Taschengeld Gesunde Babykost Sommer-Spiel-Spaß

Juli/August 2007
kostenlos
Jahrgang 03 | Nr. 11
www.fratz-magazin.de
Das Familienmagazin für
Darmstadt und Umgebung
Familienleben
Medien
Erziehung
Gesundheit
Baby
Freizeit
fratz Darmstadt
Aktuelles
Taschengeld
Ab wann und wieviel?
und mehr …
Gesunde Babykost
Richtig ernährt von Anfang an
Sommer-Spiel-Spaß
Ausflüge und Aktionen vor Ort
Kleinanzeigen ++ Veranstaltungskalender ++ Kurse und Gruppen ++ Kostenlose private Kleinanzeigen ++ Veranstaltungskalen
KINDERZAHNARZTPRAXIS DRES. ASTRID BAUMSTIEGER & ANTJE WALETKO
GESUNDE ZÄHNE - EIN LEBEN LANG!
Wir sind eine Zahnarztpraxis, die sich auf die Behandlung von
Kindern spezialisiert hat.
In einer warmen und freundlichen Atmosphäre gehen wir liebevoll auf die Bedürfnisse und Ängste unserer kleinen Patienten ein.
Die Zeiten, in denen man erkrankte Milchzähne gezogen oder
unbehandelt im Mund belassen hat, sind lange vorbei. Moderne
Kinderzahnheilkunde sieht anders aus. Praktisch alle Therapiemöglichkeiten für bleibende Zähne werden von uns auch an
Milchzähnen eingesetzt.
Unser Behandlungsspektrum:
-
Ästhetische Füllungen
Versiegelungen
Prophylaxe
Kieferorthopädie
Behandlung in Hypnose,
Dämmerschlaf oder Narkose
WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH!
Dr. Astrid Baumstieger &
Dr. Antje Waletko
Dr. Marc Baumstieger
Frankfurter Straße 3
64293 Darmstadt
Tel.: 06151-21202
www.sternenzaehne.de
Liebe Leserin, lieber Leser!
Inhalt
Wissen Sie schon, was Sie in
den Sommerferien machen?
Nicht jede Familie fährt in den
Urlaub und schon gar nicht
sechs Wochen lang. Sicher
haben Sie sich schon über
verschiedene Betreuungsangebote oder Spielmöglichkeiten in der schul- und kindergartenfreien Zeit informiert. Wer aber noch Ideen braucht:
Einige ‘offene’ Ferienspielangebote, die man ohne Voranmeldung besuchen kann, sowie viele Ausflugs- und Freizeittipps haben wir für Sie ab Seite 14 zusammengestellt.
Langeweile kommt hier ganz bestimmt nicht auf :-)
Taschengeld
Ab wann und wie viel?
Sommer-Spiel-Spaß
Ausflüge und Aktionen vor Ort
Viel Spaß, jede Menge Anregungen mit dem fratz
und eine tolle, erholsame Ferienzeit wünscht
Richtig ernährt von Anfang an
P.S.: Vom 6.7. bis zum 29.7. ist fratz in der Sommerpause.
Für die Herbst-Ausgabe schicken Sie bitte Ihre Anzeigen,
Informationen oder Veranstaltungen bis zum 31. Juli per
E-Mail an den fratz: [email protected] .
Titelbild: digi-kids Studio für Kinderfotografie, Tel. 06151/2789-241
34
Familienleben
Basteltipp Schultüten
25
Medien
Buch- und Spieltipps
Lied ›Die Affen rasen durch den Wald‹
40
33
Bildung und Erziehung
Starke Jungs
Experimente für Kinder
10
39
Freizeit
Ferienspiele im Kinderzirkus
19
Aktuelles
Versicherungsschutz für Familien
Mode-Tipp
Fotowettbewerb ›Väterbilder‹
22
28
38
Und sonst...
Impressum S. 42, Ausblick S. 42, fratz mittendrin S. 42
fratz Darmstadt
Service
Wichtige Adressen und
Telefonnummern
fratz besucht
… SzenenWechsel e.V.
26
Marktplatz
Ute Auth
14
Gesunde Babykost
Immer wichtig für Familien ist das Thema Versicherungsschutz. Welche Versicherungen sind unbedingt notwendig?
Welche Rechte und Pflichten habe ich als Versicherungsnehmer? Und wo wird man wirklich objektiv beraten? Über
diese Fragen hat fratz mit zwei Experten gesprochen. Die
Antworten können Sie ab Seite 16 nachlesen.
„Mein Freund bekommt aber viel mehr Taschengeld als
ich!“ Kennen Sie das Problem? Gerade für Schulkinder ist
die Frage des Taschengeldes sehr bedeutend. Ab welchem
Alter Ihr Kind wie viel und wie häufig Taschengeld bekommen sollte und warum es wichtig für seine Entwicklung ist,
lesen Sie ab S. 8.
Die Kleinsten von Anfang an gut und richtig versorgen –
das wollen natürlich alle Eltern. Die Werbung verspricht einiges und die Fülle der verschiedensten Produkte auf dem
Markt ist enorm. Aber welche Nahrung ist für Ihr Baby
wirklich gesund? Hilfreiche Tipps für Zubereitung, Stillen
und Füttern finden Sie ab S. 34.
Daneben gibt’s wieder viele Veranstaltungshinweise, Kursangebote aber auch Bastelvorschläge oder spannende Experimente. Genug für einen schönen Familiensommer!
8
Kleinanzeigenmarkt
41
Aktuelles
Nachrichten und Infos
4
Editorial / Inhalt fratz 11-07
3
11
Treffpunkt
Kurse und Gruppen
12
Termine
Veranstaltungshinweise
28
Aktuelle Meldungen
Ballett und NIA –
Tanz und Fitness für
Leib und Seele
Bernadette Lawaty – Ballettpädagogin mit
klassischer Ausbildung – erweitert ihr
Unterrichtsangebot, das sich bisher vor allem an Kinder ab 5 Jahren richtete, ab September mit Ballettkursen für Erwachsene
und dem neuen Tanz-, Meditations- und
Fitnesstraining ›NIA‹. NIA (= neuromuskuläre Integrative Aktion) wurde 1983 in den
USA entwickelt und verbindet Elemente
aus Tanz, Kampfkunst, Yoga und Körpertherapie zu einem ganzheitlichen Fitnesskonzept. Es ist für alle Altersgruppen geeignet und bietet ein breites Spektrum an
Bewegungs- und Ausdrucksmöglichkeiten,
die Körper, Geist und Seele ansprechen. Die
Freude an der Bewegung wird verstärkt
durch anregende Musik aus vielen ethnologischen Stilrichtungen. Körperschonendes
Training tritt an die Stelle von Schmerz und
Leistungsdenken.
Noch Tagesmütter gesucht!
Die Tageseltern Tageskinder Vermittlung
(TTV) unter der Trägerschaft des Hausfrauenbund Darmstadt e.V. hat ehrgeizige Ziele: Ein flächendeckendes Kinderbetreuungsangebot für Familien in Darmstadt
und im Landkreis Darmstadt-Dieburg soll
geschaffen werden. Die TTV arbeitet eng
mit den zuständigen Jugendämtern zusammen. Bedarfsgerechte, flexible Betreuungsangebote mit Schwerpunkt “Kleinkindbetreuung der unter Dreijährigen” steht
dabei im Vordergrund.
Die TTV ist sowohl Anlaufstelle für Eltern,
die eine private Betreuung für ihr Kind suchen, als auch für Tagesmütter und Kinderfrauen, die gerne Kinder betreuen möchten. Eltern aus Darmstadt und dem
Landkreis Darmstadt-Dieburg können sich
hier umfassend beraten lassen und erhalten
Unterstützung bei der Vermittlung geeigneter Tageseltern bzw. -kinder.
Wer sich für die abwechslungsreiche Tätigkeit als Tagesmutter interessiert, kann sich
unverbindlich an die TTV wenden. Freude
am Umgang mit Kindern, Organisationstalent und Flexibilität sind ebenso Voraussetzung für diese Tätigkeit wie die Bereitschaft zur Teilnahme an Qualifizierungskursen.Tagesmütter benötigen eine Pflegeerlaubnis, die bereits ab dem ersten Tageskind beim Jugendamt beantragt werden muss. Fragen hierzu beantwortet das
Team der TTV gerne.
Anzeige
Anzeige
Kontakt: B. Lawaty. Tel. 0174/5698657 und 06167
/1278 bzw. Fitnesscenter Akuf Gym in Eberstadt
unter 06151/594710 | www.niagermany.com
Professionelle Vermittlung von Tageseltern
und Tageskindern
TTV
Kinder und Eltern
brauchen dringend Tagesmütter!
Sie sind interessiert? Wir informieren Sie gern!
Telefon 06151 – 426 036
[email protected]
www.Tageselternvermittlung.de
4
fratz 11-07
Aktuelles
Tageseltern Tageskinder
Vermittlung · Hügelstr. 28 ·
64283 Darmstadt ·
Tel. 06151/426036 · www.
tageselternvermittlung.de
Telefonsprechzeiten:
Di 10 –15 Uhr, Mi + Do 9 – 12
Uhr, jeden zweiten und
letzten Do. im Monat 18 – 20
Uhr. Persönliche Beratung
nur nach Vereinbarung.
Offene Sprechzeiten Außenstelle Griesheim
(Georg-August-Zinn-Haus):
Mi 9.30 – 11.30 Uhr
Wohlfühlstrand
mitten in Darmstadt
Neue Sandbar bei ‘Leos Spielpark’
eröffnet
Entspannt in der Sonne liegen, einen kühlen Drink genießen oder einfach unterm
Sternenhimmel sitzen: In der seit Juni geöffneten Sandbar fühlt man sich ein Stück
weit wie im Süden. Das Team von Leos
Spielpark hat zwischen traditionellen Farbrikgebäuden eine Oase der besonderen
Art geschaffen.
In schöner Atmosphäre bietet die Sandbar
ein vielseitiges Speise- und Getränkeangebot zu fairen Preisen an. In der Woche gibt
es von 12 bis 14 Uhr einen Mittagstisch.
Gemütliche Sonnenbetten und Strandliegen im Sand sorgen bei entspannenden Beachsounds in den Pausen oder nach der Arbeit für Entspannung. Ein besonderes
Highlight ist der angrenzende Indoorpark.
Während die Eltern in der Sandbar relaxen,
können sich die Kinder im direkt angrenzenden Leos Spielpark (gegen Eintritt)
austoben. Der Spielpark ist direkt mit dem
Aussenbereich verbunden.
Die Lage ist innenstadtnah mit ausreichenden Parkmöglichkeiten.
Sandbar bei Leos Spielpark · Landwehrstr. 75 ·
64293 Darmstadt. Tel. 06151/9576560 · www.
leos-spielpark.de · www.sandbar-darmstadt.de
Kinderfest der Falken
in der Orangerie
Am 2. September von 14 bis 18 Uhr steht
das traditionelle Fest in der Darmstädter
Orangerie unter dem von den Kindern
selbst gewählten Jahresmotto der ‘Falken’:
„Jeder kann alles machen, auch wenn andere drüber lachen“.
An verschiedenen Spielständen können die
Kinder basteln, ihre Geschicklichkeit ausprobieren, experimentieren, spielen und sogar ausprobieren, wer schneller Socken sortieren kann: Jungen oder Mädchen? Papa
oder Mama? Eltern oder Kinder…? Spielspaß für die ganze Familie garantiert!
Infos und Anmeldeformulare bei Uschi Plötz,
Tel. 06151/ 79415
Ausstellung: ›Puppenkinder dieser Erde‹
Vom 19. Juli bis 16. September im
Dreieich-Museum
„Von weitem sieht es aus, als säße ein Kind in
der Glasvitrine, erst der zweite Blick verrät,
dass es sich um eine jener lebensgroßen Porzellanpuppen handelt, die Karin Schmidt seit
1982 in beeindruckender Perfektion und in
künstlerischer Vollendung fertigt. Puppen
wie Kinder – das ist es, was die begabte
Künstlerin von Anfang an faszinierte.“ Diese
Ausführungen, gelesen in der Frankfurter
Rundschau, beinhalten eigentlich alles was es
über die Ausstellung im Dreieich-Museum zu
sagen gibt. Die Ausstellung zeigt Puppenkinder aus Bolivien, Peru, Titicacasee, Arizona,
China und Deutschland. Besonders deutlich wird der natürliche, lebendige Gesichtsausdruck
bei den Porträtpuppen, die nach lebenden Vorbildern geschaffen werden. Fotos vom ‘Original’ und künstlerischer ‘Nachbildung’ sind kaum zu unterscheiden. Die Ausstellung spricht
Groß und Klein an und stellt die Puppenkinder in ihrer eigentlichen Umgebung dar.
Infos: Dreieich-Museum auf dem Gelände der Burg Hayn. Tel. 06103/84914. www.dreieich-museum.de.
Anzeige
Kinderspielexperten starten in die nächste Runde
Die Aktion Kinderspielexperten des Bundes der Deutschen Katholischen Jugend (BDKJ)
Darmstadt wird auch 2007 wieder die neusten Kinderspiele unter die Lupe nehmen. Die
Auszeichnung „Kinderspielexperten Testsieger“ ist der einzige Spielepreis, der nicht von
Erwachsenen vergeben wird. Rund 18 Verlage stellen ihre neusten Kinderspiele zur Verfügung. Die 2004 in Darmstadt gestartete
Aktion hat inzwischen Spielefans im ganzen
Bundesgebiet. Zur Berücksichtigung der
unterschiedlichen Altersstrukturen gibt es
zwei Testkategorien (Kat. I: 5 – 9 J. / Kat. II: 8
– 13 J.). Nach der Anmeldung erhalten die
Gruppen ihr persönliches Spielepaket zugeschickt und führen die Tests mit ihrer Gruppe
in Eigenregie durch. Die Siegerspiele werden
am Vorabend von Hessens größtem Spielfest
– Darmstadt spielt! – am 9. November im
feierlichen Rahmen prämiert. Die Spiele können die Gruppen nach Aktionsende behalten
und so auch ihr Spielesortiment mit absoluten Neuheiten erweitern.
Sonderausstellungen im
Dreieich-Museum
Ein Erlebnis für die
ganze Familie!
Auf dem Gelände der Burg Hayn
63303 Dreieich-Dreieichenhain
Telefon 0 61 03 / 8 49 14
Öffnungszeiten:
Dienstag – Freitag: 9.00 – 12.30 Uhr
und 14.00 – 18.00 Uhr
Samstag: 14.00 – 18.00 Uhr
Sonntag: 10.30 – 18.00 Uhr
www.dreieich-museum.de
Infos und Anm.: www.kinderspielexperten.de
oder Tel. 06151/317332.
fratz::::::
::::ticker
Ausführlichere Infos zu diesen
Meldungen finden Sie unter
www.fratz-magazin.de
›››
›Wohnsinn‹ sucht Mitbewohner
Das Wohnsinnkonzept im Baugebiet K6 hat
sich bewährt, so dass ein Anbau an das bestehende Passiv-Haus-Gebäude Anfang 2008
entstehen wird. Auf 154 qm soll eine barrierefreie Vier-Raum-WG-Wohnung entstehen
mit Gemeinschaftsküche und großem Südbalkon. Dafür sucht die Genossenschaft noch
Interessierte, die das Wohnsinnkonzept mittragen. Infos: B. Mayer, Tel. 06151/ 663903
oder www.wohnsinn-darmstadt.de
X&Co. wieder unterwegs
›››
Beim Entdecker-Netzwerk X&Co. der ›Aktion
Mensch‹ können sich Kinder zwischen 8 und
13 Jahren gemeinsam mit Freunden als Agenten-Teams anmelden. Ab Juli werden sie dann
von der X&Co.-Zentrale für drei Monate auf
eine ‘Reise in die Welt der Sinne’ geschickt.
Infos unter www.xundco.de
›››
Neu: fratz jetzt auch im Abo!
Wer keine Ausgabe des fratz verpassen
möchte, kann ihn ab sofort für 12,– € im
Jahr abonnieren. Infos auf S. 42 oder
www.fratz-magazin.de
‘Spielstraßen auf Zeit’
›››
Die Stadt Weiterstadt bietet in den Monaten
April bis September für ihre Bürger kostenlos
das Projekt ‘Spielstraße auf Zeit’ an. Kinder
haben dann die Möglichkeit ‘ihre Straße’ an
einem Nachmittag als Spielraum zu entdekken. Infos und Anträge unter Tel. 06150/4002102 und 06150/400-2103
Menschenskinder
›››
Das aktuelle Programm von ›Menschenskinder. Werkstatt für Familienkultur‹ in der Landwehrstr. 31 in Darmstadt gibt es auch als
download auf der fratz-homepage
Moormolche in Pfungstadt
›››
Die Gruppe ‘Moormolche’ mit Kindern ab ca. 3
J. der Naturfreunde Pfungstadt trifft sich regelmäßig auf dem Geländer des NFH. Interessierte sind herzlich eingeladen, die Moormolche zu besuchen. Infos: A. Schindler (Tel. 0172/
7413042) und P. Strohmer (Tel. 0170/ 414
2312) oder auf der fratz-homepage
›››
Aktuelles
fratz 11-07
5
Anzeige
anregenden Umgang ihrem
Kind. Ziel ist die Stärkung der
Eltern-Kind-Beziehung, die
Förderung des Selbstbewusstseins und ganz nebenbei die Vermittlung der englischen Sprachmelodie.
Das
neue
Kursangebot
›Mathjogs‹ führt Kinder von
4 bis 10 Jahren auf spielerische Art und Weise an logisches Denken und selbständiFrühförderung mit Spiel und Spaß: Neue Kurs- ges
Entwickeln
von
konzepte nach Helen Doron
Problemlösung heran. Mathematik wird alltagstauglich
(be-)greifbar und erlebbar
gemacht. Auch der Spaß und
Der Erfolg der Early English Englischkurse
die Erfolgserlebnisse kommen dabei nicht
hat Helen Doron zu weiteren Projekten inzu kurz. Kleine Gruppen von 4 – 8 Kindern,
spiriert. Seit kurzem gibt es für die allergarantieren höchstmögliche Effektivität und
kleinsten ein neues Kursangebot: ›Baby’s
bieten den Kindern ein angenehmes LernBest Start‹ (BBS) ist ein Eltern-Kind-Kurs, der
umfeld. ›BBS‹ wird erstmals in Rossdorf,
speziell für Babys von 3 –18 Monaten kon›Mathjogs‹ in Darmstadt angeboten. Verzipiert ist. Englische Wiegenlieder, Fingerstärkt durch vier neue, ausgebildete Helen
reime und ‘Baby-Zeichensprache’ liefern ElDoron Lehrerinnen werden auch die betern viele Ideen für den liebevollen und
währten Englischkurse wieder angeboten.
1–2–3 … Who do I see?
Informationen, Kontakte und Kursangebote erhalten Sie durch das Lernzentrum Dreieich:
Tel. 0 61 03/ 807 94 61
KI.KA am 15.
Juli zu Gast
in Darmstadt
Praktisch für unterwegs: Die
Homöopathische Reiseapotheke
Wer für sich und seine Familie auf homöopathische Arzneimittel setzt, sollte die folgende Liste beherzigen.
Wichtig: Bei andauernden oder bedrohlichen Beschwerden immer Arzt oder ggf. Heilpraktiker aufsuchen! Sinnvoll ist ein 1g-Fläschchen in der Potenz C30.
Arnika: DAS Verletzungsmittel
Apis: Wespenstiche,
starke Schwellungen
(Ödeme)
Arsenicum album:
Brechdurchfall,
Lebensmittelvergiftung
Belladonna: Fieber,
Sonnenbrand, Halsschmerzen
Bryonia: trockener
Husten
Cantharis: Verbrennungen
Chamomilla:
Zahnung, Bauchschmerz, Durchfall
Cocculus: Reisekrankheit, Jetlag
Drosera: krampfartiger Husten
Euphrasia: Bindehautentzündung
Gelsemium: wichti-
6
ges Grippemittel, vor
allem Sommergrippe
Hypericum: gequetschte Finger,
Steißbeinprellungen,
Zahnextraktionen
Ignatia: plötzlicher
Kummer, Heimweh
Kalium bichromicum:
Nasennebenhöhlenentzündung
Ledum: Stiche und
Bisse aller Art, auch
nach Zeckenbissen,
blaues Auge
Nux vomica: Übelkeit
und Erbrechen, Kater
Rhus toxicodendron:
Zerrungen, Überanstrengungen, Verrenkungen, Muskelkater
Staphisagria: Schnittverletzungen, Mükkenstichprophylaxe,
Gerstenkörner
Tabacum: Reiseübel-
fratz 11-07
keit mit Kreislaufschwäche, Blässe
und Erbrechen, bei
Seekrankheit
Veratrum album:
Kreislaufkollaps, sehr
schwächender Brechdurchfall.
(Beitrag von
Kerstin Westen)
Infosprechstunde
„Homöopathische
Reiseapotheke“
am 3.7. und 10.7.
von 9.00 Uhr –
12.30 Uhr bei
Kerstin Westen ·
Heilpraktikerin
Praxis für klassische
Homöopathie ·
Heidelberger
Straße 41 ·
64285 Darmstadt ·
Tel. 13 00 164
Aktuelles
Von 10 – 17 Uhr
Spaß & Spiel für alle
– Eintritt frei!
Ein abwechslungsreiches
Bühnenprogramm, viel
Musik, spannende Spiele und jede Menge Spaß präsentiert dann KI.KA-Moderator Juri Tetzlaff auf einer großen Bühne
am Hauptbahnhof Darmstadt. Jeder Besucher kann an einer der zahlreichen Aktionsinseln selbst aktiv werden: an der "Bernd das
Brot-Kletterwand“, in der großen Hüpfburg, bei der Mit-Mach-Mühle, der
Knipskiste oder an der brandneuen Internet-Showbühne. Zu Gast sind u.a.
Bernd das Brot, Chili das Schaf und Briegel der Busch, Kleiner roter Traktor,
Macius, Raumfahrer Jim sowie Marvi Hämmer und natürlich: Die Maus! Nicht
fehlen dürfen Ernie und Bert und das Sandmännchen. Zum ersten Mal sind
auch die Teletubbies mit einer eigenen Bühnenshow dabei. Selina präsentiert
live den KI.KA-Geburtstagssong „Dein Tag“ und Singa Gätgens und die TanzalarmKids laden kleine und
große Gäste zum Mitsingen und Mittanzen ein.
KI.KA.-CDs zu gewinnen:
fratz verlost drei KI.Ka-Hits-CDs. Einfach Postkarte oder
E-Mail mit dem Stichwort „KI.KA-Sommertour“ an: fratz Das Familienmagazin · Aßmuthweg 2 · 64285 Darmstadt
oder [email protected] Einsendeschluss: 15.8.2007.
Absender mit Tel.-Nr. bitte nicht vergessen!!! Viel Glück!
Hampelmann
gesucht!
So lautet die Aufgabe für
die jungen Teilnehmer,
die mit Stiften ihre Gliederpuppe zeichnen, mit
Farben bunte Exemplare
malen oder mit unterschiedlichen Materialien
ihren Wunsch-Hampelmann basteln können.
Ganz wichtig ist auch die
dazu passende Geschichte, die einiges über den eigenen Hampelmann verrät. Wo kommt der
Hampelmann her? Was kann der Hampelmann und was hat er schon alles erlebt? Die originellsten Einsendungen sind am hr2-Kinder-Radiotag
am 11. November zu hören, die schönsten Hampelmänner werden im
Funkhaus des Hessischen Rundfunks in Frankfurt ausgestellt. Zu gewinnen gibt es Spiele, Bücher, Hörbucher und vieles mehr. Einsendeschluss
für die Beiträge ist am 1. September.
Bereits eine Woche vor dem hr2-Kinder-Radiotag, der in diesem Jahr
unter dem Motto „Der Mensch – kreativ“ steht,
sind alle Kinder zu einem hr2-Kinder-Erlebnistag in
den Hessischen Rundfunk eingeladen: Am Sonntag,
4. November, stehen ein aufregendes
Mitmachprogramm, Shows auf
kleinen und großen Bühnen sowie
die Ausstellung der Wettbewerbsbeiträge auf dem Programm.
Anzeige
Beim Wettbewerb mitmachen können
alle Kinder bis 12 Jahren, allein, mit der
Klasse oder mit Freunden. Das Team von „hr2-Domino – Radio für Kinder“ freut
sich auf viele kreative Beiträge. Die Einsendungen gehen zusammen mit der Geschichte an: Hessischer Rundfunk, Kinderredaktion, Stichwort: hr2-Kinder-Radiotag 2007, Bertramstr. 8,
60320 Frankfurt.
Freizeit-Tipp: Fit durch die Ferien
Das Darmstädter Damen-Fitness-Studio ‘Amanusa’ lädt alle
Kinder, Teenies und Mütter zu einer kostenlosen Schnupperwoche ein. Das Amanusa bietet seit rund dreieinhalb Jahren
auch Kindern die Möglichkeit, sich in unterschiedlichsten Disziplinen zu versuchen und ‘auszupowern’. Während die Mütter trainieren, kümmern sich ausgebildete TanzlehrerInnen um
den Nachwuchs. Schon die Allerkleinsten machen ihre ersten
Erfahrungen mit Musik und Bewegung in der musikalischen
Früherziehung (ab 2 J.). Dann folgt der moderne, kreative Kinder-Tanz (ab 3 J.), bei dem Kinder spielerisch durch Geschichten und Bilder an die einzelnen Bewegungsteile herangeführt
werden, aus denen ein Tanz entsteht. Kinder-Tanz, Ballett
oder Yoga stehen für die 5-jährigen zur Auswahl. Das KinderBallett ist klar strukturiert: Stange, Übungen im Raum, Choreographie. Körperhaltung und Koordinationsfähigkeit verbessern sich spielend. Ruhe, Konzentration und respektvoller
Umgang mit sich und der eigenen Umgebung lernen die Kleinen im Kinder-Yoga. Rhythmusgefühl und Kombinationsfähigkeit werden durch Lateinamerikanische Tänze geschult, an denen die Kinder ab dem 8. Lebensjahr teilnehmen können. Und
für die Teenies (ab 9 J.) darf natürlich Hip Hop nicht fehlen, lässig, rasant und komplex sind die Eigenschaften des aktuellen
Dance Styles, der in vielen Video Clips zu bewundern ist.
Infos und Probetraining: Amanusa · Ludwigsplatz 6 · 64283 Darmstadt
Tel. 360 8 360 · www.amanusa.de
Anzeige
✁
Ein Bericht von P. Ottasek. Familienzentrum
Darmstadt – Bereich Erziehungsberatung
Lisa bekam mit der Einschulung ihr erstes
Taschengeld: 1 Euro die Woche. Sie entschied sich, das Geld zu sparen! Ab und zu
bekam sie von der Verwandtschaft Münzgeld zugesteckt; auch diese Beträge wurden in die Sparbüchse geworfen. Als es darum ging, sich über Weihnachtsgeschenke
Gedanken zu machen, erstellte Lisa für sich
ihre Wunschliste. Die Verwandten sollten
selbstgemachte Bilder oder kleine “Kunstwerke” bekommen. Und die Eltern? Mama
und Papa wollte Lisa zu Weihnachten mit
dem gesparten Geld zum Essen einladen,
zum Italiener, zum Pizzaessen.
Foto: digi-kids Studio für Kinderfotografie, Tel. 06151/2789-241
D
ie Großmutter, mit der Lisa ihr Vorhaben als erstes besprach, war ziemlich überrascht und gerührt. Weihnachten kam näher und der Kassensturz
ergab, dass es für 3 Pizzen noch nicht reichen würde. Lisa lehnte das Angebot der
Oma ab, den fehlenden Geldbetrag draufzulegen. Nein, sie wollte weitersparen und
entschied, zu Weihnachten den Eltern ein
Ersatzgeschenk zu machen (Kunstwerke)
und anzukündigen, dass, wenn der Betrag
zusammengespart ist, sie die Eltern zum Essen einladen wird. Auch die Eltern waren
freudig überrascht über Lisas Ankündigung
am Heiligen Abend, kamen dadurch aber
auch ins Grübeln! Die liebevollen Versuche
der Eltern, Lisa von ihrem Vorhaben abzubringen, hatten keinen Erfolg. (Für die Geschwister wäre so ein Weihnachtsgeschenk
für die Eltern nicht in Frage gekommen...).
Lisa sparte eisern weiter. Wenn die Freundinnen sich zwischendurch mal ein Eis kauften, begnügte sich Lisa mit dem NachtischEis zuhause. Je länger der Sparprozess
dauerte, umso öfter entwickelte Lisa Ideen,
was sie nach dem Einladungsessen mit ihrem Taschengeld machen würde. Sparen
wollte sie weiterhin, z.B. für eine tolle Puppe, aber ab und zu wollte sie das Taschengeld spontan für Süßigkeiten ausgeben.
Im darauffolgenden Sommer hatte Lisa das
Geld für die Einladung beisammen. Der
Tisch beim Italiener wurde bestellt, und am
“Festtag” zogen sich alle drei chic an. Sie
genossen das gemeinsame Essen beim Italiener und Lisa beglich stolz die Rechnung.
Natürlich ist das eine Familiengeschichte,
über die noch öfter und immer wieder gesprochen wird. Lisas selbstverständlicher
8
fratz 11-07
Erziehung
Taschengeld –
Ein Be(i)trag für das lebendige Familienleben?
und für uns Erwachsene überraschender
Umgang mit ihrem ersten Taschengeld lässt
uns eine Facette bei der Betrachtung des
Taschengeldthemas erahnen, die hinter den
leichter definierbaren Aspekten des “wieviel” und “wann” oft versteckt ist:
Wie geht die Familie mit diesem
Thema um?
Die Eltern erarbeiten aufgrund ihres finanziellen Rahmens zuallererst den Taschengeldbetrag, den sie ihrem Kind zuverlässig
und zu einem festen Zeitpunkt zukommen lassen werden (Grundsatz hierbei: Lieber knapp, als
zuviel!). Sie sind sich einig,
dass dieses Geld
dem Kind ohne Gegenleistung zur Verfügung
gestellt wird, damit es
ein kleines Stück Unabhängigkeit,
Gestaltungsfreiheit und Erfahrungsspielraum
bekommt. Es darf
sich grundsätzlich
davon
kaufen,
was es möchte,
vorausgesetzt es
ist nicht gefährlich und gefährdet nicht die Gesundheit.
Sie
stehen mit Rat
und Tat zur Verfügung,
wenn
das Kind dies einfordert. Durch
dieses Vorgehen vermitteln
die Eltern,
dass sie
ihrem
Kind
Vertrauen und
Zutrauen im
Umgang mit
Geld schenken.
Hat das Kind
sich doch ver-
kalkuliert, erübrigen sich Vorwürfe. Es wird
einige Zeit benötigen bis das Kind ausgewogen mit seinem Taschengeld umgehen
kann, d.h. abwägt, wieviel und für was es
sofort Teilbeträge ausgibt und wieviel es
lieber sparen möchte. Sparen sollte anfangs
durch mehrere Sinne erfahrbar sein; dies ist
durch das Sparschwein möglich (hören, wie
sich das Sparschwein füllt!), durch das Sparbuch nicht. Die Eltern sichern die Grundversorgung des Kindes (Grundnahrungsmittel,
Kleidung, Schulausstattung). Hat es jedoch
mutwillig etwas kaputt gemacht
oder geht ein Wunsch über diese
Grundversorgung hinaus (z.B.
ein besonders teures T-Shirt),
ist es sinnvoll, dass es sich mit
einem auszuhandelnden Betrag daran beteiligt.
Belohnung und
Bestrafung sollten
keinen Einfluss auf
die Höhe des
Taschengeldes
nehmen
In jeder Familie könnte es selbstverständlich sein, dass die Kinder im Alltag ihren
Fähigkeiten entsprechend mithelfen und
zwar ohne Bezahlung
(Tisch decken, aufräumen, spülen...). Meist
entwickeln
Kinder
selbst Ideen, mit welchen Jobs sie zu ihrem
Taschengeld etwas dazuverdienen könnten
(z.B. den Hund des
Nachbarn
spazieren
führen, Opas Auto
waschen...).
Unterstützen Sie
ihr Kind dabei,
diese Ideen in
die Tat umzusetzen, vorausgesetzt,
ihr Kind überfordert
Wieviel Taschengeld in welchem Alter?
Durchschn.
unter 6 J. 0,50 €
6 – 7 J.
1,50 €
8 – 9 J.
4,50 €
10 Jahre 12,50 €
11 Jahre 15,00 €
12 Jahre 17,00 €
13 Jahre 20,00 €
14 Jahre 24,00 €
15 Jahre 28,00 €
Min. – Max.
–
–
–
10,00 – 15,00 €
12,50 – 17,50 €
14,00 – 20,00 €
16,00 – 24,00 €
18,00 – 30,00 €
20,00 – 36,00 €
Zahlung
wöchentl.
wöchentl.
2-wöchentl.
monatlich
monatlich
monatlich
monatlich
monatlich
monatlich
Anzeige
Jugendliche, die bei den Eltern leben (bedingt durch
Schulbesuch bwz. Arbeitslosigkeit)
16 Jahre 32,00 € 22,00 - 42,00 € monatlich
17 Jahre 36,00 € 24,00 - 48,00 € monatlich
18 Jahre 40,00 € 30,00 - 70,00 € monatlich
Wissenswertes und Tipps
‘Taschengeldparagraph’: Es gibt keinen
Rechtsanspruch des Jugendlichen auf Taschengeld, somit auch keine Verpflichtung
für die Eltern. Kinder und Jugendliche sind
zwischen 7 und 18 J. nach § 110 des BGB
eingeschränkt geschäftsfähig in bezug auf
“Kaufverträge” (umgangssprachlich als Taschengeldparagraph bezeichnet). Kinder
und Jugendliche dürfen diese abschließen,
wenn sie die finanziellen Verpflichtungen
mit dem Taschengeld erfüllen können.
Eine Wunschliste hilft dem Kind nicht nur
vor Geburtstagen, Prioritäten und Wertentscheidungen vorausschauend zu treffen.
Das Kind kann schwarz auf weiß sehen, wofür es sparen möchte. Unüberlegte Spontankäufe kann es so vermeiden.
Kinder und Jugendliche erfahren durch ihren Umgang mit dem eigenen Geld Lust
und Frust der Konsumgesellschaft: Nicht
die Höhe des Taschengeldes ist entscheidend für die innere Zufriedenheit , sondern
das angemessene Haushalten mit begrenzten Mitteln.
Taschengelderhöhung wegen guter Noten,
ebenso wie Taschengeldkürzung wegen
schlechter Noten ist unsinnig.
Eltern werden nicht nachbessern, wenn das
Geld zu schnell ausgegeben ist, sondern das
Gespräch suchen nach dem Motto: „Dumm
gelaufen – wie läuft es das nächste Mal
besser?” Als Kind muss ich viel fragen, oft
bitten und hoffentlich selten betteln.
Taschengeld ermöglicht
ein
kleines
Stück
Unabhängig-
keit. Kinder können anderen planend und
überraschend Geschenke machen.
(P. Ottasek)
Spezielle Kursangebote
des Familienzentrums
Früher Start ins Leben – Gesprächskreis für Eltern von Frühgeborenen: Durch die Geburt eines Kindes ändert sich die Familiensituation
grundlegend – wenn ein Kind früher als
üblicherweise auf die Welt kommt, entstehen zusätzliche Herausforderungen für die
Eltern. In diesem offenen Gruppenangebot
geht es um den Austausch mit anderen, die
in ähnlicher Situation standen oder stehen.
Die Gruppe richtet sich an Mütter und Väter, die ein oder auch mehrere frühgeborene Kinder haben. Das Alter der Kinder ist
ohne Bedeutung.
Pers. Anliegen zum Thema können vorab mit der
Kursleiterin Fr. Dippel besprochen werden.Tel.
DA 13 32 12. Anmeldung erforderlich.
Gemeinsam: Diese Gruppe findet für Eltern
mit entwicklungsverzögerten, behinderten
und nicht behinderten Kinder statt. Hier
können sich Eltern mit Kindern von 1 – 3
Jahren austauschen und Anregungen bekommen. Zu jedem Kurs gehören zwei
Themenabende. Durch die Kooperation
mit der Frühberatungsstelle für entwicklungsgefährdete Kleinkinder und ihre Familien/Caritasverband Darmstadt e.V. ist
die Bearbeitung gezielter Fragen der Eltern von behinderten Kindern möglich.
Für Vorabinformationen wenden Sie sich bitte
an die Fachbereichsleiterin Frau Marachi unter
Tel. DA 13 4054.
Anzeige
sich weder zeitlich noch körperlich damit.
Das Taschengeld wird natürlich mit gleichem Betrag dem Kind ausgezahlt unabhängig von der Höhe des “Arbeitslohns”.
Wie mit dem Geld umzugehen ist, lernen
die Kinder großteils von ihren Eltern. Sie
bekommen hoffentlich mit, dass für größere Anschaffungen gespart werden muss
und dass für Notsituationen etwas beiseite
gelegt wird. Ältere Kinder wollen ein eigenes Konto, auch als Zeichen, sich in größerer Verantwortung erproben zu wollen;
Grundkenntnisse in Buchführung sind hierbei sicherlich nicht schädlich.
Ergeben sich (und dies wird unweigerlich
der Fall sein) Fragen, Ungereimtheiten,
Schwierigkeiten im Umgang mit dem Taschengeld, dann sollte die Familie in gemeinsamer Runde darüber sprechen.
Erziehung
fratz 11-07
9
Kampfsport und Kampfkunst
boomen. Immer mehr Eltern,
Ärzte, Pädagogen entdecken
die scheinbar phänomenalen
Möglichkeiten, die eine
Kampfkunst-Ausbildung ihren
Kindern angeblich bietet.
Ein Beitrag von Frank Rupert.
G
Foto: © fratz - Das Familienmagazin
eworben wird mit Schlagworten
wie ‘Ausgeglichenheit’, ‘Durchsetzungsvermögen’, ‘Friedfertigkeit’,
‘Gesundheit’, ‘Persönlichkeitsentwicklung’
usw. Eine pädagogische oder therapeutische Qualifikation wird von den verantwortlichen Lehrern meist nicht verlangt. Ein
schwarzer Gürtel und der Mythos des
›Meisters‹ reichen meist aus.
Der feine aber wesentliche Unterschied
zwischen Kampfsport und Kampfkunst wird
im Allgemeinen übersehen. Während der
10
fratz 11-07
Erziehung
Kampfsport das möglichst perfekte Erlernen der Methode zum Ziel hat, liegt in einer pädagogisch orientierten, traditionellen Kampfkunst der Fokus auf der
Entwicklung der Persönlichkeit. Wo im
Kampfsport versucht wird den Gegner zu
dominieren, sucht die Kampfkunst mögliche Ursachen für einen Konflikt und die
Kooperation mit dem Gegenüber. Und wo
im Kampfsport aggressives körperliches
Handeln umgedeutet wird (Treffer/ Punkte
= „Gewinn“), setzt sich Kampfkunst mit der
eigenen Gewaltfähigkeit und deren möglichen Auswirkungen auseinander.
Die einzige Möglichkeit sich von unseriösen
Angeboten abzugrenzen, ist Qualität, die
wiederum aus einer intensiven Auseinandersetzung mit dem Thema, vor allem
aber mit sich selbst resultiert.
Soziales Lernen mit Kampfkunst –
Qualifiziertes Training für Jungen
im Grundschulalter
„Wir setzen auf Philosophie und Methodik
asiatischer Kampfkünste sowie auf eine
zeitgemäße Pädagogik”, so Rupert im gespräch mit fratz. „Unsere Arbeit ist prozessorientiert und erlaubt es, alte und unangemessene Handlungsund Verhaltensweisen zugunsten neuer, körperlich und psychisch selbst erfahrener,
aufzugeben. ‘Kampfkunst-Pädagogik’ zielt vor allem auf IchStärkung, Erkennen und Akzeptieren des eigenen Körperbildes
und eigener Verantwortlichkeit,
sowie der Verbesserung der Eigen- und Fremdwahrnehmung und führt so zu mehr
sozialer Kompetenz.”
Zwei elementare Säulen
des Unterrichts sind die
‘Lehrer- Schüler Beziehung’ und der besondere Wert des Übens an
sich. Das Üben wird zum
Selbstzweck und ist somit
Weg, Ziel und Mittel. Eigene Widerstände, unliebsa-
Über den Autor
Frank Rupert ist Erzieher und Budo Pädagoge. Er
ist in der Familienhilfe tätig und hat einen Lehrauftrag am Elisabethenstift, Fachschule für Erziehung. 2003 gründete er zusammen mit Kai Fischer „In Bewegung“, Zentrum für Kampfkunst
in Pädagogik, Therapie und Beratung mit Angeboten für Kinder und Erwachsene. Aus den Erfahrungen eines Gewaltpräventionsprojekts an
den Frankfurter Grundschulen entstand die
Gruppe „Starke Jungs!“– pädagogische Kampfkunst für Jungen im Grundschulalter.
Kontakt: „IN BEWEGUNG“. Hügelstr. 73, 64283
DA / Nähe Staatstheater; Tel. 0151/ 18 46 27 99
Anzeige
Starke Jungs
me oder unbewußte Gewohnheiten werden beim Üben deutlich. Dies hilft eigenes
und fremdes Verhalten besser zu verstehen
um angst- und vorurteilsfreier damit umgehen zu können.
Die Themen Kraft/Stärke, Held sein, sich
durchsetzen können (dies notfalls auch mit
Gewalt) sind von zentraler Bedeutung für
Jungen. Damit einhergehend wird das Zugeben von Angst, Zeigen von Schwäche
oder Sanftheit als persönliches Versagen
ausgelegt. Aus Angst als schwach zu gelten
wird so manche Grenze überschritten, so
mancher Schlag geführt.
Kampfkunst ist ein Mittel um zu erfahren,
wie man die eigene Kraft ausleben, entwikkeln und konstruktiv einsetzen kann, ohne
dass auf Sanftmut und Umsicht verzichtet
werden müsste. Dies unterstützt die Jungs
darin, eigene Wege zu finden oder auch
beispielhaft zu handeln, ohne sich – vor der
Angst ausgegrenzt zu werden – verunsichern zu lassen.
Seitenausstieg, nur 2 x benutzt, 20,- Tel. 06150/14177
Marktplatz
Kostenlose private und gewerbliche* Kleinanzeigen Suche
Geuther Laufstall, 8-eckig, mit weicher Einlage (Nestchen), 3-fach höhenverst.bar, super Zustand. NP 250,-
€ VHB 100,-€. Auf Wunsch Fotos per Mail.
Tel. 06151/146076 oder [email protected]
Teutonia Kinderwagen, große Räder, Wickeltasche,
Teutonia Kinderwagen Y2K System 04 in silbergrau
Sonnenschirm, Babytragetasche. Modell 2003. VHB
200,- €. Didymos Babytragetuch, Gr. 4, Jeansblau,
VHB 33,- € Tel. 06071/23146
mit s/w Vichy. Schönes klass. Design aus 1. Hand. TOP
gepflegt. Lufträder, Federung, 3-Rad-Look durch eng
zusammenstehende Vorderräder, Scheibenbremse. Mit
allem Pipapo: Softtasche, Winterfußsack, Wickeltasche, Regenschutz, Schirm, Beschreibung, orig. Rechnung NP 630,- € VB 250,- € Tel. 06151/496217
Pucky Roller mit drei Rädern 15,- €. Gr. Gymnastikball 10,- €, Gitterbett mit neuwertiger Matratze 30,€. Tel. 06151/664602
Handlicher Sportwagen, Winnie Puh, 20,-€. Chicco
Trapez 5,-€, Hochstuhl Peg Perego 25,-€, Sitz-/Liegebuggy Avanti 15,-€, Autositz: 0-13 kg von Storchenmühle 22,-€, Sitzkissen 15-36 kg 3,-€. Dreirad von
Ketteler mit Schiebestange 15,-€, Graco Laufstall
(ähnlich Reisebett faltbar) 20,- €. Stoff Nestchen für
Babybetten: 5,-€ und 3,-€. Puppensportwagen von
Zekiwa 10,-€. Alles Festpreise. Tel. 06151/6792358
od. 0171/9417682
Schreibtischstuhl HAG Scio Junior, Unterstützung
von dyn. Sitzen durch einstellbare Wippfunktion mit
gr. Bewegungsfreiheit, zus. seitl. Flexibilität; Teppichbodenrollen; frei von FCKW, Lösemitteln und ChlorKunststoffen; dicker Stoffbezug in gelb-orange; ohne
Armlehnen; wenig benutzt; NP 390,- €; für 120,- €
abzugeben; Tel. 06154/1323
Kombi-Kinderwagen der Marke "Zekiwa" in
Suche gut erhaltenen Puppenkleiderschrank! Tel.
06257/942890 od. [email protected]
Chariot mit Blattfederung sehr gut erhalten für 2 Kinder gesucht. Baby Björn Wippe und Spieltrapez z.B. gerne Ravensburger ministeps gesucht. Tel. 06151/496217
Suche Babysitter für einen Abend pro Woche (vorzugsweise Di o. Mi) Tel. 596 396
(Offene) Gruppen
Mütterfrühstück mit Kindern: Jeden Do., 9.30 - 11.30
Uhr. Mütterzentrum DA, Landwehrstr. 31. Tel. 29 52 00
Umstandshosen u. Oberteile in Gr. 38/40 von H&M
Hängewiege besteh. aus Weidenkorb mit zartgelben
und C&A. Kaum gebr. Brotbackautomat von Clatronic
2605. Nagelneue in OV Popcornmaschine. Gut erh. 4
Lufträder Kombikinderwagen babyblau u. dkl.blau mit
Bärenmotiven, Regenhaube, Tragetasche,Sitzpositionen verstellbar, Korb. VHB. Tel. 06150/186297
Nest (incl. Matratze, Decke, Kissen) +Stativ von HessNatur, zus. 120,- €. Anfragen: [email protected]
Anzeige
Haba Holz-Puppenwagen blau-rot m. Kissen, TOP-Zustand 50,- €, Türabsperrung Metall z. Klemmen 15,€ und 1 x mit Verlängerung 20,- €, Laufstall Buche
"Krabbelhit" 75,- € (NP 180,-), Tür passend zu Krabbelhit 15,- €, Tel. 06151/9518658
Children’s groups for the English Speaking Community
The Internationale Kindergruppe e.V. (IkeV) offers
lots of groups for English speaking children of all
ages. Each group has activities such as art,
reading stories to the children, singing and playing musical instruments. IKeV also offers several
social events for the whole family like Summer Picnic or flea
market.
Gut erh., wenig ben. Baby-Autositz (Easybob Maxi)
bis 13 kg in rosa-aubergine aus NR-Haushalt für 20,€ . Mit Sonnendach, Sitzverkleinerer und Windelfach
Tel. 06071/823915
Flexa Kaufladen für Hochbett. Mit rotem Vorhang
zum Hochziehen und Auslagefläche 15,- €. FLEXA Set
Farb- und Stilberatung
Kerstin Nern
Hochbett zum Umbau des Standardbetts. Besteht aus
Gestell, Absturzsicherung + Treppe mit Geländer 45,€ Tel. 06151/61404
Abgenommen? Zugenommen? Neue Jahreszeit?
Hochzeit? Party? Einfach Lust auf Veränderung?
Fon 06151 9678835 www.beauty-meets-you.de
Kittlerstraße 27
64289 Darmstadt
www.ikev.info
06257-869243
NEU ab August in Nauheim:
Kurse
Laufstall mit Boden von Kiddi.o, ca. 100x80 cm, 20,- .
Spiel und Bewegung für
Babys ab 3 Monaten
Reisebett Bebé comfort, dunkelblau mit Bärchen mit
ondhand Luftba
c
e
s
r
e
llon
Kind
Umstandsmoden
Kinderwagen & Stubenwagen
Kinderbekleidung von Gr. 42 – 176
Auto- & Fahrradsitze · Baby - & Kleinkinderspielzeug
… und vieles mehr!
Schauen Sie rein – Schnäppchen gibt’s immer ;-)
64331 Weiterstadt-Schneppenhausen
Schulstraße 36 · Tel. 0 61 50 / 54 17 49
* gewerbliche Anzeigen werden gekennzeichnet
☺
Geöffnet: Mo. – Sa.: 9 – 12 Uhr
Di. & Fr.: 15 – 18 Uhr
und mit pauschal 15,– Euro netto berechnet
Foto: PEKiP e.V., Duisburg
66 78
Anzeige
grau/orange mit Tragetasche, Lufträder u.v.m., gepfl.
Zust., VHB 95,- €. Auto-Babyschale 0-13 kg, blaugrün m. Bärendesign, unfallfrei, NR-Haush., VHB 15,€. Tel.: 06151/1363556
Kinderfahrrad, MTB, Grip-Shift-Schaltung, 7 Gänge,
Licht, Gepäckträger etc., 20 Zoll; 50,- €, Tel. 06151/14
Anzeige
Suche Spielzeug für einen 3_jährigen Jungen! z.B. Eisenbahn komplett (Playmobil ect.), Fahrzeuge,LEGO,
Rennbahn,Tiere... Suche auch ein LAUFRAD, freue
mich auf jedes Angebot!!Tel. 06150/186297 oder [email protected]
Infos: Sylke Schormair
(Dipl.-Soz.päd., PEKiP-Gruppenleiterin)
Tel. 0 61 55 / 66 59 70
Mail: [email protected]
Anzeigentermine ›fratz‹
September/Oktober:
Anz./Redaktionsschluss: 31. Juli
Druckunterlagen: bis 10. August
Kleinanzeigen/Veranstaltungen: bis 13. August
einfach aufgeben im Internet unter
www.fratz-magazin.de | Ein Schwerpunktthema im
Herbst: ‘Familie und Wohnen/Bauen’
Marktplatz
fratz 11-07
11
Anzeige
Biete
Mütterzentrum DA, Landwehrstr. 31. Tel. DA 29 52 00
Regelm. Treff für junge Schwangere u. Teenagermütter m. Kindern: Jeden 1. + 3. Fr. im Monat, 15 – 17.30
Uhr, Schwarzer Weg 14a, DA. Räume der Frühberatung, Caritasverb. DA e.V. , Kontakt: S. Domke, Tel.:
999-115 u. S. Stieb, Tel.: 999 - 149
Familienzentrum - Familienbildung: offene Babytreffs: Babys bis 1 J. Mittwochs 9.30 - 11.30 Uhr,
Frankfurter Str. 71. Dienstags, 9.30 - 11.30 Uhr, JakobJung-Str. 2, Arheilgen. Mittwochs, 15.00 - 17.00 Uhr,
Bartningstr. 33, Kranichstein. Mittwochs, 9.30 - 11.30
Uhr, Oberstr. 13, Eberstadt. Dienstags, 9.30 - 11.30
Uhr, Verdistr. 22, Wixhausen. Baby-Treff in
Englisch/Spanisch Tel: 06151/133212. Offene ElternKind-Treffs: Kinder von 1-3 J. Mittwochs 9.30 - 11.30
Uhr, Frankfurter Str. 71. Mittwochs, 9.30 - 11.30 Uhr,
Jakob-Jung-Str. 2, Arheilgen. Mittwochs, 15.00 - 17.00
Uhr, Bartningstr. 33, Kranichstein. Dienstags, 9.30 11.30 Uhr, Oberstr. 13, Eberstadt. Montags, 9.30 11.30 Uhr, Verdistr. 22, Wixhausen. Eltern-Kind-Treff in
Protugiesisch, Kinder von 1-6 J., freitags, 15.00 - 17.00
Uhr Frankfurter Str. 71.
Jungengruppe (ab 9 J.) in der Jugendförderung
Mühltal, donnerstags 15.00 – 18.00 Uhr. Infos und
Programm: Andrea Haluschka, Tel. 06151/13 68 45.
Jeden 1. und 3. Freitag von 15 - 18 Uhr offener Treff
für Alleinerziehende und ihre Kinder in Griesheim.
Gemeindezentrum St. Stephan, St. Stephansplatz 1.
Kontakt: Frau Gisela Franzel, Tel. 06151/ 99 68 13
Jeden 1. Montag im Monat ab 20 Uhr Gesprächskreis
„Wildwuchs“ für Eltern von Kindern mit Entwicklungsstörungen (Schwerpunkt: Autismus) Mütterzentrum DA, Landwehrstr. 31, Tel. 06151 / 29 52 00
Baby- und Stillgruppe: Montags, 9.30 – 11.30 Uhr.
Spiel- und Krabbelgruppe: Montags, 16 – 18 Uhr.
Mütterzentrum DA, Landwehrstr. 31, Tel. 29 52 00
Initiative arbeitssuchender Mütter: Dienstags
16.00 – 17.30 Uhr. Mütterzentrum DA, Landwehrstr.
31. Tel. 06151 / 29 52 00
Babytreff im MAZ: Mo., Di. und Do. 10.00 – 11.30
Uhr im Mütter-Aktions-Zentrum, Stockstadt. Infos unter Tel. 06158/ 878680
Krabbelgruppen, Kindergottesdienste, Angebote für Familien: Infos der Gemeinden unter www.
katholisches-darmstadt.de oder www.evangelischesdarmstadt.de
letzten Fr. im Monat ab 19.30 Uhr im Bürgerhaus St.
Stephan, Griesheim. Infos unter www.spielekreisdarmstadt.de
Girls Only Day Dienstags 15.30 – 18.30 Uhr im Jugendzentrum Walldorf für Mädchen ab 10 J.! Kontakt:
Meike Schmidt u. Jennifer Grünberg, Tel. 06105/404
294 oder www.juzwalldorf.de
Darmstädter Spieltreff mit Spielausleihe donnerstags ab 19.30 Uhr, Schleiermacherstr. 14-16, DA,
Info über www.spielekreis-darmstadt.de
Offener Frühstückstreff der Elterninitiative
Griesheimer Kinder e.V. für Eltern mit Kindern bis
zu 12 Mon. Montags 9.30 – 11.00 Uhr im Familienzentr. am St.-Stephans-Platz 26. Kosten inkl. Frühstück:
ca. 1,50 €. S. Nilles, Tel. 06155 / 65793.
Kreativ-Treff für Jedermann montags, 9.30 Uhr, Ev.
Freikirche GG, Schützenstr. 29, Tel. 06152/40739
Teenietreff montags, 16.00 Uhr, Haus der Lebenshilfe
Groß-Gerau
Kindertreff jeden Dienstag und Freitag, 16.00 Uhr,
Haus der Lebenshilfe GG
Mädchenclub (ab 9 J.) in der Jugendförderung Mühltal, dienstags von 15.30 – 18.30 Uhr. Spielen, Musik
hören, tanzen uvm. Infos und Programm: Andrea Ha-
Café
Offener Kindertreff montags 15-18 Uhr, 7 – 11 J.,
Spielen, Basteln, Ausflüge etc. Jugendraum Pfungstadt, Kirchstraße 28. Tel. 06157/98816021
Eulenpick
Bessunger Spielefreunde jeden 2. und 4. Mittwoch
Das Café in Darmstadts
Tierpark Vivarium
im Monat ab 20 Uhr, Forstmeisterstr. 11, DA, Info über
www.spielekreis-darmstadt.de
Täglich
ab 9 Uhr
geöffnet
Latina-Treff: Donnerstags 16 - 18 Uhr. Spanisch-
[email protected]
www.fratz-magazin.de
fratz – Das Familienmagazin
Aßmuthweg 2 · 64285 Darmstadt
Naturbelassene
Baby- und Kinderartikel
r Lott
rie
ies
r
a
c
Tra
by
ge
a
b
tuc
o
g
h
r
Glückskäfer
Tragesack
e
Mo – Fr 8.30 – 10.30 + 16.00 – 18.00
Bessunger Str. 76 a · 64285 Darmstadt
Telefon 0 61 51 / 6 43 08
12
fratz 11-07
Treffpunkt
Mühltal, freitags 15-18 Uhr. Infos und Programm: Andrea Haluschka, Tel. 06151/13 68 45.
Holger Bergoint
Schnampelweg 4 · 64287 Darmstadt
Tel. 06151/46954 · Fax 06163/913661
Mail: [email protected] · www.eulenpick.de
Anzeigen
Spiele-Club im Kulturverein Griesheim jeden
LISH
Y ENfürGKinder
EASSprachschule
En
t und sp
leich
ie
er
g l is
nd
le
Angie’s Babyshop
Computerclub (ab 11 J.) in der Jugendförderung
n
Für die September/Oktober Ausgabe
schicken Sie uns bitte Ihre Anzeigen, Beiträge, Veranstaltungshinweise oder
Kleinanzeigen möglichst bis zum 31. Juli
per E-Mail oder Post! (Fax, Anrufbeantworter und Handy haben auch Urlaub ;-)
sprechende Eltern u. Kinder. Mütterzentrum DA, Landwehrstr. 31. Tel. 06151 / 29 52 00
kin
d
Wichtiger Hinweis: Wir machen
Urlaub vom 6. – 29. Juli!
e
ch lern
Claudia Sauter
Dipl. Bühnentanzpädagogin
Mathildenplatz 5
64283 Darmstadt
Telefon 06151-292822
[email protected]
für Kinder von 3 – 10 Jahren
Darmstadt – Griesheim
kostenlose Schnupperstunden
Fon 0 61 55 / 89 97 65
Fax 0 61 55 / 89 97 64
[email protected]
Gewerbliche Anzeigen werden gekennzeichnet
Anzeige
Internationales Café: Mittwochs 15.30 – 17.30 Uhr.
☺
und mit pauschal 15,– Euro netto berechnet
O
FFENEN
O
HREN
werkstatt für
gymnastik & tanz
zibb-umstadt.de Versch. Kurse für Frauen und Paa-
Musikalische Früherziehung für Kinder
ab 3 Jahren: Singen · Tanzen ·
Musizieren · Spaß haben
Neue Kurse ab Herbst im Musikraum Ohlystr. 56
an der Pauluskirche in Darmstadt. Anmeldung/Infos:
Tel. 0 61 51 - 42 60 42
luschka, Tel. 06151/13 68 45.
Stillgruppe für Schwangere und junge Eltern am
letzten Mittw. im Monat mit Fragen zum Stillen, zur
Säuglings- und Kleinkinderernährung. Darmstädter
Impuls, Zentr. f. Anthropos. Medizin, Therapie u. Beratung, am Alice-Hospital, Dieburger Str. 31c, DA. Info:
H. Mathwig-Renken Tel. 06078/ 71 697
Bessunger Rappelkiste e.V. Offene Treffs für Eltern
mit Kindern bis ca. 3 J., 3 Vorm. betreuter Spielkreis
für Kinder ab 2 J. Bessunger Str. 157a, DA. Tel. 06151/3
32 66. Infos offene Gruppen: M. Marsen (06151/
339947); Spielkreis: B. Baacke (0178/5000757)
len Doron Lehrmethode. Info: Cristina Gherasim, Tel. DA
91 81 688; E-Mail: [email protected] ☺
Wege zur Entspannung für Erwachsene u. Kinder.
Kurse auf Anfrage. Anne Eichert, Büttelborn, Tel. 06152/
927 912 www. entspannung-und-gesundheit.de ☺
oder Erw. Fasten f. Jugendl. und/oder Erw., Kursprogramm: www.entspannung-und-gesundheit.de,
Christa Kling, Büttelborn, Tel. 06152/927 913 ☺
Klavierschule PALLAS. Individuelle Unterrichtskon-
Caritas-Beratungsstelle GG, Info Tel. 06152/ 9614190
Klavierunterricht (Kinder, Jugendl. u. Erw.) in der
Selbsthilfegruppe für Alleinerziehende jeden 1.
Villenkolonie Eberstadt. Martina Berger, Dipl. Musikpädagogin und Pianistin, Tel. 06151/13 63 812 ☺
Freikirche GG, Schützenstr. 29, Tel. 06152/ 40739
Beratungsangebot zum Thema Brustkrebs jeden
1. Dienstag im Monat, 17.00 –19.00 Uhr. Verein Frauencafe e.V. Weiterstadt, Tel. 06150/14559
Treffen alleinerziehender Mütter und Väter jeden 2. Samstag im Monat, 15.00 Uhr, Diakonisches
Werk GG, Infos Tel. 06147/919363
"Starke Eltern - Starke Kinder": Kurse und pers.
Beratung für Eltern; Beratung und Therapie für Einzelne, (Ehe-) Paare und (Teil-)Familien; Workshops und
Gruppen bietet Anette Lück, Darmstadt, Tel.
06151/9182575, Kursprogramm unter www.praxislueck.de ☺
Spanisch-Kurse für Kinder, Jugendl. u. Erw. | ElternKind-Kurse u. Kindergartenkurse. Neue Kurse ab KW
34. Centro Espanol, Dr. Ada S. Gómez Topete, Feldstr. 2,
64347 Griesheim. E-mail ada.gomez@ web.de Tel.
06155/ 796889 o. 0178/1757413 ☺
Kurse / Seminare / Gewerbe
Babyschwimmen für Babys ab 3 Monaten geeignet.
Kindertanz ab 3 J. im Tanzsportzentrum Blau-Gold
Info/Anmeldung unter 06151/979593 oder
0171/2645877. ☺
Casino Darmstadt, hinter der Eissporthalle. Versch.
Tanzrichtungen: Tänzer. Früherz. ab 3 J., Rock'n'Roll ab
06157 / 6274
pfungstadt wormser str. 2a
www.wgt-klimmeck.de
Gesund & dauerhaft abnehmen f. Kinder, Jugendl.
Internationales Frauen-Café donnerstags, 10 Uhr,
Chill-Out für allein stehende/allein erziehende
Frauen jeden 2. Freitag im Monat, 19.00 Uhr, Ev.
Musikgarten
Moderner Kindertanz
Musikal. Früherziehung
Ballett
Pilates
Yoga uvm.
Mathjogs, Mathematik für Kinder von 4-10 J., eine He-
zepte für alle Altersstufen – auch ohne Vertragsbindung. Mit Spaß zum Erfolg! DA-Arheilgen. Tel. 06151/
374349 ☺
und 3. Sa. im Monat, 15 Uhr, Diakonisches Werk GG
Anzeige
re von „EDV“ bis „Ungewollte Kinderlosigkeit“: zibbUmstadt, Frauen für Frauen e.V., Zimmerstr. 28, GroßUmstadt, Tel. 06078/72377
Patchwork und Nähkurse für Anf. und Fortgeschrittene, Erwachsene und Kinder. Neues Kursprogramm
ab August 2007 anfordern unter Tel. 06151/ 5908940.
„der zentimeter“, Heidelberger Landstr. 64, DA-Eberstadt. Simone Guby-Wuttke ☺
Kinder spielen - Eltern lernen; Eltern-Kind-Grup-
Anzeige
Anzeige
MIT
6 J., Capoeira ab 6 J., Hip-Hop ab 7 J., Standard und
Latein ab 8 J.; 4 Wochen kostenlos, Infos Rolf Tisler
(06151/79851) ab 19 Uhr oder [email protected] ☺
lifizierten, motivierenden Klavierunterricht für Kinder,
Jugendliche und Erwachsene, Klassik- Pop - Jazz. Kostenlose Schnupperstunde. Gute Parkmöglichkeiten.
Tel. 06151/314269 ☺
Musikgarten - Musizieren von Anfang an. Kurse von
0 - 4 1/2 Jahren im Musikladen Eberstadt. Tel.
06151/3963905 ☺
www.elternzirkel.de - die kompetente Elternberatung für Eltern mit Säuglingen und Kleinkindern! Tel.
06257/942890 od. [email protected] ☺
Yoga in Klein-Gerau für Mütter, Schwangere, Kinder,
Generation 50+. Anmeldung und Infos bei Viva Inform
Tel. 06152/910975 oder per mail:
[email protected] ☺
Musikunterricht in Modau (OT von Ober-Ramstadt)
Musikgarten für Babys und Kinder bis ca. 4 Jahre Tel.:
06154/2918 Klarinetten-und Saxofonunterricht für
Kinder und Erw. Tel.: 06154/624965 ☺
Feng Shui Beratung für Familien, Paare und Singles,
www.familien-feng-shui.de, Marion Komp, Tel.
06155/64106 ☺
Tanzkurse mit Kinderbetreuung für Eltern mit Kindern ab 4 Jahren. Grundkurs ab Samstag, 1. September, 16.00 Uhr. Fortschrittkurs: ab Samstag, 8. September, 16.00 Uhr 8 x 75 min./ 95,- pro Person. Tanzschule
Bäulke, DA. Anmeldung unter Tel. 06151/ 74251, EMail: [email protected], www.baeulke.de ☺
pen (3 Mon. – 2,5 J.)
nach Emmi Pikler u.
Walldorfpädagogik, ab
20 Mon. im Wald. Elternabend 20.8. 20.00
Uhr im DA Impuls,
Zentr. für Anthropos.
Medizin, Therapie u.
Beratung am Alice-Hospital, Dieburger Str.
31c. Info: H. MathwigRenken Tel. 06078/ 71
697 und U. EymannDeinert Tel. 06257/
61514 ☺
Anzeige
Spaß am Klavier in
Bessungen. Erf. Musikpädagogin erteilt qua-
+++ Kleinanzeigen aufgeben unter www.fratz-magazin.de oder per Tel. 0 61 51 / 9 51 61 97 +++
Treffpunkt
fratz 11-07
13
Parks, Zoos, Burgen und Schlösser
Sommer-Spiel-Spaß
… zuhause! Damit in den Sommermonaten keine Langeweile aufkommt oder berufstätigen Eltern die Betreuungsideen ausgehen,
präsentieren wir Ihnen auf acht Seiten – bunt zusammengewürfelt – einige Anregungen für alle ‘Daheimgebliebenen’.Viel Spaß!
Ausführlichere Informationen zu diesen
Tipps finden Sie auch auf unserer homepage unter www.fratz-magazin.de.
Schwimmbad oder Badesee?
Anzeige
Ein typischer Zeitvertreib in den heißen
Sommermonaten ist ein Besuch im
Schwimmbad oder am Bade- bzw. Baggersee. Der RMV (Rhein-Main-Verkehrsver-
14
fratz 11-07
Familienleben
bund) gibt übrigens in der Reihe ‘XtraTour’
einige praktische Broschüren heraus, darunter den ‘Badespass’, der nahezu sämtliche Bademöglichkeiten im RMV-Gebiet bereit hält. Ein PDF der Broschüre finden Sie
ebenfalls auf unserer homepage als download. Der Naturbadesee in Bensheim nahe
dem Berliner Ring mit seinem 300 Meter
langen Sandstrand und parkähnlicher Lie-
Ein weiterer Ausflugsklassiker sind die Freizeit- und Indoorparks hier in der Region.
Auch bei unbeständigem Wetter können
sich die Kinder austoben und Spaß haben.
Leos Spielpark in Darmstadt oder die Känguruinsel in Groß-Rohrheim (südlich von
Gernsheim) halten auch schon für die kleinsten Besucher eine riesige Auswahl an
Hüpf-, Spiel- und Bewegungsangeboten bereit. Für die etwas größeren Kletterer (samt
Eltern!) ist ein Ausflug in den Abenteuerwald Würzberg zu empfehlen. Erwachsene
und Kinder ab 5 J. können hier zwischen
Baumwipfeln verschiedene Hindernisparcours durchlaufen – ein spannendes Erlebnis für die ganze Familie! Für Tierfreunde
bietet sich ein Besuch im Darmstädter Vivarium oder im Opel-Zoo Rüsselsheim an. Wer
es lieber ‘eine Nummer größer’ mag, ist im
Frankfurter Zoo gut aufgehoben. Für kleine
Ritter und Burgfräuleins gibt es hier in der
Region jede Menge Burgen und Schlösser
zu besichtigen. Ob Schloss Alsbach, Lichtenberg oder Auerbach, die Burg Hayn, Lindenfels, Breuberg oder Frankenstein: neben der Besichtigung der Gebäude bieten
Foto: digi-kids Studio für Kinderfotografie, Tel. 06151/2789-241
gewiese ist in den Sommermonaten ein
schönes Ausflugsziel für die ganze Familie.
Die Wasserfläche des Sees ist rund sieben
Hektar groß. Badefreunde finden am See
großzügige Umkleidekabinen mit neuen
Spinden, Wertschließfächer, Außen- und
Innenduschen sowie neue Toiletten. Ein
Kinderspielplatz, ein Beachvolleyballfeld,
genügend Schattenplätze und ein Kiosk
runden das Angebot ab. Parkmöglichkeiten
sind ausreichend vorhanden.
Tagesausflugs-Tipp:
Spielen & Lernen im
Freizeitpark Lochmühle
Der seit über 35 Jahren existierende Freizeitpark im Taunus ist ein schönes, familienfreundliches Ausflugsziel ganz in der
Nähe. Gerade Familien mit kleinen und
größeren Kindern kommen hier auf ihre
Kosten, da der Park für alle Altersgruppen
tolle Angebote bereit hält. Mit einer Fläche
von 15 Hektar bietet das Parkgelände selbst
in Spitzenzeiten genügend Rückzugsmöglichkeiten – man tritt sich nicht auf die Füße... Die Eintrittspreise sind fair (Tageskarten für Besucher unter 90 cm frei, 90 – 120
cm und Senioren 9,50 € und alle darüber
11,– €); hervorzuheben ist, dass das Mitbringen von Speisen und Getränken im
Park gerne gesehen wird! Dafür gibt es eigens angelegte Picknickwiesen und die beliebten Grillhütten, die kostenlos reserviert
werden können (Grillgut und Verpflegung
einfach selbst mitbringen). Statt weniger
Großattraktionen mit langen Warteschlangen setzt man in der Lochmühle auf Abwechslung in ländlicher, naturnaher Umgebung. Langeweile kommt hier nicht auf:
eine Familienachterbahn, Karussells und ein
Mini-Riesenrad, Floß- und Bootsfahrten, Minigolf, Ponyreiten, Hüpfburgen, Trampoline, Bällepool und noch einiges mehr erwarten die Gäste. Eingebettet in die Natur
zeigt die große Bauernhofanlage mit den
Ställen und dem Museumsbereich viele
landwirtschaftliche Geräte und Tiere ‘live’.
Besonders der Heuboden in der großen
Bauernscheune lädt zum Spielen und Toben
ein. Eine Traktor-Schienenbahn fährt einen
landwirtschaftlichen Lehrgarten entlang,
der die Gäste das Blühen, Reifen und die
Ernte hautnah erleben lässt. Außerdem
freuen sich die einheimischen Tiere des
Streichelzoos auf viele kleine Hände.
Im Mai wurde im Freizeitpark Lochmühle
eine neue Attraktion eingeweiht: der Römer-Parcours. Dieser Kinderlehrpfad befindet sich in einem angrenzenden Waldstück
zur Lochmühle, in dem die Reste eines römischen Kleinkastells zu finden sind, die
zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören.
‘Wissen durch Probieren’ lautet die Devise
des bisher ersten und einzigen Lehrpfades
für Kinder entlang des Limes. Eine illustrierte römische Familie mit zwei Kindern begleitet die Besucher von Station zu Station:
Tagesablauf, Alltagsgegenstände, Arbeitsabläufe, römische Namen und ihre Bedeutung sowie der römische Kalender und die
verschiedenen Gottheiten werden hier anschaulich vorgestellt.
Neben dem beliebten Streichelzoo mit heimischen
Tieren (oben) und den vielen Spiel- und Bewegungsangeboten (mitte) ist der neue Römer-Parcours (unten) eine interessante Bereicherung des
Freizeitparks Lochmühle.
Anzeige
die meisten noch ein Museum und oftmals
besondere Aktionen und Events für Familien an.
Eine wahrhaft ‘sinnvolle’ Erfahrung kann
man beim Besuch des Schlosses Freudenberg in Wiesbaden machen. Das ›Erfahrungsfeld der Sinne‹ bietet Besuchern ab 3
Jahren ein tolles Spektrum verschiedenster
Sinneserfahrungen. Im Schloss selbst und
dem umgebenden Parkgelände erwarten
einen Windharfen, Summtöpfe, eine Dunkelbar, Partnerschaukeln oder eine Wolkenmaschine. Man sollte für den Besuch genügend Zeit einplanen; das Picknicken im Park
ist übrigens ausdrücklich erlaubt!
Wander-Tipp:
Freizeitrouten im Internet – das
neue Portal ›froutes‹ ist online
Kinder brauchen Wege, auf denen etwas
zu entdecken ist, und motivierende Ziele.
Dann machen Wander- und Radtouren
Spaß. Wichtig für Eltern ist, dass sie Ausflüge gut planen können: Wie lange läuft
man? Ist der Weg kinderwagentauglich?
Können sich auch die Erwachsenen gut erholen? Gibt es ‘Versorgungsstationen’ oder
muss ich ausreichend Verpflegung einpakken? Ein Beitrag von Michael Mertens.
E
ine Sammlung von familientauglichen
Routen soll im neuen Internet-Portal
www.froutes.de entstehen. ›froutes‹
Freizeitrouten ist eine Informationsbörse
für alle, die in ihrer Freizeit aktiv unterwegs
sind: Wanderer, Spaziergänger und Radfahrer finden hier Routenvorschläge mit Bil-
Anzeige
Leckere, gutbürgerliche
Küche mit regionalen
Produkten
Viel Platz innen und außen
– ideal für Firmen- oder
Familienfeste
Toller Fernblick über die
Rhein-Main-Ebene
Bolzplatz für die Kids
Mittwoch – Samstag
von 11 bis 22 Uhr geöffnet
dern und Karten. Das Besondere an ›froutes‹: Hier werden themenorientierte Freizeitrouten gesammelt - und zwar deutschlandweit. Ein Thema sind Routen für
Familien, auf denen Große und Kleine gemeinsam Spaß haben. Beim Ausbau des
Portals können alle mitmachen und ihre
Vorschläge veröffentlichen. So wächst eine
einzigartige Routensammlung von Familien
für Familien - und diese Tipps sind wirklich
familientauglich, weil praxiserprobt.
Wanderung vom Wildgehege Erbach über die
Mossauer Höhe zur „Wiese der Wahrnehmungen“ bei der Daumsmühle in Unter-Mossau
Die Wanderung verbindet attraktive Ziele
in einem der schönsten Fleckchen des
Odenwalds miteinander. Der Wildpark
führt westlich von Erbach durch den so genannten Brudergrund hoch zur Mossauer
Höhe. Die Rehe und Hirsche im Park sind
sehr zutraulich und
dürfen auch gefüttert
werden (wenn man
das Futter dort aus einem
Automaten
kauft). Nach den intensiven Eindrücken von
Fell und Geruch ist auf
der Mossauer Höhe vor
allem das Auge gefragt. Hier belohnt ein
herrlicher
RundumBlick für die Mühen
des Aufstiegs.
Eine interessante Idee
wurde mit der Wiese
der Wahrnehmungen
bei der Daumsmühle
verwirklicht. Ein Parcours z.B. mit Duftplanzen, einem Klangspiel,
einem
Barfusspfad lädt ein,
die Wiese mit allen Sinnen zu erleben.
Von der Daumsmühle
führt der Weg zurück
nach Erbach über das
Gasthof/Cafe “Zum Grünen Baum” an der Modauquelle
Neuenkirchen 11
::: 64397 Modautal/Odenwald
Dörfchen Elsbach. Das
Ziel, nämlich den Ausgangpunkt Erbach, erreicht man nach zurückgelegten 13,4 km,
weshalb es sich anbietet, die Route baukastenartig individuell zusammenzustellen
und je- nach Alter und Kondition zu kürzen.
Für die Kleinsten reicht sicherlich der Rundgang durch den Tierpark. Verzichtet man
auf den Ausblick von der Mossauer Höhe,
verkürzt sich die Strecke um 2 km. Das
Weglassen der Schleife zur Daumsmühle
spart etwa 3,5 km. Motorisiert könnte man
die Mühle auch in die An- oder Abfahrt
nach bzw. von Erbach einbauen.
Für Bahnfahrer: der Fußweg vom Bahnhof
Erbach zum Wildgehege beträgt knapp 1
km. In Erbach warten natürlich noch andere Sehenswürdigkeiten auf Besichtigung,
wie z.B. das Elfenbeinmuseum und der
Marktplatz mit Schloss, Altem Rathaus
und Lustgarten.
froutes Freizeitrouten
Ausführlichere Informationen und
Beschreibung der Route unter:
www.froutes.de/fratz/
Der richtige Ort für einen schönen
Familienausflug
Tel. 06254/943494 ::: Inh. Giorgio Floris
www.zumgruenenbaum-floris.de ::: [email protected]
Die Wiese der Wahrnehmungen bei der Daumsmühle in Unter-Mossau ist ein lohnendes Ausflugsziel für Groß und Klein.
Fotos: froutes ·Michael Mertens
Mit allen Sinnen wandern
Anzeige
Hier ein Überblick über das
CinemaxX-Programm:
CinemaxX-Ferienkino
Mögen Sie Froschkonzerte?
Ab 5.7.
Ab 12.7.
Ab 19.7.
Ab 26.7.
Ab 2.8.
Ab 9.8.
Ab 16.8.
Dann kommen Sie in die
Fischerhütte, idyllisch gelegen in
Darmstadts Ostwald.
Gastro-Tipp: Kulinarisch
einchecken und abheben!
Telefon 0 61 51 / 4 86 01
www.fischerhuette-darmstadt.de
Familie Huck · An den Fischteichen
Geöffnet von 10 – 22 Uhr · Dienstag Ruhetag
››Wir sind vom 9. – 14. Juli im Kurzurlaub!‹‹
Sommerferien-Programm
in den Darmstädter Kinos
Anzeige
CinemaxX und Helia 1 und 2 präsentieren
während der Schulferien ein tolles Kinoprogramm. Beginn ist täglich um 12 Uhr, der
Eintritt beträgt je nach Film 2 bis 2,50 Euro.
Detaillierte Programminfos gibt es unter
www.kinos-darmstadt.de oder unter www.
fratz-magazin.de.
Hautnah dabei: Am Flugplatz in Egelsbach beobachtet man Starts
und Landungen direkt aus dem Fenster oder von der Terrasse aus.
Mit jährlich mehr als 80.000 Starts und Landungen ist Egelsbach der größte deutsche
Verkehrsflugplatz für Privatjets und Hobbyflieger. Neben Motorflugzeugen und Jets
heben auf der 1.400 Meter langen Startund Landebahn auch Polizei-Helicopter ab.
Die Gegend rund um den Flugplatz lädt zu
Radtouren ein; mit einer interessanten
Aussicht auf die startenden und landenden
Flugzeuge kommen hierbei nicht nur die
Kinder auf ihre Kosten. Der zweistöckige
Hangar grenzt direkt ans Flugfeld: Flugverkehr ‘zum Anfassen’! ›Kulinarisch einchekken‹ kann man hier im Schuhbeck’s Check
Inn. Die variantenreichen Schmankerl,
kreiert vom bayrischen Sternekoch Alfons
Schuhbeck, sind nicht der
einzige Grund für einen
Besuch mit der ganzen
Familie.
Während der
hessischen Sommerferien
vom 7. Juli bis 17. August
speisen Kinder täglich ab
11 Uhr kostenfrei aus der
Kinderkarte. Damit die
kleinen Gäste spielen und
herumtollen können, steht im Obergeschoss ein Spielzimmer zur Verfügung –
sonntags von 11 bis 14 Uhr auch mit professioneller Kinderbetreuung! Das entspannt
sehr und bietet den Erwachsenen genügend Zeit und Muße, die leckeren Speisen
und Getränke zu genießen.
Die Erlebnisgastronomie des Schuhbeck’s
check Inn möchte auch das kulturelle Leben
der Region bereichern. Ob LiveMusik mit
regionalen Künstlern, Disco-Abende, Kochpräsentationen, Showküche mit Patisserie
und Holzbackofen oder ein Rundflug im
größten Doppeldecker der Welt: ein Ausflug nach Egelsbach lohnt sich.
Informationen sowie Veranstaltungskalender im
Internet unter www. schuhbecks-check-inn.de!
Anzeige
Genießen Sie bei uns:
• deutsche Küche
• leckere Fischgerichte
• hausgemachte Kuchen
• 140 überdachte Terrassenplätze
mit Blick auf die Teiche
Nachts im Museum
Robots
Arthur und die Minimoys
Ronja Räubertochter
Cars
Madagascar
Ice Age 2
Angebote, die ohne Anmeldung
und meist kostenlos wahrgenommen werden können
Offene Ferienspiele*
Eröffnung der Ferienspiele mit Stadtrat Jochen Partsch am Freitag, den 6. Juli im City
Carree Darmstadt. Buntes Programm u.a.
mit dem Rotzfrechen Spielmobil und vielen
Überraschungen von 13 – 18 Uhr. Alle sind
willkommen, der Eintritt ist frei!
Das Projekt “Die Kinderstadt” öffnet vom 9.
– 27. Juli jeweils von 12 – 19 Uhr in der Rudolf-Müller-Anlage am Woog seine Tore.
Hier wird drei Wochen lang gebaut, gemalt, gewerkelt und gespielt. Mit dabei natürlich das Rotzfreche Spielmobil. Auf der
großen Wiese der Anlage gibt es für Kinder
von 5 – 15 Jahren viel Raum und es bieten
sich zahllose Möglichkeiten, eine eigene
Stadt für Kinder zu bauen. Die Teilnahme
ist kostenlos, eine Anmeldung nicht erforderlich.
Weitere Termine des Spielmobils: 30.7. – 3.8.:Bürgermeister-Pohl-Haus | 6. – 9.8.: Waldspielplatz
Süd 3 | 10.8.: Arheilger Mühlchen | 13.17.8.: Rodgaustraße. Infos unter www.spielmobil-darmstadt.de oder www.kinderstadt-darmstadt.de
Anzeige
* Weitere Angebote siehe auch S. 28 in dieser Ausgabe.
Das Jugendhaus ‘Zigarrnkist’ in Eberstadt
ist auch während der Sommerferien geöffnet. Kostenloses Angebot für Kinder ab 12
J., Anmeldung nicht erforderlich.
Zigarrnkist, Gabelsbergerstr. 4, 64297 Darmstadt
Arheilger Aktive Ferien vom 6. – 10. August, jeweils 11 – 16 Uhr. Eine Woche Ferienspiele umsonst und ohne vorherige Anmeldung, an verschiedenen Spiel- und
Sportplätzen in Arheilgen.
Infos: Jugendhaus HEAG Häuschen, Frankfurter
Landstr. 147, 64291 Darmstadt, Tel.: 0 61 51 - 37
62 80, [email protected] In Kooperation mit:
Arheilger Vereinen, Horten u. Kirchengemeinden
Ferienspiele im Prinz-Emil-Garten: buntes
Angebot für Kinder von 6 – 12 Jahren. Vom
30. 7. – 3.8. und 6. – 10.8. jeweils von 10 –
16 Uhr. Treffpunkt ist die Minigolfanlage im
Prinz-Emil-Garten. Eintritt und Getränke
kostenlos, Anmeldung nicht erforderlich.
Bitte Trinkbecher, Badesachen, Wechselkleidung
und Mittagessen mitbringen.
Jazztanz vom 9.7 – 13.7. in Griesheim
Kostenloses Angebot. Jeweils von 10 – 11
Uhr: 7 bis 11jährige, von 11 – 12 Uhr: ab 12
Jahre in der Hegelsberghalle (Tischtennisraum) Griesheim
Verein für Tanz, Musik und Theater e.V. (TMT).
Infos bei Cornelia Ivory. Tel.: 06155 / 76501. Gym-
nastikschläppchen u. Sportkleidung mitbringen
Schnuppertennis in Griesheim ab 10.7.
dienstags und donnerstags während der
Sommerferien von 10 bis 12 Uhr.
Ort: Tennisplätze des TuS Griesheim in der Jahnstraße, Kosten: 3 Euro pro Kind und Tag, zu zahlen beim Trainer vor Ort. Infos: Tel.: 06155 /
61819. Anmeldung: nicht erforderlich
Spaß mit Pfeil und Bogen für Schulkinder in
Griesheim. Kostenloses Angebot auf dem
Gelände an der B26 (gegenüber der Autobahnmeisterei) mittwochs 11.7. / 18.7. /
25.7. von 17 bis 19 Uhr. Anmeldung nicht
erforderlich.
Info: Feldbogen-Sport-Club Griesheim, Reinhard
Iben Tel.: 0172 / 6136177 | www.fbc-griesheim.de
Schnupperkegeln für Griesheimer Jungen
und Mädchen ab 11 Jahren ab 13.7. jeden
Freitag in den Ferien von 16 bis 18 Uhr. Kostenloses Angebot auf den Kegelbahnen
des TuS Griesheim. Sportsachen und saubere Hallenschuhe mitbringen.
Ein ‘Sommer-Chill-In’ für 5 – 14jährige gibt
es vom 17. – 21. Juli, jeweils 11 – 17 Uhr im
Aktivspielplatz Herrngarten.
Anmeldung erbeten Tel. 06151/712022 (Mo.-Fr.
13 –18 Uhr). Die Teilnahme ist kostenlos; bitte
Lunchpaket und Badesachen mitbringen.
Ein Projekt im Rahmen der
Vorhang auf: Mitmachen
im Kinderzirkus!
Anzeige
• Stadt Darmstadt
• Landkreis Darmstadt-Dieburg
Nur noch wenige Plätze für Kinder zwischen 6 und 11 Jahren frei!
Bist du zwischen 6 und 11 Jahre alt? Wolltest du schon immer ein richtiger ZirkusStar werden und bei einer großen Gala auftreten? Und hast du in den Sommerferien
noch Zeit? Dann nix wie los zum Ferienprojekt des Kinderzirkus „Hallöchen!“
ie Wirtschaftsjunioren Darmstadt
bieten für Kinder von 6 – 11 J. gemeinsam mit dem Kinderzirkus
„Hallöchen“ und mit Unterstützung von
›familybusiness‹ und dem Familienmagazin
›fratz‹ zwei einwöchige Zirkusprojekte in
den Sommerferien an. Berufstätige Eltern
werden so entlastet und die Kinder erleben eine unvergessliche Zirkuswoche!
Unter der spiel-, erlebnis- und theaterpädagogisch orientierten Anleitung des „Hallöchen“-Teams bereiten Kinder eine ZirkusGala vor. Kostüme, Accessoires und Bühnendeko werden zum Teil selbst hergestellt
D
und gebastelt. Nach dem Einüben und Probieren gibt es am Freitag um 17.00 Uhr eine öffentliche Zirkus-Gala, in der die Kinder
ihre Show und ihr Können den Gästen präsentieren. Die Ferienspiele im Überblick:
Zirkusprojekt in Griesheim:
Zeitraum:
Uhrzeit:
Montag 23. Juli bis Freitag 27. Juli
Montag bis Donnerstag: 9 bis 15 Uhr
Freitag: 10 bis 18 Uhr
Ort:
Wagenhalle Griesheim
Altersgruppe: 6 bis 11 Jahre. Es werden Kleingruppen bis max. 10 Kinder gebildet, die
von pädagogisch qualifizierten
Erwachsenen betreut werden.
Verpflegung: 5 x warmes Mittagessen und
Mineralwasser inklusive
Kosten:
komplett 100 Euro pro Kind
Zirkusprojekt in Darmstadt:
Zeitraum:
Ort:
Montag 30. Juli bis Freitag 3. August
Hochschulsportzentrum,
TU-Sporthalle am Böllenfalltor
Übrige Angaben wie in Griesheim (s.o.)
Infos und Anmeldung:
Anzeige
Kinderzirkus Hallöchen
Antje und Heinz Kiel
Tel. 06151/359971-1
[email protected]
Hier erhalten Sie auch weitere
Infos zu dem Projekt.
Das Familienmagazin
Das Projekt wird realisiert mit freundlicher Unterstützung von:
Stadt Griesheim
Landkreis Darmstadt-Dieburg
Zahnarztpraxis
Ahrberg & Kollegen
Riesiges
Sortiment
rund um
Kinderparty
oder
Geburtstag –
preiswert &
schnell!
Freizeit
Der
besondere
Clou:
Verleih
von MottoKisten
Kostenlosen
Katalog
jetzt
anfordern:
Tel. 02361 /
379384
Einfach bestellen im
Internet unter
www.firlefantastisch.de
fratz 11-07
19
Bildungsangebote und
Lernförderung in den Ferien
Intensivkurse helfen Kindern und Jugendlichen Lernschwächen zu überwinden
Anzeige
In den Sommerferien sind nur noch wenige
Plätze für Intensivkurse im DUDEN Institut
für Lerntherapie in Darmstadt frei. Diese
Kurse bieten Kindern oder Jugendlichen
mit einer Rechenschwäche oder einer LeseRechtschreib-Schwäche die Möglichkeit,
sehr intensiv an den Wissenslücken zu arbeiten. Gleichzeitig werden in den Intensivkursen die für das jeweilige Fach notwendigen Lernvoraussetzungen weiter entwickelt. Erst, wenn ein Kind die Voraussetzungen für das Fach erworben hat, kann es
auch den Unterrichtsstoff bewältigen. Die
Intensivkurse laufen in einer Einzel- oder
Kleinstgruppenbetreuung und gehen über
fünf Tage. Damit individuell gearbeitet
werden kann, steht zu Beginn eine gründliche Diagnostik. Kinder und Jugendliche mit
Lernschwächen machen in diesen Kursen eine Erfahrung, die die meisten von ihnen
schon lange nicht mehr kennen: Lernen
bringt Freude! Sie erleben, dass sie keine
„hoffnungslosen“ Fälle sind.
Das DUDEN Institut für Lerntherapie ist in der
Ludwigstr. 1, DA. Infos: Tel. 06151 1538843 oder
unter www.duden-paetec.de
Englisch-Camps vor Ort in den Sommerferien bietet u.a. das JEP language center in
Darmstadt an. In zwei Altersklassen ab 5 J.
verbessern die Kinder anhand praktischer
Projekte spielerisch ihr Englisch. Entdecken,
Lernen, Spaß haben und das Erarbeitete am
Ende der Woche den Eltern präsentieren –
diese Dinge stehen bei JEP im Vordergrund.
verpflegung und verschiedene Sport- und
Freizeitmöglichkeiten vor Ort. Außerdem
gibt es Workshops und Ausflüge. In den
Sommerferien sind noch wenige Plätze frei.
Kosten pro Woche in Deutschland: rund 500,– €.
Infos: www.berlitz.de oder bei Sefanie Ludwig
([email protected]), Tel. 06039/44 21 4
Museen und Ausstellungen
Wer Lust auf Entdeckungsreisen durch Geschichte, Kunst, Technik und Wissenschaft
hat, findet in der Broschüre ‘XtraTour Museen’ eine Vielzahl von Museen mit sehenswerten Ausstellungen hier im RMV Gebiet.
Auch diese Broschüre gibt es als download
unter www.fratz-magazin.de. Das Freilichtmuseum Hessenpark im Taunus und das Römerkastell Saalburg in Bad Homburg sind
ideal für Familienausflüge: hier kann man
jüngere und ältere (Alltags-)Geschichte
hautnah erleben. Die beiden Museen veranstalten wieder bis zum 24.8. ein großes
Sommer-Ferien-Rätselquiz für die ganze Familie, bei dem man tolle Preise (u.a. Reisen
und Events, Bücher uvm.) gewinnen kann.
Infos: Freilichtmuseum Hessenpark · Laubweg 5 ·
61267 Neu-Anspach / Taunus · Tel. 06081/588 0 |
www.hessenpark.de und Römerkastell Saalburg ·
61350 Bad Homburg · Tel. 06175/9374-0 ·
www.saalburgmuseum.de. Das Quiz ist auch online auf den homepages zu lösen.
Infos zu den Camps unter Tel. 06151/9515210.
Anzeige
Für die etwas größeren Kids von 7 – 17 Jahren bietet ‘Berlitz kids & teens’ Sprachferien
in Deutschland und Europa an. Die CampTeilnehmer werden in Ferienanlagen oder
Jugendherbergen untergebracht. Zur Leistung aller Camps gehört neben dem
Sprachunterricht eine ausgewogene Voll-
20
fratz 11-07
Freizeit
Das Hessische Landesmuseum in Darmstadt
lockt noch bis Ende September Groß und
Klein in die Ausstellung ‘Messel on Tour’.
Spezielle Kinder- und Familienführungen
bringen den Besuchern die Lebenswelt vor
47 Millionen Jahren näher.
(Infos siehe auch Veranstaltungskalender)
hr2 und fratz präsentieren die Wanderausstellung des
Mathematikums Gießen
Mathematik zum
Anfassen
Vom 30. Juli bis 12. August in
der Centralstation Darmstadt
für Menschen ab 3 Jahren –
Eintritt frei!
Alle Sommer-Spiel-Spaß-Angebote
… mit Kontaktdaten und ausführlicheren Angaben
zu Öffnungszeiten, Preisen und speziellen Veranstaltungen finden Sie auf unserer fratz-homepage.
(Angaben ohne Gewähr.)
www.fratz-magazin.de
( News & Aktuelles)
Anzeige
Ausstellung: 30.7. – 12.8., tgl. von 10 – 18
Uhr in der Centralstation, City-Carree
Darmstadt. Eintritt frei! 30. Juli & 12. August: jeweils 12 Uhr, 13 Uhr und 14 Uhr:
Heckers Hexenküche. Experimentiervorführungen zum Mitmachen. Eintritt frei! | 4.
August,10 bis 18 Uhr: 'Marktplatz der Wissensspiele und Experimente' auf der Carree-Piazza. Spannendes zum Ausprobieren.
Anzeige
Rund 25 sinnlich erfahrbare Exponate laden in die Halle der Centralstation zum Ausprobieren ein. Die Besucher werden nicht mit Formeln,
Symbolen und Gleichungen konfrontiert, sondern können anhand
mathematischer Experimente eigene Erfahrungen sammeln. Es gibt
Knobelspiele und Seifenhaut-Experimente, man kann Brücken bauen
oder Puzzles legen. Zum Auftakt und zum Abschluss wird es unter der
Leitung von Joachim Hecker spannende Experimentiervorführungen
zum Mitmachen geben. ‘Mathematik zum Anfassen’ ist geeignet für
Kinder ab 3 Jahren – aber auch für Erwachsene. Ideal für einen Familienbesuch! Zwei Stunden sollte man dafür
einplanen, denn gerade die Kinder
werden begeistert sein!
Freizeit
fratz 11-07
21
Anzeige
Versicherungen gibt es viele, aber welche
sind notwendig und welche nur eine unnötige finanzielle Belastung für Familien?
Um dem ‘Versicherungswirrwarr’ auf den Grund zu gehen,
hat fratz mit Ruth Werbeck
von der Verbraucherzentrale
Hessen und mit dem Versicherungsmakler Alexander Häuser
gesprochen.
A
n erster Stelle nennt
Werbeck die Privathaftpflichtversicherung.
„Diese bleibt durchgängig die
wichtigste Versicherung, egal
wie alt man ist.“ Abgesichert
sind hier nicht absichtlich herbeigeführte Schäden Dritten
gegenüber. Kinder gelten ab
der Geburt als mitversichert,
sind jedoch unter 7 Jahren
noch nicht deliktfähig, was bedeutet, dass sie für ihre „Missgeschicke“ sowieso nicht herangezogen werden können.
Eine solche Versicherung bekommt man bereits ab ca. 50,–
€ pro Jahr; man ist dadurch
über eine Summe von drei bis
fünf Millionen Euro abgesichert. „Der Lebenspartner und
die Kinder sollten in den Vertrag mit aufgenommen werden, sofern es sich nicht bereits
um eine Familienpolice handelt. Aus diesem Grund dem
Versicherer umgehend mitteilen, wenn man mit dem Partner zusammenzieht oder Kinder hinzukommen. Besitzen
beide Partner eigene Policen,
kann eine gekündigt werden.
Gerade Eltern sollten keinesfalls auf eine Privathaftpflicht
verzichten, denn Kinder und
Jugendliche verursachen überdurchschnittlich viele Sachschäden”, erläutert Häuser.
„Dass ein Elternteil frühzeitig
verstirbt, ist niemandem zu
wünschen, kann aber nicht
völlig ausgeschlossen werden.
Gerade hier sollten junge
Menschen ausreichend vorsorgen, da aus den gesetzlichen
Versorgungssystemen nur geringe Ansprüche auf Hinterbliebenenrente zu erwarten
sind. Für junge Familien ist
deshalb eine Risikolebensversicherung unverzichtbar”, erläutert er weiter. Die Kosten für
eine solche Versicherung hängen vom Alter des Versicherten ab. „Je jünger man ist, desto günstiger ist der Abschluss”
erklärt Werbeck. Ein Anfang
20-jähriger bezahlt zwischen
80,– und 100,– € im Jahr und
ist dadurch für 80.000,– € versichert. Über welchen Betrag
man jedoch diese Versicherung
abschließen sollte, hängt von
jedem einzelnen ab. Frau Werbeck gibt zu bedenken, dass
„jemand mit kleinen Kindern
noch eine weite und riskante
Wegstrecke vor sich hat.“ Die
Summe sollte daher dementsprechend hoch sein. „Sie kann
mit zunehmenden Lebensjahren der Kinder und mit kleiner
werdenden Risiken auch sinken”, ergänzt sie. „Jede Familie muss sich selbst überlegen,
mit wieviel Geld sie nach dem
Tod des ‘Verdieners’ zurechtkommt.” Alexander Häuser
hingegen rät: „Die Versicherungssumme sollte ausreichen,
um der Familie finanzielle Sicherheit zu geben, bis die Kinder voraussichtlich ein eigenes
Einkommen erzielen. Deshalb
sollte eine Todesfallsumme von
mindestens 150.000 € vereinbart werden, je nach Alter und
Zahl der Kinder entsprechend
mehr.”
Absichern gegen
Berufsunfähigkeit
„Alle, die nach 1961 geboren
sind sollten eine private Berufsunfähigkeitsversicherung
lich festgelegten Summe.
„Dennoch sind diese beiden Alternativen
lediglich als Ergänzung zur privaten Berufsunfähigkeitsversicherung anzusehen“, gibt
Häuser zu bedenken.
Im Falle eines Unfalls…
Richtiger
Versicherungsschutz für Familien
abschließen“, rät Werbeck. „Jeder Vierte
wird heute vorzeitig berufsunfähig – mit einer solchen Versicherung ist man auch in
diesem Fall finanziell abgesichert. Junge
Menschen erhalten – bedingt durch Gesetzesänderungen in den letzten Jahren – lediglich nur noch eine Erwerbsminderungsrente, die jedoch nicht ausreicht, um den
gewohnten Lebensstandard aufrecht zu
halten. Finanzielle Not ist dann oft vorprogrammiert“ weiß auch Häuser. „Die private
Berufsunfähigkeitsversicherung leistet immer dann, wenn man aus gesundheitlichen
Gründen seine Arbeit nicht mehr ausüben
kann. Als Faustregel gilt: Mindestens eine
Berufsunfähigkeitsrente in Höhe von 80
Prozent des letzten Monatsnettoeinkommens vereinbaren, sofern keine andere
wirtschaftliche Absicherung vorhanden ist“,
erklärt er.
„Je jünger man ist, umso leichter bekommt
man einen Vertrag und umso weniger muss
man zahlen“, ergänzt Werbeck. „Sollte aus
finanziellen oder gesundheitlichen Gründen der Abschluss einer privaten Berufsunfähigkeitsversicherung nicht möglich sein,
kann man sich über eine private Unfallversicherung oder eine Dread-Disease-Versicherung absichern“, empfiehlt Häuser. Diese beiden Alternativen sind deutlich
günstiger als eine Berufsunfähigkeitsver sicherung. Allerdings leisten diese auch in
unterschiedlicher Art und Weise.
Leistungen aus einer Unfallversicherung bekommt man nur, wenn man tatsächlich in
Folge eines Unfalles arbeitsunfähig wird.
Dies kann in Form einer einmalig ausgezahlten Summe und/oder in Form einer monatlichen Rente geschehen.
Die Dread-Disease-Versicherung (schwereKrankheiten-Versicherung) leistet nur bei
speziellen, vertraglich festgelegten Krankheiten. Eine Leistung erbringt der Versicherer hier in Form einer einmaligen, vertrag-
„Besonders für Familien mit Kindern ist eine Unfallversicherung sehr wichtig , da diese sonst nur in der Schule oder im Kindergarten, sowie auf dem Hin- und Heimweg
versichert sind“, erklärt Werbeck. Für alles
andere (im Straßenverkehr, zu Hause, auf
dem Spielplatz, im Sport…) braucht man eine Unfallversicherung, denn 90% aller Kinderunfälle finden in der Freizeit statt. Eine
4-köpfige Familie bekommt eine solche
Versicherung bereits ab 204,– € im Jahr
und hat damit jedes Familienmitglied für
225.000,– € versichert.
Als letzte wäre nun noch die Hausratversicherung zu nennen, die man jedoch nur abschließen sollte, wenn die Einrichtung einen gewissen Wert hat. Abgesichert ist hier,
vereinfacht gesagt, alles was bei einem Umzug mitgenommen werden kann. Wertsachen wie Schmuck, Antiquitäten oder ähnliches werden je Versicherungsfall bis
höchstens 20 Prozent der Versicherungssumme ersetzt. Die abzuschließende Summe ergibt sich aus der qm-Zahl. Pro qm
Wohnfläche werden ca. 650,– € Versicherungssumme gerechnet. Allerdings gibt es
Tarifzonen mit unterschiedlich hohen Prämien, da die Schadenshäufigkeit in Großstädten höher ist als auf dem Land. In
Darmstadt bezahlt man für 100 qm ca. 53,–
€ und hat sich dadurch für 60.000,– € abgesichert. Bei kleinen Wohnungen empfiehlt es sich, eine Inventarisierung durchzuführen und die Versicherungssumme
dadurch zu bestimmen. Wichtig ist jedoch
vor allem, dass man sich nicht unterversichert.
Wer formularsicher ist und nicht unbedingt
einen persönlichen Ansprechpartner will,
kann u.U. einen geeigneten online-DirektVersicherer finden. Eine fundierte Beratung
zum Versicherungsbedarf ist immer unerlässlich! Preis und Leistungen müssen anbieterunabhängig verglichen werden und
manchmal spart der online-Weg Geld.
Nicht der Preis entscheidet
über die Leistung
Eins gilt für alle Versicherungen: Teuer ist
nicht gleich besser! „Vergleichen Sie genau
und überlegen Sie sich vorher, was durch
Aktuelles
fratz 11-07
23
Fotos: www.pixelio.de
Wahrheitsgemäß
aussagen
ihre Versicherung alles abgedeckt sein
muss“, rät Werbeck. Zwischen den Kosten
von Versicherungen sind große Spannen,
zwischen den Leistungen meistens nicht.
„Eine ausführliche Beratung ist empfehlenswert, da sich in jeder Familie die persönlichen Lebensumstände unterschiedlich
darstellen. Ein maßgeschneiderter Versicherungsschutz ist daher unumgänglich“, ergänzt Alexander Häuser.
Wo bin ich gut beraten?
Zwar gibt es ‘Finanzberatungsgesellschaften’, die damit werben, dass sie ein unabhängiger Finanzberater seien, aber letztendlich verkaufen sie immer nur ganz
bestimmte Produkte von ganz bestimmten
Versicherungsanbietern.
Besser geeignet sind dagegen schon Berichte von ›Stiftung Warentest‹ oder ›Finanztest‹, die neutral an die Sache herangehen.
Ein Manko dabei ist jedoch die Tatsache,
dass die Untersuchungen bei ihrem Erscheinen meistens mehrere Monate alt sind. In
dieser Zeit haben sich die Tarife oft geändert – das sollte man immer im Hinterkopf
behalten.
Zu empfehlen sind Verbraucherzentralen
oder gerichtlich zugelassene Versicherungsberater, die auf jeden Fall anbieterunabhängig arbeiten.
Darauf müssen Sie als
Versicherungskunde achten
„Wenn Sie Ihren Versicherungsschutz nicht
gefährden wollen, müssen Sie einiges beachten“, erklärt Häuser. Schon vor Abschluss etwa einer Lebens-, Berufsunfähigkeits- oder privaten Krankenversicherung
gilt: Die Fragen im Antragsformular nach
Vorerkrankungen und aktuellem Gesundheitszustand sollten Sie unbedingt wahrheitsgemäß beantworten.
24
fratz 11-07
Aktuelles
Wenn man bei Fragen
nach den gesundheitlichen Verhältnissen falsche Angaben macht,
kann der Versicherer im
Ernstfall später die Leistung verweigern und
den Vertrag kündigen.
Die Pflicht zur Wahrheit
besteht übrigens nicht
nur bei Personen-, sondern auch bei Sachversicherungen. Setzt man
beispielsweise den Wert eines Wohnhauses
zu niedrig an, um Beiträge zu sparen, ersetzt die Gebäudeversicherung im Schadensfall nur einen Teil der Wiederherstellungskos-ten.
Das gilt auch für die Hausratversicherung,
sofern der tatsächliche Wert der Wohnungsausstattung höher ist als bei Vertragsabschluss angegeben. Teure Anschaffungen sollten deshalb dem Versicherer
nachgemeldet werden. Es besteht aber
auch die Möglichkeit, bei einigen Gesellschaften eine Pauschalvariante zu wählen,
in der keine festen Versicherungssummen
angegeben werden müssen. Diese sind jedoch bis zu einer bestimmten Summe begrenzt.
Egal ob Sach- oder Personenversicherung:
Die Frage, ob man vorher bei einem anderen Anbieter versichert war oder noch ist,
muss der Kunde immer wahrheitsgemäß
beantworten. Andernfalls ist der Versicherer auch hier von der Verpflichtung zur Leistung frei und kann vom Vertrag zurücktreten.
Fahrlässiges Verhalten kann den
Versicherungsschutz mindern
„Nach Vertragsabschluss sollte man das versicherte Risiko möglichst gering halten“, rät
Häuser. Beispiel: Wer Türen und Fenster
nicht richtig verschließt, muss sich vom
Hausratversicherer grobe Fahrlässigkeit vorwerfen lassen, wenn Einbrecher in seiner
Abwesenheit die Wohnung ausräumen. In
diesem Fall kann der Hausratversicherer die
Schadenregulierung ganz verweigern.
Grobe Fahrlässigkeit ist auch in der Kfz-Kaskoversicherung ausgeschlossen. Diese muss
Schäden am eigenen Fahrzeug nicht ersetzen, wenn man etwa wegen stark überhöhter Geschwindigkeit oder unter Alkoholeinfluss verunglückt. Die Kfz-Haftpflicht
dagegen muss den Unfallgegner zwar in jedem Fall zunächst entschädigen. Hat der
Versicherte den Schaden grob fahrlässig
verursacht, ist es dem Versicherer überlassen, ob er den Versicherungsnehmer in Regress nimmt und einen Teil der Entschädigung zurückfordert.
Wenn sich das Schadenrisiko nach Abschluss
einer Police erhöht, am besten sofort Mitteilung beim Versicherer machen. „Das gilt
beispielsweise für die Hausratversicherung,
wenn man über einen längeren Zeitraum
abwesend ist oder wenn am Haus ein Baugerüst angebracht wird“, erläutert Häuser.
Tritt der Schadensfall ein, muss er dem Versicherer sofort gemeldet werden. Folgeschäden hat man nach Möglichkeit aktiv zu
verhindern – Sturmschäden am Dach müssen mit Planen abgedeckt werden, damit
kein Regenwasser eindringen kann, ein
auslaufender Öltank muss sofort und fachgerecht abgedichtet werden, damit der
Schaden nicht noch größer wird.
„Versicherungsschäden keinesfalls selbst beseitigen, bevor sie von einem Vertreter des
Versicherers begutachtet wurden. Und alle
Schäden am besten fotografisch dokumentieren“, rät Häuser. Das ist zwar nicht Pflicht,
kann aber später ein wichtiger Nachweis
sein. „Kommt es zu Streitigkeiten mit dem
Versicherer, die auf dem normalen Weg
nicht mehr zu klären sind, besteht die Möglichkeit den Versicherungsombudsmann als
außergerichtliche Schlichtungsstelle einzuschalten”, fügt er abschließend hinzu. Auch
die Verbraucherzentrale bietet eine erste
Rechtsberatung im Schadensfall an.
Versicherungsschutz
für Familien
Versicherungsombudsmann e.V.
Prof. Wolfgang Römer
Postfach 08 06 32 · 10006 Berlin
Tel. 01804/224424 · Fax 01804/224425
Verbraucherzentrale Hessen
Luisenplatz 6 · Carreegalerie
64283 Darmstadt
Tel. 06151/27999-0
E-Mail: [email protected]
Internet: www.verbraucher.de
Versicherungsmakler Alexander Häuser
In den Eichen 12 · 64319 Pfungstadt
Tel. 0151/18 43 90 28
E-Mail: [email protected]
Internet: www.vahonline.de
Infos auch unter www.stiftung-warentest.de
Basteltipp
Tolle Schultüten
Anzeige
Die Vorlagen für die
Schultüten finden Sie als
pdf auf unserer
homepage
unter
“News/
Aktuelles”
www.
fratz-magazin.de
Diese und viele weitere
Schultütenmodelle finden Sie in:
„Coole Schultüten“
ISBN 978-3-7724-3575-1 und
“Schultüten für Mädchen”
ISBN 978-3-7724-3463-1
frechverlag, Stuttgart.
Jeweils 32 S., Broschur. Je 7,50 €
Basteln
fratz 11-07
25
Wichtige Adressen und Telefonnummern auf einen Blick:
Wichtige
Notrufnummern
NOTRUF/NOTARZT : 112
Giftnotrufzentrale:
06131 / 23 24 66
Apothekennotdienst:
Mütterzentrum DA: Krabbel gruppen, Beratung, Vorträge
Landwehrstr. 31 · 64293 DA
Tel. 06151 / 29 52 00
Frauenbüro Darmstadt
Frankfurter Str. 71 · 64293 DA
Tel. 06151 / 13 23 40
E-Mail frauenbuero@
darmstadt.de
06151 / 1 15 00
Ärztl. Notdienstzentrale:
06151 / 89 66 69
(Bismarcksstraße 59)
Krankentransportleitsstelle:
Kooperation Frauen e.V.
Frauenkommunikationsund Kulturzentrum
Emilstr. 10 · 64289 Darmstadt
Tel. 06151 / 71 13 36
06151 / 1 92 22
Bereitschaftsdienst der
Kinderärzte: Über die ärztl.
Notdienstzentrale oder
Krankentransportleitstelle
erfragen
Bereitschaftsdienst der
Zahnärzte: 06151 / 1 15 02
Erste-Hilfe-Kurse /
Kindernotfälle
Arbeiter-Samariter Bund /
ASB Darmstadt
Pfungstädter Str. 165
64297 Darmstadt
Tel. 06151 / 505-0
DRK – Dt. Rotes Kreuz e.V.
Rheinstraße 44-46
64283 Darmstadt
Tel. 06151 / 391 79-0
Johanniter Unfallhilfe
Güterstr. 26 · 64807 Dieburg
(Angebot gilt auch für DA)
Tel. 06071 / 20 96-0
Frauen und Familie
Familienzentrum –
Familienbildung
Kurse, Beratung, Fortbildung
Frankfurter Str. 71 · 64293 DA
Tel. 06151 / 13 25 09
26
fratz 11-07
Frauen Offensiv e.V.
Selbstbehauptung u. Selbstverteidigung für Frauen und
Mädchen · Emilstr. 10 · 64289
DA · Tel. 06151 / 71 68 41
www.wendo-frauenoffensiv.de
sefo_ femkom
Feministisches Bildungs- und
Beratungszentrum
Wiener Str. 78 – 80
64287 Darmstadt
Tel. 06151 / 4 12 30
Frauencafé Roßdorf
Kontakte, Beratung
Bürgerzentrum Neue Schule
Darmstädter Str. 66 · 64380
Roßdorf · Tel. 06154 / 6089081
E-Mail: frauencafe.rossdorf@
t-online.de
Verein Frauencafe e.V.
Otto-Wels-Straße 1a
64331 Weiterstadt
Tel. 0 61 50 / 1 45 59
www.vereinfrauencafe.de
FIZ – Frauen im Zentrum
Pfarrgasse 11
64319 Pfungstadt
Tel. 06157 / 991794
FrauenFreiRäume
Frauen- u. Mütterzentrum e.V.
Im Hofgut · Kirchstr. 24
64354 Reinheim
Service
Tel. 06162/ 6364 · E-Mail: [email protected]
Szenenwechsel e. V.
Schulstraße 16
64342 Seeheim-Jugenheim
Tel./Fax 06257/86633
www.szenenwechsel-online.de
Hebammen
www.hebammensuche.de
Aktuelle Adresslisten der
Hebammen in und um DA:
S. Armbruster, Tel. DA 73 51 02
U. Ittmann, Tel. 06161/2582.
Frauenbüro Griesheim
Wilhelm-Leuschner-Str. 75
64347 Griesheim
Tel. 0 61 55 / 701 - 155
Geburtshaus am Ohlenbach
Darmstädter Landstr. 16
64331 Weiterstadt/
Gräfenhausen
Tel. 06150 / 1 84 42
FachFrauenNetzwerk e.V.
Höchster Str. 20
64823 Groß-Umstadt
Tel. 06078/930217
Fax 06078/930216
www.fachfrauennetzwerk.de
Geburtshaus Osan
Hauptstraße 34
64342 Seeheim-Jugenheim
Tel. 06257 / 90 31 96
Fax: 06257 / 90 31 98
www.osan-geburtshaus.de
Mütter-Aktions-Zentrum e.V.
im Südkreis Groß Gerau (MAZ)
Beratung, Kurse, Babysittervermittlung, Vorkindergarten
Odenwaldring 33
64589 Stockstadt
Tel. 06158/878680 · www.
muetter-aktions-zentrum.de
Erziehungs- &
Lebensberatung
Frauengruppen in der ev.
Kirchengemeinde über die
Geschäftsstelle der ev. Frauen
Erbacher Str. 17 · 64287 DA
Tel. 06151 / 66 90 166
www. evangelischefrauen.de
Frauengruppen der kath.
Pfarrgemeinden über das
kath. Dekanatsbüro · WilhelmGlässing-Str. 15 · 64283 DA
Tel. 06151 / 99 68 13
www. katholisches-darmstadt.de
Adoptions- und Pflegekindervermittlung
Frankfurter Str. 71 · 64293 DA
Tel. 06151 / 13 34 78
Kreisverwaltung DA-Dieburg
Jugendamt | Frauenbüro
Jägertorstr. 207 · 64289 DA
Tel. 06151 / 881-0
Familienzentrum –
Erziehungsberatung
Jakob-Jung-Straße 2
64291 Darmstadt-Arheilgen
im Haus der Sparkasse
Tel. 06151 / 3 50 60
Pro Familia e.V. · Partnerschafts- und Sexualberatung
Landgraf-Georg-Str. 120
64287 Darmstadt
Tel. 06151 / 42 94 20
Caritasverband Darmstadt e.V.
Allgemeine Lebensberatung
Heinrichstr. 32 a · 64283 DA
Tel. 06151 / 99 91 10 /-12
Ehe-, Familien- und
Lebensberatungsstelle
Marienstr. 21 · 64807 Dieburg
Tel. 06071 / 22322
Wildwasser Darmstadt e.V.
Fachberatungsstelle gegen
sexualisierte Gewalt
Wilhelminenstr. 19 64283 DA
Tel. 06151 / 2 88 71
www.wildwasser-darmstadt.de
Kirche & Co.
Ökumenischer Kirchenladen
Infos und Beratung zu kirchl.
und kult. Angeboten in DA
Rheinstraße 31 · 64283 DA
Tel. 06151 / 296415
www.kircheundco.de
Frühberatung für entwicklungsgefährdete Kleinkinder
und ihre Familien
(Caritasverband DA e.V.)
Schwarzer Weg 14 a
64287 Darmstadt
Tel. 06151 / 66 96 8-0
Diakon. Werk DA-Dieburg
Schwangeren- und Schwangerenkonfliktberatung
Zweifalltorweg 10 · 64293 DA
Tel. 06151 / 926-0
Frühberatung für entwicklungsgefährdete Kinder u. ihre
Familien (Caritasverband)
Weisturmstr. 29
64807 Dieburg
Tel. 06071 / 986644
Ehe-, Familien- und Lebensberatung e.V. Darmstadt
Darmstraße 2 · 64287 DA
Tel. 06151 / 42 55 41
Frühförder- u. Beratungsstelle WfB-Rhein-Main e.V.
Elsa-Brandström-Allee 13
65428 Rüsselsheim /
Königstädten
Tel. 06142 / 301 71 20
Zwillingsrunde e.V.
Darmstadt · Rita Wehner
Ödenburger Str. 42
64295 Darmstadt
Tel. 06151 / 31 37 13
E-Mail rita.wehner@
zwillingsrunde.de
Selbsthilfe
Selbsthilfebüro Darmstadt
Broschüre „Selbsthilfewegweiser“ mit Adressen,
Treffpunkten und Inhalten
verschiedener Gruppen.
Poststraße 9 · 64293 DA
Tel. 06151 / 89 50 05
oder www.paritaet.org/hessen
Kinderbetreuung
Kinderbetreuungsdatenbank
unter www.
familien-willkommen.de
Übersichtlich, komfortabel
und umfassend. Alle wichtigen Daten von Kitas,
Kindergärten, Horten und
Krippen auf einen Klick.
Praktische Suchmaschine und
viele ausführliche Hintergrundinfos zu den einzelnen
Einrichtungen.
Babysittervermittlung
Über den Kinderschutzbund
Darmstadt e.V.
Grafenstr. 31 · 64283 DA
Tel. 06151 / 29 58 58
Mi. 15 – 18 Uhr
Über das Familienzentrum:
Frankfurter Str. 71 · 64293 DA
Tel. 06151/ 13 25 09
Au-pair-Beratung
VIJ - Verein für internationale Jugendarbeit e. V.
Hügelstraße 28 · 64283 DA
Tel. 06151 / 29 13 50
od. 99 78 05
Kindertagespflege
Tageseltern Tageskinder
Vermittlung
Hügelstraße 28 · 64283 DA
Tel. 06151 / 42 60 36
Tageseltern-Vermittlung
Merck · Tel. 06151 / 72 26 29
Mo – Fr 9.00 - 16.00 Uhr
Notmütterdienst Familien
und Altenhilfe e.V.
Bundeszentrale Süd
Sophienstr. 28
60487 Frankfurt/Main
Tel. 069 / 77 66 11
www.familienhilfe.biz
www.
.de
familien-willkommen
Anzeige
Dt. Kinderschutzbund
Bezirksverb. Darmstadt e.V.
Einzel- und Familienberatung, Vorträge u.v.m.
Grafenstr. 31 · 64283 DA
Tel. 06151 / 2 10 29
www.kinderschutzbunddarmstadt.de
Unerhört / Selbsthilfegruppe
von Eltern hörgeschädigter
Kinder Rhein-Main-Neckar e.V.
Wiener Str. 13
64521 Groß-Gerau
Tel. 0 61 52 / 58 52 2
Fax 0 61 52 / 85 78 41
www.unerhoert.info.ms
Lucia. Beratungssstelle für
Schwangere in Not.
Tel. 01805 / 888776
Entwicklungsstörung
AU
S AN DER BERG
ST
R
SS
E
GEB
U
R
H
TS
A
INFOABEND
.
Tel
jeden 2. Montag im Monat 19.30 Uhr
64342 Seeheim-Jugenheim
Hauptstraße 34
06
25
7
ha
us.
de
Anzeige
Sozialpädiatr. Zentrum (SPZ)
Darmstädter Kinderkliniken
Prinzessin Margaret
Dieburger Str. 31 · 64287 DA
Tel. 06151 / 402-32 02
r ts
–9
bu
e
0319
g
6 · www.osan-
Service
fratz 11-07
27
mode-tipp
Termine
Veranstaltungshinweise für Juli/August 2007
Urlaubsgarderobe
Kerstin Nern
Farb- und Stilberatung
www.beauty-meets-you.de
fon 0 61 51 9 67 88 35
28
fratz 11-07
Veranstaltungen
Flohmärkte / Märkte
Sonntag, 1. Juli
14.00 – 18.00 Uhr
Garagen-Sale mit Kaffee & Kuchen.
Spielzeug Flohmarkt, Kinderkleidung
von 0–5 J., Stokke-Bett inkl. Wiege,
Römer-Ki-Sitze, Fahradanh., TFK Jogger, Kiwa etc. Am Erlenberg 25, DA
Freitag, 6. Juli
14.00 – 15.00 Uhr
Kindersachenflohmarkt. KiTa Kinderglück, Palisadenstr. 86, DA-Eberstadt,
Info + Anmeldung Tel. 06151/55874
Fällt bei Regen aus!
Samstag, 7. Juli und
Samstag, 4. August
8.00 Uhr
Flohmarkt im Garten des Kulturcafé
Groß-Gerau, Darmstädter Str. 31,Tel.
06152/53551
Sonntag, 5. August
10.00 – 14.00 Uhr
Flohmarkt von Kindern für Kinder von
Anzeigen
Pack die Badehose ein, nimm dein kleines
Schwesterlein… Wie viele Gepäckstücke
dürfen es diesen Sommer sein? Haben Sie
auch den guten Vorsatz diesmal nicht so
viel einzustecken? Sich nicht wieder abzuschleppen und hinterher zu merken – das
hab ich ja gar nicht gebraucht? Nicht wieder die 7. farblich passende Kette und den
3. Pulli, falls es abends mal frisch wird?
Dann packen Sie mit System!
Welchen Urlaub machen Sie? Strandurlaub am Gardasee, Camping in Schweden
oder Trekking in Irland? Wie viele Tage
sind Sie unterwegs?
Pack-Beispiel für 2 Wochen Strandurlaub:
Wählen Sie Ihre 4 Lieblingsoutfits an
Rock/Shorts und kombinieren Sie 8 passende Oberteile. Im Notfall rettet Sie eine
Tube Waschpaste!
Für den Abend reicht meist 1 Pulli/Bolero,
1 lange Hose/Rock.
3 Badeoutfits sind ideal, 3 Paar Schuhe
(Flip-Flops für den Strand, bequeme Schuhe zum Ausflügeln und schicke Schuhe
zum Ausgehen).
Denken Sie auch an eine Kopfbedeckung
wie Tuch, Hut oder Mütze. Achten Sie auf
Ihren Schmuck, manche Schmuckstücke
vertragen sich nicht mit Sonnencreme!
Weniger ist mehr und in jedem Urlaubsort
kann man zur Not etwas schönes Neues
kaufen! Hauptsache Sie haben Ihren Lesestoff, Ihr Adressbuch für die Postkarten
bzw. Ihren E-Mailverteiler und die Tickets
dabei. Bon Voyage!
(Alle Angaben ohne Gewähr)
6 – 14 J. auf dem Marktplatz, DA
Samstag, 25. August
14.00 – 17.00 Uhr
Flohmarkt von Kindern für Kinder
von 7 bis 16 J., Minigolfanlage im
Prinz-Emil-Garten. Info: Tel. 06151/
63278 www.nbh-darmstadt.de
Samstag, 1. September
11.30 – 13.00
Flohmarkt"Alles Rund um´s Kind"
mit Tombola für soz. Zwecke in der
TV-Halle Münster (Jahnstr.) Veranst.: Ev. Martinsgem. Münster.
Tischvergabe ab 8. August unter
Tel. 06073/63880
Sonntag, 2. September
11.00 – 16.00 Uhr
Bahnstraßenfest open air: WaldorfKindergarten, im Hof, Bahnstr. 17,
Langen. Markt mit Kleidung, Naturwaren, Spielzeug, Kaffee + Kuchen. Garten ist für Kinder geöffnet. Standvergabe Fr. Föller Tel.
0603/3869078
Ferienspiele
Freitag, 6. Juli
13.00 – 18.00 Uhr
Eröffnung der Ferienspiele mit buntem Programm und dem „Rotzfrechen Spielmobil“ im City Carree,
DA. Eintritt frei!
Montag bis Freitag in den
ersten 3 Ferienwochen
jeweils 12.00 – 19.00 Uhr
Die Kinderstadt für 5 – 15jährige
„Das rotzfreche Spielmobil“ in der
R.-Müller-Anlage, DA
Vom 9. – 13. Juli
10 – 11 Uhr (7 - 11 Jahre)
11 – 12 Uhr (ab 12 Jahre)
Jazztanz in der Hegelsberghalle
(Tischtennisraum) Griesheim,
Gymnastikschläppchen und Sportkleidung mitbringen, Eintritt frei,
Verein f. Tanz, Musik u. Theater e.V.
(Cornelia Ivory, Tel. 06155/76501
Ab 9. Juli
Viele Kreativangebote für
Kinder ab 7 Jahren (Töpfern, Zirkus, Tanz...) Wochenangebote z.T. inkl.
Verpflegung. Infos und
Programm anfragen bei:
Menschenskinder - Werkstatt für Familienkultur,
Landwehrstr. 31 im
Hinterhof, DA. Tel. 06151/
3604595,
Vom 9. Juli – 3. August
10.00 – 16.30 Uhr
Ferienöffnung im Kinderhaus „Paradies“ für 6 –
12jährige, Stresemannstr.
5, DA-Eberstadt, Tel
06151/598006 (evtl. Mittagessen 50 Cent)
ab 10.Juli während
der Sommerferien
jeden Dienstag und
Donnerstag
10.00 – 12.00 Uhr
Schnuppertennis für Kinder und Jugendl. Tennisplätze des TuS Griesheim, Jahnstr., Kosten:
3,-/Kind +Tag. TuS Tennis
Tel. 06155/61819, Barbara Kern Tel. 06155/76118
Spaß mit Pfeil und Bogen für Schulkinder
auf dem Gelände an der B26 (gegenüber
der Autobahnmeisterei), Kosten: keine,
Feldbogen-Sport-Club Griesheim, Reinhard Iben Tel. 0172/6136177
ab 13. Juli jeden Freitag in den
Ferien von 16.00 – 18.00 Uhr
Schnupperkegeln für Jungen und Mädchen ab 11 J. auf den Kegelbahnen des
TuS Griesheim, Kosten: keine. Mitzubringen sind Sportsachen und saubere Hallenschuhe.
Vom 16. – 27. Juli
14.30 – 17.00 Uhr
Ferienspiele der Lebenshilfe DA e.V. für Kinder mit und ohne Handicap im Waldhäuschen an den Hirschköpfen für 8 - 14jährige,
15 - 40jährige. Anmeldung: Lebenshilfe
Darmstadt e.V., Mauerstr. 7, DA, Tel.
06151/712787
Vom 17. – 21. Juli
11.00 - 17.00 Uhr
Sommer-Chill-In für 5 - 14jährige im Aktivspielplatz Herrngarten, Anmeldung erbeten
Tel: 06151/712022 (Mo.-Fr. 13.00 - 18.00)
Freitag, 20. – Samstag, 21. Juli
jeweils 9.30 – 12.30 Uhr
und Mo. 30. Juli – Di. 31. Juli
jeweils 15.00 – 18.00 Uhr
Rock ‘n’ Roll für Kinder und Jugendliche
von 6 - 14 J. im TSZ Blau-Gold Casino DA
e.V., Alsfelder Str. 45a, DA, Tel.
06151/367930 (Anm. bei Fr. Richter)
19. Arheilger Aktive Ferien, für 6-14jährige.
Mo.: FCA-Gelände, Di.: Spielplatz Elsee, Mi.:
Spielplatz Rodgaustr.e, Do.: SGA-Gelände,
Fr:. Areilger Mühlchen. Infos: Jugendhaus
HEAG Häuschen, Frankfurter Landstr. 147,
DA. Tel: 06151/ 376280
Vom 6. – 17. August
Jeweils 8.00 – 16.30 Uhr
Freienaktionen im Kinderhaus „Paradies“
für 6 – 12j., Stresemannstr. 5, DA-Eberstadt. Anm. Tel. 06151/598006 (evtl. Mittagessen 50 Cent)
Freitag, 10. August
11.00 – 18.00 Uhr
„Das rotzfreche Spielmobil“ für 5 - 15jährige, Arheilger Mühlchen, DA
Montag, 13. und
Dienstag, 14. August
jeweils 15.00 – 17.00 Uhr
“Physikalische Experimente im Freien” von
6 bis 10 J., Schlößchen im Prinz-Emil-Garten, DA, Tel. 06151/63278 (Unkostenbeitr.)
Montag, 13 - 17. August
11.00 - 18.00 Uhr
„Das rotzfreche Spielmobil“ für 5 - 15jährige, Rodgaustr. DA-Arheilgen
Mittwoch, 15. und
Donnerstag, 16. August
jeweils 15.00 – 17.00 Uhr
“Eis – Selbst gemacht” von 7 bis 14 Jahren, Schlößchen im Prinz-Emil-Garten, DA,
Tel. 06151/63278 (Unkostenbeitrag)
Montag, 20. – 24. August
14.00 – 18.00 Uhr
Montag, 30. Juli – 3. August
jeweils 11.00 – 18.00 Uhr
„Das rotzfreche Spielmobil“ für 5 - 15jährige, Donnersbergring, DA-Bessungen
„Das rotzfreche Spielmobil“ für 5-15jährige, Bürgermeister-Pohl-Haus, DA
Montag, 27. - 21. August
14.00 - 18.00 Uhr
Vom 30. Juli – 3. August und
vom 6. – 10. August
jeweils 10.00 – 16.00 Uhr
„Das rotzfreche Spielmobil“ für 5 - 15jährige, Grundstraße, DA-Kranichstein
Ferienspiele im Prinzert für 6 –12jährige,
Minigolfanlage im Prinz-Emil-Garten, DABessungen. Trinkbecher, Badesachen, Wechselkleidung, Mittagessen mitbringen. Getränke kostenlos. Freitags wird gegrillt. Info:
Tel. 06151/ 63278 www.nbh-darmstadt.de
Vom 6. – 9. August
jeweils 11.00 – 18.00 Uhr
„Das rotzfreche Spielmobil“ für 5-15jährige, Waldspielplatz, Süd 3, DA-Eberstadt
Vom 6. – 9. August und
vom 13. – 16. August
jeweils 10.00 – 15.00 Uhr
Radfahrtraining für 5 - 14jährige der Verkehrsschule DA, Ludwighöhstr. 42a, Eingang Herrngartenstr., DA. Kostenpfl. Anm.
Tel. 06151/132559 (Mo.-Do. 14.00 - 15.00)
Vom 6. – 10. August
11.00 - 16.00 Uhr
Erleben & Entdecken
Immer samstags von
10.30 – 13. 00 Uhr
Samstagsmaler, Malwerkstatt für Kinder
von 6 bis 12 J., Landesmuseum DA. Anmeldung: Tel. 165741
und 11.00 – 12.30 Uhr
Freihandzeichnen für Jugendl. (11–15 J.)
Landesmuseum Darmstadt. Anm. Tel. DA
165741
Dienstags und donnerstags in den
Sommerferien
10.00 – 13.00 Uhr
ermäßigter Eintritt (2,- €) für Kinder von
0 - 14 J., Leos Spielpark, Landwehrstr. 75,
06151/9576560 (Sockenpflicht)
fratz-Restauranttipp:
Familienbrunch
im Havana
Sonntags gemütlich &
preiswert frühstücken
An Sonn- und Feiertagen
von 10 – 15 Uhr erwartet Sie
im Havana ein tolles Brunchangebot: Für nur 4,90 € pro
Person (Getränke gehen
extra) bietet das Havana
leckere, frisch zubereitete
Speisen. Die Auswahl erstreckt sich von Suppe über
mehrere warme Gerichte bis
hin zu den ‘Frühstücksklassikern’, Obst, Müsli und vielem mehr. Besonders für Familien
interessant: Kinder essen umsonst (!) und können Spielgeräte, Malsachen und Spiele nutzen. Außerdem befindet sich
im Havana ein sehr großer Nichtraucherbereich und auch
der Biergarten ist geöffnet. Die Kinder können unter Aufsicht im Innenhof spielen. Außerdem besteht die Möglichkeit, dass die Kleinen sonntags „Die Sendung mit der
Maus“ sehen. Kinder sind hier willkommen – eine Reservierung ist zu empfehlen.
Fotos: © fratz - Das Familienmagazin
Mittwoch, 11., 18. und 25. Juli
17.00 – 19.00 Uhr
Kontakt: Havana | Lauteschlägerstr. 42 in Darmstadt | Tel. 06151/
710459 | www.havana-bar-restaurant.de
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Das Kinderprogramm im
bis 30. September
— Eintritt frei –
Abenteuer-Action-Komödie
für die ganze Familie:
Kino im Wella Museum
am 16. August
Tagträumer Larry (Ben Stiller) arbeitet als
Nachtwächter im Naturhistorischen Museum. Eines Nachts erwachen plötzlich die
Exponate zum Leben (darunter das Skelett
eines T-Rex) und beginnen, das Museum zu
verwüsten. Larry will seinen Job behalten
und seinen Sohn nicht enttäuschen. Deshalb versucht er mit Hilfe der Statue des
ehemaligen U.S. Präsidenten Teddy Roosevelt (Robin Williams) die groteske Armee
zu stoppen. Ob es ihm gelingt?
Für Kinder ab 6 Jahren am 16.08. um
14.30 Uhr und 17.00 Uhr. Eintritt frei;
Anmeldung erforderlich!
Ausstellung „Messel on Tour“. Fossile
Schätze aus dem UNESCO-Weltnaturerbe-Denkmal Grube Messel. Landesmuseum Darmstadt. Allg. Führungen Mi.
18 Uhr. Führung „Familie on Tour“ Sa.
15 Uhr und So. 11.30 Uhr. Aktion „Kinder führen Kinder“ jeden 1. und 3. So.
im Monat, 14 Uhr. Workshops und Angebote erfragen unter Tel. DA 165741
bis 30. September
Ausstellung "Architektur-Werk-Stadt"
für Kinder ab 7 J. Führungen für (Vor-)
schulkinder nach Voranm. Kindermuseum des Hist. Museums Ffm. Römerberg, Tel. 069/21235154
Freitag, 29. Juni
17.30 Uhr
Abendführung mit Kindervorprogramm.
Volker Grün: Von der Menagerie zur modernen Zootierhaltung, Zoo Frankfurt.
Jakobs Opa ist Museumswärter. Er schenkt
seinem Enkel zum Geburtstag eine ‘Nacht
im Museum’. Jakob findet dort einen fliegenden Teppich, der die beiden in den
Orient befördert. Aber Opa macht eine
Bruchlandung und wird von den Wachen des
Sultans festgenommen. Jakob flieht und versucht, seinen Großvater zu befreien. Doch
dieser fühlt sich dort pudelwohl. Ihm wird
sogar vom Sultan angeboten, das Museum
zu leiten. So kehrt Jakob alleine nach Hause
zurück und verspricht, seinen Opa “Hatte
Ma Haar” wieder zu besuchen.
Für Kinder ab 5 Jahren. Vorstellung am
25.07. um 11.00 Uhr und 16.00 Uhr. Eintritt frei, Anmeldung erforderlich!
Wella Museum Darmstadt
Berliner Allee 65 · 64274 Darmstadt
Anmeldung/Info: 0 61 51 / 34 21 90
www.wellamuseum.de
30
fratz 11-07
schauen, anschließend selbst Ausprobieren im Schulzentrum Marienhöhe Mensa, DA. Tel. 06151/35 99 71-1
16.30 - 18.00 Uhr
Samstag, 21. Juli
12.00 Uhr und
Samstag, 25. August
16.00 Uhr
Videoclip Dancing für 12 –16jährige in
der Tanzschule Müller Merkt, DA. Eintritt
frei! Tel. 06151/9515960
Donnerstag, 12. Juli
10.30 – 12.00 Uhr
„Erlebnisführung in die Welt der Schönheit” mit Detektivspiel (8-12J.) im Wella-Museum, Berliner Allee 65, DA. Eintritt frei; Anmeldung Tel. 06151/342190
11.00 – 24. 00 Uhr
„One Summerday“ in Süd - Aktionen
rund um das Go-Intwo für 6-27jährige, Juze Go-Intwo, Adenauerplatz, DA. Tel.
06151/592374
Sonntag, 1. Juli
Freitag, 13. Juli, Freitag, 27. Juli,
Freitag, 10. August
11.00 Uhr
„Abenteuer Archäologie – sehen und verstehen“ Aktionstag im Römerkastell Saalburg, Bad Homburg, Tel. 06175/93740
„Ein Blick hinter die Kulissen“ im CinemaxX, DA, mit Filmvorführung (12.00
Uhr, Eintritt 2,-)
11.00 Uhr
Samstag, 14. Juli
13.30 – 15.00 Uhr
“Lotte auf der Spur der Löwen” Szenische
Kinderführung durchs Residenzschloß mit
dem Theater Chamäleon, Schloßmuseum,
Marktplatz 15, DA, Tel. 06151/24035
›Unterwegs mit den
Teppichpiloten‹
Puppentheater am 25. Juli
Kids-Disco für 8 - 11jährige In der Tanzschule Müller Merkt, DA. Eintritt frei! Tel.
06151/9515960
Schau genau – Tiere verstehen und malen... für Kinder von 5 bis 6 J. (mit
Anm.). Landesmuseum DA, Tel. 165741
14.00 Uhr
16.00 Uhr
Aktion „Kinder führen Kinder“ durch
die Ausstellung „Messel on Tour“ mit
Michel Reitmeier (13 Jahre), Hessisches
Landesmuseum DA, Tel. 165741
Märchen im Museum für Menschen ab
6 J. Landesmuseum DA, Tel. 165741
Freitag, 6. Juli
16.00 Uhr
Hist. Triebwagen des Eisenbahnmuseums
zum Bessunger Forsthaus, Stdl. ab Ostbahnhof DA, Rückfahrt 30min später
Frankfurter Architekten u. Bauherren
führen Kinder. Für Familien m. Kindern
ab 8 J. Eintritt frei. Ohne Anm., keine
Teilnahmegarantie. Hochbauamt, Herr
Schreiber, Münzenberger Schule, Treffpunkt: Haupteingang Schule, Engelthaler Str. 34, Frankfurt.
Samstag, 7. Juli
11.00 – 12.30 Uhr
Freihandzeichnen für Jugendliche von
11 bis 15 Jahren, Hessisches Landesmuseum DA, Tel. 165741
14.00 – 15.00 Uhr
Phantasie macht Laune – Handpuppe
Museumsdirektor Dinkeltaler führt
durch das Museum für Kinder von 4 bis
6 J., Thema: Tierkinder, Hessisches Landesmuseum DA, Anm. Tel. 165741
Sonntag, 8. Juli
14.30 Uhr
Elfi Elf im Schloßpark, Kinderführung
ab 4 J., Jagdschloß Kranichstein, DA.
Tel. 06151/718613
Dienstag, 10. Juli
13.30 – 15.30 Uhr
Veranstaltungen
Sonntag, 15. Juli
10.00 – 17.00 Uhr
14.00 Uhr
Aktion „Kinder führen Kinder“ durch
die Ausstellung „Messel on Tour“. Hessisches Landesmuseum DA, Tel. 165741
14.00 Uhr
Entdeckungsreise f. Kinder ab 5 J. rund
um den Backhausteich, Jagdschloß Kranichstein, DA. Tel. 06151/ 718613
Mittwoch, 18. Juli
16.00 – 17.30 Uhr
Spaziergang durch die Kunst für Kinder
von 6 bis 10 J., Detektivspiel. Landesmuseum DA, Tel. 06151/165741
Donnerstag, 19. Juli
15.00 – 16.30 Uhr
„Erlebnisführung in die Welt der Schönheit” mit Detektivspiel (8–12J.) im Wella-Museum, Berliner Allee 65, DA. Eintritt frei; Anmeldung Tel. 06151/342190
Freitag, 20. Juli
17.00 Uhr
Kinderzirkus Gala des Kinderzirkus Hallöchen. Mit der ganzen Familie zu-
Frankfurter Architekten u. Bauherren
führen Kinder. Für Familien m. Kindern
ab 8 J. Eintritt frei. Ohne Anm., keine
Teilnahmegarantie. Commerzbank –
Gärten in luftiger Höhe. 2 Führungen,
max. je 15 Teiln. Treffpunkt: Lobby, Große Gallusstr. 17 – 19 (Kaiserplatz) FFM.
Mittwoch, 25. Juli
11.00 Uhr
“Unterwegs mit den Teppichpiloten” Puppentheater ab 5 J. im Wella-Museum, Berliner Allee 65, DA, Tel. 06151/342190
Freitag, 27. Juli
17.00 Uhr
Kinderzirkus Gala des Kinderzirkus Hallöchen. Mit der ganzen Familie zuschauen, anschließend selbst Ausprobieren. Wagenhalle Griesheim, Tel.
06151/35 99 71-1
17.30 Uhr
Abendführung mit Kindervorprogramm.
Dr. Rüdiger Dmoch: Aktuelles aus dem
Zoo, Zoo Ffm
Vom 30. Juli bis 12. August
Jeweils 10.00 – 18.00 Uhr
Mathematik zum Anfassen. Wanderausstellung des Mathematikums Gießen
für Kinder ab 3 J., Centralstation im City-Carree, DA Eintritt frei.
Montag, 30. Juli
12.00, 13.00 und 14.00 Uhr
Heckers Hexenküche. Experimentiervorführungen zum Mitmachen. Centralstation, City-Carree, DA Eintritt frei.
Dienstag, 31. Juli
10.30 – 12.00 Uhr
„Erlebnisführung in die Welt der Schönheit” mit Detektivspiel (8-12J.) im Wella-Museum, Berliner Allee 65, DA. Eintritt frei; Anm. Tel. 342190
Mittwoch, 1. August
16.00 – 17.30 Uhr
Spaziergang durch die Kunst für Kinder
von 6 bis 10 J., Thema: Rätselhafte Räume. Landesmuseum DA, Tel. 165741
Vom 2. – 12. August
Jeweils 10.00 – 19.00 Uhr
ENTEGA Lumax-Spielepark im Herrngarten Darmstadt. Eintritt frei!
Freitag, 3. August
17.00 Uhr
Kinderzirkus Gala des Kinderzirkus Hallöchen. Mit der ganzen Familie zuschauen, anschließend selbst Ausprobieren in der TU Sporthalle, Am
Anzeige
Böllenfalltor, DA, Tel. 06151/35 99 71-1
und Anmeldung 06078/969789
Sonntag, 5. August
11.30 Uhr
Freitag, 24. August
17.30 Uhr
Familienausflug in die Zoologie für
Kinder von 6 bis 10 J. und begl. Erw.
Landesmuseum DA, Tel. 165741
Abendführung mit Kindervorprogramm.
Dr. Rüdiger Dmoch: Ein Gang durch das
Nachttierhaus, Zoo Frankfurt.
Donnerstag, 9. August
15.00 – 16.30 Uhr
Freitag, 24. August
16.30 und 17.30 Uhr
„Erlebnisführung in die Welt der
Schönheit” mit Detektivspiel (8-12J.)
im Wella-Museum, Berliner Allee 65,
DA. Eintritt frei; Anm. Tel. DA 342190
Frankfurter Architekten und Bauherren
führen Kinder. Für Familien mit Kindern ab 8 J. Eintritt frei. Ohne Anm.,
keine Teilnahmegarantie. DB-Station &
Service. Hbf. 2 Führungen, max. je 15
Teiln. Treff: Service-Point im Hbf, FFM.
14.00 Uhr
Aktion „Kinder führen Kinder“ durch
die Ausstellung „Messel on Tour“.
Landesmuseum DA, Tel. 165741
Freitag, 10. August
17.00 Uhr
Kinderzirkus Gala des Kinderzirkus Hallöchen. Mit der ganzen Familie zuschauen,
anschließend selbst Ausprobieren in der
Gärtnerei Kayser & Seibert, Roßdorf, Tel.
06151/35 99 71-1
Samstag, 11. August
13.30 – 15.00 Uhr
Samstag, 25. August
10.30 – ca. 13.00 Uhr
Samstagsmaler Malwerkstatt für Kinder von 6 bis 12 J. (mit Anm., Landesmuseum DA, Tel. 06151/165741
13.00 – 16.00 Uhr
Summer in the City: Kamelreiten für
Kinder im Orientalischen Dorf im im City-Carree, DA
16.30 Uhr
Schau genau – Tiere verstehen und
malen... für Kinder von 5 bis 6 J. (mit
Anm.) Landesmuseum DA, Tel. 165741
Summer in the City: Salim Alafenisch:
Geschichten aus der Wüste. Lesung im
Beduinenzelt für Kinder ab 9 J. im
Orientalischen Dorf, City-Carree, DA.
Sonntag, 12. August
12.00, 13.00 und 14.00 Uhr
Sonntag, 26. August
14.00 und 15.30 Uhr
Heckers Hexenküche. Experimentiervorführungen zum Mitmachen. Centralstation im City-Carree, DA Eintritt frei.
Montag, 13. August
10.30 – 12.00 Uhr
„Erlebnisführung in die Welt der
Schönheit” mit Detektivspiel (8-12J.)
im Wella-Museum, Berliner Allee 65,
DA. Eintritt frei; Anmeldung Tel.
06151/342190
Samstag, 18. August
16.00 Uhr
Märchen im Museum für Menschen ab
6 J., Landesmuseum DA, Tel. 165741
Sonntag, 19. August
14.00 Uhr
Aktion „Kinder führen Kinder“ durch
die Ausstellung „Messel on Tour“.
Landesmuseum DA, Tel. 165741
14.00 Uhr
Entdeckungsreise für Kinder rund um
den Backhausteich (ab 5J) mit Forstingenieur Jens Loesch, Jagdschloß Kranichstein, DA. Tel. 06151/718613
Freitag, 24. August und
Montag, 27. August
15.00 – 18.00 Uhr
Schnuppernachmittag in der Hexenschule für Mädchen ab 5 J., Naturerlebnisgruppe DA Marienhöhe, Info
Führung mit dem Kranichsteiner
Schloßgespenst, Kindertheater Chamäleon, (ab 5J.), Jagdschloß Kranichstein, DA, Anm. Tel. 06151/718613
Musikschule Bickenbach, Schloß Alsbach
18.00 Uhr
“Der Schatz” - Märchenspiel für Kinder und Erwachsene mit Musik und
Tanz. Theatergruppe des Geschichtsu. Heimatvereins, Burg Dreieichenhain
Montag, 2. Juli
9.00 und 11.00 Uhr
Donnerstag, 5. Juli
16.00 Uhr
”Hase und Igel” Straßentheaterspektakel mit Marotte Figurentheater, Hessenplatz, Erzhausen.
Samstag, 7. Juli
14.00 Uhr
“Pinocchio” Kindertheater Lakritz,
Freilichtbühne Schuldorf Bergstraße,
Seeheim-Jugenheim.Tel.
06151/9711690
15.00 Uhr
“Schneider und Riese”, Kindertheater
mit Theater Lakritz, Freilichtbühne,
Schuldorf Bergstraße, Seeheim-Jugenheim. Tel. 06151/ 9711690
Freitag, 13. Juli
16.00 Uhr
“Biene Lilly lernt fliegen” Gartentheater,
Bickenbacher Kasperlebühne, Alte
Bergstr. 54, Alsbach. Fällt bei Regen aus!
Samstag, 14. Juli
14.00 Uhr
Kunterbunte Plauderstunde für Kinder
von 6 bis 10 J. “ Können sich Giraffen
mit der Zunge die Ohren saubermachen?” Landesmuseum DA, Tel.
06151/ 165741 (ohne Anmeldung).
“Pinocchio” Kindertheater Lakritz,
Freilichtbühne Schuldorf Bergstraße,
Seeheim-Jugenheim.Tel. 06151/
9711690
Frankfurter Architekten und Bauherren
führen Kinder. Für Familien mit Kindern ab 8 J. Eintritt frei. Ohne Anm.,
keine Teilnahmegarantie. Dresdner
Bank AG. Gallileo – eine Führung
durch 36 Etagen. Max. 20 Teiln. Treffpunkt: Lobby, Gallusanlage 7, Ffm
Freitag, 20. Juli
16.00 Uhr
“Die Schmetterlingsprinzessin” Gartentheater, Bickenbacher Kasperlebühne,
Alte Bergstr. 54, Alsbach. Fällt bei Regen
aus!
Sonntag, 22. Juli
16.00 Uhr
Bühne
„Schneewittchen und die sieben Zwerge“ Familienmusical der Musikbühne
Mannheim, Hofgut Oberfeld, DA Infos
und Karten-Tel. 06151/20400
in den Sommerferien täglich
12.00 Uhr
Freitag, 27. Juli
16.00 Uhr
KinderKino ab 6 J. im CinemaxX und in
den Helia Kinos DA. Eintritt 2,– €
Sonntag, 1. Juli
15.00 Uhr
“Ritter Rost feiert Geburtstag” Kindermusical der Schüler und Lehrer der
— Eintritt frei !
“Der Schatz” - Märchenspiel für Kinder und Erwachsene mit Musik und
Tanz. Theatergruppe des Geschichtsu.Heimatvereins, Burg Dreieichenhain
Mittwoch, 29. August
16.00 Uhr
Sonntag, 2. September
12.00 Uhr
fratz präsentiert
das Programm der
Familienakademie im
Klinikum Darmstadt
”Kasperles Abenteuer um die Rosenkönigin” Gartentheater, Bickenbacher
Kasperlebühne, Alte Bergstr. 54, Alsbach.
Fällt bei Regen aus!
Sonntag, 29. Juli
11.00 und 15.30 Uhr
Juli
4.7. Rund um die Geburt: Das
Mutter-Kind-Zentrum (MKZ) stellt
sich vor (Referenten: Team des MKZ)
11.7. Stillen – So gelingt Ihnen ein
guter Start (Referenten: Stillberaterinnen des MKZ)
18.7. Die schmerzfreie Geburt – Von
Akupunktur bis Periduralanalgesie
(Referenten: Anästhesisten des MKZ)
25.7. Erste Hilfe bei Säuglingen und
Kleinkindern (Referenten: Kinderärzte des MKZ)
August
1.8. Rund um die Geburt: Das
Mutter-Kind-Zentrum stellt sich vor
(Referenten: Team des MKZ)
8.8. Babyernährung im ersten Jahr:
Muttermilch, Beikost und mehr
(Referenten: Stillberaterinnen)
22.8. Sanftes Heilen in der Schwangerschaft mit Aromatherapie und Co.
(Referentin: Apothekerin)
29.8. Das städtische Familienzentrum als Kooperationspartner des
MKZ stellt sich vor (Referenten:
Team des Familienzentrums)
Vortragsbeginn jeweils 19 Uhr. Ort:
Logistikzentrum Klinikum Darmstadt,
Grafenstr. 9 (Nähe P Bleichstraße).
Weitere Kurse/Termine auf Anfrage.
Kontakt:
06151/107-6380 oder
-6162 (Mutter-Kind-Station)
06151/107-6178 (Hebammen)
www.klinikum-darmstadt.de
(s. Menüpunkt ›Veranstaltungen‹)
fratz präsentiert
das Programm
für Kinder in der
Centralstation
Kinderzirkus Datterino - familienfreundliche Vorstellung am Forsthaus Fasanerie, Dieburger Str. 270, DA
Ausstellung: ›Mathematik zum
Anfassen‹ vom 30. Juli bis 12. August jeweils 10.00 – 18.00 Uhr
Freitag, 3. August
16.00 Uhr
Spannende
Wanderausstellung des
Mathematikums Gießen
für Kinder ab 3
Jahren. Zum
Auftakt und
Abschluss der
Veranstaltung
gibt es
15.00 Uhr
“Schneider und Riese” Kindertheater
Lakritz, Freilichtbühne Schuldorf
Bergstraße, Seeheim-Jugenheim. Tel.
06151/9711690
“Die Sternenkette der Frau Sonne”
Gartentheater, Bickenbacher Kasperlebühne, Alte Bergstr. 54, Alsbach. Fällt
bei Regen aus!
Donnerstag, 16. August
14.30 und 17.00 Uhr
Film ab für Kinder ab 6 J. im Wella Museum, Berliner Allee 65, DA Tel. Anmeldung 06151/342190, Eintritt frei.
›Heckers Hexenküche‹
Am Montag, 30. Juli und am
Sonntag, 12. August jeweils um
12.00, 13.00 und um 14.00 Uhr
Experimentiervorführungen zum Mitmachen mit Dipl.-Ing. und Journalist
Joachim Hecker.
Für Kinder ab 3 J. Centralstation
Darmstadt, City-Carree. Der Eintritt zu
diesen Veranstaltungen ist frei!
Summer in the City:
Orientalisches Dorf vom
23.8. bis zum 2.9.2007
Salim Alafenisch:
›Geschichten aus der Wüste‹
am 25.8. um 16.30 Uhr
Spannende Lesung im Beduinenzelt auf
der Carree-Piazza für Kinder ab 9 Jahren. Eintritt frei!
Tickethotline:
0 61 51 / 3 66 88 99
www.centralticket.de
Vorträge/Lesungen
ACHTUNG! Erst wieder nach den
Sommerferien!
Vorlesestunden in den Zweigstellen
der Stadtbibliothek Darmstadt:
Eberstadt: dienstags 14.30 – 15.30
Uhr. Vorlesen u. Malen für Kinder ab 4
J. Tel. 06151/132835
Arheiligen: mittwochs 16 – 17 Uhr.
Vorlesen und Basteln für Kinder ab 5
J. Tel. 06151/ 376455
Bessungen: donnerstags 16.30 –
17.30 Uhr. Vorlesen und Basteln für
Kinder ab 4 J. Tel. DA 132723
Kranichstein: donnerstags von 15 –
16 Uhr für Kinder ab 5 J.
ACHTUNG! Erst wieder nach den
Sommerferien!
Samstags 11.00 – 12.00 Uhr
Samstags-Vorlesen für Kinder von 5 – 7
J. Stadtbibliothek im Justus-LiebigHaus, Gr. Bachgasse 2, DA. Tel.132757.
Jeden 2. Montag im Monat
19.30 Uhr
Anzeige
Infoabend für werdende Eltern im
Geburtshaus Osan, Hauptstr. 34, Seeheim-Jugenheim, Tel. 06257/ 903196
Infoabend für werdende Eltern, Cafeteria des Alicehospitals, DA
Das städtische Familienzentrum (FZ)
als Kooperationspartner des MKZ
stellt sich vor, Team des FZ. FamilienAkademie des Klinikums DA, Tel.
06151/107-6380. Eintritt frei!
Jeden 1. Mittwoch im Monat
19.00 Uhr
Feste & Sonstiges
Jeden 3. Montag im Monat
18.00 Uhr
Infoabend für werdende Eltern, Hörsaal der Pathologie des Klinikums DA
Jeden 1. Freitag im Monat
19.00 Uhr
Infoabend im Geburtshaus am Ohlenbach, Darmstädter Landstr. 16, Gräfenhausen, Tel. 06150/84241
Mittwoch, 4. Juli
19.00 Uhr
Rund um die Geburt: Das MutterKind-Zentrum stellt sich vor, Team des
MKZ,Familien-Akademie des Klinikums DA, Tel. 06151/107-6380. Eintritt frei!
Mittwoch, 11. Juli
19.00 Uhr
Stillen – So gelingt Ihnen ein guter
Start, Stillberaterinnen des MKZ, Familien-Akademie des Klinikums DA,
Tel. 06151/107-6380. Eintritt frei!
Mittwoch, 18. Juli
19.00 Uhr
Die schmerzfreie Geburt – Von Akupunktur bis Periduralanalgesie
Anästhesisten des MKZ, FamilienAkademie des Klinikums DA, Tel.
06151/107-6380. Eintritt frei!
Mittwoch, 25. Juli
19.00 Uhr
Erste Hilfe bei Säuglingen und Kleinkindern, Kinderärzte des MKZ, Familien-Akademie des Klinikums DA, Tel.
06151/107-6380. Eintritt frei!
Mittwoch, 1. August
19.00 Uhr
Rund um die Geburt: Das MutterKind-Zentrum stellt sich vor, Team des
MKZ, Familien-Akademie des Klinikums DA, Tel. 107-6380. Eintritt frei!
Mittwoch, 8. August
19.00 Uhr
Babyernährung im ersten Jahr: Muttermilch, Beikost und mehr. Stillberaterinnen des MKZ, Familien-Akademie des Klinikums DA, Tel. 107-6380.
Eintritt frei!
Mittwoch, 22. August
19.00 Uhr
Sanftes Heilen in der Schwangerschaft mit Aromatherapie & Co.
Familien-Akademie des Klinikums
DA. Tel. 107-6380. Eintritt frei!
32
fratz 11-07
Veranstaltungen
Mittwoch, 29.August
19.00 Uhr
Freitag, 29. Juni
14.30 – 16.00 Uhr
Buntes Kinderfest der ENTEGA im
Rahmen des Heinerfestes im Herrngarten Darmstadt. Eintritt frei!
Sonntag, 1. Juli
9.00 – 18.00 Uhr
Shobu-Ippon-Cup. Karate-Centrum Shotokan, DA. Sporthalle Berufsschulzentrum, Alsfelder Str. 29, Darmstadt.
jeweils ab 11.00 Uhr
2. Büttelborner Kindertag, 15.00 Uhr
Café Extra: Knallpurgas Reise zum
Mond, Rathausplatz, Büttelborn
‘Fest rund um die Kirch’ Ev. Kirche Roßdorf-Gundernhausen
Familientag im Hessenpark, Freilichtmuseum Hessenpark, Neu-Anspach/Ts.
www.hessenpark.de
11.00 und 14.30 Uhr
Mittelalterliche Erlebnisfalknerei auf
Schloß Auerbach, Bensheim-Auerbach
Freitag, 6. Juli
15.00 – 18.00 Uhr
School’s Out Party für 10-13jährige
der Jugendförderung Griesheim in
der kleinen Halle im Jugendzentrum
Blue Box, Dieselstr. 10, Griesheim, Tel.
06155/868480
Sonntag, 8. Juli
Tag der offenen Tür im Freizeitenheim
der Stadt DA, Albert-Schweitzer-Haus,
Außerhalb 2, 64678 Lindenfels
Sonntag, 29. Juli
17.00 – 20.00 Uhr
Kornfest zum Erntebeginn m. Musik,
Feuer u. Mitmachprogramm. Grüne
Erde Erlebnisgarten, Schießbergstr. 2,
Ober-Ramstadt, Anm. Tel. 06154/
624312
Sonntag, 19. August
15.00 - 18.00 Uhr
Kindersommerfest am Moorhaus für
2-12jährige. Naturfreundehaus,
Bergstr.180, Pfungstadt
Sonntag, 2. Septamber
14.00 Uhr
Falken-Kinderfest mit dem „Rotzfrechen Spielmobil in der Orangerie, DABessungen
In den Ferien wird im fratz diesmal gesungen statt vorgelesen…
Affen
Die
rasen
durch
den Wald
2. Die Affenmama sitzt am Fluss
und angelt nach der Kokosnuss.
Die ganze Affenbande brüllt:
»Wo ist die Kokosnuss, wo ist die Kokosnuss,
wer hat die Kokosnuss geklaut?«
3. Der Affenonkel, welch ein Graus,
reißt alle Urwaldbäume aus.
Die ganze Affenbande brüllt:
»Wo ist die Kokosnuss, wo ist die Kokosnuss,
wer hat die Kokosnuss geklaut?«
4. Die Affentante kommt von fern,
sie isst die Kokosnuss so gern.
Die ganze Affenbande brüllt:
»Wo ist die Kokosnuss…«
Anzeige
5. Der Affenmilchmann, dieser Knilch,
der wartet auf die Kokosmilch.
Die ganze Affenbande brüllt:
»Wo ist die Kokosnuss…«
6. Der Affenschutzmann schreit: »Verrat!
Die Kokosnuss gehört dem Staat!«
Die ganze Affenbande brüllt:
»Wo ist die Kokosnuss…«
7. Das Affenbaby voll Genuss,
hält in der Hand die Kokosnuss.
Die ganze Affenbande brüllt:
»Da ist die Kokosnuss, da ist die Kokosnuss,
es hat die Kokosnuss geklaut!«
8. Die Affenoma schreit: »Hurra!
Die Kokosnuss ist wieder da!«
Die ganze Affenbande brüllt:
»Da ist die Kokosnuss, da ist die Kokosnuss,
es hat die Kokosnuss geklaut!«
9. Und die Moral von der Geschicht:
Klaut keine Kokosnüsse nicht!
Weil sonst die Affenbande brüllt:
»Wo ist die Kokosnuss…«
Text, Abb. und Noten aus:
Svenja Drewes (Hrsg.) / Marina Rachner (Illustr.):
›Die schönsten
Lieder für Groß
und Klein‹
Rund 100 Lieder für
alle Gelegenheiten,
mit einfachem Notensatz und Gitarrengriffen.
2007. 160 S. Halbleinen. Heinrich Ellermann Verlag,
Hamburg. Ab 3 J.
ISBN 3-7707-2468-2
16,90 €
Medien
fratz 11-07
33
Wie kommt es zu dieser großen
Abweichung?
Stillen ist kein Reflex, sondern muss gelernt
werden. Daher ist es gut, sich schon während der Schwangerschaft mit dem Stillen
auseinanderzusetzen und Kontakt zu einer
Stillberaterin aufzunehmen. Das kann
durch den Besuch einer Stillgruppe ge-schehen. Dort kann man Erfahrungen mit anderen stillenden Müttern austauschen und erhält
praxisnahe
Tipps,
damit
die
Stillbeziehung von Anfang an gelingt. Die
Ein Beitrag von Christa Kling.
Der Stoffwechsel von Säuglingen unterscheidet sich deutlich von dem Erwachsener. Bedingt durch das Körperwachstum
werden relativ (auf das Körpergewicht bezogen) mehr Energie sowie Nähr- und
Wirkstoffe benötigt. Dagegen ist beim jungen Säugling das Verdauungssystem noch
nicht voll ausgereift. So kann der Säugling
Anzeige
Die WHO empfiehlt die ersten sechs Lebensmonate ausschließlich zu stillen, doch
nur rund 15% der Babys erreichen dieses
Ziel, obwohl 90% der Frauen in der
Schwangerschaft sagen, sie wollten ihr Baby stillen.
Gesunde Babykost
leicht gemacht
Persönliche Betreuung durch
Ihre Hebamme von Anfang an
Geburten in angenehmer
Atmosphäre mit Gebärwanne
Verschiedene Kursangebote
und Therapien auf Anfrage
Infoabend jeden 1. Freitag
im Monat um 19.00 Uhr
Gesund ernährt
von Anfang an
Wir bitten um tel. Voranmeldung!
Tel. 0 61 50 / 18 14 42
Fax 0 61 50 / 18 16 87
Geburtshaus
am Ohlenbach
Darmstädter Landstraße 16
64331 Weiterstadt-Gräfenhausen
Baby
Massage
Harmonische Baby- und
Kindermassage nach Bruno Walter
Foto: www.Pixelio.de
Information und Kursprogramm bei
Sanja Ott / Heilpraktikerin
Telefon (06151) 27 80 661
E-Mail: [email protected]
Foto: digi-kids Studio für Kinderfotografie, Tel. 06151/2789-241
34
fratz 11-07
Baby
Anzeige
Ein Beitrag von Sanja Ott.
Stillberaterin wird auch zeigen, wie das Baby richtig anlegt wird.
Manchmal gibt es auch eine Bücherecke
mit empfehlenswerten Stillbüchern (z.B.
Lothrop „Das Stillbuch“ oder BrandtSchenk „Stillen“).
Die üblicherweise empfohlenen Maßnahmen zur Abhärtung der Brustwarzen sind
nicht geeignet, um wunden Brustwarzen
vorzubeugen. So führt das Bürsten der
Brustwarzen unter Umständen zu vorzeitigen Wehen. Darüber hinaus wird die empfindliche Haut geschädigt und wunde Warzen werden eher begünstigt.
Wunde Brustwarzen sind das Ergebnis falschen Anlegens und werden durch richtiges Anlegen vermieden.
Wer unsicher ist, ob es mit dem Stillen klappen wird oder sich intensiver damit auseinandersetzen will, ist mit einem Stillvorbereitungskurs gut beraten. Angebote findet
man bei Stillberaterinnen und Hebammen
in Kliniken, Geburtshäusern, Familienbildungsstätte oder (Hebammen-)praxen.
Naturheilkunde für Frauen Schreibaby-Beratung - Stillberatung
„Stillen ist die wertvollste und
zugleich billigste Gesundheitsvorsorge, die wir unseren Kindern mit
ins Leben geben können.”
Anzeige
Anzeige
z.B. Stärke noch nicht richtig verdauen.
Auch Ballaststoffe sind für den Säugling im
ersten Halbjahr nicht geeignet.
Durch eine zu frühe Fütterung mit Getreide
kann eine Zöliakie ausgelöst werden, eine
zu frühe Gabe von Kuhmilch kann v.a. bei
allergisch veranlagten Kindern eine Allergie
gegen Kuhmilch provozieren.
Das Stillen bietet die besten Voraussetzungen für eine optimale Entwicklung des
Säuglings. Können oder wollen Sie nicht
stillen, können Sie Ihrem Baby eine industriell hergestellte Milchnahrung geben. In
den Nährstoffen ist sie weitgehend an die
Muttermilch angeglichen, dies ist jedoch
nur in eingeschränktem Umfang möglich,
da biologisch wichtige Stoffe der Muttermilch nicht künstlich ersetzt werden können. Lassen Sie sich von Ihrer Klinik, Ihrer
Hebamme oder Ihrem Kinderarzt beraten,
wann und welche Milchnahrung Sie Ihrem
Baby geben sollten. Halten Sie sich an die
Zubereitungsangaben, damit Sie Ihr Baby
nicht überfüttern.
Säuglingsanfangsnahrung
… kann Ihr Baby vom ersten Tag bis zum
Ende des ersten Lebensjahres bekommen.
Sie eignet sich als alleinige Nahrung von
Geburt an bis zum Ende des vierten, maximal sechsten Monats. Zufüttern von Obstoder Gemüsesaft oder -Püree ist nicht erforderlich.
Folgenahrung
Anzeige
… darf aufgrund Ihrer Zusammensetzung
frühestens ab dem fünften Monat eingesetzt werden. Diese Milch belastet den
kindlichen Stoffwechsel stärker. Sie entspricht kaum der Muttermilch, ist aber im
Hinblick auf bestimmte wichtige Nährstoffe eher an den Bedarf des älteren Babys angepasst als reine Kuhmilch.
Spezielle Säuglingsmilchnahrung
Für stoffwechselkranke und kuhmilchallergische Kinder gibt es spezielle „hypoallergene“ Produkte, die z.B. frei von bestimmten Getreidesorten, Milchzucker oder
Milcheiweiß sind. Wenn ein Elternteil oder
beide Elternteile an einer Allergie leiden,
besteht für Ihr Kind eine erhöhte Gefährdung, ebenfalls eine Allergie zu entwickeln
In solchen Fällen sollten Sie Ihr Kind möglichst sechs Monate voll stillen. Wenn das
nicht geht, kann Ihnen Ihr Arzt eine Säuglingsmilchnahrung empfehlen. Sprechen
Sie bei entsprechendem Risiko rechtzeitig
mit Geburtshelfer und Kinderarzt.
Alternative Milchen
Anzeige
Selbst zubereitete Milchen sind Alternati-
Ambulantes Schulungsprogramm
für übergewichtige Kinder
und Jugendliche
12 Monate interdisziplinäre Adipositasschulung
Ernährungsberatung
Iris Hennrich-Klemz
Dipl. oec. troph. (FH)
Am Schlangensee 23 · 64807 Dieburg
Tel. 06071/ 82 98 84 · Mail: [email protected]
Individuelle Ernährungsberatung
bei Neurodermitis, Nahrungsmittel-Allergien und
ernährungsabhängigen Erkrankungen
Infos: www.kids-ernaehrung.de
kann statt Reisschleim Schleim aus anderen
Getreidearten verwendet werden.
Für die Zubereitung eignet sich ausschließlich verpackte Markenmilch (pasteurisiert
und mit normalem Fettgehalt) oder abgepackte Vorzugsmilch von tierärztlich konMilchnahrung auf der Basis von Kuhmilch:
trollierten Höfen. Magermilch oder Milch
Begonnen wird mit der so genannten
mit verringertem Fettgehalt darf zur Zube“Halbmilch“ (halb Kuhmilch, halb Wasser),
reitung selbst hergestellter Säuglingsnahdie bis zum Ende des 4. Mon. mit glutenrung nicht verwendet werden!
freiem Reisschleim, kalt gepressten SonnenVon der Ernährung eines Säugling mit soblumenöl und Milchzucker (ggf. etwas Hogenannter „Frischkornmilch“, zubereitet
nig) zubereitet wird. Am Ende des 4. Mon.
aus Rohmilch und über Nacht eingeweichtem
rohem
Vollkorngetreide, ist aus bakteriologischer
und allergologischer Sicht entSchuchardstraße 11
64283 Darmstadt
schieden abzuraten!
Fon 06151 - 21215
Bei selbst zubeFax 06151 - 997445
reiteter Milchnahrung müswww.reformhaus-lusa.de
[email protected]
sen Obst- und
Gemüsesäfte
zur Versorgung
mit Vitamin A
und Vitamin C
ab der 6. Lebenswoche löffelweise zugefüttert werden.
LUSA
Kuhmilchfreie
Säuglingsnahrung:
Bei einer allergischen Veranlagung ist es
unter Umstän-
den sinnvoll, eine kuhmilchfreie Säuglingsnahrung zu geben. Es stehen folgende Alternativen zur Verfügung:
Mandelmilch: 10 g Mandelmus werden in
100 ml abgekochtem Wasser eingerührt
und mit ? Teelöffel Milchzucker versehen.
Ergänzt werden kann diese Zubereitung
mit ? Teelöffel Mango-Vollfrucht.
Sojamilch: Grundlage ist ein Produkt auf
Sojabasis (Sojagen plus). 2 Teelöffel Sojagen
plus werden mit je einem ? Teelöffel Vollkorn-Reisschleim, Mandelmus, kalt gepresstem Sonnenblumenöl und Honig sowie
100 ml abgekochtem Wasser zubereitet.
Zwingen Sie Ihr Baby nicht dazu, die Flasche leer zu trinken, wenn es keinen Appetit mehr hat und abweisend reagiert. Vielleicht hat es zum gegebenen Zeitpunkt
noch keinen Hunger. Bewahren Sie dann
die frisch zubereitete Milchflasche im Kühlschrank auf und bieten Sie sie Ihrem Baby
bei der nächsten Mahlzeit aufgewärmt wieder an. Nicht ausgetrunkene Milchreste am
Ende einer Mahlzeit dürfen Sie Ihrem Kind
allerdings später nicht mehr anbieten.
Wenn Sie sich nach dem Hunger- und Sättigungsverhalten Ihres Babys richten, werden
Sie es kaum überfüttern. Am besten, Sie
kontrollieren einmal in der Woche sein Körpergewicht, um sicherzugehen.
Zufüttern mit Beikost
Frühestens ab dem fünften, spätestens ab
dem siebten Lebensmonat ist die Zufütterung von Beikost notwendig. Eine zu frühe
Zufütterung mit Beikost ist nicht empfehlenswert, da zuviel Energie aufgenommen
wird und als Folge Übergewicht auftreten
kann. Auch der frühzeitige Kontakt mit
Fremdeiweiß ist aus allergologischer Sicht
nicht wünschenswert. Mit der Beikost soll
Anzeige
Anzeige
Anzeige
ven zur Gabe industriell gefertigte Säuglingsmilchnahrungen. In Frage kommen
selbst hergestellte Milch auf der Basis von
Kuhmilch und aus allergologischen Aspekten Milchen, die kuhmilchfrei sind.
36
fratz 11-07
Baby
die Ernährung des Säuglings mit Vitaminen angereichert und Ballaststoffe in
die Nahrung eingebracht werden. Der
Säugling wird allmählich an die Aufnahme fester Nahrung gewöhnt. Aus wissenschaftlicher Sicht umstritten ist die
Frage, ob Beikost zur Deckung des Eisenbedarfes Fleisch und evtl. sogar Eisenzusätze enthalten muss, oder ob eine ovolakto-vegetabile Kost ausreicht, die
Eisenversorgung des Säuglings zu sichern. Viele Mütter haben gesunde Kinder aufgezogen, die im Säuglingsalter
keine fleischhaltige oder mit Eisen angereicherte Beikost erhalten hatten. Die
Beikost sollte wenig Kochsalz und Zucke
und keine scharfen Gewürze enthalten.
Beispiel für die Gestaltung eines
Ernährungsplans für Säuglinge:
Anzeige
0 – 5 Monate möglichst ausschließlich Stillen
ab 5. Monat
Beginn der Beikost: Löffelweise
Obst- und Gemüsesaft/-mus
vorwiegend Möhren
5./6. Monat
1. Brei als Mittagsmahlzeit,
Möhren-Kartoffelbrei, später
Möhren-Getreidebrei, wenige
andere Gemüsesorten, evtl. 2mal
pro Woche etwas Fleisch,
Obstmus als Nachtisch
6./7. Monat
2. Brei als Nachmittagsmahlzeit
Vollgetreide-Obstbrei, evtl. mit
Vollmilch, evtl. etwas Obstsaft
7./8. Monat
3. Brei als Abendmahlzeit
Vollgetreide-Obstbrei, evtl. mit
Vollmilch, evtl. etwas Obstsaft
Ab 9. Monat
Übergang zu fester Nahrung
Vollmilch, Frischkost, Essen am
Familientisch, Trinken aus Becher
Übergang zur Normalkost
Die Ernährung des älteren Säuglings
(ab 9 Mon.) geht in die Ernährung des
Kleinkindes über. Gemeinsame Mahlzeiten im Familienkreis üben selbständiges Essen. Die Ernährung sollte
Schritt für Schritt kindgerecht auf eine
vollwertige Ernährung hingeführt werden. Besonders beachtet werden sollten folgende Punkte:
– Nahrungsbedarf nicht überschätzen
– Flüssigkeitsbedarf nicht unterschätzen
– von Tag zu Tag schwankenden Nahrungsbedarf berücksichtigen
– nicht strafen, wenn der Teller nicht leer
gegessen wird
– Fläschchen mit Getränken auf keinen Fall
dem Kind zum Dauergebrauch überlassen
(Entwicklung von Karies)
– nur Sauermilchen mit über 90% rechtsdrehender Milchsäure im Gesamtmilchsäuregehalt geben
– wenig süßen und wenig salzen
Kontakt: Christa Kling. Institut für Entspannung und ganzheitliche Gesundheit
Taunusstr. 27 · 64572 Büttelborn
Tel. 06152/ 927 913
www.entspannung-und-gesundheit.de
Ernährungs-Tipp:
›Die Gemüsekiste‹ liefert im Großraum
Darmstadt/Langen/Ried/Bergstraße BioObst und -Gemüse sowie NaturkostProdukte direkt ins Haus! Je nach Bedarf werden die frischen Lebensmittel
für eine gesunde Ernährung wöchentlich oder 14-tägig gebracht. Dazu gibt’s
Rezeptideen und einen praktischen online-Service im Internet.
Kontakt: Die Gemüsekiste · U. Zink-Iosi · Tel.
06158/941740 · www.diegemuesekiste.de
Nie wieder Zahnschmerzen?
„Die Zeiten von Karies und Baktus nähern sich
langsam dem Ende”, verspricht Martin Ahrberg
hoffnungsvoll. Seit Ende Mai bietet er regelmäßig
jeden Samstag für Grundschulkinder ein ›Zahncamp‹ in seiner Kinderzahnarztpraxis in der Wilhelminenstraße 25 in Darmstadt an. Eltern können ihre Kinder dort abgeben und während dessen z.B.
einkaufen gehen. In dem dreistündigen Workshop
vermittelt die Ernährungsberaterin Christa Kling
zahngesunde Ernährung und erklärt den Kindern
auch die Ernährungspyramide. Neben der Theorie
gibt es vor allem praktisches Arbeiten: Die Kinder
bereiten z.B. einen leckeren Brotaufstrich selbst zu
und können die Rezepte später mit nach Hause
nehmen.
Anschließend lernen sie spielerisch alles Wissenswerte über moderne Zahn- und Mundpflege. Wie
entsteht Karies? Und wie kann man sie vermeiden?
Live sehen sie lebende Kariesbakterien unter dem
Mikroskop. Kaugummi gegen Karies – wie funktioniert denn das? Ein Gipsmodell von den eigenen
Zähnen mit nach Hause nehmen? All das erfahren
die Kinder im ›Zahncamp‹.
Kinderzahnarztpraxis Ahrberg. Anmeldungen in der Praxis: Tel. 06151/24448 oder online www.kinderzahnarztdarmstadt.de. Kosten: 15,- € pro Kind
Anzeige
Jede(r) kann mitmachen – schöne Preise zu gewinnen!
Ökostrom:
Gut für die Umwelt –
gut fürs Klima
Fotowettbewerb ›Väterbilder‹
Thema: „Wie sehen moderne Männer aus, die an den Job
und an ihre Familie denken?“
H
eute gibt es viele Familien,
in denen beide Elternteile
gleichberechtigt arbeiten
gehen. Für die Männer nimmt die
Bedeutung der Vereinbarkeit von
Familie und Beruf immer mehr zu.
Doch haben viele noch Zweifel.
Wie reagiert der Chef? Steht
‘Mann’ vor seinen Kollegen als Verlierer da? Nimmt das Kind den Vater als Betreuungsperson an? Um
der Frage nachzugehen, welche
Vorstellungen die Darmstädter von
einem ‘modernen Vater’ haben,
hat das Lokale Bündnis für Familie
(LBFF) in Kooperation mit fratz einen Fotowettbewerb ins Leben gerufen. Dazu sind Ihre Ideen gefragt. Bis zum 30. September
haben Sie die Gelegenheit zum
o.g. Thema ›Väterbilder‹ Ihre Eindrücke mit der Kamera festzuhalten und einzuschicken. Die Fotos
werden im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit des LBFF genutzt und –
u.a. auch im fratz – veröffentlicht
(die Bildrechte gehen an das LBFF).
U
Und das können Sie gewinnen:
Eintrittsgutscheine im Gesamtwert
von 200,– Euro
Erlebnistag ›Unter Wasser‹ für
1 Kind + 5 Freunde (Alter ab 8 J.)
‘Schubeck’s Check Inn’ am Flugplatz Egelsbach: Gutschein für 2
Erw. + 2 Kinder (Schmankerl-Buffet)
Abenteuerwald Würzberg:
10 Kinder-Eintrittskarten
Gutschein Erste-Hilfe-Kurs für Kindernotfälle | ASB-Regenschirme
Familienzentrum –
Familienbildung
20,- € Gutschein für einen Kursbesuch / Fachbereich Väter, 2. Programmhalbjahr 2007
!JesusMaria! Catholische Dinge
und Buchhandlung: 20,– € Gutschein
Wissenschaftsstadt
Darmstadt | Frauenbüro
5 Bücher zum Thema "Vereinbarkeit von Familie und Beruf"
Schöne, hochwertige Spielwaren!
38
fratz 11-07
Aktuelles
Das Familienmagazin
(Einsendeschluss: 30. September 2007. Teilnahmeberechtigt ist jede/r an diesem
Thema Interessierte.
Die ausführlichen Teilnahmebedingungen finden Sie im
Internet unter www.fratzmagazin.de. Bilder bitte per
Post oder digital an: Wissenschaftsstadt Darmstadt |
Frauenbüro | Frau Edda Feess
| Frankfurter Str. 71 |
64293 Darmstadt | E-Mail:
[email protected])
nter Ökostrom versteht man elektrische Energie, die
ökologisch aus Erneuerbaren Energiequellen erzeugt wird, zum Beispiel aus Wasser- und Windkraft, Biomasse und Sonnenenergie. Im Gegensatz zu konventionellen Energieträgern wird Ökostrom ohne den
Ausstoß des klimaschädlichen Kohlendioxids (CO2) erzeugt.
Das schont die Umwelt und ist gut fürs Klima. Mit einem
Wechsel zum Ökostrom kann ein Durchschnitts-Haushalt jedes Jahr mehr als 1,5 Tonnen CO2 einsparen. Das ist so viel,
wie ein Neuwagen auf 9.000 Kilometern in die Atmosphäre bläst.
Das regionale Energieunternehmen ENTEGA bietet seit kurzem einen besonders günstigen Ökostromtarif an. ENTEGA
Clever NATURpur heißt der Ökostrom von ENTEGA, der
überwiegend aus Wasserkraft erzeugt wird. Er trägt das
Gütesiegel ok-power, das vom Öko-Institut, der Umweltstiftung WWF Deutschland und der Verbraucherzentrale
Nordrhein-Westfalen vergeben wird. Mit seinem neuen
Ökostrom-Tarif will das Unternehmen aktiven Umwelt- und
Klimaschutz für alle bezahlbar machen.
Kontakt: ENTEGA Servicenummer 0180 1 111 011 (3,9 ct/min aus
dem dt. Festnetz) · www.entega.de
Fotos: HSE | fratz – Das Familienmagazin
(Quelle: www.wikipedia.de)
Spannende Experimente für Kinder – präsentiert von
Wasser benutzen wir jeden Tag
für alles Mögliche: zum Trinken,
Putzen, Waschen und vieles
mehr. Aber wusstet ihr, dass mit
Hilfe von Wasser auch Strom
erzeugt werden kann?
Als wichtigster Energielieferant
für Darmstadt und Umgebung
zeigt euch ENTEGA, welche Kraft
im Wasser steckt.
ebenfalls die
Bewegungsenergie
des
Wassers
und
wandeln diese
in elektrischen
Strom um. Ein
Staudamm hält
das Wasser zurück. Es kann
nur durch eine
Rohrleitung abfließen, die im
Staubecken
sehr weit unten
Schema eines Wasserkraftwerkes: Das Wasser wird angestaut und fließt durch eiangebracht ist.
ne Rohrleitung zur Turbine. Diese wird in Bewegung versetzt und gibt die DrehDas abfließenbewegung an den Generator weiter, der sie in Strom umwandelt.
de Wasser setzt
mit hohem Druck eine Wasserturbine oder
bei denen die starke Strömung des Wassers
ein Wasserrad in Bewegung. Die starke
die Turbinen antreibt. Wasserkraftwerke
Drehbewegung wird an den Generator
helfen sogar bei der Reinigung der Flüsse:
weitergeleitet, der dann die mechanische
Ein Rechen am Anfang der Rohrleitung
Energie in elektrischen Strom umwandelt.
fängt Schmutz ab, der danach entsorgt
wird. Falls ein Hochwasser droht, können
Mehr als ein Stromlieferant
Staudämme überschüssige Wassermassen
Wasser gehört zu den Erneuerbaren Enerzurückhalten und sie anschließend in kleigien, die nicht wie Öl oder Kohle irgendnen Mengen an die Flüsse abgeben: So
wann verbraucht sind. Außerdem entstekann der Wasserstand kontrolliert und
hen bei der Stromerzeugung durch
Hochwasser vermieden werden. Außerdem
Wasserkraft keinerlei umweltschädliche
steht das Wasser auch in Zeiten großer
Schadstoffe. An großen Flüssen gibt es
Trockenheit zur Verfügung.
auch sogenannte Laufwasserkraftwerke,
Du brauchst dazu:
Eine leere Plastikflasche, eine Nagelschere
Vorbereitung:
Eine jahrtausendalte Methode
V
iele Jahre vor Christi Geburt nutzten
Menschen bereits die Kraft des Wassers. Große Wasserräder wurden
durch die fließende Bewegung des Wassers
angetrieben und bewässerten die Felder.
Bald trieb man damit aber auch Arbeitsmaschinen an, um zum Beispiel Getreide zu
mahlen oder Öl zu gewinnen. Auch Holzsägen konnte man mit solchen Wasserrädern
antreiben. Und sogar in Bergwerken benutzte man sie, um Material zu transportieren oder Gruben zu entwässern.
Strom durch Bewegung
Die heutigen Wasserkraftwerke nutzen
Schneide mit der Nagelschere drei kleine Löcher in unterschiedlicher Höhe in die Plastikflasche. Stelle die Flasche in das Spülbecken
und befülle sie mit Wasser. Aus allen drei
Löchern spritzt jetzt das Wasser mit unterschiedlicher Stärke heraus.
Wasserdruckexperiment
?!
Experiment
Was passiert?
Unten in der Flasche ist der Wasserdruck
am größten. Je tiefer die Löcher angebracht sind, desto größer ist die Menge des
Wassers, die nach unten drückt: der Wasserdruck steigt. Deshalb spritzt das Wasser
auch am stärksten aus dem untersten Loch
heraus. Je höher das Loch ist, desto geringer wird der Druck. Im Wasserkraftwerk
befindet sich deshalb die Rohrleitung zur
Turbine auch weit unten.
ENTEGA Vertrieb GmbH & Co. KG · Postfach 11 07 61 · 64222 Darmstadt
Servicenummer: 0 180 1 36 83 42 (3,9 ct/min aus dem dt. Festnetz)
Energie
fratz 11-07
39
fratz medial: Ausgesuchte (Hör-)Bücher und Spieletipps!
*Ausgewählt und vorgestellt
von der Stadtbibliothek der
Wissenschaftsstadt Darmstadt
(Die vorgestellten Bücher liegen hier und in
den Zweigstellen aus.)
Vorlesegeschichten: Immer samstags um 11 Uhr können
Kinder von 5-7 J. in der Stadtbibliothek (Justus-LiebigHaus) kostenlos spannenden oder auch lustigen
Geschichten lauschen – Eltern natürlich auch!
* Detlef Kersten (Ill.) / Ulrike Berger (Hrsg.)
* Erwin Grosche
Die Küchen-Werkstatt E-le-fa, E-le-fee!
Spannende Experimente mit
Was macht der
Zucker, Salz und Co.
Reihe: Schau, so geht das!
Elefant am See?
Die Küchen-Werkstatt ist ein neuer Band
aus der Reihe „Schau, so geht das“. Die
Experimente sind auch für Kinder einfach
durchzuführen und werden mit Hilfe der
Fotos anschaulich erklärt. Die Materialien
finden sich in jedem Haushalt. Erforscht
werden zum Beispiel Phänomene wie Schimmelbildung, Ei als Emulgator,
mumifizierte Äpfel oder Backpulver als Geruchskiller. Das Buch ist für neugierige Kinder ab dem Vorschulalter empfohlen.
Ab 5 J. 2006. 44 S., geb. Velber Im Oz Verlag. ISBN 978-3-86613-526-0 9,95 €
Ausgewählte Kinderspiele: Vorgestellt vom BDKJ Darmstadt
Angelehnt an das Geschehen in Cornelia
Funkes Roman „Tintenherz“ müssen die
Spieler den Helden des
Buches helfen, das Böse zu besiegen. Dazu
sind in dem kooperativen Spiel gemeinsam
Begriffe zu suchen, die
durch Themen auf den Aufgabenkarten vorgegeben werden. Schaffen es
die Spieler gemeinsam die Heldin Meggie vor ihrem Gegenspieler Capricorn ins Ziel zu bringen? So gewinnen alle, Einzelsieger ist derjenige Mitspieler, der am meisten zum Sieg beigetragen hat.
Der Spielplan zeigt das Fußballfeld aus den letzten Kapiteln des Romans.
Darauf liegen 25 Buchstabenkarten, einige offen, viele verdeckt. Der
Buchstabenvorrat, aus dem die gesuchten Begriffe gebildet werden müssen, ist ständigem Wandel unterzogen. Wer ein Wort zur Aufgabe beiträgt, bekommt einen Buch-Chip. Es gewinnt, wer die meisten Bücher
sammeln konnte. Ein Buch kann aber auch eingesetzt werden um die
Würfel zugunsten der Spieler zu manipulieren. Der Reiz des Spiels besteht darin, aus der eingeschränkten Auswahl an Buchstaben die passenden Worte zu finden. (Michael Blumöhr)
Ab 10 Jahre. Autor: Klaus Teuber. Kosmos, 2-6 Spieler, 30-40 min. UVP 24,99 €
fratz 11-07
Vorschulkinder und Schulanfänger spricht dieses Buch mit
seinen originellen Reimen und Gedichten an. Es geht um
den Umgang mit der Sprache, um Klang und Rhythmus als
Grundlage für die sprachliche Entwicklung von Kindern.
Zu jedem Buchstaben gibt es ein einfaches Gedicht, dazu –
eingeleitet mit „Hör hin, mach mit“ – Anregungen zum
Singen, Spielen, Fantasieren. Ob „Schokoladen-Klatschgedicht“ oder „Drei Löffel Löwensenf“ – es macht Spaß, sich
von diesem Buch mit seinen lustigen Illustrationen anregen
zu lassen.
Ab 4 J. 2007. 64 S. geb. mit Illustr. von Christiane Hansen (Edition
Bücherbär), Arena Verlag. ISBN 978-3-401-08974-4. 12,95 €
Tintenherz
40
Lautgedichte und
Sprachspiele quer
durchs Abc
Medien
* Natalie Louis-Lucas / Kristien Aertssen(Illustr.)
Hinterm Vorhang sitzt der Wolf
Jonas soll ins Bett,
aber er hat Angst.
Während seine Mutter ihm den Schlafanzug anzieht, erzählt Jonas ihr von
dem fürchterlichen
Wolf, der hinter der
Gardine lauert. Die
Bilder zeigen das
Kinderzimmer
in
mattem Türkis, der geblümte Vorhang auf der rechten Seite lässt sich beim Vorlesen umklappen, so dass dahinter tatsächlich der Wolf zum Vorschein kommt. Beim Erzählen findet Jonas aber selbst heraus, wie er den Wolf vertreiben
kann. Und nachdem der Wolf verschwunden ist und seine
Mama ihm noch eine Geschichte vorgelesen hat, ist das Einschlafen kein Problem mehr. Dieses Bilderbuch ist die ideale Gutenachtgeschichte, denn Ängste kennt jedes Kind.
Ab 4 J. 2005. Aus dem Franz. übersetzt. Feste Seiten mit Klappen,
geb. Moritz Verlag. ISBN 978-3-89565-166-3 9,90 €
besucht …
Das Frauen- und Familienzentrum in Seeheim-Jugenheim
Mit den „fratz besucht…“-Porträts möchten wir Sie über Einrichtungen, Organisationen oder Personen informieren, die sich
besonders für die Belange von Familien,
Kindern oder Frauen hier in der Region einsetzen.
„1993 wurde das Frauen- und Familienzentrum e.V., SzenenWechsel, in Seeheim-Jugenheim gegründet und war anfangs ein
Treff für junge Mütter mit Kindern“, erzählt Beate Bechtold, die 3. Vorsitzende des
Zentrums. Das änderte sich schnell. Mittlerweile haben sich die Aufgabenschwerpunkte des Zentrums erweitert: Die Stärkung
von Frauen in ihren wechselnden Lebensphasen, die Begleitung von Eltern in Fragen
der Erziehung, Betreuung und Krisenbewältigung sowie die Förderung von Kindern stehen heute auf dem Programm. Finanziert wird die Arbeit des Szenen
Wechsels durch Zuschüsse, Mitgliedsbeiträge, Flohmärkte, Kurse und die Kleinkindbetreuung. Aber auch die ehrenamtlichen
Mitarbeiter tragen viel zum Bestehen des
Zentrums bei.
alleine gelassen. Ärzte schicken sie häufig
mit der Diagnose ‘Dreimonatskolik’ nach
Hause. „Von Freunden und Familie prasseln
dann gut gemeinte Ratschläge auf sie herab, wie: „Du musst es auch mal schreien lassen“ oder „Du trägst es viel zu viel herum“,
berichtet Frau Niermann. „Es gibt viele
unterschiedliche Gründe dafür, dass Babys
schreien“, erläutert sie. Dieses Phänomen
kann sowohl mit vorgeburtlichem Stress,
anhaltenden beruflichen oder privaten Belastungen, einer schlechten Reizverarbeitung der Babys als auch mit der Furcht der
Eltern vor dem falschen Umgang mit dem
Kind zu tun haben.
Ein ‘hausgemachtes’ Problem?
„Nein, aber meine Erfahrung zeigt, dass Eltern noch nie so verunsichert waren wie
heute. Eltern sind möglicherweise zu kopflastig im Umgang mit dem Kind. Sie trauen
sich zu wenig, ihrer Intuition zu folgen und
erwarten zu viel von sich und ihrem Baby.
Häufig sind sie überfordert und haben zu
wenig Unterstützung. Oder aber Angst, ihr
Kind zu verwöhnen“, ergänzt Niermann.
Elternsprechstunde
Hilfe für gestresste Eltern
Seit dem Frühjahr bietet Bianca Niermann,
die als Beraterin und Kursleiterin im SzenenWechsel tätig ist, dort eine Elternsprechstunde an. Dieses kostenlose und unverbindliche Angebot sieht sich als Kontaktund Auffangstelle für Eltern, die Fragen zu
Erziehung, Stillen, Ernährung, Trennung/
Scheidung und vielem mehr haben. Ein
Schwerpunkt der Elternsprechstunde ist das
Thema ›Schreibabys‹.
Eltern mit Schreibabys brauchen professionelle Hilfe. Als ausgebildetete Schreiberaterin bietet Frau Niermann betroffenen Eltern auch kurzfristig Gesprächstermine an.
Sie besucht die Eltern zu Hause und bespricht mit ihnen deren Sorgen und Fragen.
„Eine Analyse dauert recht lange, da die
Gründe für das Schreien des Babys meistens
nicht klar auf der Hand liegen. Zu allererst
muss man die Eltern ‘auffangen’, ihnen den
Druck und die Belastung nehmen“, erläutert sie. Im nächsten Schritt wird über mehrere Tage ein Tagesablauf- und ein Schreiprotokoll erstellt, um die Gründe für das
Schreien herauszufinden. „Besonders wichtig für den Anfang ist, dass gerade die Mütter ihre Kräfte wieder sammeln können.“
Schon eine kurze Fremdbetreuung der Kleinen entlastet sie. Nach der Analyse werden
Strategien festgelegt, mit denen das Kind
Schreibabys
„Von einem Schreibaby spricht man, wenn
es mehr als 3 Wochen länger als drei Stunden an drei Tagen in der Woche schreit
oder sich die Eltern durch das Schreien subjektiv überlastet fühlen“, erklärt Frau Niermann. Oftmals fangen Babys zwischen dem
6. und 14. Tag an zu schreien – und die Eltern werden mit diesem Problem meistens
Speziell Eltern mit sog. ‘Schreibabys’ finden im
SzenenWechsel e.V. kompetente Ansprechpartner.
Darüber hinaus bietet der Verein ein umfangreiches
Kurs- und Veranstaltungsprogramm, das viele Bereiche des Familienlebens abdeckt.
beruhigt werden kann. Vor allem nach Depressionen oder traumatischen Ereignissen
während der Schwangerschaft kann das
Kind zu einem Schreibaby werden. Diese
Familien werden an sogenannte ‘Schreiambulanzen’ vermittelt , wo eine interdisziplinäre Zusammenarbeit von Ärzten und Therapeuten
stattfindet.
Eine
solche
Beratungsstelle hat z.B. das Uniklinikum in
Heidelberg.
Richtige Vorbereitung ist wichtig
Niermann empfiehlt jungen oder werdenden Eltern, sich mit Literatur über Babys
und Schwangerschaft zu beschäftigen und
begleitend Kurse zu besuchen. Neben der
klassischen Geburtsvorbereitung rät sie, an
einem Präventionskurs teilzunehmen. „Hier
in der Region gibt es den Kurs ›Das Baby
verstehen‹, der übrigens an der Uniklink
Heidelberg entwickelt wurde. Wenn ich die
Signale, die mein Kind ausstrahlt, nicht erkennen und deuten kann, führt dies automatisch zu Unsicherheiten im Umgang mit
dem Baby. Der Kurs bereitet Eltern aktiv auf
das neue Miteinander vor.“
›Das Baby verstehen‹ findet u.a. nach den
Sommerferien unter der Leitung von Frau
Niermann im SzenenWechsel in Seeheim-Jugenheim statt.
SZENENWECHSEL
Frauen- und Familienzentrum
e.V. Seeheim-Jugenheim
Schulstr. 16 · 64342 Seeheim-Jugenheim
Tel./Fax 06257 / 86633
E-Mail: [email protected]
www.szenenwechsel-online.de
Infos zu Schreibabys:
Uniklinikum Heidelberg (Familientherapie)
Tel. (0 62 21) 56-47 01 (Sekretariat)
www.med.uni-heidelberg.de/psycho/pfam
www.trostreich.de | www.gaimh.de
Porträt
fratz 11-07
41
Foto: www.pixelio.de
SzenenWechsel e.V.
mittendrin
Neu: fratz jetzt auch im
Geschenk-Abo!
Mit einem wunderschönen, handbestickten
fratz-Waschlappen oder -Handtuch
Machen Sie anderen ein Geschenk, das sich
gewaschen hat: 1 Jahr lang den fratz ins
Haus und dazu ein wunderschönes, handbesticktes Gästetuch bzw. einen Waschlappen mit unserem fratz – für nur 19,90 €!
Ob zur Geburt, für den Kindergartenstart,
für die Großeltern oder einfach so: Als
fratz-Leser/in sind Sie über alle Familienthemen hier in der Region bestens informiert.
Wer keine Ausgabe des fratz verpassen
möchte, kann ihn auch ‘pur’ für 12,– € im
Jahr abonnieren. Druckfrisch wird er dann
alle zwei Monate bequem per Post ins Haus
geliefert. Das Abo gilt jeweils für ein Jahr
und endet automatisch.
fratz-Geschenk-Abo: 6 Ausgaben im Jahr für
19,90 € inkl. Handtuch oder Waschlappen (bitte
angeben). fratz-Abo: 6 Ausgaben im Jahr für 12,€. Bitte entsprechenden Betrag in Briefmarken
mit Ihrem Absender und der Anschrift des AboEmpfängers an die Redaktion senden. Infos und
Bestellmöglichkeit auch im Internet unter
www.fratz-magazin.de
• Einrichtungen fürs Kinderzimmer
• Kinder und Haustiere
• Trauerbegleitung für Familien
Die nächste Ausgabe erscheint in der
KW 35, Ende August 2007.
Wir machen Urlaub
vom 6. – 29. Juli!
Das gesamte fratz-Team macht eine Sommerpause. Ab dem 30. Juli sind wir wieder persönlich für Sie da.
Wichtiger Hinweis!!!
Für die September/Oktober Ausgabe – erscheint Ende August in der KW 35 –
schicken Sie uns bitte Ihre Anzeigen, Beiträge, Veranstaltungshinweise oder
Kleinanzeigen möglichst bis zum 31. Juli
per E-Mail oder Post! (Fax, Anrufbeantworter und Handy haben auch Urlaub ;-)
Vielen Dank für Ihr Verständnis und einen
schönen Sommer wünschen
[email protected]
www.fratz-magazin.de
fratz – Das Familienmagazin
Aßmuthweg 2 · 64285 Darmstadt
Übrigens: Hilke Cleven
bietet diese individuell
handbestickte (Tisch-)Wäsche und Frotteeware für
Firmen und Privatleute an.
Infos im Internet unter:
www.handarbeiten-nachwunsch.de oder mobil unter Tel. 0172/6528550
In der September/
Oktober-Ausgabe von
fratz lesen Sie:
• Familie und Wohnen/Bauen
Ute Auth, Susanne Burmehl,
Susanne Dammköhler und Beate Klein
Anzeige
Ausblick
Bitte vormerken: Redaktions- und Anzeigenschluss ist der 31.07.2007;
(Druckunterlagen bis 10.08.07), für
Kleinanzeigen und Veranstaltungen
der 13.08.2007. Es gilt die Preisliste
Nr. 2 vom 15.07.06
Ihre redaktionellen Hinweise oder
Anregungen schicken Sie bitte an:
[email protected]. Oder rufen Sie
an: Telefon 61 51 / 9 51 61 97
Impressum
fratz – Das Familienmagazin
Herausgeberin: Ute Auth (V.i.S.d.P.)
Redaktion: Aßmuthweg 2 · 64285 Darmstadt
Telefon 06151/9516197 · Fax 06151/9516198
E-Mail: [email protected] |
[email protected]
Internet: www.fratz-magazin.de
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 2 vom
15.7.2006
Auflage: 16.500 Exemplare
Verbreitungsgebiet: Darmstadt und Umgebung (von Langen bis Seeheim-Jugenheim,
von Groß-Gerau bis Dieburg)
Redaktion und Anzeigen: Ute Auth, Susanne
Burmehl, Susanne Dammköhler, Beate Klein
Mitwirkende dieser Ausgabe: Kathrin Gütlich,
Alexander Häuser, Doris Müller-Kluge, Christa
Kling, Kerstin Nern, Bianca Niermann, P. Ottasek, Ruth Wermbeck und einige mehr...
Gestaltung: Kerstin Reich, Griesheim
([email protected])
Layout und Prepress: Ute Auth
Druck: Frotscher Druck GmbH, Darmstadt
Beilagenhinweis: Dieser Ausgabe liegt ein
Prospekt der Fa. Faix/Vedes und von Leos
Spielpark Darmstadt bei.
Geborgenheit –
Mit Erdgas von Entega
Wir möchten, dass Sie sich rundum wohl fühlen. Mit Erdgas von ENTEGA. Denn
als Energieanbieter in Ihrer Region sind wir ganz dicht dran an Ihren Bedürfnissen.
Mehr Infos zu unserem Erdgas-Förderprogramm sowie unseren Wärme-, Stromund Trinkwasserangeboten finden Sie unter www.entega.de.
ENTEGA – Ein Unternehmen der HEAG Südhessischen Energie AG (HSE) und
der Stadtwerke Mainz AG.