docBuchbare Angebote 2015/16 - Marketing und Tourismus Guben eV
download 
Report Transcription
Buchbare Angebote 2015/16 - Marketing und Tourismus Guben eV
Buchbare Angebote.qxp:Layout 1 24.02.2015 16:59 Uhr Seite 1 K E PALMNICKEN Legende I I Alt Madlitz Demnitz Neudorf im Sande Falkenberg I nach Müncheberg Petersdorf b. Briesen NSG FÜRSTENWALDE Spreeradweg Neu Madlitz SCHLESWIGHOLSTEIN Vorwerk MECKLENBURGBerkenbrück VORPOMMERN Petersdorf Kersdorf NSG Roter Krug SÜDWEST FÜRSTENWALDE HAMBURG SÜD WALDRANSIEDLUNG BREMEN Fürst-PücklerBriesenBRANDENBURG Thomasaue NIEDERSACHSEN BERLIN 5 6 Briesen 4 Radweg Rauen Fürstenwalde agen Langendamm Tauchen MarkgrafA12 E30 7 Fürstenwalde Ost Streitberg Müllrose West bieske SACHSENNiederlausitzer NORDRHEINBresenluch ANHALT Petersdorf WESTFALEN Wakeboarding Bergbautour Sp Kersdorfer Schleuse b. Storkow SACHSEN 3 r e Neu Golm e Storkow Alt Golm Badesee HESSEN THÜRINGEN Neu Lehnin Neureichenhnsdorf walde Tour Brandenburg Kunersdorf RHEINLANDBad Saarow PFALZ Drahendorf Freibad T Kolpin RIEPLOS Dorf Neubrück F SAARLAND Oder-NeißeDaarow NEU Hallenbad Radweg ReichenNeuhaus BAYERN BOSTEN ORF Paffendorf walde Sauen Pieskow Bad Saarow BADENSandscholle Raßmannsdorf Camping WÜRTTEMBERG Strand STORKOW Radtour NSG Wilmersdorf LADELPHIA Theresienhof Sorbische Impressionen Großer Silberberg NSG anerkannte Touristinformation Storkower (i-Marke) KLEIN KARLSLUST Görzig Diensdorf-Hartmannsdorf KraethsSCHAUEN heide See Dahmsdorf Selchower NSG Großer Touristinformation I I I I I I I I I I nach Lubus/zur B1 I Kunowice Gajec E30 (Oder) SCHWERIN 2 I I Slubice FRANKFURT KIEL I I I ERFURT I I I DRESDEN I I I I I I I Swiecko I I I I I I I SAARBRÜCKEN I I I I I els e e I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I Ode r- I I I I I I I I I I I Urad Pliszka I Koziczyn I I I Spr ee - K a I I I I I I I na l Cybinka I I I I I I I I Bialków I I Drzenów I I G I Naturpark EISENHÜTTENSTADT I I I Nada Quenzel Titel, Anbieter I 87 I nach Beeskow I I I Fotos: Hauptstraße I I Wassermühle I I Bundesstraße246 Lindenberg Landesstraße Radzikow I Spre e Tourismusverband Niederlausitz e.V. Frankfurter Straße 2 · 03149 Forst (Lausitz) Tel. 03562 6923535 · Fax 03562 6923534 [email protected] · www.niederlausitz.de Autobahn nach Storkow Wendisch Museum/Heimatstube Rietz I nach Beeskow Impressum Herausgeber: I MÜLLROSE MÜNCHEN ütz Sch arm I I STUTTGART Technisches Museum Maczików Kunice I Helenesee I Oder I I I MAINZ I U r s t r o m t a l I I I I I WIESBADEN See Rybocice I I NSG I I Lubin Frankfurt (Oder) Mitte Frankfurt (Oder) West I I DÜSSELDORF MAGDEBURG POTSDAM 9 112 l i n e r 8 I HANNOVER I I I I I I 87 I nach Beeskow I I I nach Poznań HangelsbergFürstenMönchwinkel walde kel West ewerder Braunsdorf Angeln Kirchhofen tmannsdorf Göllmitz Bootsvermietung NSG I I I I I I I I 168 Gr. Nadine Wischke See nach Beeskow nach MärkischBuchholz Schwielochsee 168 Göhlensee Reicherskreuz Schlepzig Groß Drewitz 87 Marienbg. 110 m Pinnow 320 LIEBEROSE Großer Mochowsee Großsee p r LEHDE BOBLITZ HINDEN- GROSS BERG BEUCHOW BUCKOW Dissen DÖBBRICK WILLMERSDORF SKADOW Briesen Werben Müschen 112 I I I I I I I I SASSLEBEN REUDEN BOLSCHWITZ Ruben Gulben Brahmow Spreewald REPTEN LOBENDORF ERLENAU Eichow Krieschow Limberg Glinzig Kumialtowice Strzegow LAKOMA Tagebau Cottbus-Nord DISSENCHEN SCHLICHOW Kolkwitz Klinge Marianka HORNO PGR FORST (Lausitz) Gosda Dubrau Nabloto Janiszowice MULKNITZ C Wysokie Proszów Zasieki Kackrow Puttgolla CottbusGR. KIEKEBUSCH Ne Kathlow Hähnchen West KAHREN JAMNO iße 4 Cottbus-Süd 7 Roggosen 5 6 Klein Gaglow Forst 122 Groß Neue Sergen Mehßow Siedlung Annahof Groß Roggosen GROSS GALLINCHEN Jehte Groß WÜSTEN- Brodtkowitz Schacksdorf GAGLOW Klein Oßnig Bademeusel Frauendorf HAIN Craupe KOSCHENDORF Angelteich z Calauer chweiFreiberge GräbenKoppatz Klein Smarso SimmersGablenz S Groß Schacksdorf dorfer ILLMERSDORF dorf Bademeusel Komptendorf LEUTHEN 121 m See 161 m Harnischdorf Neuhausen Gollmnitz Ranzow Gahry 8 Laubsdorf Kesselberg Laasdorf GräbenSIEWISCH SCHORBUS Jocksdorf Bademeusel Trebendorf BuchGroß CASEL dorf LAUBST Klein Mattendorf Muckwar Raden wäldchen Oßnig Drieschnitz Bräsinchen Gosda Döbbern Reddern Klein LÖSCHEN Peitzendorf Luckaitz AURAS AmandusKölzig Preschen DREBKAU Bronkow dorf Kahsel Altdöberner Bahren Angelteich Groß Rutzkau Vorwerk Hornow z. Zt. Talsperre See KAUSCHE Döbbern Groß Kölzig Schöllnitz Bronkow in Flutung Bagenz Groß Spremberg Kölzig REHNSDORF Hornow Rettchensdorf Pritzen GREIFENHAIN DOMSDORF Lipten Jerischke Altdöbern JEHSERIG DÖBERN Bohsdorf Zelz Weinberg Saadow MUCKROW Ressen Felixsee PAPPROTH STEINITZ Göllnitz Chransdorf Neupetershain BÜHLOW Cunersdorf Wadelsdorf FriedrichsEICHWEGE SELLESSEN Nord Klein Lug hain GROSS Lubochow 9 Geisendorf Badesee 16 LUJA Bloisch- Loitz Tagebau Pusack Eichwege WOSCHKOW Lindchen Wlk. WESKOW HAIDEMÜHL Brandberg Wolfshain Zschorno Welzow-Süd dorf I I Neupetershain I I WORMLAGE Tschernitz Leeskow TÜRKENDORF Reuthen 175 m 96 LohnBARZIG 6 Pustków 5 Zürchel SCHÖNHEIDE 1 GROSSJämlitz Dollenchen teich DÖRRWALDE GRAUSTEIN LIESKAU SAALHAUSEN ALLMOSEN RÄSCHEN Klein Sallgast Großräschen Lindenfeld WELZOW Groß Düben Düben Bahnsdorf BAD Klingmühl FREIENHUFENIBA-Terrassen Halbendorf MUSKAU Drochow Sedlitzer Kromlau TRATTENDORF PROSCHIM Schleife Halbendorfer See Großräschener PULSBERG Lieske L See Gablenz z. Zt. in WasserKARLSFELD a See Flutung Annahütte Krauschwitz Rohne SEDLITZ landeplatz Meuro TERPE u Sagar SCHWARZE 162 m z. Zt. in s Trebendorf PUMPE Zerre Lausitzring Keula Flutung Drachenberg Bluno Sabrodt Mulkwitz Klettwitz SÄRITZ SCHADEWITZ Kemmen TORNITZ CALAU GAHLEN JEHSCHEN MISSEN Plieskendorf OGROSEN Werchow LAASOW Wiesendorf 115 BRIESEN Biecz Brody NAUNDORF SACRO BOHRAU BRANITZ Haasow Mielno BRIESNIG Grötsch I I I I I I I I I I I I I I I I I II SIELOW COTTBUS Kunersdorf Jasienec Kolo Grodziszcze Wielotów Datyn Bärenbrück Neuendorf PapitzRabenau VETSCHAU/ Milkersdorf Vetschau Wierzcchno Heinersbrück Maust I KOSSWIG Altnau Tugam KleinMehßow d Guhrow Radewiese 8 16 MALLENCHEN MLODE MAIBERG I I I GROSS JEHSER l Burg (Spreewald) Babow 3 KALKWITZ a Striesow GÖRITZ BISCHDORF BATHOW Calau Spree Schmogrow T 103 m Owczarka Tagebau Jänschwalde Grießen 112 STRADOW Kahnsdorfer See Bischdorfer See ZINNITZ NAUNDORF RADDUSCH w Burg Kolonie Raddusch Kaupen Boblitz GROSS 2 KLEESOW Kittlitz GROSSLICHTENAU KITTLITZ LÜBBENAU e Jänschwalde D Grabice Markosice PEITZ Badesee Garkoschke Kolonie Fehrow e LEIPE Drehnow Malxe r Lazy Stargard Sadzarzewice Albertinenaue Jänschwalde Ost Turnow 97 Lübbenau Dreieck Spreewald Buschmühle Burg Kauper s Spreewald Aue Byhleguhre NorduGrobba Neu mf lut Byhleguhre e Plesno Polanowice Groß Gastrose I I I I I nach Berlin LÜBBENAU/ Mühlendorf Pole Sekowice 117 m 97 Taubendorf I I I I I II I I I ieß Tauer Preilack Drachhausen Byhlen Byhleguhrer See 168 87 Straupitz Biosphärenreservat Gro ße Spreewald r s Fl Biezyce Zenichów Kerkwitz Klein Gastrose Eichberge see Drewitz I I I I I I I I I I I I I I I I I I I er e Pastlings- Grabko Heide Komorow I I I I I I ee spr upt Ha b Byhlener See Alt Zauche Nordumflut Lowiguz GUBIN Deulowitzer- KALTENBORN See SCHLAGSDORF Siedlung 168 O Cottbuser Berg 100 m Walowice Drzensk Maly GUBEN Schönhöhe LÜBBEN B Drzensk Wielki Grano See Lübbinchen Schenkendöbern DEULOWITZ SchenkenBärenklau döberner See Atterwasch Kleinsee (Spreewald) Zytowan GROSS BREESEN WilWilschwitzer schwitz Pinnower See HOLLBRUNN Chlebowo Lauschütz Krayne 320 Staakow 320 Wellmitz Streichwitz Kolonie Breslack Bomsdorf Bomsdorf Kolonie Steinsdorf Breslack Neue BresinchenHäuser KiesseeCoschen BRESINCHEN Sembten Henzendorf Neu Zauche nach Luckau Schwerzko Bahro TREBITZ Rybaki Ratzdorf Göhlen d a l nach Golßen Schlaubetal Groß Leuthen Krzesin 112 w e e U n t e r s p r 179 8 km Neuzelle Oder Ossendorf nach Friedland Neu Lübbenau 4 Rapice t a l l a u b e S c h See Leibsch 0 Bytomiec © 2015 Verlag Reinhard Semmler GmbH Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, sowie Vervielfältigungen jeglicher ArtGlower sind untersagt. FRIEDLAND Neudorfer Schloss I I Hutberg 162 m 15-12 Neiße Flugplatz/Landeplatz Spree I Neiß e Kossenblatter Gestaltung: See K I 246 K ReinhardSemmler I 87 I 110 m Blocksberge Kirche Mielesznica Klopot I Aussichtsturm I Nebenstraße BEESKOW Gesamtherstellung/ Verlag Reinhard Semmler GmbH KOHLSKartografie: Straße der Jugend 54 · 03050 Cottbus Eisenbahn DORF Tel. 0355 4838730 · www.verlag-semmler.de Aussichtspunkt 169 I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I e Malx u ka us k M G eopar nach Finsterwalde 12 C nach Wroclav 97 Tublice Trzebiel K J Buczyny -Ml. Zarki Wlostowice Czaple M e r W Neiße Skerbersdorf 156 Mühlrose Neustadt Dröschko Tagebau Nochten I I I I I nach Hoyerswerda I Burgneuendorf in Flutung Przewozniki Weißkeißel WEISSWASSER II 169 96 Spreewitz Spreetal 97 Spreetaler See z. Zt. I I I I I I I I I I I Sabrodter See z. Zt. Neuwieser Bergenerin Flutung See z. Zt. See z. Zt. Geierswalde in Flutung in Flutung I 169 z. Zt. in Flutung I Gartenstadt BRIESKE Senftenr MARGA berger See GROSSSee KOSCHEN nach Schwarzheide nach Hoyerswerda Blunoer Südsee Klein Partwitz I nach Dresden Partwitzer See z. Zt. in Flutung KOSCHEN e Geierswalder lt en bog en ree Schipkau Hörlitz i t SENFTENBERGKLEINz a Sp 169 Klettwitz KOSTEBRAU F 115 nach Bautzen nach Niesky B N B Romantische Nachtführung KULTUR ERLEBEN T Wir zeigen Ihnen das Kulturerbe sowie die Besonderheiten der Park- und Gartenlandschaft, der Geologie und machen Sie auf seltene Naturschönheiten aufmerksam. Bei Stadtführungen sowie Rundgängen durch typisch sorbische Dörfer treffen Sie auf deren Kulturgeschichte. N Foto: Katharina Riedel Tagesangebot Erleben Sie den Park einmal ganz anders und erfahren Sie mehr, als Sie sehen! Unser Tipp – nicht nur für frisch Verliebte – die romantische Nachtführung. Rosen, getaucht in Fackelschein, dazu ein Glas Rosenbowle und ein kulinarisches Rosen-Menü-Dinner. Lassen Sie sich verzaubern durch das nächtliche Flair des Gartens und der Rosen. Lichtspiele und Düfte begleiten Sie in zauberhafter Umgebung. Angebotszeitraum: Termine auf Anfrage 01.05. bis 30.09. führung im romantischen Lichterschein ca. 1,5 h Anmeldung: bis 2 Wochen vorher Teilnehmerzahl: 15–25 P. Kontakt und Buchungsanfrage: Touristinformation Forst (Lausitz) Cottbuser Straße 10 · 03149 Forst (Lausitz) Tel. 03562 669066 · www.forst-information.de Leistungen: Eintritt, Glas Rosensekt/ -bowle, Rosen-Menü im Restaurant Rosenflair, Nacht- Dauer: ca. 3 Stunden Preis: 45 Euro p. P. Mindestalter: 18 Jahre Veranstaltungsort: Ostdeutscher Rosengarten Forst (L.), Wehrinselstraße 46 Sonstiges/Hinweise: Hunde sind nicht zugelassen. H Auf den Spuren der Lausitzer Ziegel und Feldbahnen N Viva rosa… ein romantischer Tag mit Rosen! Tagesangebot Tagesangebot N B SPREMBERG N Auf der Führung durch das Objekt erhalten Sie Einblicke in die durch schwere Handarbeit gezeichneten Produktionsabläufe und erfahren das Geheimnis, warum das Gebäude nach Einstellung der Produktion überlebt hat. Anschließend geht es auf Fahrt mit der Feldbahn des Vereins auf dem ersten fertig gestellten Teilabschnitt und Sie bekommen Einblicke in die „nicht ganz leichte Vereinsarbeit“. Kontakt und Buchungsanfrage: Klein Kölziger Ziegeleibahn e.V. · Uwe Eppinger Klein Kölziger Dorfstraße 1 · 03159 Neiße-Malxetal OT Klein Kölzig · Tel. 0175 2966441 www.ziegeleibahn-klein-koelzig.de Angebotszeitraum: ganzjährig Teilnehmerzahl: mind. 6/ max. W25 Personen bei Führung Anmeldung: auf Anfrage Mindestalter: 8 Jahre Dauer: ca. 1,5 Stunden Veranstaltungsort: An der Ziegelei 1 Preis: Führung 2,50 Euro p. P., Kinder bis 16 Jahre 1 Euro Leistungen: Führung durch Ziegelei und Besichtigung der Tongruben, Feldbahnfahrt Kinderstadtführung Zusammen mit der Eule Karli und einer Stadtführerin erkundet Ihr spielerisch die Stadt und entdeckt die Sehenswürdigkeiten von Guben. Wisst Ihr, wer die Postmeilensäule gebaut hat, oder kennt Ihr den Salzhauptmann aus der Klosterkirche? Nein? Na dann auf zu den KLEINEN und großen Überraschungen. Kontakt und Buchungsanfrage: Marketing und Tourismus Guben e.V. Frankfurter Straße 21 · 03172 Guben · Tel. 03561 3867 E-Mail [email protected] www.tourismusinformation-guben.de Tagesangebot Angebotszeitraum: ganzjährig Teilnehmerzahl: bis 20 Kinder Anmeldung: mind. 1 Woche vorher Mindestalter: 6 Jahre Dauer: 1 Stunde Preis: 35 Euro/Führung Leistungen: Kinderstadtführung mit Gästeführer Stadtführung Guben – Gubin Stadtführung in der Doppelstadt Guben-Gubin. Zwei Länder in einer Stadt erleben und historische wie aktuelle Informationen über die Stadt und ihre Geschichte – das bietet diese Stadtführung. Teilnehmerzahl: mind. 2 P./max. 25 P., Gruppen Anmeldung: mind. 1 Woche vorher Mindestalter: 14 Jahre Leistungen: Stadtführung mit Gästeführer Tuchherstellung hautnah erleben Bei einer Führung durch die Ausstellung lernt der Besucher anhand funktionstüchtiger historischer Maschinen und Geräte die verschiedenen Arbeitsschritte der Gewebeherstellung von der Faser bis zum fertigen Tuch kennen. Wer Lust hat, kann sich gern selbst einmal an den Handwebstuhl setzen. Kontakt und Buchungsanfrage: Brandenburgisches Textilmuseum Forst (Lausitz) Frau Zuber/Frau Maaß Sorauer Straße 37 · 03149 Forst (L.) · Tel. 03562 97356 E-Mail [email protected] www.textilmuseum-forst.de Sonstiges/Hinweise: Personen unter 18 Jahre unterliegen der Aufsichtspflicht der gesetzlich verpflichteten Begleitperson. Angebotszeitraum: ganzjährig Preis: 70 Euro/Führung Startort: Tourismusinformation oder nach Absprache Sonstiges/Hinweise: Personen unter 18 Jahre unterliegen der Aufsichtspflicht der gesetzlich verpflichteten Begleitperson. Tagesangebot Angebotszeitraum: ganzjährig Anmeldung: bis 14 Tage im Voraus Dauer: ca. 1–2 Stunden Preis: 2 Euro/Person zzgl. 15 Euro/Gruppe bis 19 P. zzgl. 30 Euro/Gruppe bis 50 P. Angebotszeitraum: 01.05. bis 30.09. Kontakt und Buchungsanfrage: Touristinformation Forst (Lausitz) Cottbuser Straße 10 · 03149 Forst (Lausitz) Tel. 03562 669066 · www.forst-information.de Leistungen: Eintritt, Glas Rosensekt/-bowle, Rosen-Menü im Restaurant Rosenflair, Rikschafahrt ca. 1 h o. Führung Leistungen: Ausstellungseintritt und Führung Teilnehmerzahl: 10 bis 50 Personen, Vereine, Gruppen, Schulklassen Veranstaltungsort: Brandenburgisches Textilmuseum Forst (Lausitz) Anmeldung: bis 2 Wochen vorher Dauer: mind. 3 Stunden Preis: 98 Euro für 2 Personen Zum Kennenlernen Begrüßung in Schleifer Tracht mit Brot und Salz, Vortrag zur sorbischem Geschichte, Sprache, Brauchtum, Trachten, Sagen und Besuch der aktuellen Ausstellung Startort: Tourismusinformation oder nach Absprache Tagesangebot Dauer: 2 Stunden Kontakt und Buchungsanfrage: Marketing und Tourismus Guben e.V. Frankfurter Straße 21 · 03172 Guben · Tel. 03561 3867 E-Mail [email protected] www.tourismusinformation-guben.de Sonstiges/Hinweise: PKW und Busparkplätze vorhanden, Zugang zur Ziegelei barrierefrei, Toiletten vorhanden, Getränke, kleiner Imbiss Genießen Sie zur Begrüßung ein Glas Rosenbowle und erleben Sie anschließend einen unvergesslichen Tag in historischer Kulisse! Eine Rikscha chauffiert Sie durch die historischen Parkanlage. Das Farbenspiel von beliebten, bekannten, seltenen, neuen, duftenden, kletternden, kleinen, großen Rosen begleitet Ihren Weg. Dinieren Sie als Abschluss auf sonnenverwöhnter Terrasse das RosenMenü in drei Gängen. Kontakt und Buchungsanfrage: Sorbisches Kulturzentrum Schleife Sylvia Panoscha Friedensstraße 65 · 02959 Schleife · Tel. 035773 77230 E-Mail [email protected] www.sorbisches-kulturzentrum.de Kontakt und Buchungsanfrage: Sorbisches Kulturzentrum Schleife Sylvia Panoscha Friedensstraße 65 · 02959 Schleife · Tel. 035773 77230 E-Mail [email protected] www.sorbisches-kulturzentrum.de Kontakt und Buchungsanfrage: Sorbisches Kulturzentrum Schleife Sylvia Panoscha Friedensstraße 65 · 02959 Schleife · Tel. 035773 77230 E-Mail [email protected] www.sorbisches-kulturzentrum.de Mindestalter: 18 Jahre Veranstaltungsort: Ostdeutscher Rosengarten Forst (L.), Wehrinselstraße 46 Sonstiges/Hinweise: Hunde sind nicht zugelassen. Angebotszeitraum: Termine nach Vereinbarung Leistungen: Vortrag, Ausstellungseintritt Anmeldung: erforderlich Teilnehmerzahl: mind. 10 P./max. 45 P., Gruppen, Vereine, Reisegruppen Dauer: ca. 60 Minuten Preis: 3 Euro p. P. Preis für Gruppen: bis 25 P.: 3 Euro p. P. ab 26 P.: 2,50 Euro p. P. Veranstaltungsort: Sorbisches Kulturzentrum Schleife Tagesangebot Angebotszeitraum: Termine nach Vereinbarung 01.03. bis 31.10. Leistungen: Führung und Ausstellungseintritt Sorbisches Kulturzentrum Anmeldung: mind. 4 Wochen vorher Teilnehmerzahl: max. 25 Personen, Vereine, Reisegruppen, Schulklassen Dauer: ca. 90 Minuten Preis: 40 Euro/Gruppe Osterangebot Begrüßung in Schleifer Tracht mit Brot und Salz, Ausstellungsbesuch, Vortrag zu sorbischem Brauchtum, besonders in der Osterzeit, Geschichte, Sprache und Trachten, Schauvorführung zum Ostereierverzieren in der Wachstechnik Teilnehmerzahl: 2 P. Tagesangebot Ortsrundgang durch Schleife Geführter Rundgang durch den Schleifer Ortskern mit Erläuterungen zur Schleifer Kirche, Ortsgeschichte, Architektur, Zweisprachigkeit, Kunst und Kultur. Der Rundgang beginnt und endet am Sorbischen Kulturzentrum. Stationen sind u.a. die Schleifer Kirche, das Pfarrgelände, der Naturlehrpfad, das Schrotholzhaus und der Dorfteich. zu Fuß ca. 1,5 h, Infomaterial Mindestalter: 10 Jahre Veranstaltungsort: Sorbisches Kulturzentrum Schleife Tagesangebot Angebotszeitraum: Termine nach Vereinbarung 01.03.2015 bis 19.04.2015 01.03.2016 bis 03.04.2016 Anmeldung: mind. 4 Wochen vorher Dauer: ca. 60 Minuten Preis: 3 Euro p. P. Leistungen: Vortrag, Ausstellungseintritt Teilnehmerzahl: mind. 10 P./max. 45 P., Vereine, Reisegruppen Mindestalter: 7 Jahre Veranstaltungsort: Sorbisches Kulturzentrum Schleife Buchbare Angebote.qxp:Layout 1 24.02.2015 16:59 Uhr Seite 2 Tagebau-Tour zum Cottbuser Ostsee WASSER ENTDECKEN Ein erfahrener Bergmann erläutert alle Facetten des Braunkohlenbergbaus in der Lausitz. Er gibt u.a. Einblicke in den aktiven (nur 2015) Tagebau Cottbus-Nord, den zukünftigen Cottbuser Ostsee. Von einem Aussichtsturm und mehreren Aussichtspunkten sind die Konturen des Cottbuser Ostsees bereits zu erkennen. Mit im Programm: der Klinger See mit dem Freilichtmuseum „Zeitsprung“. Durch das Wasser gleiten, den Alltagsstress vergessen und einfach nur die Natur genießen. Erleben Sie das Wasser hautnah, z.B. bei einer Kanu-, Kajak- oder Schlauchboottour auf der Neiße. Das Erkunden und aktive Erleben auf, am und im Wasser aus einem ganz anderen Blickwinkel erfreuen nicht nur aktive Wassersportler sondern auch Naturliebhaber und Vogelfreunde. Kontakt und Buchungsanfrage: LTT Lausitzer Tagebau-Tourismus Hallenser Straße 3 · 03046 Cottbus Tel. 0355 20443 oder 0178 5211831 www.tagebau-tourismus.de Foto: Manuela Zahn Mit Paddel und Pedale Angebotszeitraum: April bis September Kontakt und Buchungsanfrage: Parija GmbH · Sorauer Straße 63 · 03149 Forst (Lausitz) Tel. 0178 7508687 · E-Mail [email protected] Leistungen: geführte Rad- und Paddeltour, Radshuttle, Mittagessen Anmeldung: mind. 7 Tage vor der Tour Preis: 35 Euro p.P. Paddel und Pedale – Abenteuer Neiße Durch das Wasser gleiten, den Alltagsstress vergessen und einfach nur die Natur genießen, das können Sie mit den Booten von EXPEDITOURS. Auf den Strecken: ForstGuben-Ratzdorf-Eisenhüttenstadt können Kajaks, Canadier und Schlauchboote inklusive Sicherheitsausrüstung gemietet werden. Auch Anfänger und Familien mit Kindern können nach einer Einweisung die Touren wagen. Lassen Sie sich einfach mit der Strömung treiben. Kontakt und Buchungsanfrage: Expeditours · Manuela Zahn Schulstraße 13 · 03172 Sembten · Tel. 0170 7029319 E-Mail [email protected] · www.expeditours.de Ein erfahrener Bergmann erläutert alle Facetten des Braunkohlenbergbaus in der Lausitz. Er gibt u.a. Einblicke in den noch aktiven Tagebau Jänschwalde. Die Gäste erleben die Arbeitsweise eines Tagebaubetriebes, aber auch wie die Grundwasserabsenkung und die Rekultivierung der Landschaften erfolgt. Der Klinger See und das Freilichtmuseum „Zeitsprung“ in Klinge sind mit im Programm. Teilnehmerzahl: mind. 10/max. 25 Personen, Angebot geeignet für Einzelpersonen und Gruppen! Startort: Bäckerei Merschank Triebeler Straße 211 03149 Forst (Lausitz) Dauer: ca. 5–6 Stunden Angebotszeitraum: ganzjährig (nur noch 2015) Anmeldung: 3 Tage vor Fahrt notwendig Dauer: ca. 4 Stunden Preis: 50 Euro/PKW (für max. 4 P.) + 20 Euro Benzinkosten, 30 Euro für 2. PKW als Selbstfahrer Tagebautour zum Klinger See mit PKW Tagesangebot Von Forst-Keune fahren Sie auf dem Oder-Neiße-Radweg bis nach Zelz. Am Flussufer in Zelz, unweit des Wasserkraftwerkes, werden die Räder gegen Kanus getauscht. Nun geht es auf der Lausitzer Neiße stromabwärts, durch verträumte Landstriche, vorbei an ehemals durch Brücken verbundene Orte. Nach dem Umtragen der Boote am Wehr in Keune geht es weiter nach Forst, vorbei an der Wehranlage am Rosengarten in den Mühlgraben. Am Bootshaus endet die Tour. Tagesangebot Kontakt und Buchungsanfrage: LTT Lausitzer Tagebau-Tourismus Hallenser Straße 3 · 03046 Cottbus Tel. 0355 20443 oder 0178 5211831 www.tagebau-tourismus.de Angebotszeitraum: ganzjährig Anmeldung: 3 Tage vor Fahrt notwendig Dauer: ca. 4 Stunden Preis: 50 Euro/PKW (für max. 4 P.) + 20 Euro Benzinkosten, 30 Euro für 2. PKW als Selbstfahrer, Busgruppen 95 Euro Angebotszeitraum: April bis Oktober jeweils Sa und So, andere Termine auf Anfrage Leistungen: Fahrradtransport, Rücktransport zum Auto Anmeldung: nicht notwendig, aber von Vorteil Mindestalter: 2 Jahre Dauer: 2 h bis Mehrtagestour Preis: ab 15 Euro p. P., Kinder jeweils 4 Euro weniger Teilnehmerzahl: bis 100 P. Startort: Neiße-Terrassen in Guben (Alte Poststraße 60) Geopark in Kinderhand! Eine Wanderung „Von Drachen, braunem Gold und tönernen Scherben“ – eine lehrreiche Wanderung mit Spiel und Spaß über bunte Seen zu den Drachenbergen und ein Töpferbesuch bringen Kindern die Natur und Geologie des Muskauer Faltenbogens auf abwechslungsreiche Weise näher. Nebenbei sorgen Sagen und kleine Geschichten für Spannung. Angebotszeitraum: April bis Oktober Kontakt und Buchungsanfrage: Geschäftsstelle Geopark Muskauer Faltenbogen Muskauer Straße 14 · 03159 Döbern Tel. 035600 368712, -13, -14 www.muskauer-faltenbogen.de Preis: Kinder 6,50 Euro Anmeldung: erforderlich bis 1 Woche vor dem Termin Dauer: ca. 4 h (für 7–8 km) Leistungen: Führung mit kleiner Schatzsuche, Geoparkmini-Heft Auf den Spuren der Eiszeit – Geführte Wanderung Angebotszeitraum: April bis Oktober Anmeldung: vorherige Absprache notwendig, mind. 1 Woche vorher Dauer: ca. 3–4 Stunden Preis: 4 Euro p. P., Gruppenbuchungen 20 Euro/h bis 15 P., ab 16 P. 4 Euro p.P. Auf den Spuren der Eiszeit – Geführte Radtouren Angebotszeitraum: April bis Oktober Anmeldung: vorherige Absprache notwendig, mind. 1 Woche vorher Dauer: ca. 4 Stunden Preis: 4 Euro p. P., Gruppenbuchungen 20 Euro/h bis 15 P., ab 16 P. 4 Euro p.P. Park-Kult-Tour Glanz und Gloria in der Lausitz per Rad entdecken! Fünf in Europa einzigartige Parkanlagen, im Europäischen Parkverbund Lausitz – drei auf deutscher und zwei auf polnischer Seite, sind Ziel dieser romantischen Radtour. Erleben Sie bemerkenswerte Schlösser, einzigartige Landschaftsgärten und die unverwechselbare Natur der Lausitz und lernen Sie die Menschen an beiden Seiten der Neiße kennen. Kontakt und Buchungsanfrage: Radreisepartner Spreewald & Lausitz Thomas Käppler · Sielower Chaussee 9 · 03055 Cottbus Tel. 0355 87901012 · Fax 0355 87901011 www.radreisepartner-spreewald-lausitz.de Kontakt und Buchungsanfrage: Radreisepartner Spreewald & Lausitz Thomas Käppler · Sielower Chaussee 9 · 03055 Cottbus Tel. 0355 87901012 · Fax 0355 87901011 www.radreisepartner-spreewald-lausitz.de Angebotszeitraum: April bis Oktober Anmeldung: ja, kurzfristig Dauer: 6 Tage Preis: 325 Euro p. P. im DZ, 400 Euro p. P. im EZ Leistungen: 7 x Übernachtungen inkl. Frühstück, regionaltypische Kontakt und Buchungsanfrage: Radreisepartner Spreewald & Lausitz Thomas Käppler · Sielower Chaussee 9 · 03055 Cottbus Tel. 0355 87901012 · Fax 0355 87901011 www.radreisepartner-spreewald-lausitz.de Teilnehmerzahl: ab 12 Kinder Mindestalter: 5 Jahre Startort: Gasthaus „Zur Linde“ Bautzener Straße 26 02957 Krauschwitz Sonstiges/Hinweise: Bitte an festes Schuhwerk und dem Wetter entsprechende Kleidung denken. Tagesangebot Leistungen: 7 verschiedene geführte Wandertouren im Angebot Teilnehmerzahl: max. 30 P. Leistungen: sachkundiger Gästeführer, geführte Tour ca. 90 km Eigener PKW gern möglich! Teilnehmerzahl: mind. 6 P. Mindestalter: 8 Jahre Startort: ab Hotel/Pension, wird vorher vereinbart In entspannter Urlaubsstimmung gut essen und trinken, regionale Produkte kennenlernen und den Produzenten über die Schulter schauen oder einfach nur die traditionelle Lausitzer Küche genießen, das alles können Sie bei den kulinarischen Angeboten in der Niederlausitz. Angebotszeitraum: April bis Oktober Anmeldung: ja, kurzfristig Sonstiges/Hinweise: Bitte an festes Schuhwerk und dem Wetter entsprechende Kleidung denken. Tagesangebot Leistungen: 7 verschiedene geführte Radtouren im Angebot Teilnehmerzahl: max. 20 P. Sonstiges/Hinweise: Bitte an festes Schuhwerk und dem Wetter entsprechende Kleidung denken. Begrüßung und Einweisung, 1 x Karten- und Informationsmaterial, Gepäcktransfer von Hotel zu Hotel Anmeldung: ja, kurzfristig Dauer: 8 Tage (auch kürzer) Preis: 429 Euro p. P. im DZ, 534 Euro p. P. im EZ Leistungen: 7 x Übernachtungen inkl. Frühstück, regionaltypische Kontakt und Buchungsanfrage: Confiserie Felicitas GmbH · Frau Tilch Dorfstraße 15 · 03130 Hornow · Tel. 035698 805550 E-Mail [email protected] www.confiserie-felicitas.de Startort: Spree-Waldhotel Cottbus Drachhausener Straße 70 03044 Cottbus Begrüßung und Einweisung, 1 x Tourenbuch und Informationsmaterial, Gepäcktransfer von Hotel zu Hotel Drachhausener Straße 70 03044 Cottbus Begrüßung und Einweisung, 1 x Kartenmaterial und Tourenbeschreibung, Gepäcktransfer von Hotel zu Hotel Begrüßung, Vortrag, 20-minütige Filmvorführung mit einer hausgemachten Felicitas-Trinkschokolade, Verkostung (zwei Pralinensorten oder eine Pralinensorte und eine Spezialschokolade), Blick in die Schauwerkstatt, Einkaufsmöglichkeit Kontakt und Buchungsanfrage: Confiserie Felicitas GmbH · Frau Tilch Dorfstraße 15 · 03130 Hornow · Tel. 035698 805550 E-Mail [email protected] www.confiserie-felicitas.de Anmeldung: per Telefon oder E-Mail notwendig! Teilnehmerzahl: mind. 10/max. 30 Personen Dauer: ca. 90–120 Minuten Veranstaltungort: Confiserie Felicitas Preis: 20 Euro p.P. 1 Hohlkörper, 25 Euro p.P. 2 Hohlkörper, 2016 auf Anfrage Begrüßung, 20-minütige Filmvorführung mit einer hausgemachten Felicitas-Trinkschokolade, Gestaltung einer Schokoladentischkarte mit flüssiger Schokolade, Blick in die Schauwerkstatt, Einkaufsmöglichkeit, Möglichkeit der Café-Nutzung Kontakt und Buchungsanfrage: Confiserie Felicitas GmbH · Frau Tilch Dorfstraße 15 · 03130 Hornow · Tel. 035698 805550 E-Mail [email protected] www.confiserie-felicitas.de Kontakt und Buchungsanfrage: Confiserie Felicitas GmbH · Frau Tilch Dorfstraße 15 · 03130 Hornow · Tel. 035698 805550 E-Mail [email protected] www.confiserie-felicitas.de Anmeldung: per Telefon oder E-Mail notwendig! Teilnehmerzahl: mind. 6/max. 30 Personen Dauer: ca. 180 Minuten Veranstaltungort: Confiserie Felicitas Preis: 80 Euro p. P., 2016 auf Anfrage Leistungen: ca. 1 kg Pralinen Kontakt und Buchungsanfrage: Confiserie Felicitas GmbH · Frau Tilch Dorfstraße 15 · 03130 Hornow · Tel. 035698 805550 E-Mail [email protected] www.confiserie-felicitas.de Angebotszeitraum: ganzjährig Mo–Sa 08.00–18.00 Uhr So 14.00–18.00 Uhr Kontakt und Buchungsanfrage: Confiserie Felicitas GmbH · Frau Tilch Dorfstraße 15 · 03130 Hornow · Tel. 035698 805550 E-Mail [email protected] www.confiserie-felicitas.de Leistungen: Pralinen, 1 Trinkschokolade p. P., Film, Vortrag Teilnehmerzahl: max. 50 Personen, Gruppen Anmeldung: per Telefon oder E-Mail notwendig! Mindestalter: 6 Jahre Dauer: ca. 60 Minuten Veranstaltungort: Confiserie Felicitas Preis: ab 15 P. 4 Euro p. P., unter 15 P. 60 Euro/Gruppe, 2016 auf Anfrage Sonstiges/Hinweise: Hunde müssen draußen warten! Tagesangebot Angebotszeitraum: ganzjährig Mo–Sa 08.00–18.00 Uhr So 14.00–18.00 Uhr Leistungen: Film, 1 Trinkschokolade + 1 Tischkärtchen p. P. Teilnehmerzahl: mind. 15/max. 60 Personen Anmeldung: per Telefon oder E-Mail notwendig! Mindestalter: 4 Jahre Dauer: ca. 60 Minuten Veranstaltungort: Confiserie Felicitas Preis: ab 15 P. 5 Euro p. P., unter 15 P. 75 Euro/Gruppe, 2016 auf Anfrage Sonstiges/Hinweise: Hunde müssen draußen warten! Tagesangebot Angebotszeitraum: ganzjährig Mo–Sa 08.00–18.00 Uhr So 14.00–18.00 Uhr kolade + 1 Tischkärtchen p. P. Teilnehmerzahl: mind. 15/max. 60 P., nur für Schulklassen u. Kindergruppen Anmeldung: per Telefon oder E-Mail notwendig! Mindestalter: 4 Jahre Dauer: ca. 60 Minuten Veranstaltungort: Confiserie Felicitas Preis: 4 Euro p. P., ab 15 P., 2016 auf Anfrage Sonstiges/Hinweise: Hunde müssen draußen warten! Leistungen: Film, 1 Trinkscho- Tagesangebot Angebotszeitraum: ganzjährig Mo–Sa 08.00–18.00 Uhr So 14.00–18.00 Uhr dard- u. Spezialtafeln, 1 bis 3 Formen p. P., 6 Tafeln insgesamt z. Mitnehmen, Arbeitskleidung, Tinkschokolade, Film Anmeldung: per Telefon oder E-Mail notwendig! Teilnehmerzahl: mind. 6/max. 30 Personen Dauer: ca. 90 Minuten Veranstaltungort: Confiserie Felicitas Preis: 40 Euro p. P., 2016 auf Anfrage Leistungen: Herstellung Stan- Erlebnis Schokoladenverkostung Begrüßung, 20-minütige Filmvorführung mit einer hausgemachten Felicitas-Trinkschokolade, kleine Schokoladenverkostung, Blick in die Schauwerkstatt, Einkaufsmöglichkeit, Möglichkeit der Café-Nutzung Sonstiges/Hinweise: Hunde müssen draußen warten! Tagesangebot Workshop Schokoladentafel-Herstellung Herstellung von Standard- und Spezialtafeln (mit Nüssen, Cranberries etc.), 1 bis 3 Formen pro Person, 6 Tafeln Schokolade insgesamt, Blick in die Schauwerkstatt, 1 Trinkschokolade pro Person, Felicitas-Film, Möglichkeit Besuch Café und Einkauf Tagesangebot zum Mitnehmen, ChocolatierSchürze, Rezeptsammlung, Pralinenseminar-Diplom, Trinkschokolade und 1 Getränk frei Erlebnis SchokoMalerei 2 Begrüßung, 20-minütige Filmvorführung mit einer hausgemachten Felicitas-Trinkschokolade, Gestaltung einer Schokoladentischkarte mit flüssiger Schokolade, Blick in die Schauwerkstatt, Einkaufsmöglichkeit Sonstiges/Hinweise: Hunde müssen draußen warten! Termine: 28.2., 21.3., 11.4., 23.5., 13.6., 25.7., 26.9., 17.10.2015, Start: 15.00 Uhr 2016 auf Anfrage Erlebnis SchokoMalerei 1 Teilnehmerzahl: ab 2 P., geeignet für aktive Radler Startort: Spree-Waldhotel Cottbus Drachhausener Straße 70 03044 Cottbus Leistungen: 1–2 Schokoladenhohlkörper zum Mitnehmen, Arbeitskleidung, Filmvorführung, 1 Trinkschokolade p. P. Erlebnis Pralinenverkostung Teilnehmerzahl: 2–8 P., geeignet für Genuss-Radler Mehrtagesangebot Angebotszeitraum: April bis Oktober Wo liegt der Unterschied zwischen einer Form-Praline und einer Überzieh-Praline? Und warum glänzen manche Pralinen mehr als andere? Bei dem Workshop werden nicht nur solche Fragen beantwortet: Wer selber schon immer gern einmal Chocolatier sein wollte, den Duft von flüssiger Schokolade, von Haselnüssen und Marzipan liebt, für den ist das Seminar genau das Richtige. Tagesangebot Angebotszeitraum: ganzjährig Mo–Sa 08.00–18.00 Uhr So 14.00–18.00 Uhr Manon und Whisky-Wedel: Pralinenseminar Startort: abhängig von der gebuchten Tour Dauer: 11 Tage (auch kürzer) Teilnehmerzahl: ab 2 P., geeignet für aktive Radler Preis: 659 Euro p. P. im DZ, Startort: 794 Euro p. P. im EZ Spree-Waldhotel Cottbus Leistungen: 10 x Übernachtungen inkl. Frühstück, regionaltypische Kontakt und Buchungsanfrage: Confiserie Felicitas GmbH · Frau Tilch Dorfstraße 15 · 03130 Hornow · Tel. 035698 805550 E-Mail [email protected] www.confiserie-felicitas.de Startort: abhängig von der gebuchten Tour Mehrtagesangebot Niederlausitzer Bergbautour Von der Lausitzmetropole Cottbus radeln Sie in neugestaltete Bergbaufolgelandschaften und bestaunen beeindruckende Industriemonumente des Braunkohlentagebaus wie die stählerne Förderbrücke F60 in Lichterfeld. Folgen Sie den Spuren des Roten Teufels und machen Sie bei dieser Radtour eine spannende Entdeckungsreise durch mehr als 150 Jahre Braunkohlengeschichte. Tagesangebot Mehrtagesangebot Fürst-Pückler-Radweg Er-Fahren Sie einzigartige Landschaften in der Mitte Europas! Fürst Hermann von Pückler wurde zum Namensgeber für die größte Landesbaustelle Europas – der Internationalen Bauausstellung „Fürst-Pückler-Land“ (IBA). Dazu hat Pückler mit seinen Landschaftsgärten Bad Muskau und Branitz Meisterwerke der Gartenkunst geschaffen. Die 500 km lange Tour ist eine wahre Entdeckungsreise. Tagesangebot LANDLUST AUSLEBEN Herstellung von 1 oder 2 Hohlfiguren pro Person. Zur Auswahl stehen kleine Hohlfiguren bis 100 g. FelicitasFilm; kleine Führung; Trinkschokolade; Einkaufsmöglichkeit Foto: MuT Guben e.V. Kontakt und Buchungsanfrage: Jürgen Siegemund · Mittelweg 2 · 02953 Gablenz Tel. 03576 211562; 0157 84906586 E-Mail [email protected] Startort: ab Hotel/Pension, wird vorher vereinbart Foto: Nada Quenzel Bewegung in der Natur und aktive Entspannung bieten unsere geführten Radtouren, Ausflüge mit dem PKW und Wanderungen durch leuchtende Rapsfelder und typische Kiefernwälder bis hin zum aktiven und rekultivierten Tagebau. Ein über 1.000 Kilometer langes Radwegenetz bietet viele Möglichkeiten, in der Natur Kraft zu schöpfen. Unterwegs im Muskauer Faltenbogen durch einzigartige Landschaften, eiszeitbedingte Natur und typische Bergbaufolgelandschaften. Folgende Touren werden angeboten: Tour 1 „Neißetalfahrt nach Zelz/Siedlec zum Teufelsstein nach Kamenica zurück über arki Wielkie in den Park Muakowski“, Tour 2 „Sächsische Grubentour“, Tour 3 „Waldreservat „Am Mühlbach“ mit Kutschigmühle, ehemalige Grube Babina und Park Muakowski“. Mindestalter: 14 Jahre Zusatzangebote: Fahrradmiete, Tourguide, Picknick, Bogenschießen uvm. TIEF DURCHATMEN Kontakt und Buchungsanfrage: Jürgen Siegemund · Mittelweg 2 · 02953 Gablenz Tel. 03576 211562; 0157 84906586 E-Mail [email protected] Teilnehmerzahl: max. 4 P. + 2. PKW Tages- und Mehrtagesangebot Schokoglanz: Schokoladen-Hohlfiguren-Workshop Unterwegs im Muskauer Faltenbogen durch einzigartige Landschaften, eiszeitbedingte Natur und typische Bergbaufolgelandschaften. Folgende Touren werden angeboten: Tour 1 „Drachenberge bei Krauschwitz“, Tour 2 „Geotouristischer Pfad der ehemaligen Grube Babina bei Łęknica/Lugknitz (PL), Tour 3 „Alaunbergwerk-Folgelandschaft im Bergpark von Bad Muskau“, Tour 4 „Neißedurchbruchtal mit den Lachbergen bei Pusack“. Leistungen: sachkundiger Gästeführer, geführte Tour mit PKW ca. 80 km Sonstiges/Hinweise: Hunde müssen draußen warten! Tagesangebot Angebotszeitraum: ganzjährig Mo–Sa 08.00–18.00 Uhr So 14.00–18.00 Uhr Leistungen: Film, 1 Trinkschokolade, Schokoladenverkostung Teilnehmerzahl: mind. 15/max. 60 Personen Anmeldung: per Telefon oder E-Mail notwendig! Mindestalter: 6 Jahre Dauer: ca. 60 Minuten Veranstaltungort: Confiserie Felicitas Preis: ab 15 P. 3 Euro p. P., unter 15 P. 45 Euro/Gruppe, 2016 auf Anfrage Sonstiges/Hinweise: Hunde müssen draußen warten!
