Anschließend (16 Uhr) läuft der Film „Wo ist Worravit?“ von Daniel Wolcke, der von der Suche eines früheren Sponsors nach seinem thailändischen Patenkind handelt. Um 17 Uhr lüftet sich schließlich der Vorhang für das Mitmach-Indianermärchen „Die Springende Maus“ vom Theater Zeppelin für Kinder ab vier Jahren. Der Eintrittzum Aktionstag ist frei. Die Theater bitten jedoch um Spenden für die Kinder in Serlo. Katrin Osterkamp Eigentlich möchte Frida ihre Ruhe. Doch ständig will das Nachbarsmädchen Berit mit ihr spielen und stört Frida beim Ausruhen oder beim Schneiden mit der Schere, will Tiere unter Steinen aufstöbern oder schaukeln. Aber Frida nicht. Doch dann wird ihr langweilig. Jetzt wäre es doch schön, mit Berit zu spielen … „Kommst du spielen, Frida?“ nimmt die Zielgruppe wunderbar mit. Jedes Kind möchte mal für sich sein und stößt damit bei anderen nicht immer auf Begeisterung. Die preisgekrönte schwedische Autorin Pija Lindenbaum verpackt das Thema in eine sensible Geschichte mit klaren, aussagekräftigen Illustrationen. (kos) THEATER Eine Zeitreise durch den Hafen COMEDY Der Mann mit „eigener Kunstform“ THEATER Das bunte Tier fragt: Wer bin ich!? FAMILIENFEST Feierwochenende zum Jubiläum THEATER Leinen los und ab auf große Fahrt Mit der Barkasse über die Elbe schippern, Seeluft schnuppern und das bunte Treiben im Hafen entdecken – bei „Tallymann un Schutenschubser“ gehört das zum Programm. Das Projekt, eine Gemeinschaftsarbeit zwischen dem Ohnsorg-Theater und dem Hafenmuseum Hamburg, basiert auf den Geschichten ehemaliger Hafenarbeiter. Sie erzählen aus ihrem Leben und berichten von tiefgreifenden Veränderungen in der Hafenwirtschaft, etwa dem Wandel vom Stückgut- zum Containerhafen. Die Zeitreise beginnt an der Überseebrücke und bereits die Barkassenfahrt wird zum stimmungsvollen Auftakt der Vorstellung im Hafenmuseum. (bs) Das Schmidtchen – die jüngste Bühne der Schmidt-Familie – ist genau seine Baustelle. Und so darf Kult-Komiker Karl Dall (Foto) sich als einer der ersten Künstler im neu eröffneten Kiez-Theater austoben. „Der alte Mann will noch mehr“ heißt die Show, in der Comedy-Altmeister Dall peinliche Momente wie Highlights seiner Karriere präsentiert. „Man sieht mich singen, tanzen, schauspielern. Ich mache alles, was ich nicht kann. Aber das vereint sich bei mir zu einer eigenen Kunstform“. Womit der 74-Jährige nicht weniger verspricht als gnadenlose Unterhaltung. Kein Zweifel: Mit seinen Parodien auf Lieder von Hans Albers, mit Jux und seinen „Dallereien“ bringt er die Stimmung im Saal zum Kochen. (bs) Das Tier ist glücklich mit seinem Leben auf der Blumenwiese. Doch eines Tages fragt ein Frosch, wer es denn sei. Und von da an ist nichts mehr, wie es war. Denn nun sucht das bunte Tier seine Identität, fragt Pferde, Kühe, Schafe, Ziegen, Fische und weitere Tiere, ob es vielleicht zu ihnen gehöre oder sie wissen, wer es sei. Doch niemand weiß Antwort. Doch dann kommt ihm plötzlich die Erkenntnis: „Ich bin ich“... Judith Mauch und Katrin Sagener von der Bühne Bumm haben sich in ihrem neuesten Stück des Bilderbuchklassikers „Das kleine Ich bin ich“ von Mira Lobe angenommen. Einfallsreich und kleinkindgerecht präsentieren sie im Monsun-Theater die Identitätssuche des bunten Etwas’ für Kinder ab zwei Jahren mit einer Mischung aus Schauspiel, Musik und Tanz. (kos) Auch diesen Sommer verwandelt sich die HafenCity von Juni bis August in eine Freiluftbühne: Umsonst und draußen wird auf den Plätzen und Promenaden getanzt, gespielt, gebaut und gelesen. Es gibt Veranstaltungen für Groß und Klein. Stein auf Stein schichten kleine Bauarbeiter etwa beim „BauTraum“ (Foto), schmieren Mörtel auf Ziegel und setzen einen auf den anderen. Ein Abenteuerspielplatz, der auch am Festwochenende anlässlich des zehnjährigen Jubiläums von „Sommer in der HafenCity“ gestürmt werden kann. Kinder und Erwachsene freuen sich bei dem Familienfest außerdem über das Schmökerangebot „Leselotte ahoi“, das zum Lesen der neuesten Bilderbücher auf Picknickdecken einlädt, sowie über viele Mitmachaktionen, Straßentheater, Tanz und Musik. (kos) Seit 2012 gehört die Ladeluke 4 der Cap San Diego im Sommer den Kids. Jungs und Mädels ab vier Jahren gehen hier im Mitmachstück „Capt’n San Diego und die wasserwilde Reise zum Zuckerhut“ gemeinsam mit Nicki und ihrem Freund, dem Seeschwein Chief Eberhard, auf große Reise. Auf Sitzkaffeesäcken starten sie im Bauch des alten Frachtschiffes zu einer abenteuerlichen Seefahrt. Kann Nicki den Capt’n befreien und das Rätsel der geheimnisvollen Flaschenpost lösen? Damit dies gelingt, ist die Mithilfe der kleinen Zuschauer gefordert... Das musikalische Mitmach-Theater wurde vom Hamburger Schauspieler Tim Koller erdacht und inszeniert, der gemeinsam mit Co-Autorin Arlette Stanschus auch auf der Bühne steht. (kos) 13.6.-18.7., Abfahrt jeweils 18 Uhr, Treffpunkt Ticketshop BarkassenMeyer an der Überseebrücke, 20 Euro, Tel. 35 08 03 21 14.6., 19 Uhr, Spielbudenplatz 27-28, 18-28 Euro, Tel. 31 77 88 99 13.6., ab 15 Uhr, Kaiser-Friedrich-Ufer 27, Eintr. frei, Spenden erbeten 14.6., 14.30 Uhr (auch 13.9., 12/14.30 Uhr), Friedensallee 20, 10/7,50 € 13./14.6., 14-18 Uhr, HafenCity, Eintritt frei P. Lindenbaum: „Kommst du spielen, Frida?“, Oetinger, ab 4 J., 40 Seiten, 12,99 Euro Foto: hfr 16.-28.6., Privattheatertage in Hamburg, div. Spielorte und Zeiten, Einzeltickets 9-29 Euro, Tel. 39 90 58 70, www.privattheatertage.de Foto: Daniel Wolcke vensburg, „ist ein fast philosophischer Text zum Thema Lebenszeit“, schwärmt Schneider. Pralle Theatererlebnisse versprechen auch das Bremer Figurentheater mit „Anton Tschechow: Einakter“ sowie „Der Weibsteufel“ vom Bremer Kriminaltheater. Und eine rasante Kult-Komödie zum Schlapplachen bringt das Theater Lindenhof mit „D’r nackte Wahnsinn“ auf die Bühne. Ebenfalls ein Highlight: Die Abschluss-Gala samt Preisverleihung in den Kammerspielen. Brigitte Scholz Foto: Florian Quandt 17.-27.6., Thalia Gaußstraße und Motte, www.thalia-theater.de Wenn Kinder ihre Ruhe wollen Ausgezeichnet! Diesen „Stempel“ trägt jede der zwölf Aufführungen, die auf den Hamburger Privattheatertagen gezeigt wird. Das Festival ist ein Wettbewerb. Die besten Produktionen der Republik – von neun Juroren unter den Beiträgen aller Bewerber ausgewählt – gehen ins Rennen um einen der begehrten Monica-Bleibtreu-Preise. Ein Fest, besonders für die Zuschauer, wollen die Privattheatertage sein, betont der Hamburger Intendant Axel Schneider. Er eröffnet den von ihm initiierten Gastspielreigen der Superlative mit einem Schauspiel, das aufhorchen lässt. „Willkommen in deinem Leben“, der Beitrag des Theaters Ra- Foto: dpa Theater mit Grenzgängern Kunst schafft Kontext: Beziehungen entstehen, Zusammenhänge offenbaren sich, das Ich findet sich vielleicht neu. Gerade Menschen, die nicht über feste Netzwerke verfügen – Behinderte oder Flüchtlinge – können davon profitieren, in angeleiteten Projekten sich selbst und das eigene Leben künstlerisch zu beleuchten. Die Eisenhans-Gruppen vom Thalia-Theater etwa tun dies schon seit Langem. Das „Grenzgänger“-Festival, das vom 17. bis 27. Juni im Thalia in der Gaußstraße und im Kulturzentrum Motte in Ottensen stattfindet, bietet nun verschiedenen Gruppen eine Plattform und Bühne. (ans) Dieses Theater ist ausgezeichnet Foto: Sinje Hasheider 15.6., 20 Uhr, Spielbudenplatz 24-25, 16,50-25,30 Euro, Tel. 31 77 88 99 FESTIVAL BUCH Illustration: Susi Weigel Kinder – das wird jeder bestätigen, der welche hat – sind die tollste Sache der Welt. Genauso großartig ist es allerdings, mal ein paar große Augenblicke seine Ruhe zu haben. Denn die fiesen Biester haben das Kommando übernommen. (Auch das denken alle Eltern, sie sagen es aber nicht laut.) Diese emotional schwierige Quadratur des Kreises lotet Lisa Feller (Foto) in ihrem neuen Comedy-Programm „Guter Sex ist teuer!“ aus. Sie dreht die Daumenschrauben sogar noch fester an, denn bei ihr geht es um die sexuellen Selbstbehauptungsversuche einer allein erziehenden Mutter. Im Schmidt-Theater könnte das also verzweifelt komisch werden. (ans) 19 BENEFIZTHEATER Das Theater Ravensburg geht mit „Willkommen in deinem Leben“ an den Start. Das ist ja wohl der Gipfel! KIND & KEGEL 11. bis 17. Juni 2015 16.6.-2.8., div. Zeiten, Landungsbrücken, 10/8 Euro, www.captn-diego.de 20 BUCH & FILM plan7 LESEN Wenn Trottel Kriege planen »Der Untergang Barcelonas« aus der Sicht eines Taugenichtses Um 1705, als noch niemand an den Bau der berühmten „Sagrada Familia“ dachte und alle Stadtmauern noch intakt waren, wurde Barcelona zum Zentrum eines Erbfolgekrieges. Das Ende vom Lied: Die Katalanen verloren ihre Eigenständigkeit. Zugegeben, eine Menge Geschichte, die höchstens Urlauber interessiert, die die wunderschöne Stadt am Mit- telmeer demnächst besuchen wollen. Aber wenn es jemandem gelingt, aus trockener Historie eine unterhaltsame, witzige Geschichte zu zaubern, dann ist es Albert Sánchez Piñol. Und zwar mit einem ganz einfachen Kniff: Er wählt als Hauptfigur einen selbstgefälligen Hallodri und schildert die ganze Kriegs-Misere aus der Fotos: Ferrán Forne, hfr Albert Sánchez Piñol (50) hat einen historischen Roman über seine Heimatstadt geschrieben. Sicht der Unterlegenen. Zuvi heißt dieser zweifelhafte Held, der als Junge beim berühmtesten Baumeister seiner Zeit als Ingenieur in die Lehre geht. Doch die wippenden Röcke der Tochter interessieren ihn mehr als das strategische Ausheben von Gräben zwecks Einnahme von Festungen. Der Drill durch ein kurioses Lehrer-Zwillingspaar lässt seine amourösen Gedanken zunächst in den Hintergrund treten. Bei der Lektüre ist schnell klar, dass Barcelona verloren sein wird, wenn die Rettung der Stadt in den Händen von törichten Männern wie Zuvi liegt. Wenn jemand in der Lage ist, Umberto Eco in Sachen intellektueller und kurzweiliger Unterhaltung den Rang abzulaufen, dann ist es der erfolgreiche Anthropologe Piñol („Im Rausch der Stille“ und „Pandora im Kongo“). „Der Untergang Barcelonas“ avancierte in Spanien schnell zum meistgelesenen Buch des Jahres. Wer keine Lust hat, den 720 Seiten schweren Wälzer beim Lesen zu stemmen, dem sei das Hörbuch ans Herz gelegt. Der Hambuger Schauspieler Stephan Benson erweckt den schlitzohrigen Zuvi gekonnt zum Leben. Sandra Schäfer Albert Sánchez Piñol: „Der Untergang Barcelonas“, Fischer-Verlag, 24,99 Euro, Hörbuch von Lübbe Audio, 862 Minuten, 24,99 Euro LITERATUR-TERMINE DONNERSTAG Bücherhalle Altona: Ottenser Hauptstr. 10, Tel. 39 68 92, Die drei Leben des Fen Yun-Fat. Autorenlesung mit Robert Brack 19.30 Café Nur für Gäste: Von-Melle-Park 8, Tel. 41 35 56 45, Jugendliteratur: Nichts für Waschlappen. Autorenlesung mit Nils Mohl 18.30 Literaturhaus: Schwanenwik 38, Tel. 22 70 20 11, Sta-Club: Und im Fenster der Himmel. Autorenlesung für Jugendliche mit Johanna Reiss 11.00 Literaturhaus: Schwanenwik 38, Tel. 22 70 20 11, Makarionissi oder Die Insel der Seligen. Autorenlesung mit Vea Kaiser 19.30 Uebel & Gefährlich: Feldstr. 66, Onno Viets und das Schiff der baumelnden Seelen. Lesung mit Frank Schulz und Bjarne Mädel 20.00 FREITAG Auster-Bar: Henriettenweg 1, Lesen für Bier. Wunschlesung mit Thomas Bissinger und Thomas P. Langkau 19.45 Buchhandlung Th. Christiansen: Bahrenfelder Str. 79, Tel. 390 20 72, Graukatze. Autorenlesung mit Helga Gutwoski 19.00 Bürgerhaus in Barmbek: Lorichsstr. 28a, Tel. 630 40 00, Bönschau Nr. 53: Alles muss raus! Eine Restelesung. Autorenlesung 20.00 Club 20457: Osakaallee 6-10, An Land kannst du nicht schwimmen. Autorenlesung mit Sandra Völker 20.00 Speicherstadtmuseum: Am Sandtorkai 36, Tel. 32 11 91, Chillen, killen, campen - Kriminelles aus Zelt und Caravan. Autorenlesung mit Christiane Franke, Regine Kölpin und Klaus Stickelbroeck 19.30 SONNABEND Hotel Wedina : Gurlittstr. 23, Kanaken Blues. Autorenlesung mit David Gray 12.00 Mathilde Bar: Kl. Rainstr. 11, Lesebühne Längs. Autorenlesung 20.15 SONNTAG Lesebühne Hamburger Ziegel: Magellan-Terrassen / Kibbelsteg, Wünsche, Träume, Rebellion. Autorenles: J. Abel, Jodie Ahlborn 11.00 Ohnsorg-Theater: Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Vertell doch mal - Plattdeutscher Schreibwettbewerb. Autorenlesung 11.00 Waschhaus: Wessleyring 51, Tel. 46 20 98, Schlaflos durch die Nacht. Lesung mit Inga Sawade und Jannes Tashiro (Live-Musik) 16.00 MONTAG Boysen + Mauke, JohannisContor: Gr. Johannisstr. 19, F.M. Dostojewkij: Weiße Nächte. Lesung: Daniel Nerlich, Ilja Glasunow (Harfe) 19.30 DIENSTAG Barmbek Basch: Wohldorfer Str. 30, Plattdeutsche Geschichten von Benno Strandt. Mit Friedrich Schliemann + AWO Singkreis 16.00 Bürgerhaus in Barmbek: Lorichsstr. 28a, Tel. 630 40 00, Märchen am Abend. Erzählungen für Erwachsene mit Angelika Rischer 19.30 Literaturhaus: Schwanenwik 38, Tel. 22 70 20 11, Narrenleben. Autorenlesung mit Hans Joachim Schädlich 19.30 Ohlendorf'sche Villa: Im Alten Dorfe 28, Löwe, Nilpferd, Ohrwurm ... Texte von Heine, Hebbel u.a. Lesung mit Christian Maintz 19.30 MITTWOCH Freie Akademie der Künste: Klosterwall 23, Tel. 32 46 32, Handbuch der Erfolglosen. Autorenlesung mit Patricia Görg 19.00 Istituto Italiano di Cultura: Hansastr. 6, Tel. 39 99 91 30, Qui non crescono i fiori. Autorenlesung mit Luca Giordano 19.00 Kulturpunkt im Barmbek Basch: Wohldorfer Str. 30, Tel. 299 50 10, Spät-Lese. Kurze Autorenlesungen 19.30 Polittbüro: Steindamm 45, Tel. 28 05 54 67, Mein Deutschland heißt Almanya. Autorenlesung mit Adnan Maral 20.00 SEHEN Ein ungewöhnlicher Treck LESEN Entführung in Windhuk LESEN Was geschah nachts im Central Park? Nebraska, Mitte des 19. Jahrhunderts. Die 30-jährige Mary Bee Cuddy lebt allein in einem winzigen Kaff. Als drei Farmersfrauen in dieser Einöde den Verstand verlieren, soll Mary die Frauen in die Obhut eines Pfarrers im Osten begleiten. Gleich zu Beginn ihrer Reise trifft sie auf den Outlaw Briggs, dem sie das Leben rettet und der sie fortan gegen Bezahlung begleitet. Auf dem entbehrungsreichen, gefahrvollen Treck beginnen Mary und Briggs langsam, einander zu schätzen. Das Westerndrama „The Homesman“ vereint die beiden Ausnahmeschauspieler Hilary Swank und Tommy Lee Jones vor der Kamera und ist trotz all der Trostlosigkeit und Härte doch ein ganz besonderer, bewegender Film. (geb) Ein dunkelhäutiger Mann gräbt auf einem Freiburger Friedhof den Schädel des Rassenforschers Eugen Fischer aus. Kurz darauf erschießt er einen Polizisten. Gleichzeitig wird in Windhuk die Frau des deutschen Botschafters entführt. Claus Tiedke, Redakteur der deutschen Zeitung in Namibia, weilt mit einer Delegation des Herero-Stammes in Berlin und ist der Einzige, der einen Zusammenhang zwischen Polizisten-Mord und Entführung sieht. Autor Bernhard Jaumann lässt die namibische Detektivin Clemencia Garises und ihren Ex, Redakteur Tiedke, in einem Fall ermitteln, der tief in der kolonialen Vergangenheit wurzelt. „Der lange Schatten“ ist ein historisch präziser Polit-Thriller mit viel Sympathie für das moderne Namibia. (ste) Die Pariser Polizistin Alice wacht morgens auf einer Bank im Central Park auf – mit Handschellen an einen unbekannten Mann gefesselt. Alice kann sich an nichts erinnern, außer dass sie am Abend zuvor mit Freundinnen auf den Champs Élysées gefeiert hat. Und auch der Mann an ihrer Seite behauptet, sich an nichts erinnern zu können. Doch jemand hat Hinweise hinterlassen. Und so begeben sich beide voller Misstrauen auf die Suche nach dem Grund ihrer Misere. Der französische Autor Guillaume Musso ist bekannt für seine genial-überraschenden Wendungen. Und auch bei „Nacht im Central Park“ gelingt ihm so mancher Clou. Der Plot jedoch gerät ein wenig überzogen – trotzdem bleibt die Idee des Romans fesselnd. (pin) USA 2014, 118 Min., ab 16 J., DVD, Blu-ray, ab ca. 12 Euro Bernhard Jaumann: „Der lange Schatten“, Rowohlt, 320 S., 19,95 Euro Guillaume Musso: „Nacht im Central Park“, Pendo, 384 S., 14,99 Euro