Jetzt geht`s looooos! Sinnvolles Babyspielzeug Logopädie
Transcription
Jetzt geht`s looooos! Sinnvolles Babyspielzeug Logopädie
Mai/Juni 2008 kostenlos Jahrgang 04 | Nr. 16 www.fratz-magazin.de Das Familienmagazin für Darmstadt und Umgebung Familienleben Medien Erziehung Gesundheit Baby Freizeit fratz Darmstadt Aktuelles Sinnvolles Babyspielzeug Fördern – nicht überfordern Jetzt geht’s looooos! Schul- und Kindergartenstart und mehr … Logopädie Aus waad wird schwarz Kleinanzeigen ++ Veranstaltungskalender ++ Kurse und Gruppen ++ Kostenlose private Kleinanzeigen ++ Veranstaltungskale KINDERZAHNARZTPRAXIS DRES. ASTRID BAUMSTIEGER & ANTJE WALETKO GESUNDE ZÄHNE - EIN LEBEN LANG! Wir sind eine Zahnarztpraxis, die sich auf die Behandlung von Kindern spezialisiert hat. In einer warmen und freundlichen Atmosphäre gehen wir liebevoll auf die Bedürfnisse und Ängste unserer kleinen Patienten ein. Die Zeiten, in denen man erkrankte Milchzähne gezogen oder unbehandelt im Mund belassen hat, sind lange vorbei. Moderne Kinderzahnheilkunde sieht anders aus. Praktisch alle Therapiemöglichkeiten für bleibende Zähne werden von uns auch an Milchzähnen eingesetzt. Unser Behandlungsspektrum: - Ästhetische Füllungen Versiegelungen Prophylaxe Kieferorthopädie Behandlung in Hypnose, Dämmerschlaf oder Narkose WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH! Dr. Astrid Baumstieger & Dr. Antje Waletko Dr. Marc Baumstieger Frankfurter Straße 3 64293 Darmstadt Tel.: 06151-21202 www.sternenzaehne.de Liebe Leserin, lieber Leser! Inhalt Wundern Sie sich nicht: Der fratz hat zwar etwas zugenommen – genau genommen 8 Seiten – aber das bekommt ihm ganz gut :-) Durch den tollen Zuspruch, den wir für unser Magazin hier in der Region erhalten, wächst auch das Interesse der Firmen, die ihre Produkte und Dienstleistungen für Familien im fratz präsentieren möchten. Daher dehnen wir uns etwas aus und haben so mehr Platz, Ihnen alles Wissenswerte für den Familienalltag modern, ansprechend und großzügig darbieten zu können. Auch in dieser Ausgabe haben wir wieder viele spannende Themen parat: Jetzt geht’s looooooos! Schul- und Kindergartenstart Aus waad wird schwarz Logopädie und Sprachtherapie Fördern – nicht überfordern Basteltipp P.S.: Haben Sie tolle Ausflugstipps für den Sommer? Oder besonders gelungene Kochrezepte für Familien? Darum geht es nämlich u.a. in der nächsten fratz-Ausgabe. Schicken Sie uns bitte Ihre Vorschläge bis zum 19. Mai per Post oder mail an [email protected] Vielen Dank! 25 Medien Buchtipps Schul- und Kindergartenstart Buch- und Spieltipps Vorlesegeschichte ›Wir sind dicke Freunde‹ 26 32 48 Bildung und Erziehung Energie/Experimente für Kinder 33 Baby Wickeln mit Stoff 41 Freizeit Sport- und Spielfest 27 Aktuelles Mode-Tipp 40 Ratgeber Finanzen – Absichern für die Zukunft 10 Und sonst... Impressum S. 50, Ausblick S. 50 fratz Darmstadt Service Wichtige Adressen und Telefonnummern Ute Auth 42 Familienleben Passend zum Schulstart haben wir das Thema ‘Logopädie’ mit aufgegriffen. Lispeln, das unsaubere Aussprechen von B oder P, G oder K sind nur einige Beispiele für Auffälligkeiten in der Sprache der Kinder. Leichte Sprechstörungen und natürlich auch massive Sprachprobleme können nur speziell ausgebildete Therapeuten behandeln. Wichtig ist, dass die Probleme frühzeitig erkannt werden. Lesen Sie dazu zwei Fachbeiträge ab S. 28. Viel Spaß und gute Anregungen mit der neuen Ausgabe des fratz wünscht 28 Sinnvolles Babyspielzeug Bis zu den Sommerferien ist es nicht mehr lang. Und dann beginnt für viele Kinder ein neuer Lebensabschnitt: Der Eintritt in den Kindergarten oder in die Schule. Was Eltern und Kinder vor ihrem ‘großen Tag’ beschäftigt und bewegt, lesen Sie ab S. 18. Ist Ihre Familie finanziell gut abgesichert? Und denken Sie – gerade auch als Frau – an Ihre Altersvorsorge? fratz hat mit der Verbraucherzentrale Darmstadt und mit einem Versicherungskaufmann über diese Fragen gesprochen. Die Antworten, Tipps und Ratschläge lesen Sie ab S. 10. 18 fratz besucht … den Pflegekinderdienst 46 Marktplatz Kleinanzeigenmarkt 49 Aktuelles Nachrichten und Infos 4 Editorial / Inhalt fratz 16-08 3 14 Treffpunkt Kurse und Gruppen 15 Termine Veranstaltungshinweise 34 Titelbild: digi-kids Studio für Kinderfotografie, Tel. 06151/2789-241 Aktuelle Meldungen Sonderheft der ›MATHILDE‹ 2008 Das diesjährige Sonderheft des Darmstädter Frauenmagazins MATHILDE erscheint am 1. Mai und beleuchtet 100 Jahre Studium für Frauen in Darmstadt. Wie es dazu kam, dass für Frauen die TH geöffnet wurde, wie es ihnen erging in den ersten Jahren, in der Zeit des Nationalsozialismus und welche Erfahrungen sie in der Nachkriegszeit bis heute machten, wird beleuchtet. Mit der Erlebenswelt in Uni und Alltag wird ein großer Bogen gespannt, Zeitzeuginnen von den 30er Jahren bis heute kommen in Kurzinterviews zu Wort. Doch nicht nur die Lernenden, auch die Lehrenden bekommen einen Platz in diesem Heft. Dabei geht es nicht immer um die Wissenschaft selbst, sondern auch um den Alltag und die Visionen der Frauen. (Sonderheft mit rund 80 S., für 3,90 Euro im Buch- und Zeitschriftenhandel erhältlich.) Schafschurfest Auch in diesem Frühjahr werden die Schafe mit der Handschere von ihrer Wolle befreit. Aus diesem Anlass veranstaltet der Verein Streuobstwiesen e.V. am 4. Mai von 14 bis 18 Uhr ein Fest, bei dem für Groß und Klein etwas geboten wird: Neben dem Zuschauen bei der Schur und beim Spinnen der Wolle gibt es Kaffee und Kuchen. Kinder können beim Filzen mitmachen. Außderdem werden zahlreiche Produkte angeboten, die eine Streuobstwiesenlandschaft hervorbringt. 4 fratz 16-08 Aktuelles 10 Jahre ›Apotheke am Riegerplatz‹ ›Firlefantastisch‹ liefert alles für die gelungene Party Sie haben schon vielen verzweifelten Eltern aus der Patsche geholfen: Gabriela Grabowski (49) und Daniela Ender (40) sind nämlich absolute Profis in Sachen Kindergeburtstag. Ihr Unternehmen ›Firlefantastisch‹ kann praktisch alles liefern, was zu einem gelungenen Fest dazugehört. „Kinder feiern gern zu Hause und am liebsten unter einem bestimmten Motto", wissen die beiden Mütter aus eigener Erfahrung. Vor sieben Jahren kam den Freundinnen die zündende Idee: Sie fingen an, die Party in die Kiste zu pakken – und machten sich damit selbständig. Ob für kleine Ritter, Piraten oder Prinzessinnen: Von der passenden Deko über Kostüme und Spielideen bis hin zu dem besonderen Präsent für das Geburtstagskind findet sich alles in den verschiedenen Themen-Kartons, die in ganz Deutschland verschickt werden. Rund 1000 Artikel sind ständig auf Lager, ein Klick auf die übersichtliche Homepage bringt tolle Ideen und Anregungen. (Kontakt: firlefantastisch, Tel. 02361/379384, www.firlefantastisch.de) KrETa – Zentrum für Jung und Alt KrETa – das Zentrum für Kreativsein, Entspannung, Tanz/Bewegung in Roßdorf hat seit April seine Pforten geöffnet. Für alle Altersstufen wird ein vielfältiges Programm an Kursen und Workshops geboten (mit Kinderbetreuung) – umrahmt von interessanten Events, wie z.B. ein WohlfühlWochenende am 14./15. Juni. Kinderfest am 13. Juni Mit einem bunten Fest für Kinder (und natürlich auch (Groß)-Eltern!) feiert die Apotheke am Riegerplatz ihr 10-jähriges Jubiläum unter der Leitung von Nicole Lautenschläger. Nach einem Sektempfang startet ab 14.30 Uhr das Kinderfest, das gemeinsam mit den Geschäften rund um den Riegerplatz auf die Beine gestellt wird: Gewinnspiele, Entchen angeln, Eier laufen, Waffelbacken, Würstchen & Getränke sowie das ‘Feuerrote Spielmobil’ erwarten die kleinen und großen Gäste. „Familien sind uns sehr wichtig, deshalb liegt auch die besondere Stärke unserer Apotheke im Mutter-Kindbereich. Das zeigt sich entsprechend in unserem großen Sortiment und den regelmäßigen Vorträgen, die wir im Rahmen der Familienakademie des Klinikums und im Mütterzentrum halten“, so Lautenschläger. Die Fachapothekerin für Homöopathie und Naturheilkunde hält speziell in diesen Bereichen ein umfangreiches Angebot bereit: Kräuter und Tees (auch individuell gemischt), homöopathische (Taschen-)Apotheken, Bachblütenmischungen und vieles mehr. Neu beigetreten ist sie dem Seniorennetzwerk Hessen. Dazu wird ab Mitte Juni eine spezielle Vortragsreihe starten, Termine werden noch in den Tageszeitungen bekanntgegeben. (Apotheke am Riegerplatz, Heinheimer Str. 80, Tel. 06151/75933) (Infos: www.zentrumkreta.yfw24.de oder Tel. 06151/594466 und 06154/608513. Ort: In den Leppsteinswiesen 14, Roßdorf) Anzeige (Info: Streuobstwiesenzentrum, Tel. DA 53289 www.streuobstwieseneberstadt.de) Der Kindergeburtstag kommt aus der Kiste Anzeige Hörsaal statt Herd Riesiges Sortiment rund um Kinderparty oder Geburtstag – preiswert & schnell! Der besondere Clou: Verleih von MottoKisten Kostenlosen Katalog jetzt anfordern: Tel. 02361 / 379384 Einfach bestellen im Internet unter www.firlefantastisch.de Aktionstag der ›Lokalen Bündnisse für Familie‹ am 15. Mai Die Initiative Lokale Bündnisse für Familie ruft am internationalen Tag der Familie erneut zu einem bundesweiten Aktionstag auf. Das Thema für 2008 lautet: Kinderbetreuung. Dazu wird das Mehrgenerationenhaus/Mütterzentrum Darmstadt, ein Bündnispartner des Bündnisses für Familie Darmstadt, am 15. Mai 2008 ab 10 Uhr ein Familienfrühstück anbieten. Der Tag wird mit verschiedenen Aktionen und Informationen begleitet. (Infos/Programm: Mehrgenerationenhaus Mütterzentrum Darmstadt, Julius-Reiber-Str. 20-22, Tel. 29 52 00 ‘BabyKino’-Spezial im CinemaxX Darmstadt Benefiz-Spargel-Essen am 31. Mai in Arheilgen Unter dem Motto „Etwas Gutes tun für andere und für sich selbst", veranstaltet die Ev.Luth. Auferstehungsgemeinde zu Gunsten der gemeindepädagogischen Kinder- und Jugendarbeit am 31.5.08 ab 19 Uhr ein Benefiz Spargel Essen im Saal „Zum Goldnen Löwen“. Die Veranstaltung ist auf 150 Essen (3gängiges Spargelmenü) begrenzt. Der Eintritt ist frei, es wird jedoch um eine Spende in Höhe von mind. 20,- € pro Essen gebeten. Mit dem BabyKino will das CinemaxX Eltern von Kleinstkindern den Kinobesuch so einfach wie möglich machen: Jeden letzten Donnerstag im Monat wird um 10 Uhr ein ausgewählter Film gezeigt. Der Saal wird dabei nicht ganz abgedunkelt, der Ton ist ebenfalls leiser als normal. Ein Wickeltisch sowie eine Mikrowelle für das Erwärmen von Gläschen stehen bereit. Der Einheitspreis beträgt 5,50 Euro, die Filminhalte können unter www.kinopolis.de eingesehen werden. Am Donnerstag, 8.05.08, gibt es im CinemaxX ein BabyKino Spezial: Um 10 Uhr wird „Keinohrhasen“ (Til Schweiger) zu einem Sonderpreis von 2,– Euro gezeigt. (Info/Anm. www.arheilgen.net oder Tel. 371622) ›Drachen – unendliche Phantasie‹ Infoflyer ›Beruf und Familie vereinbaren – Angebote für Darmstadt‹ Das Bündnis für Familie Darmstadt informiert in diesem Faltblatt über Veranstaltungen und Angebote des Bündnisses im Jahr 2008. Vorgestellt werden verschiedene Themen: Wege zurück in den Beruf, GroßelternEnkelkinder-Ausflüge, Kinderbetreuung im ‘Kinderhotel’, Geschlechtergerechte Erziehung, Chancen für Väter, Vereinbarkeit von Pflege und Beruf, Zeitmanagement und Rechtsinformation für Eltern, Angebote für Tagespflegepersonen und mehr. Das Bündnis für Familie Darmstadt hat sich die gleichberechtigte Teilhabe von Frauen und Männern an der Erwerbs- und Familienarbeit zum Ziel gesetzt. Es leistet einen wichtigen Beitrag auf dem Weg zur familienfreundlichen Stadt. Wissenswertes über das Lokale Bündnis für Familie Darmstadt ist auf der Internetplattform www.familien-willkommen.de zu finden. (Die Faltblätter sind erhältlich im Frauenbüro, im Bürgerinformationszentrum am Luisenplatz 5 a, in den Stadthäusern Grafenstr. 30 und Frankfurter Str. 71 sowie auch als Download auf der fratz-Homepage unter www.fratz-magazin.de) Es gibt Drachendarstellungen, die viele tausend Jahre alt sind. Sie wurden uns in einfachen Bildern, Legenden, Märchen und Liedern, aber auch in wissenschaftlichen Abhandlungen überliefert. Jede Epoche der Menschheit und jede Region der Erde hat an dem Drachenbild unserer Vorstellungen mitgewirkt. Die Vielfalt regt zur Beschäftigung mit dem Fabelwesen Drachen an und darüber hinaus zum Sammeln von allem, was sich damit verbindet. Die Sonderausstellung vom 8.5. bis 6.7.08 im Dreieich-Museum zeigt einen Ausschnitt aus dieser Vielfalt: Drachen in Buchillustrationen, in der chinesischen Kultur, in der Architektur und vieles mehr. Die Dipl.-Pädagogin Lydia Kliche begleitet in ihrer Ganzheitlichen Lernpraxis in Eberstadt Kinder und Jugendliche der Regel- und Förderschule individuell und bezogen auf den Bereich ‘Lernen und Entwicklung’. Das Besondere an dem Angebot ist ihre ganzheitliche Vorgehensweise und stärkenorientierte Zusammenarbeit mit den Eltern. Neben Lerntechniken, Konzentrations- und Entspannungsmethoden finden Kinder und Jugendliche zu ihrem eigenen Lernrhythmus, entwickeln einen kreativen, zielorientierten Umgang mit schulischen Anforderungen und werden langfristig lernsicher und zufrieden. Ergänzt wird das Angebot durch Workshops zu unterschiedlichen Themen für Eltern und Kinder. (Infos: www.ganzheitliche-lernpraxis.de. Terminvereinbarung unter 06151/10 11 273) Anzeige Anzeige Pädagogik-Laden Eberstadt Ein Erlebnis für die ganze Familie! Sonderausstellungen und Geburtstagsfeiern b ze a Plät 08 e i e 0 2 Fr Mai 8. Mai – 6. Juli: ›Drachen – Unendliche Phantasie‹ DREIEICH MUSEUM Auf dem Gelände der Burg Hayn 63303 Dreieich-Dreieichenhain Telefon 0 61 03 / 8 49 14 25 92 91 1- 3 nde.de 5 1 06 l-ba de.de Tel. .purze n w l-ba ww purze @ o inf Öffnungszeiten: Dienstag – Freitag: 9.00 – 12.30 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr Samstag: 14.00 – 18.00 Uhr Sonntag: 10.30 – 18.00 Uhr www.dreieich-museum.de Aktuelles fratz 16-08 5 Anzeige Duathlon Pfungstadt fröhliche Kleidung für Kinder ausgefallene Accessoires Nähatelier für Groß & Klein Neue Frühjahr/ Sommer Kollektion Stockhausenweg 5 | DA-Eberstadt Tel. DA 9519019 | www.die-bunte-kiste.de Geöffnet: Mi 9.30 – 12.30 | Sa. 10 – 14 Uhr … und nach Vereinbarung Kostenloses Staudenseminar am 2. und 3. Mai Sonne oder Schatten? Für jeden Standort im Garten gibt es attraktive Stauden. Am 2. Mai von 9 – 18 und am 3. Mai von 9 – 16 Uhr wird in der Gartenzentrale Appel die große Vielfalt der Staudenpflanzen vorgestellt. Mit einer geschickten Auswahl unterschiedlicher Pflanzen können dauerhaft attraktive Pflanzbilder im Garten gestaltet werden. Die Mischpflanzung ist die einfachste Möglichkeit, eine vielgestaltige Staudengemeinschaft zu etablieren. Das dauerhafte Gerüst bilden langlebige Stauden. Dazwischen werden sich schnell entwickelnde Füllstauden gepflanzt, die schon im ersten Jahr schöne Blühakzente setzen. Die Kunst ist es, sich ergänzende Staudenarten auszuwählen, die trotz verschiedener Blatt-/Blühfarben und Wuchsformen zu einem ganzjährig ästhetischen Bild zusammenwachsen. Attraktive Sommerblüher wie z.B. Sonnenhut, Sonnenbraut und Stauden-Sonnenblumen sind auch Thema der Seminare von Ivana Zahlhauer. Sie gibt Tipps zur Planung und Auswahl von geeigneten Stauden, deren Pflege und Düngung. Für jeden Bodentyp gibt es geeignete und bewährte Pflanzkonzepte. Anzeige (Die Teilnahme am Stauden-Seminar ist kostenlos. Um tel. Anm. unter 06151/9292-41 in der Gartenzentrale Appel wird gebeten) Am 18. Mai rund ums Pfungstädter Schwimmbad – Sportevent für Kinder zwischen 7 und 16 Jahren Unter dem Motto „Beweisen, was in dir steckt“ steht der Spaß am Laufen und Radfahren an erster Stelle des diesjährigen FitKid Duathlons. Die Streckenlängen wurden bewusst niedrig gewählt; für den Start genügen ein verkehrstüchtiges Fahrrad, ein passender Helm, sportgerechte Kleidung sowie ein Paar Laufschuhe. Je nach Alter werden zwischen 900 und 3000 Meter gelaufen, danach zwei bis acht Kilometer geradelt. Auf eine Zeitnahme wird verzichtet, um die teilnehmenden Kindern nicht unnötig unter Druck zusetzen. Der Veranstalter Roger Hallstein, selbst Vater von zwei Kindern und Triathlet über die Ironmandistanz, möchte Kindern die Freude an sportlicher Betätigung vermitteln – auch denen, die sich bislang nicht oder zu wenig bewegt haben. Am Ende bekommt jeder – neben Jubel und Applaus vom Publikum – eine Teilnahmeurkunde und ‘Finisher-Gaben’ der Sponsoren. Die jüngsten Teilnehmer starten um 16 Uhr, die Siegerehrung findet um ca. 18 Uhr statt. Das Startgeld beträgt 7,– € , Anmeldeschluss ist der 9.5.08, Nachmeldungen sind noch am 18.5 von 13.00 bis 14.30 am Start (oberer, östlicher Parkplatz des Schwimmbades, Dr.-HorstSchmidt-Str. 12, Pfungstadt) möglich. (Weitere Infos unter www.fitkid-pfungstadt.de) Laufveranstaltungen in Darmstadt Darmstädter Nike-Frauenlauf: am 4. Mai im Herrngarten. Laufen und Walken für Ambitionierte auf einer vermessenen 5,0 km-Strecke oder ein sportliches Einsteigen zum Laufen und Walken ohne Zeitmessung und Wertung über 4,0 km, dazu eine Familienwertung (für Mutter und Tochter/Sohn). Starts ab 12.15 Uhr im Herrngarten. Infos und Anmeldungen über www.asc-darmstadt.de KKH-Herz-Kreis-LAUF im Herrngarten: Zusammen mit der KKH bietet der ASC Darmstadt am 7. Juni für alle Laufinteressierten ein entspanntes Laufen ohne Wettkampfcharakter im Herrngarten an. Gemeinsames warm-up mit Olympiasieger Dieter Baumann. Läufe für Schüler und Jugendliche, Erwachsene, Anfänger und Fortgeschrittene. Beginn 13.00 Uhr. Infos und Anm. www.kkh.de/herz-kreis-lauf Darmstädter Stadtlauf: am 24. Juni in der Innenstadt. Mitmachen und Mitfeiern ist dieses Mal an einem Dienstag angesagt (wegen der Fußball-EM). Drei Stunden lang werden flinke Läuferbeine die Fußgängerzone zwischen dem Start am Ludwigsplatz, der Wilhelminenstraße, dem Luisenplatz, dem Carree, den Passagen zur Piazza und der Schulstraße beleben. Und sicherlich werden wiederum 10.000 stimmungsfrohe Zuschauer die ambitionierten Läufer kräftig anfeuern. Infos und Anmeldungen unter www.asc-darmstadt.de Anzeige Ein Laden der Kirchen für die Menschen in der Stadt Informationen, Beratung, Angebote und Veranstaltungen der christlichen Kirchen in Darmstadt. Bücher & Geschenkartikel Rheinstraße 31 | 64283 Darmstadt Wir sind für Sie da: Mo. bis Fr. von 10.00 – 19.00 Uhr Samstag von 10.00 – 15.00 Uhr Tel. 0 61 51 / 29 64 15 Fax 0 61 51 / 29 64 45 Mail: [email protected] www.kircheundco.de Trägerverein „Kirche in der City von Darmstadt e.V.“ Bankverbindung: Sparkasse Darmstadt Konto 2 014 963 · BLZ 508 501 50 Ratgeber-Broschüre Die aktualisierte Neuauflage der Broschüre ›Hilfe für Frauen und Kinder nach Gewalttaten‹ ist erschienen und kann bei der Abteilung für Chancengleichheit des Landkreis Darmstadt- Dieburg bestellt werden. Die Broschüre kostet bei einer Abnahme von mind. 10 Exemplaren 0,75 € pro Stück. (Info: Landkreis DA-DI, Jägertorstr. 207, 64289 Darmstadt, [email protected], Tel. 06151/881-1044) 4. Jugendkirchentag ›Voll das Leben 10.10‹ Vom 22. – 25. Mai: ›G(o)od days & nights‹ in Rüsselsheim Auch in diesem Jahr bietet das Ev. Stadtjugendpfarramt Darmstadt (Tel. 06151/ 497915) die Möglichkeit, sich gemeinsam mit anderen Jugendlichen und Teamern zu 4 Tagen erlebnisreichem Zusammenleben anzumelden. Die Unterbringung erfolgt - wie üblich – in Schulen; in Kleingruppen ist man unterwegs und kann an den zahlreichen Veranstaltungen in vier Themenparks teilnehmen. Auf der homepage finden Sie (bzw. ihre Kinder) weitere Infos, das Programm zum Download sowie Bilder der vergangenen Jugendkirchentage: www. good-days.de Außerdem wird es ein Vortreffen geben, auf dem Fragen geklärt werden können. (Preis für Ü/F, Eintritte, RMV-RNN-Kombi-Ticket = 48,– € für ein Tagesticket (Eintritt + Fahrkarte) = 18,– € zzgl. Tagesverpflegung, für die es günstige Angebote in den Themenparks gibt. Das Dekanat Darmstadt-Stadt gibt für seine Mitglieder einen Zuschuss zur Dauerkarte in Höhe von 20,– € so dass der Preis sich auf 28,– € reduziert.) 1.000 schöne Dinge in Eberstadt… Seit April gibt es das ‚Tausendschön’ in Darmstadt-Eberstadt. Die Inhaberinnen Daniela Rupprecht und Bettina Poch haben sich mit dem neuen Geschäft einen Traum verwirklicht und bieten besonders schöne Dinge, für die man bislang nach Hamburg, Berlin oder München fahren musste. In dem hellen, liebevoll gestalteten Ladenraum macht es Freude reinzukommen und sich inspirieren zu lassen. Hier findet man für alle Gelegenheiten das passende Geschenk: für die Freundin oder sich selbst, ein nettes Mitbringsel für die Nachbarn, besondere Kleinigkeiten für die Kleinen und zum Kindergeburtstag, schöne Dinge zum Schulanfang, Schmuck und allerlei Kleinigkeiten, die das Leben angenehm machen. Kurzum: Eine liebevolle Auswahl schöner Dinge, für die sich ein Besuch in der Mitte von Eberstadt lohnt. (Tausendschön, Schwanenstr. 73, DA-Eberstadt, Tel. 06151/6279720, www.tausendschoen-darmstadt.de) fratz:::::: ::::ticker Ausführlichere Infos zu diesen Meldungen finden Sie unter www.fratz-magazin.de ››› Internationaler Schreibwettbewerb Papierfresserchens MTM-Verlag schreibt auch 2008 wieder einen Wettbewerb für Kinder bis 15 Jahre aus. Unter dem Motto „Fantastisch gut“werden Beiträge gesucht, die sich um Hexen, Feen, Zauberer und andere magische Wesen drehen. Einsendeschluss ist der 15. 09.08. Die Ausschreibungsunterlagen finden Sie unter www. papierfresserchens-mtm-verlag.de oder auf der fratz-Homepage ››› Tomte Tummetott und der Fuchs… erhielt einen Sonderpreise bei der GrimmePreisverleihung 2008. Der Puppentrickfilm nach den Bilderbüchern von Astrid Lindgren wurde als „das beste kulturell bildende Kinderund Jugendprogramm ausgewählt.“ Die DVD ist für 14,95 € im Handel erhältlich. Infos unter www.oetinger-kinderkino.de ›› Auszeichnung für Familienreisen Auf der größten Tourismusmesse der Welt, der ITB in Berlin, erhielt der Reiseveranstalter ‘Rucksack-Reisen’ aus Münster gleich zwei Preise: Der Kindertraum ‘Loire’ wurde zur besten Eltern-Kind-Reise gekürt, daneben gab es auch den Scandinavian Travel Award. Mehr Infos unter www.fratz-magazin.de Weltkindermaltag ››› Der Schreibgerätehersteller Staedtler ruft gemeinsam mit der Hilfsorganisation Save the Children am 6. Mai zum Weltkindermaltag auf. Bei der Aktion sollen Kinder selbst gemalte Bilder verkaufen, der Erlös geht an benachteiligte Kinder in Kolumbien. Lehrer, Erzieher und Eltern können hierzu eigene Malaktionen in Schulen, Kindergärten und zu Hause organisieren. Infos unter www.weltkindermaltag.de. ››› fratz ganz bequem abonnieren! Anzeige Wer keine Ausgabe des fratz verpassen möchte, kann ihn ab sofort für 12,– € im Jahr abonnieren. Infos auf unserer Homepage unter www.fratz-magazin.de ››› Schönes für dich, mich und die lieben Kleinen Tausendschön • Schwanenstraße 73 64297 Darmstadt-Eberstadt• Telefon 06151/6 27 97 20 Öffnungszeiten: Mi–Sa 9.00 – 12.30 Uhr • Do + Fr 15.00 – 18.00 Uhr Sprach- und Leseförderung Der ›DUDEN› Elternratgeber Sprach- und Leseförderung ist ab sofort kostenlos im Buchhandel und als Download unter www.duden.de/ schule oder auf der fratz Homepage erhältlich. ››› Die Neuauflage der Broschüre ‘Da mach ich mit/Aktive Ferien 2008’ ist erschienen und liegt in Schulen, städtischen Ämtern, Kindertagesstätten und Jugendzentren aus. Die Anmeldungen laufen bereits; die Broschüre gibt es auch als Download unter www.fratz-magazin.de Auf Robin Hoods Spuren Vater-Sohn-Wochenenden mit traditionellem Holzbogenbau-Kurs auf dem Horndreher Hof in Fischbachtal-Niedernhausen Dieser Kurs geht weit über das Bauen und Schiessen mit dem Bambus-Holzbogen hinaus. Gemeinsames Zelten mit allabendlichem Grillen am Lagerfeuer sorgt für eine urige und verbindende Atmosphäre. So können sich die kleinen und großen Männer näher kennenlernen und austauschen. Zwischendurch werden immer wieder Spiele gemacht, die die Bindung zwischen Vater und Sohn stärken und ihnen ein Gefühl der Zusammengehörigkeit geben. Außerdem stehen Jahrhunderte alte Rituale aus verschiedenen Kulturen und eine Nachtwanderung auf dem Programm. „Nicht-Zeltbegeisterte“ können auf Anfrage im Gästehaus übernachten. Für jeweils 7 Väter mit 1 Sohn zwischen 7 und 12 Jahren. Termine 2008: 20. bis 22. Juni, 27. bis 29. Juni und 18. bis 20. Juli (gemischte Gruppe). Anreise Freitag zwischen 16 und 18 Uhr, Ende Sonntag um 15 Uhr. Die Kursgebühr für Vater und Sohn zusammen beträgt 180,– € zzgl. Materialkosten und Verpflegung. (Kontakt: Horndreher Hof, Linda Arras, [email protected], Tel. 06166/8580) Schöne Wohnaccessoires & Geschenkartikel aus Italien Il salotto di Inh. Enrica Vecchio Wilhelminenstr. 10 64283 Darmstadt Tel. 06151 / 10103 05 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10.30 – 18.00 Uhr | Sa. 10.00 – 18.00 Uhr Anzeige e ww p.d w. art italia-sho 8 fratz 16-08 Aktuelles Familienurlaub am Ringkøbingfjord in Dänemark Der Ringkøbingfjord ist ein Paradies für alle Windsurfer und Segler; es gibt keine großen Durchgangsstraßen, viel Natur und den weiten, nicht überlaufenen Nordsee-Strand. Der Reiseveranstalter Windbeutel-Reisen aus Köln bietet für diesen Sommer aktiven Familienurlaub in Dänemark an: im Zelt auf dem Campingplatz oder in einer gemütlichen Ferienwohnung. Kanu, Catamaran, Surfen, Radfahren, Ausflüge, Kinderbetreuung und vieles mehr wird im Familycamp geboten. (FeWo pro Woche ab 799,- €; Camp pro Erw. für 2 Wochen ab 518,- € bei Eigenanreise. Mehr Infos auch unter www.windbeutel-reisen.de) Darmstadt-Science Camps in den Sommerferien Täglich wechselnde ‘Gastwissenschaftler’ im Darmstadt-Science Camp laden zum Tüfteln und Experimentieren zu unterschiedlichen Themen ein. Experimentiert wird täglich von 9 – 12 Uhr, die Betreuung findet täglich von 8 –16.30 Uhr statt. Geplant sind: Bionik – Ingenieure lernen von der Natur / Chemiedetektive im Einsatz/ Spannendes zum Thema Wasser / Kreative Tüfteleien mit Strom Science Camp I: 23. – 27.6., (1. bis 4. Klasse). Darmstadt-Science Camp II: 30.6. – 4.7., (3. bis 6. Klasse). Die Programme sind thematisch identisch. Ort: Edith-Stein-Schule Darmstadt, Seekatzstr. 18-22, Kosten: 260,Euro pro Woche inkl. Mittagessen und Getränke. Anmeldung online unter www.science-camp.de two4science GmbH, Heidelberger Landstr. 126 b, 64297 DA. Ferienspiele mit dem Kinderzirkus Hallöchen Auch in diesem Jahr bietet der Kinderzirkus Hallöchen hier in der Region ein buntes Mitmachprogramm für Kinder von 6 bis 12 Jahren in den Sommerferien an: 1. Woche Griesheim, 2. Woche - Darmstadt (Marienhöhe), 3. Woche - Roßdorf, 5. Woche Darmstadt (Bessungen), 6. Woche - Bensheim. Jeweils von Montag bis Freitag von 9 bis 15 Uhr mit abschließender KinderzirkusGala Veranstaltung. Kosten: 106,- Euro (Info Tel. 06151/35 99 71-1 oder www.kinderzirkus-halloechen.de) Sommerzeltlager beim Reit- und Fahrverein Arheilgen Mit mehreren Zeltlagern sorgt der Reitund Fahrverein Arheilgen dafür, dass es Pferdefans in den Sommerferien nicht langweilig wird. An den Zeltlagern mit Vollverpflegung können sowohl Anfänger als auch fortgeschrittene Reiter teilnehmen. Täglich steht Reitunterricht auf den braven Schulpferden des Vereins sowie Theorie rund ums Pferd auf dem Programm. Außerdem unternehmen die Betreuer mit den Teilnehmern Ausflüge in die nähere Umgebung und bieten Freizeitaktivitäten wie eine Fahrradrallye, Tischtennisturniere, eine Nachtwanderung oder Basteln an. Bei einem Abschlussreiten zeigen die jungen Reiter, was sie in der Zeltlagerwoche gelernt haben. 1. + 6. Ferienwoche: Camps für Kinder und Jugendliche auf dem Vereinsgelände an der Steinstraße | 2. Ferienwoche: Voltigier-Zeltlager | 4. Ferienwoche: Jugendzeltlager (Infos/Anm.: Reitlehrerbüro Reit- und Fahrverein Arheilgen, Steinstr.41, Tel. 06151/37 26 36 oder bei Karin Barnewald-Schmitt, Tel. 0179-514 57 93, [email protected].) Anzeige FerienProgramm in Darmstadt (Foto: Informatik-Akademie / Prof. Dr. Bühler) Medienkompetenz für Kinder In der Informatik-Akademie lernen Kinder- und Jugendliche einen kompetenten Umgang mit Computern Die Informatik-Akademie, angesiedelt bei der Hochschule Darmstadt, hat für 2008 eine Reihe von Kursen im Programm, die Kinder und Jugendliche im Umgang mit ihrem Computer sensibilisieren. Unter der Leitung von Prof. Dr. Frank Bühler können 9- bis 18jährige in überschaubaren Gruppen mit den Geheimnissen der Computer vertraut gemacht werden. Seit drei Jahren richtet sich sein Blick auf den Bereich Kinderinformatik. Viele Kinder haben einen eigenen Rechner mit uneingeschränktem Zugang ins Internet – oft ohne darauf ausreichend vorbereitet zu sein. Schon im Grundschulalter, so Bühler, sollte die Computer- und Medienkompetenz geschult werden. Sein Kurs ‘Computer und Internet’ vermittelt Kindern zwischen 9 und 11 Jahren wichtige Grundkenntnisse in diesem Bereich. Für 10- bis 13-jährige gibt es den Kurs ‘Hamsterprogrammierung’: Schreiben eines ‘Futtersuchprogramms’ für einen virtuellen Hamster. Zum dritten Mal findet in den Sommerferien das ‘Lego Roboter Sommercamp’ für 20 Kinder im Alter von 10 – 12 Jahren statt. Eine Woche lang können sie einen Lego-Roboter austüfteln und ihn am Kursende ihren stolzen Eltern präsentieren. Mindestens 14 Jahre alt sollten die Schüler sein, die sich an die Programmiersprache C++ wagen und am Ende des Kurses einfache Problemstellungen in C++-Programmen umsetzen können. Weitere Kurse für Jugendliche z. B. über Computernetze sind in Vorbereitung. Alle Kurse finden am Fachbereich Informatik der Hochschule Darmstadt statt. (Weitere Infos, Termine und Anmeldeformulare gibt es im Internet unter www.aida.h-da.de/informatik-akademie) Sam ist von seinen Eltern an grausame Schornsteinfeger verkauft worden und hat heute seinen „black day“, das heißt er muss zum ersten Mal in einen Kamin klettern. Seine Herren zwingen ihn hinein – aber er bleibt stecken. Allein gelassen scheint er verloren, doch die Kinder des Hauses hören seine Hilferufe. Ein aufregendes Versteckspiel beginnt … In viktorianischer Zeit spielt dieses Stück, das in seiner Aussage allerdings zeitlos ist: Wo Unrecht ist, kann es bekämpft werden. Kinder können gemeinsam ihre Ideale verteidigen und auch noch Spaß dabei haben. Die Oper basiert auf einem Text von Eric Crozier, die Musik stammt von Benjamin Britten und ist ein quirliges Werk für kleines Orchester, Kinderstimmen und erwachsene Sänger. Und da selbst das Publikum mitsingen darf, ist diese Oper ab sechs Jahren aufwärts für jedes Alter beste musikalische Unterhaltung. Wie die Kinderoper in Darmstadt auf die Bühne kommt und was alles im Vorfeld gemacht wurde, erzählen Schülerinnen und Schüler des Goethe-Gymnasiums Bensheim in einem Film, der vor den Vorstellungen gezeigt wird. Auch das Programmheft haben Jugendliche dieser Schule gestaltet. (Premiere am 25. Mai, weitere Vorstellungen 31. Mai, 15 und 18 Uhr und 1., 8. und 21. Juni, jeweils 15 Uhr. Staatstheater Darmstadt, Kartentel. 06151/2811600, www.staatstheater-darmstadt.de Anzeige Kinderoper ›Der kleine Schornsteinfeger‹ Farb- und Stilberatung Kerstin Nern Abgenommen? Zugenommen? Neue Jahreszeit? Hochzeit? Party? Einfach Lust auf Veränderung? Fon 06151 9678835 www.beauty-meets-you.de Kittlerstraße 27 64289 Darmstadt Toller Service für Familien Kostenloser Spieleverleih In den Räumen der Caritas Frühberatungsstelle gibt es seit 1983 einen kostenlosen Spieleverleih, in dem über 700 verschiedene Spiele angeboten werden. Für alle Altersgruppen – ob Enkelkind oder Opa – sind Spiele vorhanden: von Klassikern bis zu aktuellen Neuerscheinungen. Ziel des Spielraums ist es, jedem zu ermöglichen nach Herzenslust zu spielen ohne vorab in den Geldbeutel sehen zu müssen. Spiele erweitern die Vorstellungskraft, regen die Kreativität an und helfen beim Lernen. Doch der wichtigste Grund ist, dass Spielen einfach Spaß macht. Im Spielraum kann jeder bis zu drei Spiele kostenlos für vier Wochen ausleihen. Die Öffnungszeiten sind dienstags von 16 bis 18 Uhr und freitags von 15 bis 17 Uhr (ausgenommen die Sommerferien). (Info: Spielraum der Caritas-Frühberatungsstelle, Schwarzer Weg 14a, 64287 Darmstadt) Anzeige Wer eine Familie gründet, macht sich nicht nur Gedanken zu Erziehungsfragen. Existentieller ist die finanzielle Absicherung der Familie. Steigende Energiekosten, Miet- und Immobilienpreise, Angst vor Arbeitslosigkeit oder die Sorge um die Gesundheit lassen die Zukunft für Familien nicht nur rosig erscheinen. Umso wichtiger ist es, schon frühzeitig die richtige Vorsorge zu treffen. 10 fratz 16-08 Ratgeber G eldanlage ist und bleibt Maßarbeit und kann nicht pauschal für alle Familien gleich aussehen“, erklärt Ruth Werbeck von der Verbraucherzentrale Darmstadt im Gespräch mit fratz. „Wichtig ist z.B., dass der Bereich der Versicherungen sinnvoll abgedeckt ist. Zudem sollten Versicherungen von der Geldanlage getrennt betrachtet werden. Viele Versicherungen sind überflüssig und kosten nur Geld, andere hingegen sind unerlässlich. Eine Familie sollte unbedingt über eine private Haftpflichtversicherung, eine Berufsunfähigkeitsversicherung, eine private Unfallversicherung und eine Risiko-Lebensversicherung verfügen“, erläutert sie. Versicherungskaufmann Alexander Häuser ergänzt: „Gibt es zum Beispiel Darlehen für die Finanzierung einer Immobilie, so sollten diese über eine Risiko-Lebensversicherung abgedeckt werden, um die Familie im Falle des Ablebens des Versorgers nicht vor unlösbare Probleme zu stellen. Die Versicherungssumme muss so gewählt werden, dass die Verbindlichkeiten komplett berücksichtigt sind. Allerdings sollte auch darauf geachtet werden, die Versicherungssumme Anzeige Absichern für die t f n u Zuk Anzeige fallend zu gestalten, da sich die Verbindlichkeiten durch die Tilgung von Jahr zu Jahr verringern. Durch diese Art der Gestaltung ist eine entsprechende Police deutlich günstiger. Die ‘Absicherung der Arbeitskraft’ des Versorgers ist ein weiterer wichtiger Punkt. Dieses Thema wird häufig vernachlässigt und als unwichtig abgetan. Statistiken zeigen jedoch, dass im Durchschnitt jeder vierte berufsunfähig wird. Auf die gesetzlichen Absicherungssysteme kann sich heute niemand mehr verlassen, da alle ab 1961 geborenen keine Leistungen mehr erhalten. Als Berufsunfähigkeits-Rente sollte der monatliche Netto-Verdienst des Versorgers abgesichert werden, um alle anfallenden Kosten zu decken“ erläutert Häuser weiter. Für den Ruhestand vorsorgen „Die Altersvorsorge ist ein zentraler Punkt in der Finanzplanung. Dabei ist es natürlich besonders wichtig zu entscheiden, welchen Weg man einschlägt und welche Finanzmodelle passen. Nicht unerheblich ist es, die Angebote der Banken, Sparkassen oder Versicherungen zu vergleichen, da die Renditeerwartung z.T. erheblich voneinander abweichen“, so Werbeck. „Jeder Finanzplan für eine Familie ist unterschiedlich; wichtig ist aber gerade bei Familien mit kleinen Kindern, dass man flexibel bleibt und nicht sein Geld für die nächsten 25 Jahre fest anlegt. Gerade für Schule und Ausbildung braucht man ein gewisses Finanzpolster, oft kommen noch unerwartete oder falsch eingeschätzte Kosten auf Familien zu. Wenn man dann in starren Verträgen gebunden ist, fehlt der Spielraum. Leider bedenken dies die wenigsten, denn mittlerweile wird fast jede Kapitallebensversicherung vorzeitig gekündigt. Was dann allerdings hohe Gebühren und Geldverluste mit sich bringt“, erklärt Ruth Werbeck. „Eine gründliche Analyse der momentanen Situation mit einer mittelfristigen Perspektive ist der erste Schritt für die Finanzplanung. Bei nur einem Versorger in der Familie sollte man hier eher eine konservative Form der Geldanlage wie z.B. Sparverträge wählen, quasi aus Sicherheitsgründen. Doch leider gilt: Wer Sicherheit will, kann keine hohe Rendite erwarten.“ Wie viel Geld braucht man im Rentenalter? „Um den Finanzbedarf im Alter zu analysieren, sollte man auch die aktuellen An- wartschaften in der gesetzlichen Rentenversicherung berücksichtigen. Diese sollten in die Analyse einbezogen werden, um die Versorgungslücke im Rentenalter zu ermitteln. Eine konkrete Finanzplanung ist hier unumgänglich. In die Berechnungen sollte man ebenso Inflation und eventuell anfallende Steuerbelastungen einbeziehen“, rät Häuser. „Je früher man mit der Altersvorsorge beginnen kann, desto besser. Allerdings sollte man genau schauen, wie viel oder ob man überhaupt Reserven für einen Sparplan, für Fonds oder Versicherungen hat. Denn leider kommt es immer wieder vor, dass sich Familien verschulden, um für später vorzusorgen. Dass diese Rechnung eigentlich nicht aufgeht, merken sie dann oft zu spät und kommen aus dem Kreislauf aus Schulden, Zinsbelastungen und Beitragszahlungen nicht mehr raus. Nur was übrig ist, kann man wirklich sparen. Monatlich müssen es keine großen Beträge sein, die man zurück legt; schon mit 50,– Euro kann man einiges erreichen“, erklärt Werbeck. Bauen | Renovieren | Garten Der familienfreundliche Baumarkt mit Gartencenter in Darmstadt ›Grill-Akademie live‹ am 9. Mai ab 17 Uhr: Anmeldung und Information ab sofort unter 0 61 51/96 89 37 Eröffnen Sie mit uns die Sommersaison und entdecken Sie viele schöne Anregungen rund um Haus & Garten! ‘Riestern’ ist sinnvoll „Ein wichtiges Instrument zur Gestaltung der Altersvorsorge ist die sogenannte ‘Riester-Rente’: die umgangssprachliche Bezeichnung einer vom Staat geförderten, privat finanzierten Rente. Es gibt verschiedene Formen von zertifizierten Verträgen, die eine Riester-Förderung erhalten. Dies sind im privaten Bereich vor allem Bank- oder Fondsparpläne sowie Rentenversicherungen. Die ‘Riester-Rente’ wurde geschaffen, um eine neu entstandene Lücke in der gesetzlichen Rentenversicherung zu kompensieren. Das heißt: Der Abschluss dieser Versicherung ist empfehlenswert, führt aber nicht dazu, die zu erwartende Versorgungslücke im Rentenbezugsalter zu schließen. Eine zusätzliche private Vorsorge ist unausweichlich, um nicht im Rentenalter ‘Abstriche’ machen zu müssen“, erläutert Versicherungskaufmann Häuser. Am Beispiel einer vierköpfigen Familie zeigt Ruth Werbeck auf, wie so eine Riester-Förderung aussehen kann: Musterfamilie (Vater 36 J, angestellt, Jahresbruttoeinkommen 35.000 Euro. Mutter 34 J., Mini-Job. Kinder 2 und 4 J. alt) Mann: Mindest-Eigenbetrag für die volle Zulage pro Jahr: 1.246,- Euro (mtl. ca. 104,Euro) Frau: Mindest-Eigenbetrag für die volle Zulage pro Jahr: 60,- Euro (mtl. 5,- Euro) Darmstadt · Heidelberger Str. 195 Telefon (06151) 96890 [email protected] www.farbenkrauth.de Die staatliche Zulage für die gesamte Familie beträgt insgesamt 678,– Euro: 154,– Euro je Elternteil plus 185,– Euro je Kind. In Summe ergibt dies einen Jahresbetrag von 1.984,– Euro. Modellhaft hochgerechnet ergibt sich daraus eine dynamische Gesamtrente von 485,– Euro monatlich für die Familie nach Eintritt ins Rentenalter. „Wichtig ist auch hier die Wahl des Anbieters bzw. Vertragspartners. Am o.g. Beispiel lässt sich aufzeigen, wie groß die Spanne der zu erwartenden Rentenbeträge sein kann. Nimmt man bspw. den Mann, ergibt sich für ihn eine mögliche Rente im ersten Jahr von entweder monatlich 255,– Euro (Anbieter: HDI-Gerling) bis hin zu 360,– Euro monatlich (Anbieter: Hanse Merkur 24). Mehr als 100,– Euro Differenz – bei gleichen Einzahlungen! Da lohnt es sich, genauer hinzuschauen und zu vergleichen“, rät Werbeck. „Im übrigen empfehle ich: Je jünger der Vertragsnehmer, desto risikoreicher darf der Vertrag sein. Im Internet kann man z.B. auf der Seite www.finanztest.de selber per ‘Vorsorgerechner’ ermitteln, wie es mit der eigenen Altersvorsorge bestellt ist. Aber nicht alle Anbieter im Internet sind so seriös. Generell sollte man vorsichtig sein, wenn zu viele persönliche Daten (Geb.-Datum, Bankverbindung etc.) abgefragt werden.“ Trennung vom Partner – und dann? „Nach einer Trennung vom Lebenspartner gilt es nicht nur den Haushalt zu trennen und neu aufzuteilen, sondern auch die Finanzen zu regeln. Sicher denkt man nicht gleich an die gemeinsamen Versicherungen – dennoch gibt es hier Wichtiges zu beachten“, erklärt Alexander Häuser. „Häufig ist einer der früheren Partner beispielsweise in der Privathaftpflicht des andern mitversichert. Die Anzeige Mitversicherung in der Haftpflicht endet bei Eheleuten mit einer rechtskräftigen Scheidung, bei unverheirateten Lebenspartnern schon dann, wenn der oder die Mitversicherte aus der gemeinsamen Wohnung auszieht. Wer wegen Trennung aus der gemeinsamen Haftpflicht heraus fällt, sollte sich umgehend eine eigene Police besorgen, denn die Haftpflichtversicherung als finanzieller Schutz gegen private Schadenersatzansprüche ist zwar freiwillig, aber für jeden dringend zu empfehlen. Gemeinsame minderjährige Kinder können auch nach der Trennung der Eltern in der bisherigen Familienhaftpflicht versichert bleiben. Die gemeinsame Rechtsschutzversicherung von Eheleuten gilt nach der Scheidung nur noch für den Versicherungsnehmer selbst und dessen Kinder. Der bis dahin mitversicherte Ehepartner fällt auch hier aus dem Vertrag heraus. Für die Hausratversicherung gilt: Geschützt ist nur der Hausrat am Wohnort des Versicherungsnehmers. Zieht der Ehe- oder Lebenspartner aus, endet dessen Mitversicherung sofort. Zieht der Versicherungsnehmer selbst aus, besteht der gemeinsame Hausratschutz für den Expartner in der Regel noch 3 Monate weiter, wenn der in der bislang versicherten Wohnung bleibt. Spätestens dann sollte er für eigenen Hausratschutz sorgen. Frauen müssen auch an ihre eigene Altersvorsorge denken Bei den oben angeführten Sachversicherungen ist eine Trennung der gemeinsamen Verträge relativ „einfach, meist regelt sie sich automatisch. Bei der Altersversorgung der Ehefrau jedoch wird der Sachverhalt etwas komplexer und gerät leider – was die Praxis täglich zeigt – zu oft in Vergessenheit. Angenommen der Mann ist Alleinversorger der Familie und die Frau kümmert sich vorrangig um Familienarbeit und Haushalt. Daher – und bedingt durch die Tatsache, dass die Gehälter von Frauen immer noch geringer als die Gehälter von Männer sind (laut aktuellen Studien bis zu 25% Unterschied!) – bekommen Frauen im Schnitt auch weniger Rente. Frauen verlassen sich bei der Altersversorgung sehr oft auf ihren Partner oder den Staat. Scheitert eine Ehe, was heutzutage bei fast jeder zweiten der Fall ist, so ist die Versorgungslücke der Frau, obwohl sie von den Rentenanwartschaften ihres Ex-Ehemanns profitiert, besonders gravierend. Deshalb sollten Frauen in jedem Fall für sich eine eigenständige private Altersvorsorge abschließen“, empfiehlt Häuser. Finger weg! – Dinge, die man besser lassen sollte... Auf die Frage hin, was man tunlichst bei der Finanzplanung vermeiden sollte, hat Ruth Werbeck mehrere Antworten parat. „Das Schlüsselwort „steuerfrei“ kann und sollte nicht das erste Entscheidungskriterium für die Wahl eines Vertrags sein. Auch ‚hohe Renditen ohne Risiko!’ gibt es nicht. Anzeige Foto: www.pixelio.de Vielmehr sollten Familien darauf achten, in ihrer Finanzplanung flexibel zu bleiben, die monatlichen Belastungen überschaubar zu halten und sich zu vergewissern, dass sie in der Gegenwart mit ihren Finanzen klar kommen. Zu starre, langfristige Verträge behindern häufig. Eine absolute Warnung spreche ich vor geschlossenen Immobilienfonds aus. Im Gegensatz zu den offenen Immobilienfonds steht und fällt hier alles mit einem einzigen Immobilienprojekt. Lässt sich das Projekt nicht so realisieren wie geplant, kann im schlimmsten Fall der Konkurs des Fonds und der Verlust des Anlagegeldes drohen, unter Umständen laufen die Kreditraten für die Finanzierung sogar weiter. Das kann im schlimmsten Fall existenzgefährdend sein! Außerdem rate ich zur Vorsicht bei fondgebundenen Rentenversicherungen. Diese sind so ziemlich das teuerste Produkt am Markt und es gibt rentablere Alternativen mit kleinerem Preisschild. Ausbildungsversicherungen mit einer Garantieverzinsung von 2,25% und kräftigen Kosten sind wenig attraktiv; festverzinsliche Tagesgeldkonten bieten schon mindestens 3,5% Rendite – und man bleibt dabei flexibel. Bei der Wahl des Finanzberaters sollte man ebenfalls umsichtig sein. Finanzberater kann sich jeder nennen, diese Bezeichnung setzt aber keine spezielle Qualifikation voraus. Solange die Berater provisionsabhängig bezahlt werden, kann man auch nicht von einer unabhängigen Beratung sprechen. Generell sollte man keine Beratungsgespräche per Telefon führen und sich dabei zu Vertragsabschlüssen drängen lassen.“ Die Verbraucherzentrale Darmstadt bietet gegen Entgelt unabhängige Finanz- und Versicherungsberatungen an. Außerdem hält sie umfangreiches, z.T. kostenloses Infomaterial rund um das Thema Finanzen bereit. FINANZEN & ALTERSVORSORGE Verbraucherzentrale Hessen Luisenplatz 6 · Carreegalerie 64283 Darmstadt Tel. 06151/2799925 E-Mail: [email protected] Internet: www.verbraucher.de Alexander Häuser Versicherungskaufmann (IHK) In den Eichen 12 · 64319 Pfungstadt Tel. 06157/8019998 Mail: [email protected] Infos auch unter www.finanztest.de Landkreis lädt Jung und Alt nach Roßdorf ein: Großes Familienfest am 18. Mai E in abwechslungsreicher Mix aus Unterhaltung und Information kennzeichnet das Familienfest des Landkreises, zu dem Landrat Alfred Jakoubek am 18. Mai einlädt. Zahlreiche Vereine und Institutionen gestalten die Feier auf dem Grillplatz an der Kubig in Roßdorf. Das bunte Programm bietet Abwechslung und Informationen für Groß und Klein: Es gibt Vorführungen der Kreisjugendfeuerwehr, die Darmstadt-Dieburger Nahverkehrsorganisation setzt eine Kindereisenbahn ein und ›Die Falken‹ kommen mit ihrem Spielmobil. Außerdem wartet ein Kinderkarussell auf kleine Fahrgäste, ein Minizoo mit Kaninchen, Meerschweinchen und Co. animiert zu Streicheleinheiten und Revierförster Menzel erläutert die vom Landkreis eingerichtete Geburtstagsallee. Nicht zu kurz kommen darf der kulinarische Aspekt beim Familienfest: Die Feuerwehr Roßdorf heizt den Grill an und brät Würstchen. Außerdem sorgen einige Mitglieder der Landkreis-Aktion ‘Frisch und lecker’ für Kaloriennachschub. Und damit ‘Süßmäuler’ ebenfalls zufrieden sind, stehen Kaffee, Kuchen und Eis bereit. Auf der Bühne wird den Besuchern ein tolles Rahmenprogramm geboten: Musik-, Tanz- und Sportdarbietungen wechseln sich mit Zauberei, Theater- und Zirkusauftritten ab. Daneben bieten Institutionen und Fachabteilungen des Landkreises an rund 30 Ständen vielfältige Informationen rund um das Thema Familie – oft kombiniert mit kleinen Spiel- und Unterhaltungsangeboten. Für kleine Verschnaufpausen wird auch eine Ruhezone für Mütter mit Kleinkindern eingerichtet. „Wir sind sicher, dass wir den Geschmack von großen und kleinen Besuchern treffen werden“, freut sich Landrat Alfred Jakoubek auf die ganztägige Veranstaltung, die um 11 Uhr beginnt und gegen 17 Uhr beendet sein wird. (Der ›Grillplatz an der Kubig‹ liegt in der Verlängerung der Industriestraße in Roßdorf). Das Familienfest wird unterstützt von der Sparkasse Darmstadt und Ratgeber fratz 16-08 13 Marktplatz Kostenlose private und gewerbliche* Kleinanzeigen her, Luftkissen-Elektromäher Black + Decker, voll funktionstüchtig, 15,- €. Regenschirmbuggy von Hauck, klein zusammenklappbar, dkl.blau, 5,- €. Tel. 0162/4234434 od. 06151/424644 Gitterbett 70x140 cm, 2 Schlupfspros- Biete Holzeisenbahn, viele Teile 23,–€, Römer Jockey Relax Kinderfahrradsitz, Halterungen 20,-€, Tel. 06151/661952 Teutonia Kinderwagen Spirit s6 (anthra), Dez.05, sehr gt. erh., neue Gestell- u. Softtragetasche, Wickeltasche, Regenschutz, NP 800,- für 300,- €. Tel. 06151/45456 Geuther Treppenschutzgitter 25,– €; Babywippe Baby Walz verstellbar 20,-€; Maxi Cosi Babyschale unfallfrei 25,-€; Sportwagen m. Verdeck, neuw. 35,-€; Vaporisator NUK 25,-€; Tel. 06151/3917643 Puppenwagen von Faix, Korbgeflecht rot-weiß karierte Decke, unben. NP 75,- / 37,50 €; PuppenMaxiCosi 9,90 €; Puppenbuggy, zusammenfaltbar 9,90 €; Bio-Naturschaukelpferd, geöltes, gewachstes Holz, neu, 49,-€; Schlittenaufsatz f. Kleinkinder, neuw. 12,- €; Kinderschlafsack Dreamstyle, sauber, NP 98,-/ 39,- €, Tel. 06151/294424 Fahrradanhänger von Jako-o, 20 Zoll groß, blau, 6-Gang-Schimano-Kettenschaltung, Anschluss über Sattelstütze, geeignet für Touren, gt. Zustand, 90,€ VHB, Foto über mail mgl. annette@ die5helden.de handy: 0172/6230250 Fahrradanhänger KidCar Comfort Teutonia Kombi-Kinderwagen, Holzkaufladen (Naturholz/ rot) Spieluhr, Regale , 2 Schubladen, Obst-/ Gemüsefach.Viele Lebensmittelpck. teilw. aus Holz, Holzwaage, guter Zust. 25,-€. Tel. 06154/576301 grün, Sommer- u. Winterfußsack, Sonnendach, Regenschutz, VHB 30,- €; Jako-O Babytrainer, VHB 10,- €, Tel. 06157/86070 Autositz Römer bis 12 Monate, dunkelblau, unfallfrei 39,- €; Baby-Wippe Prenatal 7,- €; Tel. 0175/576 7417 Kombikinderwagen Teutonia (Wikkeltasche, Regenschutz, Sommerfußsack, Sonnenschirm) 250,-€; Kiddy Board 20,-€, Tel. 06258/904678 Geschwisterwagen ABC 35,-€ passende Schirme je 3,-€, Chicco Wippe 12,-€, Avanti Jogger 20,-€, Laufhilfe Fisher Price 10,-€, Rükkentrage grün 6,-€, Reisebett Baby Comfort 20,-€, Trapez fürs Baby 4,€, Tel. 06151/159065 4-trg Kleiderschrank, 2 x Spiegel, lack. Kiefer, massiv, sehr gt. erh. 4 gr. Schubladen, 70,- € , Selbstabbau günstiger! Hochbett, lack., massive Kiefer 15,- € . Halbhohes Stand- / Wandregal, 2-bödig, naturbel., mass. Kiefer, 5,- €. Satellitenschüssel 10,- €. Neuw. Esstisch, mass., kolonialfb. Kiefer, 2 Ansteckplatten, 4 Stühle. Gästebett, als Sofa nutzbar, top Zustand, modisch. Wg. Umzug an Selbstabholer. Tel. 0177/8509638 Neuer, eleganter Stubenwagen. 6 Wo. gebr. 70,- € VHB, Tel. 06151/3964976 Roter Buntbarsch, Roter Cichlide, Hemichromis bimaculatus, Nachzucht, Moderne Umstandsmode Gr. 36/38, dunkelblaue Wippe von Chicco, Fisher Price Lauflernhund bellt und spielt Musik,Tomy Lauflernhilfe umbaubar zum Spieltrapez, Mädchensommerkleidung Gr. 68-74, Flaschensterilisator von Reer, alles VHS.Tel. 06151/2731650 Reisebett von BABYCARE (L125/ B65/ H85) wenig gen., aus 1. Hand 40,-€. Babyschale Römer BABY-SAFE, unfallfrei, aus 1.Hand, 60,-€. Neuw. MUCKI-Sack (gelb), f. Kinderwagen u. Baba-Schalegeeignet, 30,- €. Tel. 06162/83164 Holz-Laufstall, ca. 1 m x 1 m, 39,- €; schwarzes Kiddy-Board 17,- €; Holzbett (Buche) von RUF, rundes schw. Kopfteil, 2,15 x 1,45 m, incl. Lattenrost 195,- €. Tel. 06105/274814 sen, 3-fach höhenverstellbar, umbaubar als Juniorbett, Fichte massiv hellbraun u. lackiert (NP 205) 100,- €, Tür- u. Treppengitter, Metall, grau metallic, Höhe 76 cm, einstellb. Breite 75 - 110 cm 20,- €, Tel. 06158/86648 Scout-Ranzen, Harmony (blau mit Tieren), 20,- €, Tel. 06151/64434 Puky Dreirad m. Schiebestange, sehr gt. Zust.,28,-€; Reisekinderbett mit Rollen, extra Matratze, 15,-€; Teutonia Kinderwagen, 4 Luftreifen, viel Zubehör, blau, 60,-€, Tel. 06151/318205 Kinderfahrrad, 20" Katayama, rot, 7 Gang Kettenschaltung, Ausrüstung gemäß StVO, 50,- €, Kinderfahrrad 20" Giant, blau, 6 Gang Narbenschaltung, Ausstattung gemäß STVO, 50,€. Kinderfahrrad 20", schwarz, 3 Gang Nabenschaltung. Inliner, Crazy Creek, 27-30, 15,- €, 2 x Inliner, 3033 u. 31-33, je 10,- €, Tel. 06151/41214 Babyschaukel, neu, für Haus od. Garten 12,- €, Wickeltisch f. Badewanne, stabile Ausführung, neu, statt 70,-: 20,- €. Tel. 06151/594025 Suche Krabbeldecke rechteckig, Odenwälder, dkl.blau m. Hase u. lustigen Ohren, neuw., 25,- €, Dreirad m. Schiebestange, Ketteler, blau m. rotem Sitz, verstellbar, 20,- €. Schutzgitter auch als Laufstall verwendbar, Metall weiss lackiert, passende Krabbeldecke, neuw. Baby-walz, Modell: park a' kid. NP 169,-, für 99,-€. Kinderfahrradsitz Römer jockey relax, d.kl.blau, einfarbig rotes Kissen. Neuw. 45,- €. Autokindersitze, Babyschale u. Sitz, 9 - 18kg, beide Maxicosi, je 5,- €. Rasenmä- Gitterbett, später zum Juniorbett umbaubar. Birke, Buche od. weißes Holz. Gerne m. Matratze und/oder Zubehör. Tel. 06071/605979 Spielküche & Zubehör aus Holz im guten Zustand gesucht, max. 95 cm Höhe. Tel. 06154/577727 Tausche helle, mod. 4,5 Zi-Whg. mit gr. Terrasse und Garten gegen kleinere Wohnung in Bessungen. Anka Friedrich Tel. 06151/609339 Anzeige Anzeige Deluxe für 2 Ki. bis 7 J., Zuladung max. 80kg, gr. Innenraum, ABS Kunststoffwanne, Schutzbleche, Insektenschutz, Regenverdeck, 5-Punktgurte, zusammenklappbar, incl. Fahne, 3. Rad u. Zusatzkupplung 230,-€. Teutonia Pick Up-Board, Luftbereifung 25,-€. Jako-o Motorikschleife 15,-€. Lotties Schlafsack m. Ärmeln 15,-€. Lana Tragetuch unbenutzt 30,-€. Tel. 06105/42753 30 Jungtiere auch einzeln. Kein Versand! Elterntier Variante: Neon, Größe ca. 4 cm, Preis: 1,- € Tel. 06155/ 848781 14 fratz 16-08 Marktplatz Mütterfrühstück mit Kindern: Jeden Do., 9.30 - 11.30 Uhr. Mütterzentrum DA, Julius-Reiber-Str. 20–22. Tel. 295200 Regelm. Treff für junge Schwangere und Teenagermütter mit Kindern: Jeden 1. + 3. Fr. im Mon., 15 - 17.30 Uhr, Schwarzer Weg 14a, DA. Räume d. Frühberatung, Caritasverb. DA e.V. Kontakt: S. Domke, Tel.: 999-115 u. S. Stieb, Tel. 06151/999-149 Bessunger Rappelkiste e.V. Offene Jeden 1. Mo. i. Monat ab 20 Uhr Gesprächskreis „Wildwuchs“ für Eltern von Kindern mit Entwikklungsstörungen (Schwerpunkt: Selbsthilfegruppe für Alleinerziehende jeden 1. u. 3. Sa. im Mon., 15 Uhr, Diakon. Werk Groß-Gerau Kostenl. Elternsprechstunde immer Mi. u. Fr. v. 9 – 11 Uhr im Frauen- u. Familienzentrum Seeheim, Szenenwechsel e.v. Nur mit Voranm. unter Elternschule, Frau Niermann Tel. 06257/942890 oder www.elternzirkel.de Offener Kindertreff mo. 15 – 18 Uhr, 7 – 11 J., Spielen, Basteln, Ausflüge etc. Jugendraum Pfungstadt, Kirchstr. 28. Tel. 06157/98816021 Kindertreff jeden Di. u. Fr., 16.00 Uhr, Haus der Lebenshilfe GG nenhaus/Mütterzentrum DA, Julius-Reiber-Str. 20 – 22, Tel. 29 52 00, www.mehrgenerationenhaeuser.de/ darmstadt Familienzentrum - Familienbildung: offene Babytreffs: Babys bis 1 J. Mi., 9.30 - 11.30 Uhr, Frankfurter Str. 71. Fr., Initiative arbeitssuchender Mütter: 9.30 – 11.30 Uhr, Jakob-Jung-Str. 2, ArDi. 16 – 17.30 Uhr. Mehrgenerationenheilgen. Mi., 15 – 17 Uhr, Bartningstr. haus/Mütterzentrum DA, Julius-Reiber33, Kranichstein. Mi., 9.30 – 11.30 Uhr, Str. 20 – 22. Tel. DA 29 52 00, Oberstr. 13, Eberstadt. Di., 9.30 –11.30 www.mehrgenerationenhaeuser.de/ Uhr, Verdistr. 22, Wixhausen. Baby-Treff darmstadt in Englisch/Spanisch Tel. DA 133212. Offene Eltern-Kind-Treffs: Kinder von 1– 3 J. Mi. 9.30 – 11.30 Anzeige Uhr, Frankfurter Str. 71. Mi., 9.30 – 11.30 Uhr, Sommerferien-Programm Jakob-Jung-Str. 2, Arheilfür Kids gen. Mi., 9.30 – 11.30 Spielerisch autogenes Training Uhr, Bartningstr. 33, Kraoder progressive Muskelentspannung lernen! nichstein. Di., 15 – 17 Uhr, Oberstr. 13, EberSchnupperstunden stadt. Mo., 9.30 – 11.30 zum Thema Entspannung Uhr, Verdistr. 22, WixEntspannung „erleben” mit hausen. Eltern-Kind-Treff Phantasiereisen, kleinen Massagen, Spielen, Basteln und in Protugiesisch, Kinder Träumen ... von 1 – 6 J., Fr., 15 – 17 Uhr, Frankfurter Str. 71, DA Die Kurse werden von den Krankenkassen bezuschusst! Jungengruppe (ab 9 J.) in der Jugendförderung Mühltal do. 15 – Info: Renate Spielvogel Entspannungspädagogin Tel.: 0 62 57 / 90 42 48 www.herzensblume.de Infos der Gemeinden unter www. katholisches-darmstadt.de oder www. evangelisches-darmstadt.de Kreativ-Treff für Jedermann Mo., 9.30 Uhr, Ev. Freikirche GG, Schützenstr. 29, Tel. 06152/40739 Bessunger Spielefreunde jeden 2. u. 4. Mittwoch Für nur 12,– € im Jahr erhalten Sie 6 Ausgaben pünktlich und bequem per Post ins Haus geliefert. Bestellungen geben Sie bitte per Telefon 0 61 51 / 9 51 61 97 oder im Internet auf unter www.fratz-magazin.de mode spiel spaß im Monat ab 20 Uhr, Forstmeisterstr. 11, DA. Info über www.spielekreisdarmstadt.de schönes nichtalltägliches für große und kleine Beratungsangebot zum Thema Brustkrebs jeden 1. Di. im Mon., 17 – 19 Uhr. Frauencafe e.V. Weiterstadt, Friedrich-Ebert-Str. 30, Tel. 06150/ 14559 Chill-Out für allein stehende/ allein erziehende Frauen jeden 2. Fr. im benita oschatz · seeheim heidelb. / fr.-ebert-str. 12 06257 82281 täglich 9.30 – 12.30 + 15.00 – 18.30 samstag – 13.00 montag = ruhetag Mon., 19 Uhr, Ev. Freikirche Groß-Gerau, Schützenstr. 29, Tel. 06152/ 40739 Alles für die mobile Familie IN D ER Baby- und Stillgruppe: Mo., 9.30 – 11.30 Uhr. Spiel- und Krabbelgruppe: Mo., 16 – 18 Uhr. Mehrgeneratio- fratz-Abonnement Krabbelgruppen, Kindergottesdienste, Angebote f. Familien: Anzeige 17.30 Uhr. Mütterzentrum DA, JuliusReiber-Str .20–22 Tel. DA 29 52 00 Mütter-Aktions-Zentrum, Stockstadt. Infos unter Tel. 06158/ 878680 l wol Treffs f. Eltern m. Kindern bis ca. 3 J., 3 Vorm. betreuter Spielkreis f. Kinder ab 2 J. Bessunger Str. 157a, DA. Tel. DA 3 32 66. Infos offene Gruppen: M. Marsen (06151/ 339947); Spielkreis: B. Baacke (06151/1301479) Lebenshilfe Groß-Gerau Internationales Café: Mi., 15.30 – Autismus) im Restaurant Bölle, weitere Infos Tel. 06151/351780 (Offene) Gruppen Teenietreff Mo., 16.00 Uhr, Haus der der in Griesheim. Gemeindezentrum St. Stephan, St. Stephansplatz 1. Kontakt: Frau Gisela Franzel, Tel. DA 99 68 13 Keinen fratz mehr verpassen? Ganz einfach mit dem Anzeige Spielkreis für 8 Kinder von 2-3 J. in der Südostgemeinde. Ab Sommer (evtl. früher) Plätze frei. Mittwochs - freitags von 8.30 - 12.30 Uhr von einem Elternteil sowie einer zusätzlichen Betreuungsperson betreut. Infos: woogszwerge@ suedostgemeinde.de Jeden 1. u. 3. Fr. v. 15 – 18 Uhr offener Treff für Alleinerziehende und Kin- Offener Babytreff im MAZ: Do., 10.30 – 11.30 Uhr. Angeleitete Krabbelgruppe Mi., 15.00 – 16.30 im s! Plätze frei! Privater selbst organisierter 18 Uhr. Infos u. Programm: Andrea Haluschka, Tel. 06151/136845 K Langfristig liebevolle/r Betreuer/in gesucht! Privater Spielkreis für 8 Kinder von 2-3 J. in der Südostgemeinde. Ab Sommer 08 für mittwochs - freitags von 8.30 - 12.30 Uhr gegen Honorar. Erfahrung wünschenswert. Infos: [email protected] en rau Kinderanhänger von & Lauf- & Fahrräder von Kindersitze von … und vieles mehr! Foto: www.pressedienst-fahrrad.de ––––– FAHRRAD-BRUNNER GmbH www.fahrrad-brunner.com Tel. 06151/7 96 36 • Mollerstraße 17 • 64289 Darmstadt Treffpunkt fratz 16-08 15 15.00 Uhr, Diakonisches Werk GG, Infos Tel. 06147/919363 Latina-Treff: Do. 16 – 18 Uhr. Spanisch-sprechende Eltern u. Kinder. Mehrgenerationenhaus/Mütterzentrum DA, Julius-Reiber-Str. 20 – 22, Tel. DA 29 52 00, www.mehrgenerationenhaeuser.de/darmstadt Computerclub (ab 11 J.) in der Jugendförderung Mühltal, fr. 15 – 18 Uhr. Infos u. Programm: Andrea Haluschka, Tel. DA 13 68 45 Spiele-Club im Kulturverein Griesheim jeden letzten Freitag im Monat ab 19.30 Uhr im Bürgerhaus St. Stephan, Griesheim. Infos www.spielekreis-darmstadt.de Girls Only Day Di. 15.30 – 18.30 Uhr im Jugendzentrum Walldorf für Mädchen ab 10 J.! Kontakt: M. Schmidt u. J. Grünberg, Tel. 06105/ 404 294 od. www.juzwalldorf.de Darmstädter Spieltreff mit Spielausleihe do. ab 19.30 Uhr, Schleiermacherstr. 14-16, DA, Info über www.spielekreis-darmstadt.de Frauenzeitung MATHILDE jeden Di., 19.30 – 21Uhr, Frauenkommunikations- u. Kulturzentrum e.V., Gruppenraum Parterre links, Emilstr. 10, DA. Tel. DA 56609 od. 313221 Zweites Wohnzimmer: Immer Mo., Mini-Club für alle bis Kindergartenal- Mi., Fr. von 10 – 17 Uhr, Sich verabreden, Menschen treffen, Kaffee kochen oder Tee... Für Groß u. Klein u. Jung u. Alt! Menschenskinder, Landwehrstr. 31 im Hinterhof, DA-Johannesviertel Tel. 06151/3604595 ter und deren Mütter/Väter. Je eine Gruppe Di und Do, 9.45-11.15 Uhr, Kinderräume der Freien ev. Gemeinde Darmstadt, Marburger Str. 24, Tel. 06151/1301855 Offener Redaktionstreff der Da. Jeden Mo. von 10-13 Uhr im ZweitenWohnzimmer: Das erste Lebensjahr: Bringt Eure Kinder mit und habt es gut! Tauscht Euch aus, oder fragt uns – wir wissen nicht alles, aber einiges! Menschenskinder, Landwehrstr. 31 im Hinterhof, DA-Johannesviertel, Tel. 06151/3604595 förderung Mühltal, Di. v. 15.30 – 18.30 Uhr. Spielen, Musik hören, tanzen uvm. Infos u. Programm: Andrea Haluschka, Tel. DA 13 68 45 Stillgruppe für Schwangere und junge Kaffeeklatsch und offene Werkstatt Eltern am letzten Mi. im Mon. mit Fragen zum Stillen, zur Säuglings- u. Kleinkinderernährung. Darmstädter Impuls, Zentr. für Anthropos. Medizin, Therapie u. Beratung, am Alice-Hospital, Dieburger Str. 31c, DA. Info: H. Mathwig-Renken Tel. 06078/ 71 697 jeden 1. Freitag im Monat von 15 – 18 Uhr, Essen, Trinken, Reden, Kneten, Kleben, Schnippeln... Bringt Freunde mit u. macht es Euch gemütlich! Menschenskinder, Landwehrstr. 31 im Hinterhof, DA-Johannesviertel, Tel. 06151/ 3604595 Internationales Frauen-Café do., 10 Uhr, Caritas-Beratungsstelle Groß-Gerau, Tel. 06152/ 9614190 Klavierschule Kostenloser Spieleverleih. Dienstags 16 – 18 Uhr, freitags 15 – 17 Uhr in den Räumen der Caritas-Frühberatungsstelle, Schwarzer Weg 14a, DA Passivhäuser: Welche jungen Familien möchten beim gemeinschaftlichen Bauen von 17 Passivhäusern in Kranichstein (Baugebiet K 6) mitmachen? Preis: Ab 299.000 €, 130 bis 180 m2 Wohn- und Nutzfläche, Baubeginn: Sommer 2008. Nähere Infos: Familie Grunwald, Tel. 06151 / 537426. Jeden Mi. von 10-13 Uhr im ZweitenWohnzimmer: Ein Sack voller Fragen... Zeit und Raum für alle Familienthemen! Und natürlich auch zum Einfach-da-sein! Menschenskinder, Landwehrstr. 31 im Hinterhof, DAJohannesviertel, Tel. 06151/3604595 Mädchenclub (ab 9 J.) in der Jugend- Anzeige Offene Abende des vbm (Verband berufstätiger Mütter) an jedem 2. Do. im Monat für berufstätige Mütter – und die, die es werden wollen. Kontakte, Gespräche, Vortrag (Infos s. Regionales auf www.berufstaetige-muetter.de) Kurse / Seminare / Gewerbe zibb-umstadt.de Versch. Kurse für Frauen und Paare von „EDV“ bis „Ungewollte Kinderlosigkeit“: zibb-Umstadt, Frauen für Frauen e.V., Steinschönauer Str. 4b 28, Groß-Umstadt, Tel. 06078/ 72377 Neueröffnung ab Mai: MedelaMietdepot! Vermietung von Milchpumpen in der Baby & Stillpraxis, Elternzirkel, Tel. 06257/ 942890, [email protected], www.elternzirkel.de ☺ Klavierunterricht (Kinder, Jugendl. u. Erw.) in der Frankesteinschule Eberstadt. Martina Berger, Dipl. Musikpädagogin u. Pianistin, Tel. DA 13 63 812 ☺ Wir reisen durch Spanien und Lateinamerika; Ferienkurs für Phantasiereisende & Daheimgebliebene (Kinder; 6 – 10 J.); 07.–11. Juli ‘08, 9.30 – 13.00 Uhr; Info: Tel. 06151/132509 ☺ Kinder spielen - Eltern lernen; Eltern-Kind-Gruppen (3 Mon. – 2,5 J.) nach Emmi Pikler und Walldorfpädagogik, ab 20 Mon. im Wald. DA Impuls, Zentrum f. Anthropos. Medizin, Therapie und Beratung am Alice-Hospital, Dieburger Str. 31c. Info: H. Mathwig-Renken Tel. 06078/ 71 697 und U. Eymann-Deinert Tel. 06257/ 61514 ☺ Gesundheits- und Ernährungsberatung für Kinder und Erwachsene Kurse und persönl. Beratung. Institut für Entspannung u. ganzheitliche Gesundheit. Christa Kling, Büttelborn, Tel.06152/927 913 www.entspannungund-gesundheit.de ☺ Neu: Baby-Care-Basic (BCB) Programm: Entwicklungsfördernde Begleitung durch das 1. Babyjahr für Babys im Alter von 0-12 Mon. auf Basis der neuesten Erkenntnisse der Säuglingsforschung, Bindungsforschung und Gehirnentwicklung! Info/ Anm. für die neuen Kurse ab Juli unter: www.elternzirkel.de ☺ MOMO-Treff für trauernde Kinder auf Spendenbasis in DA, Bensheim, Pfungstadt. 26 J. profess. Beratung/ Begleitung kl. und gr. Trauernder. Schulung v. Erziehern, Lehrern, Ärzten u. allen, die Kinder in Trauer begleiten. Kontakt: Trauerpädagogin Renate F. Hartjenstein, www.trauer- trost.de, Tel. 06251/708408 ☺ Anzeige Treffen alleinerziehender Mütter und Väter jeden 2. Sa. im Monat, PALLAS Individuelle Unterrichtskonzepte für jede Altersstufe! DA-Arheilgen Telefon 0 61 51 / 37 43 49 Erfolg ! Mit Spaß zum *Gewerbliche Anzeigen werden gekennzeichnet 16 fratz 16-08 Treffpunkt ☺ und mit pauschal 15,– Euro netto berechnet. Qualifiziert und Mo – Fr 8.30 – 10.30 + 16.00 – 18.00 zeitgemäß für Bessunger Str. 76 a · 64285 Darmstadt Kinder ab 5 Jahren. Susanne Telefon 0 61 51 / 6 43 08 Fauteck, Darmstadt, Tel. 06151/ 367633 ☺ Babymassage in Pfungstadt, PEKiP in Bickenbach! Bewe- KrETa - ein Zentrum für jung und alt, Roßdorf, In den Leppsteinswiesen 14, Kurse + Workshops aus den Bereichen Kreativsein, Entspannung, Tanz/Bewegung, Programm + Infos: www.zentrumkreta.yfw24.de, Tel. 06151/ 594466 oder 06154/608513 ☺ Projekt Gaia - Hexenschule für Mädchen. Naturerlebnisgruppen für Mädchen ab 5 J. Schwerpunkt Kräuterwissen, feste Gruppen. 14-tägig in DA/Marienhöhe und in Gr.-Umstadt/ Heubach. Info: M. Fornoff, Tel. 06078/969789, [email protected] ☺ Praxiseröffnung in Seeheim! Start im Juli: Das Baby verstehen. Kurs für Eltern, die ein Kind Baby & Stillpraxis Elternzirkel! Elternberatung f. Säuglinge u. Kleinkinder: Stillberatung, frühe Hilfe für "Kolik-Babys", Schlafcoaching, Geburtsvorbereitung, Kleinkindgruppen uvm. Infos/Termine bei Fr. Niermann: www.elternzirkel.de, [email protected], Tel. 06257/942890 ☺ Französisches LernAtelier: Anzeige Muttersprachlerin bietet OnlineUnterricht, selbsterstellte franz. Lernmaterialien für Schüler der 7. bis 10. Kl. www.franzoesischeslernatelier.de ☺ gungs-, Sinnes- u. Spielanregungen für Babys ab der 6. Lebenswoche; Info/Anm.: Claudia Schildt. Tel. 06257/998555 ☺ erwarten oder gerade Eltern geworden sind! 5 x 2 Std. Gebühr: 180,- € (Kosten werden ganz oder z.T. von Krankenkassen übernommen)!!! Info/Anm. ww.elternzirkel.de, [email protected] oder Tel. 06257/942890 ☺ Ganzheitliche Babymassage. Ein Dialog der Liebe - Erlernen von liebevollen, achtsamen Massagegriffen, die das Leben mit dem Kind auch über das Babyalter hinaus begleiten. 5 x 1 Stunde Babymassagekurs 55,– €. Termi- Traditionelle Handwerkskurse auf idyllischem Bauernhof im Odenwald. Kurse im Korbflechten und Weben. Sommerferienangebot 2008: Vater-Sohn-Bogenbauwochenenden, Tel. 06166/8580; www.horndreher-hof.de ☺ Anzeige 06157 / 62 74 pfungstadt wormserstr. 2a info@wgt–klimmeck.de www.wgt–klimmeck.de Neu: Baby-Care-Basic (BCB). Eltern-Kind-Programm in der Baby & Stillpraxis Elternzirkel in Seeheim: BCB-Newborn (0-4 Mon.), BCB-Little Baby (5-8 Mon.), BCBToddler (9-12 Mon.). Anm. ab Juli bei Fr. Niermann, [email protected], Tel. 06257/942890, www.elternzirkel.de ☺ Ganzheitliche Ernährungs-, Allergie- und Gesundheitsberatung. Infos unter Christine Hofmeyer (Seeheim-Jugenheim) Tel. 06257/1570 ☺ WICHTIG!!! Aufgrund der frühen Sommerferien erscheint der nächste fratz bereits ab dem 16. Juni! Daher ändern sich auch die Anzeigentermine Juli/August Anz./Redaktionsschluss: 19. Mai Druckunterlagen: bis 23. Mai Kleinanzeigen/Veranstaltungen: bis 28. Mai einfach aufgeben im Internet unter LISH Y ENfürGKinder EASSprachschule En t und sp leich ie er g l is nd le Kurse in kleinen Gruppen od. einzeln für Eltern mit ihrem Kind ab 4 Wochen, Infos und Anmeldung Tel. 06157/85 02 71 oder E-Mail: [email protected] ☺ Musik- / Babygarten Moderner Kindertanz Ballett Gymnastik Pilates Yoga u.v.m. ch lern e für Kinder von 3 – 10 Jahren Darmstadt – Griesheim kostenlose Schnupperstunden Fon 0 61 55 / 89 97 65 Fax 0 61 55 / 89 97 64 [email protected] www.fratz-magazin.de dhand Luftb n o c e s r e allon Kind Umstandsmoden Kinderwagen & Stubenwagen Kinderbekleidung von Gr. 42 – 176 Auto- & Fahrradsitze · Baby - & Kleinkinderspielzeug … und vieles mehr! Schauen Sie rein – Schnäppchen gibt’s immer ;-) 64331 Weiterstadt-Schneppenhausen Schulstraße 36 · Tel. 0 61 50 / 54 17 49 Geöffnet: Mo. – Sa.: 9 – 12 Uhr Di. & Fr.: 15 – 18 Uhr +++ Kleinanzeigen aufgeben unter www.fratz-magazin.de oder per Tel. 0 61 51 / 9 51 61 97 +++ Anzeige Klavierunterricht mit Spaß: Babymassage in Bickenbach! Kurse für Eltern mit ihrem Baby ab 4 Wochen; Info/Anm. Claudia Schildt. Tel. 06257/ 998555 ☺ Anzeige r Lott rie ies r a Tra yc b ge ba tuc o g er Glückskäfer Tragesack h werkstatt für gymnastik & tanz ☺ n Naturbelassene Baby- und Kinderartikel lische Früherziehung für Kinder ab 3 Jahren, Tel. 06151/ 426042 ☺ ne: 20. Mai – 17. Juni dienstags 10 – 11 Uhr. Anka Friedrich TouchLife®- Praktikerin 06151/609339 kin d Anzeige Angie’s Babyshop DA-Paulusviertel, musika- Claudia Sauter Dipl. Bühnentanzpädagogin Mathildenplatz 5 64283 Darmstadt Telefon 06151-292822 [email protected] Treffpunkt fratz 16-08 17 Anzeige Kinder reagieren ganz unterschiedlich auf ihren ‘großen Tag’: Mit einem erleichterten „Endlich!“ oder vielleicht einem besorgten „Oh je…“ Egal ob Kindergarten- oder Schulbeginn: Loslassen und neue Erfahrungen machen müssen beide – sowohl die Eltern als auch die Kinder. „Jetzt geht’s looooos!“ Das Team der Kath. Kita Liebfrauen in Darmstadt hat zum Thema Schulund Kindergartenstart interessante Elterninfos zusammengestellt. Foto: digi-kids Studio für Kinderfotografie, Tel. 06151/2789-241 Anzeige 18 fratz 16-08 Familienleben M it dem Eintritt in den Kindergarten beginnt oft die erste längere Trennung von Kind und Eltern. Selbst für ein Kind, das schon eine Tren- Anzeige nung z.B. durch den Besuch einer Krabbelgruppe erfahren hat, stellt eine viel größere Einrichtung wie der Kindergarten eine neue Situation dar. Es gibt Kinder, die die großen Räume, das reichhaltige Angebot und die vielen anderen Kinder genießen. Sie sind gleich im Geschehen, probieren aus, suchen einen Freund oder eine Freundin. Andere Kinder sind irritiert. Die Geräuschkulisse macht ihnen Angst, die Vielzahl der Kinder wird als Bedrohung empfunden, alles wirkt für sie ein wenig unheimlich. Deshalb ist eine schrittweise Eingewöhnung von großer Wichtigkeit. Die Kita Liebfrauen z.B. ermöglicht den Kindern am Anfang eine überschaubare Zeit: Zuerst nur eine Stunde, die dann – individuell am Kind orientiert – erweitert wird. Manche Kinder gewöhnen sich sehr schnell ein, andere brauchen eine längere Zeit, um sich in der neuen Situation wohl zu fühlen. In der Einrichtung wird jedes neue Kind in der Eingewöhnungszeit begleitet. In dieser Zeit bekommt die Erzieherin viele wichtige Informationen, die für das gegenseitige Kennenlernen von großer Bedeutung sind, z.B.: Hat das Kind bereits Anzeige Sprachreisen nach England, Frankreich oder in Deutschland Kontakte zu anderen Kindern? Wie steht es mit der Sauberkeitserziehung? Kann es Bedürfnisse, Ängste, Wünsche äußern? Kann es sich selbständig An- und Ausziehen? Wie ist die sprachliche Entwicklung? Das Kind spürt sehr genau, ob die Eltern es gerne und vertrauensvoll in die Obhut der Erzieherin und der Einrichtung entlassen, oder ob sie selbst Probleme mit der Ablösung haben. Wenn Sie sich entschlossen von Ihrem Kind verabschieden, sich an den vereinbarten Zeitpunkt des Abholens halten, gewinnt Ihr Kind die nötige Sicherheit für eine gute Eingewöhnung und kann sich wohlfühlen in ‘seinem Kindergarten’. Schüler-Sprachreisen in den Sommerferien Du möchtest Dein Englisch verbessern? Du möchtest eine spannende Feriensprachreise, bei der Lernen Spaß macht? Dann haben wir was für Dich: Für 14 – 17-jährige, Englisch in Exeter an der engl. Südküste Busreise oder begleiteter Flug ab Frankfurt, Ü/HP, Sprachkurs, Betreuung, Programm. z.B. 04.07. – 20.07. mit Reisebus ab 995,– € Welche Anforderungen werden an ein schulfähiges Kind gestellt? Dazu hat die Kita Liebfrauen wichtige Kriterien stichpunktartig zusammengestellt: Für 8 – 10 und 10 – 13-jährige, Englisch auf der Schönburg in Oberwesel/Rhein Ein schulreifes Kind sollte… Intensiv-Sprachkurs, Ü/VP, beste Betreuung, Ausflüge und Programm. z.B. 29.06. – 05.07. oder später ab 475,– € • sich allein an- und ausziehen können (z.B. Schuhe binden, Knöpfe/Reißverschluss öffnen und schließen, Pullover und Hose wenden usw.) • den Gang zur Toilette allein bewältigen • selbstständig frühstücken • emotionale Selbständigkeit besitzen (sich von den Eltern trennen können) • den Stift richtig halten können • mit Farbe und Kleber richtig umgehen • auf der Linie richtig ausschneiden • Formen nachzeichnen, -legen, -bauen • eine Reihe fortsetzen können • Formen ausmalen Offährte Sprachreisen • 28195 Bremen Martinistr. 60 • Tel. 0421/792580 • www.offaehrte.de • sich mind. 20 Minuten konzentrieren • Anweisungen folgen • Kritik verkraften und Misserfolge überwinden • bei Tätigkeiten nicht dauernd Bestätigung suchen • im Team arbeiten können Anzeige Bildung fratz 16-08 19 Ein schulreifes Kind sollte… (Forsetzung) • laut / langsam / deutlich sprechen • vollständige Sätze benutzen • Erlebnisse und Geschichten zusammenhängend erzählen • eigene Gedanken in Sätze formulieren • seine eigene Adresse, den Schulweg und wichtige Verkehrsregeln kennen • Formen unterscheiden und benennen: Kreis, Viereck, Dreieck, Linie • Zahlen und Mengen von 1 bis 10 beherrschen Anzeige Sich selbst als stark erleben das macht Lust auf Schule! Starke Kinder stellen sich Schule als einen bunten Ort vor, den sie erobern wollen. Doch vielen Schulstartern geht es anders; sie empfinden eher Bauchschmerzen als Vorfreude. Das lässt sich ändern: Unser Team von E-Motion hat langjährige Erfahrung damit, Kinder für die Schule selbstbewusst zu machen. Nutzen Sie mit Ihrem Kind einfach unsere kostenlose Probestunde – herzlich willkommen! Mit Körperarbeit Stärke und Selbstbewusstsein entwickeln „Wie soll ich das bloß schaffen?“ Der nahenden Einschulung fühlen sich viele Kinder nicht gewachsen. Sie zweifeln an sich, fürchten das Stillsitzen und die geforderte „Kopfarbeit“. Die Körpersprache der Kinder… verrät sehr viel über deren Gefühle. Wir haben gelernt, diese Körpersprache zu ‚übersetzen’. Und verstehen dadurch, wie es dem Kind geht. So können wir ihm eine individuelle Hilfestellung für seine weitere Entwicklung geben. Die Präventionskurse bei E-Motion... haben zum Ziel, dass die Kinder sich wieder angstfrei bewegen und ihren Gefühlen und Wünschen selbstbewusst Ausdruck verleihen. Praxis für Psychomotorik und Kunsttherapie Preise: Schnupperstunde: gratis. Danach: 40,– Euro / Monat bei einer Wochenstunde. Rheinstraße 94 64295 Darmstadt Telefon 0 6151-1019 47/48 Telefax 0 6151-1019 49 www.e-motion-da.de e-mail: [email protected] • einen differenzierten Wortschatz besitzen • über Wissen über die nähere Umgebung verfügen Diese Auflistung sollte nur als Leitlinie verstanden werden. Sie bedeutet nicht, dass ein schulfähiges Kind alle aufgezählten Anforderungen erfüllen muss! Sollten allerdings viele dieser Merkmale bei einem Kind fehlen, wäre es ratsam, sich an eine Erzieherin zuwenden. Und wie kann ein Kindergarten auf die Schule vorbereiten? Die gesamte Arbeit im Vorschulbereich muss von der Weitsicht geleitet werden, dass das Spiel an sich die zentrale Rolle im frühen Kindesalter spielt. Im freien und angeleiteten Spiel verarbeitet das Kind seine Erfahrungen und gewinnt viele neue Erkenntnisse. Mit zunehmendem Alter lernt es, Lebenssituationen selbständig zu meistern und sich in seiner Umwelt zurechtzufinden. Ziel der Vorschularbeit sollte u.a. sein, dass das Kind seine größtmögliche Selbständigkeit und Eigenaktivität erreicht. Es sollte seine eigene Rolle in der Gruppe finden und Konflikte möglichst selbständig lösen können. Daneben wird ihm Grundwissen über den eigenen Körper vermittelt und die Sprachentwicklung sowie die Fein- und Grobmotorik werden gefördert. Im Kindergarten sollte das Lernen möglichst nicht in ‘Lehrgängen’ und durch ‘Trainingsprogramme’ organisiert werden, sondern bestimmt sein durch offene Angebote, die sich an der alltäglichen Lebenssituation des Kindes orientieren. So können Sie als Eltern Ihr Kind vorbereiten: • Pünktlich und regelmäßig in den Kindergarten kommen • Motivieren Sie Ihr Kind und machen Sie es neugierig auf die neue Situation, in dem Sie Ihre Freude über den neuen Lebensabschnitt zum Ausdruck bringen und ihm sagen, dass Sie stolz auf Ihr Schulkind sind. • Den Schulweg üben, um sicher zur Schule zu kommen • Wichtige Grundfertigkeiten beibringen (das selbständige An- und Ausziehen, wichtige Telefonnummern…) • Sich erkundigen, welche Kinder aus dem Kindergarten mit in die Schule gehen und mit den Eltern Kontakt aufnehmen • Gemeinsam mit Ihrem Kind Schulranzen und Schulutensilien aussuchen. Was sollten Eltern auf alle Fälle vermeiden? • Auf keinen Fall sollten Sie mit Ihrem Kind Buchstaben, Rechnen oder andere Unterrichtsinhalte üben, da Sie sicherlich andere Methoden, als die Lehrer haben und Ihr Kind verwirren könnten • Nicht mit der Schule drohen (z.B. „Na warte, wenn Du erstmal in die Schule kommst…“) … und dann: der letzte Tag im Kindergarten! Die Kita Liebfrauen bereitet ihren ‘Schulkindern’ ein ganz besonderes Abschiedsritual, das vielleicht andere Einrichtungen zum Nachahmen anregt. Nach dem Motto: „Fenster, Türen aufgerissen und ›(Name)‹ wird rausgeschmissen“ werden am Freitag, den 13. Juni um 11 Uhr die Eingangsstufenund Schulkinder wieder aus dem Kindergarten „geworfen“. Der Abschied vom Kindergarten wird durch das wirkliche Hinauswerfen aus der Kindergarteneingangstür – natürlich mit weicher Landung! – für die Kinder greifbarer. Und ist für alle ein riesiger Spaß! (Kontakt: Kath. Kita Liebfrauen, Donnersbergring 38a, 64295 Darmstadt, Tel. 311507) Anzeige Schöne Dinge für die Schultüte und den Schulanfang Schwanenstraße 73 · 64297 Darmstadt-Eberstadt Anzeige ›Unser Kind kommt in die Schule‹ Ein Beitrag von Anna Hoffmeister-Pilger, Familienzentrum Darmstadt, Bereich Erziehungsberatung E ndlich ist es soweit, der erste Schultag steht unmittelbar bevor. Schon seit Wochen liefen die Vorbereitungen, es wurde eingekauft – der Schulranzen samt Inhalt ausgewählt – und festgelegt, wie der Tag nach dem "offiziellen" Teil in der Familie gestaltet werden soll. Sowohl die Eltern als auch die Kinder sind aufgeregt, beginnt doch für beide mit dem Eintritt in die Schule ein neuer Lebensabschnitt. Vom "Ernst des Lebens" ist plötzlich die Rede und neben der Freude über all die schönen Schulsachen und die gefüllte Schultüte ist auch ein wenig Beunruhigung bei allen spürbar. Welche Veränderungen kommen auf Kind und Eltern zu, worauf sollten sie vorbereitet sein? Anzeige Den Kindern begegnet vor allem viel Neues: Neue Kinder, fremde Erwachsene als Autoritätspersonen, verwirrende unbekannte Räume und Regeln, die sie noch nicht beherrschen. Sie müssen mit anderen Kindern zusammenarbeiten, unabhängig davon, ob sie sie mögen oder nicht und auch unabhängig von Freiwilligkeit, Lust und Spaß. Stärker als bisher wird vom Kind ein ‘normiertes’ Ergebnis erwartet, nicht alles Erbrachte genügt den Anforderungen. Zwar fällt der Schuleintritt, entwicklungspsychologisch betrachtet, zusammen mit der beginnenden Fähigkeit des Kindes, erste kritische Distanz zu seinen Leistungen zu entwickeln, aber nicht alle Kinder haben diesen Schritt bereits erreicht und deshalb brauchen sie Ermutigung und Lob, damit die Freude am Lernen nicht verloren geht. Großer Druck und übermäßige Kritik können mehr Schaden anrichten als Können verbessern. Die Zuneigung der Eltern darf nicht von den schulischen Leistungen abhängig sein, sonst entwikkelt sich beim Kind Angst. Und Angst Familienleben fratz 16-08 21 Anzeige führt zu Schul- und Lernunlust. Kinder lernen schnell, sich in den veränderten Alltag einzufinden. Noch schneller gelingt es ihnen, wenn sie sich im Elternhaus emotional PädagogikLaden Eberstadt Ganzheitliche Lernpraxis Terminvereinbarung Tel. 0 61 51 / 10 11 273 Dipl.-Pädagogin Lydia Kliche Schwanenstr. 4 64297 Darmstadt Anzeige Englisch lernen mit Spiel & Spaß für Kinder von 4 – 11 Jahren rpi ll ar L an g ua ge s© lub C e at The Foto: digi-kids Studio für Kinderfotografie, Tel. 06151/2789-241 Anzeige www.ganzheitliche-lernpraxis.de C Ki d s English Eberstadt · Darmstadt · Griesheim Zwingenberg · Weiterstadt · Dieburg Auskunft: 061 51/53460 ng! oder 061 51/ gebu m U DA & 71 67 78 en in ahr 13 J Seit sicher und geborgen fühlen. Selbstverständlich sollte das Kind vom ersten Tag an die Möglichkeit haben, zu Hause über seine Erlebnisse in der Schule zu berichten, ohne dass es einem täglichen Verhör unterzogen wird. Es gehört zu seiner Autonomieentwicklung dazu, dass Eltern nicht immer an allem teilhaben können, denn das Kind gewinnt durch seinen neuen Status an Unabhängigkeit. Von den Eltern erfordert der Schuleintritt des Kindes oft eine Neuorganisation ihres Alltags, damit ihr Kind während ihrer Arbeitszeit gut versorgt ist. Auch sollte im vorhinein klar sein, wann, wo und wer die Hausaufgaben des Kindes begleitet. Auch wenn die Zeit dafür maßvoll dosiert sein sollte, muss sie im Tagesablauf eingeplant sein. Regelmäßige Termine von Anfang an schaffen eine gute Grundlage, um später wachsende Anforderungen zu bewältigen. Es wirkt auf die Kinder wenig glaubwürdig, wenn ihnen einerseits die Wichtigkeit des schulischen Lernens direkt oder indirekt vermittelt wird, andererseits die Erledigung der Hausaufgaben keinen angemessenen Rahmen im Familienalltag findet. Großem Erwartungsdruck sehen sich die Eltern oft auch von Seiten der Lehrer ausgesetzt. Die regelmäßige Teilnahme an Elternabenden und guter Kontakt mit den Lehrern können helfen, Fehlentwicklungen vorzubeugen und rechtzeitige Abhilfe zu schaffen, damit das Kind sich frei und ohne Angst auf den Unterricht einlassen kann und die Freude am Lernen behält. Sollten sich im Verlauf der Schulzeit Schwie- rigkeiten abzeichnen, stehen Eltern Beratungsstellen zur Verfügung, die – früh eingeschaltet – helfen können, Erfolgs- zuversicht wieder zu entwickeln und für eine gute Schulzeit für Kinder und Eltern zu sorgen. (A. Hoffmeister-Pilger) Ein ‘Klassiker’ seit mehr als 150 Jahren: Die Schultüte ist für die meisten Schulanfänger ein ‘Muss’. Sehnlichst erwartet wird vor allem die Füllung. Statt Süßigkeiten gibt es allerdings sinnvollere Alternativen… E Was kommt in die Schultüte? Wer nicht weiß, womit er die heißgeliebte Schultüte seines Kindes sinnvoll füllen kann, für den haben wir hier einige Ideen zusammengefasst. Als Inhalt eignen sich: Bücher/Lexikon, Knete, Stifte und Schulutensilien, kleine Kuscheltiere, Kassetten oder CDs/Hörbücher, Schlüsselanhänger, Portemon- Mentale Stärke Entspannung Konzen tration Foto:www.pixelio.de Anzeige in gesundes Frühstück ist für den Start in den Tag wichtig. Auch beim Pausenbrot gibt es einige Dinge zu beachten, um Fehlernährungen zu vermeiden. Denn eine falsche Ernährung im Kindesalter kann sich später böse rächen: Übergewicht, Diabetes und Herz-Kreislauf-Erkrankungen sind nur einige Folgeerscheinungen einer ungesunden Ernährung – die meist in Kombination mit Bewegungsmangel auftreten. Ganz wichtig für einen optimalen Start in den Schultag ist das Frühstück. Eltern sollten sich die Zeit nehmen, zusammen mit ihren Kindern zu frühstücken. Ein Glas Milch oder (frischgepresster) Fruchtsaft und ballaststoffreiches Müsli oder Haferflocken mit frischem Obst sind die idealen Muntermacher. Wichtig ist auch eine vollwertige Pausenmahlzeit. Dabei sollte man die Wünsche der Kinder immer im Blick haben. Denn es nützt keinem, wenn das gesunde, aber ungeliebte Pausenbrot im Mülleimer landet. Abwechslung und eine kreative Zubereitung der Pausenmahlzeit sind daher wünschenswert. Belegte Vollkornbrote oder -brötchen mit fettarmer Wurst, magerem Schinken, Käse, Progressive M uskel Entspannung für Kinder naie/ Brustbeutel, Sticker und Tatoos, Spangen und Haargummis, Brotdose und Trinkflasche, Bastelmaterial, Manche Dinge Wecker, kann man nicht erzwingen, Regenschirm, aber jeder Springseil, kann sie lernen. kleine (KarSpielerisch und ten-) Spiele, mit viel Spaß! z.B. Uno oder Bandolinos, Poesie- oder Freundealbum, Lupe, Gummitwist, Geduldspiele, Stempel oder Für Kinder und Eltern Aufkleber mit Kurse auf Anfrage eigenem NaRalph J. Manger men, Reflektoren für RanTrainer PME für Kinder, Jugendliche & Erwachsene zen und Kleidung, Weiterstadt · 06150–186850 [email protected] Gutschein für www.manger-web.de Zoo-, Theateroder Kinobesuch, Straßenkreide, Puzzle, Abonnement für eine Kinderzeitschrift, Taschenlampe, Spardose… und sicherlich einiges mehr. Anzeige Ein gesundes Frühstück und der richtige Pausensnack geben Kraft für den Schulalltag. vegetarischem Brotaufstrich oder Frischkäse lassen sich durch Salat, Gurke, Tomaten oder Paprika knackig aufpeppen. Dabei sein sollte immer eine Portion Obst und ausreichend Flüssigkeit, wie z.B. Wasser, ungesüßte Tees oder Saftschorlen. Und weil auch das Auge mit isst, sind besonders kleine Spieße bei den Kindern beliebt. Hierzu einfach abwechselnd kleine Obst, Käse- und Gemüsestückchen auf einen Holzspieß stecken. Gelegentlich kann sich auch ein kleines Cocktailwürstchen dazu gesellen. Joghurt oder fettarmer Quark mit klein geschnittenem Obst ergänzt das Schulbrot. Milch und angereicherte Milchmixgetränke eignen sich als Zwischenmahlzeit, sollten aber nicht zum Durstlöschen dienen. Süße Riegel, Schnitten und ähnliche Pausensnacks sind nicht zu empfehlen. Sie sind zwar praktisch im Handling, enthalten aber meist viel zuviel Fett und Zucker. Anzeige Mit Power in die Schule !Wir sind für Sie da! Ihr Spezialist für Aromatherapie und Schüsslersalze. Kennen Sie das? Ihr Kind ist unkonzentriert und unruhig in der Schule. Gelerntes wird allzu schnell vergessen. Mandarine, Lavendel, Zitrone helfen Ihrem Kind – und Schule macht wieder Spaß! ›Dufte Schule – der Lernduft‹ im Mai nur 7,95 € (statt 8,95 €) Herzlich Wilkommen! Rossdörfer Straße 73 · 64287 Darmstadt Tel. 0 6151/4 66 48 · Fax 0 6151/159 03 17 E-Mail: [email protected] Mo|Di|Do| 8.30–13 u. 15–18.30 Uhr · Mi|Sa 8.30–13 Uhr Freitags durchgehend geöffnet Familienleben fratz 16-08 23 Anzeige Gieselberg (Straßenbahn 7 oder 8, Haltestelle Kirche, Heidelberger Landstr. 311). Wer im Anschluss gerne zum Mittagessen bleiben möchte, meldet sich bitte bis 28.07. unter [email protected] oder Tel. 0 61 67 /912 333 an) www.kinderzahnarztdarmstadt.de Homöopathie Neurodermitis Allergien Asthma AD(H)S/Träumerchen Schulschwierigkeiten u.v.m. Roquetteweg 26 64285 Darmstadt Tel. 06151/359213 Ich freue mich auf Ihren Besuch! Susan Nawab Heilpraktikerin [email protected] Anzeige auch z.B. von Müttern auf Papeterie Kinder übertragen werden kann. Normaler Zucker ist Nährstoff für die Bakterien. Xylitol hemmt das Wachstum der Kariesbakterien deutlich. Dass gesunde Bei uns finden kleine und große Zähne keine Frage des Künstler alles rund ums Geldbeutels sind, zeigen Malen, Basteln Projekte an Grundschulen und für die Schule im Großraum Darmstadt: Allein ein Kaugummi pro Wilhelminenstr. 5 & Heidelberger Landstr. 202 Tag reicht, um die Zähne zu Darmstadt Eberstadt schützen. Kosten: 2 Cent täglich! Im Jahr sind es rund 10,– Euro pro Kind, die aufgewendet werSchul- und Kindergarten-Start aus den müssen. Eine absolut sinnvolle Investikirchlicher Perspektive tion in die Gesundheit der Kinder, bedenkt Der Start in ein neues Kindergarten- oder man mögliche Behandlungs- und FolgekoSchuljahr ist von vielfältigen Gefühlen gesten. Nicht nur speziell Kariesbakterien werprägt – für die Neuanfänger und ihre Eltern den durch Xylitol in ihrem Wachstum genoch stärker als für die „alten Hasen“. Aber hemmt. Studien zeigen, dass die Mundhöhle auch für diese verändern sich Fächer, Lehinsgesamt durch das Kaugummikauen bakrer/innen, Klassenkameraden, evtl. sogar terienärmer wird. Die Zahl der an Mittelohrdie Schule. In der Zeit vor dem Neubeginn entzündungen erkrankten Kinder sank bei erreichen die verschiedenen Gefühle sicher den „Kaugummi-Kindern“ ebenfalls. Laut eiihren Höhepunkt. Hilfreich an einem solner Studie aus England fördert Kaugummi chen Tag kann eine gemeinsame Feier sein, kauen auch die Durchblutung des Gehirns. ein Ritual, das diese Gefühle ernst- und aufIn Finnland, wo Xylitol als Zuckerersatz nimmt. Allerdings sollte an diesem Tag nicht schon jahrelang verwendet wird, ist das Kauder Ernst überwiegen, sondern die Freude gummi kauen normaler an dem, was einem schon bis dahin im LeSchulalltag. ben gelungen ist. Die Ev. Dreifaltigkeitskir(Mehr Infos – auch zu den che Eberstadt lädt deshalb alle Familien, die Kaugummi-Schulprojekten – gemeinsam den Start in das neue Schulbei: Kinderzahnarztpraxis oder Kindergartenjahr begehen möchten, Ahrberg, Wilhelminenstr. zum Familiengottesdienst am Sonntag vor 25, 64283 Darmstadt, Schulbeginn ein (3. August, 11 Uhr). Tel. 06151/24448 www.naturheilpraxis-nawab.de Die Kinderzahnarztpraxis Ahrberg in Darmstadt empfiehlt Eltern eine ‘zuckerfreie Schultüte’. Süßigkeiten dürfen natürlich nicht ganz fehlen, man sollte aber besser solche wählen, auf denen das ‘Zahnmännchen mit Schirm’ abgedruckt ist. Das Symbol zeigt an, dass diese Süßigkeit keine Karies verursacht. Zahnfreundliche Süßwaren erhält man z.B. in Apotheken. Besonders für Kinder zu empfehlen ist ›Xylismile‹, ein Zahnpflegekaugummi, der das Kariesrisiko um bis zu 90% reduzieren kann. Das enthaltene Xylitol ist ein natürlicher Zuckeraustauschstoff, der vor allem in Birkenrinde vorkommt. Er süsst wie Zucker, hat aber 40% weniger Kalorien und das wichtigste: Xylitol hemmt Karies-Bakterien. Mit den Xylitol-Kaugummis werden die Plaque- und Säurebildung in der Mundhöhle deutlich vermindert und man kann Karies um 40 – 90% reduzieren. Einfach nur durch ›Xylismile‹ Kaugummis sind Kaugummi kauin Apotheken und z.B. auch en! Karies ist eiin der Kinderzahnarztpraxis ne bakterielle ErAhrberg erhältlich. Mehr krankung, die Infos: www.xylismile.de Anzeige Zuckerfreie Schultüte Jonglierbälle Material (für 1 Kind= 3 Bälle): 1 Packung Frischhaltefolie, 270g Rundkornreis, 9 Luftballons, Küchenwaage Basteltipp Anleitung: Den Reis abwiegen [zum Jonglieren müssen die Bälle gleich schwer (ca. 90 g) sein]. Den Reis in die Frischhaltefolie packen und zur Kugel formen. Die Luftballons hinter dem Mundstück abschneiden. Nacheinander die Ballons über die Reiskugel ziehen, zwischen beiden Händen noch etwas in Form rollen. Tipp: Man kann die Luftballons auch mit Sand füllen und erhält so ›Knautschbälle‹ für die Kleineren. Wenn man die Jonglierbälle in Gruppen basteln möchte, gelten folgende Mengen: Für 15 Kinder: 1 P. Frischhaltefolie, 4.050 g Reis, 135 Luftballons Für 30 Kinder: 2 P. Frischhaltefolie, 8.100 g Reis, 270 Luftballons Diese und viele weitere Bastel-Anregungen finden Sie in: „Kreative Ideen für Kinder- & Jugendgruppen“ 80 Seiten, geb. frechverlag, Stuttgart. ISBN: 978-3-7724-5265-9 EUR 12,90 Anzeige ze Jahr über! Badespaß für die ganze Familie - das gan Basinus-Bad Spessartstraße 2 64625 Bensheim Tel.: 0 62 51 / 1 301 301 n • Erlebnisbecken - Welle ortbecken • Lernbecke nball • 65m 400 qm Sp Riesenrutsch e • Wassergrotte • Freibad • Café www.basinus-bad.de Fit im Kindergarten und in der Schule Anregende Bücher zum Lernen, Verschenken und Selberlesen… In sechs Kapiteln können sich Kinder, die es kaum noch erwarten können zur Schule zu kommen, auf ihren neuen Lebensabschnitt vorbereiten und sich spielerisch bei verschiedenen Fertigkeiten ausprobieren. ›Duden-Vorschulhefte‹ werden von erfahrenen Pädagoginnen entwickelt und von Kindern getestet. Mit praktischen Anregungen für Eltern. Ab 5 J. 2008. 48 S., kart. Duden, B.I. Mannheim. ISBN 978-3-411-06122-8 7,95 € Einfach klasse in der Grundschule Die Bücher dieser Reihe fassen die wichtigsten Lernbereiche der Fächer zusammen – zum praktischen Üben und Vertiefen. Abgestimmt auf die Schwierigkeitsgrade der Klassen 2 – 4 sind sie unter Berücksichtigung der neuen Bildungspläne entstanden. In den Umschlagklappen finden sich praktische Lernwerkzeuge und beschriftete Karteikarten zum Ausschneiden, die die wichtigsten Kernbegriffe erläutern. Einfach klasse in Deutsch 2. Kl., 3. Kl., 4. Kl. Einfach klasse in Mathematik 2. Kl., 3. Kl., 4. Kl. Die Erstlesereihe von Duden begleitet Grundschulkinder beim Lesenlernen und fördert systematisch das verstehende Lesen. Der Lesedetektiv führt mit Verständnisfragen und kleinen Rätseln durch die spannenden Geschichten. Der Clou: Mit dem Lesezeichen können die richtigen Antworten sofort entschlüsselt werden! Die ›Lesedetektive‹ erscheinen in vier Lesestufen. Textmenge und Sprache sind auf das jeweilige Lesealter abgestimmt. Fünf neue Titel sind jetzt erschienen: Amelie lernt hexen (1. Kl.), Das Gespenst aus der Kiste (2. Kl.), Ein blinder Passagier (2. Kl.), Prinz Winz aus dem All (3. Kl.), Die Inselschüler – Gefahr im Watt (4. Kl.) Je 32 bzw. 48 S., geb. je 6,95 bzw. 7,95 € Ab 4 J. 2008 ,160 S., geb. Oetinger. ISBN 978-3-7891-6615-0 9,90 € Meyers erzähltes Kinderlexikon In diesem Lexikonklassiker werden 1.100 Stichwörter von A bis Z nicht durch rein erklärende Texte definiert, sondern in Sachgeschichten verpackt. Selbst abstrakte Wörter wie Angst, Liebe oder Energie sind für Kinder leicht zu verstehen. 850 Illustrationen, Buchstabenbilder und Suchspiele bringen Spaß beim Nachschlagen. Inklusicve Hör-CD, auf der man Abenteuern im Wald, im Zoo oder in einem Raumfahrtcenter lauschen kann. 7., akt. Aufl. 2008. 344 S., Register mit über 3000 Suchbegriffen inkl. Audio-CD. ISBN 978-3-411-07697-0 19,95 € Anzeige 2008. Je 112 S. plus 30 S. Lösungsheft, kart. je 11,95 € Spannung und Lesespaß mit den ›Lesedetektiven‹ Bilder zum Weitermalen Hier sind der Fantasie keine Grenzen gesetzt: großformatige Bilder zum Weitermalen, Geschichten zum weiterspinnen. Welches Muster hat die Schlange? Wovor hat die Katze Angst? Wer schlüpft aus den Eiern? Ein wunderbares Malbuch mit unzähligen anregenden Möglichkeiten. Entwickelt in Zusammenarbeit mit der Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Hamburg. Anzeige Jetzt lerne ich alles für den Schulstart KrickelKrakel-Buch Second- & Firsthandladen für Baby- und Kinderkleidung. Bücher, Spiele(sachen) sowie neue Markenware zu Sonderpreisen. Anzeige Inhaberin: Uschi Steiger-Schadel Richard-Wagner-Weg 95 Darmstadt / Komponistenviertel Tel.: 0 61 51 / 78 46 40 Öffnungszeiten: Montag: 10.00 – 13.00 Uhr Dienstag: 10.00 – 13.00 Uhr Donnerstag: 14.30 – 18.00 Uhr Freitag: 14.30 – 18.00 Uhr (und nach Vereinbarung) 26 fratz 16-08 Medien Am 29. Juni von 11 bis 17 Uhr im Herrngarten Darmstadt: Großes Sport- und Spielfest Wissenschaftsstadt Darmstadt, Sportkreis 33 Darmstadt und Merck laden zum aktiven Mitmachen ein – Für die 30. Auflage ist ein tolles Programm geplant! S eit mittlerweile 30 Jahren wird das traditionsreiche Fest in der Parkanlage der Darmstädter Innenstadt gefeiert. Jung und Alt sind herzlich eingeladen, sich an den vielfältigen Spielstationen auszuprobieren, zu vergnügen und vielleicht sogar den Einstieg in eine bislang unbekannte Sportart zu starten. „Zur Eröffnung wird es diesmal eine echte Attraktion geben, für die allein es sich zu kommen lohnt“, berichtet stolz Ralf-Rainer Klatt, Sportberater der Stadt. Viele Sportvereine präsentieren sich im Rahmenprogramm auf einer großen Bühne und stellen ihr Angebot auch direkt zum Ausprobieren an einer Station vor. Auf der Tanzbühne im Herrngartenpavillon zeigt u.a. das Tanzsportzentrum Blau Gold Casino sein Können und lädt auch zum Mittanzen ein. Der Reit- und Fahrverein Arheilgen bietet Voltigierübungen, einen Mini-Hindernisparcours und ein Pferdequiz an. Der Darmstädter Fechtclub hat das ‚Fechtmobil’ des Dt. Fechterbundes zum ‘Reinschnuppern’ aktiviert. Beim Alpenverein Darmstadt-Starkenburg werden an einer neuen Kletterwand der Einstieg und verschiedene Schwierigkeitsgrade in ‘Klettersteigen’ getestet. Rhönradturnen, Liegeradfahren, Bogenschießen, Baseballschlagen, Softballspielen, Rudern sowie eine Bewegungslandschaft für die ganz Kleinen ergänzen das riesige Sportangebot. Neben einem Fuß- ballcourt für alle Ballbegeisterten wird auch die Rollenrutsche wieder großen Anklang finden. An den insgesamt über 80 Einzelstationen werden darüber hinaus die Themen ‘Sinnesgarten’, Malen und Gestalten, Geschicklichkeit, Rückschlagspiele und ‘Family-World’ aufgegriffen. Mit alten und neuen ‘Familiensportangeboten’ möchte man außerdem den Blick wieder auf gemeinsames Sporttreiben in der Familie lenken. Die Betriebskrankenkasse der Firma Merck hat die Gesundheit der Kinder im Blick. Sie hat Spielstationen entwickeln lassen, die den Focus auf die Wichtigkeit von Bewegung in der Entwicklung der Kinder legen. Ob hoch zu Ross, auf Rollen oder im kühlen Nass: Ein Kinderarzt, ein Kinderzahnarzt und ErDas Sport- und Spielfest hält tolle Bewegungsangebote und Anregungen für Groß und Klein benährungsexperten ergänzen das Angebot (Fotos: Sportamt Stadt Darmstadt) reit. im Gesundheitsumfeld. Das integrative SpielAnzeige mobil spricht nicht nur behinderte Menschen an. Gerade Nichtbehinderte erleben im Rolliparcours, welche Schwierigkeiten behinderte Menschen im Alltag bewältigen. Eine weitere sportliche Großveranstaltung, der ›Heinerman-Triathlon‹, findet am gleichen Tag statt, allerdings starten die Teilnehmer schon vor der Eröffnung des Sportund Spielfests. „Mit dem Termin am 29. Juni bieten wir auch allen ‘daheimgebliebenen’ Familien ein echtes Highlight in den Schulferien“, so RalfRainer Klatt. Jede/r ist herzlich zum Fest eingeladen, der Eintritt ist selbstverständlich kostenlos! 30 JAHRE Sonntag, 29. Juni 2008 11.00 –17.00 Uhr Herrngarten, Darmstadt Freizeit fratz 16-08 27 Ein Beitrag von Rhea A. Blake. W enn einem Kind in entscheidenden Phasen nicht ausreichend Sprache zur Verfügung steht, können daraus weit reichende Probleme entstehen. Wofür brauchen Kinder Sprache? Sprachtherapie / Logopädie Aus waad wird schwarz Stellen Sie sich vor, Sie haben ein 3-jähriges Kind. Es spricht auffallend wenige Wörter, wird von anderen schlecht verstanden, kann im Kindergarten nicht richtig mit den anderen spielen. Sie werden vertröstet: „Das verwächst sich noch!“ oder „Fordern Sie nicht so viel von dem Kind, es ist doch noch so klein!“ – Aber Sie haben trotzdem ein ungutes Gefühl? Zu Recht! Sprache ist ein Mittel, um Beziehungen zu leben, um miteinander zu kommunizieren. Ich spreche, weil ich etwas von meinem Gegenüber will, vor allem, weil ich von meinem Gegenüber mit meinen Bedürfnissen gesehen, gehört werden will. Sprache ist auch ein Mittel, um die Welt zu erforschen. Das Kind spricht, weil es die Rassel haben möchte, weil es verstehen will, warum ein Auto fährt oder weil es sich Gedanken über den Tod seines Goldhamsters macht. Sprache ist ein wichtiger Baustein zur Entwicklung sozialer, emotionaler und kognitiver Kompetenzen. Durch eine altersgemäße Sprache entwickelt das Kind in jeder Lebensphase auf besondere Weise Denk- und Lernfähigkeiten. Außerdem trainiert es, seine Bedürfnisse zu artikulieren, sich in Andere hinein zu versetzen und Konflikte verbal zu lösen. Bei einem Großteil der Kinder entwickelt sich die Sprache altersgemäß, bei anderen verläuft die Entwicklung so, dass sie dabei eine Unterstützung benötigen. Diese Kinder kommen aus allen Schichten. Die Ursachen für solche Entwicklungsstörungen sind meist angeboren, Folgen einer schweren Geburt oder krankheitsbedingt. Anzeige Anzeige Bei dem eingangs beschriebenen Kind könnte es sich um ein Kind mit einer Sprachentwicklungsstörung handeln. Bei einigen Kindern scheint die Sprache überhaupt nicht recht in Gang kommen zu wollen. Manche haben Schwierigkeiten, Sätze ihrem Alter entsprechend korrekt zu bilden. Anderen fehlt der nötige Wortschatz. Häufig unerkannt bleibt das Problem des gestörten Sprachverständnisses. Welche Laute, welche grammatikalischen Fähigkeiten oder anderen sprachlichen Kompetenzen ein Kind in der jeweiligen Altersgruppe entwickelt haben sollte, kann man sich auf der Homepage des Logopädenverbandes (www.dbl-ev.de) auf der Seite für Eltern anschauen. Hier sind ausführlich die ‘Meilensteine der kindlichen Sprachentwicklung’ aufgelistet. Broschüren über die Sprachentwicklung können Sie zum Teil auch von Ihrer Logopädin vor Ort erfragen. Andere Kinder durchlaufen die Sprachentwicklung in erfreulichem Tempo, quasseln kompetent von morgens bis abends – aber einige ‘Buchstaben’ erscheinen ihnen besonders schwierig. Dann heißt es zum Beispiel „Tomm mal snell hüber“ statt „Komm mal schnell rüber“, oder die Zunge ist beim ‘s’ zwischen statt hinter den Zähnen. Die Ursache liegt vielleicht in einem falschen Artikulationsmuster (Aussprachestörung = Dyslalie), das aber schnell korrigiert werden kann, wenn es über kurze Zeit mit Unterstützung durch die Logopädin eingeübt wird. Ursache könnte auch eine Störung des muskulären Gleichgewichts im Mundbereich sein. Ab und zu liegt zudem noch ein frühkindliches Schluckmuster vor, das sogar das Wachstum des Kiefers beeinträchtigen kann. Auch hier muss – spielerisch, so dass es Spaß macht – geübt werden; unter Anleitung der Logopädin auch zu Hause. Manchmal liegt einer anscheinend ‘simplen’ Lautvertauschung jedoch eine komplexere Hörverarbeitungsstörung zugrunde. Diese Störung kann trotz unauffälliger Tonaudiogramme (vom HNO-Arzt) vorliegen. Sie zeigt sich bei einigen Kindern erst im Schulalter und beeinträchtigt hier das Lernen. Die Behandlung solcher ‘auditiven Wahrnehmungs- und Verarbeitungsstörungen’ ist ein Aufgabengebiet der Logopädie. Hier wird auf alle Fälle deutlich, wie wichtig eine sorgfältige, fachliche Diagnostik Alle Fotos: © fratz - Das Familienmagazin ist, da eine sprachliche Auffälligkeit Symptom einer einfachen Artikulationsstörung (Dyslalie) bis hin zu einer umfassenden Hörverarbeitungsstörung sein kann, die dringend der Therapie bedarf. Einige Kinder sprechen deutlich, „Nela, du bist dran…!“ Rhea Blakes Golden Retriever ist ein ausgebildeter grammatikalisch Therapiebegleithund – und kann sogar würfeln! Ein toller Spielpartner, der korrekt, aber un- nicht kritisiert, sondern Jakob so annimmt, wie er ist. Und das entspannt. flüssig. Zum Beimunikationshilfen, damit dieser Kontakt spiel bleiben sie am Wortanfang hängen, zur Umwelt gelingen kann. Auch dies sind dehnen Silben übermäßig, wiederholen SilAufgabenbereiche der Logopäden. Der ben oder Wörter oder zeigen andere, deutVollständigkeit halber: Nicht nur Kinder beliche Stottersymptomatiken. nötigen logopädische Unterstützung, sondern auch viele Erwachsene, die z.B. unter Häufig sind Eltern unsicher, ab wann oder Stimmstörungen oder Stottern leiden, ob überhaupt etwas zu tun ist. Wichtig ist Schluck-, Sprech- oder Sprachstörungen havor allem, dass die Eltern eines Kindes mit ben, verursacht durch Schlaganfälle, UnfälSprechunflüssigkeiten (Stottern) zu einem le oder durch verschiedene, neurologische entspannteren Umgang mit dieser häufig Erkrankungen. harmlosen, manchmal aber therapiebedürftigen Auffälligkeit finden. Die Seite der Interdisziplinären Vereinigung für StotterWann und wie sollten Eltern therapie (www.ivs-online.de) ist eine ergiereagieren? bige Informationsquelle. Hier finden sie Wenn Eltern die Entwicklung der Sprache, auch einen Fragebogen, der einzuschätzen das Sprechen oder auch die Stimme ihres hilft, ob es empfehlenswert ist, einen TheKindes auffällig erscheint, sollten sie nicht rapeuten aufzusuchen oder nicht. Sehr hilfzögern, eine Fachkraft anzusprechen und reich ist vielen Eltern der Kontakt zur beharrlich in ihrem Anliegen zu sein. KomBundesvereinigung der Stotterer-Selbsthilpetente Ansprechpartner sind sicherlich die fe e.V. in Köln (www. bvss.de), die auch teErzieherinnen in den Kindergärten, die das lefonische Beratung anbietet. Kind gut einschätzen können. Viele Kinder mit den unterschiedlichsten Um eine logopädische Beratung zu erhalEntwicklungsstörungen oder Behinderunten ist der erste Ansprechpartner in jedem gen benötigen die Unterstützung durch LoFall der Kinderarzt. Bezüglich der logopädigopäden. Das sind zum Beispiel Kinder, die schen Therapie ist die Logopädin weisungsvon Geburt an Schwierigkeiten mit dem Esgebunden, das heißt, es muss eine ärztliche sen und Trinken haben. Bei Kindern mit Verordnung hierfür vorliegen. Allgemeine Autismus ist der Aufbau einer guten Kommunikation mit der sozialen Umwelt zentrales Thema. Kinder mit schwe7IRTHERAPIEREN+INDERUND%RWACHSENEMIT3PRACH3PRECH ren Körperbehin3TIMM(ÚRUND3CHLUCKSTÚRUNGEN!UERDEMBIETENWIR derungen oder TIERGETàTZTE4HERAPIENAN(AUSBESUCHESINDMÚGLICH auch geistigen Behinderungen be2HEA!"LAKE3EEHEIMER3TR0FUNGSTADT 4EL WWWRHEABLAKEDE nötigen zum Teil besondere Kom- Bildung fratz 16-08 29 Anzeige Welche Kinder kommen zu Logopäden? Info: Freude in der Therapie – der Therapiebegleithund Theapiebegleithunde sind keine Streichelhunde, sondern speziell ausgebildete Tiere, die eingesetzt werden, wenn sie einen bestimmten Zweck in der Therapie erfüllen sollen. Natürlich kommen sie nur zum Einsatz, wenn keine Allergie oder zu große Angst dagegen sprechen. Der Hund dient als Brücke zum Kontaktaufbau, als Sprechmotivator, ist Rollenspielteilnehmer oder Entspannungshilfe. Ein großer Vorteil des Hundes ist, dass er völlig wertfrei ist und auf jeden Menschen freudig zugeht, ganz unabhängig von dessen Fähigkeiten oder Schwächen. Hier können die Kinder besonders stärkende Erfahrungen ihrer Kompetenzen machen. „Der Hund hört auf mich, ich bin stark“ – und können sich so häufig erheblich leichter darauf einlassen, an Bereichen zu arbeiten, in denen sie sich eher schwach erleben. Sprache ein besonderer Ausdruck unseres Mensch-Seins ist und nicht vergleichbar mit dem Erlernen von Fahrradfahren, Schreiben oder Ähnlichem. Allgemeines Fördern sprachlicher Fähigkeiten kann deshalb kein klassisches ‘Lernen’ oder ‘Üben’ sein. Verbessern oder Nachsprechen-Lassen haben hier keinen Platz, denn durch solches Korrigiert-Werden verschließen die Kinder eher die Ohren, als dass sie freudig geöffnet werden. (Übungen unter Anleitung von Logopäden haben eine Sonderstellung, eine enge, zeitliche Begrenzung und werden so gestaltet, dass das Kind Stolz und Freude über seine eigenen Fähigkeiten erfährt.) Wenn Sprechen keine Freude macht – für alle Beteiligten – besteht kein nährendes Umfeld für die Entfaltung der sprachlichen Fähigkeiten. Schrittweise begreift und versprachlicht ein Kind die Welt, von der Wortebene, die zeigt, dass ein Kind verstanden hat, dass eine bestimmte Lautfolge etwas Bestimmtes bezeichnet, bis hin zu komplexen Neben- (Fortsetzung von S. 29) Beide Augen sehen gut. Info: Heidelberger Elterntraining Das Heidelberger Elterntraining wurde für Eltern entwickelt, deren Kinder zwischen 2 und 3 Jahre alt und in ihrer Sprachentwicklung deutlich verzögert sind. Das Training will Sie als Eltern als wichtigste Bezugsperson für Ihr Kind stärken und Ihnen helfen, ein optimales Sprachumfeld für Ihr Kind im Alltag zu schaffen. Es umfasst 7 Termine und einen weiteren Termin nach etwa einem halben Jahr. Auch unter Belastung? Der Spezialsehtest für Kinder mit visuellen Wahrnehmungsstörungen oder LRS – AD(H)S – Dyskalkulie – etc. Praxis für Optometrie Hans-Jörg Hirt – Heidelberger Landstr. 221 – 64297 Darmstadt – Fon 06151- 955649 Kosten je nach Zeitbedarf 49,– € / Stunde. Weitere Infos unter www.hirt.de Anzeige Mit einfachen Wortspielen arbeiten Logopädin Rhea Blake und Jakob gemeinsam an seiner Aussprache. Blickkontakt und eine entspannte Atmosphäre sind dabei besonders wichtig. Beratungsgespräche oder Elterntrainings (z.B. Heidelberger Elterntraining) sind dagegen keine Kassenleistungen und werden nicht von Ärzten verordnet. In vielen Gesprächen mit Eltern wird deutlich, wie groß der Wunsch ist, die Sprachentwicklung der Kinder in besonderem Maße zu fördern. Zweifelsfrei ist die Sprache eine wichtige Grundlage für die spätere schulische Laufbahn der Kinder und darüber hinaus, weshalb diese Bemühungen nur zu gut zu verstehen sind. Dabei darf jedoch nicht außer Acht gelassen werden, dass (Info: Praxis für Logopädie Rhea A. Blake | Seeheimer Str. 64 | 64319 Pfungstadt | Tel. 06157/ 989200 | www.rhea-blake.de) Wie können Eltern die Sprachentwicklung ihrer Kinder positiv beeinflussen? Ein Beitrag von Claudia Abdollahi. G Mit kleinen Kindern/Babys ist es günstig, in einer höheren Tonlage und mit längeren Pausen und häufigen Wiederholungen zu sprechen. Langsames, deutliches und überbetontes Sprechen führt dazu, dass das Kind schneller und leichter Sprachstrukturen zu verstehen lernt. Im normalen Alltag heißt Sprachförderung, dass alltägliche Handlungen kommentiert werden „So, jetzt ziehst du die Jacke an…“. Beim Sprechen mit dem Kind ist es wichtig Blickkontakt zu halten, zuzuhören, Anteilnahme zu zeigen und die Sprechfreude zu fördern und zu erhalten. Kinder lieben Lieder, Reime und Spiele. Und gerade dadurch können die Eltern die Sprache ihrer Lieben fördern. Durch Lieder und Reime aber auch Spiele lernen sie einfache Satzstrukturen und bekommen ein gutes Rhythmusgefühl, welches wiederum sehr wichtig für die Sprache ist. Natürlich spielt das Betrachten von Bilderbüchern auch eine sehr wichtige Rolle. Hierbei ist es aber wichtig, dass man das Bilderbuchbetrachten nicht in ein ‘Abfragespiel’ mit viel Sprechdruck entarten lässt: „Was ist das? Was macht der? …“. Es soll dem Kind Freude bereiten zu sprechen. Und dazu wird es angeregt, indem die Eltern selber anfangen zu erzählen, was sie sehen: „Ich sehe ein Kind, das gerade hingefallen ist. Die Frau hat aber einen großen Hund …“. Die Kinder werden automatisch selber anfangen zu erzählen, was sie sehen und nach und nach die Sprechmodelle der Eltern übernehmen. Auch wenn Eltern ihre Kinder sprachlich sehr viel fördern können, ist es unbedingt erforderlich, Kontakte zu Gleichaltrigen herzustellen. Denn hier können die Kinder ihre bereits erworbenen Sprachkompetenzen viel besser üben und durch das Vorbild anderer Kinder erweitern. (Infos: Praxis für Logopädie Claudia Abdollahi, Albert-Lortzing-Str. 8; 64807 Dieburg; Tel. 06071 / 820164) Lesen Sie zusätzlich auf unserer Homepage unter www.fratz-magazin.de einen Bericht von Susanne Galonska, die 30 Jahre Erfahrung als Logopädin und Klinische Lehr- und Lerntherapeutin aufweist. Anzeige Anzeige rundsätzlich muss man festhalten, dass Lernen, also auch das Erlernen von Sprache, sich eher durch positive Verstärkung als durch Bestrafung vollzieht. Daher sollte die Sprachförderung immer ermutigend und lustbetont sein. Zunächst ist es wichtig auf die Botschaften des Kindes zu reagieren und einzugehen. Dadurch wird die Lust am Kommunizieren beim Kind geweckt und aufrecht erhalten. Als Eltern ist es wichtig, selber ein gutes Sprachvorbild zu sein. Das heißt, das Sprechtempo sollte angemessen sein (so, dass das Kind den Sprechpartner gut versteht und seinen Äußerungen folgen kann). Ferner sollten die Eltern sich bemühen deutlich und je nach Alter des Kindes in kurzen Sätzen zu sprechen. Grundsätzlich gilt die Regel: „Man hole das Kind da ab, wo es steht“. Also ein Kind, das gerade Einwortsätze äußert, braucht eine Umgebung, in der es viele Ein-und Zweiwortsätze hört. Z.B. „Da Ball! Papa weg. Hol Ball!.....“ Natürlich muss man nicht ständig nur in Zweiwortsätzen sprechen, diese aber dem Kind öfters anbieten, bis es in der Lage ist solche Satzgebilde zu produzieren. Ist dieses Ziel erreicht, geht man einen Schritt weiter und bietet 3- bis 4-Wortsätze an: „Puppe ist weg. Wo ist die Puppe? Holst du die Puppe?...“ Je weiter das Kind in der Sprachentwicklung fortgeschritten ist, desto länger dürfen die eigenen Satzäußerungen auch werden. Anzeige satzkonstruktionen, mit denen Kinder im sozialen Kontext ihre Welt durchdringen und darüber hinaus gehen: „Also ich wär’ der Ninja, und du wärst der Pirat. Und du hättest die Insel erobert, aber weil ich vorher schon die Rakete gekidnappt hätte, wär’ ich schneller bei der Burg gewesen...“ Dr. Ada S. Gómez Topete Feldstraße 2 64347 Griesheim Tel. 06155-79 79 98 Fax 06155-79 81 52 Mobil 0178-1757413 [email protected] Die Sprachschule für Spanisch Einzel- und Gruppenunterricht · Nachhilfe · Prüfungsvorbereitung · Firmenservice Bildung fratz 16-08 31 medial Ausgesuchte (Hör-)Bücher und Spieletipps! *Ausgewählt und vorgestellt von der Stadtbibliothek der Wissenschaftsstadt Darmstadt Foto: wwwPixelio.de fratz Vorlesegeschichten: Immer samstags um 11 Uhr können Kinder von 5-7 J. in der Stadtbibliothek (Justus-Liebig-Haus) kostenlos spannenden oder auch lustigen Geschichten lauschen – Eltern natürlich auch! Eva Muszynski / Karsten Teich Charlotte Habersack / Thorsten Saleina Kathrin Schärer Cowboy Klaus und sein Schwein Lisa* Läusealarm!* So war das ! Nein, so! Nein, so!* Anton hat Läuse! Er selbst finCowboy det das nicht so Klaus lebt schlimm, eizusammen gentlich wollte mit seinem er immer schon Schwein Lisa ein Haustier. auf seiner Aber seine MaFarm im Wilma ist nicht beden Westen. geistert und Um Banditen macht sich sound Kojoten fort daran, die lästigen Plagegeister wieder abzuhalten, loszuwerden. Zum knappen Text von Charist die Farm lotte Habersack zeigen Thorsten Saleinas von einem farbenfrohe, witzige Illustrationen Antons riesigen Kaktuswald umgeben. Doch wie Mama und ihn beim Haarewaschen mit kommen die Bewohner in die Stadt? Denn Spezialshampoo, Desinfizieren der Kuschelauch Cowboys und Schweine haben Hunger tiere und dem Entfernen der Nissen. Nach und das Einkaufen mit dem Taucheranzug drei Tagen juckt ihn nichts mehr, dafür ist auf die Dauer sehr umständlich. Da hat kratzt sich seine Klaus eine geniale Idee! Endlich kann er eine Kuh einstellen, da die *Die hier vorgestellten Klassenkameradin am Kopf... AlBewerberinnen die Farm jetzt ungeMedien können Sie hindert erreichen können… Die in der Stadtbibliothek le Eltern kennen skurrile Geschichte ist originell illu- und in den Zweigstellen wohl die Nachricht, dass in Kita striert. Das Buch ist in der neuen ausleihen. oder Schule mal Erstleser-Reihe des Tulipan-Verlags wieder Läuse aufgetaucht sind. So wird dieerschienen und eignet sich prima zum Vorses Buch auch Eltern zum Schmunzeln brinlesen. Sie sticht aus der Menge der Erstlegen und Vorschulkinder und Erstleser werser-Titel positiv hervor und macht Kindern den ganz sicher ihren Spaß daran haben. und Eltern Spaß. € 7,95 Anzeige Ab 6 J. 2007. 48 S. geb. Tulipan Verlag. ISBN 978-3-939944-01-0 32 fratz 16-08 Medien Ab 4 J. 2008. 32 S. Ars-Edition, München. ISBN 978-3-7607-2938-1 € 7,95 Dachs und Bär bauen einen Turm. Da kommt der Fuchs, der Turm fällt um. Jeder der drei Freunde hat eine andere Version von dem, was passiert ist. Sie geraten darüber in Streit, bis das Eichhörnchen eine tolle Idee hat. Es fängt an, mit den herumliegenden Steinen das Wasser aufzustauen. Steine sammeln, Stausee bauen – das macht auch den anderen Spaß. Ohne viele Worte vermittelt diese schlichte Geschichte, dass miteinander spielen doch viel besser als streiten ist. Es ist ein mitreißendes Buch vom Spielen, Streiten und Sich-Versöhnen. Ab 4 J. 2007. 32 S. , geb. Atlantis Verlag. ISBN 978-3-7152-0535-9 € 13,90 Ausgewählte Kinderspiele Vorgestellt vom BDKJ Darmstadt Kakerlakensalat Aus Tomaten, Blumenkohl, Paprika und Kopfsalat einen bunten Salat zubereiten? Nichts leichter als das: vom eigenen Kartenstapel ziehen die Spieler reihum eine Karte und legen sie auf den gemeinsamen Ablagestapel ab. Wer zuerst keine Karten mehr hat, gewinnt. Ganz einfach, wenn da nicht etwas zu beachten wäre: Man muss das abgelegte Gemüse sofort und allen verständlich ansagen. Kein Problem? Aber man darf das abgelegte Gemüse nicht richtig benennen, wenn es schon in der Mitte liegt, wenn der letzte Spieler es auch gerade genannt hat und – wenn die verflixten Kakerlakenkarten es verbieten! Da verspricht man sich doch leicht und kassiert die bisher abgelegten Karten der anderen… Kakerlakensalat ist ein schnelles, lustiges Spiel für alle Altersgruppen. (Michael Blumöhr) ›Kakerlakensalat‹ für 2 – 6 Spieler ab 6 J. Autor: Jaques Zeimet, Drei Magier Spiele. UPV € 8,95 ENERGIE – Kindern nahegebracht von Gülle und Mist von vier Kühen reichen aus, um ein Haus ein Jahr lang mit Strom zu versorgen. (Illustr.: Michael Ryba für www.fnr.de) Woraus entsteht Biogas? In Wixhausen hat die HSE Hessens erste Bioerdgasanlage errichtet. Mit einem großen ‘ErlebnisTag’ am 26. April wird dieses Ereignis gefeiert. Illustr.: © Michael Ryba | Foto: HSE AG B iogas findet man nicht wie Erdgas in großen Mengen unter der Erde; es entsteht, wenn natürliche Stoffe (z.B. Pflanzen, Gülle, Mist oder Bioabfall) verfaulen. Dabei ist es wichtig, dass dies ohne Luftzufuhr geschieht. Beobachten könnt ihr diesen Vorgang in ähnlicher Weise z.B. im Sommer: Vielleicht kennt ihr einen kleinen Teich oder Tümpel, der ziemlich schlammig ist und in dem viele Algen und Pflanzen wachsen. Die Pflanzen auf dem Grund des Tümpels sterben mit der Zeit ab und verfaulen. Ohne Luftzufuhr vergären sie; es entsteht Faulgas, das – plopp – als Blase an die Wasseroberfläche steigt. Ähnliches passiert auch in einer Biogas-Anlage. Biogas-Anlagen werden nicht nur mit Abfällen aus der Landwirtschaft, wie z.B. Gülle oder Mist, betrieben. Immer häufiger werden Pflanzen eingesetzt, die die Bauern extra für die Energiegewinnung anbauen. Das können z.B. Mais oder Getreide, aber auch Gras oder Raps sein. Und weil man diese Pflanzen erntet, für die Energiegewinnung ‘verbraucht’ und dann wieder neu anpflanzt, nennt man sie auch ‘Nachwachsende Rohstoffe’. Was passiert in der Biogas-Anlage? Die Pflanzen, Bioabfälle, Gülle oder Mist werden in einen riesigen Behälter gefüllt, den man Fermenter nennt. Dort wird das Gemisch luftdicht verschlossen, erwärmt und ‘brodelt vor sich hin’. Es gärt und dabei entsteht ein Faulgas, das man auch Biogas nennt. Dieses Gas wird z.B. direkt in einem kleinen Kraftwerk in Strom und Wärme umgewandelt. Dabei treibt das Gas einen Motor an, der Strom erzeugt und außerdem Wärmeenergie abgibt. Oder das gewonnene Gas wird – wie bei der neuen Anlage in Wixhausen – besonders bearbeitet (= ›aufbereitet‹) und ins regionale Erdgasnetz geleitet (= ›gespeist‹). Von dort gelangt es in viele Haushalte. Das, was in dem Fermenter an Pflanzenresten, Mist usw. übrig bleibt, kann man anschließend trocknen und als geruchsarmen Dünger für die Felder verwenden. Die Bioerdgas-Anlage in Wixhausen wird fast ausschließlich mit Pflanzen betrieben, die die Bauern aus der Umgebung liefern. Sie kann in Zukunft 650 Einfamilienhäuser pro Jahr mit Bioerdgas versorgen. Bei der Energiegewinnung aus Biogas entsteht kein schädliches CO2 im Gegensatz zu Kohle oder Erdöl. Großes Fest zur Eröffnung der Bioerdgas-Anlage in Wixhausen Zur Eröffnung am Samstag, den 26.4.08, bietet die HSE ein buntes Programm für die ganze Familie: Führungen durch die Anlage, Streichelzoo, Kuhmelken, Gewinnspiel und natürlich Musik, Speis & Trank erwarten die kleinen und großen Besucher in der Wolfsgartenallee 81. Alle sind herzlich eingeladen, von 11 bis 17 Uhr mitzufeiern! ›Korken-Knaller‹ ?! Experiment Du brauchst dazu: Eine kleine Flasche mit passendem Korken, Backpulver und Essig Anleitung: Zuerst füllst du ca. 8 EL Essig in die Flasche. Anschließend gibst du 1 Pck. Backpulver dazu. Schließe schnell die Flasche mit dem Korken, aber drücke ihn nicht zu fest rein. Was passiert? Das Backpulver reagiert mit dem Essig. Dabei entsteht ein Gas: Kohlendioxid (CO2). Das Gas dehnt sich in der Flasche aus und verursacht einen Überdruck. Wenn der Druck zu groß ist, wird der Korken mit einem lauten Knall (!) aus der Flasche ‘geschossen’. Wichtig! Versuch nur im Freien mit Abstand und in Begleitung Erwachsener durchführen. ENTEGA Vertrieb GmbH & Co. KG · Postfach 11 07 61 · 64222 Darmstadt www.entega.de · Servicenummer*: 0 180 1 36 83 42 *(3,9 ct/min aus dem Festnetz der Dt. Telekom; Mobilfunk abweichend) Fotos: © fratz – Das Familienmagazin Habt ihr schon einmal etwas von Biogas gehört? Als wichtigster Energielieferant für Darmstadt und Umgebung erklärt euch ENTEGA, was Biogas ist. Anzeige Das Kinderprogramm im Termine — Eintritt frei – Flohmärkte / Märkte – 12 J., Landesmuseum DA. Anm. Tel. 06151/165741 Samstag, 3. Mai 8.00 – 13.00 Uhr Donnerstag, 1. Mai 10.00 – 12. 00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr ›Internationaler Museumstag‹ am 18. Mai von 10 – 17 Uhr Kulturgeschichte der Schönheitspflege: Tolle Erlebnisführungen für Groß und Klein Erlebnisführungen in die Welt der Schönheit Wie sich Menschen in den letzten fünf Jahrtausenden gepflegt, gepudert und gesalbt haben, können Kinder zwischen 8 und 12 Jahren am Internationalen Museumstag und in den Sommerferien im Wella Museum erfahren. Bei einem anschließenden Detektivspiel kann das erlernte Wissen getestet werden. So. 18.05.08 um 11.00, 14.00 & 15.30 Uhr. Parallel zu den Erlebnisführungen gibt es auch eine Führung für Erwachsene mit anschließendem Kunstquiz. Sommerferien: Di., 24.06.08 um 10.30 Uhr, Do., 26.06.08 um 14.30 Uhr. Eine Anmeldung ist bei allen Terminen erforderlich, der Eintritt ist frei! „Prinzessin Bella mit den goldenen Haaren“ Mitspiel-Märchen für Kinder ab 4 Jahren Die wunderschöne Prinzessin mit den goldenen Haaren wird von vielen Königssöhnen umworben, doch die Schöne kann sich für keinen entscheiden. Als sie den mächtigen aber alten König des Nachbarlandes heiraten soll, sucht sie Rat bei einer guten Fee, die sie ermuntert zu fliehen. Nachts verlässt sie unerkannt das Schloss und versteckt sich im Wald. Nun beginnt ein wundersames Abenteuer… Sonntag, 18.05.08 um 10.30, 13.00 und 15.00 Uhr (Das Museum ist von 10 – 17 Uhr geöffnet). Anmeldung erforderlich, der Eintritt ist frei! Wella Museum Darmstadt Berliner Allee 65 · 64274 Darmstadt Anmeldung/Info: 0 61 51 / 34 21 90 www.wellamuseum.de (Angaben ohne Gewähr) Veranstaltungshinweise für die Monate Mai/Juni Flohmarkt Kulturcafé Groß-Gerau, Am Marktplatz; Gebühr 3,- €/Tisch (selbst mitbringen), Stand im Garten ohne Anm. Tel. 06152/53551 10.00 – 12.00 Uhr Flohmarkt, Stadtbücherei Dieburg, Goethestr. 6, Tel. 06071/81158 Sonntag, 4. Mai 10.00 – 14.00 Uhr Museumszug, stündlich vom Ostbahnhof DA zum Bessunger Forsthaus, www.museumsbahn.de 11.00 und 13.00 Uhr Führungen für Schulkinder und Jugendliche, Römerkastell Saalburg, Bad Homburg, Tel. 06175/9374-0 Flohmarkt von Kindern für Kinder (6-14 J.), auf dem Marktplatz in Darmstadt. Sonntag, 4. Mai 10.00 – 17.00 Uhr Samstag, 17. Mai 10.00 – 13.00 Uhr Aktionstag Römisches Militär. Römerkastell Saalburg, Bad Homburg, Tel. 06175/9374-0 Kindersachenflohmarkt in der Kita der Kreuzkirchengemeinde, Brüder Grimm Str. 2, DA-Arheilgen. Anm. Tel. 06151/375392 ab 16.00 Uhr. 14.00 – 17.00 Uhr Flohmarkt von und für Kinder von 6 - 16 J., Minigolfanlage im Prinz-Emil-Garten, Heidelberger Str. 56, DA, Infos/Anm. Tel. 06151/63278 8.00 – 14.00 Uhr Flohmarkt, Rathaus Langen, Südliche Ringstr. 80, Tel. 06103/203-0 Sonntag, 18. Mai 10.00 – 14.00 Uhr Kindersachen-Flohmarkt, Mehrgenerationenhaus Darmstadt, Julius-Reiber-Str. 20-22, Darmstadt Tel. 06151/295200 15.00 – 17.00 Uhr Kindersachenflohmarkt der Unikita Darmstadt und Kinderstück (Familiencafé mit Kinderbetreuung ab 14.00 Uhr) im 603qm, Alexanderstr., DA (geg. Darmstadtium), Infos/ Anm. unter: www.unikita-darmstadt.de und www.603qm, Tel. 06151/166109 Samstag, 7. Juni 8.00 – 13.00 Uhr Flohmarkt Kulturcafé Groß-Gerau, Am Marktplatz; Gebühr 3,- €/Tisch (selbst mitbringen), Stand im Garten ohne Anm. Tel. 06152/ 53551 Sonntag, 20. Juni 14.00 – 16.00 Uhr Flohmarkt, Kita N. u. P. Ackermann, Hammermühle Ober-Ramstadt, Anm. bei S. Schnellbächer Tel. 06154/ 576895 od. N. Schmitt-Schönhofer 06154/ 576580 Erleben & Entdecken Immer samstags (außer Ferien) von 10.30 – 13. 00 Uhr Samstagsmaler, Malwerkstatt für Kinder von 6 11.00 – 16.00 Uhr Ritter im Opel-Zoo, Kronberg, Tel. 06173/325903-0 Donnerstag, 8. Mai 15.30 Uhr Bücherwürmchentreff für Kinder ab 4 J., Stadtbücherei Groß-Gerau, Gernsheimer Str. 5, Tel. 06152/ 716250 16.00 – 17.30 Uhr Waldgesichter ab 3 J., Mütterzentrum Tausendfüssler, Tel. 06152/ 98 75 79 oder www.muetterzentrum-gross-gerau.de, 7-Geschwister-Eiche, Heißfeldwald Freitag, 9. und 16. Mai 15.00 – 19.00 Uhr Mini-Billardtisch basteln von 6 12 J. im Bessunger Forstmeisterhaus, Infos/Anm. Tel. 06151/63278 Samstag, 10. Mai 10.00 – 13.00 Uhr Informatik-Akademie für Kinder, Hochschule DA, Infos: www. aida.h-da.de/informatik-akademie Sonntag, 11. Mai 10.00 – 17.00 Uhr ›Ameisenbär‹ vom Ostbahnhof DA zum Bessunger Forsthaus, www.museumsbahn.de Montag, 12. Mai 11.00 und 13.00 Uhr Führungen für Schulkinder und Jugendliche, Römerkastell Saalburg, Bad Homburg, Tel. 06175/9374-0 Dienstag, 13. Mai 16.00 Uhr Besuch bei der Feuerwehr (ab 2 J.), Mütterzentrum Tausendfüssler, Tel. 06152/987579 oder www. muetterzentrum-gross-gerau.de, Ort: Feuerwehr Dornheim, Bahnhofstr. Mittwoch, 14. Mai 15.00 - 18.00 Uhr Schnuppernachmittag in der Hexenschule, Natur-und Erlebnisgruppe für Mädchen ab 5 J., DA/Marienhöhe, Info M.Fornoff Tel. 06078/969789, [email protected] Samstag, 17. Mai 10.00 – 17.00 Uhr Erlebnisfahrt für Großeltern und Enkel zur Silbermine Schriesheim, AWO, Bessunger Str. 48, DA, Anm. Tel. 06151/9512760 Anzeige 15.30 Uhr Elefanten – Öffentliche Führung, Opel-Zoo, Kronberg, Tel. 06173/325903-0 Theaterführung für Familien. Staatstheater DA, Treffpunkt Künstlereingang Hügelstr., Res. erf., Teilnehmerzahl begrenzt, Tel. 06151/2811600 Sonntag, 18. Mai 14.30 und 15.30 Uhr Technikgeschichte. Führung durch das HSE-Museum, Klausenburger Str. 14, DA-Heimstättensiedlung Samstag, 24. Mai 10.00 – 13.00 Uhr Informatik-Akademie für Kinder, Hochschule DA. Infos: www. aida.h-da.de/informatik-akademie 14.00 und 15.30 Uhr Führung mit dem Kranichsteiner Schlossgespenst (ab 5 J.), Kindertheater Chamäleon, Jagdschloss Kranichstein, DA, Anm. Tel. 06151/718613 Donnerstag, 29. Mai 15.30 Uhr Bücherwurmtreff für Kinder ab 5 J., Stadtbücherei Groß-Gerau, Gernsheimer Str. 5, Tel. 06152/716250 15.00 Uhr Ausflug von Jung und Alt ins Vivarium. Führung mit Frank Velte, Dipl. Biol. und Zoo-Pädagoge. Treffpunkt Eingang Vivarium. Anm. bis 23.05. Tel. Hausfrauenbund DA e.V.: 06151/ 20615. Donnerstag, 29. Mai und 5. Juni 15.00 – 17.00 Uhr Eis – selbst gemacht (6 - 12 J.) im Schlößchen im Prinz-Emil-Garten, Heidelberger Str, 56, DA, Infos/Anm. Tel. 06151/63278 Freitag, 30. Mai, und 6. Juni 15.00 – 17.00 Uhr Physikalische Experimente im Freien (6 bis 12 J.), Schlößchen im Prinz-Emil-Garten, Heidelberger Str, 56, DA, Infos/Anm. Tel. 06151/63278 Samstag, 31. Mai 15. 00 - 17.00 Uhr SaTourday im Hist. Museum/Kindermuseum, Saalgasse 19 (Römerberg), Frankfurt, Tel. 069/21235599 Sonntag, 1. Juni 10.00 – 17.00 Uhr Erlebnisfahrt für Großeltern und Enkel in den Luisenpark, Mannheim. AWO, Bessunger Str. 48, DA, Tel. 06151/9512760 14.00 Uhr Frösche, Molche, Kröten ? Ein Streifzug für Kinder (ab 5 J.) durch die Welt der Amphibien, Forstingenieur J. Loesch, Jagdschloss Kranichstein, DA, Tel: 06151/718613 15.00 Uhr Ausflug der Teeniegruppe für Kinder zw. 10 und 12 J. Anm. erforderlich, Jugendtreff Dornheim, Gernsheimer Landstr. 1, Tel. 06152/950996 15.30 Uhr Ausflug offener Treff für Jugendliche von 12 - 18 J. Jugendtreff Dornheim, Gernsheimer Landstr. 1, Tel. 06152/950996 Samstag, 7. Juni Uhrzeit: vormittags (genaue Uhrzeit steht noch nicht fest) Fußballturnier der Eberstädter Grundschulen in der LudwigSchwamb-Schule, Nußbaumallee 6, DA-Eberstadt, Tel. 06151/782585 14.00 Uhr Kletternachmittag in Schriesheim, Treffpunkt Parkplatz Schützenstr., Groß-Gerau Café Eulenpick Anzeige 15.00 Uhr Das Café in Darmstadts Tierpark Vivarium Täglich ab 9 Uhr geöffnet Holger Bergoint Schnampelweg 4 · 64287 Darmstadt Tel. 06151/46954 · Fax 06163/913661 Mail: [email protected] · www.eulenpick.de Sonntag, 15. Juni 14.30 Uhr ‘Elfie Elf im Schloßpark’, Kindertheater Chamäleon (ab 4 J.) , Jagdschloss Kranichstein, DA, Anm. Tel. 06151/718613 Donnerstag, 19. Juni 8.00 Uhr Schul-Abschluss-Gottesdienst in der Ev. Dreifaltigkeitskirche Eberstadt (Gestaltung: LudwigSchwamb-Schule) Sonntag, 22. Juni Familienradwanderung, Veranstalter: Odenwaldklub Groß-Gerau, www.odenwaldklub-gg.de Dienstag, 24. Juni 10.30 – 12.00 Uhr ‘Erlebnisführungen in die Welt der Schönheit’ mit anschließendem Detektiv-Spiel. Wella-Museum, Berliner Allee 65, DA, Tel. 06151/ 342190, Anm. erf., Eintritt frei. Donnerstag, 26. Juni 10.00 – 15.00 Uhr Groß und Klein machen eine Fahrt zum Waldtierpark, Klein-Auheim, Hausfrauenbund Darmstadt, Anm. bis 15.6. Tel. 06151/20615 Eselreitbahn in der Lochmühle Auf dem Esel zur Mühle reiten und dann dem Müller über die Schulter schauen? Das kann man auf der neu bearbeiteten Eselreitbahn im Freizeitpark Lochmühle im Taunus. Dass es sich dabei ‘nur’ um Puppen und ein Spielgefährt handelt, tut dem Spaß keinen Abbruch! Die kleine Erkundungstour durch die Mühle hält originale Zeugnisse des Handwerks bereit. Neben der Vielzahl an bewährten Spiel- und Bewegungsangeboten im gesamten Park erwarten kleine und große Besucher jetzt drei neue Attraktionen: Doppel-Curver, V-Form-Swing und Schaukelsessel trainieren vor allem Motorik und Gleichgewichtssinn der Kinder. Die Preise und Öffnungszeiten bleiben unverändert. Info: www.lochmuehle.de Anzeige 14.30 – 16.00 Uhr ‘Erlebnisführungen in die Welt der Schönheit’ mit anschließendem Detektiv-Spiel. Wella-Museum, Berliner Allee 65, DA, Tel. 06151/342190, Anm. erf., Eintritt frei. Bühne Sonntag, 27. April 15.00 Uhr Kindertheater: Don Quichote oder ‘Die Reise zum Süßpol’. Clownerie und Slapstick mit ‘August & September’ für Ritter und Eisesser ab 5 J.. Verein Kulturcafé Groß-Gerau e. V., Darmstädter Str. 31, Groß-Gerau. Tel. 06152/53551 Donnerstag, 1. Mai 15.30 Uhr Freitag, 10. Mai 15.30 Uhr Samstag, 24. Mai 15.30 Uhr Sonntag, 25. Mai 11.00 Uhr Samstag, 31. Mai 15.30 Uhr „Meister Eder und sein Pumuckl“. Eine Komödie für Kinder von 4–10 J. Tap, Bessunger Str. 125, DA, Tel. 06151/33555 Anzeige Freitag, 2. Mai 14.30 Uhr Kinderkino für Kinder zwischen 6 und 10 J., Jugendzentrum Anne-Frank, Grüner Weg 5, Groß-Gerau, Tel. 06152/ 909940 Freitag, 2. Mai 15.30 Uhr Montag, 12. Mai 11.00 Uhr „Oh, wie schön ist Panama“. Theaterstück für Kinder ab 4 J. Tap, Bessunger Str. 125, DA, Tel. 06151/33555 Samstag, 3. Mai 15.30 Uhr Sonntag, 4. Mai 11.00 Uhr Freitag, 23. Mai 15.30 Uhr „Lauras Stern“. Theaterstück für Kinder. Tap, Bessunger Str. 125, DA, Tel. 06151/33555 Donnerstag, 8. Mai 15.00 – 17.30 Uhr „Die drei Posträuber“ Kinderkino, Jugendcafé Auf der Leer 16, Dieburg, Tel. 06071/208766 Samstag, 11. Mai und Donnerstag, 22. Mai jeweils 15.30 Uhr „Der Regenbogenfisch“. Theaterstück für Kinder ab 4 J. Tap, Bessunger Str. 125, DA, Tel. 06151/33555 Mittwoch, 14. Mai 15.00 – 17.30 Uhr „Pettersson und Findus“, Kinderkino ab 6 J., im Jugendraum der Kinder- und Jugendförderung, Kirchstr. 28, Pfungstadt, Tel. 06157/98816-01 Donnerstag, 15. Mai 15.00 – 17.30 Uhr „Ferdinand der Stier“ Kindertheater, Jugendcafé, Auf der Leer 16, Dieburg, Tel. 06071/208766 Freitag, 16. Mai 18.00 Uhr „Die Abenteuer des kleinen Bumm“ Musikal. Märchen für Kinder ab 4 J., Bürgerhaus Erzhausen. Infos: www.jms-erzhausen.de Samstag, 17. Mai 16.00 Uhr Opernrevue – Jugendkonzert ab 8 J., Akademie für Tonkunst, Ludwigshöhstr. 120, Darmstadt. Samstag, 17. Mai 15.30 Uhr Sonntag, 18. Mai 11.00 Uhr „Der Räuber Hotzenplotz“. Theater- stück für Kinder ab 4 J. Tap, Bessunger Str. 125, DA, Tel. 06151/33555 Sonntag, 18. Mai 10.30, 13.00 und 15.00 Uhr „Prinzessin Bella mit den goldenen Haaren“. Mitspiel-Märchen für Kinder ab 4 J. Eintritt frei, Anm. erfoderlich. Tel. 06151/342190. Wella-Museum Darmstadt, Berliner Allee 65. 15.00 Uhr Schülerkonzert, Musikschule Rödermark, Stadtbücherei (Rothaha-Saal), Trinkbrunnenstr. 8, Tel. 06074/911-630 Samstag, 24. Mai 14.30, 16.00 und 17.00 Uhr „Für Mathilde wird’s Ernst!“ Kindertheater ‘die stromer’ und Familienfrühstück vor dem Hochzeitsturm, Mathildenhöhe DA, Tel. 06151/9067960 Sonntag, 25. Mai 15.00 Uhr „Der kleine Schornsteinfeger“ Kinderoper auf einen Text von Eric Crozier, Musik von Benjamin Britten. Premiere Kammerspiele, Staatstheater DA, Tel. 06151/2811600 Montag, 26. Mai 14.00 Uhr Kinderkino für Kinder zwischen 6 und 10 J., Jugendtreff Dornheim, Gernsheimer Landstraße 1. Tel. 06152/950996 Kinderkino für Kinder zwischen 6 und 10 J., Dorfzentrum Wallerstädten, An der Pforte 15, Groß-Gerau Freitag, 30. Mai 14.30 Uhr Kinderkino für Kinder zwischen 6 und 10 J., Jugendzentrum Anne-Frank Groß-Gerau, Grüner Weg 5, Groß-Gerau, Tel. 06152/909940 Samstag, 31. Mai 11. 00 und 16.00 Uhr Kinderkonzert. Kulturhaus Altes Amtsgericht, Darmstädter Str. 27, Langen, Tel. 06103 910-470 und 471 15.00 und 18.00 Uhr „Der kleine Schornsteinfeger“ Kinderoper auf einen Text von Eric Crozier, Musik von Benjamin Britten. Kammerspiele, Staatstheater DA, Tel. 06151/2811600 Sonntag, 1. Juni 15.00 Uhr „Kapitän Nemo“ Theater Lakritz , Theater Moller Haus, Sandstr. 10, DA, Tel. 06151/26540 Mittwoch, 4. Juni 15.00 – 17.30 Uhr „Emil und die Detektive“, Kinderkino ab 6 J., im Jugendraum der Kinder- und Jugendförderung, Kirchstr. 28, Pfungstadt, Tel. 06157/98816-01 15.00 Uhr „Irgendwas fehlt immer“ Kindertheater die stromer. Theater Moller Haus, Sandstr. 10, DA, Tel. 06151/26540 Dienstag, 10. Juni 18.15 Uhr “Bühne frei”, Musikschule Rödermark, Musikschule (Erlengasse), Tel. 06074/ 61720 Kindertheater mit Zauberhexe Nudeltraud mit dem Stück „Hexenzauber“ für Kinder von 3- 9 J., Kulturcafé GroßGerau, Tel. 06152/53551 Samstag, 7. Juni (bitte Uhrzeit erfragen!) und Sonntag, 8. Juni Anzeige Mittwoch, 14. Mai 19.30 – 20.30 Uhr Infoabend für werdende Eltern im Geburtshaus Osan, Hauptstr. 34, Seeheim-Jugenheim, Tel. 06257/ 903196 Jeden 3. Montag im Monat 18.00 Uhr Die Atempause – Auszeit vom Stress und Hektik des Alltags, Mütterzentrum Tausendfüssler, Tel. 06152/54247 oder www.muetterzentrum-gross-gerau.de, Ort: Saalestr. 21, Dornheim, Praxis S. Anna Seiler Infoabend f. werdende Eltern, Cafeteria des Alicehospitals, DA 19.00 Uhr Sonntag, 15. Juni 15.00 Uhr Jeden 1. Mittwoch im Monat 19.00 Uhr „Tanz im Glück“ Musik- u. Bewegungstheater von Kindern der Rhytm. Gruppen Musikschule Vera Gath und Ballettschule Bernadette Lawaty für Kinder ab 5 J., Christoperus-Schule, Rheinstr. 46, Mühltal, Tel. 06167/ 913821, Eintritt frei Infoabend für werdende Eltern, Hörsaal der Pathologie des Klinikums Darmstadt Stillen – So gelingt Ihnen ein guter Start, Stillberaterinnen des MKZ, Logistikzentrum des Klinikums DA, Grafenstr. 9, Tel. 06151/107-6380 oder -6162, Kostenlos! Jeden 1. Freitag im Monat 19.00 Uhr Donnerstag, 15. Mai 9.30 Uhr Infoabend im Geburtshaus am Ohlenbach, Darmstädter Landstr. 16, Gräfenhausen, Tel. 06150/181442 Infoveranstaltung für Berufsrückkehrer/innen. Agentur für Arbeit Darmstadt, Groß-Gerauer Weg 7, Raum Vorträge/Lesungen Vorlesestunden in den Zweigstellen der Stadtbibliothek DA: Eberstadt: Di. 14.30 – 15.30 Uhr. Vorlesen und Malen für Kinder ab 4 J. Tel. DA 132835 Arheiligen: Mi. 16 – 17 Uhr. Vorlesen und Basteln für Kinder ab 5 J. Tel. DA 376455 Bessungen: Do. 16.30 – 17.30 Uhr. Vorlesen und Basteln für Kinder ab 4 J. Tel. DA 132723 Kranichstein: Do. 15 – 16 Uhr für Kinder ab 5 J. Samstags 11.00 – 12.00 Uhr Donnerstag, 5. Juni 15.00 Uhr Jeden 2. Montag im Monat 19.30 Uhr Samstags-Vorlesen für Kinder von 5 – 7 Jahren. Stadtbibliothek im JustusLiebig-Haus, Gr. Bachgasse 2, Darmstadt. Tel. 132757 Thema im Mai: „Von Drachen, Rittern und Piraten“ – aufregende Abenteuergeschichten. Thema im Juni: „Eins zu null für uns!“ – spannende Fußballgeschichten. Mittwoch, 7. Mai 15.00, 16.00 und 17.00 Uhr Anzeige Mittwoch, 28. Mai 14.00 Uhr „Tiger“, Vorlesestunde mit Tieren für Kinder von 6–8 J. im Jugendraum der Kinderund Jugendförderung, Kirchstr. 28, Pfungstadt, Tel. 06155/98816-01 19.00 Uhr „Rund um die Geburt“: Das MKZ stellt sich vor, Team des MKZ, Logistikzentrum des Klinikums DA, Grafenstr. 9, Tel. 06151/107-6380 oder 6162, Kostenlos! Donnerstag, 8. Mai 20.30 Uhr Offener Abend des vbm mit Vortrag ‘Mentoring’ (S. Doepfne), im Zoo Restaurant, Bar, An der Stadtkirche 17, DA, Verband berufstätiger Mütter e.V., Regionalstelle DA, Kontakt Frauke Speckels, Tel. 06151/425513 tauchzentrum Kindergeburtstage Unterwasser! Spannendes Erlebnis für Kinder ab 8 Jahren inkl. Tauch-Ausrüstung und fachl. Leitung. Dauer: ca. 4 Std. Gebühr: 25,– € pro Kind. NEU: „Aquanautilus-Abzeichen“ Gekonnt schnorcheln wie die Profis – für Kinder ab 8 Jahren unter fachl. Leitung, Zertifikat inklusive. Dauer: ca. 3,5 Std. Kursgebühr: 20,– € pro Kind. Termine auf Anfrage. Infos: Aquanaut Tauchzentrum Rheinstraße 53 · 64283 Darmstadt Tel. 06151 - 82 44 37 · Fax 82 44 26 [email protected] | www.aquanaut.de C153, 1. Stock. Teilnahme kostenfrei. Anm. nicht erforderlich 20.00 – 21.30 Uhr „Neues Unterhaltsrecht“. Informationsabend mit RAin Samantha Klemm. Pro familia, Lahnstr. 30, Rüsselsheim, Tel. 06142/12142 Charity-Aktion ›Drachenmahlzeit‹ Montag, 19. Mai 19.30 Uhr F ür viele Familien ist ein Restaurant-Besuch finanziell einfach nicht drin. Sich an den gedeckten Tisch setzen, gemeinsam ein leckeres Gratis-Essen und den Service genießen – das kann ab jetzt jeden Monat eine Familie im Antik Lokales in Darmstadt-Eberstadt. Oliver Schmidt, Besitzer der Gaststätte, möchte mit seiner Aktion besonders die Familien unterstützen, für die ein Besuch in einer Pizzeria nicht selbstverständlich ist. Unsere Bitte: Empfehlen Sie uns eine Familie, die es – aus welchem Grund auch immer – besonders verdient, eine kostenlose Mahlzeit inkl. Getränken im Antik Lokales spendiert zu bekommen! Jeden Monat wählen wir eine Familie aus, die dann einen neutralen Geschenkgutschein zugeschickt bekommt und diesen nach Wunsch einlösen kann. Machen Sie mit – wir freuen uns auf Ihre Empfehlungen! So geht’s: Nennen Sie uns einfach per Mail oder Post (bitte mit kurzer Begründung) die Familie, die Ihrer Meinung dieses Gratis-Essen im Antik Lokales verdient hätte. Schicken Sie Ihre Empfehlung an: [email protected] oder per Post an: fratz - Das Familienmagazin · Ute Auth · Aßmuthweg 2 · 64285 Darmstadt (Die Namen werden selbstverständlich nicht veröffentlicht oder weitergegeben! Eine Barauszahlung des Gutscheins ist nicht möglich.) Heidelberger Landstr. 258- 260 Darmstadt-Eberstadt 06151 / 57149 06151 / 57628 Eine Aktion von in Kooperation mit ›Café (N)immersatt‹ und im Kinderhaus Paradies Stresemannstr. 5 · DA Eberstadt-Süd Tel. 59 81 91 · www.baff-darmstadt.de Das Familienmagazin Anzeige www.fratz-magazin.de LUSA Schuchardstraße 11 64283 Darmstadt Fon 06151 - 21215 Fax 06151 - 997445 www.reformhaus-lusa.de [email protected] 38 fratz 16-08 Veranstaltungen Lichtblick – Auszeit vom Stress und Hektik des Alltags, Mütterzentrum Tausendfüssler, Tel. 06152/54247 oder www.muetterzentrum-gross-gerau.de, Saalestr. 21, Dornheim, Praxis S. Anna Seiler Mittwoch, 21. Mai 19.00 Uhr Osteopathie – Anwendungsbereiche für Neugeborene und Kleinkinder, Osteopathin C.O.E., Logistikzentrum des Klinikums DA, Grafenstr. 9, Tel. 06151/107-6380 od. -6162, Kostenlos! 20.00 Uhr „Adlerauge – und trotzdem klappt das Lesen nicht“, Info-Veranst., Studio für visuelle Wahrnehmung, Alte Bergstr. 76/78, Alsbach, Tel. 06257/ 3156 Dienstag, 27. Mai 10.00 – 11.30 Uhr „Endlich ist unser Kind da – die Partnerbeziehung und Sexualität hat sich geändert – was nun?“ (Kinder können mitgebracht werden). Pro familia, Lahnstr. 30, Rüsselsheim, Tel. 06142/ 12142 Mittwoch, 28. Mai 19.30 – 20.30 Uhr Die Atempause – Auszeit vom Stress und Hektik des Alltags, Mütterzentrum Tausendfüssler, Tel. 06152/54247 oder www.muetterzentrum-gross-gerau.de, Saalestr. 21, Dornheim, Praxis S. Anna Seiler 19.00 Uhr Inforveranstaltung "Lesen und schreiben lernen macht Spaß", Praxis "Lichtblicke", Therap. Praxis für Lese- und Rechtschreibkompetenz, Wilhelmstr. 2, Reinheim. Tel. Anm. 06162/969469. Referentin: Elsa Nijland, appr. Kinderund Jugendlichenpsychotherapeutin. 19.00 Uhr „Erste Hilfe bei Säuglingen und Kleinkindern“, Kinderärzte der Neonatologie und des MKZ, Logistikzentrum des Klinikums DA, Grafenstr. 9, Tel. 06151/107-6380 od. -6162, Kostenlos! 20.00 Uhr „Neurodermitis – Heuschnupfen – Asthma“, Geburtshaus Osan, Hauptstr. 34, Jugenheim, Tel. 06257/903196 20.00 – 21.30 Uhr Konversionsflächen – Neue Chancen für familiengerechtes Wohnen – Das politische Gespräch. Frauenzentrum Foyer, Emilstr. 10, DA, Tel. 06151/ 714952 Donnerstag, 29. Mai 19.30 Uhr „Legasthenie therapieren/LRS fördern“ Vortrag, Elternselbsthilfegruppe Legasthenie Tel. 06151/933520, /891620), Schulzentrum Marienhöhe, Lehrraum 11, Auf der Marienhöhe 14, DA 20.15 Uhr „Gesunde Kleinkinderernährung von 1 - 3 J.“, Mütterzentrum Tausendfüssler, Tel. 06152/ 987579 oder www.muetterzentrum-gross-gerau.de, Ort: TAZ, Gernsheimer Landstr. 1, Dornheim Mittwoch, 4. Juni 18.00 – 19.30 Uhr „Anleitung zur Selbstuntersuchung der Brust“ Kursstart mit der Mamma Care Trainerin E. Hartgen. Pro familia, Lahnstr. 30, Rüsselsh., Tel. 06142/ 12142 Anzeige lädt Familien ein: Anzeige 19.00 Uhr „Rund um die Geburt“: Das Mutter-Kind-Zentrum stellt sich vor, Team des MKZ, Logistikzentrum des Klinikums DA, Grafenstr. 9, Tel. 06151/107-6380 od. -6162, Kostenlos! Donnerstag, 5. Juni 19.30 Uhr Meister Eder und sein Pumuckl … und andere beliebte Theaterstücke für Kinder gibt es noch bis 31. Mai (danach Sommerpause!) im TAP: samstags 15.30 Uhr, sonntags 11.00 Uhr. Sondervorstellungen für Kindergärten und Grundschulen. Infos 0 61 51 / 33 555 www.die-komoedie-tap.de „Die normale Sprachentwicklung und Ihre Störungen“ Vortrag u. Möglichkeit zum Fragenstellen. Kostenl. Infoabend. Logopädische Praxis, Claudia Abdollahi, AlbertLortzing-Str. 8, Dieburg, Anm. Tel. 06071/820164 Mittwoch, 11. Juni 15.00, 16.00 und 17.00 Uhr Jubiläum „20 Jahre Vorlesestunde“: Vorlesestunde mit Tieren für Kinder von 6–8 J. im Jugendraum der Kinder- und Jugendförderung, Kirchstr. 28, Pfungstadt, Telefon 0615598816-01 19.00 Uhr Anzeige Das TAP verlost 5 x 2 Eintrittskarten für das Kinderprogramm! Postkarte oder E-Mail mit dem Stichwort „tap – Die Komödie“ an: fratz - Das Familienmagazin Aßmuthweg 2 · 64285 Darmstadt [email protected] Einsendeschluss: 13.05.2008. Absender mit Tel.-Nr. bitte nicht vergessen!!! Viel Glück! „Babyernährung im ersten Jahr: Muttermilch, Beikost und mehr“, Stillberaterinnen des MKZ, Logistikzentrum des Klinikums DA, Grafenstr. 9, Tel. 06151/107-6380 od. -6162, Kostenlos! 19.30 – 20.30 Uhr Die Atempause – Auszeit vom Stress und Hektik des Alltags, Mütterzentrum Tausendfüssler, Tel. 06152/ 54247 oder www.muetterzentrum-gross-gerau.de, Saalestraße 21, Dornheim, Praxis S. Anna Seiler Donnerstag, 12. Juni 9.30 Uhr Infoveranstaltung für Berufsrükkkehrer/innen. Agentur für Arbeit Darmstadt, GroßGerauer Weg 7, Raum C153, 1. Stock. Teilnahme kostenfrei. Anm. nicht erf. Mittwoch, 18. Juni 19.00 Uhr „Die Bewegungen des Neugeborenen – Das Handling, Sinn und Unsinn von Babyhilfsmitteln“, Physiotherapeutin der Neonatologie und des MKZ, Logistikzentrum des Klinikums DA, Grafenstr. 9, Tel. 06151/107-6380 od. -6162, Kostenlos! Mittwoch, 25. Juni 19.00 Uhr Shiatsu für Schwangere und Babys, Shiatsu-Therapeutin GSD, Logistikzentrum des Klinikums DA, Grafenstr. 9, Tel. 06151/107-6380 od. -6162, Kostenlos! Feste & Sonstiges Donnerstag, 1. Mai 10.00 Uhr Burgtag, Alsbacher Schloss, www.schloss-alsbach.org Samstag, 3. Mai 17.00 – 20.00 Uhr Walpurgisfest (Beltane), Hexentanz in den Mai, Erlebnisgarten Grüne Erde, Schießbergstr. 2, OberRamstadt, Tel. 06154/624312 Sonntag, 4. Mai 12.15 Uhr Darmstädter Nike-Frauenlauf im Herrngarten, Darmstadt. Infos/Anmeldung www.asc-darmstadt.de 11.00 Uhr Muttertag: Leckeres Brunchen für Mütter. Mehrgenerationenhaus Darmstadt, Julius-Reiber-Str. 2022, DA, Tel. 06151/295200 14.00 – 18.00 Uhr Schafschurfest, Streuobstwiesenzentrum, Steckenbornweg 65, DAEberstadt, Tel. 06151/53289 Sonntag, 11. und Montag, 12. Mai 10.00 – 18.00 Uhr Pfingstmarkt, Alsbacher Schloss, www.schloss-alsbach.org Donnerstag, 15. Mai 10.00 Uhr Intern. Tag der Familie: verschiedene Aktionen und Überraschungen, Familienfrühstück. Mehrgenerationenhaus Darmstadt, Julius-ReiberStr. 20-22, DA, Tel. 06151/295200 Samstag, 17. Mai Sonntag, 25. Mai 26. Internationale Jugend-Fußballwoche, TS-Vereinsgelände WalterKolb-Str. , Turnerschaft 1895 Ober-Roden Anzeige mode-tipp Basics Es gibt Kleidungsstücke, die gehören einfach in jeden Kleiderschrank! Allen voran ein Paar Jeans, das Lieblingsbeinkleid schlechthin - 100%ig sitzend am Gesäß und die Länge muss stimmen. Bei unterschiedlichen Absatzhöhen brauchen Sie unterschiedliche Jeanslängen. Und greifen Sie nicht selber zur Nähmaschine, sondern gönnen Sie sich den Luxus einer originalgesäumten Jeans von der Schneiderin, gerade bei Schnäppchenjeanskäufen. Viele Frauen tun sich schwer mit dem Rocktragen im Alltag, weil Sie denken, das sei zu kompliziert. Doch bei vielen Schnitten haben Sie genug Beinfreiheit zum Spielen mit den Kleinen oder zum Radeln. Natürlich brauchen Sie passendes Schuhwerk. Tops in allen Farben zum Drunterziehen und Blitzenlassen sind ein nächster Baustein, für den Sie in Ihrem Kleiderschrank ein Fach reservieren sollten. Und misten Sie rechtzeitig die verlebten Stücke aus, wenn es unterm Arm nicht mehr schön aussieht, die Farben verblassen oder manche auf einmal Richtung bauchfrei tendieren ... Für noch weiter drunter benötigen Sie passende BHs für alle Ihre Ausschnittformen. Wenn Sie mögen, setzen Sie mit den Trägern farbige Akzente. Zum guten Schluss gehören für mich ein paar Herzstücke was Schmuck betrifft, ein Trenchcoat, ein Gürtel, eine Tasche (die meinen Anforderungen entspricht), ein paar Lippenstiftfarben und ein Lieblingsduft dazu! Komplettieren Sie Ihre Basics, sie sind der Pulsschlag für eine funktionierende Garderobe! Kerstin Nern Farb- und Stilberatung www.beauty-meets-you.de fon 0 61 51 9 67 88 35 Samstag, 17. Mai Fest: 50 Jahre Albert-SchweitzerHaus, Außerhalb 2, Lindenfels, Tel. 06255/24 51 Sonntag, 18. Mai 11.00 Uhr Int. Museumstag im Stadtmuseum, Am Marktplatz 3, Groß-Gerau, Tel. 06152/716295 11.00 – 17.00 Uhr Int. Museumstag Schloss Fechenbach, Eulengasse 8, Dieburg, Tel. 06071/2002-460 10.00 – 17.00 Uhr Intern. Museumstag, Familienprogramm mit Erlebnisführungen, Wella-Museum, Berliner Allee 65, DA, Tel. 06151/ 342190 Donnerstag, 22. Mai Pfarrfest, Kath. Kirchengem. Urberach, Gallusheim Urberach, Schömbsstr. 5, Rödermark, Tel. 06074/1661 Pfarrfest, Kirchengelände, Kath. Kirchengemeinde Ober-Roden, Pfarrgasse 6, Tel. 06074/94035 Samstag, 24. Mai 14.00 Uhr Jubiläumsfest: Kinderführungen und -aktivitäten auf der Mathildenhöhe DA Sonntag, 1. Juni 11.00 - 18.00 Uhr Freitag, 20. Juni Natur-und Erlebnistag in Darmstadt. Anreise mit hist. Schienenbus stündlich ab 10 Uhr vom Ostbahnhof zum Jugendhof Bessunger Forst, Aschaffenburgerstr. 183, DA Mittsommer (Litha), Fest der kürzesten Nacht (Sommersonnenwende), Erlebnisgarten Grüne Erde, Schießbergstr. 2, Ober-Ramstadt, Tel. 06154/624312 Dienstag, 24. Juni 31. Darmstädter Stadtlauf in der Innenstadt Darmstadt. Infos/Anmeldung www.asc-darmstadt.de Freitag, 6. Juni „Darmstadt unter Strom“ LateNight-Shopping bis 24.00 Uhr Samstag, 7. Juni Familienfest, Stoppelhopser Wallerstädten, Dorfzentrum Wallerstädten, An der Pforte 15 13.00 Uhr KKH-Herz-Kreis-LAUF im Herrngarten, Darmstadt. Läufe für Schüler, Jugendl., Erwachsene. Infos/Anmeldung www.kkh.de/herz-kreis-lauf Samstag, 14. Juni 14.00 -18.00 Uhr Sommerfest und Tag der offenen Tür. Kinderhäuschen-Weiterstadt, Im Wingertsberg 31, Weiterstadt, Tel. 06150/136923, www.kinderhaeuschen-weiterstadt.de Sonntag, 15. Juni „Tag der offenen Tür“, Musikschule Rödermark (Erlengasse), Tel. 06074/ 61720 Sonntag, 29. Juni 11.00 - 17.00 Uhr 30. Spiele- und Sportfest im Herrngarten, DA. Es beteiligen sich das Mehrgenerationenhaus Mütterzentrum DA in Zusammenarbeit mit 25 anderen Vereinen. Es werden Spiele und ein Infostand angeboten. Montag, 30. Juni – Freitag, 11. Juli Ferienbetreuung für Schulkinder mit Behinderung, Haus der Lebenshilfe GG, Tel. 06152/638009 Juli Ferienspiele auf der Minigolfanlage (kein Sa. + So.), kostenlos. Schlösschen im Prinz-Emil-Garten, Heidelberger Str. 56, DA, Tel. 63278 Donnerstag, 3. – Montag, 7. Juli Heinerfest im Zentrum Darmstadts Anzeige Sonntag, 25. Mai 12.00 – 13.30 Uhr Dritte Welt Essen, CVJM Darmstadt, Schloßstr. 9, DA-Eberstadt 10.00 Uhr Tag der offenen Tür, Stützpunktfeuerwache Kapellenstr. , Freiw. Feuerwehr Ober-Roden, Tel. 06074/889-0 Donnerstag, 29. Mai – Sonntag, 1. Juni Schlossgrabenfest DA, www.schlossgrabenfest.de Samstag, 31. Mai 14. 00 - 17.30 Uhr Tag der offenen Tür, Ev. Laurentius KiGa, Am Grundweg 33, Seeheim-Jugenheim, Tel. 06257/82992 Sonntag, 1. Juni 11.00 – 17.00 Uhr AOK-Familientag: Spiel, Spaß und Fitness für die ganze Familie in Leos Spielpark, Landwehrstraße 75, Darmstadt. Bitte Turnschuhe/Rutschsocken mitbringen. Eintritt frei! -%.3#(%.3+).$%2 7%2 +34!44&e 2&!-) ,) %. +5 ,45 2 +REATIVITiT !M-AIUND*UNIVON¯/FFENE7ERKSTATTF~RALLE 0APIER 7OLLE 4ONUND&ARBE¨F~R'ROUND+LEINUND*UNGUND!LT 6ORTRAG !M-AIUM Â'EBiRENUNDGEBORENWERDEN± &ILM 6ORTRAGUND$ISKUSSIONMIT#HARLOTTE7EIDENHAMMER % %F~R0AAREOHNE!NMELDUNG 7ORKSHOPS !M-AIVON¯ Â-ANCHMALMyCHTEICHEINFACH AUFUNDDAVON±¯EIN.ACHMITTAGF~R-AMASBEGLEITETVON3ABINE (OFFMANN% !B!PRILVON¯!$(3%LTERNTRAINING¯MIT5RSULA "IALONMAL%%F~R0AARE 'ESPRiCH !M-AIVON¯Â-IT+INDERNWACHSEN±¯DAS+LEINKIND EIN!BENDMIT-ARION3CHMIDT,ORENZ%%F~R0AARE ,ANDWEHRSTR(INTERHOFÀ$ARMSTADT*OHANNESVIERTEL 4ELEFON ÀINFO MENSCHENSKINDERDARMSTADTDE WWWMENSCHENSKINDERDARMSTADTDE $ASNEUE0ROGRAMMISTDA+OMMTDOCHMALVORBEI¨ Wickeln mit Stoff Ein persönliches Plädoyer von Ulrike Moser-Brormann. Das große Stoffquadrat zum Dreieck falten, unter den nackten Babypopo schieben, drumwickeln und feststecken. Windelhöschen drüber – und fertig! So geht das bei Filippa, 9 Monate. Sie freut sich über gesunde Haut und das schöne Gefühl von weichem Stoff am Po statt Synthetikvlies. Wickeln mit Stoff ist haut- und umweltverträglich Alternativ zur Mullwindel gibt es eine Vielzahl weiterer Varianten, von der Strickwindel über mehrlagig genähte Windeln oder fertige Baumwoll-Windelhöschen. Letztere sind ebenso simpel anzulegen wie Einmalwindeln. Bei der Umhüllung wählt man zwischen wasserdichten, atmungsaktiven Höschen mit Klettverschluss und der klassischen Woll-Windelhose, die im Winter prima warm hält. Das alles kann man auf Vorrat kaufen und fährt damit, inklusive Kosten für die Wäsche, billiger als mit Einweg-Windeln. Oder man abonniert (wie wir) einen professionellen Windelservice, der uns mit allem versorgt, was unser Wickelkind braucht. Windeldienst mit Rundum-Service Jede Woche liefert der Windelservice einen Vorrat blitzsauberer, weicher Baumwollwindeln und nimmt die benutzten mit. Die geruchsdichte Tonne zum Sammeln wird gestellt. Zum Rundum-Service gehören außerdem die passenden Windelhöschen und verschiedene Windel-Varianten zur Auswahl, in der jeweils benötigten Menge. Die Kosten für den Windelservice entsprechen etwa denen für Wegwerfwindeln. Praktisch: Ist die Wickelzeit um, gibt man die komplette Ausstattung einfach zurück. Stoff hat viele Vorteile Das Wickeln mit Stoffwindeln hat handfeste Vorteile: Der Baumwollstoff ist ausgezeichnet hautverträglich. Zusammen mit atmungsaktiven, wasserdichten Windelhosen sorgt die Windel für Temperaturausgleich und verhindert einen Hitzestau. Viele Hebammen wissen das und empfehlen Stoffwindeln besonders für hautempfindliche Kinder. Die Stoffwindel fördert zudem eine gesunde Entwicklung der Hüfte: Das Baby ist mit dem Steg aus Stoff zwischen den Beinen grundsätzlich breit gewickelt. Auch das Trockenwerden des Kindes wird unterstützt: Stoffwindeln helfen dem Kind, sich seiner Ausscheidungen bewusst zu werden, ohne dabei im Nassen zu liegen. Wer mit Stoff wikkelt, spart zudem viel Müll: pro Kind (bei 27 Monaten Wickelzeit) entfallen bei Stoffwindeln rund 6000 kg Abfall! Öko-Bilanz pro Stoffwindeln Stoffwindeln sind nach unabhängigen Untersuchungen deutlich umweltverträglicher als Wegwerfwindeln. Zur Herstellung der Wegwerfwindeln für ein Kind benötigt man 560 kg Holz und 3800 kWh Strom – für Stoffwindeln nur ca.18 kg Baumwolle / Holz und 930 kWh, inklusive Strom für die Wäsche. Außerdem verschmutzt die Zellstoff-Herstellung für die Wegwerfwindeln eines Kindes rund 30.000 Liter Frischwasser. Bei Stoffwindeln setzen Experten 40.000 Liter pro Kinder und Kind an: Dabei schlägt die Wäsche im eigenen Haushalt zu Buche. Der Windelservice nutzt große Industrie-Waschmaschinen, die Wasser und Wärme sehr effizient nutzen und dabei besonders sauber und hygienisch waschen. Bei der Abwasserbelastung liegt die Mullwindel wieder vorne: man vermeidet rund 20% problematischer Wasserverschmutzung gegenüber der Zellstoff-Herstellung. Das liegt an der Vielzahl von Chemikalien, die bei Wegwerfwindeln mitspielen. Sie enthalten zum Beispiel extrem saugfähige „Super-Absorber“ (Polyacrylate) - Produkte aus der Erdöl-Chemie. Pragmatisch bleiben In manchen Situationen sind Einwegwindeln wirklich praktischer: beim Einkaufsbummel, im Urlaub oder nachts, wenn das Kind schon groß ist und die Kapazität einer Stoffwindel nicht mehr ausreicht. Dann sind Wegwerfwindeln ein Kompromiss, der das Eltern-Leben erleichtert. Das weiß auch unser Windelservice und liefert nach Bedarf zusätzliche Einmalwindeln mit. Ob Stoffwindel-Kinder nun tatsächlich früher zur Toilette gehen – überzeugte „Stoffwickler“ sprechen von 6 Monaten bis 1 Jahr – wissen wir nicht. Franziska, heute 4 Jahre, ging jedenfalls mit 20 Monaten schon aufs Töpfchen. Ganz von selbst und seeehr stolz! Windel-Service im Rhein-Main-Gebiet Hallo Baby | www.hallo-baby.de, Aschaffenburg, Tel. 06021/ 450600. Mehr Informationen: www.qualimedic.de/rund-ums-wickeln.html [Infos zur Ökobilanz aus unabh. Untersuchung] oder www.qualimedic.de/stoffwindeln.html [Anleitung, Infos, Windelvarianten u.a.] oder www.popolini.com [Infos, Kosten, Forum] Anzeige Komfortabel, gesund, mit gutem Gewissen: TTV Lars genießt das natürliche Gefühl der Baumwolle auf seiner Haut. Stoffwindeln gibt es auch ‘für unterwegs’. Eltern brauchen dringend Tagesmütter! Sie sind interessiert? Wir informieren Sie gern! Telefon 06151 – 426 036 [email protected] www.Tageselternvermittlung.de Baby fratz 16-08 41 Anzeige Ein Beitrag von Sylvia Pfohl, PEKiP-Gruppenleiterin. E igentlich brauchen Babys in den ersten Lebenswochen gar nicht viel. Sie brauchen zuallererst ein Gegenüber: Mutter oder Vater, die es halten, tragen, streicheln, sich mit ihrem Gesicht und ihrer Mimik dem Kindergesicht nähern, mit ihm reden oder singen. Mit dem eigenen Körper ermöglichen die Eltern dem Baby u.a. erste Bewegungserfahrungen: In Bauchlage auf dem Körper von Mutter oder Vater liegen, die Finger des Erwachsenen mit den eigenen Händen umgreifen und festhalten bzw. loslassen. Sich langsam bewegende Elternhände sind für Kleinstkinder wunderbar zu beobachten. Mit zunehmendem Alter und Vertrautheit von Eltern und Kind können langsam auch Materialien in das gemeinsame Spiel miteingebracht werden. Alltagsgegenstände sind ein wunderbares Spielzeug Sehr viele Dinge, mit denen Babys gerne und ausdauernd spielen, lassen sich in jedem Haushalt ohne viel Aufwand finden: Für die ersten Greifversuche eignen sich bunte Deckel z.B. von Kakaodosen sowie unbehandelte Gardinenringe aus Holz (Durchmesser 7 cm). Auch alte, kleinere Kindersocken mit verschiedenen Materialien (z.B. Reis, Erbsen, Nudeln) befüllt und zugeknotet lassen Babys ein Gespür für ihre Hände entwickeln. Ebenfalls zum Greifen aber auch zum Fühlen und zum Hören können Eltern ihren Kindern einen Schneebesen anbieten, in dessen Mitte ein Glöckchen befestigt ist. Gefriertüten oder unterschiedlich geformte Dosen und Schachteln, befüllt mit verschiedenem Material, werden von den Kleinsten gerne zum Spielen angenommen. Preiswert und kreativ Bunte Tücher und Bänder, kleine Plastikflaschen mit ein wenig bunt gefärbtem Wasser oder mit etwas Mais/Erbsen gefüllt, gelbe Überraschungseier auf eine Schnur gefädelt – all dies ist anfangs zum Beobachten interessant, lädt mit zunehmender Koordination aber auch zum direkten Erkunden mit Hand und Mund ein. Der eigenen Kreativität sind bei der Herstellung und Auswahl von selbstgestalteten Sinnv Babyspi Was brauchen Babys, um sich zu beschäftigen? Welches Spielzeug ist sinnvoll? Diese Fragen stellen sich junge Eltern (und ihre Familien) spätestens mit der Geburt des Kindes. Die Fülle an Babyspielzeug in den Kaufhäusern ist schier erschlagend und macht eine Entscheidung nicht leichter. Wir haben einige Tipps und Empfehlungen für Sie zusammen gestellt. Foto: digi-kids Studio für Kinderfotografie, Tel. 06151/2789-241 Anzeige volles ielzeug Spielmaterialien kaum Grenzen gesetzt. Unabdingbar ist jedoch, das Spielmaterial vor dem Weiterreichen an das Kind auf seine Stabilität und Unbedenklichkeit, z.B. sich lösende oder herausfallende Kleinteile, zu überprüfen. Lust, Freude und Spaß am Tun sind Kennzeichen jeglichen Spieles Im Spiel machen die Kinder viele Erfahrungen, die für ihre soziale, geistige, körperliche und sprachliche Entwicklung wichtig sind. Diese werden aber rein spielerisch gemacht. Die Handlungen sind nicht zielgerichtet oder ergebnisorientiert. Der Sinn des Spieles im 1. Lebensjahr liegt in der Handlung an sich. Schnell lässt sich auch für den Erwachsenen erkennen, ob das angebotene Spiel/Spielzeug das Kind über- oder unterfordert. Das Kind würde in diesem Fall das Spiel verweigern und sich abwenden. Entspricht es jedoch dem Entwicklungsstand des Kindes und seinem momentanen Interesse, so macht das Kind begeistert mit. Alles, was Spaß macht… Mit zunehmendem Alter zeigen die Kinder immer deutlicher auch aktiv, was für sie von Interesse ist, mit welchen Dingen sie spielen möchten. So greifen sie beim gemeinsamen Essen nach dem Löffel der Eltern, holen das Papier aus dem Papierkorb, spielen hingebungsvoll mit dem gereichten Kochlöffel und der Plastikschüssel u.v.m. Hier gilt es darauf zu achten, wofür das Kind Interesse zeigt. Spielzeug kann jeder Gegenstand sein, der für das Kind interessant und ungefährlich ist. Das Miteinander steht im Vordergrund Kinder im 1. Lebensjahr brauchen zum Spielen noch in sehr hohem Maße eine Bezugsperson, die ihr Spiel begleitet. Der Spaß miteinander im Spielen, ein Lächeln, ein Lob von Mutter oder Vater spornen das Kind in seinem Tun an und stärken es. Hierbei ist es förderlich, sich feste Zeiten in Ruhe zum gemeinsamen Spielen einzuplanen. Gemeinsam auf einer größeren Decke auf dem Boden können die Eltern beobachten, was das Baby schon alles kann, können Spiele vom Kind ausgehend aufgreifen oder neue Spiele in Gang setzen. Dabei sollte dem Bewegungsdrang der Kinder viel Raum gegeben werden. Wenn möglich, sollten die Kinder nur leicht bekleidet oder sogar nackt sein, da sich die Bewegungen dann noch intensiver gestalten. Faix Spiel + Freizeit lädt ein zum bunten… ›Baby-Day‹ am 3. Mai A m Samstag, den 3. Mai, dreht sich bei Faix in Darmstadt alles rund um Babys: Spielzeuge und Accessoires, Praktisches und Schönes wird an diesem Tag in den Verkaufsräumen besonders präsentiert. Fachkundige Beratung, neue Produkte (z.B. von Kaloo und Chicco) aber auch bewährte Klassiker stehen an diesem Tag im Vordergrund. Geschäftsführerin Christiane Barth: „Die Ansprüche und Bedürfnisse der Kinder im Alter von 0 – 3 Jahren sind vielfältig und ändern sich schnell. In den ersten Monaten wird mit bewegten Objekten und leisen Geräuschen Wahrnehmung und Grobmotorik des Babys gefördert. Nach einem halben Jahr sind komplexere Spielsachen gefragt, um Greifen, Krabbeln und Sinneseindrücke zu stärken. Fingerfertigkeit und Kreativität stehen ab dem 12. Monat im Vordergrund. Stufenweise bauen Spielsachen bis zum Alter von 36 Monaten mit weiteren Funktionen auf bisher Erlerntem auf. Dabei legen wir neben Spielspaß und Lerneffekten großen Wert auf die Strapazierfähigkeit und Sicherheit unsere Produkte. Deshalb ist unsere Ware abwaschbar, pflegeleicht und nach EU-Sicherheitsrichtlinien gründlich auf Qualität und Sicherheit geprüft.“ (Info: Faix Spiel + Freizeit, Am Ludwigsplatz, 64283 Darmstadt. Baby-Day am 3.5.08 von 11.00 bis 17.00 Uhr. www.faix.de) GESCHENK-COUPON Besuchen Sie uns am Baby-Day (3. Mai) von 11 bis 17 Uhr und entdecken Sie viele neue Anregungen und Spielideen für Ihr Kind. Als Dankeschön* erhalten Sie gratis ein hochwertiges Babyspielzeug von Sigikid (bitte ausgefüllten Coupon in unserer Filiale abgeben). Herzlich willkommen! *(Das Angebot gilt nur am 03.05.08 und nur solange der Vorrat reicht.) Einzulösen bei: Bitte kreuzen Sie Ihr Wunschpräsent an! Spielen als festes Ritual Zusätzlich finden sich zahlreiche Momente des gemeinsamen Spieles im alltäglichen Ablauf, beim An- und Ausziehen, beim Wickeln, beim gemeinsamen Spaziergang u.v.m. Die Spiele sollte man der entsprechenden Befindlichkeit des Kindes mal ruhiger, mal be- ✁ Name, Vorname Straße, Hausnummer PLZ, Wohnort E- Mail Telefonnummer Faix Spiel + Freizeit Am Ludwigsplatz 64283 Darmstadt Tel. 6151 / 29 09 - 0 Mo–Sa 9.30– 20 Uhr www.faix.de TS H ST R E GEB SS INFOABEND . Tel ha us. de jeden 2. Montag im Monat 19.30 Uhr 64342 Seeheim-Jugenheim Hauptstraße 34 06 25 7 Anzeige –9 e 0319 6 · www.osan-g r ts bu wegter gestalten. Auch sollte das Kind immer wieder Gelegenheit haben, dass gemeinsame Spielen und die neuen Impulse zu verarbeiten, sich mit Materialien alleine zu beschäftigen bzw. auf ‘Erkundungstour’ zu gehen. Abschließend bleibt festzuhalten: Spielmaterialien sind dann angemessen, wenn sie dem Entwicklungsstand des Kindes entsprechen, es nicht über-/unterfordern, sondern anregen. Und sie sind sinnvoll, wenn das Kind mit Freude mit diesen spielt und sie möglichst vielseitig verwenden kann: Becher zum Beispiel lassen sich greifen, schmekken, drehen, rein rufen, abstellen, befüllen, stapeln… In diesem Sinne können natürlich auch einige gekaufte Dinge den heimischen Bestand an Spielmaterialien ergänzen. Viel Freude haben Babys an einem glatten Greifring aus Holz oder Plastik (Durchmesser 11 cm), einem Kuscheltier/-puppe, einem Wasserball, einem Babybilderbuch, Spieluhr, Spieltrapez (mit variablen, abnehmbaren Teilen), Bälle in unterschiedlicher Größe und Material, Becherturm, später Nach- ziehtier, größere naturbelassene Bausteine und ein Auto zum Schieben. (S. Pfohl) Greiflinge aus Holz (Infos: Sylvia gehören zu den beliebtesten BaPfohl, PEKiPbyspielzeugen. (Abb.: ›rondello‹ Gruppenleitevon Selecta, UVP 9,50 Euro) rin, Telefon 06162/ 83452. PEKiP-Kurse für die VHS Darmstadt-Dieburg in den FrauenFreiRäumen e.V. Reinheim sowie für die Hebammenpraxis Am Markt, Dieburg) Was empfehlen Fachgeschäfte? Welche Produkte und welche Hersteller können Fachgeschäfte empfehlen? fratz hat exemplarisch zwei Unternehmen befragt: Frau Morin von Faix Spiel + Freizeit in Darmstadt sowie Frau Bacher-Unterhauser von BabyOne in Weiterstadt berichten. „Sinnvolles Spielzeug? Für mich bedeutet das, dass die Spielsachen auf die geistige, körperliche und emotionale Entwicklung des Kindes abgestimmt sein sollten. Als Eltern sollte man sich nicht unter Druck setzen lassen, weil das eigene Kind nicht die gleichen Bedürfnisse hat wie das der Freun- Anzeige Wunderschöne Kinderstoffe Modestoffe Westfalenstoffe Knöpfe Geschenkideen und vieles mehr… Im Internet oder direkt im Stoffgeschäft zu beziehen Stoffversand – Sterntaler Helgard Karin Goertz Annastr. 44 64285 Darmstadt Tel. 0 61 51 / 2 38 25 Mo 15 – 18 Uhr Di Mi Do 9 – 12 Uhr und 15 – 18 Uhr www.stoffversand-sterntaler.de Anzeige R S AN DER BERG AU A U Anzeige Anzeige lichen Materialien, wie z.B. Holz oder Stoff. Mit Greiflingen von Haba oder Selecta machen wir sehr gute Erfahrungen. Zu den bewährten ‘Klassikern’ gehören meiner Meinung nach auch Schmusetuch-Puppen, bspw. von Sterntaler, Sigikid oder Käthe Kruse. Oder die neuen weichen Knuddelpuppen von Kaloo. Außerdem Holzklötze und leichte Stapelbecher aus Plastik.“ Frau Bacher-Unterhauser ergänzt: „Bei den ganz kleinen Babys ist der Geruchssinn noch am stärksten ausgeprägt. Deshalb tun Sie Ihrem Baby etwas besonders Gutes, wenn Sie selbst mit dem Schmusetuch schmusen, um Ihren vertrauten Körpergeruch zu übertragen. Darüber hinaus empfehle ich unseren Kunden ebenfalls gerne Haba-Produkte oder die Ravensburger Ministeps Serie, die auch von der Zeitschrift ›Eltern‹ getestet und empfohlen wurde. Daneben gehören ein weicher Stoffball, z.B. mit einem Glöckchen, und ein schönes Mobile mit klaren Formen und Farben über dem Bettchen zu meinen Favoriten.“ Häufig geraten Billigwaren oder Importartikel in die negativen Schlagzeilen, da diese Spielwaren nicht immer den EU-Richtlinien entsprechen und z.T. stark gesundheitsgefährdende Substanzen enthalten. Deshalb: Hände weg von stark riechenden, weichen Billigspielzeugen aus Plastik oder Gummi! Diese enthalten oft giftige Weichmacher. Auch sollte man darauf achten, dass man kein ‘Krachmacher’-Spielzeug kauft. Viele elektronische Spielwaren sind für empfindliche Baby- und Kleinkindohren nicht geeignet. „Oft reicht der ‘gesunde Menschenverstand’ bei der Kaufentscheidung aus. Achten Sie beim Kauf auch auf Prüfsiegel, wie z.B. das GS-Zeichen (geprüfte Sicherheit), das ‘Spiel-gut’-Sie- Der französische Hersteller Kaloo hat u.a. kuschelig weiche Knuddeltiere im Programm, die ohne gesundheitsschädliche Inhaltsstoffe gefertigt werden. (Abb.: Serie ›123‹) gel oder natürlich auf die Testurteile der Stiftung Warentest oder Ökotest“, ergänzt Frau Morin, „in Fachgeschäften werden Sie diesbezüglich gut beraten.“ „Riecht das Spielzeug unangenehm ‘chemisch’? Hat es scharfe Kanten, kann etwas leicht abbrechen bzw. lösen sich Plüschfasern? Hat es evtl. Kleinteile, die verschluckt werden Besonders können? beliebt bei ganz Im Zwei- Kleinen sind solche Schmusefel sollte tuch-Tiere. (Abb.: ‘Mondschäfle’ man lie- von Sigikid, UVP 19 Euro). ber auf geprüfte Markenprodukte zurück greifen und eher ein paar Euro mehr ausgeben“, schließt Frau Bacher-Unterhauser. Anzeige Kurse Spiel und Bewegung für Babys ab 3 Monaten Foto: PEKiP e.V., Duisburg Foto: digi-kids Studio für Kinderfotografie, Tel. 06151/2789-241 din. Bereits im Babyalter haben Menschen gewisse Vorlieben und Eigenarten. Am besten ist eine Kombination aus anregenden Spielideen, sanfter Farbgebung und hochwertigen, gesundheitlich unbedenklichen Materialien“, erklärt Frau BacherUnterhauser. Frau Morin berichtet: „Ich empfehle unseren Kunden vor allem Spielwaren aus natür- in Nauheim Infos: Sylke Schormair (Dipl.-Soz.päd., PEKiP-Gruppenleiterin) Tel. 0 61 55 / 66 59 70 Mail: [email protected] Baby BabySpielzeug Ein Einkaufsratgeber der Verbraucherzentrale Hessen zum Thema ›Spielzeug‹ enthält Tipps und Empfehlungen (4,90 Euro; www.verbraucher.de) Mehr Infos auch unter www.oekotest.de fratz 16-08 45 www.fratz-magazin.de Notrufnummern NOTRUF/NOTARZT : 112 Giftnotrufzentrale: 06131 / 23 24 66 Apothekennotdienst: 06151 / 1 15 00 Ärztl. Notdienstzentrale: 06151 / 89 66 69 (Bismarcksstraße 59) Krankentransportleitsstelle: 06151 / 1 92 22 Bereitschaftsdienst der Kinderärzte: Über die ärztl. Notdienstzentrale oder Krankentransportleitstelle erfragen Bereitschaftsdienst der Zahnärzte: 06151 / 1 15 02 Erste-Hilfe-Kurse / Kindernotfälle Arbeiter-Samariter Bund / ASB Darmstadt Pfungstädter Str. 165 64297 Darmstadt Tel. 06151 / 505-0 DRK – Dt. Rotes Kreuz e.V. Rheinstraße 44-46 64283 Darmstadt Tel. 06151 / 391 79-0 Johanniter Unfallhilfe Güterstr. 26 · 64807 Dieburg (Angebot gilt auch für DA) Tel. 06071 / 20 96-0 Foto: www.Pixelio.de Frauen und Familie Kooperation Frauen e.V. Frauenkommunikationsund Kulturzentrum Emilstr. 10 · 64289 Darmstadt Tel. 06151 / 71 13 36 Frauen Offensiv e.V. Selbstbehauptung u. Selbstverteidigung für Frauen und Mädchen · Emilstr. 10 · 64289 DA · Tel. 06151 / 71 68 41 www.wendo-frauenoffensiv.de sefo_ femkom Feministisches Bildungs- und Beratungszentrum Wiener Str. 78 – 80 64287 Darmstadt Tel. 06151 / 4 12 30 Frauencafé Roßdorf Kontakte, Beratung Bürgerzentrum Neue Schule Darmstädter Str. 66 64380 Roßdorf · Tel. 06154 / 6089081 · E-Mail: frauencafe. rossdorf@ t-online.de Menschenskinder – Werkstatt für Familienkultur Landwehrstr. 31 HH · 64293 DA Tel. 06151/ 360 45 95 www.menschenskinder– darmstadt.de Verein Frauencafe e.V. Otto-Wels-Straße 1a 64331 Weiterstadt Tel. 0 61 50 / 1 45 59 www.vereinfrauencafe.de Familienzentrum – Familienbildung Kurse, Beratung, Fortbildung Frankfurter Str. 71 · 64293 DA Tel. 06151 / 13 25 09 FrauenFreiRäume Frauen- u. Mütterzentrum e.V. Im Hofgut · Kirchstr. 24 64354 Reinheim Tel. 06162/ 6364 · E-Mail: [email protected] Mehrgenerationenhaus/ Mütterzentrum DA: Krabbel gruppen, Beratung, Vorträge NEU: Julius-Reiber-Str. 20 – 22 64293 Darmstadt Tel. 06151 / 29 52 00 Szenenwechsel e. V. Schulstraße 16 64342 Seeheim-JugenheimTel./Fax 06257/86633 www.szenenwechsel-online.de Frauenbüro Darmstadt Frankfurter Str. 71 · 64293 DA Tel. 06151 / 13 23 40 · E-Mail [email protected] FachFrauenNetzwerk e.V. Höchster Str. 20 64823 Groß-Umstadt Tel. 06078/930217 www.fachfrauennetzwerk.de FIZ – Frauen im Zentrum Akazienweg 40 64319 Pfungstadt Tel. 06157 / 991794 Adoptions- und Pflegekindervermittlung Frankfurter Str. 71 · 64293 DA Tel. 06151 / 13 34 78 46 fratz 16-08 Mütter-Aktions-Zentrum e.V. im Südkreis Groß Gerau (MAZ) Beratung, Kurse, Babysittervermittlung, Vorkindergarten Odenwaldring 33 64589 Stockstadt · Tel. 06158/ 878680 · www. m-a-z.org Service Frauengruppen in der ev. Kirchengemeinde | Geschäftsstelle der ev. Frauen Erbacher Str. 17 · 64287 DA Tel. 06151 / 66 90 166 www. evangelischefrauen.de donumvitae.org Frauengruppen der kath. Gemeinden | Kath. Dekanatsbüro Wilhelm-Glässing-Str. 15 64283 Darmstadt Tel. 06151 / 99 68 13 www. katholisches-darmstadt.de Lucia. Beratungssstelle für Schwangere in Not. Tel. 01805 / 888776 Frauenbüro Griesheim Wilhelm-Leuschner-Str. 75 64347 Griesheim Tel. 0 61 55 / 701 - 155 Kreisverwaltung DA-Dieburg Jugendamt | Frauenbüro Jägertorstr. 207 · 64289 DA Tel. 06151 / 881-0 Hebammen www.hebammensuche.de Aktuelle Adresslisten der Hebammen in und um DA: S. Armbruster, Tel. DA 735102 U. Ittmann, Tel. 06161/2582 Geburtshaus am Ohlenbach Darmstädter Landstr. 16 64331 Weiterstadt/ Gräfenhausen Tel. 06150 / 18 14 42 Geburtshaus Osan Hauptstraße 34 64342 Seeheim-Jugenheim Tel. 06257 / 90 31 96 www.osan-geburtshaus.de Erziehungs- & Lebensberatung Familienzentrum – Erziehungsberatung Jakob-Jung-Straße 2 64291 Darmstadt-Arheilgen im Haus der Sparkasse Tel. 06151 / 3 50 60 Beratung f. Eltern, Kinder u. Jugendl. im Kreis DA-Dieburg Werner-Heisenberg-Str. 10 64823 Groß-Umstadt Tel. 06078 / 931328 E-Mail: [email protected] Pro Familia e.V. · Partnerschafts- und Sexualberatung Landgraf-Georg-Str. 120 64287 Darmstadt Tel. 06151 / 42 94 20 Caritasverband DA e.V. Allgemeine Lebensberatung Heinrichstr. 32 a · 64283 DATel. 06151 / 99 91 10 /-12 donum vitae Schwangeren(konflikt-)beratung, Ehe- und Paarberatung Rheinstraße 65/67 64295 Darmstadt Tel. 06151/279 39 41 E-Mail: Darmstadt@ Ehe-, Familien- und Lebensberatungsstelle Marienstr. 21 · 64807 Dieburg Tel. 06071 / 22322 Wildwasser Darmstadt e.V. Fachberatungsstelle gegen sexualisierte Gewalt Wilhelminenstr. 19 64283 DA Tel. 06151 / 2 88 71 www.wildwasser-darmstadt.de Kirche & Co. Ökumenischer Kirchenladen Infos und Beratung zu kirchl. und kult. Angeboten in DA Rheinstraße 31 · 64283 DA Tel. 06151 / 296415 www.kircheundco.de Diakon. Werk DA-Dieburg Schwangeren- und Schwangerenkonfliktberatung Zweifalltorweg 10 · 64293 DA Tel. 06151 / 926-0 Ehe-, Familien- und Lebens-beratung e.V. Darmstadt Darmstraße 2 · 64287 DA Tel. 06151 / 42 55 41 Zwillingsrunde e.V. Darmstadt R. Wehner · Ödenburger Str. 42 64295 DA · Tel. 31 37 13 E-Mail rita.wehner@ zwillingsrunde.de Dt. Kinderschutzbund Bezirksverb. Darmstadt e.V. Einzel- und Familienberatung, Vorträge u.v.m. Grafenstr. 31 · 64283 DA Tel. 06151 / 2 10 66 www.kinderschutzbund-darmstadt.de Entwicklungsstörung Sozialpädiatr. Zentrum (SPZ) Darmstädter Kinderkliniken Prinzessin Margaret Dieburger Str. 31 · 64287 DA Tel. 06151 / 402-32 02 SchreiBabyAmbulanz DA Krisenbegleitung für Familien mit schreienden Babys und unruhigen Kleinkindern Tel. 06151/360 45 97 www.menschenskinder–darmstadt.de Frühberatung für entwicklungsgefährdete Kleinkinder und ihre Familien (Caritasverband DA e.V.) Schwarzer Weg 14 a 64287 Darmstadt Tel. 06151 / 66 96 8-0 Frühberatung für entwicklungsgefährdete Kinder u. ihre Familien (Caritasverband) Weisturmstr. 29 64807 Dieburg Tel. 06071 / 986644 Frühförder- u. Beratungsstelle WfB-Rhein-Main e.V. Elsa-Brandström-Allee 13 65428 Rüsselsheim/Königstdt. Tel. 06142 / 301 71 20 Selbsthilfe Selbsthilfebüro DarmstadtBroschüre „Selbsthilfeweg-weiser“ mit Adressen, Treffpunkten und Inhalten verschiedener Gruppen. Poststraße 9 · 64293 DA Tel. 06151 / 89 50 05 oder www.paritaet.org/ hessen Unerhört / Selbsthilfegruppe von Eltern hörgeschädigter Kinder Rhein-Main-Neckar e.V. Wiener Str. 13 64521 Groß-Gerau Tel. 0 61 52 / 58 52 2 www.unerhoert.info.ms Kinderbetreuung Kinderbetreuungsdatenbank unter www. familien-willkommen.de Übersichtlich, komfortabel und umfassend. Alle wichtigen Daten von Kitas, Kindergärten, Horten und Krippen auf einen Klick. Babysittervermittlung Über den Kinderschutzbund Darmstadt e.V. · Grafenstr. 31 64283 DA · Tel. DA 29 58 58 Mi. 15 – 18 Uhr Über das Familienzentrum: Frankfurter Str. 71 · 64293 DA Tel. 06151/ 13 30 30 Au-pair-Beratung VIJ - Verein für internationale Jugendarbeit e. V. Hügelstraße 28 · 64283 DA Tel. 06151 / 29 13 50 od. 99 78 05 Kindertagespflege Tageseltern Tageskinder Vermittlung Hügelstraße 28 · 64283 DA Tel. 06151 / 42 60 36 Tageseltern-Vermittlung Merck · Tel. 06151 / 72 26 29 Mo – Fr 9.00 - 16.00 Uhr Notmütterdienst Familien und Altenhilfe e.V. Bundeszentrale Süd Sophienstr. 28 60487 Frankfurt/Main Tel. 069 / 77 66 11 www.familienhilfe.biz www. .de familien-willkommen www.familien-willkommen.de Was leisten eigentlich neue Automodelle im familiären Alltag? fratz testet in Kooperation mit der Fa. Wiest Autohäuser neue Modelle auf ihre praktische Familientauglichkeit. Hierzu werden die Wagen ein Wochenende von Darmstädter Familien u.a. auf Kofferraumgröße, Beinfreiheit und „Fläschchen-Abstellmöglichkeit“ getestet. Eben der ganz normale Alltagsbedarf. Le- Room for life sen Sie, wie Familie Schader den neuen Skoda Roomster bewertet. Urlaub, Einkauf, ›Kinder-Taxi‹…: Ein modernes Familienauto muss flexibel einsetzbar sein. Die fratz-Tester hat der neue Skoda Roomster überzeugt – vor allem durch seine Vielseitigkeit und sein variables Raumkonzept. „Unser Eindruck: Der Roomster ist eine gute und wendige Alternative zum Kombi – mit der Raumerweiterung nach oben und viel ‘Kopffreiheit’ gerade für größere Eltern. Die vielseitigen Belademöglichkeiten haben uns überzeugt, auch wenn die besondere Höhe des Hecks zunächst ein Umdenken erfordert: Der Laderaum ist zwar kürzer als bei einem ‘normalen’ Kombi, dafür kann aber mehr in die Höhe gestapelt werden. Selbst Kinderfahrräder konnten wir aufrecht transportieren. Zudem findet sich in der Stadt mit dem kürzeren Fahr- zeug leichter die passende Parklücke. Für eine vierköpfige Familie bieten sich zahlreiche Kombinationen, den hinteren Sitzbereich und die Ladefläche zu gestalten – je nach Bedarf zum Einkaufen, für die Reise oder als Transportmöglichkeit. Dank der großen Panoramafenster im hinteren Fahrzeugteil haben besonders die Kinder einen tollen, uneingeschränkten Ausblick; die vorderen Fenster fallen etwas kleiner aus. Insgesamt ist der Roomster für die Familiengröße zu empfehlen, die keinen großen Van oder Sechs- bzw. Siebensitzer erfordert“. (J. Schader) (Testwagen: Skoda Roomster 1,6 l, 77 kW, Preis: 20.225,– €) Ergebnisse des Bewertungsbogens (Schul-)Note Bewertung Einstieg/Türen Bewertung Sitzsystem Bewertung (Be-)Ladekonzept Bewertung Innraumkonzept Bewertung Sicherheit (Teilaspekte) Bewertung Komfort & Fahrgefühl 2,4 1,8 2,2 2,1 1,7 2,1 Gesamtbewertung 2,1 Dieser Fahrbericht entstand mit freundlicher Unterstützung von Kurztrip geplant? Eine vierköpfige Familie mit zwei Kinderrädern plus Gepäck haben im neuen Skoda Roomster allemal Platz. Autohaus J. Wiest + Söhne GmbH Hilpertstraße 6 und Riedstraße 5 D-64295 Darmstadt · Telefon (06151) 864-0 [email protected] www.wiest-autohaeuser.de Die großen Panoramafenster im hinteren Fahrzeugteil begeistern vor allem die Kinder (oben). Offen für Ideen, praktisch im Handling: Der Kofferraum hat ein Volumen von bis zu 1.780 l (mitte); der Innenraum hält viele praktische Stau- und Ablagemöglichkeiten bereit. (unten) Vorlesegeschichte › Wir sind dicke Freunde‹ M ama«, ruft Jenny. »Wann fahren wir zu Maja?« »In ungefähr zwei Stunden«, antwortet Mama. Jenny kommt ins Wohnzimmer gerannt und hüpft neben Mama aufs Sofa. »Machst du mir einen Zopf? Ich will jetzt sofort zu Maja.« Maja ist Jennys Freundin aus dem Kindergarten, und Jenny schläft heute zum ersten Mal bei ihr. »Du musst noch etwas Geduld haben. Wir müssen noch deine Tasche pakken«, meint Mama. »Und wir warten auf Papa, der will dich doch auch mit zu Maja bringen.« Jenny geht in ihr Zimmer und legt alle Sachen, die sie mitnehmen möchte, auf das Bett. Als Erstes ihre Puppe Frieda, dann ihr Kuschelkissen, ihr Pferdenachthemd, zwei Bilderbücher, ihren Kassettenkoffer mit den Pippi-LangstrumpfKassetten und vieles mehr. »Oje!«, ruft Mama, als sie den großen Haufen auf Jennys Bett sieht. »Wie soll das bloß alles in deine Tasche passen?« »Bitte, bitte«, bettelt Jenny. »Es muss alles mit.« »Komm, ich helfe dir«, meint Mama und fängt an, die Sachen in Jennys Tasche zu stopfen. Ein paar Sachen muss Jenny zwar zu Hause lassen, aber dann geht die Tasche mit Ach und Krach gerade so zu. »Hast du deine Zahnbürste eingepackt?«, fragt Mama. »Nein«, antwortet Jenny. »Die passt auch nicht mehr rein.« »Dann steck sie einfach in deine Jackentasche«, meint Mama. »Bist du eigentlich aufgeregt?« »Wieso aufgeregt?«, fragt Jenny. »Warum soll ich denn aufgeregt sein?« Mama nimmt Jenny auf den Schoß und legt den Arm um sie. »Weil du heute das erste Mal bei Maja schläfst.« Jenny befreit sich aus Mamas Armen und hüpft von ihrem Schoß. »Ich bin doch kein Baby mehr! Im Kindergarten schlafe ich mittags auch neben Maja.« »Ich wollte nur mal fragen.« Mama lacht und streichelt über Jennys Haare. »Dann muss ich mir auch keine Sorgen machen.« Nach einer Weile kommt Papa nach Hause. »Na, endlich«, freut sich Jenny. »Dann können wir gleich losfahren.« »Warte, warte«, sagt Papa. »Ich muss mich nur noch schnell umziehen.« Dann ist es endlich so weit, und sie fahren los. Maja freut sich genauso wie Jenny. »Endlich!«, ruft sie. »Ich gucke schon die ganze Zeit aus dem Fenster und warte, wann du endlich kommst.« Maja zeigt Jenny alles. »Hier neben mein Bett haben wir eine Matratze für dich hingelegt, da kannst du schlafen.« Und schon ist Maja auf die Matratze gesprungen. »Aber jetzt wollen wir ja noch nicht schlafen, komm, lass uns Trampolinkünstlerin spielen. « Im Kinderzimmer geht es zu wie im Zirkus. Die beiden Mädchen schlagen Purzelbäume, hüpfen vom Bett auf die Matratze und wieder zurück. Sie merken gar nicht, dass ihre Eltern hereinkommen, und erschrecken sich richtig, als die auf einmal anfangen zu klatschen. »Toll macht ihr das«, meint Majas Mama. »So, mein Schatz«, sagt Jennys Papa dann. »Wir wollen uns jetzt von dir verabschieden.« Auf einmal ist Jenny doch nicht mehr so wohl zumute. »Jetzt schon?«, fragt sie leise. Mama nickt und nimmt Jenny in den Arm. »Tschüss«, sagt Jenny tapfer. Papa gibt ihr einen Kuss. »Wir holen dich morgen Vormittag wieder ab«, sagt er. »Viel Spaß mit Maja.« Dann sind sie auch schon weg. Jenny hat einen Kloß im Hals, und zwar einen ganz großen. Sie will etwas sagen, aber es kommt kein Ton heraus. Maja tippt ihr vorsichtig auf die Schulter. »Jenny«, sagt sie leise. »Als ich das erste Mal bei meiner Oma geschlafen habe, da ging es mir auch schlecht. Ich glaube, ich weiß, wie du dich fühlst. «Erleichtert atmet Jenny auf. Irgendwie ist es ihr peinlich, dass sie traurig ist und Angst hat. Aber jetzt merkt sie, dass sie sich vor Maja gar nicht schämen braucht. Gute Freunde verstehen so etwas. »Komm«, sagt Maja. »Wir malen was Schönes. Das kannst du dann morgen deinen Eltern schenken.« »Super«, freut sich Jenny. »Und dabei hören wir eine von meinen Pippi-Langstrumpf-Kassetten.« Elisabeth Zöller / Brigitte Kolloch / Sandra Reckers „Wir sind dicke Freunde. Geschichten zum Vorlesen“ 2008. 32 S mit farb. Illustr., geb. Heinrich Ellermann Verlag, Hamburg. Ab 3 J. ISBN 3-7707-5965-6 8,50 € besucht … den Pflegekinderdienst Landkreis Darmstadt-Dieburg Mit den „fratz besucht…“-Porträts möchten wir Sie über Einrichtungen, Organisationen oder Personen informieren, die sich besonders für die Belange von Familien, Kindern oder Frauen in der Region einsetzen. Seit mehr als dreißig Jahren arbeitet der Pflegekinderdienst als spezialisierte Abteilung des Jugendamtes im Landkreis Darmstadt-Dieburg. Das fünfköpfige Team ist mit viel Herzblut bei der Sache, wenn es darum geht, pro Jahr rund 10 bis 20 Kindern aus dem Landkreis ein neues Zuhause in einer Pflegefamilie zu bieten. ten oder Polizei darauf aufmerksam gemacht wird, dass es in einer Familie massive Probleme gibt und die Kinder darunter leiden müssen, greift das Jugendamt bzw. die Erziehungshilfe ein. Auf dem ambulanten Weg kann ein Familienhelfer die Familie zu Hause betreuen und versuchen, die Probleme zu lösen. Manchmal kann es auch entlasten, wenn die Kinder in Tagesgruppen einen geregelten, betreuten Tagesablauf erfahren. Wenn diese Maßnahmen nicht greifen, wird die Herausnahme des Kindes thematisiert. Bereitschafts- oder Dauerpflege? Wozu braucht man eigentlich eine Pflegefamilie? Im Gespräch mit fratz erklärt Regina Bäumchen vom Pflegekinderdienst: „Nur selten gibt es noch den Irrglauben, Pflegekinder seien verwaiste Kinder. Vielmehr kommen die Kinder aus Familien, in denen die Eltern selber so große Probleme haben, dass sie sich nicht mehr ausreichend um ihre Kinder kümmern. Häufig liegen Drogen- und Suchterkrankungen oder psychische Probleme vor. Die Kinder werden dann aus ihrer Familie genommen, wenn es keine andere Möglichkeit mehr gibt, ihnen dort Sicherheit, Schutz und eine Lebensperspektive zu geben.“ Überforderte Eltern – vernachlässigte Kinder „Unsere Erfahrung zeigt, dass die leiblichen Eltern der Pflegekinder oft eine ‚ähnliche Geschichte’ haben. Ihre Kindheit oder Jugend war sehr schwierig; sie selbst haben zu Hause keine Geborgenheit oder Zuwendung erlebt und können diese auch nicht an ihre eigenen Kinder weitergeben. Sehr häufig sind die Mütter alleinerziehend. Die Kinder aus diesen Familien sind verwahrlost – sowohl emotional als auch körperlich. Die fehlende Fürsorge macht sich nicht nur in ihrem Verhalten und Entwicklungsstand bemerkbar, bei den sogenannten ‚Drogenbabys’ sind z.B. auch gesundheitliche Mängel festzustellen“, erklärt Regina Bäumchen. Wenn durch Nachbarn, Schule, Kindergar- Eine Bereitschaftspflegefamilie nimmt ein Kind in besonderen Notfällen auf. Wenn die Situation bei der leiblichen Familie soweit eskaliert, dass man zum Schutz und Wohle des Kindes dieses von den Eltern trennt, kann es für einen kurzen Zeitraum (möglichst nicht länger als drei Monate) bei einer Pflegefamilie untergebracht werden. Diese Entscheidung, das Kind aus der Familie herauszunehmen, fällt ein Familienrichter. In den meisten Fällen gehen die Kinder anschließend in ihre Familien zurück, werden aber selbstverständlich weiter vom Jugendamt betreut. Wenn abzusehen ist, dass die leiblichen Eltern dem Kind kein stabiles Umfeld bieten können, wird das Kind auf Dauer in einer Pflegefamilie untergebracht. Ruth Bothe, Christiane Bittner-Roth, Regina Bäumchen, Petra Erb-Schröder und Sylvia Baumann setzen sich im Landkreis für Pflegekinder ein. er in Pflege aufnimmt, muss sich im vorhinein intensiv mit dem Thema beschäftigen. Jedes Pflegekind hat sein eigenes ‚Päckchen’ zu tragen, die Lebensgeschichte spiegelt sich natürlich im Verhalten des Kindes wider. Dass das Zusammenleben nicht ohne Reibereien und Probleme ablaufen kann, ist klar. Für ihre ‘Arbeit’ erhalten Pflegeeltern eine finanzielle Unterstützung. Doch wer selbst einmal erlebt, wie man einem Kind Vertrauen, Stabilität und Glücklichsein Stück für Stück zurückgeben kann, für den stellt sich die Frage nach dem Pro oder Kontra gar nicht. Einen schöneren ‚Lohn’ als die Liebe und Zuneigung eines Kindes gibt es wohl kaum...“, so Bäumchen. Kontakt zur ‚leiblichen’ Familie „Für ein Pflegekind ist der Kontakt zu seinen leiblichen Eltern sehr wichtig“, erzählt Regina Bäumchen. „Eine Bindung oder Zuneigung zu den eigenen Eltern ist immer vorhanden, auch wenn das Kind gegenüber seinen Pflegeltern mittlerweile viel mehr empfindet. Als Pflegeeltern sollte man sich darüber im klaren sein, dass die leiblichen Eltern im Leben des Kindes immer eine Rolle spielen, auch wenn es keine regelmäßigen Kontakte gibt. Die Pflegeeltern sollten deshalb die Besuchstreffen positiv begleiten“, ergänzt sie abschließend. Was leistet der Pflegekinderdienst? „In erster Linie vermitteln wir Kinder in Pflegefamilien und betreuen diese mit ihrer Aufgabe. Neben Beratungsgesprächen führen wir regelmäßig Seminare und Gruppenangebote durch. Das sind zum einen die Vorbereitungsseminare für die Pflegeeltern-Bewerber, Veranstaltungen zu speziellen Themenbereichen aber auch das Vernetzen bestehender Pflegefamilien untereinander. Diese Angebote für Kontakte und Austausch sind sehr wichtig und werden gerne angenommen, denn die Situation einer Pflegefamilie lässt sich mit einer ‚normalen’ nicht vergleichen. Wer ein Kind vorübergehend oder auf Dau- Pflegeeltern werden immer gesucht! Wer sich für eine Pflegeelternschaft interessiert, kann sich ganz unverbindlich beim Pflegekinderdienst informieren. Einen Infoflyer hierzu finden Sie auch als download auf der fratz Homepage unter www.fratz-magazin.de PFLEGEKINDERDIENST Kreisverwaltung DarmstadtDieburg · Jugendamt, Abt. Pflegekinderdienst Jägertorstraße 207 · 64289 Darmstadt Tel. 06151/881-1452 /-1453 / -1454 / -1495 www.ladadi.de mittendrin Herzlichen Glückwunsch! Erfolgreicher werben in fratz • Modern: Ihre Anzeige im fratz erscheint in einem modernen, ansprechenden Umfeld • Große Akzeptanz: rund 17.000 Familien in Darmstadt und Umgebung sehen (und lesen!) Ihre Werbung zwei Monate lang • Qualität: gerne gestalten wir Ihre Anzeige kostenlos und sichern eine Top-Qualität zu – der erste Eindruck entscheidet! • Kostenlos: Private Kleinanzeigen (Fließtext) sind gratis, gewerbliche Anzeigen (z.B. kostenpflichtige Kurse, Seminare oder sonst. Gewerbe) berechnen wir mit 15,– Euro netto. • Service: Kleinanzeigen geben Sie direkt unter www.fratz-magazin.de auf. Hier finden Sie auch die aktuellen Mediadaten (Preisliste) als Download. Rufen Sie an – wir beraten Sie gern! Tel. 0 61 51 / 9 51 61 97 [email protected] www.fratz-magazin.de online! Besuchen Sie uns im Internet: Beim Malwettbewerb zum Thema ‘Osterfrühstück’ des ›Cielo‹ in Darmstadt haben gewonnen: Mabel Galai aus Pfungstadt (oben) und Roxana Müller aus Griesheim (unten). Beide dürfen ihre Familien zu einem kostenlosen Sonntags-Brunch im Cielo einladen. Herzlichen Glückwunsch, guten Appetit und vielen Dank an alle, die mitgemacht haben! Das ›Cielo‹ am Ludwigsplatz 6 in Darmstadt bietet übrigens jetzt neu ein ’Shopping-Frühstück’ für Familien an: immer samstags von 8 – 13 Uhr gibt es ein Frühstücksbüffet; Erwachsene zahlen 6,90 €; Kinder bis 6 J. essen umsonst und Kinder bis 12 zahlen die Hälfte. Es gibt eine Kinderspielecke und Familien sind hier herzlich willkommen! • Der aktuelle fratz als Download – falls die gedruckten Exemplare schon vergriffen sind ;-) • Private und gewerbliche Kleinanzeigen oder Veranstaltungshinweise aufgeben • Archiv der bereits erschienenen Hefte • Laufend aktuelle Meldungen und Veranstaltungen • Mediadaten, Abo und viele weitere Infos – einfach mal „rein-klicken“! „Hex, hex“: Bibi-Blocksberg Feriencamp 2008 Herzlichen Glückwunsch auch an die Gewinnerin des BibiBlocksberg-Feriencamps auf der Burg Bilstein: Luana Floris aus Modautal! Der Reiseveranstalter RUF Jugendreisen hat außer dieser noch weitere tolle Reisen im Angebot. Neu und besonders aufregend sind z.B. die TKKG Detektivreisen mit Spurensuche in Hamburg! Infos unter www.ruf.de 50 fratz 16-08 fratz Ausblick In der Juli/August-Ausgabe von fratz lesen Sie: • Welcher Sport für welches Kind? • Ausflugstipps für den Sommer • Kochen für Kids • Sauber werden ohne Stress Die nächste Ausgabe erscheint in der KW 25, Mitte Juni 2008. Bitte vormerken: Redaktions- und Anzeigenschluss ist der 19.05.2008; (Druckunterlagen bis 23.05.08), für Kleinanzeigen und Veranstaltungen der 28.5.2008. Es gilt die Preisliste Nr. 3 vom 26.10.2007. Ihre redaktionellen Hinweise oder Anregungen schicken Sie bitte an: [email protected]. Oder rufen Sie an: Telefon 0 61 51 / 9 51 61 97 Impressum fratz – Das Familienmagazin Herausgeberin: Ute Auth (V.i.S.d.P.) Redaktion: Aßmuthweg 2 · 64285 Darmstadt Telefon 06151/9516197 · Fax 06151/9516198 E-Mail: [email protected] | [email protected] Internet: www.fratz-magazin.de Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 3 v. 26.10.2007 Auflage: 16.700 Exemplare Verbreitungsgebiet: Darmstadt und Umgebung (von Langen bis Seeheim-Jugenheim, von GroßGerau bis Dieburg) Redaktion und Anzeigen: Ute Auth, Susanne Burmehl, Susanne Dammköhler Mitwirkende dieser Ausgabe: Claudia Abdollahi, Martin Ahrberg, Rhea A. Blake, Michael Blumöhr, Alexander Häuser, Anna HoffmeisterPilger, Ulrike Moser, Doris Müller-Kluge, Kerstin Nern, Sylvia Pfohl, Ruth Werbeck, Julia Wiese und einige mehr... [Namentlich gekennzeichnete Artikel entsprechen nicht unbedingt der Meinung der Redaktion. Für unverlangt eingesandte Beiträge und Fotos wird keine Haftung übernommen.] Gestaltung: Kerstin Reich, Griesheim ([email protected]) Layout und Prepress: Ute Auth Druck: Frotscher Druck GmbH, Darmstadt Beilagenhinweis: Dieser Ausgabe liegen Prospekte der Fa. Faix Spiel + Freizeit und des Abenteuerwalds Würzberg bei.