als PDF
Transcription
als PDF
G B T B r o t a n l a g e n Maßgeschneiderte Lösungen Engineering und Planung Teigaufbereitung Anlagen Tunnelöfen Fördertechnik Spiralkühler Service und Wartung GBT – Die Anlagenmacher. Full-Service von den Anlagenmachern. Die GBT GmbH ist ein visionäres Unternehmen mit einem Experten-Team, das jahrzehntelange Erfahrung im Bau von industriellen Brot-, Baguette- und Sonder-Anlagen sowie Tunnelöfen hat. Geschäftspartner auf der ganzen Welt schätzen unsere Kombination aus State-of-the-ArtTechnologie und Erfahrung. Jeder unserer Kunden hat seine eigenen, ganz individuellen Erwartungen. Deshalb sind wir von Anfang an mit dabei: Das GBT-Team hilft Ihnen bei der Formulierung Ihrer Idee und setzt diese in der Planungs- und Engineering-Phase in komplexe Anlagen um. Das komplette GBT-Angebot umfasst Beratung, Planung, Konzeption, Projektmanagement, Logistik, Montage, Inbetriebnahme und Service. Erfahrung, die den Unterschied macht. nArabisches Fladenbrot nBaguette nBatone nBrötchen nCiabatta nCroissants nFranzella nHamburger-Brötchen nKastenbrot nLaibbrot nPan Andalucia nPan Rustico nRundbrot nSandwich / Samoli nStangenbrot nToastbrot nTürkisches Fladenbrot nZwirbelbrot Wenn die Entwicklungsarbeiten abgeschlossen sind beginnen wir mit der Konstruktion – Engineering vom Feinsten! Ausgestattet mit den modernsten CAD-Anwendungen entwickeln wir virtuell, was später einmal Realität sein wird – Ihre Anlage. E I T Wir hören Ihnen von Anfang an ganz genau zu und erfahren so, was Sie wünschen. Unser Team unterstützt Sie kompetent – denn in der Entwicklung steckt letztendlich der Erfolg! W Für folgende Produkte hat GBT bereits Anlagen realisiert: T Die Anlagenentwicklung – alles eine Frage des Dialogs. W E L 2 3 Maßgeschneidertes Kühlsystem, realisiert auf engstem Raum Übergabe auf das Transportsystem zur Frostung oder Verpackung Das Herzstück der Brotanlage – der GBT Tunnelofen als n Netzbandofen n Steinplattenofen n Mehretagenofen n Wassersprühen n Stüpfeln n Schneiden Der Ofenbelader für eine teigschonende Übergabe GBT-Schneidemaschine n Top Cut n Top Knife für perfekte Schnitte Built-to-Order – Ihre individuelle Brotanlage. Jedes einzelne Modul einer GBT Brotanlage – sei es zum Teilen, Beschicken, Vorgären, Wirken, Ausbacken oder Kühlen/Frosten – lässt sich je nach Ihren Performance-Anforderungen maßgeschneidert dimensionieren. Für Ihre ganz individuelle GBT Brotanlage. Starke Leistung! Die hier gezeigte Anlage besteht aus: Brotteigteiler OLYMPIA, Checkweigher, Kegelrundwirker KONUS V 3000, Vorgärschrank D-12, Langroller LR6 W3 B2, Mehretagen-Bänder-Endgärschrank B 3000-7-10, Schneidemaschine TopKnife 3000, Granit-Steinplattenbandofen PBO 3x17 mit Turbulenzzone sowie einer Kühlspirale. Die Anlage kann stündlich bis zu 3000 freigeschobene Langbrote wie z. B. Franzella oder Batone herstellen – starke Leistung! GBT BROTANLAGEN – Engineering und Planung vom Feinsten. Hightech made in Germany. Maßgeschneiderte, schlüsselfertige Anlagen sind nicht nur unser tägliches Brot, sondern vor allem unsere Profession. Wechsel-Klimaanlage für ein gleichmäßiges Klima bei minimaler Luftgeschwindigkeit Bei Leistungen von bis zu 8 000 Baguettes oder 40 000 Hamburgern pro Stunde finden wir auch für Ihre Aufgabenstellung die perfekte Lösung! Individualisiert, exakt auf Ihre Anforderungen: der GBT Vorgärschrank GBT Langroller – angepasst auf Ihre Produkte Der Endgärschrank erfüllt höchste Klimaanforderungen Mehl- und Saatenstreuer n Bänder-EGS n Dielen-EGS n Gehänge-EGS Endgärschrank-Belader n Wendeträger-EGS n V-Band n Absetzmaschine Checkweigher Der Teigteiler GBT OLYMPIA mit einer Leistung von 400 bis 1600 Takten pro Stunde GBT Kegelrundwirker, auf die Leistung abgestimmt 4 5 GBT Teigteiler – Arbeiten wie von Hand. GBT OLYMPIA: wenn Leistung, Teigschonung und Gewichtsgenauigkeit gefordert werden. GBT OLYMPIA Kontrollwaage GBT ROTEX Das erste Modul in einer GBT Brotanlage ist der Teigteiler: In der neuen GBT OLYMPIA sind die Erfahrungswerte aus den letzten Jahrzehnten eingeflossen, die Technik wurde nochmals verbessert – die Erfolgsgeschichte geht weiter! Und dass all die ausgereifte Technik auch in ein viel kleineres Gehäuse passt, beweist der neue platzsparende Teigteiler GBT ROTEX. Sowohl die GBT OLYMPIA als auch die GBT ROTEX erfüllen höchste Ansprüche in Bezug auf Teigschonung, Gewichtsgenauigkeit und hohe Leistung. Leichte Bedienung und einfache Reinigung sind bei GBT serienmäßig. Teigteiler GBT OLYMPIA Teigteiler GBT ROTEX Einsatzbereich: Weizen- bis Roggenteige, auch mit langen Kesselgaren und TA von bis zu 180. Einsatzbereich: Weizenmisch- bis Roggenteige, auch zur Strangbrotherstellung bestens geeignet, bis TA 180. Leistung: 400 – 1 600 Takte/h Elektrischer Anschlusswert: ca. 8 kW Ölverbrauch: ca. 0,125 l/h (teigabhängig) Leistung: max. 3 000 kg/h Elektrischer Anschlusswert: ca. 1,1 kW Ölverbrauch: — Die Superstarke: Dank der einzigartigen Kurvensteuerung mit einstellbarem Pressdruck, dem gewichtsabhängigen Pressweg und der frequenzgeregelten Geschwindigkeit für Maschinentakte und Abtransportbänder. Die Starke: Über die Speisewalze und den Förderscheibenrotor wird der Teig leicht verdichtet und dem Mundstück zugeführt. Dank dem einstellbaren Drehwinkel der Förderscheiben wird das Gewicht bestimmt und die Teigstücke werden über die Trennvorrichtung abgeschnitten und auf dem Abtransport wegtransportiert. Außerdem ist die GBT ROTEX sehr wartungs- und bedienerfreundlich. All inclusive: Die serienmäßige Rezeptverwaltung lässt sich ganz einfach über ein ergonomisches Bedienpanel steuern. 6 7 GBT Rundwirker – enorm in Form. GBT BOLA 3000 GBT KONUS V 3000 GBT KONUS V 5000 Die GBT Kegelrundwirker KONUS für Weizen- und Weizenmischteige sind wahlweise mit verstellbaren oder festen Wirkrinnen erhältlich. Die service- und wartungsfreundlichen GBT Bänderrundwirker BOLA eignen sich besonders für Weizenmisch-, Roggenmisch- und Roggenteige. Kegelrundwirker GBT KONUS V 5000 Kegelrundwirker GBT KONUS F 2500 Bänderrundwirker GBT BOLA 2200 Wirkstrecke: 4 660 mm Gewichtsbereich: 30 – 1 800 g Leistung: max. 5 000 Stück/h Wirkrinne verstellbar Wirkstrecke: 3 600 mm Gewichtsbereich: 100 – 1 200 g Leistung: max. 2 500 Stück/h Wirkrinne fest Wirkstrecke: 2 000 mm Gewichtsbereich: 400 – 2 300 g Leistung: max.1 800 Stück/h Kegelrundwirker GBT KONUS V 3000 Bänderrundwirker GBT BOLA 3000 Wirkstrecke: 3 200 mm Gewichtsbereich: 30 – 2 500 g Leistung: max. 3 000 Stück/h Wirkrinne verstellbar Wirkstrecke: 3 000 mm Gewichtsbereich: 300 – 2 000 g Leistung: max. 2 500 Stück/h 8 9 GBT Vorgärschränke – Timing ist alles! Doppel-Einlauf Teigträger GBT Vorgärschränke erhalten Sie nicht von der Stange – die jeweiligen Aufgaben sind zu unterschiedlich. Deshalb entwickeln wir speziell für Ihre Anforderungen Ihren individuellen Vorgärschrank. Die GBT Vorgärschränke gibt es mit Einfacheinlauf bis zu einer Leistung von 1 800 St/h, mit Doppeleinlauf mit einer Leistung von bis zu 3 000 St/h, mit Palleteinlauf mit einer Leistung von bis zu 4 500 St/h und 2 x Doppeleinlauf mit einer Leistung von bis ca. 8 000 St/h. Die Vorteile der GBT Vorgärschränke nGehängekette aus einer Buchsen förderkette 3,5“ und einer Teilung von 88,9 mm nTeigträger in V2A-Edelstahl nTeigmulden mit Klippbefestigungen aus Polyester, Siebgewebe zur einfachen Entfernung für Reinigungszwecke nGärschrankauslauf mit pneumatisch betriebenen Klappen, um eine optimale Zentrierung der Teigstücke auf dem Abtransportband zu erreichen nElektrische Steuerung über Siemens Touch-Panel nGärschrankgeschwindigkeit über Frequenzumformer regelbar nAutomatische Kettenbeölung als Option nUV-Bestrahlungslampen zum Abtöten von Bakterien nKomplette Verkleidung aus steck baren V2A-Blechen, große verschiebbare Sichtfenster aus Makrolon, elektrisch abgesichert nÜbersättigungsgebläse nAbtransport mit Verteilerklappen, zur Reinigung verschiebbar GBT VGS–D-12 Warmluft – optionale Gebläseeinheit bei der mehlfreien Produktion GBT VGS–P-12 Abtransportband zu Reinigungszwecken verschiebbar Doppel-Einlauf Pallet-Einlauf Vorgärschrank GBT VGS-D2 2 x Doppeleinlauf Vorgärschrank GBT VGS-P Palleteinlauf Vorgärschrank GBT VGS-D Doppeleinlauf Vorgärschrank GBT VGS-E Leistung: max. 7 000 Stück/h Teiggewicht: 150 – 1 200 g Reihenzahl: 12-reihig Leistung: max. 4 500 Stück/h Teiggewicht: 150 – 1 200 g Vorgärzeit: z. B. 12 Minuten bei 4 500 Stück/h Reihenzahl: 12-reihig Gehängezahl: 84, davon 74 belegt Teigmuldenanzahl: 1 008, davon 888 belegt Leistung: max. 3 000 Stück/h Teiggewicht: 150 – 1 200 g Vorgärzeit: z. B. 13 Minuten bei 3 000 Stück/h Reihenzahl: 12-reihig Gehängezahl: 55, davon 48 belegt Teigmuldenanzahl: 660, davon 576 belegt Leistung: max. 1 800 Stück/h Teiggewicht: 150 – 1 200 g Vorgärzeit über Klappen im Bereich von 1– 6 Minuten regulierbar Reihenzahl: 8-reihig Gehängezahl: 30, davon 26 belegt Teigmuldenanzahl: 240, davon 208 belegt 10 11 GBT LR6 W3 B2 (3 Walzenpaare – 2 Drückbretter) GBT Langroller – Vier gewinnt! Einschlagband Seitliche Führungsleisten individuell einstellbar GBT LR6 W3 B2 Detail Walzenpaare Mit insgesamt vier unterschiedlichen Langroller-Modellen deckt GBT alle Aufgabengebiete nahtlos ab. Die beiden Langroller GBT LR6 W3 B2 und GBT LR6 W3 B3 für reine Weizenund Weizenmischteige eignen sich besonders für die industrielle Herstellung von Baguettes, Batone, Franzella, Langbrot usw. Beide Langroller verfügen über 3 übereinander, versetzt angeordnete Walzenpaare mit Teflonmantel und einer Walzenbreite von ca. 300 mm. Die Flachdrückwalzen und das Einschlagband werden über ein zusätzliches Gebläse angeblasen. Andrückrolle Taktband mit Lichtschranke Gebläse 4-Piece Vorrichtung GBT LR6 W3 B3 (3 Walzenpaare – 3 Drückbretter) Magnettaktband Zum Langwirken von Weizen-, Weizenmisch- und festen Roggenmischteigen im Bereich bis 2 500 St/h kommt der Langroller GBT LR6 U W1 B2 mit einem Walzenpaar und zwei Brettern zum Einsatz. Zum Langwirken von Weizenmisch- bis Roggenteigen im Bereich bis 2 500 St/h kommt der Langroller GBT LR6 U F2 B1 zum Einsatz – mit zwei höhenverstellbaren Andrückwalzen auf dem Wirkband und einem Brett. Langroller GBT LR6 W3 B3 Langroller GBT LR6 U W1 B2 Leistung: max. 4 200 Brote/h Teiggewicht: 240 – 1 500 g Maschinenlänge: 5 650 mm Leistung: max. 2 500 Brote/h Teiggewicht: 200 – 3 000 g Maschinenlänge: 3 501 mm Langroller GBT LR6 W3 B2 LR6 U F2 B1 Leistung: max. 3 000 Brote/h Teiggewicht: 240 – 1 500 g Maschinenlänge: 4 850 mm Langroller GBT LR6 U F2 B1 LR6 U W1 B2 Leistung: max. 2 500 Brote/h Teiggewicht: 200 – 3 000 g Maschinenlänge: 3 562 mm 12 13 GBT Brotaufbereitung – die Hochleistungslösung! Handarbeitstisch GBT LR6 U W1 B2 Sie kennen die Situation: Mehrschichtbetrieb. Volllast. Die Erzielung höchster, immer wieder reproduzierbarer Produktqualität – vor diesem Szenario entwickelt, fertigt und liefert GBT schlüsselfertige, zuverlässige Hochleistungsanlagen, die halten was sie versprechen – die automatisierte GBT Brotaufbereitung. Die perfekt aufeinander abgestimmten Module wie Teigteiler, Rundwirker, Langroller und Vorgärschrank sind individuell dimensionierbar, so dass Sie zwischen 1 500 und 7 0 00 Teiglingen pro Stunde frei wählen können! GBT VGS–D-12 GBT KONUS V 3000 GBT KONUS V 3000 GBT OLYMPIA 14 Anlage wie oben abgebildet, während der Werksmontage. Anlage zur Herstellung von Franzella, mit einer Leistung von 3 000 St/h. 15 GBT Qualität – immer eine Frage des Teiges. 1 Teig ist ein interessantes Thema: In der orientalischen Küche sind Fladenbrote beliebt, in Spanien gibt es Pan Rustico und Barras, in Pakistan wird Puri gebacken. Die Franzosen lieben ihr Baguette, die Italiener das Ciabatta. Und Pizzen werden weltweit gegessen. Teig wird also in allen Kulturen verwendet. Aber: Nicht nur die Rezepturen sind unterschiedlich, auch die verfahrenstechnischen Abläufe sind verschieden. Das stellt uns als Anlagenbauer vor ständig neue Aufgaben. Gerade diese sich ändernden Situationen sind für uns große Herausforderungen, die wir gerne annehmen. Nennen Sie uns Ihre spezielle Aufgabenstellung, wir zeigen Ihnen gerne mehr Referenzen. 5 3 1Vollautomatische GBT Baguetteanlagen verrichten weltweit ihren harten Dauereinsatz 2 Auslauf des Granitplattenbandofens 3 Links der Plattenband ofen, rechts der Bänder-Endgärschrank 4 Cooler Abschluss: der GBT Spiralkühler 4 6 2 5 5Vormontage und Test eines Endgärschrankes in unserem Werk in Villingen 6 Dasselbe Team, das bereits bei der Planung aktiv war, sorgt auch dafür, dass die Anlage ganz nach Ihren Wünschen gebaut wird 16 17 6 GBT Worldwide – We Know How! OLYMPIA Teigteiler Tunnelöfen mit Netzband Bäckerbub, Reutlingen, Mannheim (GER) Bäckerei Mandl, Waldkirchen (GER) Stauffenberg, Gelsenkirchen (GER) Panelux (LUX) Veith, Bempfingen (GER) Mercadona (ES) Peter Backwaren, Essen (GER) Jowa, St.-Blaise (CH) Büsch, Kamp-Lintfort (GER) Groba, Brüttisellen (CH) Lang, Stuttgart (GER) Han Yen, (TWN) Gong Yi Fu, (CHN) Fladenbrot-Anlagen Al Salman (SA) KFM (KW) Khlebni Dom (RU) Kohberg (DK) Mercadona (ES) Pagen (SE) Wickbold (BR) Pik Rijeka (HU) Elbisco, Athens (GR) Mage‘s (CHN) Filet-Blech-Anlagen Arabian flat bread Turkish pide bread Dutch Bakery (NL) Panelux (BE) Mercadona, Abrera, Alicante, Barcelona, Gaudix, Madrid, Sevilla, Valencia (ES) Hiestand, Lupfig (CH) KFM (KW) Al Salman (SA) Kastenbrot-Anlagen für Stangenbrot Harry Brot, Berlin, Hannover (GER) Kronenbrot, Köln, Würselen (GER) Kohberg (DK) Lieken Brot, Lünen (GER) Pagen (SE) Schulstad (DK) Kühlspirale Elzer Backwaren, Elze (GER) Güven Brot, Köln (GER) Harry Brot, Ratingen (GER) Hiestand, Lupfig (CH) Kronenbrot, Köln, Würselen (GER) Roelandt (BE) Lieken Brot (GER) Panifood (BE) Zimmermann, Brehna (GER) Mercadona, Valencia, Barcelona, Madrid, Sevilla (ES) Schäfer‘s (GER) Pati Pan (RO) Lido Girbea (RO) Arcada Company (RO) ER) a, Tunnelöfen mit Stein- oder Stahlplatten Pasteurisierungs-Öfen Harry Brot, Schenefeld (GER) Kronenbrot, Witten, Würselen (GER) Khlebni Dom, St. Petersburg (RU) Lieken Brot, Crailsheim, Garrel (GER) Pioneer Food, (RSA) KFM, Sabhan (KW) Zimmermann, Brehna (GER) Elbisco, Athens (GR) Mercadona (ES) KFM (KW) Pati Pan (RO) Arcada Company (RO) Dielen- / Blech-Anlagen Kastenbrot-Anlage für Toast / Sandwich Kuchenmeister, Soest (GER) Wolf Butter Back, Fürth (GER) Roelandt (BE) Panifood (BE) Schulstad (DK) KFM (KW) Western Bakeries (SA) Elzer Backwaren, Elze (GER) Elbisco, Athens (GR) Froster-Anlagen Harry Brot, Schenefeld (GER) Kronenbrot, Witten, Würselen (GER) Khlebni Dom, St. Petersburg (RU) Lieken Brot, Crailsheim, Garrel (GER) Pioneer Food, (RSA) KFM, Sabhan (KW) Zimmermann, Brehna (GER) Elbisco, Athens (GR) Guchuan, Peking (CHN) Korb-Handling-Anlagen Ihle, Friedberg (GER) Junge, Lübeck (GER) Mamma Lucia (BE) Sternenbäck, Spremberg (GER) Roelandt (BE) Hosselmann, Hamm (GER) Wolf Butter Back, Fürth (GER) Hiestand, Lupfig (CH) Hiestand, Gerolzhofen, Schlieren (GER) Ungermann, Berlin (GER) Bäckerbub, Reutlingen (GER) Bumüller, Hechingen (GER) FSB Backwaren, Duisburg (GER) Harry Brot, Ratingen (GER) Lieken Brot, Bietigheim, Lünen (GER) KFM, Sabhan, Yarmouk (KW) 18 19 w w w . g b t g m b h . d e Berlin Lünen Köln Stuttgart Villingen-Schwenningen München Machen Sie den nächsten Schritt! Nehmen Sie Kontakt mit uns auf – erfahren Sie, was wir für Sie tun können. Ob telefonisch, per E-Mail oder persönlich vor Ort in Villingen-Schwenningen und Lünen – wir sind gerne für Sie da! G/BT GmbH Bäckerei Technologie German Bakery Technology 78048 Villingen-Schwenningen | Germany Tel. +49 7721 99763-50 | Fax +49 7721 99763-33 [email protected] Frydagstraße 4 44536 Lünen | Germany Tel. +49 2306 2407-0 | Fax +49 2306 23781 [email protected] | 15-0190 | 200 de | Änderungen vorbehalten Gottlieb-Daimler-Straße 2