Autumn Winter 1516 Das

Transcription

Autumn Winter 1516 Das
Walk
xxoB
Das „Alte“ ist das Original und das „NEUE“ die VISION
„Old“ is the original and „NEW“ is the VISION
Autumn Winter 1516
Look & Feel
Manchmal möchte man sich umkompliziert fühlen,
sich verstecken und sich in den Kokon zurück
ziehen...
Sometimes you just want to take things easy and hide away, shielded from the outside world...
Mantel/Coat Agneta
Soft & Punchy
Weich der Walk, ausdrucksstark das gelaserte Leder
The softness of the fulled material contrasts
with the sharp lines of laser-cut leather
Top Isabella
Rock/Skirt Gloria
Like A Star
Einmal ein Walkkleid, immer ein Walkkleid
A timeless classic, this elegant dress
made of fulled material is a wardrobe staple
Kleid/Dress Hanna
Touch & Wear
Top Liana
Rock/Skirt Miranda
Gelasertes Naturleder im Vorderteil
und schönster Walk im Rücken
Laser-cut natural leather on the front
and beautiful fulled material on
the back
Top Liana
Rock/Skirt Gloria
Oversized & Cozy
Modern und cool zeigen wir Figur
The cool and contemporary way to flaunt it
Sweater Carla
Classic Goes Casual
„...Es passt...“ - einfach immer...,
zu jeder Gelegenheit und für jeden Tag
“...It works...“ - it just does...,
on special occasions or every day
Jacke/Jacket Luisa
Rock/Skirt Tamara
Pureness Meets Aesthetics
Walk ist so viel mehr als „nur sportiv“
Fulled material is so much more than “just casual“
Tunika/Tunic Cara
Dies ist nur ein kleiner Auszug... gerne präsentieren wir Ihnen die komplette
Kollektion persönlich.
Auf Wunsch senden wir Ihnen selbstverständlich
auch unser Workbook mit allen Modellen zu.
Walk kann sein wie Tweed oder wie Tuch oder
wie Cashmerestrick – bei uns ist er immer
Reine Schurwolle in bester Qualität,
GOTS (Global Organic Textile Standard) zertifiziert.
This is only a small selection... we gladly present you the complete collection
personally.
If required, we would be pleased to send you
our workbook with the entire collection.
Boxx GbR
Constanze Janusch
Cosima Wachs
Showroom
Am Schlossberg 21
82547 Eurasburg
(Germany)
www.walkboxx.com
[email protected]
P +49 8179 997101
M +49 172 8194494
Fulled material can resemble tweed or cashmere –
we always use top-quality pure new wool that is
Global Organic Textile Standard (GOTS) certified.
Fühlen Sie die Ursprünglichkeit....
Leben Sie die Vielfalt....
Werden Sie Teil unserer Geschichte....
Feel the natural simplicity....
Experience the variety....
Become part of our story….
Danke Larissa (Model)
Danke Carolyn (Location)
Es war uns eine Freude - wie immer
Thank you Larissa (model)
Thank you Carolyn (location)
It was, as ever, our pleasure
Concept, photography & design by WalkBoxx
All rights reserved
© for all images, © all designs, © all text
Silk
xxoB
Wir gehen NEUE Wege in HIGH Fashion
We are treading NEW Ground in HIGH Fashion
Autumn Winter 1516
Pure Nature
Ein Kleid, zwei Bäume...
One dress, two trees...
Kleid/Dress Odette
Pure and Tender
Seidentwill ist, wie wenn man sich in eine Krawatte einhüllt es fließt und schmeichelt und ist zart und ist einzigartig...
Drape yourself in beautifully delicate silk twill for a feeling of
pure indulgence...
Shirt-Top Camille
Rock/Skirt Lucie
Pure Silk
„...Das ist Seide?“
„...Ja, modernster Seidencrêpe und
ein Blätterberg zeigt sich im Druck...“
Shirt-Top Jade
Rock/Skirt Lilou
“...That’s silk...?“
”...Yes, state-of-the-art crêpe silk
to catch the falling leaves...”
Pure Luxury
Ein asymmetrischer
Ausschnitt und eine
lässige Silhouette jetzt entweder einen
Mantel überwerfen und
schnell aus dem Haus
oder eine kleine Jacke
für die Party oder
genieße ich lieber hier
am Fenster einen Hauch
von Luxus...?
Asymmetric tailoring to
cut a relaxed figure –
throw on a coat and
go out, pair with a
sleek jacket for a
party or simply luxuriate
in the view...
Kleid/Dress Minette
Pure Art
Platanen winken mit den Ästen in den Nachthimmel
Sycamore trees wave their branches in the night sky
Shirt Louanne
Hose/Trousers Manon
Pure Harmony
Shirt-Top Camille
Rock/Skirt Tamara (WalkBoxx)
Wir bieten fast jedes
Modell in jedem Druck Sie haben die Wahl...
We offer almost every
piece with any print the choice is yours...
...alle Drucke gibt es
auch als großes Tuch...
...all prints are also
available as large scarves...
Top Isabella (WalkBoxx)
Rock/Skirt Lily
Dies ist nur ein kleiner Auszug... gerne präsentieren wir Ihnen die komplette
Kollektion persönlich.
Auf Wunsch senden wir Ihnen selbstverständlich
auch unser Workbook mit allen Modellen zu.
Seide und Photoart – eine Symbiose von Eleganz
und Kunst, trendy und exklusiv...
This is only a small selection... we gladly present you the complete collection
personally.
If required, we would be pleased to send you
our workbook with the entire collection.
Boxx GbR
Constanze Janusch
Cosima Wachs
Showroom
Am Schlossberg 21
82547 Eurasburg
(Germany)
www.silkboxx.com
[email protected]
P +49 8179 997101
M +49 172 8194494
Silk and photoart explore the symbiotic
relationship between elegance and art, trendy and
delicate...
Lauschen Sie den Farbklängen....
Sehen Sie die Möglichkeiten....
Werden Sie Teil unserer Geschichte....
Behold the beautiful colors....
See the possibilities....
Become part of our story….
Danke Larissa (Model)
Danke Carolyn (Location)
Es war uns eine Freude - wie immer
Thank you Larissa (model)
Thank you Carolyn (location)
It was, as ever, our pleasure
Concept, photography & design by SilkBoxx
All rights reserved
© for all images, © all designs, © all text