venta del uniforme oficial del colegio aleman de santiago

Transcription

venta del uniforme oficial del colegio aleman de santiago
VERKAUF DER OFFIZIELLEN UNIFORM DER DEUTSCHEN SCHULE SANTIAGO
Die offizielle Schuluniform und Sportuniform der Deutschen Schule Santiago kann
ausschließlich in den nachfolgend genannten Geschäften gekauft werden:
-
ALMACENES PARIS, Parque Arauco
Av. Kennedy 5225, Las Condes, Tel. 336 65 00
-
CLAROSCURO
Cerro Colorado 5812, Local 11, Las Condes, Tel. 246 04 16 - 246 19 41
•
-
10 % Rabatt bis zum 31. Januar 2006,
Barzahlung.
Öffnungszeiten vom 6. Januar bis 11. März
2006: Montag bis Sonntag durchgehend von
10.00 bis 20.00 Uhr.
FIRST OPTION
Pueblo del Inglés, Vitacura 6255, Local 108, Vitacura, Tel. 242 21 96
•
•
-
GENIANO TODO UNIFORMES
Embajador Dousinnague 1772, Vitacura, Tel. 219 03 05
•
-
10 % Rabatt im Dezember 2005 und Januar
2006
Öffnungszeiten vom 9. Januar bis 5. März:
Montag bis Sonntag durchgehend von 10.00
bis 20.00 Uhr.
-
219 40 69 (frente al Líder)
20 % Rabatt bis zum 20. Januar
RIPLEY, Parque Arauco, Av. Kennedy 5413, Las Condes, Tel. 694 16 40.
RIPLEY, Alto Las Condes, Av. Kennedy 9001, Tel. 299 88 00
PINTA MÁS
Pueblo del Inglés, Local 131, local i, Vitacura, Tel. 219 14 39
•
10 % Rabatt im Monat Dezember 2005 und
Januar 2006
Die Sportuniform kann außerdem in folgendem Geschäft gekauft werden:
El uniforme deportivo también puede ser adquirido en la siguiente tienda comercial:
-
CONFECCIONES KOALA – CONFECCIONES DIXIE
Caracol VIP’S, Apoquindo 5681, Locales 11, 12 y 13, Las Condes, Tel. 212 22 25
•
15 % Rabatt im Monat Januar
Die oben genannten Geschäfte verkaufen die Uniform in den autorisierten Modellen und
Farben. Falls die Uniform in einem anderen Geschäft erworben wird und diese nicht den
Anforderungen der Schule entspricht, kann die Schule sie zurückweisen.
Santiago, 01.12.2005
jh/gr