vogel noot - Kotte Landtechnik

VN ©plus Aufsattelpflüge
Perfekte Leistung für Ihren Erfolg
Weiteres VN-Programm
6
3
4
5
Ihr VN-Partner:
6
VN TerraMix/TerraFlex – Universalgrubber 2-/3-balkig
VN TerraCult – Mulchgrubber 4-balkig
VN TerraDisc – Kurzscheibenegge
VN Arterra/SuperDrill – Kreiselegge/Sämaschine mechanisch
VN ArterraGrip/MasterDrill
Kreiselgrubber/Sämaschinen pneumatisch
VN MasterCut – Schlegelhäcksler
VOGEL
VOGEL & NOOT LANDMASCHINEN
CO KG
VOGEL &GMBH
NOOT& LANDMASCHINEN
GMBH & CO KG
NOOT
SOIL SOLUTIONS
A-8661 Wartberg/Mürztal • T +43 (0) 3858/605-0 • F +43 (0) 3858/605-109
A 8661 Wartberg/Mürztal • T +43 (0) 3858/605-0 • F +43 (0) 3858/605-109
[email protected] • www.vogel-noot.info
[email protected] • www.vogel-noot.info
UD 800313
2
UD 505870
1
VN ©plus
Die Formel für Leistung und Wirtschaftlichkeit
Große Flächen rasch bearbeiten: hier zählt
hohe Scharigkeit und zuverlässige Funktion
Doch nicht zu vergessen sind hohe Standzeiten aufgrund von Materialqualitäten mit
besten Verschleißeigenschaften. Hier ist ©plus zur Marke geworden. Ein Pflug, nach
seinem Material benannt.
Der bewährte Pflugstahl
Permanit wurde durch zusätzliches Einbringen von Kohlenstoff zu „Permanit©“ weiterentwickelt.
„Plus Kohlenstoff“ heißt also die
Grundlage für die neue Pfluggeneration, denn „c“ heißt
nichts anderes als Kohlenstoff.
In seiner reinsten Form ist er ein
Diamant, das Härteste was die
Natur hervorbringt.
Das Besondere an sämtlichen
©plus Verschleißteilen ist
jedoch der Härteverlauf.
Maximale Härte an der Vorderseite und hervorragende
Elastizität durch die weichere
Rückseite. Das heißt verschleißfester bei geringerer Bruchgefahr.
Klar, dass dieses stahlharte
Argument den VN ©plus einzigartig macht. Zu jedem Pflug
wird ein Zertifikat mitgeliefert,
das diese hervorragenden Eigenschaften belegt. Permanit©
wurde als Festigkeitsstahl
exklusiv für Vogel & Noot entwickelt und ist deshalb weltweit
auch nur in den VN ©plus
Pflügen erhältlich.
Type
Hektor
©plus Type
Hektor
Kompakter
Kompakter
Aufsatteldrehpflug
Aufsatteldrehpflug
Gigant
Gigant
Aufsattelbeetpflug
Aufsattelbeetpflug
fürhöchste
höchste
für
Flächenleistung
Flächenleistung
bis 240
240
bis
bis 300
300
bis
bis 240
240
5-scharig
5-scharig
l
�
l
�
6-scharig
6-scharig
l
�
l
�
7-scharig
7-scharig
l
�
l
�
l
�
8-scharig
8-scharig
(l)
l
�
l
�
Traktor-PS-Klasse
Traktor-PS-Klasse
Härteverlauf Mollblech
Vorderseite
Heros
Heros
Der starke
starke
Aufsattelpflug
Aufsattelpflug
für Großtraktoren
Großtraktoren
für
Rückseite
andere
Borstahl
VN
Triplex
Scharigkeit
Scharigkeit
9-scharig
9-scharig
l
�
10-scharig
10-scharig
l
�
Schnittbreite
Schnittbreite
mechanisch
mechanisch
l
�
l
�
l
�
hydraulisch
hydraulisch
Steinsicherung
Steinsicherung
l
�
l
�
Scherbolzen
l
l
Scherbolzen
�
�
Blattfeder
Blattfeder(vollautom.)
(vollautom.)
Hydraulik
l
Hydraulik(vollautom.)
(vollautom.)
�
ON
Land-Ausführung
Land-Ausführung
Angaben in Klammer ( l ) gelten mit Einschränkungen.
l
�
l
�
l
�
l
�
l
�
Alle Angaben und Abbildungen sind unverbindlich, Änderungen vorbehalten!
©plus Aufsattelpflüge
Ausführungsvarianten im Überblick
VN ©plus Hektor
VN ©plus Hektor – der Aufsatteldrehpflug
wendig und flexibel
Mit groß dimensioniertem Aufsattelrad (ø 980 mm und 500 mm Breite) besticht er
durch exakte Tiefenführung bei geringem Bodendruck. Die Platzierung des Rades
erfolgt wahlweise vor dem vorletzten oder im Bereich des letzten Pflugkörpers.
Das Einstellzentrum
des Hektor
Hier als hydraulische Komplettlösung von der stufenlosen
Schnittbreitenverstellung (Vario)
bis zur Vorderfurchenanpassung.
SchnittbreitenEinstellung
Bei der hier gezeigten hydraulischen Version genießen Sie den
Komfort der stufenlosen Verstellung. Natürlich werden alle Vorwerkzeuge und die Vorderfurchenbreite mit angepasst. Auch die
mechanische Version gewährt
einen großen Verstellbereich für
hohe Flexibilität bei Ihrem ©plus
Hektor.
Der Anbau am Schlepper
erfolgt mit durchgehender
Schnellkuppelachse.
Die optimale Gewichtsübertragung durch den besonders
tief liegenden Zugpunkt
verhindert den Schlupf der
Schlepperräder.
So bringen Sie die ganze Kraft
auf den Boden und holen die
maximale Leistung aus Ihrem
Pflug.
Steinsicherungen
Natürlich liefern wir Ihren Hektor
auch mit der klassischen Scherbolzensicherung oder dem vollautomatischen Non-Stop System
hydraulisch. Eine Lösung, die sich
durch besonders hohes und auch
seitliches Ausschwenken auszeichnet. Der Pflugkörper
schwenkt ohne Unterbrechung
der Arbeit wieder ein. Wesentlicher Vorteil der hydraulischen
Sicherung ist die komfortable und
stufenlose Verstellung des
Auslösemomentes für verschieden
schwere Böden – und das alles
vom Schlepper aus. Die Steinsicherung ist mit einer zusätzlichen
Abschersicherung vor Überlastung
geschützt.
Auf Wunsch statten wir Ihren ©plus Hektor mit
Zentralschmierung aus.
Ihre Vorteile auf einen Blick:
Kompakt und wendig
Einfache Einstellung
Gutes Grenzpflügen
Das Aufsattelrad ist serienmäßig mit einer hydro-pneumatischen Federung ausgestattet.
VN Steinsicherungssysteme –
zuverlässig und komfortabel
VN ©plus Heros
VN ©plus Heros – der Aufsatteldrehpflug
mit Achse und bis zu 10 Scharen
Beste Bodenanpassung
Der Stärkste der ©plus Serie mit 7 bis 10 Scharen. Die Aufsattelachse und das
hydraulisch gesteuerte Rahmengelenk gewährleisten sogar bei dieser Pfluggröße
noch beste Bodenanpassung und höchste Verkehrssicherheit beim Straßentransport.
Das Fahrwerk ist
serienmäßig mit einer
hydropneumatischen
Federung ausgestattet.
Durch den tief liegenden Zugpunkt verringert sich der Schlupf
an den Schlepperrädern, gleichzeitig bietet der Heros aber sehr
viel Bodenfreiheit unter der
Zugdeichsel und ermöglicht
damit ein problemloses Arbeiten
auch bei hohen Ernterückständen.
Der Mittelrahmen und das neu
gestaltete Fahrwerk ergeben
für ein Gerät dieser Größe sehr
gute Grenzpflugeigenschaften.
Der große Hauptrahmen der
Dimension 200 x 200 cm bringt
Stabilität in allen Einsatzverhältnissen.
Ihre Vorteile auf einen Blick:
Größte Flächenleistung
Beste Bodenanpassung
Hohe Transportstabilität
Sehr gute Grenzpflugeigenschaften
Überragende Wendigkeit am Vorgewende
Das Drehwerk
Die groß dimensionierten Wendezylinder sorgen für eine
saubere Wendung auch in
Schräglagen. Die Anpassung
an die Schlepperspur erfolgt
hydraulisch.
Eine außergewöhnliche
Wendigkeit am Vorgewende
wird durch den neuen
Anbaukörper sowie das
Kreuzgelenk erreicht. Dies
ermöglicht Lenkeinschläge von
weit über 90 Grad und trägt
somit wesentlich zu kleineren
Vorgewenden und kürzeren
Wendezeiten bei.
Steinsicherungen
Auch beim Heros wählen Sie aus
allen Steinsicherungssystemen.
Gerade bei den riesigen
Flächenleistungen, für die der
©plus Heros entwickelt wurde, ist
natürlich die hydraulische Lösung
als Non-Stop-Steinsicherung zu
empfehlen.
Heros On Land
Der Heros ist wahlweise auch
in einer On Land-Version erhältlich.
Bei dieser Bauweise fährt der
Schlepper neben der Furche.
Das ermöglicht Ihnen, die
geballte Kraft von Raupenfahrzeugen oder Schleppern
mit Zwillingsbereifung zu
nutzen. Dabei ist eine maximale
Fahrzeugbreite von 4,2 m
möglich. Ein vorderes Paar
Stützräder läuft dabei in der
Furche und gewährleistet
optimale Tiefenführung sowie
ein sauberes Pflugergebnis.
Auch das Kippen um die Längsachse wird damit verhindert.
Auf Wunsch ist auch eine hydraulische oder pneumatische
Bremsanlage verfügbar.
Sie überzeugt durch hohe Auslösekräfte (einfache Anpassung
über die Hydraulikanlage) sowie
durch unerreicht große Aushubhöhe.
Dadurch kann der Pflugkörper
auch sehr großen Hindernissen
zuverlässig ausweichen.
Mit der serienmäßigen Auto-FloatSteuerung ist das Rahmenendstück während des Pflügens frei
beweglich. Ein mit dem Fahrwerksaushub gekoppeltes Ventil schaltet
nach dem Absetzen des Pfluges
das hydraulische Rahmengelenk
automatisch auf Schwimmstellung.
Damit genießen Sie größten
Bedienungskomfort und hervorragende Anpassung an hügeliges
Gelände. Wahlweise kann das
Rahmengelenk auch manuell angesteuert werden (Rahmenendstück verzögert ausheben bzw.
absenken), um das Vorgewende
möglichst kurz zu halten.
Das elektronische VorgewendeManagement „VN easytronic“
ergänzt diese Eigenschaften in
perfekter Weise (siehe Seite 11).
VN ©plus Gigant
VN ©plus Gigant –
der Aufsattel-Beetpflug
Der ©plus Gigant ist konzipiert für die wirtschaftliche Bearbeitung von großen Schlägen. In
5- bis 8-schariger Ausführung mit mechanischer oder auch hydraulisch stufenloser Schnittbreitenverstellung sowie verschiedenen Steinsicherungen meistert er alle Anforderungen.
Ihr technischer Vorsprung:
Höchste Wirtschaftlichkeit
Optimale Manövrierfähigkeit
Flexibel für alle Bedingungen
Hydraulische Forderfurchenanpassung
Serie, auf Wunsch auch mechanisch mit
Spindel
Auch enge Wendemanöver sind möglich
Der Anbau an den Schlepper
erfolgt mit einer durchgehenden 2-fach höhenverstellbaren
Achse. Bei größeren Scharigkeiten wird ein zusätzlicher
Stabilisatorturm montiert.
So genießen Sie auch größte
Sicherheit bei engen Wendemanövern am Vorgewende.
Serienmäßig mit einer
hydraulischen Stützradlenkung ausgerüstet
Diese funktioniert automatisch
über einen Hydraulikzylinder
zwischen Anbaukörper und
Zugdeichsel, beziehungsweise
über den hinteren Lenkzylinder.
Der Pflug ist auch manuell über
ein Steuergerät am Schlepper
lenkbar. Dies bringt Ihnen große
Vorteile bei engen Platzverhältnissen und beim Straßentransport.
Die 5- und 6-scharigen Geräte
mit manuell verstellbarer
Schnittbreite sind auch mit einer
mechanischen Lenkung (Steuerstange) verfügbar.
Das Aufsattelrad mit 875 mm
Durchmesser und einer Breite
von 400 mm gewährleistet präzisen Tiefgang und Spurtreue
bei der Arbeit.
Schnittbreiteneinstellung
Steinsicherungen
Bei der hier gezeigten hydraulischen Version (Vario) genießen
Sie den Komfort der stufenlosen
Verstellung. Natürlich werden alle
Vorwerkzeuge mit angepasst.
Auch die mechanische Version
gewährt einen großen Verstellbereich und leichte Handhabung.
Natürlich liefern wir Ihren ©plus
Gigant auch mit der klassischen
Scherbolzensicherung oder dem
vollautomatischen Non-StopSystem, wahlweise mit Blattfeder
oder hydraulisch. Wesentlicher
Vorteil der hydraulischen NonStop-Sicherung ist die stufenlose
Ve r s t e l l u n g d e s A u s l ö s e momentes für verschieden
schwere Böden – Auch hier
schwenkt das System automatisch
wieder ein, um Ihre Zeit zu sparen.
Eine Lösung, die sich durch
besonders große Aushubhöhe
sowie durch eine zusätzliche
Abschersicherung auszeichnet.
VN ©plus Ausrüstung
Ein Grundgerät für eine Vielzahl an
Werkzeugen und Zubehör
VN easytronic:
Perfekte Leistung für den VN ©plus Heros
Die unterschiedlichen Pflugkörper garantieren eine perfekte Arbeit in Ihren Bodenverhältnissen,
neu entwickelte Formen erweitern den Einsatzbereich der ©plus-Geräte. Am Pflugkörper
kommt auch das Know-how durch den Stahl Permanit© am effizientesten zu tragen. Alle auf
©plus-Geräten montierte Körper verfügen über das neue, wendbare Anlagensystem.
Der neue Aufsattelpflug VN ©plus Heros ist wahlweise auch mit der elektronischen Pflugsteuerung
VN easytronic verfügbar. Wer auf großen Flächen pflügt, für den zählt überragendes Handling und
einfache Bedienbarkeit.
für den universellen Einsatz von
Wiesenumbruch bis Maisstroh.
2. Grünlandvorschäler
speziell für die flache Arbeit
beim Wiesenumbruch
3. Spezialeinleger
optimale Arbeit in extremen
Ernterückständen
Die oben angeführten Vorwerkzeuge
sind auch mit stufenloser Wurfwinkelund Landgriffeinstellung verfügbar
7. Untergrundlockerer
Entspricht dem Trend seicht
pflügen und tief lockern. 3-fach
tiefenverstellbar Verschleißteile
austauschbar
8. WY 400
Stark gewunden, universell einsetzbar in mittleren bis schweren
Böden, Wiesenumbrüchen und
Hanglagen. Er ist besonders
leichtzügig bei guter Furchenräumung.
9. WL 430
4. Einlegegleitbleche
günstige Alternative zur Einmischung von Ernterückständen
5. Anlagensech
Preisgünstige Variante, reduziert
auch den Verschleiß am Pflugkörper
6. Scheibensech
für saubere Furchenräumung
Ø 500 und 600 mm
Stark gewunden und sehr langgezogen, überragende Furchenräumung für Breitreifen, beste
Unterbringung von Ernterückständen.
10. WX 400
Neu entwickelter Pflugkörper
für sehr schweren Boden. Flach
gewunden, sehr leichtzügig für
extreme Verhältnisse.
12. WST 430 Streifenkörper
Besonders für klebrige Böden,
gute Krümelung und Furchenräumung - Streifen sind einzeln
auswechselbar. Sehr gute Unterbringung von Ernterückständen.
13. Scharen
Alle ©plus-Pflüge sind mit den
neu gestalteten Scharen ausgerüstet. Die neue Formgebung
bewirkt weniger Widerstand
und ruhigeres Zugverhalten.
Der Selbstschärfebereich wurde
deutlich dicker ausgeführt, die
Standzeit damit wesentlich erhöht. Einzigartig von VN ist die
auf Wunsch erhältliche Schneidschare: Ein aufgesetztes Messer
zerteilt den Erdbalken und sorgt
damit für noch feinere Krümelung und leichtere Nachbearbeitung. Mit der VN-Schneidschare sparen Sie Zeit und Geld.
11. WXL 430
Ebenfalls für schwere Bodenverhältnisse, durch spitze Form
sehr leichtzügig. Hervorragende
Furchenräumung und Einbringung von Rückständen, sehr
gut auch in Hanglagen.
1
6
2
3
5
4
7
8
9
10
11
Vereinfachte Handhabung mit
konkurrenzlosem Funktionsumfang
Aushub, Wendung und Wiedereinsetzen
vollautomatisch nach Bedienung der
Schlepperhydraulik
12
Ihre Vorteile liegen auf der
Hand: Der Anwender wird entlastet und es kommt zu weniger
Bedienungsfehlern. Eine gesteigerte Arbeitsleistung und
größere Wirtschaftlichkeit sind
die Folge. Die integrierte,
automatische Furchenführung
beim On Land sorgt für eine
automatische Anpassung der
Schnittbreite des ersten Körpers
und garantiert damit sauberes
Arbeitsbild und Entlastung des
Fahrers
Vollautomatischen Bedienkomfort erhalten Sie auf Wunsch
d u rc h d i e e l e k t ro n i s c h e
Ausstattung „easytronic”.
Semi-Automatik mit sequenziellen
Abläufen oder auch manuell mit
Joystick steuerbar
Verkürzung des Vorgewendes und
Erzielung eines optimalen Arbeitsbildes
Exakter Anschluss bei OnLand
durch automatische Furchenführung
Mit der elektronischen
Komfort-Steuerung
VN easytronic bringt
der VN ©plus Heros
Spitzenleistungen bei
einfachster Bedienbarkeit.
©plus Aufsattelpflüge
Technische Daten im Überblick
Körper-
Körper
abst.
abst.
(cm)
(cm)
Schnitt-
Schnittbreite
breite
(cm)
(cm)
Hektor1000
1000
Hektor
Hektor
1000ST
ST(hydr.)
(hydr.)
Hektor 1000
100
100
100
100
36/40/44/48
36/40/44/48
36/40/44/48
36/40/44/48
76/82
110 -170
-170 176/240
176/240 2800
2800
76/82 110
78
110
-170
176/240
3150
78
110 -170 176/240 3150
3070
3070
3480
3480
3340
3340
3810
3810
Hektor1000
1000Vario
Vario
Hektor
100
100
32-52
32-52
76/82
110 -170
-170 176/240
176/240 2920
2920
76/82 110
3210
3210
3500
Hektor1000
1000ST
STVario
Vario(hydr.)
(hydr.) 100
100
Hektor
32-52
32-52
3620
3620
3970
Type
Type
13
Größere
Wirtschaftlichkeit
Ihr technischer Vorsprung:
Heros1000
1000
Heros
100
100
36/40/44/48
36/40/44/48
Heros1000
1000ST
ST(hydr.)
(hydr.)
Heros
100
100
36/40/44/48
36/40/44/48
Heros1000
1000OnLand
OnLand
Heros
Rahmen-Lichte
Lichte Weite
Weite max.
max. Rahmenhöhe
Reifen KW/PS
KW/PS
höhe
Reifen
(cm)
(cm) Bereich
Bereich
(cm)
(cm)
78
78
5-
5-
110 -170
-170 176/240
176/240 3270
3270
110
6-
6-
76/82
110 -170
-170 220/300
220/300
76/82 110
78
78
100
100
36/40/44/48
36/40/44/48
Heros1000
1000ST
STOnLand
OnLand (hydr.)
100
Heros
(hydr.) 100
36/40/44/48
36/40/44/48
78
78
Gigant1000
1000
Gigant
100
100
36/40/44/48
36/40/44/48
Gigant1000
1000ST
ST(mech.)
(mech.)
Gigant
100
100
36/40/44/48
36/40/44/48
Gigant1000
1000ST
ST(hydr.)
(hydr.)
Gigant
100
100
Gigant
Gigant1000
1000Vario
Vario
110 -170
-170 220/300
220/300
110
76/82
110 -170
-170 220/300
220/300
76/82 110
Gewichte
-scharig
7-
8-
78-
9-
9-
1010-
3650
4160
4378
4378
4626
4626
4873
4873
5166
5166
4820
4820
5130
5130
5440
5440
5796
5796
4739
4739
4986
4986
5233
5233
5526
5526
110 -170
-170 220/300
220/300
110
5180
5180
5490
5490
5800
5800
6156
6156
72/80
72/80
110-170 176/240
176/240 1565
1565
110-170
1720
1720
1880
1880
1960
1960
76/82
76/82
110-170 176/240
176/240 1880
1880
110-170
2100
2100
2240
2240
2465
2465
36/40/44/48
36/40/44/48
76/82
76/82
110-170 176/240
176/240 1870
1870
110-170
2080
2080
2410
2410
2425
2425
100
100
32-52
32-52
72/80
72/80
110-170
110-170 176/240
176/240 1685
1685
1860
1860
1960
1960
2140
2140
Gigant
Gigant1000
1000ST
STVario
Vario (mech.)
(mech.) 100
100
32-52
32-52
76/82
76/82
110-170
110-170 176/240
176/240 2000
2000
2240
2240
2400
2400
2645
2645
Gigant
Gigant1000
1000ST
STVario
Vario(hydr.)
(hydr.) 100
100
32-52
32-52
76/82
76/82
110-170
110-170 176/240
176/240 1990
1990
2220
2220
2370
2370
2605
2605
Alle Angaben und Abbildungen sind unverbindlich, Änderungen vorbehalten!
1. Düngereinleger