Zimmerpreisliste Accomodation

Transcription

Zimmerpreisliste Accomodation - Donau

Zimmerpreisliste
Accomodation
www.krems.info
Hotels ****
Hotels ***
Design exklusiv / Design exclusive
Gästehäuser & Pensionen / Guesthouses & Pensions
Winzerhöfe / Vintager
Privatzimmer / Private rooms
Ferienwohnungen / Appartements
Campingplatz/Sonstige / Campsites/Others
Pauschalangebote / Packages
Zimmer mit Frühstück
Haustiere erlaubt
Halbpension
Zimmer mit Balkon
WC im Zimmer
Parkplatz
Dusche/Bad im Zimmer
Garage
Etagendusche
Behindertengerecht
TV
Freibad
Minibar im Zimmer
Seminarmöglichkeiten
Frühstücksbuffet
Internetzugang
Restaurant
Nichtraucher
Sauna
Bankomat Kassa
Fahrradverleih
Master Card
Fahrradgarage
Visa Card
Personenlift
Spielplatz/Spielecke
CC
Andere Kreditkarten
Krems und Stein
Unter blühenden Bäumen beim Heurigen ein Glaserl Wein genießen,
den Blick über die Donau schweifen lassen und in aller Ruhe überlegen,
was wohl als nächstes auf dem Programm stehen könnte.
Eine Radtour oder eine Riedenwanderung?
Ein Besuch in einem der eindrucksvollen Kunsträume oder Museen?
Barocker Lebenslust nachspüren oder internationale Festivals
besuchen? Nach Lust und Laune kostbare Augenblicke zelebrieren:
Wo? In Krems und Stein an der Donau.
The trees blossoming above you, the Danube flowing past you – sit
in a Heurigen (wine tavern) sipping a glass of wine, enjoy the peace
and quiet while you decide what to do next.
A bicycle tour or a stroll through the vineyards?
Visit an impressive art gallery or museum?
Track down Baroque beauties or visit international festivals ?
Enjoy memorable moments whatever your mood - where?
In Krems und Stein an der Donau.
Impressum:
Alle Preise sind in Euro angegeben und verstehen sich – falls nicht anders angegeben – pro Person
und pro Nacht. Stand der Angaben: Jänner 2012.
Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Kremstourismus GesmbH – gemeinsam mit allen
beteiligten Betrieben.
Alle Angaben und Preise vorbehaltlich Satz- und Druckfehler, ohne Gewähr. Die Fotos wurden von
den Betrieben zur Verfügung gestellt. Stadtplan: Schubert & Franzke, St. Pölten.
Gestaltung: Hiasl; Produktion & Druck: Dockner-druck@medien, Kuffern
Preise pro Person, exkl. Nächtigungstaxe/price per person, excl. overnight tax
1 STEIGENBERGER AVANCE HOTEL****
A-3500 Krems, Am Goldberg 2
Tel +43 (0) 2732 71010
Fax +43 (0) 2732 71010-50
e-mail: [email protected]
Internet: www.krems.steigenberger.at
Betten/beds: 270
EZ/single room: 122,–
DZ/double room: 98,–
Junior-Suite: 140,–
HP-Zuschlag/surcharge for half board: 29,–
Am sonnigen Goldberg über der Donau erwartet Sie das 4-Sterne-Landhaus im
Weinberg. Im Wellness-Bereich laden Innen- und Außenbecken, Whirlpool, Sauna, uvm. zum Entspannen ein. Das ausgezeichnete Küchen- und Serviceteam verwöhnt im gemütlichen Ambiente. Genießerzimmer.
HOTELS****
This 4-star country-house situated at the sunny vineyard “Goldberg” is waiting for
you. The spa-area (indoor and outdoor swimming pool, whirlpool, sauna, a.s.o.) will
ensure your in-house wellbeing. Particularly the excellent kitchen and service team
will complete your stay in a cosy atmosphere.
2 GOURMETHOTEL AM FÖRTHOF ****
A-3504 Krems-Stein
Förthofer Donaulände 8
Tel +43 (0) 2732 83345
Fax +43 (0) 2732 83345-40
Tipps für VIP‘s: www.gourmethotel-foerthof.at
Betten/beds: 40
EZ/single room: 60 – 80,–
DZ/double room: 50 – 75,–
Gourmet-HP/surcharge for gourmet half board: 25,–
Charmantes Kremser Gourmethotel im Weltkulturerbe Wachau, einzigartige
Lage am Donauradweg, im Wanderparadies Wachau. Gourmethotel: exzellente
Küche, korrespondierende Weine der Region. Altbaumbestand, behz. Schwimmbad im Wachauer Innenhof, kuschelige Romantikzimmer im eleganten Landhausstil. Viele Tipps für Kultur- und Weinliebhaber verrät Ihnen Helga Figl. Eine
der besten Adressen für Genießer im Weltkulturerbe Wachau!
Stylish country-hotel with the typical Wachau atmosphere located nearby the
Danube. Gourmets can enjoy the excellent kitchen and wine. Well-kept and
historic guest garden. Heated outdoor swimming pool in the inner courtyard, cosy
romantic rooms ... One of the best houses for gourmets!
58 ARTE HOTEL KREMS ****
A-3500 Krems, Dr. Karl Dorrek-Straße 23
Tel +43 (0) 2732 711 23 oder
Fax +43 (0) 2732 715 23
Internet: www.arte-hotel.at
Preise je nach Saison/
prices depending on the season!
Preise inkl. Frühstück/
prices incl. breakfast
Betten/beds: 182
Preis pro Nacht/price per night:
Turmstudio für Einzelnutzung: 82 - 119,–
Turmstudio für Doppelnutzung: 64 - 85,–
arte steht für legeres Wohnen und bietet Hotelatmosphäre in zeitgeistigem Design. Im Lifestylehotel beim Uni Campus wohnen Sie in Zimmern mit individuell
regelbaren Klimaanlagen, unweit der Schiffsstation & der Kunstmeile Krems und
profitieren von einem 24-h-Service an Rezeption und Hotelbar.
arte is casual living at 4 star level and offers hotelatmosphere in a modern design.
Surrounded by the vineyards of the Wachau, walking distance to many cultural
highlights and the ship station of Krems-Stein. ARTE is located in the middle of the
beautiful art district of the city.
A-3500 Krems, Wiener Straße 2 u. 10
Tel Gasthof +43 (0) 2732 82143
Fax +43 (0) 2732 82143-50
Tel Hotel +43 (0) 2732 86960
Fax +43 (0) 2732 86960-50
Internet: www.klinglhuber.com
Gasthof Betten/beds: 39
Hotel Betten/beds: 52
DZ zur Einzelbenützung/
double room for single: 67 – 95,–
HP-Zuschlag/surcharge
for half board: 15,90
Bezaubernder Gasthof und modernes Hotel verbinden Tradition und zeitgenössische Architektur. Direkt im Zentrum von Krems am Kremsfluss und Eingang zur Kremser Altstadt gelegen. Exzellente, gutbürgerliche Küche.
Charming Inn and modern hotel combines tradition and contemporary
architecture. Right in the center of Krems, located at the Krems river and the
entrance to the old town of the city. Excellent, good home cooking.
HOTELS****
3 HOTEL **** & GASTHOF KLINGLHUBER ***
4 HOTEL „ZUM GOLDENEN ENGEL“ ***
Familie Ehrenreich
A-3500 Krems, Wiener Straße 41
Tel +43 (0) 2732 82067
Fax +43 (0) 2732 77261
Internet: www.hotelehrenreich.at
Betten/beds: 45
3-Bett-Zimmer/triple: 32 –36,–
DZ als EZ/double as single use: 61,–
HOTELS***
Seit 1795 Familienbetrieb, bereits in der 7. Generation geführt. 200 m von der
Altstadt. Zimmer mit: DU, WC, Kabel-TV, 32“ Flachbildschirm, Radio, Telefon,
gratis Internet im ganzen Haus. Frühstücksbuffet, Lift, Garten mit Pool, Parkplatz,
Garage, Gästeküche.
Since 1795 a family run business, already in the 7 th generation. 200 m from the Old
Town. Rooms with shower, toilet, cable TV, 32” flat screen, radio, telephone, free Internet access in the whole house. Breakfast buffet, elevator, garden with swimming
pool, parking, garage, guest kitchen..
5 PARKHOTEL KREMS ***
A-3500 Krems
Edmund-Hofbauer-Straße 19
Tel +43 (0) 2732 87565
Fax +43 (0) 2732 87566
Internet: www.tiscover.at/parkhotel-krems
Betten/beds: 140
HP Zuschlag/surcharge for half board: 14,–
Gemütliches 3 Stern Hotel in idealer Ausgangslage für Ihre Unternehmungen,
wenige Gehminuten: Altstadt, Bahnhof, Sportzentrum, Donau, Uni. Auch bestens geeignet für Gruppen. Busparkplatz vorhanden. Freundlich eingerichtete
Zimmer, besonders reichhaltiges Frühstücksbuffet.
Comfortable 3 star hotel in an ideal location for your excursions, a few minutes
walk to: Old Town, railway station, sportscenter, Danube, University. Also ideal
for groups. Bus Parking possible. Friendly rooms, especially rich breakfast buffet.
6 HOTEL-RESTAURANT „ALTE POST“ ***
Familie Elisabeth Brunner
A-3500 Krems, Obere Landstraße 32
Tel +43 (0) 2732 82276
Fax +43 (0) 2732 84396
Internet: www.altepost-krems.at
Betten/beds: 38
DZ als EZ/ double as single room: 66,–
Halbpension/halfboard: 16,–
Die „Alte Post“ ist ein Paradies der Gastlichkeit. Hinter dem Steinertor lockt ein
Schild mit Postkutsche zur Einkehr in die älteste Gaststätte (15. Jhdt.) von Krems.
Ein Juwel deren Hof von Arkaden umschlossen ist. Im stilvollen Haus mit gemütlichen Stüberln in alten Gewölben verwöhnen wir Sie mit österr. Spezialitäten.
Keine Kreditkarten!
The „Alte Post“ is a paradies of hospitality. Nearby the „Steiner gate“ in the pedestrian
zone, the oldest and historic inn “Alte Post”, built in the 15th century, attracts with the
already well-known romantic arcaded courtyard. Stylish and cosy rooms with old
vault ceilings and Austrian specialities garantee a pleasant stay. No credit cards!
Familie Grech
A-3500 Krems, Schillerstraße 5
Tel +43 (0) 2732 82115
Fax +43 (0) 2732 82115-20
Internet: www.udl.at
Betten/beds: 78
3-Bett-Zimmer/triple: 43 – 49,–
HP-Zuschlag/surcharge for half board: 15,–
Familie Grech führt den Betrieb nun bereits in 5. Generation. Durch die wunderbare
zentrale Lage dieses Top 3* Hotels erreichen Sie in wenigen Gehminuten: Steiner
Tor/Kunstmeile/Donau-Universität/Donaupromenade/Schiffstation. Erfreuen Sie
sich an einem einzigartigen Zimmer mit großzügigem Frühstücksbuffet.
Family Grech leads this fifth-generation family business. This top 3* hotel is ideally
situated in the heart of the city of Krems, just a few minutes walk from the local attractions such as: Steiner Gate/Art-Mile/Danube University Krems/Danube Promenade/ship station. Enjoy rooms with individual flair and a bountiful breakfast.
HOTELS***
7 HOTEL „UNTER DEN LINDEN“ ***
9 ORANGE WINGS
A-3500 Krems, Hofrat-Erben-Straße 4
Tel +43 (0) 2732 78010 oder
+43 (0) 820 202020
Internet: www.orangewings.com
travel easy – sleep orange
Betten/beds: 92
Preis pro Zimmer und Nacht/price per room and night: 29 - 59,–
Preis pro Appartement pro Nacht/
apartment per night: 79,–
Frühstücksbuffet: 7,–
HOTELS***
Modernes, gemütliches Hotel nur 5 Minuten vom Zentrum entfernt. Internet
gratis und SAT-TV in allen Zimmern und Appartments. Raucher und barrierefreie Zimmer, Frühstücksbuffet, Parkplätze, Radplätze, Haustiere erlaubt. Travel
easy ... stay orange!
Modern, comfortable hotel located 5 Min. from the center. Internet and SATTV free of charge in every room and appartment. Smoking rooms and rooms for
disabled people. Buffet breakfast, parking free of charge. Cyclist are welcome. Pets
allowed. Travel easy ... sleep orange!
54HOTEL garni SCHAUHUBER
A-3504 Krems-Stein
Steiner Landstraße 16
Tel +43 (0) 660 4003412
www.hotel-schauhuber.at
Betten/beds: 28
EZ/single room: 38 - 45,–
DZ/double room: 35 - 41,–
Halbpension/halfboard: 15,–
Aufpreis bei einmaliger Nächtigung/
extra charge for one overnight: 2,00
Das aus dem 16. Jh. stammende Gemäuer des Hotel garni Schauhuber besitzt
auch heute, trotz moderner Ausstattung so manches Juwel, aus dem 16. Jh. der
Arkadengang und das Flair tragen ihres dazu bei. Durch die zentrale Lage in mitten der Kunstmeile und der Donauuniversität, zum Kloster Und, zur Schiffstation
und zu den Kellergassenheurigen, bietet sich das Hotel garni Schauhuber ideal als
Ausgangspunkt zur Erkundung der Stadt an.
Built in the 16th century, lovely restored and combined with the modernity of the
21st century, located in the center of the Kunstmeile (artmile), close to the Danube
University and the shipstation, surrounded by typical Austrian restaurants, winetaverns and beautifully restored houses from the 15th and 16th centuries. So therefore,
the Hotel garni Schauhuber is the best starting point in to surrounding attactions in
Krems and the Wachau valley.
A-3500 Krems; Ringstraße/Ecke Utzstraße 9
Tel:+43(0)664/2015275
Email: [email protected]
Internet: in Kürze
Betten/beds: 2 (1 App.)
Preis mit Frühstück für 2 Personen/price incl. breakfast for 2 people: €148,–
Das Wohnzimmer ist ein neues Hotelprojekt auf 60m² im Palais Utz. Das Appartement liegt neben dem Ausstellungsraum Salon, und eröffnet somit ein völlig neues Wohngefühl, Tür an Tür mit spannender Gegenwartskunst. Parkett,
hohe Räume, freistehende Badewanne, eigene Küche, getrennte Betten und ein
kl. Balkon. Das Wohnzimmer.gemütlich.individuell und zentral.
The livingroom is a new private hotelproject with 60m² in the Palais Utz. The
apartman is located directly beside the exhibition room salon, what gives you a
unique feeling, door to door to exciting contemporay art. Hard wood floors, high
scellings, abandoned bathtub, own kitchen, sep. beds and a small balkony. The living room.comfortable.individual and central location.
10LANDGASTHOF JOSEF LECHNER **
A-3500 Krems-Egelsee
Sandlstraße 11
Tel +43 (0) 2732 41201
Fax +43 (0) 2732 41201-120
Betten/beds: 36
Aufpreis bei einmaliger Nächtigung/extra charge for 1 overnight: 5,-
Gutbürgerlich, familiär geführter Landgasthof mit eigenem Weinbaubetrieb.
Bodenständige, regionale Küche. Gemütlicher Aufenthaltsraum mit TV und
Kachelofen. Tennisplätze und Damwildgehege neben dem Haus. Ruhige, waldreiche Umgebung.
“Vacation on the farm”: traditional family-runned Inn in the country side with
own winery. Indigenous and regional kitchen. Cosy rooms with TV and tiled stove.
Tennis-courts and follow deer enclosure; quiet area surrounded by forests.
D E S I G N E X K L U S I V / D E S I G N E X C L U S I V E GASTHÄUSER & PENSIONEN / GUESTHOUSES & PENSIONS
64DAS WOHNZIMMER
GASTHÄUSER & PENSIONEN / GUESTHOUSES & PENSIONS
11 GASTHOF JOSEF KAISER **
A-3500 Krems
Landersdorfer Straße 34
Tel & Fax +43 (0) 2732 83265
Betten/beds: 30
Traditioneller Familienbetrieb mit gutbürgerlicher Küche in Donauradweg-Nähe. Zimmer teilweise mit Dusche (WC am Gang), Kabel-TV in jedem Zimmer.
Traditional family-runned business with good plain kitchen, located near the
Danube-Bicycle path. Rooms equipped partly with shower (toilet on the floor),
Cable-TV in all rooms.
12GÄSTEHAUS FAM. EINZINGER
A-3504 Krems-Stein
Tel +43 (0) 2732 82316
Fax +43 (0) 2732 82316-6
Internet: www.gaestehaus-einzinger.at
Betten/beds: 25
EZ/single room: 30,50 - 40,50
DZ/double room: 31,50 – 40,50
Appartement (pro Nacht/per night): 58,–
Ferienwohnung/holiday apartment (pro Nacht/per night): 68,–
Endreinigung/final cleaning: 30,–
Aufpreis bei 1 Nächtigung/extra charge for one overnight: 1,–
Zusatzbett: 25,–
Haus aus dem 16. Jahrhundert mit romantischem Arkadenhof in familiärer Atmosphäre im Zentrum von Stein; Nahe zur Donau gelegen; Dachterrasse. Appartement
auch tageweise buchbar!
Centrally located and historic guesthouse in Stein, built in the 16th century. Near
the Danube, romantic arcaded courtyard and familiar atmosphere; roof-terrace.
One-overnight stays in the apartment are also welcome!
13 GÄSTEHAUS „ZUM ALAUNBERGWERK“
Betten/beds: 9
DZ/double room: ab/from 25,–
EZ, 3-Bett-Zimmer/triple: Preis auf Anfrage/price on request
Komfortzimmer mit Gästekühlschrank, teilweise Kochgelegenheit, Aufenthaltsraum mit Lese-Kaminecke, Frühstücksterrasse. Nahe Campus. Heurigen,
Ausflugsziele, Wald und Wanderwege in unmittelbarer Nähe. Eigenbauweine,
Internetzugang, Wireless Lan.
Well-kept guesthouse with cosily furnished rooms, sunny terrace. Suitable for
familiy and cyclists! Nearby the Danube University. Great hiking and walking
trails nearby. Reduction for children. Internet access!
14FRÜHSTÜCKSPENSION FIDELSBERGER
A-3506 Krems-Hollenburg
Obere Hollenburger Hauptstraße 2
Tel & Fax +43 (0) 2739 2241
Internet: www.fidelsberger.at
Betten/beds: 23
Nahe zum Donauradweg und zur Donau gelegen. Aufenthaltsraum mit Sat-TV;
Eigenbauweine. Bei Bedarf Waschmaschine und Trockner vorhanden. Radfahrer willkommen!
This bed & breakfast pension is located near the Danube-Bicycle path. Day room
with Sat-TV is at your disposal. Washing machine and tumble dryer are available.
Cyclists are welcome!
A-3500 Krems, Im Alauntal 4
Tel +43 (0) 2732 73048 oder
+43 (0) 664 4822856
15GÄSTEHAUS „KLEINE MÜHLE“
A-3504 Krems-Stein
Reisperbachtalstraße 50
Tel +43 (0) 2732 76193 oder
+43 (0) 676 6887789
Fax +43 (0) 2732 76193
Internet: www.kleinemuehle.com
Betten/beds: 8
DZ/double room: ab 28,–
Romantikzimmer in der ehemaligen Mühle am Reisperbach. Unser Haus befindet sich direkt am Naturlehrpfad mit ausgedehnten Wandermöglichkeiten, aber
dennoch nur 5 Gehminuten von der Altstadt und den umliegenden Heurigen
entfernt. Eigenbauweine zur Verkostung! Radfahrer herzlich willkommen!
In the former mill on the „Reisperbach“, located directly on the walking trail, you
will find romantic rooms. Starting-point for hiking, 5 min walking distance from
the old town. Wine taverns nearby, wine tasting on request. Cyclists welcome!
16GÄSTEHAUS ING. HEISS
A-3504 Krems-Stein
Tel +43 (0) 2732 77162 oder
+43 (0) 664 1813486 oder
+43 (0) 664 313 11 11
Betten/beds: 10
Aufpreis bei einmaliger Nächtigung/extra charge for one overnight: 2,50
Gästehaus mit Ferienwohnungen im Reisperbachtal am Beginn des Naturlehrpfades; Stüberl mit Kamin. Kinderermäßigung auf Anfrage! Fahrradfreundliches Gästehaus!
This guesthouse is quietly located in the „Reisperbachtal“ at the beginning of a walking trail; cosy room with chimney. Kid‘s discount on request! Bikers are welcome!
36FRÜHSTÜCKSPENSION HAMMERSCHMID
Unsere Frühstückspension liegt in sonniger Lage über den Weingärten des Kremser
Weinzierlberges mit Blick auf die Donau und Stift Göttweig. In wenigen Gehminuten
erreicht man die Kremser Altstadt und die Weinerlebniswelt Winzer Krems. Liegewiese mit Swimmingpool, Wellnessbereich mit Sauna und Ruheraum sowie WLAN flat
rate stehen zur Verfügung. Getränkeschrank; Kaffeeautomat; Gästeparkplätze direkt
vor dem Haus. Restaurants bzw. Buschenschänken befinden sich in Fußnähe.
Our guesthouse is situated in a sunny location above the vineyards of the Kremser
Weinzierl, overlooking the Danube and Göttweig Abbey. In a few minutes walk from the
old town of Krems and the Winzer Krems wine experience world. Sunbathing area with
pool, spa with sauna and relaxation room as well as wireless flat rate available. Drinks
cabinet, coffee automat, guest parking spaces directly in front of the house. Restaurants
and taverns are within walking distance.
56GÄSTEHAUS AM STEINDL
Familie Veronika Kusche-Mayr
A- 3500 Krems
Am Steindl 20
Tel +43 (0) 664 2056789
Internet: www.kusche-mayr.at
Betten: 6-7
DZ als EZ/double as single room: 45,–
Aufpreis bei einmaliger Nächtigung/
extra charge for one overnight: 2,50
Das Gästehaus liegt hoch über Krems und doch nahe dem Zentrum. Die Zimmer sind komfortabel neu eingerichtet mit Bad, WC, Kabel-TV. Das Frühstück
servieren wir in gemütlicher Atmosphäre, der wunderschöne Garten und der
Swimmingpool stehen Ihnen zur Verfügung.
The guesthouse is situated in Krems and also close to the city center. The rooms are
new and comfortable. They are all equipped with bathroom, toilet and cable-TV.
The breakfast is served in a cosy atmosphere. During your stay you can use the
beautiful garden and the outdoor swimming pool.
Fam. Iris und Hubert Hammerschmid
A-3500 Krems, Langenloiser Str. 84
Tel +43 (0) 2732/83635 oder
+43 (0) 664/4768030
Fax +43 (0) 2732/83635 17
Internet: www.hammerschmid.net
Betten/beds: 15
Aufpreis bei 1 Nächtigung/extra charge for one overnight: 2,–
Kinderermäßigung/price reduction for children:
0-3 Jahre/years: 100%; 3-12 Jahre/years: 50%
62 FRÜHSTÜCKSPENSION KRIEGER
Frühstückspension Krieger
A-3500 Krems
Langenloiser Straße 49
Tel +43 (0) 2732/90906 oder
+43 (0) 664/8865 6255
Internet: www.pension-krieger.at
Betten/beds: 10
Unsere neu renovierte Frühstückspension liegt über der Stadt und bietet einen
Blick auf die Donau und das Stift Göttweig. In nur 5 Gehminuten erreichen Sie
die Kremser Altstadt - das Stadtzentrum! Die Zimmer sind mit Dusche, WC, und
Sat-TV ausgestattet. Ein wunderschöner Garten sowie ein Pool stehen zu Ihrer
Verfügung.
Our newly renovated guesthouse with bed and breakfast is located above the city
and is overlooking the Danube and the Göttweig Abbey. There are only five walking
minutes to the old town of Krems - the city center. The rooms are equipped with
shower, toilet and satellite TV. During your stay a beautiful garden and an oudoor
pool are at your disposal.
WINZERHÖFE / VINTAGER
17GÄSTEHAUS-WEINGUT-HEURIGER ZÖHRER
A-3500 Krems, Sandgrube 1
Tel +43 (0) 2732 83191
Fax +43 (0) 2732 83191-4
Internet: www.zoehrer.at
Betten/beds: 20
EZ/single room: ab 36 - 39,–
DZ/double room: ab 34 - 36,–
Hauptsaison auf Anfrage!
Appartement (pro Nacht)/
apartment per night:
Preis nach Vereinbarung/price on request
Aufpreis bei 1 Nächtigung/
extra charge for one overnight: 2,–
Gästehaus im Weinberg mit Komfortzimmern (Naturholz), gemütliche Weinstube
mit traditionellen Speisen (Öffnungszeiten auf www.zoehrer.at), Weinverkostung
von Spitzenweinen aus dem eigenen Weingut, Pool & Liegewiese, Bushaltestelle
sowie Einkaufszentrum, Rad- und Wanderwege in unmittelbarer Nähe. Radfahrer
willkommen! Weinverkostung jederzeit mit Voranmeldung gerne möglich!
TIPP: www.weinbergrallye.at & www.playpaintball.at
Guesthouse located in the midst of the vineyards offering comfortably furnished
rooms in a country style. Cosy wine tavern in-house (opening hours under www.
zoehrer.at)with regional specialities, wine tasting in the own winery. Outdoor swimming pool & garden, bus station, shopping centre and bicycle & hiking paths nearby.
Cyclists are welcome!
18GÄSTEHAUS-WEINGUT HUTTER
A-3500 Krems, Weinzierlbergstraße 10
Tel +43(0)2732 82006
Fax +43(0)2732 82006-4
Internet: www.weinguthutter.at
Betten/beds: 32
Appartement klein/apartment small: 156,–
Appartement groß/apartment large: 176,–
Hund pro Nacht/dog per night: 10,–
The guesthouse in a quiet but also central location in the vineyards, offers comfortable
modern rooms and great view, the old town is nearby and reachable in a few minutes
by foot. Bikers are WELCOME!
19GÄSTEHAUS-WEINGUT WOLFGANG AIGNER
A-3500 Krems
Weinzierl 49
Tel +43 (0) 2732 84558
Fax +43 (0) 2732 84558-14
Internet: www.aigner-wein.at
Betten/beds: 10
EZ/single room: ab 39,– für eine Nacht/one night
ab 35,– ab 3 Nächte/from 3 nights
DZ/double room: ab 34,– für eine Nacht/one night
ab 31,50 ab 3 Nächte/from 3 nights
Ferienwohnung/
vacation apartment
(pro Nacht/per night): ab 75,–
Das Gästehaus bietet alle Zimmer in Naturholzeinrichtung mit Vorraum und
teilweise auch mit Balkon. Weinverkostung im eigenen Keller auf Anfrage, hauseigene Marillenbranderzeugung; Verkostungen und Feiern auch möglich; Nähe
zum Donauradweg. Radfahrer willkommen!
The guesthouse offers cosy rooms all equipped all with wooden furniture, partly
with balcony. Wine tasting in the own wine cellar on request, own apricot-liquor
production. Located near the Danube-Bicycle path – cyclists are welcome!
Das Gästehaus liegt in ruhiger Lage in den Weinbergen. Moderne Komfortzimmer, weiter Ausblick, Zentrum zu Fuß in wenigen Minuten erreichbar. Radfahrer WILLKOMMEN!
21WEINHOF AUFREITER & LANDHAUS ILSE
Familie Aufreiter - Tanzer
A-3506 Krems-Angern, Dorfstraße 34
Tel +43 (0) 2739 2205
Fax +43 (0) 2739 2205-33
Internet: www.weinhof.at
Betten/beds: 32
Genießerzimmer: 47 - 52,–
EZ/single room: 45 - 53,–
HP-Zuschlag/surcharge
for half board: 12,–
Appartement/apartment (pro Nacht/per night): ab 58,–
Ferienwohnung/holiday apartment (pro Nacht/per night): ab 84,–
Freuen Sie sich auf allerlei Köstlichkeiten rund um die Wachauer Marille, erfahren Sie
so manches Geheimnis der Weinkultur und entdecken Sie ihren ganz persönlichen
Lieblingswein! Gemütliche Winzerzimmer, komfortable Appartements und Wohnungen erwarten Sie bei uns in der malerischen Weinlandschaft von Krems-Süd!
You can look forward to a nostalgic „tractor-ride“ through the vineyards, experience the
secrets of wine-culture and find out your own personal favourite wine. Just enjoy yourself
in a cosy „winzer-room“ a comfortable apartment or in a flat. You can find our familyrun hotel you can find in the picturesque wine-region in the south of Krems.
22„WEIN & WOHNEN“ FAM. RETHALLER
A-3506 Krems-Angern
Dorfstraße 16
Tel +43 (0) 2739 2232
Fax +43 (0) 2739 77095
Internet: www.rethaller.at
Betten/beds: 10
Appartement (pro Nacht)/
apartment per night: 55 – 70,–
Endreinigung/final cleaning: 25 – 27,–
„Wein & Wohnen“ – Das Motto für unseren Familienbetrieb. Lassen Sie sich in unseren
Keller führen, um die hauseigenen prämierten Weine und Edelbrände zu verkosten.
In den neu adaptierten Zimmern werden Sie sich wohlfühlen. Großer Garten mit
Obstbäumen, Gartenlaube und Biotop. Neben den gemütlichen Zimmern stehen auch
zwei Appartements (jeweils 2-4 Personen) zur Verfügung.
„Holidays at a wine estate“: a family-runned guesthouse offers you new and cosy furnished
double bed rooms and apartments (2-4 pers.). You can enjoy a guided tour through our
wine cellar and a tasting of our wine and liquors. Day room with Sat-TV and balcony.
Our big orchard with an arbour and a pond will ensure you wellbeing.
23GÄSTEHAUS FOCK
A-3500 Krems-Egelsee
Kremser Straße 9
Tel +43 (0) 2732 41632
Fax +43 (0) 2732 41520
Betten/beds: 7
Ab der 3. Nacht: 25,–
A winery with a guesthouse in the centre of Egelsee, about 4 km from the city of
Krems. The vinotheque in-house is offering you home-made wine and liquors.
Wine tasting and visit of the wine cellar on request.
24FERDINAND STASNY
A-3504 Krems - Stein
Tel +43 (0) 2732 82843 oder
+43 (0) 676 77 00 236
Internet: www.vermietungkrems-stein.at
Betten/beds: 9
DZ, 3-Bett- und 4-Bett-Zimmer
(double and more-bedded-rooms): 25 – 28,–
Nahe zur Schiffsstation, zur Kunsthalle, zum Karikaturmuseum und zur
Donau-Universität. Campingplatz und Motorboothafen ebenfalls in unmittelbarer Nähe; zentrale, ruhige Lage. Schöner Innenhof mit zwei Weinlauben.
Für Doppelzimmer eigene Dusche und WC. Eigenbauweine. „Urlaub beim
Winzer“! Radfahrer willkommen!
This bed & breakfast guesthouse is situated near the ship station, camping site,
Danube University and Kunstmeile (art mile). Central and quiet location, nice
courtyard with two “wine-arbours”. Own wine production, cyclists are welcome!
Winzerhof im Zentrum von Egelsee (4 Kilometer von Krems entfernt). Eigene Vinothek mit hauseigenen Weinen und Schnäpsen. Weinverkostung und
Kellerführung auf Anfrage.
25„WOLFSBERGHOF“ FAM. KOLLER
A-3506 Krems-Angern, Wolfsbergstraße 5
Tel +43 (0) 2739 2919 oder
+43 (0) 676 3171932
Internet: www.tiscover.at/familie.koller
Betten/beds: 8
Appartement (pro Nacht bis 4 Pers.) /apartment (per night, for max 4 peop.): 60,–
Hundepauschale: 5,–
Einzelnachtzuschlag: 3,–
Der „Wolfsberghof “ bietet ruhige Nichtraucher Komfortzimmer und 1
Appartement mit Balkon für 4 Pers. (Vermietung ab 3 Nächte), 7 km südlich
vom Kremser Stadtzentrum entfernt. Der Obsthof ist umgeben vom Weinlehrpfad und von den Wein- und Marillengärten,hauseigene Natursäfte, Edelbrände
und Nähe zum Donauradweg.
The „Wolfsberghof“ offers you quiet, comfortable non smoking rooms and one
apartment with balkony for 4 people. (available from 3 days stay), 7 km from the
centre of Krems. This winery & guesthouse is located in the midst of vineyards and
apricot trees..
27WEINBERGHOF ILKERL
A-3503 Krems-Rehberg
Hauptstraße 57
Tel +43 (0) 2732 85758
Internet: www.weingut-ilkerl.at
Betten/beds: 10
Ferienwohnung/apartment (2 Pers.): 60,–
Aufzahlung für jede weitere Person/every additional person: 15,–
„Das gute Leben in den Reben“ Neuerbautes Gästehaus, das mit „4 Blumen“
ausgezeichnet wurde, in Grünruhelage und trotzdem in Stadtnähe. Komfortund Familienzimmer, gemütliche Frühstücksstube mit Terrasse.
„Holidays at a wine estate“; newly built & „4 flowers“ honoured guesthouse in quiet
location, but nevertheless near the town. Suitable for families, comfortably furnished rooms, cosy breakfast room with terrace.
28PRIVATPENSION MARGARETE GERSTNER
A-3504 Krems-Stein
Tel +43 (0) 2732 82379
Betten/beds: 5
Nahe zur Donau, ruhige Komfortzimmer (alle mit Kühlschrank); bei Bedarf
Heizzuschlag. Fahrradverleih gratis.
2 DZ für 2-4 Personen: Wohnzimmer, Schlafzimmer, Dusche/WC, Internetzugang. 10 Gehminuten zur Universität.
29PRIVATPENSION BRIGITTA HOFER – MIT FERIENHAUS
A-3504 Krems-Stein
Tel +43 (0) 2732 86393
Betten/beds: 7
Aufpreis bei einmaliger Nächtigung extra charge for one overnight: 1,50
Pension in ruhiger Lage am Waldesrand (Bad/WC je Zimmer angrenzend).
Ferienhaus: 4-7 Pers. (Wohnküche, 1 DZ, - 1 Dreibettzimmer), Endreinigung
EUR 25,50.
Quiet location nearby an area rich in forests; bathroom and toilet next to the room.
Vacation-house: 4-7 pers. (living-kitchen room, 1 double, 1 triple room) final cleaning EUR 25,50.
55PRIVATZIMMER HOCHLEITNER
A-3506 Hollenburg
Römerstraße 19
Tel +43 (0) 2739 2168 oder
+43 (0)664 73456181
Betten/beds: 6
Gemütliche Pension, Zimmer mit Etagendusche, Terrassen Benützung mit Blick
auf die Donau. Eigenbauweine, Marillenbrand, Säfte, zum Restaurant 300 Meter.
Cosy bed & breakfast pension, rooms with shower on the floor, terrace, great view
of the danube river.
PRIVATZIMMER / PRIVATE ROOMS
Bed & breakfast pension near the Danube offering quiet and comfortable rooms
(all with fridge). Heating extra. Free bicycle rental.
2 double rooms Apartment (2-4 pers.): living room, bedroom, private bath and
toilet, internet access. 10 minutes walking distance to the University.
30PRIVATPENSION FAM. PROF. LAISTLER
A-3500 Krems
Hafenstraße 29
Tel +43 (0) 650 5146748 oder
+43 (0) 650 4608150
Internet: www.vermietung.laistler.net
Betten/beds: 10
DZ/double room: 31,50
Aufzahlung 3. Person im DZ/
third person in double room: 25,–
Unser Haus liegt in nächster Nähe des Donau- und des Weinviertelradweges.
Die 4 Doppelzimmer bieten gepflegten Komfort. Terrasse und der Garten mit
Heurigenstadl und Wachauer Marillenbäumen schaffen eine Atmosphäre zum
Wohlfühlen. Ferienwohnung auf Anfrage!
This pension is situated near the Danube & the Weinviertel-Bicycle path. 4
comfortably furnished double rooms. Not only the terrace but also the wine tavern
and the garden with the apricot trees garantee a cosy atmosphere. Lockup for
bicycles. Holiday apartment on request!
35PRIVATZIMMER LURGER
A-3504 Krems-Stein
Kollmanngasse 3
Tel +43 (0) 664 2044043
Betten/beds: 5
Preise ohne Frühstück/prices without breakfast
Zusatzbett: 15 - 17,–
Ruhige Lage, Zimmer mit Gemeinschaftsküche im Zentrum der Altstadt von
Stein. 5 Gehminuten zur Donau Universität und Kunstmeile Krems.
Quietly located in the historic section of town, this private pension offers you rooms
without breakfast and a guest lounge with kitchen. Within 5 minutes walking
distance to the Danube University and the Kunstmeile Krems (museum).
37PRIVATPENSION FAMILIE HIETZGERN
A-3500 Krems
Untere Landstraße 53
Tel +43 (0) 676 3534480
Betten/beds: 10
Dreibett/triple room: 20,–
Aufpreis bei einmaliger Nächtigung/extra charge for one overnight: 2,–
Zentral in der Altstadt am Ende der Fußgängerzone, 10 min vom Bahnhof entfernt. Große Zimmer – Zusatzbetten für Kinder möglich. Saison Juli und August.
Located centrally and in the historic old town of Krems, this guesthouse offers big
rooms (with extra beds). 10 min walking distance to the railway station. Season
July and August.
Betten/beds: 4
Ferienwohnung/apartment (2-4 Pers.): ab 52,– pro Nacht/per night
Ferienwohnung (80-100 m²), in einem Jugendstilhaus (Vorzimmer, Küche, 2 WohnSchlafzimmer, 1 Schlafzimmer, Bad, 2 WC, Sat-TV). Wenige Gehminuten von der
Altstadt, Donauuniversität und der Kunstmeile entfernt. Internetanschluss möglich.
House from the art nouveau Epoche with cosy holiday apartments (size 80 to 100 m²).
Apartments: vestibule, kitchen, 2 bedsit, bedroom, bathroom, 2 toilets, Sat-TV. Centrally
located near the old town, Danube University and the „Kunstmeile“. Internet access.
English is also spoken!
60PRIVATZIMMER HELENE & PAUL
A – 3506 Krems - Hollenburg, Schrottstraße 38
Tel +43 (0) 664 4208 465
Betten/beds: 7
DZ / double room: ab 18,–
Zusatzbett auf Nachfrage/extra bed available on request
An der Donau, nahe dem Radweg befindet sich ein romantisches Holzhaus.
Doppelzimmer mit gepflegten Zimmern, SAT TV und Balkon. Garten und
Pergola laden auf gemütliches Beisammensein mit Eigenbauweinen ein.
Beautiful located family friendly pension nearby the Danube-Bicycle path.
Comfortable rooms, SAT TV and two showers on the floor. Also the terrace, the
homemade wine guarantees a cosy atmosphere.
43PRIVATZIMMER CHRISTA KELLNER
A-3504 Krems-Stein, Steiner Landstraße 1
Tel & Fax +43 (0) 2732 842 94
Internet: http://members.aon.at/christakellner
38PRIVATPENSION MARGARETE BERANEK
A-3506 Krems-Thallern
Thallerner Hauptstraße 75
Tel +43 (0) 2739 2065 oder +43 (0) 664 736 40 672
Internet: members.aon.at/privatzimmer.margarete
Betten/beds: 8
Kinderfreundliche Privatpension in ruhiger Lage. Radfahrer willkommen!
Nur 5 Minuten vom Donauradweg entfernt. Zusatzbett auf Anfrage möglich.
Family-friendly bed & breakfast pension in a quiet location. Cyclists are welcome!
Reachable within 5 min from the Danube-Bicycle path. Extra bed available on request.
59PRIVATZIMMER PUCHMAYR JOHANN
A-3504 Krems Stein
Steiner Landstrasse 79
Tel +43 (0) 2732 713 12
Betten/beds: 4
Ruhige Lage im Zentrum der Altstadt Stein. Frühstücksraum mit Sat-TV.
Dusche/WC nicht im Zimmer, Zusatzbett im Zimmer möglich.
Quiet rooms in the center of Stein. Breakfast, rooms with Sat –TV. Shower and
Toilet outside of the room, additional bed in room possible.
65PRIVATPENSION Fam. Kutschera-HolGado
A-3500 Krems; Mittergriesweg 2
Tel: +43 (0) 664/75044418
Email: [email protected]
Internet: www.pension&taxi-kutschera.at
Betten/beds: 6
Kinderfreundliche Pension in ruhiger Lage, ideal für Radfahrer. Citybus vor der
Haustür, Kellerstüberl, Englisch und Spanisch wird gesprochen!
Family friendly pension in quiet location, ideal for families and cyclists. Citybus nearby,
basement spare time facility, english and spanish are spoken!
40APPARTEMENTS SCHÖN
A-3500 Krems, Herzogstraße 13
Tel +43 (0) 2732 79575
Betten/beds: 10 (3 FW)
Preis pro Nacht/
price per night: ab 45,–
exklusive Frühstück/without breakfast
Holiday apartments (breakfast if desired) for 1-4 people. Central location, pedestrian zone and railway station, café and restaurant in the building.
42FERIENWOHNUNGEN FIALA
A-3504 Krems-Stein
Tel +43 (0) 2732 77581 oder
+43 (0) 664 732 525 32
Ferienwohnung pro Nacht / apartment per night (2 Pers.): ab 34,–
Endreinigung/final cleaning: ab 18,–
Ferienwohnung pro Nacht / apartment per night (4 Pers.): ab 54,–
Endreinigung/final cleaning: ab 26,–
Energie nach Bedarf/energy costs are extra
Haus mit 2 FW, ruhig, sonnig, Garten, mitten im Grünen am Naturlehrpfad und
doch in der Stadt! Jede FW (40 bis 86 m2) mit eigenem Eingang und Sitzplatz im
Garten, große FW Platz für 4-6 Pers. und kl. FW Platz für 2-4 Personen. Eigenbauobst - Gemüse! 5 Gehminuten zur Altstadt, Donau und Heurige.
Guesthouse with 2 holiday apartments, quiet, sunny location, near the town. Each
apartment has its own entrance (size 40 to 86 m2). Big app. space for 4-6 people,
small app. space for 2-4 people! Fruits and vegetables from the garden, 5 minutes
walking distance to old town, Danube and wine taverns. Located at the nature trail.
FERIENWOHNUNGEN / APPARTEMENTS
Appartement (auf Wunsch mit Frühstück) für 1-4 Pers. Im Zentrum gelegen,
Nähe Fußgängerzone und Bahnhof, Café - Restaurant im Haus.
44FERIENWOHNUNGEN IM „MELKER HOF“
(Christine Roth, vormals Dr. Karl Schuh)
A-3504 Krems-Stein,
Tel +43 (0) 2732 78550 oder
+43 (0) 676 4891969
Fax +43 (0) 2732 78550-15
Internet: www.melker-hof.at
Preis pro Nacht/price per night:
für 1-2 Personen: 70,–
für 3 Personen: 90,–
für 4 Personen: 100,–
3 Ferienwohnungen in einem ehemaligen Stadtpalais, 65 bzw. 85 m² und 100 m²:
anspruchsvolle, großzügige und komplette Ausstattung mit künstlerischem
Flair; Stilmöbel, Bett- und Badewäsche. Ruhiger und romantischer Innenhof,
zentrale Altstadtlage, Nähe der Donau und Donau-Universität. Zusätzliche
Energiekosten und Endreinigung.
The former „Palais“ with a quiet and romantic courtyard in the centre of Stein is
offering you 3 holiday apartments (65 to 100 m²) equipped with stylish and
complete furniture. Artistic atmosphere; bed linen and towles available. Nearby
the Danube and university. Electricity and final cleaning extra.
45 „MONDSEER STIFTSHOF“ DIPL-ING. ULF GEPPERT
A-3500 Krems, Herzogstraße 11
Tel & Fax +43 (0) 2732 82361 (Büro)
Tel +43 (0) 2732 70037 (privat) oder
+43 (0) 676/3682361
Internet: www.mondseerhof.at
Wochenpauschale Ferienwohnung/
price for one week/apartment: 255 – 355,–
Hunde/pets: 4,–/Tag
Ferienwohnung im ehemaligen Weinlesehof des Klosters Mondsee von 1692.
In der Altstadt gelegen, Nähe Bahnhof und Fußgängerzone. Schöne Ausstattung
mit Naturholzmöbeln. Bett- u. Badewäsche beigestellt; Waschmaschine u. Trockner im Haus. Radfahrer willkommen – Wochenweise Vermietung.
Holiday apartments in the former winery of the monastery Mondsee built in
1692. Centrally located, near the railway station and pedestrian zone. The stylish
apartments are equipped with wooden furniture, bed-linen and towels; washing
machine and tumble dryer in-house. Cyclists are welcome! Weekwise rental!
47APPARTEMENTS BRUCKNER HELGA & BRUNO
A-3504 Krems-Stein
Kollmann Gasse 1
Tel +43 (0) 2732 85247
Fax +43 (0) 2732 85247-4
Komplett ausgestattet mit Mikrowelle, Kaffeemaschine, Geschirr, Tisch- und
Bettwäsche, ISDN-Anschluss, Sat-TV und Heimbüro. Die Zutaten für das
Frühstück (Kaffee, Tee, Butter, Milch und Marmelade) stellen wir Ihnen gerne
zur Verfügung. Das Frühstück kann auch von 8 bis 10 Uhr im Frühstücksraum
konsumiert werden.
Apartments equipped with a complete kitchen (micro-wave, coffee machine,
dishes etc.), ISDN-access, Sat-TV and little home-office. The breakfast (coffee, tea,
butter, milk and marmelade) is at your disposal and can also be consumed from 8
to 10 am in the breakfast room.
63 FERIENWOHNUNGEN - APPARTMENTS Dr. NEUBERT
A-3500 Krems
Missongasse 13
Tel +43 (0)664 27 92 455 oder
+43 (0)664 20 19 325
Wohnungen: 1 x 4 Betten; 2 x 3 Betten
Preis pro Nacht DZ: 33,–
Jugendstilhaus: neu adaptierte, freundliche Ferienwohnungen in Landhausstil (ca. 70 -80 m2), ruhige Lage, wenige Gehminuten von der Altstadt entfernt. Jeweils 3 getrennte Schlaf- bzw. Wohnräume, Vorraum, Bad, WC und
Küche komplett ausgestattet mit Waschmaschine, Trockner, Herd, Mikrowelle,
Geschirrspüler, Geschirr, Bettwäsche und Badewäsche, Kabel -TV, in jedem
Zimmer Internetanschluss möglich. Radständer vorhanden.
Art Nouveau house: newly renovated, friendly country house style apartments with
about 70 -80 m2, quiet location, within walking distance from Old Town. Each
with 3 separate bedrooms and living rooms, hallway, bathroom, toilet and kitchen
fully equipped, with washer, dryer, stove, microwave, dishwasher, dishes, linens and
towels, cable TV, internet access in every room possible. Bike racks available.
3-Bett-Zimmer/triple room: 22 – 30,–
48 FERIENWOHNUNG MARIANNE BÖHM
A-3500 Krems
Ufergasse 30
Tel +43 (0) 2732 79834 oder
+43 (0) 676 5997422
Preis pro Nacht/price per night (2 Pers.): 44,–
für jede weitere Person/for every additional person: 13,–
Komplett ausgestattete Ferienwohnung in ruhiger Lage mit zwei Schlafräumen.
Radfahrer willkommen! Wird auch für eine Nacht vermietet! Auf Wunsch mit
Frühstück.
Completely furnished holiday apartment in quiet location (2 bedrooms).
Cyclists are welcome! Overnight stays are also possible.
50FERIENWOHNUNG „HELTIHOF“ FAM. FALTL
A-3503 Krems-Rehberg
Oelkenweg 1
Tel & Fax +43 (0) 2732 84810 oder
+43 (0) 676 5915663
Internet: www.weingutfaltl.com
Preis auf Anfrage/price on request!
Ferienwohnung in ruhiger Grünlage mit herrlichem Ausblick, Gartenbenützung,
Eigenbauweine & Obst. Die Ferienwohnung ist über die Einfahrt Hauptstraße 50
erreichbar. Radweg und Bushaltestelle in der Nähe.
Holiday apartment situated in the country offering a great view, garden,
own wine production and fruits. You can reach the holiday apartment at the
main street nr. 50.
52ÖAMTC DONAUPARK CAMPING
A-3500 Krems an der Donau
Yachthafenstraße 19
Tel & Fax +43 (0) 2732 84455
Internet: www.donauparkcamping-krems.at
Wir bieten Ihnen:
Zeltplatz und Wohnwagenplatz - 4 Wohncontainer - direkt an der Donau gelegenmit herrlicher Sicht auf das Stift Göttweig. Unmittelbar neben dem Campingplatz
befindet sich der Kremser Yachthafen. Anlegen mit Motorbooten auf dem ÖAMTC- eigenen Steg ist möglich. In der Nähe (fünf Minuten) befindet sich der Kremser
Freizeitpark mit der Badearena.
We offer you:
A lovely arena for tents, 4 room containers, aswell as caravans right at the Danube with
a marveleous view to the Abbey of Göttweig. The yacht-harbour is situated next to the
camp site- docking at the ÖAMTC- landing stage is possible. Within five minutes you
can walk to the leisure center of Krems.
53KOLPING CAMPUS KREMS
A-3500 Krems
Alauntalstraße 95 und 97
Tel +43 (0) 2732 83541
Fax +43 (0) 2732 83541 50
Internet: www.kolpingkrems.at
Betten/beds: 272
Preis bis/to 31. Aug. 2012: EZ/single room:
ab/from 1. Sept. 2012
Preis bis/to 31. Aug. 2012: DZ/double room: ab/from 1. Sept. 2012
34,50 - 36,50
36,— - 38,—
31,– - 34,–
32,50 - 35,50
Inklusive Frühstücksbuffet/including breakfast!
Das Kolpinghaus liegt direkt am Campus Krems. Alle Zimmer mit SAT-TV,
Internetanschluss, Kleinküche, Dusche/WC. Cafeteria mit Terrasse. Modernst
ausgestatteter Veranstaltungssaal. In den Ferien Hotelbetrieb - ideal für Gruppenreisen und Veranstaltungen! Nichtraucherhaus! Gitterbett gratis, Zusatzbett
für Kinder € 15,– pro Nacht.
Kolping House is located directly on campus, in the heart of the vineyards of Krems.
All rooms are equipped with Internet access, satellite-TV, a small kitchen, and a
bathroom with shower and toilet. Other facilities on-site include a cafeteria with a
large terrace and a state-of-the-art conference room. During the summer break the
rooms are offered to tourists. Group travels are welcome! Non smoking hotel! Free
crib; additional bed for children € 15,– per night.
CAMPINGPLATZ/SONSTIGE / CAMPSITES/OTHERS
Preis auf Anfrage/price on request!
P auschalangebot 1
Wie ein sanftes Frühlingskleid
Dieses Naturschauspiel, wenn die
Wachau langsam vom Winterschlaf
erwacht und die ersten warmen
Sonnenstrahlen die Landschaft wieder zum Erblühen bringt, dürfen Sie
sich auf keinen Fall entgehen lassen!
Besonders die Marillenblüte verleiht
dem kürzlich ernannten Weltkultur
und Naturerbe Wachau einen reizvollen Charakter und lässt die Donaulandschaft wie einen rosa-weißen
Teppich aussehen.
Angebot von Mai bis Ende Oktober 2012
TIPP: Marillenblüte in der Wachau
Anfang/Mitte April
Package:
• 2x N/FR je nach Kategorie in Krems
• Schifffahrt Krems - Melk und retour
• Eintritt Stift Melk oder Stift Göttweig
• Heurigenbesuch im Heurigen Hamböck:
5 Weinproben, Brot, Brettljause, Kellerbesichtigung
• Kultur nach Wahl (KUNSThalle oder Karikaturmuseum)
• 1 Wander- und Radkarte Wachau!
ab 6 145,- ab 6 162,-
pro Person im Doppelzimmer
pro Person im Einbettzimmer
Saisonzeitraum der Angebote jeweils von Mai bis Oktober. Auf Anfrage bieten wir Ihnen P auschalangebot 2
“Wasser predigen und Wein trinken”
Entdecken Sie die Wachau und die
historische Stadt Krems – zu Fuß
oder vom Wasser aus!
Genießen Sie hervorragende Weine
in einem der berühmtesten Weinbaugebiete Österreichs.
Erleben Sie das einzigartige Donautal
zwischen Krems und Melk an Bord
eines Donauschiffes.
Die Route führt vorbei an zahlreichen
Klöstern, Burgen und durch spektakuläre Landschaften, wie dem UNESCO-Weltkulturerbe Wachau.
Erfreuen Sie sich an erlesenen WeiAngebot Saison Mai bis Ende Oktober 2012 nen zu regionalen Speisen im gemütlichen Heurigen – Restaurant.
Package:
• 3 Tage/2 Nächtigungen in einem typischen Weingut in Krems,
inkl. reichhaltigem Frühstück. Zimmer mit DU/WC, Telefon, TV, Parkplatz
• Weinkost im Weingut der Stadt Krems (6 Weine inkl. Brot und Mineral)
• Schifffahrt auf der Donau von Krems nach Melk (hin & retour)
• Eintritt Stift Melk
• Ein typisches Winzergericht im Heurigenrestaurant „Schreiberhaus“ (exkl. Getränke)
• Wanderkarten und Informationen
ab 6 155,- ab 6 170,-
Alles Marille … der süße Kurzurlaub
Angebot 12. – 15. Juli 2012
Package:
• 3 Tage/2 Nächtigungen mit Frühstück
• 1 Abend – oder Mittagessen (3 Gang Menü exkl. Getränke)
• Gutschein für 2 Stk. Marillenknödeln (Marillenfest Schiffsanlegestelle Stein)
• Besuch einer Destillerie mit Degustation –
Brand- u. Likörverkostung, Ermäßigung beim Einkauf!
• Donauschifffahrt Krems – Spitz - Krems
• Kultur nach Wahl (KUNSThalle, Karikaturmuseum oder Weinstadtmuseum)
ab 6 149,- ab 6 156,-
P auschalangebot 3
Genießen Sie frische Marillenprodukte direkt vom Marillenbauern auf
den Donauschiffen zwischen Krems
und Spitz – probieren Sie edle Brände, Liköre und ausgesuchte Weine
– gönnen Sie sich kulinarische Köstlichkeiten in den Restaurants und
Lokalen. Feiern Sie mit uns das Kremser Marillenfest von 12. bis 15. Juli 2012
– ab 17.00 Uhr an der Schiffsanlegestelle Krems/Stein oder besuchen Sie
die historische Altstadt vom 13. bis 14.
Juli 2012 – tagsüber, die natürlich auch
ganz im Zeichen der Marille steht.
das gewünschte Package auch in 3-Sterne oder 4-Sterne Kategorie an.
Weinherbst-Erlebnis in Krems an der Donau
Angebot Saison Mai bis Oktober 2012
Package:
• 3 Tage/2 Nächtigungen im *** Sterne Hotel oder in einem netten
Winzerhof in Krems, mit DU/WC, Telefon, TV
• Schifffahrt Krems-Spitz-Krems mit der DDSG Blue Danube
• Weinverkostung in der „Schwimmenden Vinothek“ an Bord der DDSG
(4 Weinproben inkl. Gebäck und schriftlicher Erklärung des Weines
bzw. der Rieden anhand einer Weinriedenkarte)
• 3-Gänge Weinkulinarium im Restaurant „Gozzoburg“ in der Kremser Altstadt
ab 6 148,- ab 6 165,-
P auschalangebot 4
Gestresst? Schon wieder urlaubsreif?
Wollen Sie dem tristen Alltag entfliehen? Kommen Sie nach Krems und
lassen Sie sich von Wein und Kultur im
Donautal verführen !
Gerade im September, am Beginn
der Weinlese, präsentiert sich unsere
Region von ihrer schönsten Seite.
Erleben Sie die Österreichische Version des „Indian Summer“ in Niederösterreich und tanken Sie neue Energie
bei einem guten Glaserl Wachauer
Wein!
50
27
48
10
23
13
1
58
52
2
36
17
18
56 62
3
4
11 65
19
30
9
63
38
21
25
14
22
60
55
29 16
15
42
59 12
13
28
47
35
1
44
24
58
54
53
43
52
7
6
5
64
40
45
37
3
3
63
4
Buchungen & Auskünfte
Krems Tourismus GesmbH
A-3500 Krems, Utzstrasse 1
Tel.: +43/2732/82676
Fax: +43/2732/70011
[email protected]
www.krems.info
www.krems.at

Zimmerpreisliste Accomodation - Donau

Transcription

Similar documents

Zimmerliste Krems

essen kunst einkauf

Medizinische Vorsorge und Rehabilitation

VOBL 3/2007 - Landesschulrat für Niederösterreich

„Urlaub in Deutschland“ (Doppelseite)