BUNDESVERSICHERUNGSANSTALT FÜR ANGESTELLTE
Transcription
BUNDESVERSICHERUNGSANSTALT FÜR ANGESTELLTE
BUNDESVERSICHERUNGSANSTALT FÜR ANGESTELLTE Zentrale Zulagenstelle für Altersvermögen Aktenzeichen 1100-50-05.13.01 Dienstgebäude: Ruhrstaße 2, 10709 Berlin (Wilmersdorf) Telefon 030 865-1 • Telefax 030 865-78099 BfA • Zentrale Zulagenstelle für Altersvermögen • 10868 Berlin Telefax Telefon, Auskunft erteilt 030 865- 030 865- Datum Umsetzung der Bestimmungen des Zulageverfahrens (§ 10a i.V.m. Abschnitt XI des Einkommensteuergesetzes) Erfassung von Kommunikationsdaten Sehr geehrte Damen und Herren, die Zentrale Zulagenstelle für Altersvermögen (ZfA) bei der Bundesversicherungsanstalt für Angestellte ist verantwortlich für die Gewährung der Zulagen im Rahmen des Altersvermögensgesetzes (AVmG). Wir entwickeln gegenwärtig die dazu erforderlichen Verfahren und bereiten die Kommunikation mit Ihnen als zuständige Stelle im Sinne des § 10a Absatz 1 Satz 1 Einkommensteuergesetz (EStG) und / oder als Familienkasse vor. Zuständige Stellen i. S. von § 10a Abs. 1a Satz 1 EStG sind: • • die Besoldung / die Amtsbezüge anordnende Stelle, in den Fällen des § 10a Abs. 1 Satz 1 Nr. 3 EStG der die Versorgung gewährleistende Arbeitgeber der rentenversicherungsfreien Beschäftigung. Eine Voraussetzung für die Kommunikation mit Ihnen ist die eindeutige Feststellung Ihrer Identität. Zur Identifikation erhält jede zuständige Stelle von uns eine stellenbezogene Nummer bzw. jede Familienkasse eine Familienkassennummer. Zur Vergabe dieses Identifikationsmerkmals und zur Realisierung des Datenaustauschs benötigen wir weitergehende Informationen von Ihnen. Aus diesem Grund ist diesem Schreiben ein Fragebogen beigefügt. Ihre Angaben sind für uns zur Beurteilung des Datenaustauschs auch dann von Bedeutung, wenn Ihnen derzeit noch nicht bekannt ist, ob bei Ihnen Beschäftigte / Kindergeldbezieher beabsichtigen, einen Vertrag für geförderte Altersvorsorge abzuschließen und für diesen Zulage zu beantragen. Senden Sie bitte den ausgefüllten Vordruck im Original an die auf Blatt 2 vorgedruckte Anschrift zurück. Wir weisen Sie darauf hin, dass die Angaben zum Betriebssystem, zur Anzahl der Beschäftigten und zur Anzahl der Kindergeldbezieher freiwillig sind. Durch Ihre Angaben können wir jedoch besser auf Ihre Bedürfnisse eingehen. Handschriftliche Ergänzungen bitten wir nur in den dafür vorgesehenen Feldern bzw. im Abschnitt ‚sonstige Anmerkungen‘ vorzunehmen. Aufgrund der großen Zahl der zuständigen Stellen und Familienkassen sind wir bestrebt, die Datenkommunikation zu bündeln. Daher bitten wir den Datenaustausch möglichst über größere Rechenzentren zu realisieren. Nach Auswertung Ihrer Angaben erhalten Sie Ihre ‚Nummer der zuständigen Stelle‘ bzw. Ihre ‚Familienkassennummer‘ sowie Ihr stellenbezogenes Passwort. Die Kombination von ‚Nummer der zuständigen Stelle‘ bzw. ‚Familienkassennummer‘ und Passwort ermöglicht Ihnen den Zugriff auf die Internet-Seite der ZfA, die Sie unter www.zusy.de erreichen. Auf dieser Seite beabsichtigen wir, Ihnen Informationen zum Zulageverfahren zur Verfügung zu stellen. Unter anderem werden Sie dort einen Download-Bereich finden, der das aktuelle Kommunikationshandbuch sowie Dateien zur Validierung der zu übermittelnden Daten enthält. D0908 Forms D09081 - V001 - 09/02 Vermittlung: 030 865-1 • Servicetelefon: 0800 3331919 • Internet: www.bfa.de • E-Mail: [email protected] Aktenzeichen 1100-50-05.13.01 Ergeben sich künftig Änderungen in Ihren Angaben (z. B. Änderung der Betriebsnummer, Anschriftenänderungen o.ä.), so wird Ihnen dazu ein Vordruck zum Download unter www.zusy.de bereitstehen. Diesen kennzeichnen Sie bitte als "Änderung" und versehen ihn mit den Angaben Ihrer zuständigen Stelle bzw. Familienkasse und Ihrer Nummer der zuständigen Stelle bzw. Familienkassennummer. Es sind lediglich die zu korrigierenden Felder auszufüllen. Den unterschriebenen Vordruck senden Sie bitte im Original an uns. Für Ihre Fragen im Rahmen der Vergabe und Pflege Ihrer Stammdaten haben wir die E-Mail-Adresse [email protected] bzw. [email protected] reserviert. Zur Vermeidung von Verzögerungen bitten wir Sie, für Ihre Kommunikation mit uns ausschließlich diese Adresse zu verwenden. Dieses Schreiben wurde mit einer elektronischen Datenverarbeitungsanlage erstellt. Es enthält daher keine Unterschrift. Mit freundlichen Grüßen Ihre Bundesversicherungsanstalt für Angestellte Zentrale Zulagenstelle für Altersvermögen D0908 Forms D09082 - V001 - 09/02 BUNDESVERSICHERUNGSANSTALT FÜR ANGESTELLTE Zentrale Zulagenstelle für Altersvermögen Bundesversicherungsanstalt für Angestellte • 10868 Berlin Dienstgebäude: Ruhrstraße 2, 10709 Berlin (Wilmersdorf) Telefon 030 865-1 • Telefax 030 865-78099 Aktenzeichen 1100-50-05.13.01 Erfassung von Daten zur Kommunikation im Rahmen des Zulageverfahrens (§ 10a i.V.m. Abschnitt XI des Einkommensteuergesetzes) Die nachfolgend erhobenen Daten werden lediglich im Rahmen des Zulageverfahrens genutzt. Dazu erfolgt eine Speicherung der Daten auf Datenträgern. Eine Weitergabe an Dritte ist ausgeschlossen. Ersterfassung Änderung Löschung Gültig ab Tag Monat Jahr Datum, ab dem die Änderungen wirksam werden sollen. Es muss mindestens zehn Kalendertage in der Zukunft liegen. Ist kein Eintrag vorhanden, gilt das Datum der Erfassung. Kommunikationspartner zuständige Stelle Familienkasse zuständige Stelle und Familienkasse IT-Dienstleister / Rechenzentrum Angaben zur zuständigen Stelle Name der zuständigen Stelle (bitte stets angeben) Nummer der zuständigen Stelle1 Betriebsnummer2 Straße, Hausnummer, ggf. Postfach Postleitzahl, Ort, Land3 Telefon Telefax E-Mail (möglichst Gruppenmailadresse) voraussichtliche Gesamtanzahl der Beschäftigten i.S.d. § 10a Abs. 1 Satz 1 EStG, die einen Antrag auf Altersvorsorgezulage stellen werden Jahr 2002 Angaben zur Familienkasse Name der Familienkasse (bitte stets angeben) Familienkassennummer4 Betriebsnummer5 Straße, Hausnummer, ggf. Postfach Postleitzahl, Ort, Land3 Telefon Telefax E-Mail (möglichst Gruppenmailadresse) voraussichtliche Gesamtanzahl der Kindergeldbezieher, die einen Antrag auf Altersvorsorgezulage stellen werden 1 Die Nummer der zuständigen Stelle wird von der ZfA vergeben und ist nur bei Änderung / Löschung anzugeben 2 Betriebsnummer der zuständigen Stelle gemäß Betriebsnummerndatei der Bundesanstalt für Arbeit (BA) 3 Das Land ist nur anzugeben, sofern die zuständige Stelle bzw. Familienkasse ihren Sitz nicht im Inland hat. 4 Die Familienkassennummer wird von der ZfA vergeben und ist nur bei Änderung / Löschung anzugeben. 5 Betriebsnummer der Familienkasse gemäß Betriebsnummerndatei der Bundesanstalt für Arbeit (BA) D0908 (Bl. 2) Forms D09083 - V001 - 09/02 Jahr 2002 Aktenzeichen 1100-50-05.13.01 Angaben zur Datenübermittlung Wird ein IT-Dienstleister zur Datenübermittlung genutzt? (Nur von der zuständigen Stelle / Familienkasse anzugeben. Bei "nein" weiter bei "Antrag auf Bereitstellung einer Verbindung zum Datenaustausch.) ja nein Identifikationsnummer des RZ6 Name des Rechenzentrums (RZ) Mandanten- / Institutsnummer der zuständigen Stelle / Familienkasse im RZ Betriebsnummer des RZ7 Straße, Hausnummer, ggf. Postfach Postleitzahl, Ort, Land8 Antrag auf Bereitstellung einer Verbindung zum Datenaustausch Wir als zuständige Stelle, Wir als Familienkasse, Wir als zuständige Stelle und Familienkasse, Wir als IT-Dienstleister, beantragen den Datenaustausch in der nachstehend genannten Form zu realisieren. Über Details der zu realisierenden Verbindung und ggf. entstehende Kosten informiert die ZfA in einem weiteren Schreiben. 2 Mbit/s Festverbindung der T-Systems (Beauftragung der Deutschen Telekom AG durch die BfA) Einwahl bei der ZfA über Modem-Wählanschluss ISDN-Wählanschluss Verbindung über Internet-Provider Kommunikationsverhalten Aufbau der Kommunikation zur ZfA über ein ausgewähltes Endgerät (PC, Server, z.B. ISDN-Karte) direkte Netzverbindung (Router) Systemumgebung Vorhandene externe Netzanbindungen Name des Providers, Bandbreite Internet Name des Carriers, Bandbreite WAN-Anbindung Name des Carriers, Name des VPN-Systems, Bandbreite VPN-Anbindung Welches Betriebssystem wird von Ihnen hauptsächlich zur Kommunikation mit der BfA verwendet werden? (freiwillige Angabe) WindowsNT 4.0 Windows 2000 Windows XP Distribution inkl. Version Linux Version Solaris Name und Version anderes Unix genaue Beschreibung anderes Betriebssystem 6 Die Identifikationsnummer ist nur bei Änderung / Löschung anzugeben. Sie entspricht im Aufbau der Nummer für zuständige Stellen bzw. der Familienkassennummer 7 Betriebsnummer des RZ gemäß Betriebsnummerndatei der Bundesanstalt für Arbeit (BA) 8 Das Land ist nur anzugeben, sofern das Rechenzentrum seinen Sitz nicht im Inland hat. D0908 (Bl. 2) Forms D09084 - V001 - 09/02 BUNDESVERSICHERUNGSANSTALT FÜR ANGESTELLTE Zentrale Zulagenstelle für Altersvermögen Bundesversicherungsanstalt für Angestellte • 10868 Berlin Dienstgebäude: Ruhrstraße 2, 10709 Berlin (Wilmersdorf) Telefon 030 865-1 • Telefax 030 865-78099 Aktenzeichen 1100-50-05.13.01 Name der zuständigen Stelle bzw. Familienkasse / des Rechenzentrums (bitte stets angeben) Kontakt für technische Fragen Telefon Telefax E-Mail (möglichst Gruppenmailadresse) Telefax E-Mail (möglichst Gruppenmailadresse) Kontakt für fachliche Fragen Telefon sonstige Anmerkungen Ort, Datum Urschriftlich Bundesversicherungsanstalt für Angestellte Zentrale Zulagenstelle für Altersvermögen 10868 Berlin D0908 (Bl. 3) Forms D09085 - V001 - 09/02 Unterschrift, Stempel