2015 - TextilWirtschaft
Transcription
2015 - TextilWirtschaft
MEDIA KIT 2016 www.TextilWirtschaft.de/mediakit Nr.16_16. April 2015_D6673C_www.TextilWirtschaft.de NEWS FASHION BUSINESS Anzeigenpreisliste TextilWirtschaft 2012, Nr. 65 Publisher data Publisher: Deutscher Fachverlag GmbH TextilWirtschaft Mainzer Landstraße 251 60326 Frankfurt am Main, Germany Postal address: 60264 Frankfurt am Main www.TextilWirtschaft.de Publishing Director: Christian Heinrici Phone +49 69 7595-1201 Fax +49 69 7595-551201 [email protected] Advertising Director: Jannis Roser Phone +49 69 7595-1715 Fax +49 69 7595-551715 [email protected] Advertising Director DIGITAL: Anne Kempf Phone +49 69 7595-1206 Fax +49 69 7595-551206 [email protected] Advertising Sales Director: Maddalena Sassanelli Phone +49 69 7595-1737 Fax +49 69 7595-551737 [email protected] Fax ad sales: +49 69 7595-1709 Advertising Services Kristin Ludwig Phone +49 69 7595-1717 Fax +49 69 7595-551717 [email protected] Advertising Sales: Denim & Urban Womenswear Jeanswear, streetwear, boardsports Coordinates, blouses, trousers, knitwear, plus sizes Jannis Roser Phone +49 69 7595-1715 [email protected] Top Fashion, contemporary fashion, premium sportswear, outdoor, individualists, occasionwear, leather and fur Franziska Welp Phone +49 69 7595-1708 [email protected] Menswear Top Fashion, suits, jackets, premium sportswear, contemporary fashion, sportswear, shirts, ties Elisabeth Münch Phone +49 69 7595-1705 [email protected] Trousers, knitwear, leather, fashion outdoor, boardsports Olga Volkmann Phone +49 69 7595-1704 [email protected] Footwear, Bags, Accessories Jannis Roser Phone +49 69 7595-1715 [email protected] Ann-Christin Bühler Phone +49 69 7595-1707 [email protected] Sebastian Beutel Phone +49 69 7595-1706 [email protected] Bodywear Underwear, swimwear, nightwear, hosiery Maddalena Sassanelli Phone +49 69 7595-1737 [email protected] Kids Ann-Christin Bühler Phone +49 69 7595-1707 [email protected] Fabrics Olga Volkmann Phone +49 69 7595-1704 [email protected] Business Properties Ann-Christin Bühler Phone +49 69 7595-1707 [email protected] Stores, trade shows Maddalena Sassanelli Phone +49 69 7595-1737 [email protected] IT, logistics, e-commerce Anne Kempf Phone +49 69 7595-1206 [email protected] Digital Media Christin Domann Phone +49 69 7595-1209 [email protected] Birte Wendt Phone +49 69 7595-1205 [email protected] Jobs & Careers Lisa Perl Phone +49 69 7595-3093 [email protected] Lisa Paetow Phone +49 69 7595-3102 [email protected] Ad production: Ads, inserts, bound inserts Dirk Bornhütter (dep.) Phone +49 69 7595-1713 [email protected] Cassandra Pfaff Phone +49 69 7595-1712 [email protected] Classified ads, TextilWirtschaft online: Petra Müller (dep.) Phone +49 69 7595-1719 [email protected] Heike Schmidt Phone +49 69 7595-1714 [email protected] Fax ad production: +49 69 7595-551713 Content MÄRZ 2015 Nr.2 € 5,50 www.TextilWirtschaft.de Nr.16_16. April 2015_D6673C_www.TextilWirtschaft.de NEWS FASHION BUSINESS Publisher data 2 TextilWirtschaft media 4 Concept 6 Distribution | Circulation | Readers 7 The European fashion market 10 Rates and sizes 12 TextilWirtschaft‘s iPad app TextilWirtschaft digital 20 TextilWirtschaft.de | Home | Business | Fashion & Scene TextilWirtschaft.de | TWJobs Newsline TextilWirtschaft today | Newsflash 8 The German textile and clothing market Special positions | Ad specials Classifieds print and online 14 24 TW special edition Top Fashion 30 25 TW special edition elements 31 26 TW special edition Bodywear 32 TW Russia 33 TW Labels to Watch 34 TW Stores & Systems 36 TW Läden Buch 37 27 Newsline TextilWirtschaft trend | Fashion Flash 28 Mobile website | Smartphone app 29 TW Young Professionals Offprint 38 BTE-Taschenbuch 39 18 TextilWirtschaft season 40 Events 42 Fashion Network 44 Contact 46 This ratecard can change during the year. The up-to-date and binding version of the ratecard can be found at www.TextilWirtschaft.de/mediakit. General terms and conditions: All advertisment orders accepted are subject to the publisher‘s general terms and conditions (see www.TextilWirtschaft.de/AGB). All online advertisement orders are subject to the general terms and conditions at www.TextilWirtschaft.de/online-AGB 2 | 19 20 | 23 24 | 29 30 | 39 40 | 43 44 | 45 TextilWirtschaft/iPad TextilWirtschaft classifieds TextilWirtschaft digital TextilWirtschaft Offprints TW season | Events Fashion Network TextilWirtschaft media Ad price list TextilWirtschaft 2016, No. 69 Examples of successful cross media campaigns TextilWirtschaft publications offer extensive and in-depth coverage of fashion business and examine all aspects of the textile and clothing industry in the world’s most important fashion hubs. TextilWirtschaft provides relevant industry information to decision-makers everywhere and at any time. Weekly in print and on the iPad, daily digitally or personally at one of our events. Panorama Berlin Create a higher level of attention and impact by combining printed ads with ads in our digital media (TextilWirtschaft online, Newsline TextilWirtschaft today, Newsline TextilWirtschaft trend, TextilWirtschaft smartphone app etc.), TextilWirtschaft season and sponsoring or stand presence at one of the many TextilWirtschaft events. For detailed information please contact: Jannis Roser Phone: +49 69 7595-1715 [email protected] Anne Kempf Phone: +49 69 7595-1206 [email protected] We would be pleased to advise you and put an individual TextilWirtschaft package together for you! Website Newsline today Print TextilWirtschaft Newsline trend website / smartphone app Ara Shoes PME Legend Hellmann Worldwide Logistics iPad profile and ad in TextilWirtschaft STORES & SYSTEMS Website Website Newsline today Print TextilWirtschaft Newsline trend Website TW special edition elements 4|5 TextilWirtschaft Print TextilWirtschaft Print TextilWirtschaft Concept Ad price list TextilWirtschaft 2016, No. 69 Nr.16_16. April 2015_D6673C_www.TextilWirtschaft.de NEWS FASHION BUSINESS TextilWirtschaft: a news, business and fashion magazine in one. Every Thursday its printed edition appears on the desks of the decision-makers earning their living from fashion. Updated on a daily basis with digital offers. Governing body: Official organ of the Federal Association of German Textile Retailers The only German-language fashion title published weekly for the fashion industry. With relevant information from trade and industry on womenswear, menswear, denim, shoes, accessories, underwear and fabrics to children’s clothing. Supplemented with exclusive news, exciting studies and interesting career topics. And daily newsletters with the latest news from the industry. Editor in chief: Hagel Seidel, Michael Werner Publishing Director: Christian Heinrici Volume: 71, 2016 More than 35 editors and correspondents report from the fashion hubs in Europe providing the Frequency: latest news about what is happening in the industry – from new product ideas and distribution Weekly (every Thursday), 55 issues in 2016 strategies to what is new on the sales floor. Annual subscription rate: TextilWirtschaft is the fashion industry’s premier trade magazine, offering guidance in the (Print and Online): fast-moving fashion business. It is compulsory reading for those working in fashion. The bond E 331 plus postage and VAT between reader and magazine is extraordinary and its coverage of the industry is outstanding. Published by: The 86% subscription rate* is unrivalled. Deutscher Fachverlag GmbH * annual average IVW III/2014 – II/2015 Foto: Fotolia/Visual Fotolia/Visual Concepts Concepts Foto: BUSINESS HOTSPOT BERLIN Die Berliner Fashion Week steht vor der Tür und wartet mit zahlreichen neuen Events und Locations auf. Ein Überblick. E s wird zwar bereits diskutiert, ob Berlin noch cool ist und ob es erstrebenswert ist, dort hinzuziehen. Unstrittig aber: Die Hauptstadt ist und bleibt ein relevanter Fashion-Standort – für junge Kreative genauso wie für den Mainstream,für internationale High-Fashion Brands ebenso wie für Urban- und Streetwear und natürlich für Grüne Mode. Zum Beweis versammelt sich in der kommenden Woche vom 7. bis 10. Juli das Who is Who der Branche in Berlin, um zu arbeiten, feiern, sehen und gesehen werden. BIS DAS LINE-UP der Messen und Schauen-Events allerdings stand, floss sehr viel Wasser die Spree hinunter. Lange waren die Macher uneins über die Termine. Nun finden die Messen leicht zeitversetzt statt. Panorama, Curvy und Bread & Butter/Cookies sowie Show & Order laufen vom 7. bis 9. Juli, Premium, Bright, Seek, Ethical Fashion Show/ Greenshowroom, Berliner Mode Salon und die neue Messe Selvedge Run finden vom 8. bis 10. Juli statt. Um es für die Besucher einfacher zu machen, bieten Premium, Seek, Bright, die Grünen und die Show & Order ein Gemeinschaftsticket an. Angekündigt, jedoch wieder abgesagt, wurden im Vorfeld die Herzblut, LondonEdge und GrüssGott. Für den größten Wirbel sorgte erneut die Bread & Butter. Nach der Insolvenz Ende 2014 und der Absage in Tempelhof im Januar glaubten viele bis zuletzt nicht, dass sich die Türen auf dem alten Flughafen noch mal öffnen würden. Doch die Bread & Butter ist am Start und hat sich Verstärkung aus der 14 Kidswear geholt. Unter den 200 angekündigten Labels stellen rund 50 KOB-Anbieter auf der neuen Cookies Show aus. Vermutlich werden viele noch mal nach Tempelhof pilgern und in Erinnerungen schwelgen, denn was nach der Juli-Veranstaltung dort passiert, ist unklar. Mit der Nachricht, die B & B gekauft zu haben, sorgte Zalando kürzlich für einen Paukenschlag in der Branche. Der Online-Konzern strebt künftig ein Event für Konsumenten an, wahrscheinlich verknüpft mit Konzerten und Partys. Geübt, wie Messe funktioniert,wird aber bereits jetzt mit dem Zalando Fashion House, das im Warenhaus Jandorf inszeniert wird. Dort war auch schon die Bright beheimatet. Im September beteiligt sich Zalando am US-Musik-Festival Lollapalooza am ehemaligen Flughafen mit einem Fashion-Bereich. Neu am Start im Juli ist die Selvedge Run mit 50 Heritage- und Denim-Labels für Männer. Ebenfalls Premiere hat die Pop-up-Messe GoBikini. In der Concept Mall präsentieren sich zahlreiche Designer. Den Schwerpunkt auf deutsche Modeschöpfer legt der Berliner Mode Salon, der zum zweiten Mal stattfindet und das Aussteller-Portfolio von 18 auf 30 Designer erhöht hat. Über volle Locations freuen sich auch die großen Messen. Die Panorama meldet mehr als 180 Neuaussteller und präsentiert Nova Concept – eine Halle, in der neben Mode auch Lifestyle-Produkte gezeigt werden. Auf der Premium sind 27% neue Labels zu entdecken, insgesamt präsentieren sich am Gleisdreieck rund 1800 Kollektionen. Die Show & Order Postal address No.2: 60264 Frankfurt am Main, Germany meldet ebenfalls ausgebuchte Hallen. Dort ist Messechefin Verena Malta besonders stolz auf die Kooperation mit Sophie Guyot, Designerin, Unternehmerin und Messeveranstalterin (Fame, Paris), die in einem eigenen Bereich internationale Labels zeigen wird. Die Grünen Messen haben ebenfalls angebaut, um der gestiegenen Nachfrage gerecht zu werden. Zusammen stellen 160 Öko-Labels, zum Teil mit wesentlich größeren Ständen als zuvor auf der Ethical Fashion Show und dem Greenshowroom aus. Neu ist, dass auch die Ethical Fashion Show mit einer eigenen Modenschau antritt, auf der über 50 Looks gezeigt werden sollen. Wer die Abende gern in Potsdam verbringen möchte, kann sich dort zum zweiten Mal lokale und internationale Designer auf dem Schauen-Event Potsdam Now ansehen. Phone: +49 69 7595-1717 AUCH IN DIESER SAISON gab es einige Ortswechsel: So ist die StreetwearMesse Bright in die Arena zur Seek gezogen, die Plus Size-Plattform Curvy is sexy residiert um einiges zentraler im Schloss Charlottenburg. Der Lavera Showfloor, der nur noch an einem Tag stattfindet, ist im E-Werk untergekommen und die Mercedes-Benz Fashion Week ist mit ihrem Stage-Bereich in eine weitere Location expandiert, in den Me Collectors Room. Mehr Infos zu den Messen, Schauen und Events finden Sie auf den folgenden Seiten sowie online unter TextilWirtschaft.de : ANJA PROBE TextilWirtschaft Nr. 27A _ 2015 TextilWirtschaft Nr. 27A _ 2015 Postal address No.1: Mainzer Landstraße 251, 60326 Frankfurt am Main, Germany 15 Fax: +49 69 7595-1709 Internet: www.TextilWirtschaft.de Distribution | Circulation | Readers Actual circulation IVW Data Circulation audit: Circulation analysis: Copies per issue as an annual average III/2014 – II/2015 Job position* 9% 5% = 1,820 copies Complimentary distribution*** = 1,009 copies Other distribution** Executive Board 7% 31% Senior Department Head Management Board Group Head 17,413 1,009 0 Net paid circulation Complimentary copies 18,422 1,820 Total circulation Leftover, libary and Advertiser copies 20,241 Print run 20,728 487 86% 12% = 17,413 copies subscribed copies in per cent* and single-copy sales 5% * Subscribed copies of the actual circulation in per cent; annual average IVW III/2014 – II/2015 ** Subscriptions with a discount of more than 25%. TW Young Professionals junior employees under 30 and other discounted subscriptions and single copy sales *** Additional distribution at trade shows and events as well as distribution of complimentary copies International distribution 3% 3% Rest of Europe Rest of the world Rest of the EU, in particular I, F, UK 11% Benelux Department Head 30% Owner, Co-owner, Managing Partner Branch Manager * Job position of primary reader. Source recipient structure analysis TW 12/2013. Areas of responsibility* Management 50% 47% Sales/Distribution 15% 45% Purchasing/Procurement 34% Austria 34% Switzerland International distribution in per cent; recipient structure TextilWirtschaft 6|7 1% no leading position 3% Subscribed copies Misc. sales Single-copy sales TextilWirtschaft 11% 34% Marketing/Advertising Consultancy/Services 24% * Areas of responsibility of primary readers. Multiple mentions possible. Source: recipient structure analysis TW 2013. Carried out according to the guidelines of the ZAW framework for advertising media analysis by the Institut Media Markt Analysen, Frankfurt, in Nov./Dec. 2013. The European fashion market Ad price list TextilWirtschaft 2016, No. 69 The European fashion market Germany UK Austria Sweden Poland Norway Portugal Denmark Finland Greece Other (Czech Republic, Hungary, Ireland) 38.6 11.8 Spain Belgium 54.5 16.7 France Switzerland 62.3 19.1 Italy The Netherlands 64.5 19.8 3.6 2.7 2.6 2.6 2.5 7.3 11.7 23.9 8.9 8.6 8.5 8.0 7.8 2.4 6.2 1.9 5.3 1.6 4.5 1.4 4.1 1.3 4.1 1.3 5.0 1.5 Germany has the highest retail sales in the clothing sector and therefore is the most interesting sales market in Europe. n Turnover in billion 6 n Market share in per cent Source: National Statistics/Mintel Group Ltd., Figures (estimated) for 2014 A strong specialist retail sector – many decision-makers: (Breakdown of marketing channels in textiles and apparel by respective share of retail sales) 17.4% Home shopping incl. TV shopping 15.1% Non-clothing retailers The heart of the market: The German fashion market is dominated by specialist stores and clothing retailers. They profit from their locations, service and, in particular, the broad and individual range of brands they carry. This makes specialist stores and clothing retailers ideal partners for sophisticated fashion labels. Total number of retailers in Germany that specialize in textiles and apparel: 21,002* 7.9% Department stores 59.6% Specialist stores and clothing retailers 8|9 TextilWirtschaft *Source: BTE statistical report 2015 (final figures for 2014) The German textile and clothing market Ad price list TextilWirtschaft 2016, No. 69 A large market with strong sectors: fashion for men and women dominates the German textile and clothing market. Total sales for textile and clothing E 62.46bn. 6.35 Home and household textiles 4.74 Other clothing such as sportswear or leatherwear and textiles 2.71 Baby- and kidswear 32.33 Womenswear 16.33 Menswear Sales of textiles and clothing in Germany in product categories. In billions at retail prices. Source: BTE statistical report 2015 (final figures for 2014) Knitwear and trousers dominate the womenswear market Trousers dominate the menswear market What women buy: In 2014, retailers posted revenues of almost E 13.38bn for women’s knitwear and trousers alone. This is equivalent to some 41.39% of total womenswear sales of E 32.33bn Contribution of individual product categories to total womenswear sales in 2014 excluding sportswear and leatherwear. In billions. 0.78 Coats (excluding leather and fur) 2.00 Outdoor jackets 0.59 Skirt and trouser suits and coordinates 1.03 Jackets and blazers (excluding leather) 2.99 Dresses 1.10 Skirts 3.82 Blouses 6.69 Trousers and jeans 6.69 Knitwear 2.08 Knitted goods (T-Shirts etc.) 0.90 Hosiery 0.72 Corsetry 2.95 Underwear and swimwear What men buy: Trousers including jeans account for more than one-third of total menswear sales. With sales of E 2.88bn, shirts also have great potential. Contribution of individual product categories to total menswear sales in 2014 excluding sportswear and leatherwear. In billions. Source: BTE statistical report 2015 (final figures for 2014) 0.31 Coats (excluding leather and fur) 0.56 Suits 1.34 Outdoor jackets 0.41 Jackets and blazers 5.49 Trousers and jeans 1.67 Knitwear 1.07 Knitted goods (T-Shirts etc.) 2.88 Shirts 0.79 Socks 1.81 Underwear 0,00000,81251,62502,43753,25004,06254,87505,68756,5000 10 | 11 TextilWirtschaft Rates and sizes Ad price list TextilWirtschaft 2016, No. 69 Formats Size (Width x height) Rates Book format: 230 x 300 mm Payment terms: plus 4 mm trim per outer edge b/w or colour Frequency: Weekly (every Thursday) 3% discount for proforma payment or payment on order confirmation before the publication date. Ad closing and cancellation dates: Wednesday (12 a.m.) of the week preceding publication (exact dates listed in editorial schedule see www.TextilWirtschaft.de/mediakit) 2% discount for payment within 14 days of date of invoice. Discounts: (on space booked within a single contract year) Bank: 460 x 300 e24,450 2/1 page Frequency 230 x 300 e12,720 146 x 300 e9,980 1/1 page 2/3 page 284 x 215 e17,160 146 x 215 e8,580 2 x Junior page Junior page Volume • 3 insertions 3 % • 1 page • 6 insertions 5 % • 3 pages • 12 insertions 10 % • 5 pages • 26 insertions 15 % • 7 pages • 38 insertions 20 % • 10 pages • 44 insertions 22 % • 12 pages • 52 insertions 25 % • 15 pages • 56 insertions 26 % • 17 pages • 70 insertions 28 % • 20 pages • 30 pages • 52 pages 3% 5% 10 % 15 % 20 % 22 % 25 % 26 % 28 % 35 % 50 % Payment net within 30 days of date of invoice. Frankfurter Sparkasse BIC: HELADEF1822, IBAN: DE56 5005 0201 0000 0349 All prices exclude VAT. Please note: All sizes are quoted exclusive of trim. Please add 4 mm for each outer edge. Due to the variations in issue size and the consequent change in the width of the inner pages, all texts, logos and other items of bleed advertisments must be placed within at least 10 mm of the lateral trim edge and 5 mm of the upper and lower trim edge. Origination to be supplied by: Digital data by Wednesday of the week preceding publication. For the latest editorial schedule please go to www.TextilWirtschaft.de/mediakit Formate Breite x Höhe Preise zzgl. 4 mm Beschnitt je Außenkante s/w und farbig Printing and binding: Cover: sheet-fed offset Content: commercial web offset (Heat-Set), saddleback stitching 460 x 150 e15,300 2 x 1/2 page 113 x 300 vertical 230 x 150 horizontal 82 x 300 vertical 230 x 100 horizontal 146 x 150 corner pos. e7,650 1/2 page vertical, horizontal 66 x 300 vertical 230 x 75 horizontal 113 x 150 corner pos. e6,230 e4,380 1/4 page vertical, horizontal, corner pos. 66 x 150 vertical 230 x 37 horizontal 113 x 75 corner pos. Colours: European scale Via FTP, email or CD Rom: FTP-Server:das-dfv Username:das-dfv Password:dasdfv09 Colour sequence: Black, cyan, magenta, yellow For data volume up to 10 MB, please send to [email protected] Dot gain: Colour:Black: At 40%: 16 % At 40%: 19 % (Tolerance +/- 4%) (Tolerance +/- 4%) Data Archive: At 80%: 11 % (Tolerance +/- 3%) Guarantee: At 80%: 13 % (Tolerance +/- 3%) Slight variations in colour are possible due the printing process. 1/3 page vertical, horizontal, corner pos. Transmission modes: Paper quality: Cover: wood-free, white, glossy, art paper Content: LWC, semi-fine, matt coated Data will be archived. Unchanged repeats are generally possible. No data guarantee. If incomplete or deviating data is delivered (text, colour, pictures) we cannot guarantee the final print result. Wrong light exposure due to incomplete or wrong placements will be charged. This also applies to additional lithographic and composition work as well as for the production of new proofs. Data Formats: We need digital files in PDF/X-3 format, PSO LWC Improved profile. No open files. Please include all used typefaces. Half tone pictures need 250 dpi resolution. Paper Quality: Binding colour digital reference proof (paper simulation circulation paper of TW) with corresponding measurement elements You have further technical questions? Please call our hotline at +49 69 7595-2442 e2,510 1/8 page vertical, horizontal, corner pos. Nr.16_16. April 2015_D6673C_www.TextilWirtschaft.de NEWS FASHION BUSINESS Print adverts are transferred 1:1 free of charge to the iPad edition. There are also other forms of advertising on the iPad. 60 x 64 type area 1/12 page type area 12 | 13 TextilWirtschaft e1,990 Details on pages 18 and 19. Special positions | Gatefold cover pages Ad price list TextilWirtschaft 2016, No. 69 Formats Special positions Width x height in mm Rates plus 4 mm trim per outer edge b/w and colour Formats Gatefold cover pages U2 Contents SCENE U3 U4 230 x 300 e12,720 230 mm x 300 mm close 509 mm x 300 mm open 168 x 300 left page 228 x 300 center page 113 x 300 right page e29,980 220 x 300 page 2 220 x 300 page 3 228 x 300 page 4 e37,050 Gatefold cover page 2 pages 1/1 page inside front cover, inside back cover, outside back cover 2 DIESE WOCHE 113 x 300 e7,940 DIESE WOCHE 1/3 page Position adjacent to DIESE WOCHE (right) Minimum booking frequency of this campaign placement: 8 x per calendar year 1/2 page Position adjacent to DIESE WOCHE (right) Minimum booking frequency of this campaign placement: 8 x per calendar year Rates b/w and colour Width x height in mm plus 4 mm trim per outer edge Contents 3 4 Gatefold inside front cover 3 pages 82 x 300 e6,480 Nr.16_16. April 2015_D6673C_www.TextilWirtschaft.de NEWS FASHION BUSINESS For technical reasons Gatefold title pages and Gatefold cover pages cannot be transferred 1:1 to the iPad edition. Instead the splash cover appears in the iPad edition on prompt delivery of additional data. Details on pages 18 and 19. Ad closing and cancellation date: Wednesday, 12 am of the week preceding publication (exact dates listed in editorial schedule: www.TextilWirtschaft.de/mediakit) Ad specials Ads with glued inserts Width x height in mm Rates plus 4 mm trim per outer edge b/w and colour Please allow for a max. adhesive tolerance of 10 mm in each direction. The distance to the edge of the page and to the bottom must be at least 30 mm. Please submit an actual specimen for inspection well in advance of publication. 1/1 page 230 x 300 Additional costs: for reply cards e 3,560 for booklets e 5,040 No commission or discounts Rates include postage e 12,720 Deadline and delivery date (digital data) and glued inserts: Wednesday (12 am) of the week preceding publication (exact dates listed in editorial schedule see www.TextilWirtschaft.de/mediakit) Delivery: 24,000 copies Delivery address: Westdeutsche Verlags- und Druckerei GmbH, Warenannahme Akzidenz, Zur Verwendung der TW (Please indicate issue), Kurhessenstr. 4-6, 64546 Mörfelden-Walldorf, Germany Accepted materials: Reply cards (Other possibilities on request). Position: right page Format and weight of glued inserts: Minimum format (Width x height in mm): 60 x 80 Maximum format (Width x height in mm): 200 x 200 Maximum weight: 25 g 14 | 15 TextilWirtschaft Nr.16_16. April 2015_D6673C_www.TextilWirtschaft.de NEWS FASHION BUSINESS When booking a glued-on insert, it is possible to change the creative for the iPad edition. Details on pages 18 and 19. Ad specials Ad price list TextilWirtschaft 2016, No. 69 Loose inserts Rates Please submit an actual specimen for inspection well in advance of publication. Technical note: Inserts are inserted automatically. In folded inserts, the final fold is run parallel to the journal‘s spine. Fanfolded inserts cannot be accepted. Loose inserts up to 25 g/pce e 10,350 Loose inserts above 26 g to 50 g/pce e 15,530 Loose inserts above 51 g to 75 g/pce e 19,670 Loose inserts above 76 g to 100 g/pce e 23,670 Loose inserts above101 g to 125 g/pce e 27,710 Inserts with fabric samples and similar tip-on can only be included by prior agreement with the publisher. Deadline and delivery date: Wednesday (12 am) of the week preceding publication (exact dates listed in editorial schedule: www.TextilWirtschaft.de/mediakit) Delivery: 24,000 copies Loose inserts above 125 g/pce on request. Rates for loose inserts are not subject to discounts and cannot be included in existing advertising contracts. Agency commissions will be granted. Delivery address: Westdeutsche Verlags- und Druckerei GmbH, Warenannahme Akzidenz, Zur Verwendung der TW (Please indicate issue), Kurhessenstr. 4-6, 64546 Mörfelden-Walldorf, Germany Higher postage rates are charged for enclosed objects larger than 3 mm height on request. Advertising supplement orders are not binding for the publisher until a sample of the advertising supplement has been submitted and approved. Advertising supplements which in form or appearance give the reader the impression that they are an integral part of the magazine, or which contain outside advertising, will not be accepted. The advertiser will be informed immediately if an order is refused. Format (Width x hight in mm): Minimum format: Maximum format: 105 x 148 220 x 297 Nr.16_16. April 2015_D6673C_www.TextilWirtschaft.de NEWS FASHION BUSINESS Loose inserts cannot be transferred 1:1 to the iPad edition for technical reasons. Instead a double-sided design of the advertisement is incorporated into the iPad edition free of charge after the 4th cover page on prompt delivery of the additional data. Details on pages 18 and 19. Bound inserts Rates With book-size format there is a trim of 4 mm on each outer edge. 4 pages e 20,730 No processing guarantee possible in the case of incorrect trim or fold. 8 pages e 25,950 Bound inserts with tip-on reply card can only be accepted if the postcard is attached parallel to gutter. 12 pages e 27,440 Deadline and delivery date: Wednesday (12 am) of the week preceding publication (exact dates listed in editorial schedule: www.TextilWirtschaft.de/mediakit) Bound inserts with more than 12 pages on request. Placement of bound inserts on request. Delivery: 24,000 copies Bound inserts are not subject to discounts and cannot be included in existing advertising contracts! Agency commissions will be granted. Format (Width x hight in mm): Minimum format: Maximum format: Other formats on request only and with binding sample. 230 x 150 230 x 300 Delivery address: Westdeutsche Verlags- und Druckerei GmbH, Warenannahme Akzidenz, Zur Verwendung der TW (Please indicate issue), Kurhessenstr. 4-6, 64546 Mörfelden-Walldorf, Germany Please submit an actual specimen for inspection well in advance of publication. Technical data: When producing bound inserts, please bear in mind that when smaller than the actual book format, these are closed at the top and therefore have a trim of 4 mm at the top edge. Please note that the paper must weigh at least 90g/m2 and not more than 115g/m2. Due to the variations in issue size and the consequent change in the width of the inner pages, all texts, logos and other items of bleed advertisments must be placed within at least 10 mm of the lateral trim edge and 5 mm of the upper and lower trim edge. 16 | 17 TextilWirtschaft Nr.16_16. April 2015_D6673C_www.TextilWirtschaft.de NEWS FASHION BUSINESS Bound inserts cannot be transferred 1:1 to the iPad edition for technical reasons. Instead a double-sided design of the advertisement is incorporated into the iPad edition free of charge after the 4th cover page on prompt delivery of the additional data. Details on pages 18 and 19. TextilWirtschaft iPad app Ad price list TextilWirtschaft 2016, No. 69 TextilWirtschaft iPad app Nr.16_16. April 2015_D6673C_www.TextilWirtschaft.de NEWS FASHION BUSINESS TextilWirtschaft offers complete iPad solutions. The content of the printed edition which is published on Thursdays is already available on the iPad as a download on Wednesdays at 6pm. Subscribers to TextilWirtschaft receive the iPad version free of charge. Individual editions may also be purchased via TextilWirtschaft iPad app. Printed advertisements via iPad app: All advertisements in the printed edition will appear in the iPad version at no extra cost using the same creative as that supplied for the print version. Gate fold formats will appear as Splash Covers (see page 19) for which additional creative material will be required; formats of 1024 x 768 (vertical) Pixels or 768 x 1024 (horizontal) Pixels must be sent as jpeg documents to [email protected] by the copy deadline. Loose and bound-in inserts can not be adapted identically for the iPad version due to technical issues. We offer to run a double page spread creative following the outside back cover free of charge. For this we will need additional data delivery, sent to [email protected], keeping in mind the regular data delivery deadline. Tip-ons cannot be adapted identically for the iPad version due to technical issues. The iPad version of the advertisement may have a separate motif. For this we will need additional data delivery, sent to [email protected], by the data delivery deadline. Formats in Textilwirtschaft iPad app Splash Cover: The Splash Cover will appear over the whole screen for 3 seconds before the downloaded edition will be opened. Rate per iPad edition: E 3,200 Terms of booking: A Splash Cover may be booked if an image advertisement is placed in the same printed version. TextilWirtschaft retains the right to cancel a Splash Cover booking if a gatefold format is booked in the same edition. Payment terms: Delivery: to [email protected] by the copy deadline of the relevant edition (see editorial schedule for copy deadlines) 2% discount for payment within 14 days of date of invoice. Rate per iPad edition: 1 element E 1,900 3 elements E 3,500 2 elements E 2,900 4 elements E 3,900 For the link a corresponding icon will be integrated in the advertisement which indicates that further information is available by clicking on the advertisement (see image to the left. Icons will be placed at the bottom right near the logo or link on the advertisement.). Technical data for picture galleries: When delivering images, please note the display size of 1024 x 768 (horizontal) Pixels or 768 x 1024m (vertical) Pixels. 10 images or up to 10MB of data may be delivered per advertisement. Technical data for videos: Format: mp4, H.264 Codec, standard size: 680 x 480 Pixels, 30 fps Size HD: 1024 x 768 Pixels, 24 fps 18 | 19 Delivery: To [email protected] by the copy deadline of the edition in question (see editorial schedule for copy deadlines). Technical data: The creative in 2 resolutions, vertical 1024 x 768 Pixels Horizontal 768 x 1024 Pixels, jpeg, RGB Links/videos/picture galleries: Each advertisement which is booked into the printed edition may be linked with a video, picture gallery, website or an email address. TextilWirtschaft Discount rate: TextilWirtschaft discounts can be transferred to bookings on TextilWirtschaft‘s iPad app. Agency commissions will be granted. 3% discount for pro forma payment or payment on order confirmation before the publication date. Payment net within 30 days of date of invoice. Bank: Frankfurter Sparkasse BIC: HELADEF1822, IBAN: DE56 5005 0201 0000 0349 26 All prices exclude VAT. Contact: Jannis Roser Phone +49 69 7595-1715 [email protected] TW Recruitment You will find the right candidates in TextilWirtschaft‘s recruitment pages. From shop floor staff through designers to a chief executive. Try our attractive employer branding products as the perfect complement to your recruitment advertising. And strengthen your brand as an employer. Print Online TWJobs Retail special YP special YPD TW Fashion Lounge • 133,000 readers • online for four weeks • 4 times a year • 40,000 copies • important professional medium for the fashion sector • 45,000 unique users • 23,000 copies - 92% subscription • enclosed with TW The largest recruitment event in the fashion business • presence at Germany‘s largest jobs fair • comprehensive description of the position • intensely read > 2-3 month delivery • distribution at graduate congress in Cologne • 50 exhibitors • appearance in moderated podium discussion • sent by email to suitable candidates • with recruitment pages • distribution of 10,000 copies to textile and fashion colleges, and business colleges • comprehensive fringe programme covering career opportunities in the textile sector Target group: • face-to-face discussions with top junior staff in the fashion industry • college graduates • enhanced package • young professionals • individual presentation options Crocs ist nicht wie jede andere lifestyle Marke. Das Arbeiten bei Crocs ist durch viel Spass in einem leistungsorientiertem Arbeitsumfeld geprägt. Wir hegen viel Leidenschaft für unsere weltweit operierende Marke und erfahren dieses täglich mit unseren Kunden. Was mit dem Classic Clog angefangen hat, lebt mittlerweile mit über 300 Modellen weiter. Bei uns wirst Du individuell gefördert und darfst Deine individuellen Stärken und Kreativität gerne mit einbringen. Wir suchen deutschlandweit Talente und Professionals für unsere Retail stores. check our careeropportunities @ careers.crocs.de • upmarket regular readership • strong employer branding aspect • ability to reach candidates who are not actively seeking a job Primary target group: Professionals and executives in the textile sector • free additional publication on partner job sites • Ø 700 clicks per ad • editorial career section for shop positions Target group: • store managers Target group: Professionals, executives & starters Contact: Lisa Perl, Phone +49 69 7595-3093, [email protected] Lisa Paetow, Phone +49 69 7595-3102, [email protected] • visual merchandisers • sales/fashion advisers • trainees • approximately 1,000 participants • for junior positions 3 online job adverts + announcement on the JobWall + in Job Bag to 2,000 fair visitors • own ads in TW print & online • editorial before and after reporting • participant recruitment through flyers at universities • microsite on TWJobs Print recruitment and classified ads Recruitment ads Job wanted Individual formats Rates (b/w and colour) mm rate e 6.40 Formats 1/1 page type area: 208 mm w x 270 mm h = 4 columns 1 column 2 columns 3 columns 4 columns = 49 mm = 102 mm = 155 mm = 208 mm Are you searching for a new job or a new collection? Introduce yourself to the TextilWirtschaft job market with a job search. mm rate (b/w and colour) e 3.25 See job adverts for formats Rentals, properties, contract processing, for sale and wanted. etc. Would you like to promote a property or develop new business contacts? TextilWirtschaft’s classifieds gives you various options. mm rate (b/w and colour) e 5.85 The migration from print to online Additional Online fee for Print ads (per job position) e 365 (instead of e 650) See job adverts for formats 2nd and additional jobs each € 250 Family ads Fixed formats (width x height in mm) Rates (b/w and colour) Would you like to place family ads? Just call us. Our team will be happy to advise you. 1/1 page (208 x 270) e 6,200 1/2 page (208 x 134 horizontal, 102 x 270 vertical) e 3,350 1/4 page (102 x 134) e 1,850 Now NEW: 1 online advert valued at € 650 included. Discounts: None, as basic rates have already been reduced. Recruitment and classified ads are not included in current contracts, agency commissions will be granted. Frequency: Weekly (every Thursday) Ad closing and cancellation date: Wednesday of the week preceding publication, 12 am. (exact dates listed in editorial schedule: www.TextilWirtschaft.de/mediakit) 20 | 21 TextilWirtschaft Classifieds mm rate (b/w and colour) e 8.35 1/1 page type area: 189 mm w x 260 mm h = 3 columns 1 column 2 columns 3 columns = 60 mm = 125 mm = 189 mm Preferred positions: Orders placed subject to the availability of fixed positions will not be accepted. Makeup is done in accordance with typographic considerations. This produces a certain number of make-up rules and final decisions rest with the publisher. Contact: Recruitment ads print and online Lisa Perl, Phone +49 69 7595-3093, [email protected] Lisa Paetow, Phone +49 69 7595-3102, [email protected] Artwork: We require digital data. Transmission modes: [email protected] (for data volumes up to 10 MB) Classified ads Heike Schmidt, Phone +49 69 7595-1714, [email protected] Petra Müller, Phone +49 69 7595-1719, [email protected] Printing method and technical information: see pages 12+13 Family ads Dirk Bornhütter, Phone +49 69 7595-1713, [email protected] Cassandra Pfaff, Phone +49 69 7579-1712, [email protected] Online recruitment ads TWJobs Classical job advertisements (professional groups in central functions*) Store Manager, Visual Merchandiser Sales/Fashion Consultant Trainees Single advertisement e650 e 290 e165 e65 One-off extensions e365 e190 e110 3 ads e1,875 5 ads e2,950 e1,175 e750 10 ads e5,650 e1,900 e1,400 15 ads e7,950 20 ads e10,200 25 ads e12,250 The reserved quotas will be available for a year once your first vacancy ad has been booked. The runtime for each advertisement is 4 weeks. Vacancy ads not reserved from the quota will lapse after that year and are not transferable. Larger quotas available on request. For larger quotas, please send us your vacancy ads via an XML interface. Special advertising formats Rates Top job Your vacancy ad is also displayed on the TWJobs homepage as well as subpages with the company logo and job description e 150/week Refresh After running for 2 weeks, your ad will once again appear at the top of the list of hits and will be dispatched again to jobmail subscribers. e 75 Your advantages of an online presence: Reach without wastage • four weeks online at TWJobs • 45,000 unique users • free additional publication on partner job sites • average number of clicks on classical recruitment ads: 600 - 800 • JobMail sent by email to suitable candidates • average number of clicks on retail positions: 400 - 500 * professions in central functions are: design, clothing technology, production, product management, area management, purchasing, merchandising, sales, centre management, management positions TW Employer Branding Print Online Introduce yourself as an employer in editorial specials in TextilWirtschaft, including the publication of the wide-ranging „Working in Fashion“ employer study. Company profile Microsite with: • logo FormatsRates • address data 1/1 page e 12,720 • number of employees Junior page e8,580 • company description 1/2 page vertical or horizontal e7,650 • description of professions sought, e.g. for: a) professionals/ executives b) graduates c) retail • Formats and discounts, see pages 12-13 BUSINESS Karriere DIE TOP-PERFORMER In der TW-Studie „Working in Fashion 2015" konnten die Teilnehmer ausgewählte Arbeitgeber in zehn Kategorien beurteilen. • contact person details • link to own careers web page • linking to jobs on TWJobs • image choice HAUPTSACHE PRIMA KLIMA Anteil der Befragten, denen die folgenden Leistungen bei einem Arbeitgeber wichtig sind Gutes Betriebsklima 99% 99% Gute Weiterbildungsmöglichkeiten Sicherer Arbeitsplatz • logo (linked) to TWJobs homepage in rotation 98% 96% Work-Life-Balance 96% Zukunfts- und Wachstumspotenzial 91% Soziale Verantwortung 89% Attraktive Produkte 85% Internationales Arbeiten 67% Basis: Alle Befragten 40 100% Gute Karrieremöglichkeiten Gutes Gehaltsniveau Quelle: TW-Studie Working in Fashion 2015 TextilWirtschaft Nr. 24 _ 2015 Editorial Employer branding ad 1 year online Other print specials: • employer branding for young professionals, see page 38 • further banners, see page 26 • employer branding in retail, see pages 40-41 22 | 23 TW Employer Branding e 990 • only one or two clicks away from the home page TextilWirtschaft digital Ad price list TextilWirtschaft digital 2016, No. 20 TextilWirtschaft digital In addition to a comprehensive website at www.TextilWirtschaft.de, TextilWirtschaft‘s digital media contain the daily email newsline TextilWirtschaft today, the weekly email newsline TextilWirtschaft trend, a comprehensive online appointments section as well as an app for the iPad and iPhone. The web offer is available via mobile website. Additionally, the smartphone app is available via iTunes Store and also Google Play-Store. The full use of all digital channels is a fix part of the subscription and therefore paid for content. Website TextilWirtschaft.de Retail and industry decision makers can find on www.TextilWirtschaft.de all relevant news for the daily fashion business. Exclusive top stories, extensive catwalk analyses, the biggest online recruitment section within the industry and a broad information and research offer make TextilWirtschaft.de the leading website for all those who need to know this industry sector. TextilWirtschaft online is IVW verified. TextilWirtschaft online is part of the internet facts of AGOF. Visits: 725,354* Pageimpressions 2,243,478* Unique User: 150,000* *source: IVW, June 2015 *source: internet facts 2015-01, single month Rates and Sizes Website TextilWirtschaft.de | Home | Business | Fashion & Scene Section: Home | Business | Fashion & Scene XXL-Banner Top Skyscraper x Layer XXL-Banner Bottom Standard Banner Content Ad Wallpaper Content Ad Floor Ad Formats Width x height Rate for 1 week Rate for 1 week in pixel exclusive 2 x rotation on Business or Fashion & Scene XXL-Banner 975 x 100 (Top) or 960 x 100 (Bottom) e1,650 e930 Skyscraper 250 x 700 e1,900 e1,100 Skyscraper Sidebar 300 x 500 e1,700 e1,000 Wallpaper 975 x 100 and 250 x 700 e 2,400 e1,250 Content Ad 300 x 300 e 1,600 Layer/Banderole by arrangement e 2,500 Standard Banner 570 x 85 e 1,400 Floor Ad 960 x 100 e 1,700 Skyscaper Contact: Anne Kempf, Phone +49 69 7595-1206, [email protected] Sidebar e900 – e800 – Discount rate: Grading • € 5,000 • € 10,000 • € 15,000 • € 23,000 • € 30,000 • € 37,000 • € 45,000 TextilWirtschaft discounts can be transferred to bookings on TextilWirtschaft digital. The reverse is not possible. The most favourable discount will apply in each case, agency commissions will be granted. Data delivery: 3 working days before publication by e-mail to: [email protected]. File formats: Gif and Flash data files, AdTags, maximum file size 80 KB. Specification for flash advertising: www.TextilWirtschaft.de/spezifikationen Payment terms: 3% discount for pro forma payment or payment on order confirmation before the publication date. 2% discount for payment within 14 days of date of invoice. Payment net within 30 days of date of invoice. Bank: Frankfurter Sparkasse BIC: HELADEF1822, IBAN: DE56 5005 0201 0000 0349 26 All prices exclude VAT. x 24 | 25 TextilWirtschaft digital 3% 5% 10 % 15 % 20 % 25 % 30 % Video-Ads and Galleries | TWJobs Ad price list TextilWirtschaft digital 2016, No. 20 Superbanner Video-Ad Skyscraper Formats Width x height in pixel rate for 1 week rate for 4 weeks Video-Ad by arrangement e2,100 – – 2,500 Banner in picture galleries max. 562 x max. 338 Discount rate (exept TWJobs): Grading • • • • • • • Contact: Anne Kempf, Phone +49 69 7595-1206, [email protected] XXL-Banner Banner in picture galleriesTop Skyscraper XXL-Banner Formats TWJobs Width x height in pixel rate for 1 week rate for 4 weeks Superbanner 782 x 90 e575 e1,790 Skyscraper 160 x 600 e690 e2,190 Content Ad 300 x 250 – e 990 rate for 1 year ContentAd Section: TWJobs Company profile (more information see page 23) 3% 5% 10 % 15 % 20 % 25 % 30 % Data delivery: 3 working days before publication by e-mail to: [email protected]. For TWJobs: [email protected] File formats: Gif and Flash data files, AdTags, maximum file size 80 KB. Specification for flash advertising: www.TextilWirtschaft.de/spezifikationen Payment terms: 3% discount for pro forma payment or payment on order confirmation before the publication date. (in rotation) Company profile 5,000 10,000 15,000 23,000 30,000 37,000 45,000 TextilWirtschaft discounts can be transferred to bookings on TextilWirtschaft digital. The reverse is not possible. The most favourable discount will apply in each case, agency commissions will be granted (except TWJobs). employer ContentSuperbanner Ad E E E E E E E e 990 2% discount for payment within 14 days of date of invoice. Payment net within 30 days of date of invoice. Bank: Contact: Lisa Perl, Phone +49 69 7595-3093, [email protected] Lisa Paetow, Phone +49 69 7595-3102, [email protected] Frankfurter Sparkasse BIC: HELADEF1822, IBAN: DE56 5005 0201 0000 0349 26 All prices exclude VAT. Newsline TextilWirtschaft today | Newsflash | Rates and Sizes Ear space Newsline TextilWirtschaft today Exactly at 5pm every day the Newsline TextilWirtschaft today reports on the top news directly to the email accounts of decision makers from retail and industry. Around 10,250 subscribers (publisher‘s data) expect their news from retail and industry. The newsline is a fixed part of the TextilWirtschaft subscription and therefore payable by the user. Sponsoring placement Newsflash TextilWirtschaft today The email newsflash brings Newsline TextilWirtschaft today subscribers the day’s relevant news right when they break Content banner Newsline Formats Width x height in pixel Rates for 5 ads Ear space 630 x 75 e1,950 Sponsoring placement 595 x 120 e1,470 Content banner 530 x 190 e1,200 Ear space Newsflash 630 x 75 Content banner e3,900 (for 10 issues) Discount rate: Grading • • • • • • • E E E E E E E 5,000 10,000 15,000 23,000 30,000 37,000 45,000 3 % 5 % 10 % 15 % 20 % 25 % 30 % TextilWirtschaft discounts can be transferred to bookings on TextilWirtschaft digital. The reverse is not possible. The most favourable discount will apply in each case, agency commissions will be granted. Data delivery: 3 working days before publication by e-mail to: [email protected]. Ear space Newsflash File formats: Gif and Flash data files, AdTags, maximum file size 80 KB. Specification for flash advertising: www.TextilWirtschaft.de/spezifikationen Payment terms: 3% discount for pro forma payment or payment on order confirmation before the publication date. 2% discount for payment within 14 days of date of invoice. Payment net within 30 days of date of invoice. Bank: Frankfurter Sparkasse BIC: HELADEF1822, IBAN: DE56 5005 0201 0000 0349 26 All prices exclude VAT. Contact: Anne Kempf, Phone +49 69 7595-1206, [email protected] 26 | 27 TextilWirtschaft digital Newsline TextilWirtschaft trend | Fashion Flash | Rates an Sizes Ad price list TextilWirtschaft digital 2016, No. 20 Ear space Newsline TextilWirtschaft trend The Newsline TextilWirtschaft trend arrives every Tuesday and informs subscribers via email about the trends at POS. At the moment, around 10,250 subscribers (publisher‘s data) receive the email Newsline TextilWirtschaft trend additionally as part of their subscription package. Fashion Flash Subscribers of Newsline TextilWirtschaft trend receive especially important news immediately via Fashion Flash. Sponsoring placement Newsline TextilWirtschaft trend Formats Width x height in pixel Rates for 4 issues Ear space 630 x 75 e1,750 Sponsoring placement 595 x 120 e1,200 Content banner 617 x 220 e1,100 Ear space Fashion Flash 630 x 75 Contact: Anne Kempf, Phone +49 69 7595-1206, [email protected] Content banner Discount rate: Grading • • • • • • • E E E E E E E 5,000 10,000 15,000 23,000 30,000 37,000 45,000 3 % 5 % 10 % 15 % 20 % 25 % 30 % TextilWirtschaft discounts can be transferred to bookings on TextilWirtschaft digital. The reverse is not possible. The most favourable discount will apply in each case, agency commissions will be granted. Data delivery: 3 working days before publication by e-mail to: [email protected]. Ear space Fashion Flash File formats: Gif and Flash data files, AdTags, maximum file size 80 KB. Specification for flash advertising: www.TextilWirtschaft.de/spezifikationen Payment terms: e3,900 (for 10 issues) 3% discount for pro forma payment or payment on order confirmation before publication date. 2% discount for payment within 14 days of date of invoice. Payment net within 30 days of date of invoice. Bank: Frankfurter Sparkasse BIC: HELADEF1822, IBAN: DE56 5005 0201 0000 0349 26 All prices exclude VAT. Mobile website | Smartphone app The web offer is available via mobile website. Additionally, the smartphone app is available via iTunes Store and Google Play-Store. Interstitial The interstitial appears directly after opening the mobile website or app, the standard banner will be shown on the contents page and at article level (in the booked sections Business, Fashion or Scene). The full use of the mobile website / app is a fixed part of the subscription and therefore paid for content. Discount rate: Grading • • • • • • • E E E E E E E 5,000 10,000 15,000 23,000 30,000 37,000 45,000 3 % 5 % 10 % 15 % 20 % 25 % 30 % Formats Format in pixel (Width x height) gif- or jpeg Rates for 1 week TextilWirtschaft discounts can be transferred to bookings on TextilWirtschaft digital. The reverse is not possible. The most favourable discount will apply in each case, agency commissions will be granted. Interstitial 300 x 480 e2,200 Payment terms: Standard banner 300 x 60 e420 3% discount for pro forma payment or payment on order confirmation before the publication date. 2% discount for payment within 14 days of date of invoice. Payment net within 30 days of date of invoice. TextilWirtschaft mobile offers are IVW verified. Bank: Frankfurter Sparkasse BIC: HELADEF1822, IBAN: DE56 5005 0201 0000 0349 26 Visits (mobile website and smartphone app): 108,787* Page Impressions (mobile website and smartphone app): 262,670* Standard banner *Source: IVW, June 2015 Contact: Anne Kempf, Phone +49 69 7595-1206, [email protected] 28 | 29 TextilWirtschaft digital All prices exclude VAT. TW special edition Top Fashion Ad price list TextilWirtschaft 2016, No. 69 TextilWirtschaft special edition Top Fashion The high end of the fashion business. Global brands. International luxury manufacturers and retailers. Womenswear, menswear, accessories, footwear. And the people behind the scenes: Designers, decision-makers, buyers. Twice a year, right on time for the main buying season, they give their opinions about products, trends, concepts and the season‘s outstanding labels in Top Fashion. With the special edition Top Fashion we get TextilWirtschaft’s top fashion specials into the hands of the decision-makers, thereby letting them know about high-genre must-haves at the point of sale. The special edition will be distributed at selected trade fairs and to showrooms in Düsseldorf, Munich, Salzburg and Zürich. Publishing dates 2016: TextilWirtschaft Top Fashion 1/2016 on 30/01/2016 Ad closing date for menswear: 13/01/2016 in TW 3 Ad closing date for womenswear: 20/01/2016 in TW 4 TOP FASHION DAMENMODE TextilWirtschaft Top Fashion 2/2016 on 23/07/2016 Ad closing date for menswear: 15/06/2016 in TW 25B Ad closing date for womenswear: 06/07/2016 in TW 28 Book an ad in TextilWirtschaft‘s specials Top Fashion Men (TW 3 and TW 25B) or Top Fashion Women (TW 4 and TW 28) and get a second ad within special edition Top Fashion for free. This offer applies exclusively to ads in the premium and top fashion sections. The special edition cannot be booked separately. Ad content cannot be changed. Contact: Womenswear Franziska Welp Phone +49 69 7595-1708 [email protected] Menswear Elisabeth Münch Phone +49 69 7595-1705 [email protected] Copy price: E 18 FRÜHJAHR 2016 Print run: 5,500 copies (publisher‘s own data) Die Beletage kann die Augen vor dem Wandel im Markt nicht verschließen: Luxusmarken eröffnen eigene Läden in Bestlagen, Online wächst weiter rasant. Der Handel ist gefordert, noch sorgfältiger zu kuratieren. Für eine immer informiertere Kundin. B ottega Veneta in Frankfurt. Ganz in der Nähe Dior, der fast zeitgleich einen Store in der ehemaligen Eickhoff-Boutique an der Kö in Düsseldorf eröffnete. „Wir waren in der Vergangenheit bei hervorragenden und professionellen Multimarken-Händlern in Deutschland präsent, wie es sie in anderen Ländern gar nicht gab. Wir haben weiterhin einige deutsche Wholesale-Kunden. Doch die Zeiten haben sich geändert“, erklärt Sidney Toledano, CEO von Christian Dior. Der Multilabel-Handel ist gefordert. Und das nicht nur durch die Retail-Expansion von Luxusmarken. Auch die Konkurrenz im Netz wächst bekanntlich rasant. So schätzt die Unternehmensberatung McKinsey in einer gemeinsamen Studie mit dem italienischen Luxusverband Altagamma das Online-Marktvolumen von Luxusgütern auf rund 14 Mrd. Euro im Jahr 2014. Die Studie prognostiziert, dass sich der Online-Anteil der weltweiten Luxusumsätze in den nächsten zehn Jahren von 6% auf 18% verdreifachen wird. Stella McCartney 42 TW TOP FASHION 02 / 2015 Um ein größeres Stück von diesem Kuchen abzubekommen, fusionierten der britische Onlinehändler Net-a-porter und das italienische Unternehmen Yoox. Gemeinsam kommen beide auf einen Umsatz von rund 1,3 Mrd. Euro und rund zwei Millionen Kunden weltweit. Kunden in Mailand wie in München, in London wie in Lippstadt. Dort und andernorts bewahrt man Ruhe. „Unser Haus hat eine Jahrzehnte lange Übung darin, individuell zu sein und zu bleiben“,sagt Oliver Hüsken, Hüsken, Lippstadt. „Deshalb sind gute Partnerschaften und lange Gespräche mit den Luxusmarken notwendig, um sich auf räsonable Budgets zu einigen.“ Wo das nicht funktioniere, könne man sich durchaus vorstellen, bestimmte Namen durch individuellere Labels zu ersetzen. Das zahle sich langfristig aus, ist Clemens Wirschke, C. Wirschke, Düsseldorf überzeugt: „Wir haben von Anfang an viel Spaß mit Odeeh gehabt.Ein einzigartiges Label mit speziellen Stoffen, toller Verarbeitung“. Aber auch Odeeh – inzwischen längst kein Geheimtipp mehr – ist kein Selbstläufer. Man müsse viel dazu erzählen, aber dann wachse man auch mit diesen Labels stetig.Für Wachstum sorgt das Erfolgsthema des Frühjahrs: der Hippie-Look à la Valentino. Solange er sich von den omnipräsenten Spitzenkleidern der Vertikalen deutlich abhebt. „Lange HippieKleider von Pucci oder Missoni haben sich sensationell verkauft“, berichtet Evelyn Hammerström, Jades, Düsseldorf. Bei Marion Heinrich in München zählt Chloé zu den Topsellern: „Die Kollektion entspricht gerade voll dem Zeitgeist, Spitzenkleider und extravagante Hippie-Blusen sind Musts.“ Flares zählen in der modischen Spitze ebenfalls zu den Topsellern – in Bielefeld wie in New Jersey. „Der Seventies-Trend hat die Denim-Geschäfte deutlich belebt“, sagt auch Klaus Ritzenhöfer, Inhaber Apropos, Köln. „Die Nachfrage nach Flares war schon Anfang der Saison riesig. Denim-Brands, die in der Lage waren, diese Nachfrage zu befriedigen, hatten bei uns eine gute Frühjahrssaison.“ Carlotta Carniani,DOB-Einkäuferin bei der internationalen Top-Adresse Luisa Via Roma, Florenz,lobt explizit J Brand als „super beständiges Label in diesem Bereich“. Gut bewertet werden auch Mother und AG Adriano Goldschmied. Ein weiteres Erfolgsthema sind oversized Mäntel. Schlicht müssen sie sein. Weich und fließend. Stärker angefasst wird auch die Culotte, beobachtet etwa Michael Meyer, Meyer Potz, Düsseldorf. „In unseren Brunello Cucinelli-Stores haben wir sie richtig gut verkauft.“ Auch wenn das Gros der Umsätze mit schmalen Hosen erzielt werde. „Die wichtigsten Produkte kommen nach wie vor aus dem Strickbereich,kombiniert mit herrlich gemusterten Blusen und schmalen Hosen “, resümiert Oliver Hüsken. Must-haves, um diesen Look zu komplettieren, sind Mini Bags. Die It-Bags schrumpfen weiter, zumindest was ihre Größe betrifft. Louis Vuitton launcht mit der Linie „Nano“ Micro-Versionen seiner Taschen-Ikonen. Ungebrochen ist im Segment der Luxus-Accessoires die Begehrlichkeit von Céline-Taschen. Seit der Überarbeitung der Modelle wird auch Chloé wieder gut besprochen. Die Taschen werden kleiner, die Schuhe flacher. Der Sneaker-Hype dauert an. „Sneaker sind einfach ein Fashion-Update“, sagt Alex Eagle, The Store, Berlin. Schuhe und Accessoires sind neben Uhren und Schmuck das Segment im Luxusmarkt,das nach Prognosen der Beratungsfirma Bain & Company mit 4 % in diesem Jahr am stärksten wachsen wird. Bekleidung soll um 3 % zulegen. Vielversprechende Namen im Designerbereich sind aktuell Tory Burch, MSGM und Carven.Und immer wieder The Row.„Die modernen Schnitte, die Qualität der Materialien. Easy und rich“, schwärmt Heinrich. Unverzichtbar vielerorts auch Balmain und Isabel Marant, inklusive Zweitlinie Etoile. In die unteren Preissegmente der Beletage kommt Bewegung. „Wir werden unser Budget für Designermode etwas anpassen und dafür das Limit für Accessoires erhöhen“, sagt Meyer. Zudem sollen in der Bekleidung künftig Bridge-Kollektionen, die sich zwischen dem Premium- und Designersegment bewegen, eine größere Rolle spielen. Eine Chance für neue Namen. Alex Eagle glaubt etwa an die denimlastige Kollektion von Katie Green. Katherine Yoo vom OnlineTop-Player TheCorner.com, setzt auf Labels wie Off-White und Vetements. Luisa-Einkäuferin Carniani ist überzeugt: „Philosophy wird ganz stark kommen. Das Label wurde von Lorenzo Serafini entstaubt und neu erfunden.“ Vielleicht das Richtige für ein Segment, das sich ständig neu erfinden muss. : JUDITH KESSLER TW TOP FASHION 02 / 2015 43 Print advertisements are transferred 1:1 free of charge to the iPad edition. Details on pages 18 and 19. TW special edition elements Ad price list TextilWirtschaft 2016, No. 69 TextilWirtschaft elements - Shoes. Bags. Accessories. The season in full view. Twice a year the special edition of TW elements bundles the trends, looks, news, business and labels in a single issue. High quality, sophisticated and to the point. TW elements is aimed at all who earn their money from shoes, bags and accessories and so is an indispensable tool for the retail buying season. Distributed to selected trade fairs and dispatched directly to the decision makers in retail and industry, TW elements offers the best environment for your advertising message. Book an ad in the shoes, bags and accessories specials of TextilWirtschaft and your advertisement will also appear in the TW elements special edition at no extra cost. The special edition cannot be booked separately. Ad content can be changed by arrangement. Contact: Ann-Christin Bühler Phone +49 69 7595-1707, [email protected] Publishing dates 2016: TextilWirtschaft elements - Shoes. Bags. Accessories. - 1/2016 on 22/02/2016 Deadline for printing material: 10/02/2016 TextilWirtschaft elements - Shoes. Bags. Accessories. - 2/2016 on 15/08/2016 Deadline for printing material: 03/08/2016 User: BERTHOLD - Ausdr: 08-11-2015 14:44.. - Prod: TWEL - LayDesk: xEL_Damenschuhe - Ausg.: 02_2015 - Sei 0/ X020 - Letzte Änd.: 08-07-2015 17:48 DIE LOOKS Copy price: E 18 Print run: 5,500 copies (publisher‘s own data) Damenschuhe Herrenschuhe Taschen Accessoires Print advertisements are transferred 1:1 free of charge to the iPad edition. 30 88 126 156 Details on pages 18 and 19. A.S. 98 20 TW e le m e nts _ 02 _ 2015 TW elements _ 02 _ 2015 21 30 | 31 TextilWirtschaft Offprint TW special edition Bodywear Ad price list TextilWirtschaft 2016, No. 69 TextilWirtschaft special edition Bodywear The special edition Bodywear is published twice a year, right on time for the main buying season. It includes the underwear, nightwear, swimwear, sports underwear and hosiery musthaves from all of the TextilWirtschaft bodywear specials. Exclusive content, high-quality images and precise analyses make the special edition complete that reports at first hand on what is happening in the bodywear industry. Book an ad in the special Bodywear section of TW 1B and TW 26 and get an ad free of charge in the special edition BODYWEAR. The special edition cannot be booked separately. Ad content cannot be changed. Contact: Maddalena Sassanelli Phone +49 69 7595-1737, [email protected] The distribution in German specialist stores and at international buying events puts you in touch with the industry’s decision-makers. Publishing Dates 2016: TextilWirtschaft Bodywear 1/2016 on 23/01/2016 Ad closing date: 18/12/2015 in TW 1B TextilWirtschaft Bodywear 2/2016 on 02/07/2016 Ad closing date: 22/06/2016 in TW 26 Copy price: E 18 Print run: 5,000 copies (publisher‘s own data) BODYWEAR FRÜHJAHR 2016 Body & Beach HEISSE WARE, das ist es, was der Markt braucht. Damit die Menschen fasziniert und verführt sind von Lingerie, Dessous und Bademode. D ie DOB mit ihren transparenten Seidenblusen und Viskose-Tops macht es der DessousBranche im nächsten Sommer leicht. Denn echte Fashionistas kombinieren schon seit längerem den richtigen BH zur Trend-Bluse. Nun soll auch der breite Markt nachziehen. Dabei gibt es zwei Richtungen: Manche Frauen nutzen Hauttöne, damit sich der Bra nicht unter ihrem Top abzeichnet. Andere setzen gezielt auf den sexy Kontrast – mit schwarzem BH oder einem Bustier in Pink, Azur oder Orange. „Die Kundinnen suchten in diesem Frühjahr nach kräftigen Farben“, berichtet nicht nur Gisela Steinborn von Baeumcher in Wiesbaden. Und auch Häuser wie Garhammer in Waldkirchen bestätigen den Trend hin zu farbigen Dessous. Ein zweites Thema funktionierte ebenso gut: technische Neuheiten. „Wir haben im Frühjahr mit Aktionen an den Spacer-BH und seine Vorzüge herangeführt“, erzählt Heike Dauber von Leffers, Oldenburg. „Der Abverkaufserfolg war hervorragend, wir haben unsere Umsätze mit Spacer-Artikeln verdreifacht.“ Dennoch verlief die Saison für alle, die mit Wäsche handeln, genau so wenig zufriedenstellend wie für den Modehandel insgesamt. Von minus 1% in der Abverkaufsphase zwischen Februar bis Mai (auf einer Vorlage von minus 4,5 %) spricht die GfK Nürnberg für das Wäsche-Segment. Im TW-Testclub verzeichneten die Mitglieder zwar gestiegene Umsätze mit Herrenwäsche, allerdings weniger gute Ergebnisse mit Bademode und Dessous. „Die Saison glich einer Achterbahnfahrt“, heißt es unisono aus der Branche. DISZIPLIN. Handel und Industrie verhalten sich trotz des uneinheitlichen Saisonverlaufes und des hohen Warendrucks disziplinierter als in den Vorjahren. Viel stärker beschäftigt man sich damit, wie Strukturen und Kollektionsinhalte auf die Marktsituation Skiny 10 TW BODY & BEACH 02 / 2015 ausgerichtet werden können. Viele Hersteller überarbeiten Lieferrythmen und Kollektionen und verbessern ihr NOS-Angebot:Es wird nicht nur um Modefarben angereichert, sondern auch segmentübergreifend gedacht von Lingerie über Dessous bis zur Beachwear. Einige Beispiele: Bee Dees strafft die Kollektion und streicht Liefertermine, „um dem Handel einen längeren regulären Abverkauf zu ermöglichen“. Skiny baut mit einer GlamourSwimwear-Kollektion nach oben hin an. Triumph stärkt die Einstiegspreislage bei Dessous. Und Rösch lanciert eine neue Loungewear-Kollektion. PREISE. Viel diskutiert werden mögliche Preiserhöhungen im Ein- und Verkauf. „Der volatile Kurs des Euro gegenüber dem US-Dollar sorgt für Nervosität und Unruhe in allen Märkten“, sagt Matthias Conzelmann, Geschäftsführer Nina von C. (siehe S.35). Nicht wenige in der Branche rechnen spätestens zum Jahreswechsel 2015/16 mit Erhöhungen. Um diese zu umgehen, kommen vielfach neue Qualitäten zum Einsatz. Oder man versucht an kleinen Dingen zu sparen: Eine eingedruckte Pflegeanleitung anstelle eines Hang Tags bringt zwar nur wenige Cents pro Teil, jedoch viele Tausend Euro in der Menge. Doch zurück zu den Fashionistas. Für diese halten die Hersteller zur kommenden Orderrunde eine Vielfalt an neuen Produktideen parat.Der modische,bügellose Soft-BH wird in immer neuen Schnitten und Qualitäten aufgelegt. Das Angebot an Höschen-Formen wird in vielen Serien noch einmal aufgestockt, die String-Form findet wieder mehr Beachtung in der Kollektionserstellung. Softeis-Farben wie Mint, milchiges Rosé, Lavendel und Flieder bieten sich als feminine Alternative zu Nude an. Pop-Colors, „die viele noch aus den 80er Jahren kennen“, so Heike-Stefanie Bodamer, Head of Product & Design bei Schiesser, setzen Farbakzente. Besonders gefragt sind neue Spitzen. „Am besten allover“, so Claudia Klei- nert, als neue Designerin verantwortlich für Conturelle. Bügel-BHs mit dreigeteiltem Cup, aber auch „Soft-Bras in gemoldeter Spitze gehören zu den Trendthemen des kommenden Sommers“ , ist auch Heike Dückers, Head of Design bei Hanro überzeugt. Junge, freche Nachtwäsche im Mix & Match, aufgemischt mit neuen Formen wie Jumpsuit oder One Piece, gehören seit längerem zu den guten Abverkaufsthemen. Der Trend zu unkomplizierter Nachtwäsche in bunten Farben und fröhlichen Dessinierungen ist im konsumigen Marktsegment ungebrochen. Und soll sich fortsetzen, angefeuert durch neue Formen wie Culotte-Hose oder Kimonojacke. In der konsumigen Night- und Homewear zeichnet sich eine Entwicklung hin zu Jerseyhosen ab. Bedruckt in Karo- und Streifen-Optiken, oder ganz pur und fließend für den Yoga-Style. BEACHWEAR. Wenig verlässlich zeigt sich bislang der Abverkauf von Bademode. „Eine Bilanz lässt sich frühestens im August ziehen“, sagt nicht nur Marjoke Breuning von Maute-Benger, Stuttgart. Gut angenommen werden Cover-up-Angebote. Hier wünscht sich der Handel noch besser abgerundete Pakete für die Präsentation. Zur neuen Saison setzen die Hersteller auf Schwarz/Weiß-Themen und Festival-inspirierte Boho-Styles: Viskose-Hosen, bunt bedruckte Maxikleider und Tuniken im Patchwork- und Mustermix. In der Swimwear rückt das Dekolleté in den Fokus, der Einteiler gewinnt durch viele Schmuck-Details und Drapierungen an Attraktivität. Auch bei den Männern sollen technische Innovationen punkten. Hugo Boss bringt eine nachhaltige Tagwäsche-Serie aus Sea Cell auf den Markt. Mey ergänzt das ‚Drunterhemd’ mit einer passenden Hose. Hanro, Jockey, Skiny und Mey bauen zudem ihre Boxershorts aus. Und setzen auf dekorative Prints. Viel zu schade zum Verstecken. : ALEXANDRA VON RICHTHOFEN TW BODY & BEACH 02 / 2015 11 Print advertisements are transferred 1:1 free of charge to the iPad edition. Details on pages 18 and 19. TW Russia Ad price list TextilWirtschaft 2016, No. 69 TW Russia Book format: 230 x 300 mm In its TW Russia special edition, TextilWirtschaft focuses its aim on the fashion market in Russia. Discounts: None, these ads are not included in current contracts. Agency commissions will be granted. Collections and trends from Germany in womenswear, menswear, bodywear and accessories are on display at the CPD in Düsseldorf and CPM in Moscow, illustrating with large visual displays the strengths of the German labels for the Russian market. The special edition is published in two languages (Russian and German) and targets Russian buyers and project developers. The special edition is already being distributed in the conventional TW format in Düsseldorf to coincide with the CPD. A special edition is also being exclusively distributed in Moscow at the CPM/German stand and in selected showrooms and luxury hotels. An electronic edition of the magazine can also be found at TextilWirtschaft.de. Formats and rates: Publishing Dates 2016: 2/1 page (460 x 300 mm)* e 6,900 1/1 page (230 x 300 mm)* e 3,750 ½ page vertical (113 x 300 mm)* e 2,250 ½ page horizontal (230 x 150 mm)*e 2,250 * Width x height plus 4 mm trim outer edge and inner edge Copy price: E 6 TextilWirtschaft Russia 1/2016 Date of publication 25/01/2016 Ad closing date: 10/12/2015 TextilWirtschaft Russia 2/2016 Date of publication 20/07/2016 Ad closing date: 22/06/2016 Contact: Olga Volkmann Phone +49 69 7595-1704, [email protected] Print run: 10,800 copies (publisher`s own data) 32 | 33 TextilWirtschaft Offprint Technical data: Printing and binding: Cover: sheetfed offset Content: commercial web offset (Heat-Set), adhesive binding Please note that picture and text elements must be placed 3mm from the gutter of the magazine. Artwork: We prefer digital data in accordance with the technical standards of Deutscher Fachverlag GmbH. We require a colour accurate digital proof. Transmission modes: File box and e-mail are possible: information on request. Payment terms: 3% discount for pro forma payment or payment on order confi rmation before the publication date. 2% discount for payment within 14 days of date of invoice. Payment net within 30 days of date of invoice. Bank: Frankfurter Sparkasse BIC: HELADEF1822, IBAN: DE56 5005 0201 0000 0349 26 All prices exclude VAT. TW Labels to Watch Ad price list TW Labels to Watch 2016, No. 7 TextilWirtschaft Labels to Watch Book format: 176 x 262 mm Twice a year, TextilWirtschaft Labels to Watch showcases the most exciting labels from all segments: womenswear, menswear, shoes, bodywear and accessories. These are labels that win you over with their variety, individuality and original ideas, keeping up the suspense and creating new highlights in their product ranges. TextilWirtschaft Labels to Watch is the industry‘s reference tool, offering an attractive environment to display your label using ads, company profile or a combination of both. Withdrawal date corresponds to the advertising and copy deadline. Publishing dates 2016: TextilWirtschaft Labels to Watch 1/2016 on 28/01/2016 Ad closing date: 04/01/2016 Print run: 29,000 copies (publisher‘s own data) Insert in TW 4 + 29 and additional distribution Copy price: E 7 Contact: Franziska Welp Phone +49 69 7595-1708 [email protected] Sebastian Beutel Phone +49 69 7595-1706 [email protected] TextilWirtschaft Labels to Watch 2/2016 on 21/07/2016 Ad closing date: 27/06/2016 Discounts: None, these ads are not included in current contracts. Agency commissions will be granted. Technical data: Printing and binding: Cover: sheetfed offset Content: commercial web offset (Heat-Set), adhesive binding Please note that picture and text elements must be placed 3mm from the gutter of the magazine. Artwork: We prefer digital data in accordance with the technical standards of Deutscher Fachverlag GmbH. We require a colour accurate digital proof. Transmission modes: File box and e-mail are possible: information on request. Payment terms: 3% discount for pro forma payment or payment on order confirmation before the publication date. 2% discount for payment within 14 days of date of invoice. Payment net within 30 days of date of invoice. Bank: Frankfurter Sparkasse BIC: HELADEF1822, IBAN: DE56 5005 0201 0000 0349 26 All prices exclude VAT. TW Labels to Watch Ad price list TW Labels to Watch 2016, No. 7 Stiched-in/loose inserts and tip-ons on request Graphical realisation of the profile: Creation of your profile by TextilWirtschaft. Two correction runs are free of charge. Rates ad: 2/1 page: E 4,430 1/1 page: E 2,390 The combination (company profile and ad): 2/1 page: E 2,940 Rate profile: 1/1 page: E 1,760 Width x height plus 4 mm trim outer edge and inner edge, 2/1 page: 352 x 262 mm and 1/1 page: 176 x 262 mm Print advertisements are transferred 1:1 free of charge to the iPad edition. Additional offer Newsline TextilWirtschaft trend: Details on pages 18 and 19. Book four content ads in our Newsline TextilWirtschaft trend additionally at a preferential price of € 950 (regular price € 1,100). 34 | 35 TextilWirtschaft Offprint TW Stores & Systems Ad price list TextilWirtschaft 2016, No. 69 STORES & SYSTEMS NEWS FASHION BUSINESS TextilWirtschaft STORES & SYSTEMS 2017 Book format: 176 x 262 mm The TextilWirtschaft guide is a reference tool and important aid for those working in retail fashion sector. It provides impetus and guidance for the fashion trade across all channels. It focuses on specific business solutions from the following areas: Discounts: These ads are not included in existing advertising contracts. Agency commissions will be granted. Book an ad in the Läden Buch as well as the combination in TW STORES & SYSTEMS and get a discount of 10%. • Store Design, Architecture & Visual Merchandising • Logistics, SCM & Fulfilment • Retail Technology, IT & e-commerce • Consulting & Business Intelligence In addition, TextilWirtschaft STORES & SYSTEMS is a suitable environment for service providers from building technology services, catering and trade fair design and construction. TextilWirtschaft STORES & SYSTEMS offers comprehensive introduction opportunities to specialists from all business sectors. STORES & SYSTEMS 20 15 Rate image ad: Rate company profile: 2/1 page: E 3,080 1/1 page: E 1,560 E 1,390 The combination of profile and image ad: E 2,830 Width x height plus 4 mm trim outer edge and inner edge, 2/1 page: 352 x 262 mm and 1/1 page: 176 x 262 mm For an extra charge of € 480 you can add an image spot to your ad or profile in the additional e-book on TextilWirtschaft.de. All links are inclusive. TWIT 01_2014 Sei X086 / 86 TWIT 01_2014 Nedap Deutschland GmbH Retail & Industry Technology Nedap ist ein führender Anbieter von innovativen und nachhaltigen Lösungen für Artikelsicherung und Store Management. Nedap ist Pionier in den verschiedensten Retail-Segmenten und heute führend in den Bereichen RF-/RFID-Artikelsicherungen, RFID-Bestandsmanagementsysteme, Besucherfrequenzmessung und Store Performance-Managementsysteme. Nedap wurde im Jahr 1929 gegründet und ist seit 1947 an der Amsterdamer Börse notiert. Das Unternehmen ist weltweit aktiv. Die Lösungen von Nedap beruhen auf 40 Jahren weltweit gesammelter Erfahrungen, profunder Marktkenntnis und enger Zusammenarbeit mit führenden Einzelhändlern. Unsere internationalen Aktivitäten stützen sich auf ein flexibles Netz zertifizierter Partner rund um den Globus. Nedap-Systeme sind zukunftssicher (RFID-fähig), skalierbar und kosteneffizient. Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, sicherzustellen, dass Kunden Ihren Store mit einem optimalen Einkaufserlebnis verlassen und Ihre Rendite geschützt ist. Unsere Philosophie: „your store – our store.” Unsere Lösungen: Elektronische Artikelsicherung (RF/RFID) RFID-Bestandsmanagement Besucherfrequenzmessung Zutrittskontrolle Ihre Vorteile: Dauerhafte Senkung des Warenschwunds Optimale Warenverfügbarkeit Erhöhte Abschöpfungsquote Effektive Filialsteuerung Sei X087 / 87 Publishing date 2016: on 08/12/2016 Ad closing date: 26/10/2016 Print run: 25,000 copies (publisher ‘s own data) Special issue within TW 49, issue is poly-wrapped. STORES & SYSTEMS NEWS KONTAKT 86 I T +49 2159 81450 [email protected] www.nedap-retail.de S & S 2014 Contact: Anne Kempf, Phone +49 69 7595-1206, [email protected] Maddalena Sassanelli, Phone +49 69 7595-1737, [email protected] 20 15 STORES & SYSTEMS Nedap Deutschland GmbH Otto-Hahn-Straße 3 40670 Meerbusch www.TextilWirtschaft.de FASHION BUSINESS Print advertisements are transferred 1:1 free of charge to the iPad edition. Details on pages 18 and 19. Technical data: Printing and binding: Cover: sheetfed offset Content: commercial web offset (Heat-Set), adhesive binding Please note that picture and text elements must be placed 3mm from the gutter of the magazine. Artwork: We prefer digital data in accordance with the technical standards of Deutscher Fachverlag GmbH. We require a colour accurate digital proof. Transmission modes: File box and e-mail are possible: information on request. Payment terms: 3% discount for pro forma payment or payment on order confi rmation before the publication date. 2% discount for payment within 14 days of date of invoice. Payment net within 30 days of date of invoice. Bank: Frankfurter Sparkasse BIC: HELADEF1822, IBAN: DE56 5005 0201 0000 0349 26 All prices exclude VAT. TW Läden Buch Ad price list Läden Buch 2016, No. 9 TextilWirtschaft Läden Buch What are the best retail concepts in 2016? The Läden Buch is a high-quality illustrated book featuring the year’s Top 50 stores. With large-format images and detailed descriptions the Läden Buch gives valuable inspiration for your own shopfitting. Rates and formats: 2/1 page premium position at the beginning of the book 1/1 page position in the middle of the book E 4,310 E 3,050 Width x height plus 4 mm trim outer edge and inner edge, 2/1 page: 500 x 280 mm and 1/1 page: 250 x 280 mm Take advantage of the invaluable combination of Läden Buch and TW STORES & SYSTEMS. Rate example: 1/1 page in the Läden Buch Company profile and ad in TW STORES & SYSTEMS E 3,050 E 2,830 Combined E 5,880 Less 10% discount E 5,292 ADIDAS, BERLIN AUF GUTE NACHBARSCHAFT Lokal statt global - Adidas Originals hat 2014 ein neues Store-Konzept lanciert. Das soll von Stadt zu Stadt anders aussehen: Unter dem Motto „Neighbourhood“ fließen individuelle Begebenheiten des Standortes in die Konzeption ein. So auch im Pilot-Store in Berlin, wo Merkmale der Hauptstadt sogar bei der Lichtgestaltung eine Rolle spielten. Adresse: Münzstrasse 13-15, 10178 Berlin Eröffnung: März 2014 Größe: 297m² Architektur: Architekt Stötzer Ladenbau: Eyelevel Licht: Erco Foto: Dirk Tacke Adidas Originals liebt Berlin. Hier eröffnete das Urbanwear-Label 2001 den weltweit ersten Store – und hier haben die Herzogenauracher nun rund 13 Jahre später ihr neues StoreKonzept lanciert. Und zwar am bestehenden Standort– auf rund 300m² in der Münzstraße. Der Laden wurde grundlegend umgestaltet und setzt voll auf gute Nachbarschaft. Denn das neue Konzept heißt „Neighbourhood“ und soll die lokale Umgebung in die Gestaltung mit einbeziehen. In Berlin heißt das konkret: ein rauer, dem Berlin-Mitte-Flair entsprechender Look. Die deutsche Hauptstadt stehe für Streetwear, heißt es, das solle hier ganz deutlich herausgearbeitet werden. Betondecken treffen auf Regalkonstruktionen aus Holz und Stahl. An der offenen Decke hängen Strahler an schwarzen Streben. Schuhe werden sprichwörtlich auf dem Treppchen präsentiert: Auf den Display-Stufen aus Sichtbeton werden besondere Schuhtypen herausgestellt. Die gezackte Treppenform gibt es im Store auch in anderen Displayelementen, so zum Beispiel an der Schuhwand in Form der berühmten drei Streifen. Farblich dominieren Grau und Weiß. Dazu immer wieder Blau - die Farbe der Marke. Dem Flair Berlins nachempfunden ist nach Angaben von Ted Mager, Head of Retail, auch das Beleuchtungssystem. „Das Highlight ist eine 3D-Stadtkarte, die in Form unseres Logos die Store-Umgebung abbildet.“ Der Look, den Adidas gemeinsam mit der kanadischen Agentur SidLee entwickelt hat, ist insgesamt minimalistisch. Maximaler Fokus auf die Ware sei das Ziel gewesen, so Mager. „Das Produkt ist ganz klar sichtbar und so gut zugänglich für die Kunden.“ Gezeigt werden nur die Highlights der Kollektion. Herzstück des Stores ist eine große Sneakerwand. Um die Verweildauer zu erhöhen gibt es freies Wifi, Ladestationen für Mobiltelefone, Tablets, auf denen die Marke erkundet werden kann sowie Sitzgelegenheiten, damit das auch ausgiebig getan wird. Die Store-Offensive ist Teil der neuen Strategie, mit der das Unternehmen aus Herzogenaurach Marktanteile gewinnen will. Mehr Fokus auf das Produkt, gezieltes POS-Marketing, spitzere Kommunikation, mehr Events: „Ziel ist es, im stetigen Austausch mit den Trendsettern der Weltmetropolen zu sein“, sagt Marken-Chef Arthur Hoeld. Und so gehört zum Neighbourhood-Konzept nicht nur der Ladenbau: Das ganze Jahr über plant das Unternehmen Events, um Kunden und natürlich Nachbarn auf die Fläche zu locken. Produkteinführungen stehen da ganz oben auf der Agenda, zum Beispiel die von neuen Sneakermodellen. Darüber hinaus gibt es Kooperationen mit lokalen Künstlern wie Grafik-Designerin Saskia Hahn, Fotograf Oliver Rath und dem Kreativduo Sonice. Dem Vorbild des Berliner Stores sind im Laufe des Jahres die Adidas Originals Flagschiffe in London, Shanghai, Seoul, Moskau, New York und Paris gefolgt. Überall eben mit Lokalkolorit. Übrigens: Die Kunden des Berliner Stores können den auch an den Füßen tragen. Anlässlich der Eröffnung gab es einen eigens entworfenen Sneaker. Eine Sonderedition des Modells ZX Flux – mit aufgedruckten Satellitenbildern der Straßen Berlins. Berlin-Mitte für die Füße quasi. Ein großer Schritt in Richtung gute Nachbarschaft. Publishing date 2016: TextilWirtschaft Läden Buch on 01/12/2016 Ad closing date: 21/10/2016 Copy price: E 98 Print run: 3,000 copies (publisher‘s own data) Contact: Maddalena Sassanelli Phone +49 69 7595-1737 [email protected] 36 | 37 TextilWirtschaft Offprint Discounts: These ads are not included in existing contracts. Agency commissions will be granted. Book an ad in the Läden Buch as well as the combination in TW STORES & SYSTEMS and get a discount of 10%. Book format: 250 x 280 mm Withdrawal date corresponds to the advertising and copy deadline. Technical data: Printing: sheetfed offset Colours: European scale Artwork: Digital data with a colour accurate digital proof and its respective ISO Coated or FOGRA27 measurement devices. Data transfer: In order to guarantee that your advertisement is reproduced in the best possible quality data should not be compressed. All print and screen fonts used must be included in the fi le or be converted to paths. The advertisement must be saved as EPS or print-optimised PDF and include all components necessary for the data transfer. Images must have a resolution of 300 dpi. Logos must be saved as vector graphic or line scan with a resolution of at least 800 dpi. Magnifi cation 1:1. Transmission modes: File box and e-mail are possible: information on request. TW Young Professionals Offprint Ad price list TW Young Professionals Offprint 2016, No. 7 TextilWirtschaft Young Professionals special In November, shortly before the graduates‘ congress, companies can present their strengths as employers in the TW Young Professionals Special. You have two opportunities to show why joining your business will be worthwhile: Image ad: 2/1 page E 6,790 1/1 page E 3,450 Width x height plus 4 mm trim outer edge and inner edge, 2/1 page: 352 x 262 mm and 1/1 page: 176 x 262 mm Employer profile: 1/1 page (standardised entry) E 1,390 Publishing date 2016: TextilWirtschaft Young Professionals Offprint published at the beginning of November 2016 Advertisement and copy deadline: mid-October 2016 Distribution: • 40,000 copies • enclosed with TW • distribution at graduate congress in Cologne • distribution of 10,000 copies to textile and fashion colleges, and business colleges Escada SE Einsteinring 14-18, 85609 Ascheim Tel: +49 89 9944-4172 Fax: +49 89 9944-1979 E-Mail: [email protected] www.escada.com UNTERNEHMEN Die ESCADA-Gruppe ist eine im Luxusmarkt tätige Unternehmensgruppe und gehört zu den weltweit führenden Anbietern von Damenmode im High-End Segment. Das angebotene Produktportfolio, welches unter den Produktlinien ESCADA und ESCADA SPORT am Markt platziert ist, umfasst Bekleidung und Accessoires. Mit einer Marktpräsenz in über 80 Ländern besteht die ESCADA-Gruppe aus 18 internationalen Ländergesellschaften und beschäftigt weltweit rund 2.100 Mitarbeiter. Target group: EINSTIEGSMÖGLICHKEITEN • college graduates • young professionals • trainees Als Young Professional bekommen Sie bei uns die Möglichkeit, sich in Form eines Praktikums, einer Ausbildung oder per Direkteinstieg einzubringen und weiterzubilden. ANFORDERUNGEN Ein wichtiger Erfolgsfaktor sind unsere Mitarbeiter: Wir setzen auf Teamwork, Begeisterungsfähigkeit und Dynamik, ein hohes Maß an Eigenverantwortung sowie auf interne Personalentwicklung. FREIE STELLEN Alle Einstiegsmöglichkeiten sowie aktuelle Vakanzen finden Sie unter www.escada.com KONTAKT HR Department Tel: +49 89 9944-4172 E-Mail: [email protected] YP 01/14 63 Contact: Lisa Perl, Phone +49 69 7595-3093, [email protected] Lisa Paetow, Phone +49 69 7595-3102, [email protected] Book format: 176 x 262 mm Withdrawal date corresponds to the advertising and copy deadline. Discounts: These ads are not included in existing advertising contracts. Agency commissions will be granted. Technical data: Printing and binding: sheetfed offset, adhesive binding Please note that picture and text elements must be placed 3mm from the gutter of the magazine. Artwork: We prefer digital data in accordance with the technical standards of Deutscher Fachverlag GmbH. We require a colour accurate digital proof. Transmission modes: File box and e-mail are possible: information on request. Payment terms: 3% discount for pro forma payment or payment on order confirmation before the publication date. 2% discount for payment within 14 days of date of invoice. Payment net within 30 days of date of invoice. Bank: Frankfurter Sparkasse BIC: HELADEF1822, IBAN: DE56 5005 0201 0000 0349 26 All prices exclude VAT. BTE-Taschenbuch BTE-Taschenbuch 2016, No. 30 BTE Taschenbuch Book format: 105 x 148 mm For more than 50 years the BTE Taschenbuch booklet has been the reference book for the fashion industry. Withdrawal date corresponds to the advertising and copy deadline. It offers both retailers and manufacturers specialist topics, literature and all relevant information needed, including statistics, regulations, addresses and relevant dates (Source: recipient structure). 2015 Taschenbuch des TexTileinzelhandels The BTE Taschenbuch booklet is distributed mainly to the members of retail and industry associations. Roughly 97% of readers are textile, footwear or leather goods retailers. Advertising in the BTE Taschenbuch booklet makes sure that your message is at the desks of decision-makers all year round. Rates and formats: 2/1 page E 7,320 1/1 page E 3,670 Cover page E 4,760 BTE 11.11.14 10:56 Technical data: Printing and binding: sheetfed offset, adhesive binding Artwork: We prefer digital data in accordance with the technical standards of Deutscher Fachverlag GmbH. We require a colour accurate digital proof. Transmission modes: File box and e-mail are possible: information on request. Payment terms: Width x height plus 4 mm trim outer edge and inner edge, 2/1 page: 210 x 148 mm and 1/1 page: 105 x 148 mm BTE_Taschenbuch_2015_105x148.indd 1 Discounts: None, these ads are not included in current contracts. Agency commissions will be granted. 3% discount for pro forma payment or payment on order confirmation before the publication date. Publishing date: 2% discount for payment within 14 days of date of invoice. Last week of December 2016 Ad closing date: 14/11/2016 Bank: Payment net within 30 days of date of invoice. Frankfurter Sparkasse BIC: HELADEF1822, IBAN: DE56 5005 0201 0000 0349 26 Print run: 7,000 copies (publisher‘s own data) Copy price: E 20 plus postage and VAT All prices exclude VAT. Contact: Maddalena Sassanelli, Phone +49 69 7595-1737, [email protected] 38 | 39 TextilWirtschaft Offprint TextilWirtschaft season Ad price list TextilWirtschaft season 2016, No. 35 TextilWirtschaft season The shop-floor employees enthuse customers, bring trends onto the high street, liven up the trade and therefore have a significant impact on the industry‘s success. MÄRZ 2015 Nr.2 € 5,50 www.TextilWirtschaft.de TextilWirtschaft season focuses on the shop-floor employees. With its comprehensive information about new trends, collections and labels and on jobs at POS, TextilWirtschaft season offers the tools for competent and successful sales discussions – whenever the new collections go on sale. Circulation Reader analysis 8.6% 1.1% 3.0% 4.8% Service providers (designers, style consultants, schools and institutions, associations) Other Single copy sales 690 copies Remaining circulation 1,092 copies 90.3% Clothing retail Sommer 2015 Hosen Sommer 2015 LUFTIGE LOOKS greifen Raum. Helle Farben und federleichte Fabrics dominieren entspannte Chinos, Slacks und Denims. Wie von der heißen Sommersonne gebleicht, wie vom frischen Salzwasser ausgewaschen zeigen sich helle Colourways und crispe Stofflichkeiten der neuen Hosen-Styles. Für Mehrwert sorgen verstärkt eingesetzte Performance-Qualitäten und -Details. SCHLANKE SCHNITTE dominieren aktuelle Menswear-Looks. Vor allem über verringerte Fußweiten wird eine moderne Silhouette erzielt. StretchFabrics sorgen für das nötige Maß an Komfort. Jersey-Qualitäten bilden dabei die Spitze der Bewegung. Sie lassen neue Jeans- und Chino-Varianten entstehen, die auf den ersten Blick wie herkömmliche Hosen wirken, aber die Bequemlichkeit von Trackpants mitbringen. Closed VINTAGE KOMMT bei all dem möglichst pointiert zum Einsatz. Nicht in erster Linie über großflächige Destroy-Effekte, sondern eher im Detail. Über ausgefranste Säume, zum Beispiel bei kurzen Hosen, leichten Kantenabrieb am Tascheneingriff und platzierte Wascheffekte. Einziger plakativer Aufsteiger: Patchwork. Für progressive Denim-Sortimente sind Modelle mit kontrastigen Aufnähern das Highlight der Saison. 76 AUSGEFRANST Cut and go. Ausgefranste Säume spielen das VintageSpiel im Detail. Helle Pastelltöne sind dabei die modische Spitze progressiver Looks. 92.2% Subscribed copies 21,118 copies Recipients: sales staff, store managers and visual merchandisers in fashion stores and top businesses in fashion retail (TW ranking 2014) distributed throughout Germany, Austria and Switzerland. Source: recipient structure TW season 2015 Rates and formats: 2/1 page E 8,510 1/1 page E 4,250 Discount: (on ads booked within a single contract year) Volume 8 pages enclosed within magazine (beginning on right-hand page) E 9,800 b/w and colour, width x height plus 4 mm trim outer edge and inner edge, 2/1 page 352 x 262, 1/1 page 176 x 262 Recruitment ads: 1/1 page E 2,900 1/2 page • 3 • 5 • 7 • 10 pages pages pages pages 5 % 10 % 15 % 20 % TextilWirtschaft discounts can be transferred to TextilWirtschaft season. The reverse is not possible. Advertisements in TextilWirtschaft season do not increase discounts in TextilWirtschaft, agency commissions will be granted. E 1,750 width x height in mm: 1/1 page: 150 x 229, 1/2 page: 150 x 112 Bound inserts, loose inserts and glued inserts on request. Enclosures and recruitment ads cannot be discounted. Book format: 176 x 262 mm Withdrawal date corresponds to the advertising and copy deadline. Technical data: Printing and binding: Cover: sheetfed offset Content: commercial web offset (Heat-Set), adhesive binding Artwork: We prefer digital data in accordance with the technical standards of Deutscher Fachverlag GmbH. We require a colour accurate digital proof. Transmission modes: File box and e-mail are possible: information on request. Payment terms: 3% discount for pro forma payment or payment on order confirmation before the publication date. Publishing dates 2016: Issue 1/2016 | spring 2016 Date of publication 27/01/2016 Ad closing date: 11/01/2016 Issue 2/2016 | summer 2016 Date of publication 09/03/2016 Ad closing date: 22/02/2016 Issue 3/2016 | autumn 2016 Date of publication 06/07/2016 Ad closing date: 20/06/2016 Issue 4/2016 | winter 2016 Date of publication 31/08/2016 Ad closing date: 15/08/2016 2% discount for payment within 14 days of date of invoice. Payment net within 30 days of date of invoice. Bank: Frankfurter Sparkasse BIC: HELADEF1822, IBAN: DE56 5005 0201 0000 0349 26 All prices exclude VAT. Print run: 23,000 copies (publisher‘s own data) Copy price: E 5.50 plus postage and VAT Annual bargain price: E 19 plus postage and VAT Contact: Ads: Elisabeth Münch, Phone +49 69 7595-1705, [email protected] Recruitment ads: Lisa Perl, Phone +49 69 7595-3093, [email protected] Lisa Paetow, Phone +49 69 7595-3102, [email protected] 40 | 41 TW season Events Ad price list TextilWirtschaft 2016, No. 69 April 2016 TW e-fashion conference The Internet provides the trade with new opportunities and promises enormous growth prospects. The opening of an additional sales channel, however, also increases the complexity of the business and requires funds and knowledge in equal measure. The TW e-fashion conference provides you with the opportunity to pass on invaluable expertise and exchange experiences with other retailers, manufacturers, experts and specialist service providers. E-fashion is TextilWirtschaft’s premier industry event on the subject of on-line retailing. A must for all those working in fashion who want to earn money as part of a network. April 30, 2016 TW Young Professionals´ Day The major recruiting event for junior employees in the fashion business. Again, top managers, young senior managers, specialists and human resources experts meet to discuss work and job opportunities in the fashion industry. September 8, 2016 Fashion Logistics Conference Focusing on collections and ranges. Open to new names, trends, fairs and retail channels. The industry is caught between evolution and revolution, between discount and designer and between handicrafts and high fashion. This prestigious event targets the top decision-makers from trade and industry. October 2016 TW Staff Management Conference October 26/27, 2016 German Fashion Retail Conference An event for staff managers in the textile and clothing industry. The event focuses on how to find and keep staff. How employers turn into brands: Employer branding strategies in the fashion business. The industry event for top managers and all professionals in the fashion business. Decision-makers from retail and production meet to discuss the latest developments in the fashion business. A joint event between TextilWirtschaft and BTE November 2016 TW Business-Talk Bodywear This event is the platform for the bodywear industry and focuses on international decision makers from trade and industry. Experts speak, discuss and give lectures on subjects across the lingerie, day and nightwear, swimwear and hosiery sectors, on vertical integration and market developments as well as online business opportunities. For further information regarding attendees, sponsors and exhibitors please contact Kirsten Elsen, Phone +49 69 7595-3045, [email protected] 41 | 43 Events Fashion Network THE FASHION NETWORK G E R M A N Y _ A U S T R I A _ I TA LY _ H U N G A R Y _ I N D I A The fashion business is international. Take advantage of Fashion Network and its leading specialist media in the international textile and clothing industry. We will be pleased to assist you: Germany – TextilWirtschaft Kristin Ludwig Phone: +49 69 7595-1717 [email protected] www.TextilWirtschaft.de Austria – Österreichische Textil Zeitung Mag. Claudia Jordan Phone: +43 1 86648-212 [email protected] www.textilzeitung.at Hungary – DivatMarketing dr Anna-Maria Csaba Phone: +36 1 2460786 [email protected] www.divatmarketing.com Germany/India – Sportswear International Dirk Lehmann Phone: +49 69 7595-2664 [email protected] www.sportswearnet.com Italy – Fashion italia Stefano Giordano Phone: +39 02 80620-300 [email protected] www.fashionmagazine.it India – Images Business of Fashion Amitabh Taneja Phone: +91 11 40525000 [email protected] www.imagesfashion.com 44 | 45 Fashion Network Contacts Belgium and France Stella Toma-Berry Media France Service SNC 7 rue Watt 75013 Paris, France Phone: +33 1 47709062 Fax: +33 1 47709073 [email protected] Great Britain and Ireland Stefanie Stroh-Begg International Graphic Press Ltd. Talbert House 52a Borough High Street London SE1 1XN, Great Britain Phone: +44 20 74034589 Fax: +44 20 74034590 [email protected] India Mr. J.S. Malhotra MRI Global Media Network Annex 1/16, West Patel Nagar New Delhi - 110008, India Phone: +91 11 25880312 Fax: +91 11 25882091 [email protected] Pakistan Imran Ahmad P.A.C.E. (PVT) LTD C 86, Block 2, Clifton Karachi-75 600, Pakistan Phone: +92 21 11-11-7223 Fax: +92 21 5874162 [email protected] Greece Dimitris Koutsoubelis c/o Link International 61A, Apostolopoulou st. 15231 Chalandri, Greece Phone: +30 210 6772640 Fax: +30 210 6772670 [email protected] Hong Kong, China + Taiwan Jane Singer Inside Fashion 734-738 Kings Road Unit 206 Stanhope House Quarry Bay, Hong Kong Phone: +852 28992511 Fax: +852 28100986 [email protected] Italy Stefano Giordano Edizioni Ecomarket SpA Piazza Pio XI, 1 20123 Milan, Italy Phone: +39 02 806 20-300 Fax: +39 02 806 20-333 [email protected] Hungary dr Anna-Maria Csaba DivatMédia GmbH Ördögorom lejtö 7/b 1112 Budapest, Hungary Phone / Fax: +36 1 246 - 0786 [email protected] For enquiries from other countries not mentioned please contact: Kristin Ludwig Phone: +49 69 7595-1717 Fax: +49 69 7595-551717 [email protected] For the latest editorial schedule please go to: www.TextilWirtschaft.de/mediakit www.TextilWirtschaft.de/mediakit