Schüleraustausch Paris - Johannes-Gutenberg
Transcription
Schüleraustausch Paris - Johannes-Gutenberg
Schüleraustausch Paris vom 9. Bis 16. Mai 2012 Dieses Erstlingswerk des jungen Schreibers besteht aus zwei Teilen. Im ersten Teil beschreibt er aus seiner Sicht die Erlebnisse eines einwöchigen Schüleraustauschs zwischen der Johannes-Gutenberg-Realschule in Bensberg, Deutschland, und dem Collège Jean-Moulin in Paris, Frankreich. Der zweite Teil befasst sich mit bekannten Sehenswürdigkeiten in Paris. Es sind Monumente und Gegenden, die ein Besucher dieser Stadt gesehen haben muss. Dieses Thema wurde teils in deutscher und teils in französischer Sprache verfasst. So kann sich der Leser schon einmal mit der fremdartigen Sprache der Einheimischen vertraut machen. Es ist ein Werk, das jeder, der auch ein solches Unternehmen plant, unbedingt gelesen haben sollte. ISBN 0905201216052012 Christoph, 8c Die Hinreise Als endlich alle am Bahnhof waren, sind wir mit unserem Gepäck zum Bahnsteig gegangen. Wir mussten nicht lange warten, denn der Thalis kam gleich schon in den Bahnhof gefahren. Nachdem sich alle verabschiedet haben, sind wir eingestiegen. Das verstauen des Gepäcks erwies sich als nicht ganz leicht, da wir so viel Gepäck mit hatten, dass es nur gerade eben so in den Thalis passte. Aber nach kurzer Zeit hatten wir auch dieses Problem gelöst. Um 8:45 Uhr fuhr der Zug dann in Richtung Paris ab und unser Abenteuer konnte beginnen. Ich saß mit Ozan auf den Plätzen 103 und 104. Ich fand die Fahrt nach Frankreich gut, weil wir uns unterhalten konnten und nicht wie im Bus auf den Plätzen bleiben mussten. Die Ankunft am Collége Jean Moulin war interessant. Das Collége sah nicht nach einer Schule aus, sondern eher nach einem Wohnhaus. Als ich in die Wohnung von meinem Austauschpartner kam, fiel mir direkt auf, dass die Wohnung viel kleiner ist als die Wohnungen und Häuser bei uns in Deutschland. Die Wohnung gefiel mir trotzdem ganz gut, da ich dort nur zum Schlafen und zum Essen war. Ozans und mein Austauschpartner waren gut befreundet und deshalb haben wir uns nachmittags getroffen und haben uns das Viertel angesehen. Als wir zurückkamen, unterhielten wir uns noch etwas und gegen 19:00 Uhr gingen Ozan und Paul nach Hause. Um 19:30 Uhr gab es Abendessen, da die Eltern von Diego erst abends von ihrer Arbeit kamen. Danach spielte Diego alleine an seiner Xbox und ich ging dann bald schlafen, denn es war ein anstrengender Tag! Tag 2 Der erste Tag mit der Gruppe Am nächsten Morgen musste ich um 7:15 Uhr aufstehen und um 7:45 Uhr sind wir zur Schule gegangen. Dort habe ich die Anderen getroffen. Die erste Stunde hatte ich frei aber ich habe einfach mit anderen geredet und mich mit meinen Freunden ausgetauscht, was sie am Vortag gemacht haben. In der zweiten Schulstunde hatte die französische Schule ein kleines Begrüßungsprogramm und ein kleines Frühstück vorbereitet. Die dritte und vierte Stunde hatten wir normal Unterricht. Ich war in einer kleinen Gruppe mit Katja und Lena. Wir hatten in der dritten Stunde Geschichte und in der vierten Stunde hatten wir Latein in der Klasse 3A. Um 12:05 Uhr haben wir uns alle im Eingangsbereich der Schule getroffen und mit Frau Wiedemann und den anderen Lehrerinnen besprochen, was wir unternehmen. Wir waren im Parc Montsouris und haben dort ein kleines Picknick gemacht, dann sind wir noch zum Cimetière Montparnasse gegangen und zum Tour Montparnasse. Die Aussicht über ganz Paris war sehr schön. Es war gutes Wetter und man konnte weit gucken. Um 17:30 Uhr waren wir wieder an der Schule und wir wurden von unseren Austauschpartnern abgeholt. Leider unternahm Diego nichts mit mir und er spielte Xbox. Er hatte keine Lust auf die Anderen. Das fand ich sehr schade, weil die sich im Parc Montsouris treffen wollten. Es gab um 20:00 Uhr noch Abendessen. Dann musste ich mir den restlichen Abend die Zeit alleine vertreiben Tag 3 Weitere Ausflüge mit der Gruppe Am Freitag hatten wir die ersten zwei Stunden Unterricht. Die erste Stunde hatte ich Latein und die zweite Stunde hatte ich Chinesisch. Da ich die Sprachen nicht konnte, hatte ich nichts verstanden und habe mich gelangweilt. Ich fand es interessant, dass dort nicht nur die „normalen“ Fremdsprachen gelehrt werden. Nach den zwei Stunden hatten sich dann alle beim Eingang getroffen und wieder über das gesprochen wo wir hin gehen. Zuerst fuhren wir mit der Metro von der Schule zum Montmartre. Als wir aus der Metrostation kamen, waren wir vor dem bekannten Moulin Rouge. Der Weg zum Montmartre war sehr anstrengend, da wir auf einen hohen Berg gehen mussten. Auf dem Weg nach oben unternahmen wir eine Ralley. Dabei mussten wir in Kleingruppen verschiedene Aufgaben erledigen. Mir hat es Spass gemacht. Ich habe mir dann von einem Straßenhändler vor Sacre Coeur kleine Eiffeltürme gekauft. Abends sind wir mit Diegos Eltern zu Ozan und seinem Austauschpartner Paul gegangen. Pauls Eltern waren auch dort. Wir haben Pizza gegessen und Ozan und ich haben uns unterhalten…. Gegen 23 Uhr sind wir dann nach Hause gegangen. Tag 4 Das Wochenende hat begonnen Heute habe ich lange geschlafen. … Diego und ich haben schon einmal gefrühstückt. Es gab einen Müsliriegel und einen Brownie, dazu gab es Wasser. Nachdem die Eltern auch was gegessen haben, sind Diego, seine Mutter und ich Einkaufen gegangen. Mittags hatten wir uns wieder mit Ozan und seiner Austauschfamilie getroffen. Wir sind mit der Familie erst zum Centre Pompidou gegangen und haben uns die Ausstellung über moderne Kunst angesehen. Ozan und ich fanden die Ausstellung langweilig, aber wir haben es der Familie gegenüber nicht gezeigt. Nach der Ausstellung sind wir zu der Kirche Notre-Dame gegangen. Die Kirche haben wir von innen und außen besichtigt. Sie ist sehr schön! Wir fanden es besser als die KunstAusstellung. … Tag 5 Endlich Sonntag Als die Eltern …aufstanden gab es Frühstück. Es gab Croissants, Baguette und Konfitüre. Nach dem Frühstück sind Diego und ich durchs Viertel gelaufen. …Wir waren gegen 12:30 Uhr wieder zurück. Dann gab es auch schon Mittagessen. Es gab kaltes Hähnchen mit Chips und Brot. Ich fand es etwas ungewöhnlich dass es Chips zum Hähnchen gab, denn bei uns isst man die Chips einzeln als Knabberzeug. Nach dem Mittagessen … kam Diego und meinte, dass wir gehen. Als ich fragte, wohin wir gehen, antwortete er nur, dass es eine Überraschung sei. Als wir bei der Metrostation ankamen, sah ich Ozan mit seiner Austauschfamilie. Wir sind dann zusammen ins Kino gegangen. Der Film hieß „The Avengers“. Wir dachten, dass der Film in Französisch wäre, aber er war in Englisch mit französischem Untertitel. Der Film war ganz gut. …Abends sind wir dann nach Hause gegangen. … Tag 6 Zum Glück Montag Am Montag konnte ich bis halb neun schlafen, weil mein Austauschpartner erst um 10 Uhr in der Schule sein musste. In der dritten Stunde hatte ich Mathe. Die französische Klasse hatte Themen durchgenommen, die wir in der fünften Klasse hatten. In der vierten Stunde hatte ich Spanisch. Dort habe ich leider nichts verstanden, aber der Lehrer war nett zu uns. Nachdem wir die Stunden überstanden haben, sind wir alle wieder in den Eingangsbereich der Schule gegangen und haben uns getroffen. Dort haben wir besprochen was wir den ganzen Tag über unternehmen und dann ging es auch schon los zur Bushaltestelle. Die Haltestelle war nah an der Schule und deshalb mussten wir nicht viel laufen. Wir waren beim „Jardin du Luxembourg“, im „Quartier Latin“, bei der sehr bekannten Kirche „Notre Dame“. Das Wetter war gut und es hat uns viel Spaß gemacht. Dann waren wir noch beim Centre Pompidou. Es ist ein Kunstmuseum. Vor dem Museum gab es sehr viele Straßenkünstler. Die spielten Musik und zeigten Zaubertricks und Tänze. Ein Clown alberte mit Noah rum und wir hatten unseren Spaß dabei. Nachdem wir die tolle Aussicht vom Centre Pompidou genossen hatten sind wir wieder zurück auf den Platz vorm Museum gegangen. Wir kamen abends gegen 18:00 Uhr, mit etwa 30 Minuten Verspätung an. Wir fanden es nicht schlimm, aber den französischen Schülern gefiel das gar nicht. …. Der Mittelpunkt von Paris Tag 7 Morgen fahren wir nach Hause! Am Dienstag mussten wir zur ersten Stunde zur Schule, obwohl wir erst zur dritten hätten. Während der ersten Stunde sollten wir zur Schulleiterin. Die hatte uns dann zu einer Klasse geschickt, die Mathe hatte. Die Klasse rechnete mit Unbekannten Wir hatten die zweite Stunde wieder frei und die dritte auch. Dann trafen wir auch schon unsere Lehrer. Als dann auch unsere Mitschüler kamen, haben wir besprochen, was wir unternehmen. Wir sind mit der Metro zum Palais Royal gefahren, von da aus sind wir zum Louvre gegangen und wir haben uns dort alles angeguckt. Wir besichtigten den Louvre zwar nur von außen, aber es war trotzdem interessant und dann sind wir weiter zu den Tuilerien gegangen. Wir sind durch den Park zur Champs Elysées gegangen. Auf dem Weg dorthin fing es an zu hageln. Frau Wiedemann hatte einen Platz zum Unterstellen gefunden und auf dem Weg dahin hat sie sich am Bein verletzt. Als es dann nicht mehr hagelte sind wir in kleinen Gruppen die Champs-Elysées entlang zum Arc de Triomphe gegangen. Wir haben uns was zu essen gekauft und sind dann weiter zur Metro-Haltestelle „Charles de Gaulle“ gegangen. Von da aus fuhren wir wieder nach Hause. Abends ist alles wie immer abgelaufen. Diego spielte Xbox und ich habe mich selber beschäftigt. Tag 8 In 3 Stunden 14 Minuten nach Köln Nachdem ich die letzten Sachen in meinen Koffer gepackt hatte sind wir los zur Schule gegangen. Diegos Eltern waren schon weg, aber ich hatte mich bereits am Vorabend von ihnen verabschiedet. Dieses Mal hatten wir keinen Unterricht. Wir verabschiedeten uns von unseren Austauschpartnern und die gingen dann zu ihrem Unterricht. Eigentlich wollten wir das Viertel, in dem sich die Schule befindet, besichtigen Da Frau Wiedemann verletzt war, fuhren wir auf dem direktem Weg mit Frau Kau zum Bahnhof. Frau Wiedemann ist schon direkt von ihrer Unterkunft zum Bahnhof gefahren. Dort haben wir sie dann auch wieder getroffen. Wir mussten etwa eine Stunde warten bis der Thalys kam. Aber die Zeit haben wir schnell rumgekriegt. Als der Thalys ankam sind alle reingegangen und haben sich auf ihre Plätze gesetzt. Ich saß wieder mit Ozan zusammen. Die Fahrt war schnell wieder vorbei und wir kamen am Bahnhof an. Unsere Eltern warteten schon um uns abzuholen. Wir konnten es gar nicht erwarten aus dem Zug zu kommen. Wir verabschiedeten uns noch voneinander, dann war ich froh wieder zu Hause zu sein. Den meisten anderen ging es genauso! Paulina, 9a Mercredi, le 16 mai 2012 Nous nous sommes rencontrés à 8 h 10 à la gare de Cologne. A cause d’une panne du Thalys, nous avons changé de train à Bruxelles. Nous sommes arrivés à Paris à 15h20. Au college, les correspondants nous ont attendus. Après l’acceuil nous sommes allés à leurs maisons. Ensuite j’ai fait la connaissance de la mère et du frère. Il a huit ans. Puis nous avons mangé (gratin de pomme de terre). Ensuite mon correspondant et moi sont allés dans le parc et avons rencontré les autres. Après une heure j’ai fait du shopping….Nous sommes allés dans deux grand magasins. Ensuite nous sommes allées dans un café. J’ai fait la connaissance de la soeur et du père de mon correspondant. La famille est très sympa! Le dimer a été une salade. Puis, je me suis couchée. Jeudi Je me suis réveillée à 7h00. À l’école, les profs de Paris ont preparé un petit déjeuner et les correspondants ont joué aux instruments et ont chanté des chansons. Puis, j’ai eu maths et ensuite j’ai eu Grec. Après les deux disciplines, nous sommes allés au parc et ont déjeuné. Nous avons fini le pique-nique et sont allés à la Tour Montparnasse. Nou sommes monté avec l’ascenseur. La Tour Montaparnasse a 56 étages! A 17h20 nous sommes allés à l’école. EPuis mon correspondant et moi sont allés chez un ami. Puis j’ai joué un jeu. Le jeu s’appelle Mikado. Ensuite nous avons mangé le dîmer (le riz avec lès fèves et un meringue avec la sauce vanille et caramel. Vendredi Mon correspondant et moi sont allés au college à 8h40. J’ai eu histoire-géographie. Puis son sommes allés avec le métro à Montmartre. La-bas, mous avons fait un rallye. Puis, mouis avons acheté des souvenirs et nous avons visités l’église Sacre Coeur. Ensuite, nous avons fait du shopping près de l’Opéra. A 17hoo nous sommes retournés àu college. …A 19h30 nous sommes allés à la maison d’un autre corres et nous avons mangé du pizza. Puis nous sommes allés en voiture à travers de Paris. Nous avons vu la Tour Eiffel, Le Louvre, L’Arc de Triomphe, L’Hotel Ritz, L’église Notre Dame etc. … Samedi …Nous sommes allés en bus aux Champs Elysées . J’ai acheté une robe. A 15h00 nous avons rencontré d’autres élèves de notre échange et nous sommes allés à Abercromie & Riche. …Le soir, une autre élève a dormi chez moi parce que sa famille est allé à un anniversaire… Dimanche Je suis allée à l’église avec des vorrespondants. Après ca, nous avons visité Notre Dame et un marché d’animaux er de fleurs. Pour déjeuner, nous sommes allés manger dans un restaurant. Puis nous sommes allés à la Tour Eiffel. Quand nous avons éte en bas, nous avons relaxé dans un parc. …à la maison nous avons regardé un film. A 20h00 nous avons diné (Sushi). Puis, je me suis couchée. Lundi Nous ommes allés en bus au Jardin du Luxembourg. Là, nous avons piqueniqué, puis nous avons eu du temps pour faire du shopping. Nous sommes allés dans un magasin de souvenirs. Au Centre Pompidou, nous nous sommes assis sur une banque au soleil. Puis nous sommes rentrés en metro au collège. …Puis nous sommes allés au parc et après à la maison. Comme dîmer nous avons mangé de l’asperge et une soufflé de fromage. Puis nous avons entendu jouer le frère à la flute…. Mardi …Nous sommes allés en métro à une place de souvenir pour les juifs morts dans les camps de concentration. Jean Moulin est aussi enterré là. On ne doit pas parler trop fort. Puis nous sommes allés près du Louvre. Nous avons eu 45 min pour faire du shopping. Nous avons vu M. Hollande dans le parc devant le Louvre. Puis nous sommes allés aux Champs Elysées et nous avons eu encore une fois de temps pour faire du shopping. En métro, nous sommes rentrés. Après le dîner, la mère de mon correspondant, d’autres élèves et moi, nous sommes allés sur la Seine en bateaux –mouches…. Mercredi Nous sommes allés au college à 7h40 avec mes bagages. Puis les élèves allemands sont allés à la gare du Nord. Le Thalys est arrivé à Cologne à 15h30 et nous avons embrassé nos familles. Janine, 9a Mercredi Nous nous sommes rencontrés à la gare de Cologne. Nous sommes arrivé à la Gare du Nord à Paris à 12h20. Nous avons rencontré nos corres. L’après-midi, mous nous sommes rencontrés au Parc Montsouris et après nous avons regardé le fim “ Ma mamia”. À 20 heures il y a eu le diner: la salade d’endives aux pommes, quiche Lorraine, du fromage francais et des fraises au sucre et citron. Jeudi Nous avons eu un petit déjeuner au collège et deux heures de cours. Nous avons fait un pique-nique au Parc Montsouris. Nous avons fait du shopping et visité La Tour Montparnasse. A 20heures on a diné. Vendredi Nous sommes allés à Sacre Coeur. Nous avons fait du shopping. Le soir, ma corres et moi on a fait du Hip-Hop. Puis, nous sommes allés chez McDo et nous avons visité Paris à nuit. Samedi Ma faille et moi on fait un déjeuner francais. Puis, nous sommes allés à la Tour Eiffel. Nous avons fait du shopping aux Champs Elysées. Le soir, nous avons regardé “The Voice”. Dimache Ma famille et la famille d’une autre corres ont mange des crèpes au restaurant. Après le repas, nous avons fait les bateaux-mouches et du shopping aux Champs-Elysées. …. Mardi Nous sommes allés à un memorial et ont fait du shopping au Louvre et aux ….. Mercredi Nous sommes allés à la Garde du Nord et sont partis `pour la gare de Cologne. La Tour Montparnasse est une grande tour à Paris. On a une grande et très belle vue sur Paris. On voit la Tour Eiffel, Sacre Coeur, La Seine, le Pantheon, Le Centre Pompidou et toute la ville de Paris. La Tour Eiffel est le symbole de Paris. Gustave Eiffel a construit la tour avec ses 324 mètres de hauteur.+ Stellungnahme und Bericht von Lena (8c) Mir hat dieser Austausch sehr viel Spaß gemacht. Wenn mich jetzt einer fragen würde, ob ich mitfahren möchte, würde ich direkt „Ja“ sagen. Wir haben viele bekannte Sehenswürdigkeiten gesehen und haben auch etwas über sie erfahren. Meine Gastfamilie war mir sehr sympathisch und öfter konnte ich mich sogar mit ihnen auf Französisch unterhalten. Die ersten Tage waren etwas ungewohnt, weil ich nicht wusste, wie es bei denen abläuft, ich habe mich dann aber recht schnell eingelebt. Das Wetter hat super mitgespielt. Jeden Tag außer dem letzten hatten wir blauen Himmel und fast 20 Grad. Alles in allem kann ich nur sagen: die Woche war zu kurz und ich fahre da wieder hin! Mercredi Aujourd’hui je me suis levée à 6 heures parce que nous avons dû être à la gare de Cologne vers 8 heures. Nous sommes allés 3 heures avec le TGV direction Gare du Nord de Paris. Puis nous sommes allés en metro à notre collège. Nous sommes allés avec nos corres pour nous rencontrer après au Parc Montsouris vera 15h30 près du college. Après le parc nous sommes allés dans des magasins à l’Avenue Genéral Leclerc. A la maison J’ai été présenté à toute la famille. Jeudi Nous nous sommes levées très tôt pour aller à l’école. Les Allemands sont allés au CDI. Puis, nous nous sommes retrouvés à la cantine. Il y a eu certains élèves francais qui ont joué à leurs instruments. Le premier cours à L’école a été L’histoire-géographie et le deuxième latin. Puis nous sommes allées au Parc Montsouris et ont déjeuné. Nous avons regardé si on peut voir les Catacombes, mais il y a eu trop de monde. C’est pourquoi nous sommes allés à la Tour Montparnasse. Du haut de la tour on avait une vue magnifique sur Paris. Vendredi Aujourd’hui, j’ai eu une heure de Chinois au collège. C’était très intéressant. En metro nous sommes allées au Moulin Rouge. Là un rallye a commencé qui terminait à Sacré Coeur. Nous avons dû repondre des questions et traduire des textes francais. Sacré Coeur se trouve sur une colline. Nous avons visité Sacre Coeur et sommes allés à L’Academie Nationale de la Musique (L’Opéra) Samedi. Aujourd’hui nous sommes restées au lit très longtemps. Puis, nous sommes allés à L’Arc de Troiumphe Puis nous sommes montés les 284 marches en haut. La vue sur Paris était magnifique. Nous sommes descendus les Champs-Elysees a pied jusqu’à la place de la Concorde. Puis nous sommes allés au cirque pour voir le spectacle et nous sommes rentrés très tard à la maison. Dimanche Aujourd’hui, nous avons fait un tour sur la Seine en bateaux –mouches.`C’était très bien parce que l’audioguide a été en allemand. Puis, nous sommes allés à la Tour Eiffel. Ensuite nous avons fait 1 heure et demie de queue pour monter à la tour. Après nous sommes allés au Bowling avec des autres filles. Lundi Aujourd’hui J‘ai eu espagnol et maths au collège. Puis notre groupe d’allemand est allé au Jardin du Luxembourg. Là nous avons déjeuné. Puis, nous sommes allés à pied à Notre Dame. C’est une église fantastique. En métro nous sommes allés au Centre Pompidou, mais nous n’avons pas regardé l’exposition mais la vue magnifique du haut du Centre. Mardi Aujourd’hui, j’ai eu une heure de mathématiques. Puis, je suis allé au CDI. Avec le groupe des allemands nous avons visité un mémorial pour les Juifs. On a eu très froid, donc nous sommes allés en metro dans une galérie machande sous le musee du Louvre. Ensuite nous sommes allés de l’Obélisque à L’Arc de Triomphe et puis retournés à la maison. Mercredi Aujourd’hui nous nous sommes levées très tôt, parce que j’ai dû etre à l’école vers 9 heures. ….(?)et sommes allés à la Gare du Nord en métro. Puis nous avons attendu le TGV pour Cologne. Nous sommes partis et après 3 heures nous sommes arrivés à Cologne. Luca, 9a Le voyage avec le Thalys était super. Pour moi, c’était la première fois. Les parents de mon corres étaient très sympas. J’ai bien mangé et nous sommes allés deux fois au restau. Mon séjour à Paris étais très beau. Il y a beaucoup de choses à voir. Malheureusement je n’ai pas visité la Tour Eiffel et le Louvre. Je n‘ai pas vu la Joconde (Mona Lisa). Martina, 9b Mercredi Nous sommes arivés à 12 heures 30 à la Gare du Nord. Puis nous sommes allés au collège. Après on est partis avec les correspondants. Plus tard, nous sommes tous revus au Parc Montsouris. Le soir, j´ai accompagné Tessa à son cours de cirque. Jeudi Aujourd´hui, nous sommes allés à Montparnasse et nous sommes montés au 56e étage de la tour. Plus tard, nous avons pique-niqué au Parc Montsouris. Vendredi Vendredi, nous avions 2 heures de cours au collège. Puis nous avons visité le Moulin Rouge. Plus tard, nous avons fait un rallye au Sacré Cour, et nous avons fait une pause. Plus tard, nous sommes allés au centre commencial Galeries Lafayette. On s´est bien amusés. Samedi Ce matin, j´étais avec la soeur et la mère de Tessa. Nous avons fait des cours.Plus tard, nous sommes allés à une exposition de choses faites main. Puis on a regardé des spectacles de rue. La famille et moi nous sommes allés à Notre-Dame. L´après-midi, nous sommes allées voir le spectacle de cirque de Tessa avec sa famille, ses amies et leur correspondante. Dimanche Ce matin, nous avons dormi longtemps. Puis nous sommes allées nous promener et nous avons mangé une glace. Plus tard, nous avons pris les mètro et nous sommes allées à la Tour Eiffel. Lorsque nous sommes arrivées là-bas, nous sommes montées. On avait une superbe vue sur Paris. Lundi Aujourd´hui nous avons assisté à 2 heures de cours au collège. Puis nous sommes allés au Jardin du Luxembourg et nous avons piqué-niqué là-bas. Plus tard, nous sommes allés à Notre-Dame. Ensuite, nous avons fait du shopping et nous sommes allés au Centre Pompidou. Mardi Ce matin, nous sommes allés au cours au collège pour 3 heures. Ensuiet, nous sommes allés au Louvre et à l´Arc de Triomphe. Puis nous sommes allés aux Champs-Elysées pour faire du shopping. Plus tard, nous sommes retournés au collège. Mercredi D’abord nous sommes alles au collège. Ensuite nous avons dit au revoir a nos correspondants. Puis nous avons pris le métro jusqu´a la Gare du Nord. De la, nous avons pris le Thalys pour renter a la gare de Cologne.