Waltroper Parkfest 2005
Transcription
Waltroper Parkfest 2005
30 J A H R E P A R T Y I M P A R K ! Herzlich Willkommen! Seit 30 Jahren kommen alljährlich Tausende an den Rand des Ruhrgebiets und feiern mit Waltrop das Parkfest. Sie laufen auf allen Wegen, schlendern in Turnschuhen, Pumps oder Gummistiefeln durch das bunte Treiben auf den Märkten, streifen von Bühne zu Bühne, liegen in Sandaletten auf der Wiese, sonnen sich zwischen Polka, Pop und Punk und tanzen auf heißen Sohlen in die Sommernacht. Auch 2005 bietet Ihnen Ihr Parkfest ein bunt gemischtes Programm für ein bunt gemischtes Publikum: ob "Barfuß oder Lackschuh" – für die Größen 21-58 ist im Park etwas dabei! Im Jubiläumsjahr gibt es erstmals seit 2002 auch wieder ein großes Abschlussfeuerwerk. Ein Knaller nach dem anderen! Drei Tage auf den Bühnen und zu guter letzt am Himmel! In allen Farben! Auf die nächsten 30! Ihr Parkfestteam 3 Inhalt Lageplan 6/7 Who is Who und Was ist Wo? Wo geh ich rein? Wie komm ich raus? Der Parkfest-Freitag 8 - 18 Das geht ja gut los! Der Parkfest-Samstag 20 - 31 Wieder volles Programm auf allen Bühnen. Der Parkfest-Sonntag Einer geht noch… 4 Inhalt 32 - 43 Programmübersicht 24 / 25 Alles auf einen Blick. Nichts verpassen! Kunst vor Ort 44 Die schönen Künste – Live und in Farbe. Spielfest 45 Das sensationelle Kinderprogramm. Märkte & Co 45 - 47 300 Stände. Stöbern und Schlemmen. Impressum 47 Inhalt 5 Lageplan Alle Wege führen nach Waltrop Lassen Sie bitte, wenn möglich, ihr Auto zu Hause und kommen Sie zu Fuß oder mit dem Fahrrad zum Waltroper Parkfest. Der öffentliche Personennahverkehr bringt sie auf vielen Wegen zum Mittelpunkt des Geschehens: Alle Stadtbuslinien, die Regionalbuslinien SB 24, 231 und 289 halten in kurzen Abständen am Stadtpark (Haltestelle: Am Moselbach). Außerdem steht Ihnen der Nachtexpress NE 14 zur Verfügung, der Sie bis nach 3 Uhr nachts nach Datteln oder Dortmund bringt. http://www.vestische.de/fahrplanauskunft WC Riesenrad Open Air Bühne Spielfest Eingang Marktplatz Parkbasar WC Eingang 6 Lageplan CaféZelt WC Bahnhofstraße Eingang Kunst vor Ort i Eingang WC Vereine & Verbände SonswasBühne Zirkuszelt Sonntagsmarkt Handwerkermarkt WC WC Eingang Lageplan 7 DIE ZEIT IST REIF… THEY DO BIRDS! Tokio Hotel Subterfuge Mit einem Urknall kracht der Nachwuchs von der Schulbank auf die Bühne. Ihre Songs rütteln auf und alles bisher gehörte scheint nur noch blasse Vergangenheit. Treibender, moderner Rocksound und progressive deutsche Texte sind in Zeiten der Deutschquote die Nadel im Heuhaufen. Auf dem Parkfest ist sie leicht zu finden. Weg mit all dem Heu – Die Zeit ist reif, Tokio Hotel einem größeren Publikum vorzustellen! Schickt alle Schrammelbands aus Köln noch mal in den Proberaum – hier kommt der heiße Scheiß aus Düsseldorf. Die fünf Jungs von der längsten Theke der Welt beweisen eindrucksvoll, dass eingängige PopMelodien über fetten Gitarrensounds nicht nur Spezialgebiet britischer Musiker sind. Mehrstimmig wie die Beach Boys und straight wie Brit Pop in seinen besten Tagen. Der dritte Longplayer „I do Birds“ ist ein Kleinod der Hits und Hymnen… FR | 20:00 Uhr | Open Air Bühne FR | 19:00 Uhr | Open Air Bühne www.subterfuge.de 8 FR | Open Air Bühne V O N I N G O L S TA D T Z U R A B B E Y R O A D Slut Bei Stefan Raabs „Bundesvision Song Contest“ hielten die Ingolstädter gleich zwei Fahnen hoch: die ihres Bundeslandes und die des Indie-Rock. Der Erfolg kam schon vorher: Platte an der Abbey Road gemastert und Support für Robbie Williams – Slut wurden in den letzten Jahren vom Geheimtipp zu Bayerns musikalischem Aushängeschild. Nach Erfolgen wie „Easy to love“ oder „Why Pourquoi (I think I like you)“, ununterbrochenem Radioairplay und Heavy Rotation auf allen Musiksendern haben sie nun endlich ihr eigenes Fach in jedem Recordstore zwischen Kiel und Konstanz. Ihr rauer Indie-Rock mit Pop-Appeal gehört zu den ersten Dingen, die einem in einer Unterhaltung über gute Rockmusik aus deutschen Landen einfällt. Die dritte Major-Platte der Bayern geht durch die Decke. Wir gehen mit! Auf dem Parkfest! FR | 21:30 Uhr | Open Air Bühne www.slut-music.de FR | Open Air Bühne 9 RUHRPOTT’S FINEST IN SKA GUTE STIMMEN, GUTE STIMMUNG Alpha Boy School Musikschule Waltrop Seit 1999 bläst die Bochumer Band aus dem Revier mit Trompeten, Posaunen und Saxophon zur Offensive. Mit dem namensgebenden katholischen Nonnenorden auf Jamaika haben die acht Musiker wenig gemein. Die musikalische Mischung erstreckt sich vom britischen Ska über Rocksteady, Rockabilly und Reggae bis hin zum klassischen One Drop. Wenige Tage vor der Veröffentlichung der neuen Scheibe schicken Alpha Boy School schon mal alle Parkfestbesucher in die Plattenläden. FR | 23:00 Uhr | Open Air Bühne Noch vor der offiziellen Eröffnung des 30. Waltroper Parkfests singt uns die Musicalformation der Musikschule Waltrop die Sonne über das Moselbachtal. Die Wolkendecke reißt plötzlich auf – und da sind sie nun: die größten Erfolge und schönsten Stellen aus dem kleinen Horrorladen des Alan Menken. Sologesang und Chor im Wechsel… FR | 16:30 Uhr | Cafézelt www.waltrop.de www.alphaboyschool.de 10 FR | Open Air Bühne | Cafézelt Foto: Thomas Schild 3… 2… 1… Eröffnung Waltrops erste Bürgerin Anne HeckGuthe findet die richtigen Worte für den Start ins Wochenende und zündet die Lunte an der großen Jubiläumsfete. Knall! Das Parkfest wird dreißig Jahre alt! Die merkt man ihm aber keineswegs an! Drei Tage Party auf den Bühnen, auf den Märkten, auf allen Wegen und Drumherum. Los geht’s… FR | 17:00 Uhr | Cafézelt W A LT R O P E R N Ä C H T E SIND LANG… Disco Zone 30 + Hi-Five Es wird langsam dunkel. Alle Sex Bombs und Uptown Girls treffen sich in der Mitte des Parks, um von da aus das Fest umzukrempeln. Stargast sind Hi-Five. Sie stehen bei beiden „Disco Zone 30 Partys“ für euch auf der Bühne und covern sich durch euer kollektives Musikgedächtnis. Für neue und alte Hits aus der Konserve sorgt das DJ-Team Culture-Live aka Dennis Book und Branko Schnettker. Schwingt das Tanzbein! FR | 20:00 Uhr | Cafézelt www.hi-five.de, www.culture-live.de FR | Cafézelt 11 REISEZIEL MOND SCHWERKRAFT ABGESCHAFFT Die Mimosen Noah Chorny „Davon geht die Welt nicht unter“ Professor Rosmarin will sich und seine Freundin Pilli zum Mond schießen. Die Rakete ist startklar, doch die holde Weiblichkeit plant den Trabanten mit Blumen zu bepflanzen. Da auf kein Gewächs verzichtet werden kann und auch sonst der ganze Hausrat mit an Bord muss, droht die Mondrakete aus allen Nähten zu platzen. Das haut den stärksten Professor um! Vor allem, wenn er berechnet hat, dass der günstigste Zeitpunkt zum Start in 20 Minuten ist… Noah Chorny macht Staunen mit halsbrecherischen Kletterpartien auf der hohen Eisenstange – ob senkrecht, waagerecht oder einhändig. Dafür hat er Newtons Gravitätlichkeiten abgeschafft. Seine „A-KloBath-ik“ auf der hochragenden Toilette und sein trunkener Tanz auf der schaukelnden Laterne wären sonst nicht möglich gewesen. Guck mal! – Er fällt in unsere Richtung! – Aaaargh! – Halt deinen Hut fest! FR | 16.30 Uhr | Sonswas-Bühne 12 FR | Sonswas-Bühne FR | 17.30 Uhr Sonswas-Bühne, Freifläche www.vertical-theater.com Männergestalten D I E M U S I K E R Z Ä H LT D I E GESCHICHTE GESCHICHTEN ZWISCHEN BALI UND BALKONIEN Theater Sjon Männergestalten „Die Reise“ Sjon verwandelt seine große Reisekiste wortlos in eine Kutsche, ein Auto oder ein Boot und unternimmt mit allen Kindern eine musikalische Reise durch luftige Höhen und lustige Tiefen. Dann entsteht ein spannendes Abenteuer, das über holprige Wege, durch wild rauschende Flüsse und über hohe Berggipfel führt. Mit einer Fahne und seinem Reiseplan ausgestattet, folgt er seinem Publikum zum Mittelpunkt des Parkfests. „Hin Und Wech“ Seit dem ein schlauer Mann vor Jahren mal festgestellt hat, dass die Erde eine Kugel ist, dreht sich bei uns alles um Urlaub. Sind Sie reif für die Insel? Dann auf zur Sonswasbühne: Die Männer mit den Puppen sind zurück. Vergessen sie die Dia-Shows Ihrer Nachbarn, hier erfahren sie wie es wirklich zugeht während der schönsten Wochen des Jahres. Von Reiselust zum Reisefrust, vom Freizeitspaß zur Alltagsfarce… FR | 18.30 Uhr Sonswas-Bühne, Freifläche FR | 20.00 Uhr | Sonswas-Bühne www.maennergestalten.de www.theater-sjon.net FR | Sonswas-Bühne 13 LIEBENSWERTE ANZÜGLICHKEITEN Christian Hirdes „Anmache“ „Nightwash“ – Fans wissen was kommt: Ein Kabarettist, ein Komiker, ein Poet und ein Liedermacher! Er trägt Gedichte vor und singt mit sich selber im Duett. Zwischen Tasten und Saiten, zwischen Klavierkabarett und fetzigen Comedy-Songs weiß Christian Hirdes Bescheid über sich, die Frauen und den Rest der Welt. Als Künstler ständig unglücklich verliebt, versucht er es noch einmal mit seiner Anmache, zieht dabei den kürzeren, aber auch den einen oder anderen Spießbürger durch den Kakao. FR | 21.30 Uhr | Sonswas-Bühne www.christianhirdes.de 14 FR | Sonswas-Bühne ROOTS REGGAE FROM GERMANY RIDDIMS VON BASHMENT BIS MODERN ROOTS Mister George Nosliw & Band Was haben das kalte, graue Deutschland und die sonnigen Gefilde Jamaicas gemeinsam?? Richtig – den Reggae! Inspiriert vom Meister Bob persönlich, spielt Mister George klassischen Roots, mit Chor, Bläser und einer spirituellen Botschaft und das Ganze mit deutschen Texten! Begleitet wird er von der berühmt-berüchtigten KP-Crew, die auch schon auf dem diesjährigen Summerjam für Furore sorgte und mit Musikern wie Zoe, Deflame oder Jamaica Papa Curvin unterwegs war! Pünktlich zum Sommeranfang kam seine neue Single „Musik“ und mit ihm und ihr der Soundtrack für den Sommer. Der neue Stern am Reggae& Dancehall-Himmel ist „Mittendrin" in einer Liga mit Seeed und Gentlemen. Schon im Mutterbauch mit Peter Tosh und Jimmy Cliff beschallt, holt der Bonner Jamaica an den Rhein. Und Nosliw hat wirklich was zu sagen. Hört ihm zu! Rhythmus in die Beine, Lyrics in den Kopf! FR | 21.00 Uhr | Zirkuszelt www.nosliw.de FR | 20.00 Uhr | Zirkuszelt FR | Zirkuszelt 15 T R U E H I P H O P S I N C E ’ 89 Too Strong Der Ruhrpott trug Trauer als Too Strong ihre Auflösung bekannt gaben. Der Inbegriff des wahren Underground Hip Hops aus D – Land ist zurück! Die Begründer der Silo – Nation legen vier Jahre nach ihrem letzten Longplayer nach und versorgen die Headz im Ruhrgebeat wieder mit messerscharfen Raps. Kein Jiggy! Kein Pop-Shit! Auf dem neuen Album „Dreamachine“ reden sie wieder Klartext statt vordergrün- diger Battlereime. Die Meister des „Lyrischen Kung-Fu“ aus Dortmund jonglieren wieder mit allen Styles und katapultieren sich zurück auf die Steuerbrücke der deutschen Underground – Hip Hop – Szene. Der Lange, pureDoze und Funky Chris sind keine Unbekannten im Park. Kaum eine Band hat das Zirkuszelt je so zum Kochen gebracht wie Too Strong! Live werden die Ruhrpott Rap Könige wieder vom ehemaligen Bandmitglied DJ Broke unterstützt – „Back and four“… FR | 22.30 Uhr | Zirkuszelt www.toostrong.de 16 FR | Zirkuszelt PARTY MACHINES! Sirqus Alfon LAUSCHEN AM LO-FI LAGERFEUER TM Sons of Jim Wayne präsentiert von: on the rock Die Spice Girls sind lasch? Mc Hammer ist uncool? Die 80er waren schon schrill? Abwarten! Alfonisation! Ausgestattet mit Contrabass, Minischlagzeug, Melodika, Kazoo und Megaphon covern Sirqus Alfon Hits, die alle kennen, alle lieben, alle hassen oder schon verdrängt hatten. Vier Schweden außer Rand und Band! Nach der bunten Show mit Musik, Artistik, Akrobatik, Breakdance, Clownerie und Comedy bleibt nur ein Wunsch offen: Nächste Runde rückwärts! „Who Comes Down The Alley Like A Rolling Stone?“ Waltrops Musikerurgesteine mit neuem Album. „Blackie’s Bone“ heißt die dritte Offizielle der Sons Of Jim Wayne. Auch in diesem Jahr kommen „Blau uuund Weiß“ und „Schwatzgelb“ nach Hause um das Zelt zum Wohnzimmer zu machen. Ihr offensichtliches Talent, authentische Songs mit enormer Ausstrahlung zu schreiben, und ihre Liebe zu Country und Bluegrass haben Stefan Kullik und Bernd Uebelhöde wieder mit im Gepäck. FR | 24.00 Uhr | Zirkuszelt www.sonsofjimwayne.com SA | 1.00 Uhr | Zirkuszelt FR | Zirkuszelt 17 R IM PARK: AUSSERDEM F (S. 26) Gerd der Gaukler D E R W A H N S I N N H AT METHODE EINE SCHRECKLICH NETTE FAMILIE Zwille Zimmermann Figurentheater Zwille ist Zorro. Zwille ist Karlsson Winter vom Dach. Zwille ist die seltsame Security, der schiebende Schiedsrichter, der „irrdische“ Pfarrer oder die clowneske Hommage an Monsieur Hulot, die berühmte Filmfigur von Jacques Tati. Als Hausmeister, Butler oder Arzt hilft ihnen Zwille durchs Parkfest. Er ist bei Ihnen in seiner ureigensten Mission: Der Welt die Unordnung zu nehmen und ihr das Chaos zu geben... FR | SA | Im Park www.zwille-zimmermann.de Die Sonne scheint. Mama und Papa haben beide Zeit. Also ab aufs Parkfest: Familie Drache trommelt alle schuppigen Fabelwesen zusammen und mischt sich Feuer speiend unter die flügellosen Festbesucher. Im Kinderwagen sitzt ein kontaktfreudiger Drachenjunge, der alles kommentieren muss. Seine kleine Schwester ist da wesentlich ruhiger, sie steckt schließlich noch im Ei. Ob sie wohl heute schlüpft? FR | SA | Im Park www.figurentheater-winter.de 18 FR | Im Park DAS IST DIE PERFEKTE WELLE… Juckreiz Juckreiz ritten schon 1982 neben Extrabreit und der Spider Murphy Gang die Neue Deutsche Welle. Im Gegensatz zu vielen Weggefährten haben sie die Brandung überlebt und retten die Welle in ein neues Jahrtausend. „Die beste NDW – Band der Welt“ hat neben den alten Kultkrachern aus eigener Feder jede Menge geniale Gassenhauer von damals im Gepäck. Ihr Radio brennt, sie wollen Spaß und grüßen die Sonne und den Sternenhimmel. Von beidem gibt’s ja auf dem Parkfest genug! SA | 20.00 Uhr | Open Air Bühne www.juckreiz-ndw.de 20 SA | Open Air Bühne MIT DER MS HORN AUF FEIERKURS… Guildo Horn & Die Orthopädischen Strümpfe Dass man als Schlagersänger äußerst erfolgreich sein kann, obwohl man Emotionen ironisch überspitzt und jedes Klischee bis an die Schmerzgrenze ausreizt, ist Guildo Horn zu verdanken. Von der ZDF-Hitparade bis zu „Rock am Ring“ hat der DiplomPädagoge kein Auge trocken gelassen. Die wandelnde Party-Garantie hat sich ihr Plätzchen in Deutschlands Musiklandschaft schön schrill eingerichtet und blickt mittlerweile auf eine große und bunte Fanschar. „Der Meister“ schlägt heute auf die Open-Air Bühne auf und feiert sich und seine „Orthopädischen Strümpfe“ in allen Kostümen durch alle Songs. Rechtzeitig zum Parkfest hat der gebürtige Trierer eine neue Platte in den Startlöchern. Ihr dürft euch also nicht nur über alte Klassiker, sondern auch über Frischware freuen. Guildo hat euch lieb! SA | 22.30 Uhr | Open Air Bühne www.guildo-horn.de SA | Open Air Bühne 21 AUSSERDEM SAMS I M C A F É Z E LT TA G Foto: Thomas Schild Disco-Zone 30 + Hi-Five (S. 11) SONNENSCHEIN UND SANGESKUNST MUSIK LIEGT IN DER LUFT Schubert Kammerchor Blasorchester der Musikschule Die Sängerinnen und Sänger um Christoph Vatheuer am Stab zählen zu den renommiertesten Aushängeschildern der heimischen Chorlandschaft. Seit der Gründung im Jahre 1948 trifft der vielstimmige Gesangsverein jeden Ton. Der Waltroper „Schubert Kammerchor“ steht für ein breites Repertoire von klassischer geistlicher bis zu zeitgenössischer weltlicher Musik. Das 30-köpfige Blasorchester der Musikschule Waltrop führt sie unter der Leitung von Marc Rovner durch ein vielseitiges Programm gehobener Unterhaltungsmusik. Vom Swing aus erobert das Orchester jede Musikrichtung im Sturm. Jeder Musiker kommt dabei zum Zug und aus Luft wird Musik… SA | 16.00 Uhr | Cafézelt 22 SA | Cafézelt SA | 17.30 Uhr | Cafézelt F DER AUSSERDEM SA AU BÜHNE: ASSW ON E/S ÄCH IFL FRE Noah Chorny (S. 12) 13.30 UHR BLINDFISCHE „IM NETZ“ LEITER AN DIE SONNE Die Blindfische Nakupelle Die „Bauarbeiter“ vom KiKa – Liedersommer haben sich in ihrer unverwechselbaren Art mit Rockmusik, Comedy und originellen Mitmachaktionen in die Herzen ihrer Zuschauer gespielt. Sie entdecken im Badewannenbeiboot eine einsame Insel, wecken gemeinsam mit allen die Erdenergie auf und erfinden die Unterarmturbine. Dann lernen sie mit ihren kleinen und großen Zuschauern, wie man auf den Wellen tanzt oder eine Drachensimulationsmaschine bedient. „The Trap“ Ein Finne und ein Amerikaner aus den Niederlanden finden seit 1992 in geschriebenem Wort und dem Hier und Jetzt des Augenblicks die Inspiration für originelles Slapstick – Theater. Nakupelle stehen in ihrer jüngsten Nummer vor einem äußerst akrobatischen Problem: Die sterbende Sonnenblume muss näher an die Sonne ran, aber die Leiter hat ihre eigenen Pläne… SA | 14.00 Uhr | Sonswas-Bühne www.nakupelle.demon.nl SA | 15.30 Uhr | 18.30 Uhr Sonswas-Bühne, Freifläche www.blindfische.de SA | Sonswas-Bühne 23 Übersicht Freitag 26. August Open Air Bühne 19:00 20:00 21:30 23:00 Cafézelt 16:30 Musikschule S. 10 17:00 Eröffnung S. 11 20:00 Disco Zone 30 + Hi-Five S. 11 Sonswas-Bühne 16:30 17:30 18:00 20:00 21:30 Die Mimosen S. 12 Noah Chorny (FF) S. 12 Theater Sjon (FF) S. 13 Männergestalten S. 13 Christian Hirdes S. 14 20:00 21:00 22:30 24:00 01:00 Mister George S. 15 Nosliw S. 15 Too Strong S. 16 Sirqus Alfon S. 17 Sons of Jim Wayne S. 17 und Freifläche (FF) Zirkuszelt TM Sponsoring Im Park 24 Übersicht Tokio Hotel S. 8 Subterfuge S. 8 Slut S. 9 Alpha Boy School S. 10 Figurentheater Winter S. 18 Zwille Zimmermann S. 18 Gerd der Gaukler S. 26 Samstag 27. August Sonntag 28. August 20:00 Juckreiz S. 20 22:30 Guildo Horn S. 21 15:00 17:00 18:30 20:30 16:00 Schubert Kammerchor S. 22 17:30 Blasorchester der Musikschule S. 22 20:00 Disco Zone 30 + Hi-Five S. 11 11:00 Swingin’ Fireballs S. 34 16:00 Shanty Chor Carolinensiel S. 34 12:00 13:30 14:30 15:30 16:30 18:00 19:00 20:30 Clapp & Buchfink S. 35 Tamalan Theater S. 35 The Primitives (FF) S. 36 Theater Laku Paka S. 36 Andy Clapp S. 37 The Primitives (FF) S. 36 Roberto Capitoni S. 38 Mime Crime S. 38 17:00 KiJuPa Disco S. 29 20:00 Disco mit Winni S. 29 01:00 Chillout S. 29 15:15 16:15 17:30 19:00 20:30 Mindcage S. 39 Sondaschule S. 39 SFH S. 40 AK 47 11 S. 40 Honigdieb S. 41 Mario Goma S. 31 | Rüdiger Paulsen S. 30 | foolpool S. 30 | Brass Buffet S. 31 | Figurentheater Winter S. 18 Zwille Zimmermann S. 18 Helmut Ferner S. 43 | British Events S. 42 | Die Lottchen S. 42 | Theater Laku Paka S. 36 | Mario Goma S. 31 foolpool S. 30 | Der moderne Barde S. 43 Eis Ali | 22:00 Uhr Feuerwerk 13:30 14:00 15:30 16:15 17:00 17:30 18:30 19:30 20:00 22:30 Noah Chorny (FF) S. 12 Die Blindfische S. 23 Nakupelle (FF) S. 23 August & September S. 26 Noah Chorny (FF) S. 12 Gerd der Gaukler S. 26 Nakupelle (FF) S. 23 Noah Chorny (FF) S. 12 The Prime Time Show S. 27 Harmony Central S. 28 Connemara Stone Company S. 32 Adaro S. 32 Grupo Macarena S. 33 The BossHoss S. 33 Übersicht 25 „EIN KUSS SCHMECKT WIE SCHOKOLADE“ ZWISCHEN WIRBELNDEN BESEN UND FALLENDEN FACKELN August & September Gerd der Gaukler „Romeno und Julia“ Die nudeldicke August ist verliebt in den spargeldünnen September. Er aber nicht in sie. Da hat die dicke August eine Idee: „Lass uns Romeno und Julia spielen!“ Und September findet das ganz toll, bis er erfährt, dass er Julia küssen soll... Eine lustige Tragödie voll ulkiger Irrtümer mit Happy End für Kinder ab Fünf und den Rest der Familie. Als jonglierender Entertainer, clownesker Einradler, waghalsiger Wortakrobat und poetischer Pyromane kämpft und spielt Gerd Mielke mit der Tücke des Objekts. Er füllt die Luft um sich herum mit seinem Wort und allem, was er findet. Dabei überrascht der Gaukler neben seinem Publikum auch mal sich selber, seine Nummern entwickeln sich auf der Bühne… SA | 16.15 Uhr | Sonswas-Bühne SA | 17.30 Uhr | Sonswas-Bühne www.kultnet.de/augustliebtseptember www.gerd-der-gaukler.de 26 SA | Sonswas-Bühne Andi Steil Edno Bommel Robert Wicke SONSWASABEND IM PARK The Prime Time Show – Ihr lacht um acht Nachdem Jongleur und Comedian Robert Wicke in den letzten Jahren diverse Preise für seine Darbietungen einheimste, führt er Sie heute mit Wortwitz und ein wenig Zauberei durch das Abendprogramm auf der Sonswasbühne. Für die Musik ist Andi Steil zuständig. Sie erkennen ihn leicht. Er trägt zwei Eier auf dem Kopf. Andi führt ihnen seine ausgefallenen Musikinstrumente vor. Das kann ein Türstopper, eine Olivenölflasche oder ein original Schweizer Ufophon sein. Die beiden teilen sich die Bühne mit Edno Bommel. „Das Fräuleinwunder aus Glauchau“ hat es geschafft seine unglaublich erfolgreiche Radioproduktion „Vorsicht Bommel“ auf die Bühne zu bringen. Zwischen seinen Musik- und Tanzeinlagen gibt es haarsträubende Konserventelefonate. Seien Sie dabei, wenn Edno der hysterischen Vogelfutterfachverkäuferin sein unverdauliches Müsliproblem schildert und überzeugen sie sich, wie die 1,8 Millionen täglichen Radiohörer, vom unverschämten Witz des Entertainers. SA | 20.00 Uhr | Sonswas-Bühne www.smartshow.de www.andisteil.de www.vorsichtbommel.de SA | Sonswas-Bühne 27 ROCK WITHOUT INSTRUMENTS Harmony Central „A Capella Party“ Sie spüren den Beat des Schlagzeugs, fühlen den Bass vibrieren, hören Synthesizer, E-Gitarre und Perkussion aber weit und breit ist kein Instrument zu sehen! Fünf Sounds gleichzeitig aus einem Mund? Magie? Erstklassige Solisten mit vielfältiger internationaler Bühnen-, Radio- und TV-Erfahrung werden zu einer multikulturellen Profiband. Statt einem kleinen, grünen Kaktus erwartet Sie hier das Beste aus R&B, Pop, Soul, Disco, Jazz und legendären Oldies – vokalakrobatisch. SA | 22.30 Uhr | Sonswas-Bühne www.harmonycentral.de 28 SA | Sonswas-Bühne WÜNSCH DIR WAS! B E AT S F Ü R U N S ! Party Zone Teenie Disco Disco mit DJ Winni Die Ki-Ju-Pa Disco aus der Arche kommt ins Zirkuszelt. Und alle aktuellen Hits hinterher. Ihr wisst was das heißt! Tanzen bis der Arzt kommt für alle 11-15jährigen. Alles wie am Nordring, nur zehn mal so groß. Deine Musik! Du sagst an, was läuft! Deine Musikwünsche schallen durch den Park. Und zurück! Endlich ist es wieder so weit! Alle Jungs ins Zelt! Alle Mädels ins Zelt! Beats auf den Floor und Bass in den Bauch! On the Rock mit Parkfestinstanz und DJ – Legende Winni Petersmann. Die volle Partydröhnung auf eure Ohren. Aktuelle Hits und alles, was Spaß macht. Ab 1.00 Uhr gibt’s dann ChilloutMusik in entspannter Atmosphäre. Dazu rollen wir euch den Teppich aus. SA | 17.00 Uhr | Zirkuszelt SA | 20.00 Uhr | Zirkuszelt www.ontherock.de SA | Zirkuszelt 29 PA RK : AU SSE RD EM SA IM 18) Figurentheater Winter (S. 18) Zwille Zimmermann (S. 44) (S. t Kunst vor Or NEUGIERIGE BLICKE, S E LT S A M E S T I M M E N SCHILLER (-JAHR) IM PARK foolpool Rüdiger Paulsen Im Park sind die Verrückten unterwegs! Auf Stelzen, als Riesenmafiosi, Urwaldmenschen, Tupperwaremänner, als Freiheitsstatue oder als neugierige Außerirdische mit seltsamen Stimmen. Die fünfköpfige Künstlertruppe um Maximilian Auerbach ist für jeden Spaß zu haben: Wortwitz, Comedy, Jonglage, Hochradartistik und Seiltanz. Frech, direkt und ohne Zweifel unübersehbar überraschend… Hier sparen Sie sich ein Reclamheft! Mit wenigen Requisiten inszeniert Rüdiger Paulsen seine dramatischen Stand-Up Balladen immer genau dort, wo es ihm gefällt und wo er offene Ohren findet. Mitten auf der Wiese, unter Bäumen, am Wegesrand oder vor der Pommesbude. Selbst Papierkörbe und Abfalleimer laufen Gefahr in seine Darbietungen einbezogen zu werden. Lernen sie Schiller neu kennen! Vorhang auf, Parkfest frei für Rüdiger Paulsen! SA | SO Im Park www.foolpool.de SA | Im Park www.balladen-abend.de 30 SA | Im Park Brass Buffet MESDAMES ET MESSIEURS… DAS BUFFET IST ERÖFFNET! FESSELNDES F A H R R A D T H E AT E R Brass Buffet Mario Goma Ob als Vorspeise, Hauptgang oder Dessert – Brass Buffet serviert ein musikalisches Schlemmer – Menü aus besten Zutaten wie Jazz, Swing, Blues und traditionellen Melodien aus der Geschichte der Fanfaren. Die 7 Musiker tischen in bester Tradition der New Orleans Street-Bands auf, was dem agilen Chefbuffetier am Megaphon einfällt. Brass Buffet ist eine Band mit Tempo und Spielwitz, die ihr Publikum immer satt nach Hause schickt. Die mobile Bühne des Müncheners Mario Goma lässt den Drahteselunterbau grade noch erahnen. Mana, Fritz, Oskar und Jack sind die Stars auf der Fahrradbühne und versetzen mit ihrer Showkunst alle kleinen und großen Varietégäste in die Welt des Showbiz. Die kleinste Wanderbühne der Welt bietet ihnen amüsantes und aufregendes Figurentheater. SA | SO | Im Park www.mario-goma.de SA | Im Park www.brassbuffet.de SA | Im Park 31 C E LT I C F O L K R O C K SCHLARAFFENLAND ROCKT! Connemara Stone Company Adaro www.connemarastonecompany.de SO | 17.00 Uhr | Open Air Bühne Mit ihrem ausgewogenen Mix aus historischen und modernen InstruDie fünf Musiker kommen aus dem menten transportiert das schwäbiHerzen des Ruhrgebiets, ihre Musik sche Quintett seit 1997 mittelalterkommt aus Connemara, dem wilden liche Themen in unsere Zeit. Auf und rauen Nordwesten Irlands. Irish ihrem neuen Album „Schlaraffenland“ und Scottish Folk mit Rock-Licks zu ver- entdecken die Spielleyt die Sinneseinen, Keltische Traditionals mit moder- freuden des späten Mittelalters. ner Popmusik zu verbinden, ist ihr Lasset uns also dem Weg ins Schlamusikalisches Credo. „The Boys from raffenland folgen, wo aus den Felsen the Ruhr“ are back in town. Die fünf der beste Wein sprudelt und die geMusiker werden den Waltroper Parkbackenen Krapfen in einem Fluss pub in ein brodelndes Tollhaus verwan- aus Milch daher schwimmen. Erliedeln… gen wir der zartesten Versuchung SO | 15.00 Uhr | Open Air Bühne seit es Drehleiern gibt! www.adaro.de 32 SO | Open Air Bühne The BossHoss G I P S Y, L AT I N , F L A M E N C O - P O P INTERNASHVILLE URBAN HYMNS Grupo Macarena The BossHoss Gebannt werden wir Zeuge, welch weite Kreise eines der populärsten Mittelmeer-Genres heute zieht – die feurige Seele der mediterranen Gipsyklänge strahlt vom Heartland des Flamenco und der Rumba bis in den Nahen Osten und gar nach Übersee. Macarena spielen Rumbas im Stile der Gipsy Kings, Sambas, mitreißende andalusische Flamenco und bekannte südamerikanische Rhythmen. Sie bringen die Wärme und die Sonne Spaniens auf die Parkbühne. Von 0 auf 1 in die Charts – Yee haw! Wer geglaubt hat, der Sound des Wilden Westens verweigere sich musikalischen Innovationen wie ein Stier dem Rodeo, kann beruhigt umsatteln. The BossHoss präsentiert Titel wie „Loser“ von Beck, „All The Things She Said“ von T.A.T.U., „Seven Nation Army“ von den White Stripes und den aktuellen Dauerohrwurm „Hey Ya!“ von Outkast in ihrer ursprünglich erdachten Version. These guys know how to rock! SO | 18.30 Uhr | Open Air Bühne www.thebosshoss.com SO | 20.30 Uhr | Open Air Bühne www.macarena-online.de SO | Open Air Bühne 33 SWING IS THE THING! Swingin’ Fireballs Eine Sieben-Mann-Combo plus Sänger mit dem Sound einer Bigband – ganz ohne Tricks und Overdubs. Kein Problem mit einer knackig-guten Rhythmusgruppe, einem begnadeten Pianisten, dem Bass als Fels in der Brandung und dem vielstimmigsten vierstimmigen Bläsersatz diesseits des Atlantiks. Sänger André Rabini bringt vom leicht promillehaltigen Klang eines Dean Martin bis zum unverwechselbaren Stil eines „ol’ blue eye“ Frank Sinatra restlos alles auf die Bretter… SO | 11.00 Uhr | Cafézelt www.swingin-fireballs.de VOM BLANKEN HANS ZUM KIEPENKERL… Shanty Chor Carolinensiel Chorleiter Hans Janssen und die zwanzig geschulten Sänger von der Waterkant haben viele Freunde zwischen Carolinensiel und Salzburg. Weit mehr als 50.000 Tonträger erinnern ihre stolzen Besitzer ganzjährig an den Nordseeurlaub. Ihre Platten haben auch bei den Parkfestbesuchern der vergangenen Jahre ein liebendes Zuhause gefunden. Das Repertoire des Chores reicht von Original-Shanties über alle bekannten Seemannslieder bis hin zu beliebten Operetten- und MusicalMelodien. SO | 16.00 Uhr | Cafézelt 34 www.shanty-chor-carolinensiel.de SO | Cafézelt IMPRO-SHOW FÜR KIDS! BLUES AUS DEM BRUNNEN Clapp & Buchfink Tamalan Theater „Ideenfänger“ Ob nun sagenhafte Verwandlungsgeschichten im Märchenstil oder die Abenteuer eines einsamen Ritters entstehen, ob es sich um die Sehnsucht einer Schnecke oder die Eifersucht eines Piraten handelt, ob Freundschaft oder Liebe, Neid, Angst oder Mut im Vordergrund stehen.... das hängt ganz von euch ab. Garantiert ist nur, dass eine einzigartige Geschichte entsteht, die es so zuvor noch nie gegeben hat! „Der Froschkönig“ Die Prinzessin tanzt ausgerechnet an dem Brunnen vorbei, in dem der musikalischste Froschkönig diesseits der Venus quakt. Ein paar unbefangene Worte ins Gemäuer – schon hüpft ihr das Tier hinterher. Jetzt sitzt es hier. Und schmatzt. Wie eklig! Und den soll sie mit aufs Zimmer nehmen? Sie wollte doch eigentlich nur ihre Kugel wiederhaben… Märchen oder Komödie? Alte Geschichte, neuer Text, viel Blues und ein Popduett. SO | 12.00 Uhr | Sonswas-Bühne SO | 13.30 Uhr | Sonswas-Bühne www.clapp-buchfink.de SO | Sonswas-Bühne 35 W A LT R O P I S S T F A N TA S T I S C H ! „ICH BIN SCHON HIER – ICH BIN The Primitives Theater Laku Paka „Cook it!“ Die unfassbar schräge Kochshow. Mit missionarischem Eifer und einer guten Prise Pfeffer verwandeln The Primitives die Vorbereitung einer einfachen Mahlzeit in ein heiliges Ritual. Die Chaosköche bereichern das Parkfest um großartiges Straßentheater und Zucchini Omelett. Dabei kombinieren sie kulinarische Raffinesse mit raffinierten Sounds und rasender Komik. Ihr Lobgesang auf eine gute Mahlzeit ist eine Hymne an das Lachen und das Leben. Bon Appetit! „Hase und Igel“ Der Hase schnauft und ruht sich aus, die Igel gehen vergnügt nach Haus. Wie jeder weiß, ist das Stacheltier nicht besonders gut zu Fuß, aber listiger als der Hase. Laku Paka zündet ein Feuerwerk an pfiffigen Regieeinfällen, vertrackten Holzapparaturen und Clownerien rund um Hase, Igel und zwei große, präparierte Ka- SO | 14.30 Uhr | 18.00 Uhr Sonswas-Bühne, 36 SO | Sonswas-Bühne Theater Laku Paka SCHON DA!“ EINFACH ZAUBERHAFT! Andy Clapp meras. Der Nachwelt darf das Spek- Bälle, die sich aus dem Nichts vertakel schließlich nicht vorenthalten mehren. Fliegende Ringe, zerteilte werden. Seile, wieder heile Seile – und mitSO | 15.30 Uhr | Sonswas-Bühne tendrin: Der Magier selbst, scheinbar als Opfer seiner Zauberei. Eine Ebenfalls nicht vorenthalten wird der Show gespickt mit herrlichen SlapNachschlag: „Filet ohne Knochen“. sticks, feinem britischen Humor, Das urkomische 2-Minuten-Drama Entertainment, Comedy und Jongüber einen fast alltäglichen Konflikt lage. Clapp und klar ist: Was der spielt das Theater Laku Paka immer Mann alles kann, geht auf keine nur für eine Person. So oft, wie es Kuhhaut… SO | 16.30 Uhr | Sonswas-Bühne Zuschauer gibt. SO | Im Park www.theater-laku-paka.de SO | Sonswas-Bühne 37 P I Z Z A , P A S TA U N D POTENZGEPRAHLE VERGESSEN SIE DIE SPORTSCHAU… Roberto Capitoni Mime Crime „Ein kleiner Italiener“ Plastikpflanzen auf karierten Tischdecken, Fußball und Verkehrschaos. Roberto Capitoni gräbt auf den Spuren seiner Wurzeln jedes Klischee aus. Als Pate oder Pizzabäcker, als sexbesessene Bauchrednerpuppe oder debiler Talkgast im Feinripp-Unterhemd treibt er die Lachmuskeln bis weit über die Schmerzgrenze. Augen rollend knetet er eine Grimasse nach der anderen in sein Gesicht, die jede Comicfigur vor Neid erblassen lässt – der Halbitaliener ist die größte Gesichtskirmes zwischen Sylt und Sardinien. „Sports“ Liebe Sportsmänner und Sportsfrauen! Die „Sportsendung“ der besonderen Art ist im Park! In einem olympischen Vierkampf aus Slapstick, Comedy, Pantomime und absurdem Theater präsentieren Mime Crime Tie-Break-Tragödien, Golden Goals und Golf-Grotesken. Das Comedy-Trio aus Berlin wühlt in den Abgründen sportlicher Leidenschaft und zündet ein monströses Gagfeuerwerk voller Merkwürdigkeiten in der Welt der Aufwärtshaken, Doppelfehler und gelb-roten Karten. SO | 19.00 Uhr | Sonswas-Bühne SO | 20.30 Uhr | Sonswas-Bühne www.capitoni.de www.mimecrime.de 38 SO | Sonswas-Bühne Sondaschule N E U E S A U S W A LT R O C K ! GROSSE PAUSE WEGGEROCKT Mindcage Sondaschule Whoa!, Candy Dates, Finn, [ima.go] – die Liste guter Bands aus Waltrop ist lang und wird immer länger. Der frische Nachschub von der Schulbank rockt an und zeigt wo’s herkam und wo’s langgeht! Mit druckvollem Alternative – Rock schmeißen Mindcage den Park aus den Federn. Sonne aufs Zelt, Cola ins Bier, Gitarre um – weiter geht’s. Kim Bela Pelz und seine Rock-Novizen starten laut in den Tag… Gigs mit den Kassierern, Ska-P, Donots oder H-Blockx. Verglichen mit den Ärzten, Wizo oder den Mighty Mighty Bosstones. Von Pop bis Hardcore – ja. Aber Hey – viel mehr Ska. Ein Hauptfach im Stundenplan der Sondaschule – das andere heißt gute Laune! Nach der schlagerlastigen Ska-Nummer und dem Countrystück wird auch gerne mal ein echtes Hardcore – Brett reingeknüppelt. Im Off Beat – Gewand oder punkrockig – die Sondaschule erwischt jedes Tanzbein! SO | 15.15 Uhr | Zirkuszelt www.mindcage.de.vu SO | 16.15 Uhr | Zirkuszelt www.sondaschule.de SO | Zirkuszelt 39 ZWEI TROMPETEN FÜR EIN HALLELUJA DIE MÄDLZ KOMMEN SFH AK 4711 Hey, die kenn ich! SFH haben in den letzten Jahren ein ums andere Mal ganz Waltrop kleingerockt. Mittlerweile sind sie in der deutschen Punkrockszene schon längst kein Geheimtipp mehr. Durch fleißiges Touren und energiegeladene Live-Shows hat die Band sich den Ruf erspielt, jedes Publikum spontan zu begeistern. Die verspielte Mischung aus hartem Punkrock, fröhlichem Ska und ohrwurmtauglichen Melodien haut einfach alle von den Socken, die zu nah am Zirkuszelt vorbeischlendern! Steil nach oben! Durch alle Wände! Label-Top-Act. Platte produziert von Andy Gill (Gang Of Four, Red Hot Chili Peppers, Killing Joke, Futureheads...). Proppevoller Tourkalender. Da stehen sie jetzt auf der Bühne und keiner kommt mehr drum herum: Vier junge Damen aus Berlin, Hamburg und Belgien sind Deutschlands neuer Senkrechtstarter in Sachen deutschsprachige Musik. Und da ist viel Punk drin. Aufgepasst! SO | 17.30 Uhr | Zirkuszelt www.sfh-rockt.de 40 SO | Zirkuszelt SO | 19.00 Uhr | Zirkuszelt www.ak4711.de „HANNES, YOU’VE GOT THE PUNK INSIDE“ (IGGY POP) Honigdieb Manchmal taucht doch noch ein Urgestein aus dem Nichts wieder auf und beglückt die immer noch bestehende Fangemeinde mit einer neuen Großtat. So auch Sir Hannes, Gründer der Bands "The Idiots" und "Phantoms Of Future". Trotz der ihm zuteil werdenden Lobhuldigungen von Größen wie Iggy Pop oder Andrew Eldritch gab es zwischen dem Phantom und dem Honigdieb einige Zeit „nur“ den Hannes. Endlich entführt er euch jetzt mit einem abenteuerlichen Stilmix und witzig ironischen deutschen Texten an die großen Honigtöpfe. "Einzig, aber nicht artig" heißt der zweite Streich seiner neuen Band – alles andere als Etikettenschwindel: Da wimmelt es von Polka, Popbeats, Rocksounds, Folkarrangements und Ska - Rhythmen. Dessen ungeachtet bleibt die Wurzel am Stamm: Ohne Punk kein Funk. Sei wie Du bist: Einzig – aber nicht artig! SO | 20.30 Uhr | Zirkuszelt www.honigdieb.de SO | Zirkuszelt 41 Die Lottchen W H Y D O E S I T A LW AY S R A I N ON ME? N E T T, A D R E T T, K O M P L E T T VERRÜCKT British Events Die Lottchen Eine Wohltat für jeden, der seit drei Runden durch den Park wandert: British Events haben einen lebendigen Sessel dabei, der müden Knochen auf Schritt und Tritt folgt. Er überzeugt durch einen Komfort, der bei herkömmlichen Polstermöbeln unerreicht ist. „Sitz!“, „Steh auf!“, „Ab in die Reinigung!“…gehorsam ist er auch! Was man vom britischen Wetter nicht grade sagen kann. Es folgt den bemitleidenswerten Briten selbst bei strahlender Sonne bis aufs Parkfest. Drei Charmante Clowninnen ohne rote Nase, als choreographierter Spaziergang und witzige Warteschlange bis zur letzten Gemeinheit ungemein liebenswert. Permanent im Partnerlook mischen sich die Lottchen aus dem Sendenhorster Turnverein unter die Leute und erfreuen mit Tanz, Mimik und Gesang ohne Scheu vor Kitsch, Romantik und Nostalgie. Wo man ihnen auch begegnet, ihre Lebensfreude macht glücklich… SO | Im Park www.liniesieben.de www.british-events.com 42 SO | Im Park SO | Im Park AUSSERDEM SO IM PARK: foolpool (S. 30) Mario Goma (S. 31) Theater Laku Paka (S. 36 Eis Ali Feuerwerk, 22 Uhr KOFFER VOLLER TRICKS UND TÖNE VERGANGENHEIT H AT Z U K U N F T ! Helmut Ferner Der moderne Barde Er geht und er steht, er stolpert und er guckt, er flirtet und flucht mit seinem Artisten-Gepäck durch den Park und präsentiert clowneskes Theater, artistische Leckerbissen und musikalische Unmöglichkeiten. Mit schräger Mimik und gewitztem Charme neckt er sein Publikum, macht es zum Orchester und inszeniert seine große Schau. Dabei findet er in seiner Tuba eine seltsame Devotionalie nach der anderen und jeder entlockt er eine Melodie… SO | Im Park Rittertum, Kohlenfund und Bierbraukunst haben Geschichten hervorgebracht, die es sonst nur auf Großvaters Schoß zu hören gibt. Barde Bernd Schmidt entstaubt mit Lagerfeuerstimme und Wandergitarre alte Mythen und Sagen aus dem Ruhrgebiet. Zum Sagen – haften Repertoire gehören auch selbst vertonte Wilhelm Busch-Gedichte, denen der Liedermacher augenzwinkernd völlig neue Seiten abgewinnt. Der moderne Barde ist eure Zeitmaschine auf einer Reise in die Vergangenheit. www.helmut-ferner.de SO | Im Park SO | Im Park 43 KUNSTPREIS KARNICKEL AUF DER GRÜNEN WIESE Kunst vor Ort DAS ALLES UND NOCH VIEL MEHR… Drei Karnickel werden in diesem Jahr an die Gewinner des Kunstwettbewerbes mit dem Thema ‚Auf der grünen Wiese’ vergeben. Das Publikum im Kunstzelt ermittelt aus 15 ausgestellten Werken die Sieger in drei Kategorien. Die aufwändigste Arbeit, das schönste Bild für daheim und das museumsreifste Werk bescheren ihren Urhebern den Waltroper Kunstpreis. Die beliebtesten Werke werden am Sonntag für einen guten Zweck versteigert. Die diesjährige Fotoaktion im Kunstzelt stellt die Besucher selbst „auf die grüne Wiese“ und beim Kindermalwettbewerb ist der kreative Nachwuchs gefragt. Parkbasar FR - SO | Im Park 44 Im Park …würd’ ich machen, wenn ich jetzt auf dem Parkfest wär’ – Der Weg von einer Bühne zur anderen kann schon mal länger dauern. Links und rechts lauern bunte Blickfänger und der ganze Park duftet nach kulinarischen Köstlichkeiten. Mehr als 150 Stände warten auf Schatzsucher! Immer der Lichterkette nach! FR - SO | Im Park Fotoss: Thomas Schild HINGEHEN UND MITMACHEN A U F D I E P L ÄT Z E , F E R T I G , L O S ! Vereine & Verbände Spielfest Die Wurzeln des Parkfestes machen das Fest erst zu dem, was es ist. Um die Vereine und Verbände aus Waltrop und Umgebung ist das Fest entstanden und gewachsen. Sie bieten Sport, Spiel, Speis und Trank, aber auch die Möglichkeit zum Engagement für die gute Sache. Die Aktionsgemeinschaft Partner Indiens e.V. um Bernhard Petersmann hat mit unermüdlichem Einsatz und ihrer Hilfe schon „so manchen Baum gepflanzt…“ FR - SO | Im Park Spiel und Spaß für alle! Das Spielfest auf der großen Wiese zieht auch 2005 wieder neue Attraktionen aus dem Hut! Beim „Bungee-Run“ und in der Riesenschnecke rennt und hüpft ihr, was das Zeug hält. Bei der „Nonsens-Olympiade“ messt ihr euch im Hockeyslalom, beim Teebeutelweitwurf oder beim Spinnenlauf. Wie im Jahr zuvor schießt ihr auf die Torwand, rast über die Rollbahn oder im Mooncar durch den Park. Dazu wird bunt gemalt und schrill geschminkt. Bringt Farbe ins Spiel! FR | 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr SA | 15:00 Uhr bis 19:00 Uhr SO | 11:00 Uhr bis 18:00 Uhr Im Park Im Park 45 Fotos: Thomas Schild DAMALS IM PARK… ENTDECKE DIE MÖGLICHKEITEN! Handwerkermarkt Der Sonntagsmarkt Im südlichen Stadtpark steht die Zeit still. Sie stoppt bei ihrer Runde zwischen Kirmes und Zirkuszelt am Handwerkermarkt und erinnert an alte und ungewöhnliche Handwerkskünste. Wer dem Glasbläser, dem Besenbinder, den Korbflechtern oder der Bürstenmacherin über die Schulter schaut, sieht, was geschickte Hände vor Jahren schon schufen… Zum krönenden Abschluss wird das Fest gen Osten erweitert und der Park richtig voll. Voll mit noch mehr Händlern und noch mehr Kleinkunst. Voll mit den Hobbykünstlern, die, wie in den Vorjahren, Kunsthandwerk für Haus und Garten präsentieren. Kreative Vielfalt an mehr als 200 Ständen. Vom Zirkuszelt bis zum Osteingang ist alles voller Inspiration und toller Ideen. FR - SO | Im Park SO | ab 10.00 Uhr Im östlichen Park 46 Im Park IMPRESSUM Z U C K E R W AT T E F Ü R A L L E ! Kirmes Zum Getummel im Park gehört der Rummel am Markt. Einmal über die Strasse gehüpft und ihr sitzt mit gebrannten Mandeln in der Raupe. Die richtigen Fäden oder ein gutes Los gezogen, geht’s mit riesigem Teddy zurück in den Park. FR - SO | Marktplatz Eintritt: Pin nur im VVK: 5,- Euro für drei Tage Tageskasse: 4,- Euro Für Kinder unter 14 Jahren ist der Eintritt frei Öffnungszeiten: Freitag, 26. 8. ‘05: 15.00 Uhr - 24.00 Uhr Samstag, 27. 8. ‘05: 14.00 Uhr - 1.00 Uhr Sonntag, 28. 8. ‘05: 10.00 Uhr - 22.00 Uhr Informationen über das ganze Jahr: Waltroper Parkfest, Raiffeisenplatz 1 45731 Waltrop, Tel. 0 23 09/96 23 14 [email protected] www.waltroper-parkfest.de Hinweise nimmt das Team während des Parkfestes an der Infozentrale entgegen. Veranstalter: Waltroper Parkfest – Betrieb der Stadt Waltrop Grafische Gestaltung: Ritje Dieckmann, Waltrop, [email protected] Text: Rutger Koch, Waltrop, [email protected] Booking: Waltroper Parkfest, Sonswas Theater, on the rock (www.ontherock.de) Wir danken den vielen Helfern, Vereinen und Sponsoren für ihre freundliche Unterstützung. Programmänderungen vorbehalten. Das gesamte Programm und vieles mehr finden Sie laufend aktualisiert im Internet unter www.waltroper-parkfest.de. Sie können das Programm auch auf Ihr WAP-Handy laden: www.waltroper-parkest.de/wap/ Für I-mode-Nutzer: www.waltroper-parkfest.de/imode/ SAUBER Bitte benutzen Sie die aufgestellten Abfallbehälter! Bitte schonen Sie die Grünanlagen! Verzichten Sie bei ihrem Einkauf auf eine Verpackung! Alle HändlerInnen nehmen ihre Verkaufs- und Umverpackungen am Stand zurück. Für Kunststoffmehrwegbecher wird an den Getränkeständen ein Pfand in Höhe von 50,- Cent erhoben. 47 • Guildo Horn • Slut • Too Strong • Honigdieb • The BossHoss • Großes Comedy-Programm • Kinder-Theater und Spielfest www.waltroper-parkfest.de Alle Infos zum Programm und vieles mehr, laufend aktualisiert… Eintrittspreise Tageskasse: 4,00 €, Drei-Tages-Pin: 5,00 €(nur im VVK) Für Kinder unter 14 Jahren ist der Eintritt frei! Bis zum nächsten Jahr? Das Waltroper Parkfest kommt wieder: vom 25. - 27. August 2006.