willkommen auf der lady elliot insel korallen – und naturparadies

WILLKOMMEN AUF DER
LADY ELLIOT INSEL
KORALLEN – UND NATURPARADIES !
Nach einem hoffentlich angenehmen Flug sind Sie nun auf
unserer wunderschoenen Koralleninsel angekommen.
Geniessen Sie die unberuehrte Natur und das
atemberaubende /relaxte Flair dieser kleinen Insel !
Wir hoffen, dass unsere Informationen und Hinweise allen deutschsprachigen
Touristen / Besuchern helfen, einen unvergesslichen, angenehmen, erholsamen und
sicheren Aufenthalt auf Lady Elliot Island zu haben.
Was gibt es auf Lady Elliot Island ?
(Einrichtungen, interessante Orte und
Straende )
1.
Resorteinrichtungen:
- verschiedene Unterkuenfte ( z.B. Inselsuiten, Riffapartments, Zeltkabinen…)
- Resort Rezeption
- Resort Boutique
- Abflug-Lounge ( hier auch oeffentl. Telefon )
- Schliessfaecher ( in der Naehe der Boutique )
- Resort – Tauchgeschaeft ( von 8.30-17.30 geoeffnet )
- Salzwasser Swimmingpool
- Flugzeug Start – und Landebahn ( Inselmitte )
- Riff – Informationszentrum und Manta Lounge
- Waescherei
- Toiletten und Duschraeume
- Kinderspielplatz ( neben dem Riff – Info – zentrum )
- Beachvollyballplatz
- Minigolfplatz ( Inselmitte, Richtung Leuchtturm )
- Lagunenbar und Restaurant ( von 7.00-spaet abends
geoeffnet )
- Strandcafe ( von 9.00-spaet abends geoeffnet )
2. Auch interessant:
-
Alter und neuer Leuchtturm
Wetterstation
Sonnenaufgangs-und Sonnenuntergangsstrand
Schildkroetenstrand
Wal – Beobachtungsstrand
Manta ( Rochen ) – Strand
Viele verschiedene Tiere ( siehe Naturereignisse…)
Was kann man auf Lady Elliot Island
machen ? (Inselaktivitaeten )
+ Tauchkurse fuer Anfaenger und Fortgeschrittene
Verschiedene Tauchgaenge zu den besten Stellen ( wetterabhaengig ) koennen
auch organisiert werden.
+ Optimale Schnorchelmoeglichkeiten
Fuer Anfaenger am besten zuerst in der flachen Lagune ( bei Flut ) und fuer
erfahrenere Schnorchler, sind Korallengarten und 500m links von dort bis zum
Leuchtturm ( hier tiefer ) sehr beeindruckend.
+ Glasboot - Touren mit Riffbesichtigung un Schnorchelausfluegen
Sie fahren ueber’s Riff und koennen auch vom Boot aus schnorcheln
(die erste Tour kostenlos, dann $ 15 ).
+ Sehr interessante gefuehrte Riffwanderungen
auch individuell moeglich in der flachen Lagune bei Ebbe.
(spezielle Schuhe, Balanze-stoecke, Hut, Sonnencreme…, kostenlos)
+ Fisch - Fuetterungen
taeglich in der Lagune bei Flut ( kostenlos )
+ Vogel - Touren
Man kann verschiedene Arten von Seevoegeln fantastisch beobachten,
gefuehrt oder individuell ( kostenlos ).
+ Weitere interessante Insel – Touren
Sie koennen zum Beispiel die Insel – Entdeckungs-und
Ueberlebenstouren, historische Touren und Schildkroetentouren unternehmen
(kostenlos).
+ Quiz – und Informationsabende
Ausserdem lohnt es sich, an diesen Abenden, zum Beispiel Vortraege, Videos,
Dias… ueber die Insel, das Riff, die Tiere…teilzunehmen (kostenlos).
+ Man kann auch sehr gut Sterne beobachten (bessere Sicht als auf dem Festland,
weil Sie weit weg von anderen Lichtquellen sind, z.B. Staedte , kostenlos).
+ Und wenn schwimmen,schnorcheln und wandern nicht genug aktive Erholung sind,
dann sportfrei: man kann Vollyball, Fussball, Tischtennis, Minigolf und Billiard
spielen (kostenlos).
+ Oder entspannen Sie sich einfach beim ‘Nichtstun’ und geniessen Sie die wunderschoene Aussicht auf das Meer und Riff bei einem Drink…
Fuer Kinder: (kostenlos)
+ Es gibt einen Spielplatz im Resortzentrum.
+ Baby – sitting kann organisiert warden.
+ Der ‘Riff – Ranger – Klub’ bietet viele Aktivitaeten fuer Kinder (besonders in den
Queensland und NSW Schulferien)
Beeindruckende NATUR - Ereignisse
MANTA – ROCHEN kann man mit ein bisschen Glueck das ganze Jahr ueber beim
Tauchen und Schnorcheln sehen. Diese eleganten sanften und voellig
harmlosen Meeresbewohner schwimmen oft langsam unter Ihnen oder an Ihnen
vorbei – unvergesslich !!
MEERESSCHILDKROETEN ( verschiedene Arten ) koennen Sie auch oftmals
beobachten, nicht nur unter Wasser. Am Strand bietet das Eierlegen ( etwa von
Nov.-Jan.) und Schluepfen der jungen Schildkroeten ( etwa von Jan.-April )
einen unvergesslichen Naturhoehepunkt.
Lady Elliot ist ausserdem ein idealer Nistplatz fuer zahlreiche SEEVOEGEL.
Wenn sie die Insel besuchen, sind sie automatisch umgeben von dieser vielfaeltigen
Vogelwelt – fantastische Photomoeglichkeiten.
Das KORALLENRIFFund dessen viele verschiedene MEERESBEWOHNER sind
weitere Hoehepunkte fuer alle Inselbesucher. Man kann Korallen in ihren
verschiedenen Farben und Formen bewundern und natuerlich zahlreiche kleine
und groessere Rifftiere beobachten, zum Beispiel diverse Rifffische, Riffhaie,
Oktopusse, Rochen, Seegurken, Seeanemonen, Seesterne, Krustentiere und
vieles mehr…
Ausserdem koennen Sie von Juni bis Oktober BUCKELWALE vom Strand aus
beobachten, die auf ihrer jaehrlichen Wanderung/Migration in den Sueden sind.
Wichtige HINWEISE fuer Ihre persoenliche
Sicherheit
! Bitte erkundigen Sie sich vorm Schnorcheln ueber die Wasser –
Wetterbedingungen, zum Beispiel Stroemungen, Ebbe/Flut, Wind
usw… im Tauchcenter.
! Vermeiden Sie moeglichst, total allein ( weit raus ) zu schnorcheln/
schwimmen, oder sagen Sie zumindest jemandem, wo sie sind.
! Laufen Sie nicht barfuss auf Korallen; das kann sehr unangenehme
Schnittwunden verursachen. Sie koennen sich kostenlos Riffschuhe
ausleien.
! Beobachten Sie die verschiedenen Tiere nur ( fotografieren ist auch
ok ), nicht alles beruehren. Das kann manchmal gefaehrlich sein,
zum Beispiel die giftige Trichtermuschel, Quallen, Rochen
(Stingrays ) und Korallen… - Genauere Informationen dazu
erhalten Sie im Riff – Informationszentrum.
! Die Sonneneinstrahlung und die Hitze auf einer kleinen Koralleninsel
kann sehr intensiv sein. Deshalb trinken Sie immer genug Wasser
und vergessen Sie nicht Hut und Sonnencreme (auch beim
Schnorcheln kann man einen Sonnenbrand bekommen).
! Tauchen, schnorcheln und schwimmen Sie NIE unter Alkoholeinfluss!
Umweltfreundliche Hinweise
-
-
Beobachten Sie die Tiere nur, bitte nicht stoeren ( besonders,
wenn die Schild- kroeten Eier legen ).
Bitte fuettern Sie die Tiere auf der Insel nicht.
Helfen Sie, das Riff zu erhalten und zu schuetzen:
> keinen Muell ins Meer und auf den Boden werfen ( kann
Tiere toeten)
> nicht auf Korallen treten oder etwas abbrechen, besonders
beim Schnorcheln aufpassen ( sehr lange Regenerationszeit )
> keine Korallen und Muscheln mitnehmen ( Marinepark >>
Naturschutz )
Versuchen Sie sparsam mit dem Suesswasser umzugehen.
Die Insel recycelt Salz- wasser ( teure Entsalzungsanlage ).
Diese Informationsbroschuere in deutscher Sprache wurde von interessierten Schuelern der 10./11. und
12. Deutschklassen und der Deutschlehrerin Conni Weise von der Gympie State High School
zusammengestellt ( als Projekt fuer die Unterrichtsthemen ‘Tourism’/ Environment’ and some
aspects of ‘Marine Studies’).
Contributing Students:
Year 11: Katie Davies, Laura Joy, Jonno Nash, Marina Singh.
Year 12: Mia Verrier, Caitlin Rank, Louise Steele, Jarvis Kenman, Joshua Nichols, Zoe Meredith, Ksenia
Petrushko, Andrew Baldry
Gympie State High School
1Everson Road, P.O. Box 22, Gympie, Qld. 4570
Phone : ( 07 ) 54898333
Fax : ( 07 ) 54898300
Email : [email protected]
(Under Water Photos taken by Conni Weise in October 2006 )
(Manta Ray Photos by Connie Weise (2nd pic) & Mark Atkinson 2007)
(Aerial, Cessna, Snorkel Photos by Quinton Marais 2006)