Deckblatt_Mai_2007_endfassung. - High
Transcription
Deckblatt_Mai_2007_endfassung. - High
NEUES VOM QUARTIERSMANAGEMENT QUARTIERSINFOS BILDUNG + KURSE BERATUNG + INFOS Der Mai ist der Nachbarschaftsmonat im Quartier Wann haben Sie eigentlich Ihre Nachbarn das letzte Mal gegrüßt oder ihnen freundlich zugelächelt? Manchmal kann man sich daran gar nicht mehr erinnern. Das hat oft verschiedene Gründe: man sieht sich selten, man kennt seine Nachbarn gar nicht, man hat sich gerade wieder über seine Nachbarn geärgert, oder, oder... Im Quartier leben Jung und Alt und Bewohner unterschiedlicher Herkunft eng beieinander. Das ist nicht immer einfach. Um die Nachbarschaften in den Häusern zu verbessern, steht der Monat Mai in der High-Deck-Siedlung nun schon zum zweiten Mal ganz im Zeichen der Nachbarn. Am 11. Mai 2007 findet im “mittendrin” das inzwischen schon traditionelle Nachbarschaftsfest “Hallo Nachbarn!” statt. Sie erfahren dort Interessantes u. a. über ihre polnischen, türkischen, arabischen oder deutschen Nachbarn und ihre Kultur. In einem Quiz können Sie Ihr Wissen testen und einen schönen Preis gewinnen. Kommen Sie doch einfach an diesem Tag um 18 Uhr ins “mittendrin”. Und wenn Sie dann noch einen oder mehrere Ihrer Nachbarn aus dem Haus mitbringen, erhalten Sie auch ein Freigetränk! Auch das Literatur- bzw. Erzählcafé steht ganz im Zeichen des Nachbarschaftsmonats. Im Rahmen des “Generationen-Stammtischs” am 24. Mai 2007 wollen wir interessante Dinge aus dem (Zusammen)Leben zwischen Jung und Alt austauschen. Auch dazu sind Sie ganz herzlich eingeladen. Am 29. Mai 2007 möchten wir dann alle Bewohnerinnen und Bewohner anlässlich des European Neighbour’s Day zum Mitmachen einladen. Wir suchen Bewohner(innen), die Lust haben, Ihre Nachbarn auf den Hof, die Gemeinschaftsterrasse, das High-Deck einzuladen. Wir vom Quartiersmanagement unterstützen Sie dabei gern. Nähere Informationen erhalten Sie im Quartiersbüro (Tel. 68 05 93 25). Wer mitmachen und seine Nachbarn einladen möchte, kann sich bis zum 14.5.07 bei uns melden. Dieser Europäische Nachbarschaftstag erfährt immer mehr Zuspruch in ganz Europa: 2005 waren es 4,5 Millionen Nachbarn in 460 Städten, 2006 trafen sich bereits 6 Millionen in 580 Städten. In der High-DeckSiedlung hatten 2006 Bewohner an vier verschiedenen Orten ihre Nachbarn eingeladen und es trafen sich hier ingesamt 100 Menschen! Wir würden uns freuen, wenn die Veranstaltungen im Mai dazu beitragen, dass viele Nachbarn wieder ein Stück näher rücken und sich besser verstehen. Und wenn Sie Ihren Nachbarn treffen, lächeln Sie doch mal oder grüßen Sie freundlich! Einen Versuch ist es wert. Skulpturen vor “mittendrin” enthüllt Seit Mitte April ist der Nachbarschaftstreff “mittendrin” bereits von weitem gut zu erkennen. Drei neue farbige Skulpturen zieren den Eingangsbereich. Die Idee entstand im Rahmen einer Bewohnerwerkstatt in enger Zusammenarbeit mit dem Künstler Martin Kerner. Jugendliche eines Bequit-Projektes haben die Figuren dann gemeinsam mit dem Künstler angefertigt. Herr Kujath von der STADT UND LAND Wohnbauten-GmbH, Frau Gutsche von der Wohnungsverwaltung High-Deck-Management GmbH sowie Frau Kara vom Nachbarschaftstreff “mittendrin” enthüllten im Beisein vieler Gäste und unter Trommelwirbel des Afro-Karib-Express die drei bunten Figuren. Computertreff 40 Plus (Computertreff 40 Plus e. V.) Beratungsbüro der Bequit GmbH Für Bewohnerinnen und Bewohner um die 40 Jahre oder älter: PCWissen erlernen oder erweitern, im World Wide Web surfen u.v.a.m., Leo-Slezak-Str. 10, 12057 Berlin, Tel. 68 05 49 60 E-Mail: [email protected] Neue Öffnungszeiten: Mo 14-17 Uhr, Die 15-18 Uhr, Mi 14-18 Uhr, Do-geschlossen, Fr 18-21 Uhr. Aktuelle Kursangebote erfragen Sie bitte im Computertreff. TUBA (Bequit GmbH) Grüner Daumen gesucht! - Balkonwettbewerb gestartet Am 27. April 2007 startete im Nachbarschaftstreff “mittendrin” im Beisein von Bezirksbürgermeister Heinz Buschkowsky, Schirmherr des Wettbewerbs, der diesjährige Balkonwettbewerb in der High-DeckSiedlung. Unter dem Motto “Grüner Daumen gesucht!” können sich alle Bewohnerinnen und Bewohner mit ihrer Terrasse, ihrem Balkon oder Mietergarten bewerben. Eine Einladung mit Wettbewerbshinweisen und Samentütchen erhalten alle in den Briefkästen. Anmeldeschluss: 29. Juni 2007. Es winken wieder schöne Preise! Kita Hänselstraße hat wieder freie Plätze - Anmeldung ab sofort! Nach den Sommerferien kommen 65 Kinder der Kita in die Schule. Damit werden ab August 2007 wieder Plätze in der Kita frei. Es werden Kinder im Alter von 1 bis 5 Jahren aufgenommen. Die Kita bietet ein vielfältiges Programm zur Förderung von Kindern an. Erfahrungen zeigen seit vielen Jahren, dass Kinder, die eine Kita besucht haben, es später in der Schule einfacher haben und leichter lernen. Die Kinder spielen und lernen viel Neues in der Kitagruppe. Die Förderung reicht von der Sprachförderung, über die Förderung von Bewegung und Kreativität bis hin zum Umgang mit anderen Kindern. Unterstützen auch Sie Ihr Kind und melden Sie es in der Kita an. Nähere Informationen erhalten Sie in der Kita Hänselstraße 6 (Tel. 682 96 09 82). Quartiersmanagement High-Deck-Siedlung / Weeber+Partner Sie erreichen uns im Quartiersbüro Leo-Slezak-Straße 23. Tel. 68 05 93 25, Fax 68 05 93 26, E-Mail: [email protected] Sprechzeit: Do 15 - 19 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung High-Deck-Messe zeigte Projektvielfalt im Quartier Am 16. April 2007 verwandelte sich der Nachbarschaftstreff in eine bunte Projektelandschaft: Kita, Grundschule, Kindertreff, Jugendtreff, Spielzeugkiste, Mieterbeirat, Polizei, Seniorenbegleitung, Servicebüro, Nähwerkstatt, Nachbarschaftshelferinnen, der Nachbarschaftstreff und viele andere präsentierten den Quartiersbewohner(innen) ihre Angebote. Die Kinder der Kita Tabea führten einen Indianertanz auf und der Bollywood-Kurs des Kindertreffs zeigte unter Anleitung von Frau Göktürk die ersten Tanzstücke - ganz nach indischem Vorbild. Ein Dankeschön an alle, die bei der Messe mitgemacht haben! Kreativkurse geplant Noch in diesem Frühjahr plant “mittendrin” Kreativkurse für Bewohnerinnen und Bewohner. Dazu gehören u.a. Schmuck selbst gemacht, Malerei und Scrapbooking. Um besser planen zu können, wäre es schön, wenn Sie sich im Nachbarschaftstreff “mittendrin” anmelden. Weitere Vorschläge sind willkommen! Sprachtraining-Deutsch für Frauen (Volkshochschule Neukölln) Dieses Angebot ist kein Kurs, sondern ein zusätzliches Angebot zum üben. Kommen Sie einfach vorbei. Fr 10-12 Uhr ,Nachbarschaftstreff "mittendrin", Sonnenallee 319 JobPoint (gsub) Stellenangebote für Arbeitssuchende, Kopieren von Stellenangeboten und Bewerbungsunterlagen, jobbezogene Internetrecherche und telefonische Bewerbung Karl-Marx-Str. 131-133, 12043 Berlin, Tel. 68 08 56 0, Mo-Fr 10-19 Uhr, Sa 9-14 Uhr BESONDERE SOZIALE HILFEN Social-Laden (Social-Cop - Gemeinnützige Gesellschaft für NACHBARSCHAFTSTREFF “MITTENDRIN” soziale Arbeit und Dienstleistungen mbH) Preisgünstige oder kostenlose Kleidung, Decken, Schuhe, Geschirr und mehr für Bedürftige in Neukölln, Neuköllnische Allee 114 (früher ALDI), 12057 Berlin, Mo-Fr 8-18 Uhr, Tel. 68 89 51 20 ACHTUNG: Freitag, 18.5.2007, bleibt “mittendrin” geschlossen. CARIsatt (Caritasverband für Berlin e. V.) Montag 11.30-13 Uhr: Suppentopf (1,50 Euro) Preisgünstige Lebensmittelausgabe an Bedürftige mit monatlichem Einkommen unter 400 Euro (Hartz IV-Empfänger, Rentner und Studenten), Aronstr. 120, Mo, Mi, Fr 10-15 Uhr, Die+Do 10-18 Uhr Dienstag 14.00-15.00 Uhr: Seniorengymnastik 14.30-16.30 Uhr: Kaffeeklatsch mit Nachbarn Laib und Seele-Lebensmittelausgabe Mittwoch 10.00-12.00 Uhr: Frauenfrühstück (3 Euro) (Für Frauen, die nicht in der High-Deck-Siedlung wohnen: 5 Euro.) 13.00-14.30 Uhr: Mütter im Gespräch - Gesprächsrunde zu Fragen rund um die Erziehung von Kindern/ Jugendlichen 17.00-19.00 Uhr: Kiezsprechstunde der Polizei (Polizeiabschnitt 54, DG Kö.Heide) 16.00-17.30 Uhr: Bollywood-/ Kinderbauchtanz f. Mädchen (5-9) 17.30-19.00 Uhr: Bollywood-/ Kinderbauchtanz f. Mädchen (10-14) Donnerstag 11.30-13.00 Uhr: Mittagstisch (3-4 Euro) 03. Mai: Spargel mit Schinken und Salzkartoffeln, Dessert 10. Mai: Rostbratwurst mit Sauerkraut und Kartoffelpüree, Dessert 17. Mai: HIMMELFAHRT (Feiertag) 24. Mai: Kohlroulade mit Salzkartoffeln, Dessert 31. Mai: Königsberger Klopse, Salzkartoffeln und Salat (Änderungen vorbehalten.) Freitag 10.00-12.00 Uhr: Sprachtraining: Deutsch für Frauen Sie suchen einen Raum für Ihre privaten Feiern? Der Nachbarschaftstreff kann für private Veranstaltungen gemietet werden. Miete zurzeit: 150 Euro je Tag (Kaution 100 Euro), 15 Euro je Stunde. Bitte melden Sie sich rechtzeitig, die Nachfrage ist groß. Nachbarschaftstreff “mittendrin” (Internationaler Bund) Sonnenallee 319, 12057 Berlin, Tel. 68 05 98 43/ 68 05 49 61 Öffnungszeiten: Mo-Do 8-18 Uhr, Fr 8-13 Uhr (Evangelische Kirchengemeinde Rixdorf) Lebensmittelausgabe an Bedürftige nur nach Vorlage des Alg II-, Arbeitslosen- oder Rentenbescheides (max. 900 Euro / Monat). Karl-Marx-Str. 197, 12045 Berlin, Ausgabe: Do 13-15 Uhr Kostenbeitrag zurzeit 1 Euro HILFEN FÜR FRAUEN BIG e. V. (Berliner Initiative gegen Gewalt gegen Frauen) Täglich von 9 bis 24 Uhr bietet die BIG-Hotline ein telefonisches Informations-, Beratungs- und Unterstützungsangebot für Frauen und deren Kinder, die von häuslicher Gewalt betroffen sind. Hotline Tel. 6 11 03 00, E-Mail: [email protected] www.big-hotline.de Sprungbrett (Verein Frauenschmiede e.V.) Hilfe für Frauen und Kinder bei häuslicher Gewalt, bis zu 10 Therapiestunden möglich, Angebote sind kostenlos. Terminvergabe und weitere Informationen: Die 10-12 Uhr, Do 14-18 Uhr, Tel. 6 87 60 81 Zufluchtswohnungen (Verein Frauenschmiede e.V.) In den Zufluchtswohnungen finden Frauen mit ihren Kindern Schutz vor erlebten Demütigungen und Gewalt. Die, Mi 11-13 Uhr, Do 14-18 Uhr und nach Vereinbarung, Tel. 687 60 81 Hilfe beim Ausfüllen von Anträgen, Schreiben von Bewerbungen und Briefen, Begleitung zu Behörden und Ämtern, Michael-Bohnen-Ring 15, 12057 Berlin, Tel. 68 05 53 95, Sprechzeiten: Mo, Die 8-16 Uhr, Mi 8-15 Uhr, Do 8-18 Uhr, Fr 8-14 Uhr, Die auch in türkischer Sprache Nur für Migranten: Hilfe beim Ausfüllen von Anträgen, Begleitung zu Behörden, Schreiben von Bewerbungen/ Briefen für Behörden und Ämter, Sanderstr. 8, 12047 Berlin, Tel. 691 60 63 Sprechzeiten: Mo-Do: 8-16.30, Fr 8-14 Uhr Yardimci-Helferin für Beruf und Familie (Internationaler Bund) Unterstützung und Hilfe vor allem für Migrant(inn)en Ansprechpartnerin: Frau Elif Özkan Joseph-Schmidt-Str. 5, 12057 Berlin, Tel. 68 05 80 72 Sprechzeit: Do 9.30-12 Uhr Bürgeramt (Bezirksamt Neukölln, Abteilung Soziales und Bürgerdienste) Sonnenallee 107, 12045 Berlin, Tel. 46 64 50 88 -15/-16 Sprechzeiten: Mo 8-15 Uhr, Die, Do 11-18 Uhr, Fr 8-13 Uhr, Mi nach telefonischer Vereinbarung Schuldnerberatung Richardstr. 111, 12043 Berlin, Tel. 68 89 42 36, Sprechzeiten: nur donnerstags, Wartenummern werden um 9 Uhr ausgegeben. Für Berufstätige: am ersten Donnerstag im Monat um 17 Uhr Rechtsberatung Rechtsantragsstelle des Amtsgerichtes, Karl-Marx-Str. 79/Ecke Schönstedtstr. Zimmer 7 oder 8 (Wartemarken beim Pförtner) Beratungshilfeschein zur Beratung bei einem Rechtsanwalt erforderlich, Sprechzeiten: Mo, Die, Do, Fr 8.30-13 Uhr Arabisches Kulturinstitut AKI e. V. Falkstr. 23, 12053 Berlin, Tel. 68 08 05 99 Sprechzeiten: Mo-Fr 10-15 Uhr Bürger helfen Bürgern (Bezirksamt Neukölln in Zusammenarbeit mit dem Türkisch-Deutschen Zentrum e. V. und AKI e. V.) Hilfe bei Behördengängen, Beratung in sozialen Angelegenheiten, Ausfüllen von Anträgen Rathaus Neukölln, Karl-Marx-Str. 83, Zimmer A 003, Tel. 68 09 33 89 Sprechzeiten: Mo-Fr 9-13 Uhr, Mo+Die in arabischer Sprache, Mi, Do+Fr in türkischer Sprache Sozialpädagogischer Dienst (Bezirksamt Neukölln, Abteilung Jugend) Kostenlose Beratung und Unterstützung bei familiären Problemen und familienunterstützende Hilfen, Planetenstr. 60, 12057 Berlin, Tel. 68 09 48 00 Sprechzeiten: Die 9-13 Uhr, Do 16-18 Uhr und nach Vereinbarung HIGH-LIGHTS DES MONATS RUND UMS WOHNEN TIPPS FÜR KIDS + JUGENDLICHE Samstag, 5. Mai 2007, 10-13Uhr High-Deck-Management GmbH Trödelmarkt auf dem Vorplatz des Sonnencenters Stände für Quartiersbewohner(innen) kostenfrei, andere Interessenten zahlen 5 Euro je Stellfläche. Tische bitte mitbringen. Anmeldungen für Stände bis 3.5. im Quartiersbüro (Leo-Slezak-Str. 23), Tel. 68 05 93 25. Kindertreff “Waschküche” (AspE e. V.) Servicebüro Sonnenallee 323 Öffnungszeiten: Mo-Mi 8-16 Uhr, Do 9-18 Uhr, Fr 8-14.30 Uhr Tel. 68 89 24 70 Die Namen der neuen Ansprechpartner(innen) für Ihre Wohnung entnehmen Sie bitte dem Anschreiben des Vermieters vom April. Spielen, Basteln, Kochen, Tanzen u. v. m. für Kinder von 6-12 Jahren Heinrich-Schlusnus-Straße 1/3, 12057 Berlin Öffnungszeiten: Mo-Fr 15-19 Uhr Lernhilfe für Grundschüler: Mo-Do 15-16 Uhr, Fr 15-17 Uhr Mo 16.30 Uhr: Bauchtanz/Bollywood mit Hamiyet Die 11.00 Uhr: Mathematik für Eltern 16.00 Uhr: Sport mit Abu/ab 8. Mai Theater (mit Anmeldung) 18.00 Uhr: Arabisch für Kinder und Eltern (mit Anmeldung) Mi 16.00 Uhr: Mathe-Club für Jungen (mit Anmeldung) 17.00 Uhr: Mathe-Club für Mädchen (mit Anmeldung) Do 16.00 Uhr: Sport 16.30 Uhr: Englischwelt (mit Anmeldung) Fr 10.00 Uhr: Elterncafé/Nordic Walking 15.00 Uhr: Eltern kochen mit Kindern/Fußball 17.00 Uhr: Kinderplenum ELAN-Angebote für Eltern im Kindertreff “Waschküche” Fr 10-13 Uhr Mutter-Kind-Café Montag, 7. Mai 2007 Besuch des türkischen Seniorenheims - Türk Huzur Evi mit Frau Elif Özkan, Treffpunkt: 10.45 Uhr im “mittendrin” (Sonnenallee 319). Bitte Geld für Busfahrschein o. Monatskarte mitbringen. Montag, 7. Mai 2007, 18.30 Uhr Kino in der Kiste: “Das Parfum - Die Geschichte eines Mörders” BRD 2006, 147 Min., Ben Wishaw, Dustin Hoffmann Nachbarschaftstreff "mittendrin" (Sonnenallee 319) Dienstag, 8. Mai 2007, 18 Uhr Galina Mittag kocht mit der “Küche der Nationen” russisch. Wer mitmachen möchte, kann sich gern bis Montag, 7.5.07, im Quartiersbüro, Leo-Slezak-Str. 23, Tel. 68 05 93 25, anmelden. Kostenbeitrag: 5 Euro, Nachbarschaftstreff “mittendrin” (Sonnenallee 319) Donnerstag, 10./ 24. und 31. Mai 2007, 10-12 Uhr LernladenMobil Neukölln: Beratung rund um Bildungs- und Ausbildungsangebote für Jugendliche bis 25 Jahre und Jobsuchende ab 45 Jahre, Servicebüro der Bequit GmbH (Michael-Bohnen-Ring 15, Eingang übers High-Deck) Freitag, 11. Mai 2007, 18 Uhr "Hallo Nachbarn!" - Internationales Nachbarschaftsfest Kultur, Kulinarisches und Kontakte Wer Nachbarn aus dem gleichen Haus mitbringt, erhält ein Freigetränk. Nachbarschaftstreff "mittendrin" (Sonnenallee 319) Montag, 14. Mai 2007, 18 Uhr ”Tipps für die Balkonpflanzenpflege” Vortrag von Frau Ursula Müller vom Freilandlabor Britz Nachbarschaftstreff “mittendrin” (Sonnenallee 319) Dienstag, 15. Mai 2007, 16-19 Uhr Europäischer Nachmittag: Projektmesse der 32 Neuköllner LOSProjekte (darunter acht aus der High-Deck-Siedlung), mit Modenschau der ersten Rütli-Wear-Schülerkollektion Nachbarschaftstreff “mittendrin” (Sonnenallee 319) STADT UND LAND Wohnbauten-GmbH Servicebüro Hermannstraße Hermannstraße 208-210, 12049 Berlin, Tel. 68 92 68 00 Öffnungszeiten des Servicebüros: Mo, Die, Mi 8-16 Uhr, Do 9-19 Uhr, Fr 8-14.30 Uhr Sprechzeiten der Vermieter/Verwalter: Die 9-13 Uhr, Do 14-18 Uhr Handwerker-Service (Werbellinstraße 57, 12053 Berlin) Mo-Fr 7-9 Uhr, Tel. 6 81 18 31, Fax 68 08 12 71 EVM Berlin eG Paulsenstraße 39, 12163 Berlin, Tel. 82 79 05 0 Sprechzeiten (telefonisch): Mo-Do 8-18 Uhr, Fr 8-15 Uhr Sprechzeiten (persönlich): Mo 9-12.15 Uhr, Mi 14-17 Uhr, Fr 9-12.15 Uhr Spielen im Kiez/Spielzeugkiste (BBJ Servis gGmbH) Mieterbeirat High-Deck-Siedlung Zauberwagen (Bequit GmbH) Unterstützung von Mieteranliegen (z. B. Fragen zur Betriebs- und Heizkostenabrechnung, Mängelbeseitigung, Gespräche mit dem Vermieter) Büro: Michael-Bohnen-Ring 25, 12057 Berlin Standorte des Zauberwagens: Mo-Fr 14-17.30 Uhr Mo/Die Spielplatz “Galaktika”, hinter Leo-Slezak-Straße 23 Mi Spielplatz hinter Joseph-Schmidt-Straße 19 Do Spielplatz hinter Fritzi-Massary-Straße 59 Fr Spielplatz am Heidekampgraben, Ecke Michael-Bohnen-Ring 29 Bei Regenwetter finden leider keine Angebote statt. Sprechzeiten des Mieterbeirates: Montag, 7. Mai 2007, 18-19 Uhr, im Quartiersbüro, Leo-Slezak-Straße 23 Dienstag, 15. Mai 2007, 19.30-21 Uhr, im Raum des Mieterbeirates Michael-Bohnen-Ring 25 Die Konfliktvermittler Ärger mit Nachbarn? Streit im Haus? Wir vermitteln kostenlos in deutscher, türkischer und arabischer Sprache. Kontakt über: Quartiersbüro Leo-Slezak-Straße 23, Tel. 68 05 93 25 Donnerstag, 24. Mai 2007, 15-17 Uhr "Generationen-Stammtisch" mit dem Thema: “Jung und alt - Nachbarn unter einem Dach” Nachbarschaftstreff "mittendrin” (Sonnenallee 319) HILFEN FÜR ÄLTERE MENSCHEN Donnerstag, 24. Mai 2007, 18 Uhr Kostenfreie Unterstützung von Senioren und behinderten Menschen: Begleitung bei Arztbesuchen, Einkauf, Erledigungen Mo-Fr 8-14 Uhr, Kontakt: Mo-Fr 10-12 Uhr, Büro im Erdgeschoss des “Hauses Leonberg”, Michael-Bohnen-Ring 52 Handy-Nr: 0179-817 64 51 (8-14 Uhr) Spieleabend: Rommé, Doppelkopf, Skat, Kniffel und vieles mehr Spiele sind vorhanden. Nachbarschaftstreff "mittendrin", Sonnenallee 319 Seniorenbegleitdienst (trias gGmbH) Freitag, 25. Mai 2007, 14-17 Uhr Aktionstag “Eltern für Kinder”: Spiel, Spaß, Trödel und Kulinarisches Kita Hänselstraße (Hänselstraße 6) Dienstag, 29. Mai 2007, 18 Uhr European Neighbour’s Day - Europäischer Nachbarschaftstag im Quartier. Nachbarn laden Nachbarn ein. Nähere Informationen erhalten Sie im Quartiersbüro, Leo-Slezak-Str. 23, Tel. 68 05 93 25 Jeden Freitag, 10 Uhr Nordic Walking für Frauen mit der AOK Berlin Treffpunkt: Kindertreff “Waschküche” (Heinrich-Schlusnus-Str. 1/3) Alle Veranstaltungen finden Sie auch im Internet: www.high-deck-quartier.de Seniorenservice (Bezirksamt Neukölln, Abteilung Soziales und Bürgerdienste) Informationen und Beratung für Bürger ab dem 60. Lebensjahr. Alt-Britz 90, 12359 Berlin, Tel. 68 09 12 19/68 09 12 41 Sprechzeiten: Die, Do 9-12 Uhr Spielen, Basteln, Lesen, Malen, Singen für Kinder bis 12 Jahren Michael-Bohnen-Ring 25, 12057 Berlin, Tel. 68 05 72 69 Öffnungszeiten: Mo-Do 13-18.30 Uhr, Fr 13-15.30 Uhr Nähwerkstatt u. Kinderkleiderbörse (Bequit GmbH) Hilfe, Rat und Tat bei Stoffen und Kleidung aller Art, Unterstützung beim Nähen lernen und beim Reparieren von Kleidung Joseph-Schmidt-Straße 8, 12057 Berlin, Tel. 68 05 65 48 Blatt Mai 2007 Neues aus der High-Deck-Siedlung INFORMATIONEN BERATUNGEN TREFFS Bilgi Danýþma Buluþma Monat der Nachbarn Jugendtreff The Corner (Evangel. Kirchenkreis Neukölln) Angebote für Jugendliche ab 13 Jahren Neuköllnische Allee 129, 12057 Berlin, Tel. 68 05 49 36, Öffnungszeiten und Programm bitte im Jugendtreff erfragen. Kinderclubhaus Dammweg (Bezirksamt Neukölln, Abteilung Jugend) Computerangebote, Kreativbereich, Tischtennis, Inlinerhockey u.v.m. Dammweg 241, 12057 Berlin, Tel. 68 09 70 03 Öffnungszeiten: Mo, Do, Fr 13-19 Uhr, Die, Mi 12-19 Uhr alle vier Wochen Sa 16-20 Uhr Disco (Termine erfragen) Jugendzentrum Grenzallee (Bezirksamt Neukölln, Abteilung Jugend) Computer+Internet, Tanzworkshops, Filmclub für Mädchen u.v.m. Grenzallee 5, 12057 Berlin, Tel. 68 09 39 15 Mo 14-21 Uhr, Die 13.30-20 Uhr, Mi 14-21 Uhr, Do 13.30-21 Uhr, Fr 14.30-21 Uhr, Sa 15-21 Uhr, So 12-18 Uhr Disco jeden letzten Freitag im Monat. Jugendberatungshaus (Neuköllner Netzwerk Berufshilfe NNB e.V.) Hilfe und Beratung für Jugendliche und junge Erwachsene zu Ausbildung und Arbeit, Schuldnerberatung Glasower Straße 18, 12051 Berlin, Tel. 62 60 88 24 Kindernotdienst SPEZIELLE TIPPS Deck- Hilfe für Kinder bei häuslicher Gewalt Gitschiner Straße 49, 10969 Berlin, Tel. 61 00 61 oder 61 00 62 11 oder 61 00 62 17 (24 Stunden) Jugendnotdienst Berlin Mindener Straße 14, 10589 Berlin, Tel. 34 999 34 "Hallo Nachbarn!" Internationales Nachbarschaftsfest Freitag, 11. Mai 2007, 18 Uhr Nachbarschaftstreff "mittendrin", Sonnenallee 319