BMW Group - Pro

Transcription

BMW Group - Pro
Bau- und Einrichtungsberatung.
Empfohlene Werkstatteinrichtung.
Building and Equipment Consulting.
Recommended Workshop Equipment.
Produkte der HUNTER ENGINEERING COMPANY
Ein weltweit führendes Unternehmen für Werkstattgeräte.
Products by HUNTER ENGINEERING COMPANY
A worldwide leader in undercar service.
BMW Group
Das Programm von Hunter Engineering Company im Überblick.
Hunter Engineering Company and system in overview.
Gegründet 1946. Hunter Engineering Company
entwickelt, produziert und vermarktet eine breite Palette
von Werkstattgeräten.
Im Jahr 2002 eröffnete Hunter Engineering Company
die Hunter Deutschland GmbH, um den weiteren
Ausbau ihrer Marketing-Aktivitäten in Deutschland
voranzutreiben. Gelegen in Greifenberg / Bayern,
bietet Hunter Deutschland der BMW AG die gleiche
Unterstützung wie in den USA.
Founded in 1946, Hunter Engineering Company designs,
manufactures and markets a wide range of automotive
service equipment.
In 2002, Hunter Engineering Company opened Hunter
Deutschland GmbH to further enhance its marketing
operations in Germany. Located in Greifenberg, Hunter
Deutschland offers Germany-based automakers the
same supplier relationship opportunities that are enjoyed
by those in the U.S.
Approved Hunter logos for use in Germany.
For use on all full color applications.
Consists of PMS 186, PMS 116 and black.
Produkte/Bezeichnung.
Products/Names.
Hunter Radauswuchtmaschinen
Die GSP97BMW von Hunter wurde erstmals im
Jahr 2003 von BMW empfohlen. Die neueste
Maschinengeneration ist immer noch das einzige
Gerät auf dem Markt, das in der Lage ist, bei Rädern
die Radialkraft, Lateralkraft und Unwucht in einem
Arbeitsgang zu messen.
Hunter Achsmess- Systeme
Als das Kinematik Diagnose System (KDS) im Jahr
1991 eingeführt wurde, war Hunter eines von nur
zwei Unternehmen, welche die Anforderungen der
BMW AG erfüllte. Hunter‘s KDS l ist eine perfekte
Weiterentwicklung des ursprünglichen KDS mit
konventioneller Sensor-Technologie. Während das
KDS ll das erste System mit digitaler Kameratechnik
ist, das von BMW empfohlen wurde.
Hunter Chassis Alignment Systems
When Kinematics Diagnosis Systems (KDS) were introduced
in 1991, Hunter was one of only two companies to fulfill
the requirements of BMW. Hunter’s KDS l represents a
perfect evolution of the original KDS conventional sensor
technology, while KDS ll is the first system using digital
imaging technology to be recommended by BMW.
Hunter Wheel Balancers
Hunter’s GSP97BMW was first recommended in 2003.
The latest generation is still the only machine capable of
accurately measuring wheel assembly radial force, lateral
force and imbalance.
Hunter Reifenmontiergeräte
Die Reifenmontiermaschine Auto 34, die ohne
Montierhebel auskommt, ist das neueste Hunter
Produkt, das von BMW empfohlen wird.
Hunter Tire Changers
The Auto 34 Leverless tire changer is the latest product
to be recommended by BMW.
KDS II
KDS II
BMW KDS II
Das Hunter BMW KDS II System arbeitet mit digitaler
Kameratechnik und Rad-Reflektoren anstelle der
konventionellen Mess-Sensoren. Das Messverfahren
entspricht der Norm der BMW KDS-Systeme. Es sind
verschiedene Konfigurationen verfügbar, um den
Platzbedarf der Werkstatt optimal zu nutzen.
BMW KDS II
The Hunter BMW KDS II system collects measurements
using digital camera technology and wheel-mounted
reflectors instead of the conventional transducers.
The measuring procedure corresponds to that of the
standard BMW KDS systems. Many configurations are
available to fit the space requirements of a workshop.
• Software zugeschnitten für BMW Fahrzeuge.
• Die Sensoren umfassen vier hoch auflösende, digitale
Kameras - eine für jedes Rad.
• Ständige Überwachung, sofortige Updates.
• Keine Elektronik am Rad.
• Keine elektronische Drehteller erforderlich.
• Keine Spoiler-Adapter notwendig.
• Keine Batterien erforderlich.
• Leichte, bruchsichere Reflektoren, benötigen
keine Kalibrierung.
• Alignment software customized for BMW vehicles.
•S
ensors include four high-resolution digital imaging
cameras – one for each wheel.
• Constant monitoring, instantaneous updates.
• No electronics at the wheel.
• No electronic turntables required.
• No spoiler adapters required.
• No batteries required.
•L
ightweight, impact-resistant reflectors require
no calibration.
BMW Bestell Nr.: 81 33 0 394 736
BMW Part.No.: 81 33 0 394 736
KDS II Vertikal Lift.
Elektrischer vertikaler Kameralift für unterschiedliche
Arbeitshöhen, oder zur Vermessung des Fahrzeuges
auf dem Boden.
KDS II Vertical Lift.
Electric vertical sensor lift configuration for additional lift
height or for working with the vehicle on the floor.
BMW Bestell Nr.: 81 33 0 394 736
KDS II Portal.
Am Boden montiertes Portal zum Durchfahren.
KDS II Drive-Through.
Floor-mounted overhead configuration for drive-through
applications.
BMW Bestell Nr.: 81 33 0 394 740
KDS II Wand- / Deckenmontage.
Wandmontage für geraden oder asymmetrischen
Arbeitsplatz.
KDS II Wall-Mount/Ceiling-Mount.
Configurations for straight or angled approach bays or
drive-through applications.
BMW Bestell Nr.: 81 33 0 394 741
KDS II Standsäule.
Feste Standsäule, die am häufigsten eingesetzte
Version.
KDS II Fixed-Column.
Fixed-column sensor configuration fits most service
bay applications.
BMW Bestell Nr.: 81 33 2 153 338
Lieferumfang:
• Mobile oder stationäre Konsole
•K
onfigurierter Computer, siehe Computer-Spezifikation
für KDS Fahrwerkvermessungssysteme
• 19-Zoll-LCD-Farbmonitor
• Tastatur mit Kunststoffabdeckung
• Optische Maus
•B
MW Schnellspannhalter, mit 4x 120 mm
Abstandsbolzen
• Lenkradfeststeller
• Bremspedalfeststeller
• Kabellose Infrarot-Fernbedienung
• Drehteller für die Vorderräder, 2x
• Drehteller für die Hinterräder, 2x
• DIN A4 Farbdrucker, HP Deskjet
• Ablagen für BMW Schnellspannhalter und Reflektoren
• Sensor-Gruppe
• Kabel (Verbindung zwischen Kamera und Konsole)
• Daten-CD mit separatem Update
• Bedienungsanleitung
• Installation und Einweisung in Deutschland inklusive,
andere Länder auf Anfrage
Scope of delivery:
• Mobile or stationary cabinet
•C
onfigured computer, refer to computer specification
for KDS wheel alignment systems
• 19 inch LCD color monitor
• Keyboard with plastic cover
• Optical mouse
• Quick-action clamp, 4x with 120 mm spacer pins
• Steering wheel locking device
• Brake pedal locking device
• Wireless infrared remote control
• Front axle turntable, 2x
• Rear axle turntable, 2x
• HP Deskjet color printer
•S
torage brackets, 4x for BMW quick-action clamp
and reflectors
• Sensor group
•C
able (connection between camera beam and
control console)
• Data update with separate CD
• Operating instructions
• Installation and instruction in Germany included,
other countries on request
KDS I
KDS I
BMW KDS I
Das Hunter BMW KDS I System arbeitet mit
herkömmlichen Mess-Sensoren. Exakt messende
High-Speed-Mikroprozessoren zeigen die Ergebnisse
in Echtzeit an.
• Software zugeschnitten für BMW-Fahrzeuge.
• Kabellose Sensor optional erhältlich.
• Die kabellosen Sensor-Akkus können während der
Vermessung, ohne Datenverlust, gewechselt werden.
• Robustes Design.
• Einfache Kalibrierung.
BMW Bestell Nr.: 81 33 0 394 722
BMW KDS I
The Hunter BMW KDS I system collects measurements
using conventional transducers. High-speed
microprocessors acquire precise, real-time
measurements and produce immediate responses
from adjustments to displayed values.
• Alignment software customized for BMW vehicles.
• Wireless sensor option available.
•W
ireless sensor batteries can be changed without
loss of measurement data.
• Rugged design.
• Simple calibration.
BMW Part.No.: 81 33 0 394 722
KDS Optionen
KDS options
BMW Bestell Nr.:
81 33 0 394 728
Fernanzeige
Live-Messwerte werden angezeigt, und es können durch
Umschalten Einstellungspunkte sowie die Gesamtmessung
angezeigt werden, ohne die Konsole zu benutzen.
Remote Indicator
View live measurements, switch adjustment points and
complete alignment procedures without returning to the
alignment console.
BMW Bestell Nr.:
81 33 0 394 732
Auffahrrampen
Auffahrrampen für die Drehteller, wenn die Hebebühne
keine Vertiefung für die Drehteller hat (6 erforderlich).
Ramp
Rotary table ramp for performing alignments on the floor
(6 required).
BMW Bestell Nr.:
81 33 0 394 734
Geräte Abdeckhaube
Schutzhaube deckt Konsole und Sensoren ab.
Equipment Cover
Covers cabinet and sensors or targets.
BMW Bestell Nr.:
81 33 0 394 761
KDS II Universalhalter
KDS II Schnellspannhalter für Fremdfahrzeuge.
(4 erforderlich).
KDS II Wheel Clamp
KDS II quick-action clamp for other-make vehicles
(4 required).
BMW Bestell Nr.:
81 33 0 394 724
KDS I Universalhalter
KDS I Schnellspannhalter für Fremdfahrzeuge
(4 erforderlich).
KDS I Wheel Clamp
KDS I quick-action clamp for other-make vehicles
(4 required).
BMW Bestell Nr.:
81 33 0 394 726
KDS I Spoileradapter
Spoileradapter ermöglichen die Vermessung von tiefer
gelegten Fahrzeugen (2er-Set).
KDS I Sensor Adapter
Offset adapter allows sensor signals to clear spoilers
(set of 2).
GSP 97 BMW
GSP 97 BMW
Road Force® GSP97BMW
Das Hunter Straßenkraft-Mess-System GSP97BMW
führt eine simulierte Radprüfung wie auf der Straße aus,
um Vibrationen oder Seitenzug zu identifizieren.
BMW Bestell Nr.: 81 33 0 440 241
Optionen:
Laterale Kraftmessung
BMW Bestell Nr.: 81 24 0 306 584
AutoClamp
BMW Bestell Nr.: 81 33 0 440 244
Farbdrucker mit Ablagekonsole
BMW Bestell Nr.: 81 33 0 440 242
Road Force® GSP97BMW
Hunter’s Road Force GSP97BMW diagnostic system
performs a simulated road test on the wheel assembly
to quickly identify and diagnose tire- and rim-related
vibration and pull problems.
BMW Part.No.: 81 33 0 440 241
Options:
Lateral force fluctuation
BMW Part.No.: 81 24 0 306 584
AutoClamp
BMW Part.No.: 81 33 0 440 244
Color printer with console
BMW Part.No.: 81 33 0 440 242
GSP 92 BMW
GSP 92 BMW
GSP 92 BMW
Für das herkömmliche Auswuchten garantiert die
Hunter GSP92BMW mit ihren vielen zusätzlichen
Merkmalen, einen schnellen, präzisen und effizienten
Auswuchtservice.
GSP 92 BMW
For more conventional balancing service, the
GSP92BMW balancer includes many of Hunter‘s highperformance features in a mid-range machine for fast,
accurate, and efficient balancing service.
BMW Bestell Nr.: 81 33 0 435 124
BMW Part.No.: 81 33 0 435 124
Optionen:
Options:
AutoClamp
BMW Bestell Nr.: 81 33 0 440 243
AutoClamp
BMW Part.No.: 81 33 0 440 243
Farbdrucker mit Ablagekonsole
BMW Bestell Nr.: 81 33 0 440 242
Color printer with console
BMW Part.No.: 81 33 0 440 242
Auto34
Auto34
Auto34
Die Reifenmontiermaschine Auto 34 von Hunter
bearbeitet mühelos die härtesten Reifen. Automatisierte
Funktionen, mit einem hohen Drehmoment- Motor,
können Reifen bis 34 Zoll (863mm) ohne Montagehebel
montieren und demontieren. Nur drei Schalter und ein
Pedal steuern nahezu alle Reifenwechsel-Operationen.
Und das bei gleicher einfacher Bedienung, für alle Räder,
unabhängig von Größe und Design.
Auto34
Hunter’s Auto 34 tire changer services the toughest
wheel combinations with effortless operation.
Automated functions and a powerful, high-torque motor
service rims up to 34 inches (863.6 mm) without the use
of bead levers. Only three switches and one foot pedal
control virtually all tire changing operations, ensuring the
same simple operation on all wheels regardless of the
size, design or fitment.
• Sicheres Montieren und Demontieren des Reifens
ohne Montierhebel.
• Räder bis 34 Zoll (863,6 mm) über Zentrierhebel
verstellbar.
• Variable Motorantriebe mit 1152,4 NM Drehmoment.
• Reifen Abdrückrolle.
• Einfache Steuerung.
• Reifenlift vorhanden.
• Leverless toolhead safely mounts and demounts tires.
•C
enter clamp handles wheels up to 34 inches
(863.6 mm).
•V
ariable-speed motor with 850 foot-pounds
(1152.4 Newton meters) of torque.
• Bead-loosening rollers.
• Simple controls.
• Wheel lift available.
BMW Bestell Nr.: 81 25 2 209 754
BMW Bestell Nr.: 81 25 2 209 754
Notizen
Notes
Preisinformationen und Bestellmöglichkeiten online
im BMW Werkstatteinrichtungskatalog unter:
www.bmwgroup-wep.com
[email protected]
Pricing and ordering information online
in the BMW workshop equipment catalogue:
80788 München
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmi­gung von BMW AG, München.
BMW Group
Building and Equipment Consulting VH-25
Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. © BMW AG, München/Deutschland.
www.bmwgroup-wep.com
[email protected]