Rathauskurier April 2007

Transcription

Rathaus
Kurier
www.gotha.de
Amtsblatt der Stadt Gotha
Nr. 4 ⁄ 16. Jahrgang
29. April 2007
Aus dem Inhalt
Amtlicher Teil
Bekanntmachungen
und Ausschreibungen
Seiten
2–5
Nichtamtlicher Teil
Gotha-Subbotnik
10. Umwelttag
Vereinsangebote
Kinder- u. Jugendseiten
Kultur-Angebote
Städtische Betriebe
Seite
6
Seite
9
Seiten 12 – 13
Seiten 16 – 17
Seite
17
Seite
19
Herzlich willkommen
zum 12. Gothardusfest
Liebe Gothaerinnen und Gothaer, liebe Gäste,
vom 04. bis 06. Mai 2007 feiern wir in unserer
Stadt das Gothardusfest zu Ehren unseres
Schutzpatrons, St. Gothardus. In diesem Jahr
steht es unter dem Motto „Blaues Blut, Roter
Hahn und Grüne Gärten“ und die Organisatoren haben sich wieder viel einfallen lassen, um
Sie drei Tage lang zu begeistern.
Solch ein Fest ist immer wieder etwas Besonderes und wir stellen uns auf viele Besucher ein.
In diesem Zusammenhang bitte ich Sie ganz
herzlich für die Dauer der Veranstaltung folgenden Hinweisen Beachtung zu schenken:
Bereits ab Donnerstag, dem 03. Mai bis Montag, dem 07. Mai gegen 12:00 Uhr ist durch
Aufbau-, Abbau- und Reinigungsarbeiten im
Veranstaltungsraum, d. h. auf dem Hauptmarkt, Buttermarkt, Neumarkt und Brühl gegebenenfalls mit Lärmbelästigungen sowie Verkehrseinschränkungen zu rechnen.
Am Freitag, dem 04. Mai wird es am Abend entsprechend der Wegstrecke des Lichterlaufes
(siehe Programm im Innenteil) zu kurzzeitigen
Behinderungen kommen, die sich vor allem im
Zeitraum zwischen 21:30 und 22:30 Uhr in der
Friedrichstraße vor der Orangerie auch auf den
Straßenbahn- und Busverkehr sowie auf den
ruhendenden und Durchgangsverkehr in der
Friedrich-Perthes-Straße auswirken.
Der Veranstaltungsraum wird während des gesamten Festwochenendes, d.h. am Freitag,
dem 04. Mai ab 18:00 Uhr bis 0:30 Uhr, am
Samstag, dem 05. Mai ab 09:00 Uhr bis 0:30
Uhr (Hauptmarkt) bzw. 02:30 Uhr (Brühl) und
am Sonntag, dem 06. Mai ab 10:00 Uhr bis
18:30 Uhr gesperrt. Während des Festumzuges am Samstag, dem 05. Mai, wird es entsprechend der Laufstrecke (siehe Programm)
Behinderungen vor allem zwischen 13:00 und
15:00 Uhr in der Park-, Lindenau- und Bergallee sowie im Bereich Klosterplatz/Blumenbachstraße/Brühl geben.
Die Bühnenprogramme werden am Freitag und
Samstag bis 24:00 Uhr auf dem Haupt- und
Buttermarkt und an beiden Tagen bis 02:00
Uhr im Brühl andauern. Am Sonntag wird das
Fest um 18:30 Uhr beendet. Auch hierbei bitte
ich vor allem die Anwohner um Verständnis für
die damit verbundene Ruhestörung.
Während des Festes kommt es ebenfalls zu
Einschränkungen beim Parken in der Innenstadt, davon betroffen ist auch das Anwohnerparken. Bitte beachten Sie rechtzeitig die Verkehrsveränderungen.
Helfen Sie für die Dauer unseres Festes mit,
Gotha besonders festlich und farbenfroh zu
gestalten und vor allem die abendliche Altstadt in stimmungsvolles Licht zu tauchen,
schmücken und illuminieren Sie Ihre Fenster
und Schaufenster.
Allen Gothaern und Gästen wünsche ich ein
abwechslungsreiches und unterhaltsames
Wochenende zum diesjährigen Gothardusfest
in der Residenzstadt Gotha.
Ihr Knut Kreuch
Seite 2 · Rathaus-Kurier · Nr. 4/2007 · 29. April 2007
Amtlicher Teil
Öffentliche Erinnerung
Satzung
Die Grund-, Gewerbe-, und Hundesteuer sowie die Straßenreinigung für
das II. Quartal 2007 (April – Juni) sind bis zum 15. 05. 2007 fällig.
über die Erhebung einer Steuer auf Spielapparate und auf
das Spielen um Geld oder Sachwerte im Gebiet der Stadt Gotha
(Automatensteuersatzung)
Wir bitten alle Steuerzahler bei Überweisungen und Einzahlungen Ihre
Steuer- bzw. Gebührennummer anzugeben.
Bei erteilter Abbuchungserlaubnis sollte auf ausreichende Kontodeckung geachtet werden.
Haben Sie inzwischen eine neue Kontonummer, sollten Sie diese
der Stadtverwaltung Abt. Steuern rechtzeitig vor dem Steuertermin
mitteilen.
Durch Rückbuchungen entstehende Bankgebühren sind vom Zahlungspflichtigen zu erstatten.
Bekanntmachung der Beschlüsse
aus der 30.Verbandsversammlung des
Zweckverbandes „Volkspark-Stadion Gotha“ am 29. 03. 2007
Beschluss Nr.: 01/2007 – Jahresrechnung 2006 des Zweckverbandes
„Volkspark-Stadion Gotha“
Die Verbandsversammlung des Zweckverbandes beschließt:
Die Jahresrechnung 2006 des Zweckverbandes „Volkspark-Stadion
Gotha“ ist dem Rechnungsprüfungsamt des Landratsamtes Gotha zur
Prüfung vorzulegen.
Beschluss Nr.: 02/2007 – Vergabe der Stadiongaststätte
Die Verbandsversammlung des Zweckverbandes beschließt:
1. Nach fristgerechter Kündigung des Mietvertrages durch Herrn Dirk
Oschmann wurde die Ausschreibung zur Neuvergabe der Gaststätte
am 16.02.2007 im Amtsblatt des Landkreises Gotha und am
25.02.2007 im Rathaus-Kurier der Stadt Gotha veröffentlicht.
2. Zum Abgabetermin 02.03.2007 haben sich zwei Interessenten
termingerecht bei der Geschäftsstelle des Zweckverbandes beworben.
3. Der Bewerber Herr Steffen Reinhardt, wohnhaft Cobstädter Weg 7 in
99867 Gotha, erhält den Zuschlag zur Pacht der Stadiongaststätte.
4. Der Mietvertrag gilt ab 01. April 2007 zu den bisherigen Konditionen.
Gotha, den 16.04.2007
K. Gießmann
Verbandsvorsitzender
Bekanntmachung von Satzungen
Beschluss- und Genehmigungsvermerk
1. Der Stadtrat der Stadt Gotha hat am 14.03.2007 mit BeschlussNr. 433/07 die Satzung über die Erhebung einer Steuer auf Spielapparate und auf das Spielen um Geld oder Sachwerte (Automatensteuersatzung) beschlossen.
2. Gemäß § 2 Abs. 4 ThürKAG erfolgte die Vorlage der Satzung zur
Genehmigung bei der Rechtsaufsichtsbehörde des Landratsamtes
Gotha.
Die Rechtsaufsichtsbehörde hat mit Bescheid vom 22. 03. 07, der am
26. 03. 07 bei der Stadt Gotha einging, die Satzung genehmigt.
Durch die Rechtsaufsichtsbehörde wurden keine Auflagen erteilt.
Auf Grund der §§ 19 Abs. 1 und 21 der Thüringer Gemeinde- und Landkreisordnung (ThürKO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 28. Januar 2003 (GVBl. S 41), zuletzt geändert durch Artikel 5 des Thüringer
Haushaltsbegleitgesetzes 2006/2007 vom 23. Dezember 2005 (GVBl.
S. 455) sowie der §§ 1, 2 und 5 des Thüringer Kommunalabgabengesetzes (ThürKAG) vom 09. August 1991 (GVBl. S. 329), zuletzt geändert
durch das Gesetz zur Änderung des Thüringer Kommunalabgabengesetzes und des Thüringer Wassergesetzes vom 17. Dezember 2004 (GVBl.
S. 889) hat die Stadt Gotha in der Sitzung vom 14.03.2007 die folgende
Satzung über die Erhebung einer Steuer auf Spielapparate und auf das
Spielen um Geld oder Sachwerte beschlossen.
§1
Steuererhebung
Die Stadt Gotha erhebt eine Steuer auf Spielapparate und auf das Spielen um Geld oder Sachwerte als örtliche Aufwandsteuer nach Maßgabe
des in § 2 aufgeführten Besteuerungstatbestandes.
§2
Steuergegenstand, Besteuerungstatbestand
Gegenstand der Steuer ist der Aufwand für die Benutzung von Spiel- und
Geschicklichkeitsapparaten, soweit sie öffentlich zugänglich sind.
Sportgeräte wie z. B. Billard, Darts und Tischfußball sowie Musikautomaten unterliegen nicht der Spielapparatesteuer.
§3
Bemessungsgrundlagen
(1) Bemessungsgrundlage ist
a) bei Apparaten mit Gewinnmöglichkeit mit manipulationssicherem
Zählwerk die elektronisch gezählte Bruttokasse
(Bruttokasse ist die elektronisch gezählte Kasse zuzüglich Röhrenentnahme, abzüglich Röhrenauffüllung, Falschgeld und Fehlgeld);
b) bei Apparaten ohne Gewinnmöglichkeit deren Anzahl pro angefangenem Kalendermonat.
(2) Als manipulationssichere Apparate sind all jene Geräte zu betrachten,
bei denen eine fortlaufende und lückenlose Ermittlung von Daten, die
zur Ermittlung der umsatzsteuerlichen Bemessungsgrundlage nötig
sind, durch manipulationssichere Software gewährleistet wird.
(3) Verfügt ein Apparat über mehrere Spieleinrichtungen, so gilt jede
dieser Einrichtungen als ein Apparat. Apparate mit mehr als einer
Spieleinrichtung sind solche, an denen gleichzeitig zwei oder mehrere Spielvorgänge ausgelöst werden können.
§4
Steuersätze
(1) Die Steuer beträgt je Apparat und angefangenem Kalendermonat
1. In Spielhallen und ähnlichen Unternehmen
für Apparate mit Gewinnmöglichkeit 8 v.H. der Bruttokasse
für Apparate ohne Gewinnmöglichkeit 41 Euro
2. in Gaststätten und sonstigen Aufstellungsorten
für Apparate mit Gewinnmöglichkeit 4 v.H. der Bruttokasse
3. für Apparate, mit denen sexuelle Handlungen oder Gewalttätigkeit
dargestellt werden oder eine Verherrlichung oder Verharmlosung des
Krieges zum Gegenstand haben 10 v.H. der Bruttokasse.
(2) In den Fällen, in denen die Bruttokasse nach § 3 Abs. 1 nicht nachgewiesen wird oder auf Antrag des Steuerschuldners § 4a) beträgt die
Steuer je Apparat und angefangenem Kalendermonat
1. In Spielhallen und ähnlichen Unternehmen
für Apparate mit Gewinnmöglichkeit 77 Euro
2. in Gaststätten und sonstigen Aufstellungsorten
für Apparate mit Gewinnmöglichkeit 38 Euro
Amtlicher Teil
3. für Apparate, mit denen sexuelle Handlungen oder Gewalttätigkeit dargestellt werden oder eine Verherrlichung oder Verharmlosung des Krieges zum Gegenstand haben 400 Euro.
(3) Tritt im Laufe eines Kalendermonats an die Stelle eines Apparates ein
gleichartiger Apparat, so wird die Steuer für diesen Kalendermonat
nur einmal erhoben.
§ 4a
Abweichende Besteuerung
(1) Auf Antrag des Steuerschuldners kann eine Besteuerung nach der
Anzahl der aufgestellten Apparate erfolgen (Stückzahlmaßstab). Es
gelten dann die in § 4 Abs. 2 aufgeführten Festbeträge je Apparat.
Der Antrag auf abweichende Besteuerung ist spätestens 3 Monate
vor dem Ablauf des Kalenderjahres zu stellen.
Ein Wechsel zur abweichenden Besteuerung erfolgt mit Beginn des
Folgejahres.
(2) Die abweichende Besteuerung hat solange Gültigkeit, bis sie schriftlich
gegenüber der Kommune widerrufen wird. Eine Rückkehr zur Regelbesteuerung sowie erneute Wechsel zur abweichenden Besteuerung sind
jeweils nur zum Beginn des folgenden Kalenderjahres zulässig.
(3) Werden im Satzungsgebiet mehrere Apparate mit Gewinnmöglichkeit betrieben, so kann die abweichende Besteuerung für diese nur
einheitlich beantragt werden.
§5
Steuerschuldner
Steuerschuldner ist der Veranstalter, wobei der Halter (Eigentümer bzw.
derjenige, dem der Apparat vom Eigentümer zur Nutzung überlassen ist)
als Veranstalter gilt.
§6
Anzeigepflicht
Der Veranstalter ist verpflichtet, das Aufstellen von Apparaten schriftlich
unter Angabe des Aufstellungsortes, der Art des Gerätes, des Zeitpunktes der Aufstellung bzw. Entfernung, des Namens und der Anschrift des
Aufstellers innerhalb von zwei Wochen der Stadt mitzuteilen.
§7
Entstehung, Festsetzung und Fälligkeit
(1) Die Steuerschuld entsteht mit der Verwirklichung des Besteuerungstatbestandes.
(2) Der Steuerschuldner ist verpflichtet, die Steuer selbst zu errechnen.
Bis zum 15. Tage nach Ablauf eines Kalendervierteljahres ist dem
Steueramt eine Steuererklärung nach amtlich vorgeschriebenem
Vordruck einzureichen und die errechnete Steuer an die Stadtkasse
zu entrichten. Die unbeanstandete Entgegennahme der Steueranmeldung gilt als Steuerfestsetzung.
(3) Ein Steuerbescheid ist nur dann zu erteilen, wenn der Steuerpflichtige eine Steuererklärung nicht abgibt oder die Steuerschuld abweichend von der Erklärung festzusetzen ist.
Die Steuer kann ggf. durch Schätzung festgesetzt werden und ist
einen Monat nach Bekanntgabe des Steuerbescheides fällig.
(4) Bei der Besteuerung nach der Bruttokasse sind den Steueranmeldungen nach Abs. 3 Zählwerk-Ausdrucke für den jeweiligen Besteuerungszeitraum beizufügen, die als Angaben mindestens Geräteart,
Gerätetyp, Gerätenummer, die fortlaufende Nummer des Zählwerkausdruckes, die Spieleinsätze, die Gewinne und den Kasseninhalt
enthalten müssen. Für den Folgemonat ist lückenlos an den Auslesezeitpunkt (Tag und Uhrzeit des Ausdrucks) des Auslesetages des Vormonats anzuschließen.
(5) Unter Berücksichtigung der vorstehenden Bestimmungen geänderte Steuererklärungen für die einzelnen Besteuerungszeiträume der
Vergangenheit sind unter Beifügung entsprechender Belege bis spätestens zu dem vom Steueramt festzusetzenden Termin einzureichen.
Rathaus-Kurier · Nr. 4/2007 · 29. April 2007 · Seite 3
(6) Wurden im Satzungsgebiet mehrere Apparate mit Gewinnmöglichkeit betrieben, so kann die Besteuerung nach der Bruttokasse für
vergangene Besteuerungszeiträume nur für alle Apparate mit Gewinnmöglichkeit einheitlich mit Bindungswirkung für jeweils ein Kalenderjahr verlangt werden.
(7) Die Besteuerung nach der Bruttokasse ist nur dann zulässig, wenn
der Kasseninhalt für alle von einem Automatenaufsteller im Satzungsgebiet betriebenen Apparate mit Gewinnmöglichkeit manipulations- und revisionssicher festgestellt und nachgewiesen werden
kann.
(8) Die Spielapparatesteuer, die für zurückliegende Zeiträume festgesetzt wird, ist innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe des Steuerbescheides fällig.
§8
Steueraufsicht und Prüfungsvorschriften
Vertreter der Stadt Gotha sind berechtigt, während der üblichen Geschäfts- und Arbeitszeiten zur Nachprüfung der Steuererklärungen und
zur Feststellung von Steuertatbeständen die Veranstaltungsräume zu
betreten, Geschäftsunterlagen einzusehen und die Vorlage aktueller
Zählwerkausdrucke zu verlangen.
§9
Zuwiderhandlungen
(1) Gemäß § 16 ThürKAG wird wegen Abgabehinterziehung mit Freiheitsstrafe bis zu zwei Jahren oder mit Geldstrafe bestraft, wer
1. einer Gemeinde oder Stadt über Tatsachen, die für die Erhebung
oder Bemessung von Abgaben erheblich sind, unrichtige oder unvollständige Angaben macht,
2. eine Gemeinde oder Stadt pflichtwidrig über abgaberechtlich-erhebliche Tatsachen in Unkenntnis lässt und dadurch Abgaben verkürzt oder für sich oder einen anderen nicht gerechtfertigte Abgabevorteile erlangt.
§ 370 Abs. 4, §§ 371 und 376 der Abgabenordnung in der jeweils
geltenden Fassung sind entsprechend anzuwenden.
Der Versuch ist strafbar.
(2) Ordnungswidrig handelt gem. § 17 ThürKAG und kann mit Geldbuße
bis zu 10.000 Euro belegt werden, wer als Abgabepflichtiger oder bei
Wahrnehmung der Angelegenheiten eines Abgabepflichtigen eine der
in Absatz 1 bezeichneten Taten leichtfertig begeht (leichtfertige Abgabeverkürzung). § 370 Abs. 4 und § 378 Abs. 3 der Abgabenordnung in
der jeweils geltenden Fassung sind entsprechend anzuwenden.
(3) Ordnungswidrig handelt gem. § 18 ThürKAG und auch kann mit Geldbuße bis zu 5.000 Euro belegt werden, wenn die Handlung nicht nach
Absatz 2 geahndet werden kann, wer vorsätzlich oder leichtfertig
1. Belege ausstellt, die in tatsächlicher Hinsicht unrichtig sind oder
2. den Vorschriften zur Sicherung oder Erleichterung der Abgabenerhebung, insbesondere zur Anmeldung und Anzeige von Tatsachen, zur Führung von Aufzeichnungen oder Nachweisen, zur
Kennzeichnung oder Vorlegung von Gegenständen oder zur Erhebung und Abführung von Abgaben zuwiderhandelt und es dadurch ermöglicht, eine Abgabe zu verkürzen oder nicht gerechtfertigte Abgabevorteile zu erlangen(Abgabegefährdung).
§ 10
Übergangsregelung
Der Steuerschuldner hat innerhalb des ersten Vierteljahres nach in Kraft
treten der Satzung bis zum 30. 09. 2007 die Möglichkeit, einen Antrag
auf abweichende Besteuerung zu stellen.
§ 11
Inkrafttreten
Diese Satzung tritt am 01. 07. 2007 in Kraft.
Gotha, den 16. 04. 2007
gez. Kreuch
Oberbürgermeister
(Siegel)
Hinweis gemäß § 21 Abs. 4 ThürKO
Es wird darauf hingewiesen, dass eine Verletzung von Verfahrens- oder
Formvorschriften, die in der Thüringer Kommunalordnung enthalten
oder aufgrund der Thüringer Kommunalordnung erlassen worden sind,
beim Zustandekommen vorstehender Satzung nach Ablauf eines Jahres
seit dieser Bekanntmachung gemäß § 21 Abs. 4 ThürKO nicht mehr geltend gemacht werden kann, es sei denn, die Vorschriften über die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung
sind verletzt worden oder der Form- oder Verfahrensmangel ist gegenüber der Stadt Gotha vorher gerügt und dabei die verletzte Rechtsvorschrift und die Tatsache bezeichnet worden, die den Mangel ergibt.
Die vorstehende Satzung
– Satzung über die Erhebung einer Steuer auf Spielapparate und auf das Spielen um Geld oder Sachwerte
(Automatensteuersatzung)
sowie der Hinweis gemäß § 21 Abs. 4 ThürKO werden hiermit öffentlich
bekannt gemacht.
Kreuch
Oberbürgermeister
Beschluss- und Anzeigevermerk
1. Der Stadtrat der Stadt Gotha hat am 14. 03. 2007 mit BeschlussNr. 434/07 die Satzung zur 2. Änderung der Satzung zur Regelung
der Benutzung der Wochenmärkte in der Stadt Gotha – (Marktsatzung) beschlossen.
2. Gemäß § 21 Abs. 3 ThürKO erfolgte die Anzeige der Satzung bei der
Rechtsaufsichtsbehörde des Landratsamtes Gotha.
Die Rechtsaufsichtsbehörde hat mit Schreiben vom 28. 03. 2007, das am
02. 04. 2007 bei der Stadt Gotha einging, den Eingang der Satzung bestätigt.
Durch die Rechtsaufsichtsbehörde wurden keine Auflagen erteilt. Sie
gab die Erlaubnis, die Satzung vor Ablauf eines Monats nach Erhalt der
Eingangsbestätigung bekannt zu machen.
Satzung
zur 2. Änderung der Satzung zur Regelung der Benutzung der Märkte
in der Stadt Gotha (Marktsatzung)
Die Satzung zur Regelung der Benutzung der Wochenmärkte in der Stadt
Gotha (Marktsatzung) vom 12. 03. 2003, veröffentlicht im Rathauskurier
Nr. 03/03 am 06. 04. 2003, zuletzt geändert durch Satzung vom
30. 09. 2005, veröffentlicht im Rathauskurier Nr. 02/06, am 26. 02. 2006,
wird wie folgt geändert:
§1
Änderung der Satzung
1. Der § 2 Abs. 1 Nr. 2 erhält folgende Fassung:
Die Markttage werden wie folgt für die Marktflächen festgelegt:
Neumarkt
–
Donnerstag und Freitag
Hauptmarkt
–
Montag bis Samstag
Coburger Platz
–
Montag bis Samstag
2. Im § 3 Absatz 1 Nr. 2 werden hinter dem Wort „Oberbekleidung“ die
Wörter „und Unterwäsche“ eingefügt.
3. Im § 7 Absatz 3, Satz 4 wird das Wort „Vordächer“ gestrichen und hinter dem Wort „inklusive“ die Worte „Führerhaus, Deichsel“ eingefügt.
4. Im § 7 Absatz 3, Satz 4 wird hinter den Worten „sonstiger Betriebsgegenstände“ ein Komma eingefügt und der Satz wie folgt beendet:
„Vordächer bleiben außer Betracht.“
5. Im § 7 Absatz 3 wird hinter dem Satz 7 (letzter Satz) der nachfolgende Satz hinzugefügt:
Amtlicher Teil
„Über Verkaufsfahrzeuge, welche die max. Standgröße von 6 x 3 m
überschreiten, entscheidet die Stadt Gotha auf Antrag.“
6. Im § 7 Absatz 4 werden die Sätze „3 und 4“ gestrichen.
§2
In-Kraft-Treten
Die Satzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in Kraft.
Gotha, den 16. 04. 2007
gez. Kreuch
Oberbürgermeister
– Siegel –
Hinweis gemäß § 21 Abs. 4 ThürKO
Es wird darauf hingewiesen, dass eine Verletzung von Verfahrens- oder
Formvorschriften, die in der Thüringer Kommunalordnung enthalten
oder aufgrund der Thüringer Kommunalordnung erlassen worden sind,
beim Zustandekommen vorstehender Satzung nach Ablauf eines Jahres
seit dieser Bekanntmachung gemäß § 21 Abs. 4 ThürKO nicht mehr geltend gemacht werden kann, es sei denn, die Vorschriften über die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung
sind verletzt worden oder der Form- oder Verfahrensmangel ist gegenüber der Stadt Gotha vorher gerügt und dabei die verletzte Rechtsvorschrift und die Tatsache bezeichnet worden, die den Mangel ergibt.
Die vorstehende Satzung
– Satzung zur 2. Änderung der Satzung zur Regelung
der Benutzung der Wochenmärkte in der Stadt Gotha
(Marktsatzung)
sowie der Hinweis gemäß § 21 Abs. 4 ThürKO werden hiermit öffentlich
bekannt gemacht.
Kreuch
Oberbürgermeister
Bekanntmachung der Beschlüsse
aus dem öffentlichen Teil der Stadtratssitzung vom
14.03.2007 sowie aus dem nicht öffentlichen Teil nach Aufhebung des Nichtöffentlichkeitscharakters
Wir möchten darauf hinweisen, dass die in den Beschlüssen aufgeführten Anlagen, sofern sie nachfolgend nicht mit veröffentlicht sind, während der üblichen Sprechzeiten der Stadtverwaltung im jeweiligen Fachamt eingesehen werden können.
A 423/07 – Strategieplan gegen extremistische Strömungen / Entwicklungen in der Stadt Gotha
001
Der Stadtrat beauftragt den Oberbürgermeister gemeinsam mit
dem Landratsamt Gotha einen Arbeitskreis zum Schutz der Demokratie ins Leben zu rufen, um einen langfristigen Strategieplan zu
erarbeiten, der extremistischen Strömungen / Entwicklungen in
Stadt und Landkreis Gotha öffentlich entgegen wirkt.
B 418/07 – Sport- und Familienbad in Gotha
Der Stadtrat der Stadt Gotha beschließt:
001 Auf der Grundlage der vorliegenden Standortuntersuchungen der
Stadtverwaltung von Mai 2005 und Oktober 2006 sowie der gutachterlichen Stellungnahmen des Bundesfachverbandes Öffentliche
Bäder e. V. aus den gleichen Monaten wird in Übereinstimmung mit
den Ergebnissen dieser Untersuchungen und Gutachten der Standort Bohnstedtstraße als Vorzugsstandort zur Errichtung eines Ersatzneubaus für ein Sport und Familienbad unter Einbeziehung der
Sanierung des historisch wertvollen Jugendstilbades ausgewählt.
Amtlicher Teil
002 Der Oberbürgermeister wird beauftragt, die notwendigen Arbeitsschritte zur Vorbereitung und Finanzierung dieser Investition einzuleiten und den Stadtrat regelmäßig über den Sachstand zu informieren.
003 Sobald die Arbeitsschritte abgeschlossen sind, legt der Oberbürgermeister dem Stadtrat das Badkonzept zur abschließenden Entscheidung vor.
B 438/07 – Konzeption zur Entwicklung/Erhaltung eines Freibades in
Gotha
001
Ausgehend von der öffentlichen Diskussion zur Standortfrage des
Badneubaus in Gotha wird der Oberbürgermeister beauftragt, ergänzend zur Badkonzeption Bohnstedtstraße, eine Konzeption
zur Entwicklung/Erhaltung eines Freibades am Standort Gotha
vorzulegen.
Vorzugsweise sollte die Konzeption das vorhandene Südbad betreffen.
B 427/07 – Kündigung der Mitgliedschaft in der INTHEGA-Interessengemeinschaft der Städte mit Theatergastspielen
001
Der Stadtrat der Stadt Gotha beschließt, die Mitgliedschaft in der
Interessengemeinschaft der Städte mit Theatergastspielen zum
nächstmöglichen Termin zu beenden.
B 428/07 – Kündigung der Mitgliedschaften der Bundesvereinigung
City- u. Stadtmarketing
001
Bundesvereinigung City- u. Stadtmarketing zum nächstmöglichen
Termin zu beenden.
verband Gotha und Landkreisgemeinden mit einer darin enthaltenen Investitionskostenbeteiligung der Stadt Gotha in Höhe von
50 % zu unterzeichnen.
Der Oberbürgermeister wird ermächtigt alle diesbezüglichen Erklärungen abzugeben.
B 437/07 – Kreditrahmen Baugesellschaft Gotha mbH für das Jahr
2007
001 Der Kreditrahmen der Baugesellschaft Gotha mbH für das Jahr
2007 wird um 600 T erhöht.
B 426/07 – Verleihung der Myconiusmedaille 2007
001 Die Myconiusmedaille für das Jahr 2007 wird vergeben an:
Herrn Jochen Peter
002 Der Oberbürgermeister wird beauftragt, den Preisträger der
Myconiusmedaille 2007 bis zum 16. 03. 2007 über die Verleihung
zu informieren.
003 Der Nichtöffentlichkeitscharakter wird ab Freitag, 16. 03. 2007,
9.00 Uhr aufgehoben.
Gotha, den 16. 03. 2007
gez. Kreuch
Oberbürgermeister
– Siegel –
B 429/07 – Kündigung der Mitgliedschaft der Arbeitsgemeinschaft
Jazz-Meile
001
Arbeitsgemeinschaft Jazz-Meile zu kündigen.
B 433/07 – Satzung über die Erhebung einer Steuer auf Spielapparate
und auf das Spielen um Geld oder Sachwerte (Automatensteuersatzung)
001
Der Stadtrat der Stadt Gotha beschließt die als Anlage beigefügte Satzung über die Erhebung der Automatensteuer.
Anlage
Satzung über die Erhebung einer Steuer auf Spielapparate und auf das
Spielen um Geld oder Sachwerte (Automatensteuersatzung)
B 434/07 – Satzung zur 2. Änderung der Satzung zur Regelung der Benutzung der Wochenmärkte in der Stadt Gotha (Marktsatzung)
001
Der Stadtrat der Stadt Gotha beschließt die als Anlage beigefügte Satzung zur 2. Änderung der Satzung zur Regelung der Benutzung der Wochenmärkte in der Stadt Gotha (Marktsatzung)
Anlage 1:
Satzung zur 2. Änderung der Satzung zur Regelung der Benutzung der
Wochenmärkte in der Stadt Gotha (Marktsatzung)
B 435/07 – Verträge über die Erhebung der Kostenbeteiligung an den
Investitionskosten zur Herstellung der öffentlichen Entwässerungseinrichtung zwischen der Stadt Gotha und dem Wasser- und Abwasserzweckverband Gotha und Landkreisgemeinden
001 Der Oberbürgermeister der Stadt Gotha wird ermächtigt Verträge
über die Erhebung der Kostenbeteiligung an den Investitionskosten zur Herstellung der öffentlichen Entwässerungseinrichtung
zwischen de Stadt Gotha und dem Wasser- und Abwasserzweck-
Immobilien-Service
Die Stadt Gotha bietet zur Pacht an:
Gartengrundstücke (keine Kleingartenanlagen):
in Gotha, Siebleben, Sundhausen, Boilstädt und
Uelleben
• von ca. 220 m2 bis ca. 1 000 m2
• zum Teil mit Gartenlauben und Geräteschuppen
bebaute Grundstücke
• zum Teil unbebaute Grundstücke
der Pachtzins beträgt bei bebauten
Grundstücken 0,31  / m2 / Jahr
unbebauten Grundstücke 0,15  / m2 / Jahr
Die Sicherheitsleistung (Kaution) bei Vertragsabschluss
beträgt eine Jahrespacht.
Auskunft unter:
Tel.:
Fax:
0 36 21/222-429
0 36 21/222-416
0 36 21/222-808
Nichtamtlicher Teil
„Gotha-Subbotnik“ – mit viel Initiativgeist und Engagement
zu sichtbaren Resultaten im Stadtgebiet
Nachdem Oberbürgermeister Knut Kreuch am
16.04.2007 mit der Ausgabe der von „real“ und
„Herkules“ zur Verfügung gestellten Putzeimer (Foto oben) den offiziellen Startschuss
zum „Gotha-Subbotnik“ gegeben hatte, wurde
in den Folgetagen im gesamten Stadtgebiet
mit vielen großen und kleinen Aktionen nicht
nur dem Winterdreck der Kampf angesagt.
Am darauf folgenden Mittwoch waren insgesamt 175 Angestellte der Stadtverwaltung an
31 verschiedenen Einsatzorten aktiv. Dabei
wurden rund 200 Säcke mit herumliegendem
Müll befüllt und ungefähr 100 m3 Laub und
Holz zusammengetragen. Auf vielen Spielplätzen erhielten die Spielgeräte einen neuen Anstrich, Fließgewässer wurden vom Unrat befreit.
Siebleber errichten eine Fertigteilgarage
Foto: Förderverein Siebleben
Zahlreiche Bürger, Schulen und Unternehmen
meldeten für das Wochenende umfangreiche
Aktionen an. So veranstaltete u.a. die Grundschule in Siebleben am Freitag eine große
Reininigungsaktion auf dem Seeberg, die Mitarbeiter der Oettinger-Brauerei Gotha nahmen
sich am Samstag den Leinakanal vor.
In allen Gothaer Ortsteilen wurde ebenfalls am
Samstag kräftig und nachhaltig geschafft. In
Uelleben wurden durch 18 Helfer die Geländer
an der Schwemme und die Brückengeländer
am Ortsausgang gestrichen. Vom Buswartehäuschen wurde das Dach repariert, bevor der
Haltepunkt einen neuen Anstrich erhielt.
In Sundhausen engagierten sich insgesamt
53 Freiwillige, die 7 m3 Müll und Unrat zusammentrugen. Schon am Donnerstag war durch
den Jugendclub der Anger gereinigt worden,
der Kindergarten beteiligte sich am Freitag. Am
Samstag übernahm der Förderverein mit dem
Streichen der Brückengeländer und der Instandsetzung der Uferbefestigung an der Grabenanlage wichtige Aufgaben. Die Feuerwehr
reinigte den Brunnen und förderte 5 m3
Schlamm zu Tage. Der Geflügelzuchtverein
widmete sich der Reinigung des Windebaches.
Zum Abschluss gab es für alle Helfer ein großes Bratwurstessen.
In Boilstädt engagierten sich am Samstag
30 Helfer, die einen 5,5 m3-Container mit Müll
und Unrat befüllten. Der Jugendclub säuberte
verschiedene Gräben und Wege, die Feuerwehr arbeitete im Gelände rund um ihre Einrichtung, der Sportverein widmete sich dem
Spielplatz. Der Ortschaftsrat hat mit weiteren
Helfern gemeinsam Wälle um den Sportplatz
aufgeschüttet, um künftig die Befahrung des
Sportplatzes zu verhindern.
In Siebleben entrümpelte am Samstag der Heimatverein Siebleben das Gelände um das Gustav-Freytag-Gartenhaus. Der Förderverein und
die Feuerwehr nahmen den Bolzplatz in Pflege,
der als Festplatz hergerichtet werden soll. Darüber hinaus wurden zwei Fertigteilgaragen
aufgestellt, die als Unterstand für die Festbuden dienen sollen. Insgesamt kamen hierbei
rund vierzig Helfer zusammen.
Beim „Gotha-Subbotnik“ ist eine Vielzahl wichtiger Reinigungsleistungen von freiwilligen Helfern erbracht worden. Einzelne Aktionen werden
auch noch in den nächsten Tagen stattfinden, da
nicht alles innerhalb einer Woche umsetzbar
war. Oberbürgermeister Knut Kreuch bedankt
sich bei all jenen, die sich für eine saubere und
schönere Stadt engagiert haben und unmittelbar vor dem Gothardusfest halfen, die Residenzstadt freundlicher zu gestalten.
Flotte Besen überall …
Foto: W. Kahle
Seniorenbeirat in der Bahnhofstraße
Foto: W. Kahle
Die Belegschaft der Gothaer Oettinger Brauerei engagierte sich am Leinakanal
Foto: W. Kahle
Bürgermeister Werner Kukulenz beim Anstrich
Nichtamtlicher Teil
Einladung zur Bürgerfahrt nach Salzgitter
An der Schnittlinie zwischen den deutschen
Mittelgebirgen und der norddeutschen Tiefebene gelegen ist das sich über ein Areal von
224 Quadratkilometer erstreckende Salzgitter
die größte Stadt Niedersachsens. Felder, Wälder und Seen lassen vergessen, sich an einem
der bedeutendsten Industriestandorte des
deutschen Nordens zu befinden.
Salzgitters Bürger und ihre Verwaltung fühlen
sich Kunst und Kultur eng verbunden, weit
über die Stadtgrenzen hinaus finden in Salzgitter Veranstaltungen Aufmerksamkeit und Lob.
Im nächsten Jahr besteht unsere Städtepartnerschaft mit der Stadt Salzgitter bereits seit
20 Jahren. Damals war es uns nicht möglich,
die Stadt und ihre Bewohner kennen zu lernen.
Lassen Sie es sich nun nicht entgehen anlässlich des Altstadtfestes, welches vom 6. bis 8.
Juli stattfindet, vielleicht das Schloss Salder im
Weserrenaissance-Stil oder die ehemalige
Wasserburg zu besichtigen.
Oberbürgermeister Knut Kreuch lädt Sie ganz
herzlich zu einer Fahrt nach Salzgitter am 8. Juli 2007 zum Altstadtfest ein. Den Vormittag
werden alle gemeinsam verbringen, eventuell
mit einer Stadtbesichtigung und einem kleinen
Abstecher in das Rathaus von Salzgitter. Im Anschluss haben Sie die Möglichkeit nach Ihren
eigenen Interessen die Stadt zu erkunden oder
am Altstadtfest teilzunehmen.
Für einen Unkostenbeitrag von 20  pro Person
können alle Bürgerinnen und Bürger unserer
Stadt unsere Partnerstadt Salzgitter besuchen.
Details zur Fahrt (zu den Fahrtzeiten des Busses
oder zum Programmablauf) geben wir ihnen
rechtzeitig im Rathaus-Kurier bekannt.
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wenn Sie
schon jetzt spontan sagen „Ja ich möchte an
dieser Fahrt teilnehmen!“ oder Sie haben noch
Fragen, dann können Sie sich bei der Stadtverwaltung Gotha – Frau Duchrau, SB Städtepartnerschaft unter der Telefonnummer 222/236
melden.
Informationen zu unseren Partnerstädten und
somit zur Stadt Salzgitter und zum Altstadtfest finden Sie auch im Internet – unter
www.gotha.de/gotha_allgemeines.htm.
Grüner Markt
Seit dem 17.03. hat sich auf dem Gothaer Hauptmarkt der Grüne Markt mit
10 Stammhändlern aus der Gothaer Region
etabliert und soll auch weiterhin Bestandteil des samstäglichen Lebens in der Innenstadt sein.
Geboten werden Sortimente wie Fleisch
und Wurst, Käse, Obst, Gemüse, Feinkostspezialitäten nach mediterraner Art, Säfte,
Backwaren, Honig, Blumen und Pflanzen.
Somit kann jeder Besucher auf dem Hauptmarkt seinen Wochenendeinkauf von frischen Produkten aus Thüringen erledigen.
Die Kunden bestätigen die Erfahrung der
Stadtverwaltung, dass auch in Gotha ein
gemütlicher Bummel über den Markt geschätzt wird. Sei es um frische Produkte für
das Wochenende zu erwerben oder den
Markt als Kommunikationsmöglichkeit für
einen Plausch oder für einen Händlerrat zu
neuen Produkten und deren Zubereitung
zu nutzen.
Neue Projekte zum Partnerschaftsjubiläum
Der Gothaer Oberbürgermeister Knut Kreuch
besuchte am 4. April zu einem Erfahrungsaustausch mit dem Oberbürgermeister von Salzgitter die niedersächsische Partnerstadt. Beide Stadtoberhäupter wurden im vergangenen
Jahr neu ins Amt gewählt.
Nach der Bestandsaufnahme der bisherigen
Aktivitäten wurden Pläne für die zukünftige Zusammenarbeit geschmiedet. Vereinbart wurden für 2008, dem Jahr, in dem die Städtepartnerschaft Salzgitter – Gotha bereits 20 Jahre
besteht „20 Bausteine der Partnerschaft“. So
wird das Gothardusfest im nächsten Jahr unter
dem Motto „Vereintes Europa“ auch mit dem
Engagement Salzgitters stattfinden. In der
Berliner Landesvertretung Niedersachsens
werden gemeinsame Projekte Salzgitters und
Gothas präsentiert.
Im Ratssaal des Rathauses von SalzgitterLebenstedt trug sich Oberbürgermeister Knut
Kreuch bei seinem Besuch in das Goldene
Buch der Stadt Salzgitter ein (Foto).
Jugendfeuerwehr Gotha sucht Mitglieder
Die Jugendfeuerwehren der Stadt Gotha haben
zur Zeit eine Mitgliedsstärke von 50 Kindern
und Jugendlichen, dies unterteilt sich in 15
Mädchen und 35 Jungen (Stand März 2007).
Bis vor drei Jahren lag der Mitgliederbestand
noch bei 75 Kinder und Jugendlichen, sodass
wir einen rapiden Rückgang zu verzeichnen
hatten. Im letzten Jahr hatten wir den Tiefstand
von nur noch 48 Kindern und Jugendlichen und
freuen uns sehr, dass wir in diesem Jahr wieder
zwei junge Brandschützer mehr in unseren
Feuerwehren haben und hoffen, dass wir die
„Durststrecke“ überwunden haben. Seit Dezember 2006 ist es möglich, Kinder ab 6 Jahren
in die Jugendfeuerwehr aufzunehmen (bis dahin war das Eintrittsalter 10 Jahre), dies wurde
mit der Neufassung des Thüringer Brand- und
Katastrophenschutzgesetzes ermöglicht.
Eigentlich eine gute Idee, um dem immer größer werdenden Mitgliederschwund in den Feuerwehren entgegenzuwirken.
Wir von der Jugendfeuerwehr Gotha können
uns leider über diese Neuerung nur bedingt
freuen, weil es sehr viele Realisierungsprobleme gibt, die noch diskutiert werden müssen.
Der Gesetzgeber hat zwar den rechtlichen Rahmen vorgegeben, es gibt aber noch viele Din-
ge, die noch nicht geregelt sind.
Diese sind zum Beispiel:
• der Versicherungsschutz bei Aktivitäten
• alle Ausbildungsunterlagen, Wettkämpfe
etc., nach denen sich die ehrenamtlich tätigen Jugendfeuerwehrwarte richten, sind
erst für das zehnte Lebensjahr ausgelegt
• ein Jugendfeuerwehrwart kann die nunmehr noch größer gewordene Altersspanne
(6 bis 18 Jahre) unmöglich allein betreuen
und es müsste nach unserer Auffassung einen speziellen Lehrgang mit pädagogischen Inhalten für die Kinder- und Jugendbetreuer auf Landesebene (z.B. in der Landesfeuerwehrschule) geben
Dies sind solch wichtige Themen, die eigentlich vorher hätten geregelt werden müssen.
Die Jugendfeuerwehrwarte werden bis jetzt mit
diesem Thema allein gelassen und sollen für
sich entscheiden, was sie mit den Kindern machen oder wozu sie vielleicht noch zu Jung sind.
Da dies für uns keinesfalls eine akzeptable Situation ist, haben wir beschlossen, dass in Gotha zur Zeit Kinder erst ab 8 Jahren in die Jugendfeuerwehr aufgenommen werden können
und warten ab, bis von der Landesjugendfeu-
erwehr und von der Feuerwehrunfallkasse
Thüringen konkrete Richtlinien veröffentlicht
werden.
In unserem Terminkalender stehen für dieses
Jahr folgende Höhepunkte:
• 04. bis 06. Mai | Beteiligung am Gothardusfest
• 12. Mai | Jugendleistungsmarsch der Kreisjugendfeuerwehr im Leinatal
• 23. Juni ab 14 Uhr | Stadtjugendfeuerwehrwettkämpfe mit Kinderfest im Ortsteil Uelleben auf dem Sportplatz
• 06. bis 08. Juli | Zeltlager der Gothaer Jugendfeuerwehren im Pfadfinderheim „Kühles Tal“ in Friedrichroda
• 05. bis 12. August | Fahrt zu unserer polnischen Partnerfeuerwehr Kielce
• Sept. | Kreisausscheid in oder bei Remstädt
• Nov. oder Dez. | Tagesfahrt als Jahresabschlussfahrt (Ziel noch offen)
Bei Fragen oder Interesse für die Jugendfeuerwehr sind wir über www.feuerwehr-gotha.de
erreichbar. Interessenten könen auch einfach
mal in ein Gerätehaus in der Nähe reinschauen.
Andreas Ritter
Stadtjugendfeuerwehrwart Gotha
Städtische
Mitarbeiter vor Ort
Nichtamtlicher Teil
35. Heimatkreistreffen und
50. „Gothaer Heimatbrief“
Für mehr Bürgernähe in den Gothaer Ortsteilen Boilstädt, Sundhausen und Uelleben
werden seit dem 2. April 2007 wieder Gemeindearbeiter sorgen.
Sie werden in den Ortsteilen Boilstädt, Uelleben und Sundhausen die kommunalen
Grünflächen und die Ufer der Gewässer
pflegen. Außerdem werden sie Müll beseitigen und Hausmeistertätigkeiten in den
Außenstellen sowie gegebenenfalls den
Winterdienst an den kommunalen Grundstücken, soweit nicht anderweitig vergeben, übernehmen.
Weiterhin werden die neuen Gemeindearbeiter die Spielplätze und das Stadtmobiliar pflegen, unterhalten und bei Bedarf
reparieren. In den Wintermonaten übernehmen sie auch die Friedhofspflege. Bei
bestehenden Grünflächenpflegeverträgen
holen die Mitarbeiter den Grünabfall ab.
An Wegen, Plätzen und unbefestigten Straßen werden sie, soweit möglich, Kleinstreparaturen ausführen.
Technische Geräte und einen Multicar als
Ausrüstung für die auszuführenden Arbeiten erhalten die Mitarbeiter aus dem Bestand der Abt. Stadtgrün. Auch ein Geräteund ein Pausenraum mit Sanitärtrakt steht
den Mitarbeitern zur Verfügung.
Hinweise zum Einsatz der Gemeindearbeiter in den Ortsteilen sind an die Abt. Stadtgrün, Herrn Spiegler, 222-470 zu richten.
Das nächste und mittlerweile 35. Heimatkreistreffen wird vom 3. bis 6. Mai in Gotha stattfinden. Alle Mitglieder und Freunde des Vereins sowie alle Gothaer sind dazu herzlich eingeladen.
LandespokalHalbfinale
In Kürze werden umfangreiche Bauarbeiten in
der Gleichenstraße beginnen, die voraussichtlich bis 2008 andauern werden.
Um die von den Baumaßnahmen betroffenen
Anlieger und Interessenten umfassend zu informieren fand am 12.04.07 im Bürgersaal des
Rathauses eine Informationsveranstaltung
statt. Das städtische Tiefbauamt und die Straßenverkehrsbehörde berichteten gemeinsam
mit dem Bauunternehmen, dem planenden Ingenieurbüro sowie den beteiligten Partnern
Wasser- und Abwasserzeckverband und Stadtwerke Gotha GmbH ausführlich über die Baumaßnahme und deren Auswirkungen.
Die Anlieger der Gleichen-, Oskar-Gründlerund Gallettistraße wurden persönlich schriftlich eingeladen, sonstige Anlieger wie Mieter
oder Pächter wurden durch Postwurfsendungen informiert.
Im Zeitraum 2007/2008 werden im Bereich der
Gleichenstraße und Weimarer Straße umfangreiche Tief- und Straßenbaumaßnahmen
durchgeführt. Diese Baumaßnahmen dienen
der weiteren Entwicklung des traditionellen Industrie- und Gewerbegebietes Gotha-Ost und
werden sowohl die verkehrliche als auch die
ver- und entsorgungstechnische Erschließung
ganz entscheidend verbessern.
Schwerpunkt ist dabei neben der Neugestaltung der Straße der Neubau von groß dimensionierten Abwasserkanälen und weiteren unterirdischen Versorgungsleitungen (Trinkwasser, Gas und Elektro).
Voraussichtlich ab Mitte April 2007 wird mit vorbereitenden Arbeiten für den „Erschließungs-
Nach dem ebenso überraschenden wie
spielerisch überzeugenden Sieg gegen Germania Ilmenau steht „Gothas Schönstes
Fußballteam“ die BlueWildcats Sundhausen im Halbfinale des Landespokals. Wenn
am 1. Mai um 14:00 Uhr der 1. FC Gera die
heimische Wildcats-Arena betritt, dann
werden jedoch die Schützlinge von R.
Strensch krasser Außenseiter sein. Gegen
das mit tschechischen Spielerinnen verstärkte Regionalligateam wird es ein Kampf
David gegen Goliath. Und doch haben sich
die Mädels über diese Auslosung gefreut.
Bahnt sich da etwa eine neue Sensation an?
Das Zuschauen wollen die Sundhäuserinnen jedenfalls wieder mit einigen Überraschungen belohnen.
Vorläufiges Programm:
Do 03.05. | ab 16.00 Uhr, Hotel Waldbahn,
Geselliges Beisammensein, evtl. ca. 30-minütige Dia-Vorführung von Alt-Gotha Ansichten
Fr 04.05. | 13.00 Uhr, Rathaus zu Gotha
Empfang durch den Oberbürgermeister der Residenzstadt Knut Kreuch und Einführung in die
Busfahrt durch den Thüringer Wald
14.00 Uhr, Fahrt mit der Waldbahn nach Tabarz
und weiter mit dem Inselsberg-Express zum Inselsberg, Kaffeepause
18.00 Uhr, Hotel Waldbahn, Gemeinsames
Abendessen
21.00 Uhr, Feuerwerk zur Eröffnung des
Gothardusfestes
Seit 1986 gibt der Heimatkreis Gotha Stadt und
Land in regelmäßigen Abständen den „Gothaer Heimatbrief“ heraus, der von den deutschlandweit verstreut lebenden ehemaligen Gothaer Landsleuten, aber auch von hiesigen
Heimatfreunden, abonniert wird. Für viele
stellt er die einzige Verbindung zur alten Heimat dar.
Nunmehr liegt die 50. Ausgabe des Heimatbriefes druckfrisch vor und wurde inzwischen
an die Abonnenten verschickt. Die Jubiläumsausgabe enthält deshalb auch ein Grußwort des Gothaer Oberbürgermeisters und
Heimatkreis-Beisitzers Knut Kreuch. Ansonsten sind wieder diverse Pressebeiträge
der vergangenen Monate enthalten, um die
ehemaligen Mitbürger auf dem Laufenden zu
halten.
Sa 05.05. | 10.00–24.00 Uhr,
Besuch des Gothardusfestes 13.00 Uhr, Großer
Festumzug „Blaues Blut und Grüne Gärten“
Die Themenpalette erstreckt sich dabei von
den neuesten heimatgeschichtlichen Publikationen, über die derzeitige Orchesterdiskussion bis hin zu Nachrichten aus den Städten und
Gemeinden des Landkreises Gotha.
So 06.05. | 10.00 Uhr, Kirche Siebleben
Gottesdienst, Bürgermeister Werner Kukulenz
empfängt die Gäste
Der Heimatbrief ist wiederum ab sofort in der
Gotha-Information für einen Unkostenbeitrag
von 1,75 Euro zu beziehen.
Bauarbeiten in der Gleichenstraße
abschnitt 1“ begonnen, der sich von der Kreuzung Gleichenstraße/O.-Gründler-Straße/ Gallettistraße aus ca. 800 m in südliche Richtung
erstrecken wird und Teile der Gleichenstraße,
die vorgenannte Kreuzung sowie den östlichen
Teil des ehemaligen Nützleber Weges/Friemarer
Weges unmittelbar betreffen wird.
Während der Bauarbeiten, die in diesem „Erschließungsabschnitt 1“ voraussichtlich von
April 2007 bis März 2008 dauern werden, sind
umfangreiche Änderungen der Verkehrsführung notwendig.
Der Durchgangsverkehr wird weiträumig umgeleitet (Oststraße, Kindleber Straße), während der Anliegerverkehr – bei Einrichtungsverkehr im Baustellenbereich – weiter aufrechterhalten wird. Zeitweilige Behinderungen
werden jedoch nicht ganz zu vermeiden sein;
die Stadtverwaltung wird sich gemeinsam mit
den beteiligten Firmen bemühen, diese so gering wie möglich zu halten.
BÜRGERBÜRO
Ihr Servicezentrum für alle Fragen
Ekhofplatz 24
Mo–Do 8 – 18 Uhr, Fr 8 – 14.30 Uhr
Tel. 0 36 21/222-402
Im gleichen Zeitraum erreichen Sie das
Bürgertelefon 03621/222-222
Nichtamtlicher Teil
10. Umwelttag der Residenzstadt Gotha in Vorbereitung
Alljährlich organisiert das Büro der Lokalen
Agenda 21 mit Unterstützung freiwilliger Helfer
aus den Arbeitsgruppen den Umwelttag.
Schirmherr des 10. Umwelttages ist unser
Oberbürgermeister Knut Kreuch.
Angelehnt an den internationalen Tag der Umwelt, dem 5. Juni, findet er in unserer Stadt schon
traditionsgemäß am ersten Donnerstag im Juni,
unter Beteiligung einer ständig wachsenden Zahl
an Ausstellern und Mitwirkenden, statt.
In diesem Jahr haben wir ein Jubiläum, den
10. Umwelttag da versteht es sich eigentlich
von selbst, alle Anstrengungen zu unternehmen, um daraus ein größeres Fest mit noch
mehr Bürgerbeteiligung zu organisieren. Wir
haben dafür schon einen geeigneten Ort, mitten in der Natur gewählt.
Unsere Stadt hat so viel Schönes und Historisches zu bieten, oft nutzen wir dies zu wenig.
Deshalb unsere Einladung:
Erleben und gestalten Sie mit uns gemeinsam
den 10. Umwelttag der Residenzstadt Gotha
am Donnerstag, dem 7. Juni 2007,
in der Zeit von 12.00 – 17.00 Uhr,
am Museum der Natur, unter Einbeziehung des historischen Parks.
Unter dem Thema: „Umwelt – Innovation – Beschäftigung“ wollen wir innovative, zukunftsorientierte Umwelttechnologien und Lösungen aus den Bereichen
• Energieerzeugung/Erneuerbare Energien
• Energieeffizienz und Energieeinsparung
• Informationen um ökologisches Sanieren,
zukünftiges Bauen und Wohnen
• Abfallwirtschaft und Recycling
• Mobilität und Verkehr, neue Antriebe und
Kraftstoffe (Autos der neuesten Generation, Hybrid- und Erdgasfahrzeuge)
• Wasser- und Abwassertechnologien
• Integrierte Umwelttechnik vorstellen,
aber auch Tipps für eine gesunde Ernährung
und Lebensweise mit den dazu gehörenden
Sortimenten für naturnahe und naturbelassene Waren, einen naturverträglichen Tourismus
präsentieren.
Unser Ziel ist es, wieder mehr Betriebe und
Handwerker als Teilnehmer begrüßen zu können. Platz haben wir in diesem Jahr ja genug
entlang der Parkstraße, vor dem Museum und
rund um das Gebäude. Und für die Besucher
ist es ohnehin interessanter, sich über innovative Lösungen , Projekte und Produkte aus
erster Hand und vor Ort zu informieren.
Wir bieten allen Betrieben, kleinen Unternehmen, Handwerkern, Bildungseinrichtungen,
Vereinen, Organisationen, Händlern, regionalen Produzenten landwirtschaftlicher und
gärtnerischer Produkte, gewerblichen Anbietern von ökologischen Produkten und Dienstleistungen die Möglichkeit, sich kostenfrei mit
einem Stand einem breiten und interessierten
Publikum vorzustellen.
Einige Zusagen für die Teilnahme haben wir
schon. Erfreulicher Weise ist es für einige Betriebe, Vereine und Bildungseinrichtungen zur
schönen Tradition geworden, den Umwelttag
langfristig vorzumerken und zu unterstützen.
Für neue Teilnehmer und Angebote sind wir
immer offen. Wir senden Ihnen auf Anfrage
gerne Ihre persönlichen Anmeldungsunterlagen zu oder setzen uns mit Ihnen in Verbindung.
Der Umwelttag soll aber nicht nur Informationen zu Umwelt, Klima und Entwicklung in unserer Region geben. Spaß, Unterhaltung und
ein ansprechendes Programm unserer Schulen und Kindergärten sollen nicht fehlen. Inte-
ressant und vielgestaltig, facettenreich, wie
das Leben in unserer Stadt, so soll er wieder
werden, der Aktionstag der Lokalen Agenda
21 – nur in diesem Jahr mit hoffentlich noch
größerer Beteiligung.
Schulen, Gymnasien, Bildungseinrichtungen
haben ein so großes Potential. Wir bieten allen
die Gelegenkeit, ihre Aktivitäten als „Umweltschule in Europa“, ihre Schulprojekte und Vorhaben, vom gelebten Naturschutz, Energiesparen, Projekte des 3. Schulenergietages, ...
vorzustellen.
Was spricht also dagegen, dass in diesem Jahr
auch alle Schulen mit dabei sind?
Ganz im Sinne der Agenda 21: „Global denken
– Lokal handeln !“ möchten wir über Initiativen in unserer Stadt und unserer Region informieren, ins Gespräch kommen, den Erfahrungsaustausch anregen. Es wäre schön, wenn
Sie dabei sind und unseren Tag unterstützen!
Ideen und Vorschläge zur Vorbereitung und
Gestaltung des Umwelttages nehmen wir gerne entgegen.
Meldungen zur Teilnahme am 10. Umwelttag
der Stadt Gotha erbitten wir umgehend
an die Stadtverwaltung Gotha
Büro Lokale Agenda 21
Postfach 10 02 02, 99852 Gotha
Tel.: 03621/222 732, Fax: 222 503
Elke Gade
Lokale Agenda 21
Volleyballturnier der Gothaer Regelschulen
2006 aus der Idee eines Schulvergleichs Reyherschule – Myoniusschule entsprungen, entwickelte sich zunächst ein Jungen – Mädchenturnier zwischen drei Gothaer Regelschulen.
Das Jahr 2007 sah dann erstmalig alle Gothaer
Regelschulen im sportlichen Wettstreit zwischen Jungen und Mädchen.
Die Teilnehmer und Zuschauer sahen meist
spannende Spiele auf gutem Niveau. Die Ergebnisse waren oft sehr eng, verbissen wurde
um jeden Punkt gekämpft und am Ende entschieden die Nerven. Sehr zur Freude der Zuschauer entstanden manch kuriose Aktionen.
Am Ende gab es bei den Jungen mit der Myconiusschule und den Mädchen mit der Oststadtschule zwei souveräne Sieger, die all ihre
Spiele ohne Satzverlaust gewannen.
Diese Mannschaften stellten jeweils die Spielstärksten und konnten in kritischen Situationen stets einen Gang zulegen.
Den 2. Platz belegte die Oststadtschule. Die
weiteren Plätze erreichten die Ekhofschule
und die Reyherschule.
Bei den Mädchen entschied ein Wiederholungsspiel um den 2. Platz zugunsten der Reyherschule.
Die Mädchen der Myconiusschule und die
der Ekhofschule nahmen die weiteren Plätze
ein.
Hervorzuheben war neben dem sportlichen Wert die wohltuend faire Atmosphäre, in
der es allen Spaß machte zu spielen. Eine
rundum gelungene Sache. Bis zum nächsten
Jahr.
Holger Petschauer
Sportlehrer der Regelschule
„Friedrich Myconius“ Gotha
Benefizkonzert für den
Bau des Bürgerturms
Ein weiterer Höhepunkt im engagierten
Werben um den Bau des Bürgerturmes wird
in diesem Jahr das Benefizkonzert in der neu
restaurierten Stadthalle von Gotha sein.
Unter der Schirmherrschaft des Gothaer
Landrates Konrad Gießmann spielt die Thüringen Philharmonie Gotha/Suhl am 27. Juni 2007 um 20 Uhr eine attraktive Mischung
aus Klassik und unterhaltender Musik.
Es kommen Werke von Antonin Dvorak, Johann Strauß, Emmerich Kalman, Robert Stolz
und A.C. Schreckenberger zur Aufführung.
Der Erlös der Eintrittskarte (13,50 Euro) wird
zur Finanzierung des Bürgerturmes auf dem
Krahnberg von Gotha eingesetzt.
Karten erhalten Sie in allen Pressehäusern
der Zeitungen TA / OTZ / TLZ und im Ticket
Shop Thüringen – 0180 – 505 5 505.
(Auskunft zum Bürgerturmverein Gotha e. V.
erhalten Sie unter Tel. 03621/701245 oder
www.buergerturm-gotha.de)
Subbotnik
am Obelisk
Der Bürgerturmverein Gotha hatte sich zum
Subbotnik den Obelisken von Ernst Friedrich Arnoldi vorgenommen. Zuerst wurde
der Standort des Obelisken auf dem
Krahnberg von umher liegenden Ästen und
Gestrüpp befreit. Anschließend erfolgte
eine grundsätzliche Reinigung mit dem
Kärcher und der Bürste.
Das Denkmal soll am 11. August 2007 zum
260. Geburtstag von Ernst Friedrich Arnoldi
im neuen Glanz enthüllt werden. Ernst
Friedrich Arnoldi, der Vater von Ernst
Wilhelm, hatte den Berggarten angelegt.
Eine der alten Inschriften erinnerte an
den „glücklichen Pflanzer“.
Gothaer Park
– Schönster Park
Thüringens
Mit einer Internetumfrage ermittelte der
Mitteldeutsche Rundfunk aus 50 vorgestellten Parks eine Rangliste der „Schönsten Parks Mitteldeutschlands“. An der Umfrage beteiligten sich nach Angaben des
MDR 5.000 Personen, von denen sich der
größte Anteil für den Fürst-Pückler-Park in
Bad Muskau aussprach.
Hinter dem Gartenreich Dessau-Wörlitz und
dem Lausitzer Findlingspark belegte der älteste englische Landschaftspark auf dem
Kontinent, der Schlosspark der Residenzstadt Gotha, den vierten Rang. Damit ist der
Gothaer Park in dieser Wertung der schönste Park in Thüringen. Es standen weitere 15
Thüringer Parks zur Wahl.
Nichtamtlicher Teil
Ausstellungen
Am 19.05. um 15.00 Uhr Eröffnung durch die
Thüringen Philharmonie Gotha – Suhl auf
der Parkallee, kostenfrei für alle Bürger. Die
Museen sind an diesem Tag bis 22.00 Uhr
geöffnet.
Museum der Natur, Oberlichtsäle
20.05. – 28.10.2007
Gotha – Im Reich der Göttin Freiheit
Der erste Englische Garten auf dem Kontinent
In Zusammenarbeit mit der Stiftung Thüringer
Schlösser und Gärten Gotha wird wegen des
fast 40 ha umfassenden, mitten in der Stadt
gelegenen Parks zu Recht von vielen Städten
beneidet. Vor allem diese herrliche Anlage
führte zu Gothas Beinamen „Gartenstadt“.
In der Ausstellung wird die Geschichte der
Gothaer Parks, von denen einige längst wieder verschwunden sind, umfassend vorgestellt. Die „Philosophie“ der Fürsten, die
der Gestaltung der Gärten zu Grunde lag,
spielt dabei eine wichtige Rolle.
Ganz besonders spannend ist dies bei Herzog Ernst II. von Sachsen-Gotha-Altenburg,
der als Erbprinz bereits um 1765 hier in Gotha den ersten Englischen Garten außerhalb der britischen Inseln anlegen ließ. Eigens dafür holte er den Gärtner John Haverfield aus England nach Gotha, der hier einen
klassischen englischen Landschaftsgarten
gestaltete. Dieser ist in seinen Grundelementen, mit Parkteich, Merkurtempel und
„Heiliger Insel“, bis heute erhalten geblieben und stellt damit ein einmaliges Juwel
unter den Parkanlagen Europas dar.
Der Geschichte von Gothas Parks und Gärten widmet sich das Gothaische MuseumsJahrbuch 2007 (hain Verlag, Mai 2007)
Öffentl. Führungen: Sa 12 Uhr, So 15 Uhr
Geöffnet: Di – Fr 10.00 – 17.00 Uhr,
Sa – So 10 – 18.00 Uhr
Schlossmuseum Gotha, Schloss Friedenstein,
Westflügel | 01.04. – 30.09.2007
Schönheit und Güte
250 Jahre Gothaer Porzellan
Bereits am 1. April 2007 wird eine Gothaer Jubiläumsausstellung des Schlossmuseums
zum „weißen Gold“ eröffnet.
Im Jahr 1757 gründete der Hofbeamte Wilhelm
von Rotberg (1718 – 1795) in der Residenz Gotha die erste Porzellanmanufaktur Thüringens.
Im 250. Jubiläumsjahr präsentiert das Schlossmuseum Gotha eine Sonderschau, in der die
exzellente Qualität der Gothaer Porzellane des
18. und 19. Jahrhunderts im Mittelpunkt steht.
Der Museumsshop bietet während der Ausstellung Repliken historischer Gothaer Porzellane in limitierter Auflage an.
Sa – So 10 – 18.00 Uhr
Museum für Regionalgeschichte Gotha,
Schloss Friedenstein, Westturm |
12.05. – 30.09.2007
Die Gothaer Eisenbahngeschichte –
160 Jahre Faszination (1847 – 2007)
Anlässlich des 160-jährigen Jubiläums seit dem
Anschluss Gothas an die „Thüringische Eisenbahn“ wird eine Exposition präsentiert, die in
Form eines chronologischen Abrisses über die
Geschichte der Gothaer Eisenbahn von den Anfängen bis in die Reichsbahnzeit erzählt.
Die Entstehungsgeschichte der Thüringischen
Eisenbahn und die Eröffnung der Strecke Erfurt-Gotha im Jahr 1847 stehen im Vordergrund
der Abhandlung. Anhand von zahlreichen Exponaten, historischen Fotografien und seltenen Dokumenten aus dieser Zeit werden die
Entwicklung des neuen Transportmittels und
seine Auswirkung auf die Wirtschaft der Region
sowie das Leben der Menschen demonstriert.
Sa – So 10 – 18.00 Uhr
Schlossmuseum, Ausstellungshalle auf
Schloss Friedenstein | 20.05. – 28.10.2007
Garten der Lüste
Liebe und Eros in der Kunst vom Altertum bis
zur Gegenwart
Diese Exposition findet in Korrespondenz zur
Ausstellung „Gotha - Im Reich der Göttin Freiheit: Der erste englische Garten auf dem Kontinent“ statt. Beide Ausstellungen, die als ganzheitliches Event geplant sind, stehen thematisch in Bezug zur Bundesgartenschau in Gera.
Die Ausstellung „Garten der Lüste knüpft dabei inhaltlich an die 1998 erfolgreich stattgefundene Schau „Jahreszeiten der Gefühle – das
Gothaer Liebespaar und die Minne im Spätmittelalter“ an, die das berühmte Friedensteinische Gemälde in den Focus einer spezifischen
Betrachtung rückte. Mit der 2007er Exposition
werden nun die einzelnen kunstgeschichtlichen Epochen in Form eines enzyklopädischen
Abrisses zum genannten Thema näher beleuchtet. Gezeigt werden Plastiken, Gemälde,
Grafiken, keramische Erzeugnisse, kunsthandwerkliche Arbeiten und Alltagsgegenstände
mit einschlägigen Motiven. Die Ausstellungsstücke veranschaulichen allgemein die Einstellung des Menschen zum nackten Körper, zur
Partnerschaft, zur Liebe und zur Leidenschaft
im Wandel der Zeit und repräsentieren wichtige künstlerische Themenbereiche der jeweiligen Epochen. Der Bogen der Darstellungen
spannt sich dabei z. B. von Liebesgärten über
mythologische Liebespaare, Paare beim Liebesspiel und-akt bis hin zum Thema Bordell.
Sa – So 10 – 18.00 Uhr
Schlossmuseum Gotha, Schloss Friedenstein,
Brettersaal | 20.05. – 02.09.2007
Di – So 10.00 – 17.00 Uhr
Hannah Höchs Gartenwelt
Das Schlossmuseum zeigt Kunstwerke der
wohl bedeutendsten Künstlerin der Klassischen Moderne. Hannah Höch, die 1889 in
Gotha geboren wurde, hier aufwuchs und 1978
in Berlin starb, war aufs Engste mit der Natur
verbunden. Ihre große Liebe gehörte den
Pflanzen. Wachsen und Verwandeln, Werden
und Vergehen standen im Mittelpunkt ihres
vielseitigen künstlerischen Schaffens. Die
Ausstellung gibt Einblicke in Hannah Höchs
Gartenwelt und veranschaulicht ihr Kunstprinzip des Schneidens und Montierens von Dada
bis Abstrakt, von Surrealismus bis Sachlichkeit
mit Werken aus 70 Schaffensjahren.
Nichtamtlicher Teil
Gotha, die Stadt, in der ich lebe!
Gotha, eine begnadete Stadt, die historisch
gesehen sehr viel zu bieten hat.
Gotha, eine Stadt, die mir gefallt, sie gab mir
Arbeit, Brot und Geld, hier lebe ich seit
50 Jahren, hatte nie Not und Angst vor den
Gefahren.
Ich habe mich viel umgeschaut und auch
Straßen als Bauleiter gebaut.
In einer Zeit, wo Mangel war an vielen Dingen,
und trotzdem musste es gelingen.
Die Menschen liebten ihre Stadt, hier wurden
Häuser gebaut, damit jeder seine Wohnung
hat.
Kultur und Sport wurden groß geschrieben,
es wurde getanzt, gesungen, ein Grund dafür,
dass viele hier geblieben.
Mit dem Zitat von Schiller will ich mich heut
bedienen:
„Das Alte stürzt, es ändert sich die Zeit, und
neues Leben blüht aus den Ruinen“.
Geändert hatte sich der Staat,
da hat Schiller Recht mit dem Zitat.
Doch, wie nahmen die Menschen auf die neue
Zeit, nicht alles, was sie taten war gescheit.
Sie flohen scharenweise in den Westen,
für Gotha war das nicht zum Besten.
Die Ansprüche stiegen, man wollte plötzlich
mehr, so wurden viele Wohnungen und damit
die Häuser leer.
Verlassen hatten sie die Stadt, gewendet hatte sich das Blatt.
Fabriken und Betriebe wurden geschlossen, es
gab keine Perspektive mehr.
Selbst die Lokale, wo vorher viel gefeiert wur-
de, waren menschenleer.
Was war nur mit der Stadt geschehen,
denk nach, dann wirst du es verstehen:
Das ist nun mal der Lebenslauf,
es geht hinunter und hinauf.
Baumärkte in Überzahl, wohin? auf Wirtschaftflächen, der Standort war egal.
Die Stadt sollte wieder blühen, doch bei all den
vielen Mühen
hatte man wohl ganz vergessen, eine Stadt
lebt nicht allein vom Trinken und vom Essen.
Lebensqualität, dazu gehört Kultur und öffentliches Leben,
das sollte es in Gotha wieder geben.
So wurden Eigenheime gebaut und Hochhäuser entfernt sowie ein Teil der Innenstadt entkernt.
Gotha bekam ein neues Gesicht und sollte wieder erblühen.
So sah der OB von Gotha sein Bemühen.
Das Thüringer Sinfonieorchester lockte die
Menschen wieder ins Konzert
und heute hat sich das Land Thüringen dagegen gesperrt, dass dieses Orchester soll weiter
bestehen.
Da müssen doch Stadt und Land andere Wege
gehen.
Eine Stadt wie Gotha sollte gepflegt und sauber sein auch das ist Kultur und lockt Touristen
ins Land Thüringen hinein.
Die Orangerie einst Treffpunkt von jung und alt
zerfällt nach und nach mit brachialer Gewalt.
Die Mohrenstraße sieht aus wie nach einer
Bombennacht und was wird aus dem Hotel
„Stadt Gotha“ überhaupt noch gemacht?
Da möchte ich bestimmt kein Stadtführer
sein, um das zu erklären, dazu fiel mir
überhaupt gar nichts ein.
Auch mit der Brunnenstraße kann man sich
blamier’n
weil dort Graffitis die renovierten Häuser
beschmier’n.
Und nachts, da hat man seine liebe Not
nicht zu treten in die vielen Haufen Hundekot.
Auch die verwahrloste alte Schule in dieser
Gegend dort
passt nicht mehr in Gothas historischen Ort.
Aber das alles dürfte für den neuen OB Herrn
Kreuch keine Hürde sein,
denn, um das alles zu ändern, fällt ihm
bestimmt eine akzeptable Lösung ein.
Auch wenn ich das alles so drastisch
geschrieben,
so ist Gotha doch meine Heimatstadt
geblieben.
Und fragt man beim Verfasser dieses Skriptes
an, was haben Sie für Gotha getan?
Dann möchte ich zum Schluss nicht vergessen, ich unterrichtete seit 1978 22 Jahre lang
an der Bauschule Gotha das Lehrgebiet
Vermessen.
Gedanken von Horst-Dieter Lieberum
Februar 2007
03.05.07, 13.30Uhr Literaturkreis im Frauenzentrum
Klaus Mann – „Kind dieser Zeit“
Vortrag von Olaf Brühl im Frauenzentrum
Gotha, Brühl 4
stimmt. Er war ein moderner, liberaler Intellektueller, dem Sozialismus zugeneigt.
ÜBERALL WERDE ICH – FREMDLING SEIN.
EIN MENSCH MEINER ART IST
STETS UND ALLÜBERALL DURCHAUS EINSAM.
– Klaus Mann, 1922 –
Unter vielen sehr berühmten und bedeutenden Freunden ragt eine zeitlang Jean Cocteau
heraus, der ihn 1931 als: „einen meiner Landsleute“ bezeichnet, „will sagen: ein junger
Mann, der auf dieser Erde schlecht behaust ist
und der geradewegs die Sprache des Herzens
spricht.“ Zwischen politischem Engagement,
dem eigenen rastlosen Schreiben, der Auseinandersetzung mit dem Vater und seiner offen
und bewusst gelebten Homosexualität wurde
er zuletzt Opfer langjährigen Drogenkonsums
und tiefer, nicht zuletzt auch politischer Verzweiflung. Doch seine Arbeitsenergie blieb unermüdlich, seine Darstellungsart von gewissenhafter Aufrichtigkeit. Das Motiv der Todessehnsucht durchzieht seine Prosa. Einige seiner Meisterleistungen, wie etwa der
Exil-Roman „Der Vulkan“ oder das Buch „André Gide oder die Krise des modernen Denkens“ stehen einzig da. Die sozial- und kulturkritisch bedeutsame Autobiographie „Der
Wendepunkt“ (1949) erschien posthum erst
1952. Klaus Mann zeigte sich bis zuletzt humanistisch-aufklärerischen Werten verbunden
und trat aktiv für sie ein.
Klaus Mann (1906 – 1949), ältester Sohn THOMAS Manns, wendete sich früh, bereits Mitte
der Zwanziger Jahre, unbeirrt und entschieden
gegen die Faschisten. Er emigrierte 1933 aus
Nazi-Deutschland und kehrte nie zurück. Er
war Mitherausgeber der antifaschistischen
Zeitschrift „Die Sammlung“ 1933 – 35. 1938
Reporter im Spanischen Bürgerkrieg. Seit 1939
wurde er vom Geheimdienst des FBI bis in Details seines Intimlebens ausspioniert und als
Sowjetagent verdächtigt; 1942 trat er in die
US-Army ein, wurde 1943 Staatsbürger der
USA. Nahm am alliierten Feldzug in Italien teil.
Er war Berichterstatter aus Österreich und
Deutschland Mai/Juni 1945.
Er schrieb Romane, Erzählungen, Essays, Artikel und zahllose Briefe, deren Reiz und inhaltliche Fülle noch heute fesselnd sind. Klaus
Manns Gesamtwerk ist autobiographisch be-
Am Abend des 20. Mai 1949, vergiftete sich
Klaus Mann mit einer Überdosis Schlaftabletten in einem Hotelzimmer in Cannes. Er stirbt
nach ca. 20-stündiger Bewusstlosigkeit am
21. Mai. Das Fragment gebliebene literarische
Testament „The Ordeal of the European Intellectals“ (USA, Juni 1949) publizierte seine
Schwester Erika Mann in der Schweiz im Juli
1949 unter dem Titel „Die Heimsuchung des
europäischen Geistes“ – eine ebenso brillante
wie leidenschaftlich-redliche Abrechnung mit
der abendländischen Kultur und ihren Ideologien. Vom Kommunismus sah er sich enttäuscht, wie von allen anderen Hoffnungslagern.
Klaus Manns Problematik ist unvermindert belangvoll. Der von manchem als Salonliterat,
Morphinist und geringschätzig als Schwuler
Abqualifizierte, blieb sich bis zuletzt treu und
ging daran – über Jahrzehnte – zugrunde.
Klaus Mann blieb bis zuletzt kämpferisch, offen und aktiv arbeitend, und zwar viel. Ein
Kompromissloser.
Olaf Brühl, Berlin
Nichtamtlicher Teil
Angebote der Gothaer Vereine im Mai
URANIA
Kultur- und Bildungsverein Gotha e.V.
Lucas-Cranach-Haus
am Oberen Hauptmarkt,
Hauptmarkt 17,
Tel. 85 64 20, Fax 85 64 21
www.urania-gotha.de,
E-Mail: [email protected]
Mi 02.05.2007 | 16.00 Uhr Treffp.: Arbeitskreis „Geografie/Kartografie“, kostenlos –
ständiger Teilnehmerkreis
Weitere Interessenten sind willkommen,
Anmeldung in der URANIA Geschäftsstelle!
Do 03.05.2007 | 16.00 Uhr Vorstellung der
Broschüre „Friedrich Myconius- ein Gothaer
in Zeiten des Umbruchs“, Myconiusschule
Gotha, Referent Prof. Dr. Jochen Schröder,
kostenlos
Di 08.05.2007 | 16.00 Uhr
Info-Veranstaltung
„Petanque – ein Stück französische Kultur in
Gotha, Sportplatz der Bechsteinschule,
Brunnenstraße, Gotha
Eine Gemeinschaftsveranstaltung mit dem
I. Gothaer Petanque-Club e.V.
unter dem Motto:
„Das Boulespiel ist gut gegen Rheuma und
alle möglichen anderen Leiden, und es ist
für Menschen aller Altersstufen geeignet,
vom Kind bis zum Greis“. Francois
Rabelaise(Schriftsteller und Humanist),
Do 10.05.2007 Exkursion nach Bad Wildungen
Bedeutendes Heilbäder-Zentrum und
charmante Wohlfühlstadt
09.30 Uhr Treffp.: Arbeitskreis Firmengeschichte, Ständiger Teilnehmerkreis!
14.30 Uhr URANIA-Treff
Di 16.05.2007 | 18.00 Uhr Treffp.: Arbeitskreis
„Fotografie“, Ständiger Teilnehmerkreis!
Mi 23.05.2007 | 17.00 Uhr DIA-Vortrag
„Reiseerlebnisse Island“, Referentin Frau
Ute Stadelhofer, Unkostenbeitrag 2,50 ,
frei für URANIA- Mitglieder
Mi 23.05.2007 | 17.00 Uhr Treffp.: Arbeitskreis Recht, Ständiger Teilnehmerkreis!
Di 29.05.2007 Bildungsfahrt nach Dresden
Di 08.05. | 14.00 Uhr Neues aus unserer
Partnerstadt Kielce – Gesprächsrunde mit
Miroslaw Obara
Mi 09.05. | 9.30 Uhr Busfahrt nach Falkenhain
13.00 Uhr Beratung des Blinden- und
Sehbehindertenverbandes
14.00 Uhr Frauen- und Muttertagsfeier des
Blinden- u. Sehbehindertenverbandes
Do 10.05. | 9.30 Uhr Meditation
14.00 Uhr Das Modemobil Eisenach
kommt
Sa 12.05. | 10.00 Uhr Flohmarkt in der
Begegnungsstätte
Di 15.05. | 14.00 Uhr „Was ich als Verbraucher wissen sollte“ – Heinz Basin steht mit
Antworten zu Fragen des Mietrechts und des
Reise- und Verkehrsrecht zur Verfügung
Sa 19.05. | 14.00 Uhr Maitanz mit D. Gläser
Mo 21.05. | 14.00 Uhr Musikalisches
LiteraturCafé - diesmal mit dem Bläserquintett der Thüringen Philharmonie Gotha-Suhl
Di 22.05. | 10.00 Uhr Eröffnung der Woche
des Seniorensports auf dem Hauptmarkt
anschl. Sportlerball in der neuen BG am
Coburger Platz
Mi 23.05. | 10.00 Uhr Gemeinsames Schwimmen in der Schwimmhalle Karl-Schwarz-Str.
(Eintritt frei)
Do 24.05. | 11.00 Uhr Treffpunkt Helios-Klinik:
Wanderung zum Boxberg – wer nicht
wandern kann, kommt mit der Bahn!
Sa 26.05. | 14.00 Uhr „Engagiert für Gotha –
Landrat Konrad Gießmann – einmal privat“ –
das Gespräch führt Dr. Heide Wildauer
Di 29.05. | 14.00 Uhr „Lebenslinie des
Glücks“ - Almut Kühmel liest aus ihrem Buch
Mi 30.05. | 14.00 Uhr Treffen des Bundes der
Ruheständler, Rentner und Hinterbliebenen
Kreisverband Gotha
13.30 Uhr Kartenspielnachmittag
16.00 Uhr Treffen der SHG „GWP“
Do 31.05. | 14.00 Uhr Volkslieder-Singen
mit Schwester Christa,
Ort: Klosterstraße 5–7
Volkssolidarität Kreisverband Gotha e.V.
Klosterstr. 5–7, Tel. 74 53 86
montags | 09.30 Uhr Seniorensport
13.30 Uhr Kartenspielnachmittag
dienstags | 09.30 Uhr Sport – fit ab 30
13.30 Uhr Kartenspiele
(am 15. + 22. | 14.00 Uhr)
15.00 Uhr Mal- und Zeichenzirkel mit
Bärbel Laue
mittwochs | 09.30 Uhr Seniorengymnastik
für Männer und Frauen
freitags | 09.30 Uhr Sport SHK „Skoliose“
Mi 02.05. | 13.00 Uhr Treffen der Postsenioren
Do 03.05. | 09.30 Uhr Meditation
14.00 Uhr „Freilich sprachen sie nur
flüsternd über ihn“ – Eröffnung der
Gemäldeausstellung des Künstlers Bodo
Busch, Laudatio Frank Kuschel (MdL)
Sa 05.05. | 15.00 Uhr Treffen des Gehörlosenverbandes
16.00 Uhr Oldie’s mit Rudi Schambach
14.00 Uhr Kreatives Gestalten mit
Garnen und Wolle
16.00 Uhr Treffen der SHG „GWP“
– Programmänderungen vorbehalten –
Thüringer Arbeitslosenverband e.V.
Hauptmarkt 17 a
(ehemals Frisörladen),
Tel. 85 33 31
Mo – Do 9.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 –
16.00 Uhr, Fr geschlossen
• Arbeitslosentreff:
– Anträge zu ALG I und ALG II ausfüllen
– Bewerbungen erstellen
– Widersprüche bearbeiten
– Erläuterung von Bewilligungsbescheiden
• Seniorenarbeit / Seniorenbüro
• Nähstube / Sammelbörse
• Schuldner- & Verbraucherinsolvenzberatung
Mo – Fr Termin nach Absprache
jeden Montag 8.00 – 9.30 Uhr Englisch für
Fortgeschrittene
13.00 – 16.00 Uhr Kreatives gestalten
jeden Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr und
13.00 – 16.00 Uhr Veranstaltung für
Langzeitarbeitslose
jeden Mittwoch 8.00 Uhr Wandertag
8.00 – 9.30 Uhr Engl. für Fortgeschrittene
jeden Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr und
13.00 – 16.00 Uhr Fit für den ArbeitsArbeitslosenzentrum Gotha
Hauptmarkt 17 (Lucas-Cranach-Haus)
Tel. 89 11 85 oder 89 11 84
W – Soziale Einrichtung Gotha-West,
August-Creuzburg-Str. 1,
Tel. 75 72 81
O – Soziale Einrichtung Gotha-Ost,
Am Volkspark 1 (Kegelbahn),
Tel. 85 03 77
W – jeweils montags
ab 13.30 Uhr Kartenspielnachmittag
(mit Anmeldung)
jeweils dienstags
ab 8.00 Uhr Hilfe beim Ausfüllen von
Anträgen für Arbeitslosengeld II
ab 10.o0 Uhr Fit bleiben – Gymnastik
für Jedermann
ab 10.o0 Uhr Kreisverband zur Förderung Kinder und Jugendlicher mit ADHS
– Info u. Beratung betroffener Eltern
jeweils mittwochs
ab 14.00 Uhr SHG „Handarbeit“ 2
jeweils donnerstags
ab 13.30 Uhr SHG „Handarbeit“
O – jeweils freitags
ab 8.00 Uhr Hilfe beim Ausfüllen von
Anträgen für Arbeitslosengeld II
(Hauptmarkt 17)
Mi 02.05. – W – 10.00 Uhr Vortrag: Probleme
bei ALG II mit Herrn Rechtsanwalt Maurer
W – 14.00 Uhr Kartenrunde
Do 03.05. – O – 14.00 Uhr Gemütlicher
Kaffeenachmittag, Treffpunkt: Volkspark
Di 08.05. – W – 09.00 Uhr Wanderung zur
„Remstädter
undUhr
Galberg
Mi 09.05. – WAue“
– 10.00
Arbeitslosenfrühstück mit Fragen zu Hartz IV
Do 10.05. – O – 13.00 Uhr Wanderung zur
Alten Sternwarte Gotha, Treffp.: Hbf.
Di 15.05. – W – 08.00 Uhr – W – Wandergruppe: in den Hainich, Treffp.: 08.00 Uhr
am ALDI Gotha-West
08.30 Uhr – O – Frühstück mit Bowling
Treffpunkt: Volkspark
Di 22.05. – W – 09.00 UhrWanderg. zum
Krahnberg, Treffp.: 09.00 Uhr Arnoldigymn.
Do 24.05. – O – Kaffeenachmittag mit
wBowling, Treffp.: Volkspark
Di 29.05. – W – 08.45 Uhr – W – Wandergruppe nach Wutha und Eisenach, Treffp.:
08.45 Uhr Hauptbahnhof Gotha
14.30 Uhr – O – Wir halten uns Fit! –
Gymnastik, Treffp.: Volkspark
Do 31.05. – O – 13.25 Uhr Kaffeerunde im
Vereinshaus Goldbacher Siedlung,
Treffp.: 13.25 Uhr Buslinie: B ab Huttenstr.
Schülerhilfe:
Hauptmarkt 17, Tel. 03621/891184
Mo/Mi/Do ab 13.30 Uhr
Fahrradwerkstatt:
Oskar-Gründler-Str. 2, Tel. 03621/757282
Weiterhin möchten wir Sie informieren,
dass Sie Ihre ausrangierten Fahrräder (kein
Schrott) in unserer Fahrradwerkstatt in der
Nichtamtlicher Teil
Oskar-Gründler-Str. 2 in Gotha abgeben
können. Diese werden repariert und wieder
aufbereitet und an Bedürftige weitergegeben. Auf Wunsch können diese Fahrräder
auch abgeholt werden. Melden Sie sich
diesbezüglich bitte unter der Tel. 03621/
757282.
Freundeskreis Schlossmuseum Schloss
Friedenstein Gotha e.V.
E-Mail: Freundeskreis-Schlossmuseum@
t-online.de
Sa 05.05. | 16.00 Uhr Klassizistische Räume
Vortrag „250 Jahre Gothaer Porzellan“
Gesprächsrunde sowie Begutachtung von
Gothaer Porzellan aus Privatbesitz
Referentin: Frau Däberitz
So 13.05. | 11.00 Uhr Uhr Festsaal Thronsaalkonzert mit der Thüringen Philharmonie
Gotha/Suhl
Karte 10  für Mitglieder des Freundeskreises 8 
Freundeskreis Forschungsbibliothek
Gotha
Schloss Friedenstein,Tel. 3 08 00,
Verein für Stadtgeschichte und Altstadterhaltung Gotha
Tel. 22 25 12, www.altstadtverein-gotha.de
Do 31.05. | 16.00 Uhr Rathaus, Bürgersaal
Podiumsdiskussion aktueller Probleme des
Denkmalschutzes in Gotha
art der stadt e.V.
Mönchelsstr. 6, Tel. 40 29 90,
Freundeskreis Leinakanal
www.leinakanal-gotha.de,
c/o Horst-Dieter Ritz, Oststr. 22,
Tel. 40 59 15,
04.05. | 14.00 Uhr Boxberg, „Thüringer
Waldblick“, Inspektion am Leinakanal und
Mitgliederversammlung
05.05. | 10.00 – 16.00 Uhr Hauptmarkt,
Führungen in der Leinakanalausstellung
und in der historischen Pumpe
17.05. | 10.00 – 16.00 Uhr Himmelfahrt mit
Kind und Kegel an den Aquädukt
27.05. Pfingstsonntag zum Schauflößen an
die Saale nach Uhlstädt
28.05. Zum Deutscher Mühlentag ins
Mühlensteinhauermuseum
nach Crawinkel
31.05. | 16.00 Uhr Gotha, Oststraße 22,
Vorstandssitzung
Verband der Behinderten
KV Gotha e.V. Damaschkestr. 33,
Tel. 40 80 80, www.vdb-gotha.de
2. Mai bis 25. Mai Schalterhalle der
Sparkasse Gotha
Ausstellung Un-Korrekte Cartoons „Mit
Behinderungen ist zu rechnen“ von Phil
Hubbe, Eröffnung am 02.Mai 2007,
14.00 Uhr mit Phil Hubbe – der seine Bücher
signieren wird.
Kreisverkehrswacht Gotha
Friemarer Str. 8 d, Tel. 28 267,
Verkehrsteilnehmerschulung in den
Räumen der DEKRA-Niederlassung Gotha
Di 15.05. | 19.00 Uhr Rund ums Unfallgeschehen im Landkreis Gotha
Förderverein Gothaer Tivoli e.V.
VdK Kreisverband Gotha
Südstr. 15, Tel. 73 07 76
Sprechzeiten dienstags 9.00 – 12.00 Uhr und
13.00 – 17.00 Uhr
donnerstags 9.00 – 12.00 Uhr
KommPottPora e.V. Gotha
Humboldstr. 67, Tel. 70 32 03,
www.kommpottpora.de
Sprechzeiten der Stadtteilarbeiter:
Siloah-Familienkommunität,
Neufrankenroda
28.04 – 01.05. Mittelalterliches Blütenfest
„Der einzig wirkliche christliche Mittelaltermarkt mit Schauspiel, Ritterlager und
Reiterturnier!“
Sa 11.00 Uhr Markteröffnung
Samstagabend Glockenguss
Eintritt: für Tagesgäste Sa oder So 5 ,
Wochenende 8 , Mo und Di frei
Ein Event auch für Jugendliche – mit dem
Zelt könnt ihr dabei sein!
Übernachtung im Zelt: 4  pro Person
Kontakt und Information: Hubertus Laue,
Tel. 03625/48 44 40
Mi | 16.00 – 18.00 Uhr
Haben Sie Veranstaltungswünsche, wenden
Sie sich bitte an uns.
Veranstaltungen für Senioren:
Di | 14.00 Uhr offener Seniorennachmittag
Mi | 14.00 Uhr Vortr. z. einem aktuellen Thema
Do | 10.00 Uhr Seniorenfrühstück
Do | 19.00 Uhr Spiele-Abend für die Großen
Verein „L’amitié“
Humboldtstr. 95, Tel. 2 93 40,
Betreuungsnachmittage für Kinder u.
Jugendliche mit Hausaufgabenhilfe
Mo – Do 12 – 18 Uhr /
Fr 12 – 14 Uhr
Kino im „Londoner“
„Initiative Kino“ (Netzwerk Kommpottpora)
– 2 mal im Montag freitags 21.00 Uhr im
„The Londoner Music Pub“ eine Kinoveranstaltung mit dem „besondern Film“.
Eintritt nur 3 Euro – weitere Informationen:
www.kommpottpora.de/kino oder
www.kinokiste.de
Förderverein GoThaler-Tauschring e.V.
c/o Betty Boxberger, Annastr. 4,
Tel. 75 88 27, E-Mail: BettyBoxberger@
gmx.de, www.gothaler.de
Treffpunkt für Mitglieder und
Interessenten jeden 1. Donnerstag
im Monat, 19.00 Uhr
in der Annastr. 4
Am Tivoli 3, Tel. 70 41 27, Fax 70 41 28,
E-Mail: [email protected], www.tivoligotha.de
Mo – Fr | 10.00 – 16.00 Uhr am Wochenende
nach Absprache
Neue Küche für die
Stadthalle Gotha
Am heutigen 4. April wurde in der Stadthalle
Gotha eine neue Küche ihrer Bestimmung
übergeben. Damit verbessern sich die Nutzungsmöglichkeiten der Stadthalle erheblich,
da einer kulinarischen Versorgung der Besucher nun nichts mehr entgegen steht.
Der Umbau der Küche und der Einbau neuer
Geräte war erforderlich, um den heutigen technischen und hygienischen Standards sowie
Auflagen des Brandschutzgutachtens zu entsprechen. Gleichzeitig wurde der angrenzende
kleine Saal mit einem Bartresen und Schrankmöbeln ausgestattet.
Bereits seit dem 4. Dezember war eine Spezialfirma mit dem Einbau der Küche und der erforderlichen Gerätschaften beschäftigt.
In den letzten Tagen erfolgte die Einweisung
der Mitarbeiter/innen in die Gerätebedienung.
Schon im Januar 2007 wurde Herrn Schmähling, der die Küche bewirtschaften wird, erstmals das Konzept der Küchenplanung vor Ort
vorgestellt und mit ihm abgestimmt.
Alle erforderlichen Bauleistungen und Maßnahmen der technischen Gebäudeausrüstung
wurden in der geplanten Bauzeit realisiert.
Leitungen wurden neu verlegt und Estrich im
Bereich der gesamten Küche eingebaut. Obwohl wiederholt Holzschäden im Küchenbereich als auch im Fußboden des angrenzenden
Saals festgestellt wurden, konnten die Rohbauarbeiten bis auf die Fertigstellung der Laderampe bereits im Dezember 2006 abgeschlossen werden. Die Heizungs-, Sanitärund Elektroinstallation sowie die Lüftungsanlage wurden bis auf Teilbereiche komplett
erneuert.
Die Küchen- und Tresenplanung wurde überarbeitet und den örtlichen Gegebenheiten nutzerfreundlich angepasst.
Das Farb- und Materialkonzept (Wände, Möblierung, Fenster, Türen und Fußboden sowie
technische Ausstattung, wie Heizkörper, Lampen u.s.w.) wurde mit dem Stadtplanungsamt
abgestimmt und auf der Grundlage des für die
gesamte Stadthalle entwickelten Gestaltungskonzeptes umgesetzt.
Mitte Februar erfolgten die Parkett- und Bodenbelagsarbeiten und teilweise parallel die
Malerarbeiten.
Der Einbau der Küche und der Kühlzellen sowie
der Treseneinbau erfolgten planmäßig vom
12.03. bis 27.03.2007.
Die Gesamtkosten für diese Investition betragen ca. 475.000 
Finanziert wurden die Küchengeräte und -einbauten, Tresen und Rückbuffets sowie die anteiligen Baunebenkosten durch die WiBeGo
Wirtschaftsbeteiligungen Gotha GmbH.
Die Finanzierung der Bauleistungen und
der Haustechnik sowie die anteiligen Baunebenkosten sicherte die Stadtverwaltung
Gotha ab.
Noch freie Plätze
an der vhs Gotha
Die Volkshochschule des Landkreises
Gotha teilt mit, dass in folgenden Kursen
noch freie Plätze vorhanden sind:
Politik-Gesellschaft-Umwelt
Ansprechpartner: Herr Heinrich
Tel. 03621/82 30 41
Pilzbestimmung
Wochenendkurs mit Exkursion
am 12.05.07 | 10:00 – 13:00 Uhr
(Treffpunkt:Bürgerhaus Mechterstädt/
Kulturstätte)
Kultur-Gestalten
Ansprechpartner: Frau Strumpf
Tel. 03621/82 30 44
Applikationen
ab 30.05., Mi 19:30 – 21.00 Uhr
Sie erfahren, welche Möglichkeiten es gibt,
Stoffmotive auf einem Basisstoff zu
befestigen, um ihm eine völlig neue
Gestaltung zu geben. Der Stoff wird
entweder aufgebügelt, mit der Hand oder
der Maschine aufgenäht, kann mit
Zierstichen versehen werden oder, oder, ...
Gesundheitsbildung
Ansprechpartnerin: Frau Strumpf
Tel. 03621/82 30 44
Koreanische Handakupressur –
effektive Selbsthilfe aus der Hand
ab 23.05., Mi 18:00 – 20:15 Uhr
Sprachen
Ansprechpartnerin: Frau Strumpf
Tel. 03621/82 30 44
DaF/DaZ Konversation und Sprachtraining
Deutsch A2/B1
für Teilnehmer/innen mit Vorkenntnissen
ab 30.04.07, Mo und Do, 17:30 – 19:00 Uhr
Infoveranstaltung zu diesem Kurs am
Donnerstag, 26.04., 17:30 Uhr
Arbeit – Beruf – EDV
Ansprechpartnerin: Herr Heinrich
Tel. 03621/82 30 41
Tabellenkalkulation mit Excel
Grundkurs 2003/XP (2 Wochenenden)
ab 04.05., Fr 17:00 – 21:00 Uhr
und Sa 08:00 – 13:45 Uhr
Rhetorik für Beruf und Bewerbung
ab 07.05., Mo 18:30 – 21:00 Uhr
Nähere Informationen/Anmeldungen sind
möglich unter 03621/82 30 3 sowie in der
Geschäftsstelle der Volkshochschule des
Landkreises Gotha in der Helenenstraße 4
und auf unserer Webseite:
www.vhs-gotha.de oder per
E-Mail: [email protected].
frauenzentrum Gotha
Brühl 4, 99867 Gotha
Tel. 0 36 21/222-730
oder 222-731
Öffnungszeiten des Cafés:
montags – donnerstags 10 – 18 Uhr
freitags 10 – 12 Uhr
Nichtamtlicher Teil
Veranstaltungen des Frauenzentrums im Mai
Tel. 0 36 21/222 730 oder 0 36 21/222 731
Rat und Hilfestellung (von geschultem Personal) kostenlos, für jede interessierte Person, mittwochs ab 13.00 Uhr zu folgender
Thematik:
• Prüfung von Anspruchsvoraussetzung auf
ALG I/II
• Jegliche Hilfestellung bei ALG I/II
• Beantwortung von Fragen rund um das SGB
II/III (Harz IV)
• Prüfung von erteilten Bescheiden
• Hilfestellung bei Widerspruchsbearbeitung
• Hilfestellung bei allen Schreiben,die an Ämter gesandt werden müssen
• Hinweise zu Kosten der Unterkünfte und
Nebenkosten entsprechend der Richtlinien
des Landkreises
Weiter bieten wir folgende Hilfestellung
(kostenlos):
• Durchsicht und Überarbeitung vorhandener Bewerbungsunterlagen
• Hilfestellung bei der Erarbeitung von Bewerbungsunterlagen
• Tipps zur Jobsuche über Internet
• PC-Grundlagen für Hardware und Software
Telefonische Terminvereinbarung erforderlich unter: Tel. 0 36 21/222 730
aktuelle Angebote:
02.05. | 11.00 Therapeutische Anwendungen
im Solebad Tabbs
03.05. | 13.30 Literaturkreis Thema: Klaus
Mann/Referent: Olaf Brühl
08.05. und 22.05.| 13.30 Aktiv II Lebenshälfte
(Spielnachmittag/ Stadtmuseum Erfurt)
16.00 Malkurs
16.00 SHG Panikattacken u. Angstzustände
10.30 Ernährungsberatung
09.05. | 15.00 Treffen der Naturfreundinnen
13.05. Muttertagsfahrt (Dessau/Wörlitzer
Park)
18.05. Wandertag
29.05. | 16.00 SHG Morbus Crohn
ständige Angebote:
montags
10.00 Gymnastik
10.30 Walking
11.15 Wirbelsäulengymnastik
13.00 Gesprächskreis „Menschen mit
und nach Depressionen“
13.30 Gymnastik
14.45 Tanz
15.00 Bowling
16.00 SHG Suchtbewältigung Alkohol
und Medikamente
16.15 Bauchtanz
ausgenommen Pfingsmontag
dienstags
14.00 Kreativ- Kurs
14.30 SHG Parkinson
und Medikamente
18.45 Wirbelsäulengymnastik
mittwochs
10.00 Gymnastik
15.00 Qigong
16.00 Rauchentwöhnungskurs
16.45 Selbstverteidigung
donnerstags
09.30 Seniorensport
11.00 Gymnastik
14.00 Osteoporosesport
15.15 Osteoporosesport
17.30 Yoga
und Medikamente
19.30 Aerobic
freitags
10.00 – 12.00 Beratung von Frauen in
schwierigen Lebenssituationen
10.00 Gymnastik
10.00 Mutter-Kind-Treff
14.00 Walking
Neue Proberäume für den Gothaer Seniorenchor
Oberbürgermeister Knut Kreuch übergab am
28. März die neuen Proberäume an den Gothaer Seniorenchor. Der Stadtverwaltung Gotha
ist es in enger Abstimmung mit dem Seniorenchor gelungen, Räume in der kommunalen
Kindertageseinrichtung „August-Köhler-Kinderhaus“, Brunnenstraße zur Verfügung
zu stellen, die ein ungestörtes Proben der
35 Chorsängerinnen ermöglichen.
Wöchentlich an den Mittwochen von 10.00 bis
11.30 Uhr finden die Chorproben unter Leitung
von Frau Ingeborg Hensel in den Räumen des
Kindergartens statt.
„Ich freue mich, dass der Chor in einem Kindergarten probt und verspreche mir daraus eine
künftige Zusammenarbeit, dem Musizieren
der Jüngsten mit der älteren Generation. Das
Singen im Chor ist eine wunderbare Freizeitbeschäftigung, nicht nur im fortgeschrittenen Al-
ter.“, so der Oberbürgermeister anlässlich der
Einweihung der neuen Räumlichkeiten.
Als Dank für das ehrenamtliche Engagement
des Chores übergab der Oberbürgermeister
Tücher mit dem Logo der Stadt Gotha, die nun
Teil der Chorkleidung werden.
Nichtamtlicher Teil
Herzliche Glückwünsche allen Jubilaren
des kommenden Monats, besonders jedoch:
01.05. Frau Linda Hain (75), Frau Maria Horn
(70), Frau Grete Schreiber (85), Frau Anneliese Stengel (96)
02.05. Herr Kurt Albrecht (91), Herr Horst
Brunke (80), Frau Erika Heintz (85)
03.05. Frau Ilse Alsdorf (70), Herr Ehrhard Menzer (80), Herr Hans Michalko (75), Herr Heinz
Schilling (80), Herr Hans Schwendler (91)
04.05. Herr Wolfgang Blank (70), Frau Charlotte Dörrfeld (80), Herr Dieter Laue (70), Herr
Siegfried Teichmann (70)
05.05. Frau Ilse Von Fehr (92), Herr Georgij Kocerov (75), Herr Werner Prüßing (70), Frau
Waltraud Reißmann (75)
06.05. Herr Günther Bleil (75), Frau Irmgard
Füldner (85), Frau Margot Henneberg (70),
Herr Wilfried Ode (70), Frau Luise Roßmann
(94), Herr Alexander Schreiner (75), Herr Herbert Weise (85), Frau Sonja Worsch (80)
07.05. Frau Isa Fischer (70), Herr Günter Hohmann (75), Frau Marieluise Köhler (75), Frau Elvira Schmidt (75), Frau Elfriede Uhlendorff (80)
08.05. Frau Hilda Herold (91), Frau Edeltraud
Jung (80), Herr Heinz Schlechtweg (75)
09.05. Herr Gerhard Cramer (70), Frau Inge
Hoßfeld (70), Frau Helga Swoboda (75)
10.05. Frau Irmgard Frosch (85), Frau Gertrud
John (80), Herr Georg Laufs (80), Frau Gisela
Nothnagel (80), Frau Ruth Seidel (75)
11.05. Frau Ilse Jäckel (80), Frau Sigrid Killinger (70), Herr Knut Vogt (70)
12.05. Herr Walter Becker (99)
13.05. Frau Waltraud Appenrodt (70), Frau Anna Beutel (99), Herr Werner Jendrischewski
(70), Herr Manfred Schneider (70), Herr Waldemar Storch (75), Frau Irmgard Strensch (80)
14.05. Frau Johanna Becker (75), Frau Waltraut Brand (75)
15.05. Frau Alma Heim (75), Frau Sonja Kühnel
(75), Herr Heinz Müller (75)
16.05. Herr Heinz Herrmann (70), Frau Anneliese Pfeffer (70),Herr Hans Reinhardt (70),
Frau Lisbeth Schneider (70), Herr Gerd Thomas (70)
17.05. Herr Rolf Mäurer (75), Frau Ilse Schönfeld (85), Herr Wolfgang Szymanski (70), Herr
Wolfgang Zschoyan (70)
18.05. Frau Erika Cramer (85), Frau Renate Ellenberg (70), Frau Anita Enders (80), Herr
Heinz Frenzel (75), Frau Frieda Graf (85), Frau
Gisela Matschoß (75), Herr Heinz Schmidt
(75), Herr Karl Schmidt (91), Frau Sonja
Schneegaß (80), Herr Winfried Zink (80)
19.05. Frau Hildegard Intrau (85), Herr Horst
Storch (75), Frau Luise Toch (85)
20.05. Herr Kurt Grychtot (70), Herr Egon
Krech (75), Frau Else Schwarzer (85), Frau Doris Sellmann (70)
21.05. Frau Edith Hoffmann(75), Frau Christa
Richter (70), Frau Waltraud Schütky (75), Frau
Hannelore Tröstrum (75),
22.05. Herr Gerd Balthasar (70), Frau Angela
Heun (85), Herr Klaus Schettel (75)
23.05. Herr Edgar Baumbach (80), Herr
Winfried Kiesler (70), Herr Herbert Kirschner
(70), Herr Wolfgang Lotze (75), Frau Christine
Niehsner (91), Herr Roland Schneider (80)
24.05. Frau Edith Armstroff (70), Herr Manfred
Herzog (75), Frau Rosemarie Liebig (70), Frau
Ute Storch (70)
25.05. Frau Margarete Dietze (80)
26.05. Frau Ilse Erdmann (70), Herr Horst Fi-
scher (70), Frau Emilia Jahn (75), Frau Ursula
Lehmann (80), Frau Waltraud Oberthür (85),
Frau Margot Raab (70), Frau Charlotte Runge
(85), Herr Gerhard Schaar (70)
27.05. Frau Hermine Dörner (92), Herr Werner
Düring (70), Frau Hildegard Hantel (70), Frau
Christel Hoffmann (75), Frau Elli Lachnitt (91),
Frau Ingeborg Pollnick (80), Frau Brigitta Theinert
(70), Frau Kätchen Trenkmann (91), Herr Friedebald Zickler (92), Frau Hildegard Zühlke (85)
28.05. Frau Helga Hoffmann (70), Frau Ruth
Schöbel (80), Frau Alide Ulrich (75), Frau Roselinde Wohlers (70)
29.05. Herr Heinz Breithaupt (75), Herr Manfred Cramer (80), Herr Heinrich Ellenberger
(80), Herr Wolfgang Kellermann (70), Herr
Ernst Knoblauch (85), Herr Hans Seidel (75)
30.05. Frau Hildegard Hoeren (90), Frau Edith
Lorenz (75), Frau Annerose Nagel (70), Herr
Gerhard Spielberg (70)
31.05. Frau Paula Fuhrmann (80), Frau Doris
Herrmann (70), Herr Heinz Lempio (80), Frau
Gertrud Mahr (70), Frau Lea Ritter (70), Frau
Edith Rohde (80)
Der Seniorenbeirat
lädt ein
Die öffentlichen Sprechstunden des Seniorenbeirates der Stadt Gotha finden traditionell jeden 2. Montag des Monats statt.
Die nächste Sprechstunde ist am
Montag, den 14. Mai 2007 um 15.00 Uhr
im Seniorenclub „Gustav-Freytag-Treff“
in Siebleben, Clara-Zetkin-Str. 31 a.
Alle Seniorinnen und Senioren der Stadt
Gotha haben hier die Möglichkeit, ihre Anliegen vorzutragen oder auch Ideen für die
weitere Arbeit einzubringen.
Seniorensportwoche der Stadt Gotha – Teilnehmer willkommen!
Die diesjährige Seniorensportwoche findet
vom 22. bis zum 24. Mai 2007 statt.
Der Stadtverwaltung und dem Seniorenbeirat
der Stadt Gotha ist es ein wichtiges Anliegen,
mit vielfältigen Angeboten auf die sportlichen
Möglichkeiten im Alter hinzuweisen. Denn um
die Selbständigkeit und das Wohlbefinden bis
ins hohe Alter zu sichern, ist nicht zuletzt auch
eine gute körperliche Verfassung und motorische Leistungsfähigkeit von zentraler Bedeutung.
In Anlehnung an einen Aphorismus Schopenhauers
„Körperliche Leistungsfähigkeit ist nicht alles
– aber ohne körperliche Leistungsfähigkeit ist
alles nichts!“
sind alle Interessierten zu folgenden Veranstaltungen herzlich willkommen:
• Dienstag, 22.05.2007, 10.00 Uhr Eröffnung
am unteren Hauptmarkt mit Bürgermeister
Werner Kukulenz, dem Seniorenbeirat der
Stadt Gotha, der Moderatorin Frau Zipperling, der Tanzgruppe „Die Silberomis“, den
Kindern und Erzieherinnen des kommunalen
Kneipp-Kindergartens „Spatzennest“ sowie
Gymnastikgruppen und allen Interessierten
unter dem Motto „Es bewegt sich nicht nur
der Körper, sondern der ganze Mensch.“.
• Dienstag, 22.05.2007, 14.00–18.00 Uhr
Sportlerball im Seniorenclub der Baugesellschaft in Gotha-West (August-Creutzburg-Straße 2) Dass Tanzen auch Sport ist,
ist seit langem bekannt. Beliebt sind die
Tanzveranstaltungen in den verschiedenen
Seniorenclubs des Stadtgebiets. Einen neuen Rahmen findet der Sportlerball in GothaWest – in dem seit 10. Mai 2007 neu geschaffenen Seniorenclub der Baugesellschaft. Die
Anmeldungen für den Sportlerball erfolgen
im Club (Telefon: 03621/771 260).
• Mittwoch, 23.05.2007, 14.30–15.30 Uhr
Schwimmhalle Gotha (Karl-Schwarz-Straße
12), Einlass 14.15 Uhr. Gemeinsames
Schwimmen erhöht nicht nur die eigene kör-
perliche Leistungsfähigkeit sondern schafft
auch Wohlbefinden. Das Team der Schwimmhalle freut sich auf Sie. Der Eintritt ist kostenfrei.
• Mittwoch, 23.05.2007, 14.00 Uhr Bowling
und Kegeln in der Kegelbahn (Goldbacher
Straße) Wer sich einem kleinen Wettbewerb
mit Platzierungen und Preisen stellen und
außerdem Spaß mit Sportfreunden genießen will, ist an diesem Nachmittag in der Kegelbahn Goldbacher Straße willkommen.
• Donnerstag, 24.05.2007, 11.00 Uhr Wandertag – Treffpunkt Krankenhaus (Heliosstraße). Mit den Nahverkehrsmitteln
(Bus oder Straßenbahn) gelangen Sie,
liebe Wanderfreunde, zur Helios-Klinik. Von
hier aus wandern wir gemeinsam zum
Boxberg. Das Team der Gaststätte „Zur
Rennbahn“ erwartet Sie mit einer leckeren
Bratwurst und einem Getränk. Wer die
Natur des Boxberges weiter zu Fuß erkunden möchte, kann dies selbstverständlich nach der Stärkung tun. Pferdestärken
für müde Beine – Kremserfahrten – sind für
Sie ab 13.00 Uhr ebenfalls reserviert. Der
Rückweg kann sowohl zu Fuß zur HeliosKlinik als auch mit der Waldbahn individuell
erfolgen.
Nichtamtlicher Teil
Angebote Kinder- und Jugendtreffs
Städtische Jugendarbeit Gotha | Tel. (036 21) 222 150 | Fax (036 21) 222 191 | www.gotha.de
BIG PAL AI S
Kinder- und Jugendzentrum
Big Palais
Schäferstraße 10
036 21 /73 71 80
Infos bei:
Bernhard Krollmann, Ines Klein
Öffnungszeiten:
Di, Do, Fr, Sa
14.00 – 22.00 Uhr
Mi
14.00 – 20.00 Uhr
Fahrt nach Halle am 29.05.2007
Besucht mit uns die älteste Schokoladenfabrik Deutschlands.
Im Halloren Schokoladenmuseum erfahrt ihr
alles über die süße Lust und über die bewegende 200-jährige Geschichte des Werkes.
Einen Einblick erhaltet ihr durch die Gläserne
Produktion. Ebenso erlebt ihr im Museum
wie Rohkakao schmeckt, erfahrt Interessantes über den Anbau und die Geschichte von
Kakao, wie Schokolade entsteht und wie
Hohlkörper hergestellt werden.
Am Nachmittag unternehmt ihr eine Dampferfahrt durch das schöne Saaletal.
Mitfahren können Kinder ab 8 Jahren.
Im Teilnehmerbetrag von 6,00  ist der Fahrpreis, die Besichtigung des Schokoladenmuseums und die Dampferfahrt enthalten.
Los geht’s um 9.00 Uhr.
KINDER K LU B
Spielen, Basteln, Backen und ...
Di – Sa | 14.30 – 17.30 Uhr
FIT & FU N
Fitnesstraining
Di – Do | ab 18 Uhr
G AMES
Autorennbahn Di | ab 17 Uhr
(6 Bahnen und 45 m lang!)
COMPU TE R
Info-Point
Täglich ab 14.00 Uhr
Im Internet surfen (Stunde 0,30 Euro)
Computer for Kids Di | ab 14.00 Uhr
ab 4 Jahre
SCHULE & B E RU F
Jobsuche u. Bewerbungen
Wir helfen euch gern. Sprecht mit uns!
SIEBLEBEN
Kinder- und Jugendtreff
Siebleben
Gleichenstraße 1 A
036 21 /85 24 96
Infos bei:
Ronny Lehmann, Jens Heerda
Öffnungszeiten:
Di – Sa
14.00 – 22.00 Uhr
PROJEK TE
SmS – Spaß mit Stadtgeschichte
mittwochs | ab 14.00 Uhr
UPUAUT
03.05. | 18.00 Uhr
„Öffner der Wege“
K I N D E R KLUB
Spielen, Basteln, Backen und …
mittwochs | ab 15.00 Uhr
FI T & FU N
Tischtennisturnier
11. & 12.05. | ab 17.00 Uhr
M U S I C & DANCE
Tanzgruppe
dienstags | ab 15.00 Uhr
PROJEKTE
Soundcheck
DJ-Projekt
Graffitiprojekt
Gesunde
Lebensweise
Leben mit und
in der Natur
GAMES
Spieleabend
freitags | ab 19.00 Uhr
DA S G E HT AUCH NOCH!
Mädchentreff
Kochecke
Hobbyküche
25.05. | 15.00 Uhr
12.05. | 17.00 Uhr
10.05. | 16.00 Uhr
SUNDHAUSEN
Sundhausen
Am Anger 7
036 21 /75 87 47
Infos bei:
Marina Bechler, Thomas Kühn
Öffnungszeiten:
Di – Fr
13.30 – 22.00 Uhr
Sa
14.00 – 20.00 Uhr
P RO J E K TE
Sagen und Geschichten
02.05. ab 13.45 Uhr
„Der begrabene Hund“
30.05. ab 13.45 Uhr
Altenbergen – Kandelaber
K I N D E R KLUB
Di – Sa | ab 15.00 Uhr
Kreatives zum Muttertag
12.05., 15.00 Uhr
FI T & FU N
Billard für Kinder 11.05. ab 16.30 Uhr
Dart für Kinder
18.05. ab 16.30 Uhr
K N I R P S ETREFF
Di + Do | ab 15.00 Uhr
DA S G E HT AUCH NOCH
Kochecke
Jeden Tag möglich
ZELLE
Zelle
Werner-Sylten-Straße 2
036 21/70 85 04
Infos bei:
Maik Kreutzburg, Rina Kühn
Öffnungszeiten:
Di – Sa
14.00 – 22.00 Uhr
03.05. ab 17.00 Uhr
05., 19. & 20.05.,
ab 15.00 Uhr
08.05. ab 15.00 Uhr
Salate
22.05. ab 15.00 Uhr
Basteln von Musikinstrumenten aus
Recyclingmaterial
KINDERKLUB
donnerstags ab 15.00 Uhr
FIT & FUN
Bowling
Schwimmbadbesuch
02.05. | ab 20.00 Uhr
mittwochs ab 15.00 Uhr
MUSIC & DANCE
Treffpunkt
10. & 24.05. | 19.00 Uhr
„Open Mic“
Der Treff für alle Hip-Hopper und Breaker.
DA S GEHT AUCH NOCH
Fun-Freitag
ab 18.00 Uhr
Kochen, Spielen, Allerlei
Grillabend
25.05. ab 18.00 Uhr
WORKSHOP – GRAFFIT I
jeweils mittwochs, von 15.00 bis 20.00 Uhr
Sommerferienangebote 2007
Kinder- u. Jugendtreff
„Big Palais“
TAGESFAHRTEN
Do 26.07. | 09.00 bis 16.30 Uhr
Fahrt zum Bärenpark Worbis
von 6 bis 13 Jahren
Teilnehmerbetrag: 6,00 
Mi 01.08. | 09.00 bis 17.30 Uhr
Fahrt zur ega nach Erfurt
von 6 bis 15 Jahren
Fr 03.08. | 05.30 bis 21.30 Uhr
Fahrt in den Vergnügungspark „Belantis“
nach Leipzig
von 6 bis 17 Jahren
Di 07.08. | 06.00 bis 19.30 Uhr
Fahrt in den Leipziger Zoo mit 1,5-stündiger
Zoo-Safari
von 8 bis 17 Jahren
Mi 08.08. | 08.00 bis 21.30 Uhr
Fahrt nach Blankenstein zur „Kleinen
Saaletalbahn“ und Besichtigung der
Feengrotten in Saalfeld
von 8 bis 17 Jahren
Nichtamtlicher Teil
Do 09.08. | 09.00 bis 18.30 Uhr
Fahrt zum Meeresaquarium Zella-Mehlis
und Besuch des Erlebniszentrums „Phänomania“ in Suhl
von 6 bis 18 Jahren
Do 16.08. | 09.00 Uhr bis Fr 17.08. | 16.00 Uhr
Wanderfahrt zum Hörselberg mit Übernachtung und Verpflegung im Heuhotel
„Zapfengrund“
ab 8 Jahre
Do 23.08. | 09.30 bis 17.30 Uhr
Radtour rund um die Ohratalsperre
mit Picknick
Zugfahrt bis nach Luisenthal
von 9 bis 15 Jahren
Fr 10.08. | 06.00 bis 17.30 Uhr
Fahrt zum Erlebnisbergwerk Sondershausen und Weiterfahrt nach Kleinfurra zum
Affenpark
von 10 bis 17 Jahren
Sa 18.08. | 10.00 bis 19.00 Uhr
Schlauchboot-Fahrt auf der Werra,
von Creuzburg nach Mihla, anschließend
Grillnachmittag
von 9 bis 15 Jahren
Fr 24.08. | 10.00 bis 19.00 Uhr
Schlauchboot-Fahrt auf der Werra,
von Creuzburg nach Mihla, anschließend
Grillnachmittag
von 9 bis 15 Jahren
Di 14.08. | 07.00 bis 20.30 Uhr
Fahrt nach Bad Sooden-Allendorf, Besichtigung des Grenzlandmuseums „Schifflersgrund“ und im Anschluss Besuch des
Schwimmbades in Bad Sooden
von 8 bis 17 Jahren
Di 21.08. | 13.00 bis 19.00 Uhr
Fahrt auf den Spielplatz nach Gospiteroda
und Besuch des Freibades in Finsterbergen,
von 9 bis 15 Jahren
Sa 25.08. | 08.15 bis 17.00 Uhr
Wanderfahrt zum Inselsberg
von 8 bis 17 Jahren
Mi 15.08. | 04.00 bis 23.00 Uhr
Fahrt zum Europapark „Rust“
von 9 bis 27 Jahren
Mi 22.08. | 09.15 bis 18.00 Uhr
Fahrt nach Tabarz, Wanderung durch den
Lauchagrund mit Picknick in der Natur
von 6 bis 15 Jahren
Di 28.08. | 06.00 bis 19.30 Uhr
Fahrt zum größten Abenteuerspielplatz
in Sachsen-Anhalt und Schifffahrt auf dem
Concordia See
von 6 bis 15 Jahren
+ + + + HINWEIS + + + + Zu den Tagesfahrten bitten wir um rechtzeitige Voranmeldung, da die Plätze begrenzt sind.
Persönliche Anmeldung durch die Eltern werden im Kinder- und Jugendzentrum „Big Palais“, Schäferstraße 10, Gotha, von Frau Klein oder Herrn
Krollmann entgegengenommen. Es ist keine telefonische Reservierung möglich.
Kultur-Angebote im Mai 2007
• Do 03.05. | 20:00 Uhr Gothaer Kulturhaus
Es lebe die Liebe – 5. Konzert, Reihe B der
Thüringen Philharmonie Gotha-Suhl
• Fr – So 04. 06.05. Innenstadt Gothardusfest
• Sa 05.05. | 10:00 – 13:00 Uhr Staatl. Fachschule für Bau, Wirtschaft und Verkehr
Tag der offenen Tür
• So 06.05. | 14:00 – 17:00 Uhr Margarethenkirche Öffnung des Turmcafes
• Di 08.05. | 16:00 Uhr Sportplatz Brunnenstraße – Französische Kultur in Gotha
Veranstaltung URANIA und I-Petanque-Verein
Gotha e.V.
• Do 10.05. | 18:00 Uhr Stadtbibliothek „Heinrich Heine“ – Bücher aus dem Feuer
Beigeordneter Matthias Hey liest „gegen das
Vergessen“
• Fr 11.05. | 20:00 Uhr Gothaer Kulturhaus
Die Strohpuppe – Psycho-Krimi
in zwei Akten
• Sa 12.05. | 10:00 Uhr Hospiz-Initiative Gotha
e.V., Werner-Sylten-Str.1
Hospiz in Bewegung – Wanderung
Museum für Regionalgeschichte und Volkskunde, Westturm – Die Gothaer Eisenbahngeschichte (1847 – 2007)
Ausstellung (bis 30. September 2007)
• So 13.05. | 09:00 Uhr Hauptmarkt
14. Gothaer Citylauf
14:30 Uhr Stadthalle
Muttertagsgala mit dem singenden Wirt
• Di 15.05. | 15:00 Uhr Verband der Behinderten Frühlingsfest
• Fr 18.05. | 19:00 Uhr Museum der Natur
Patagonien – im Süden von Amerika
Lichtbildervortrag
• So 20.05. | 17:30 Uhr Forschungsbibliothek
Öffentlicher Festakt zum 50. Jubiläum der
Wiedereröffnung der Forschungsbibliothek
13:00 Uhr Galopprennbahn Boxberg
Energierenntag
„Gartensommer“
(Veranstaltungsreihe bis 28.10.07)
Museum der Natur, Oberlichtsäle
Gotha – Im Reich der Göttin Freiheit
Der erste englische Garten auf dem Kontinent
Ausstellung (bis 28. Oktober 2007)
Schlossmuseum, Ausstellungshalle
Garten der Lüste – Liebe und Eros in der
Kunst vom Altertum bis zur Gegenwart, Ausstellung (bis 28. Oktober 07)
(Sonderführung am 27.05., 15.00 Uhr)
Schlossmuseum, Brettersaal
Hannah Höchs Gartenwelt
Ausstellung (bis 02.09.2007)
• Mo 21.05. | 14:00 Uhr Volkssolidarität e.V.
Musikalisches LiteraturCAFE
• Di 22.05. | 15:00 Uhr Goethe-Gesellschaft
Kleine Exkursion: Schmalkalden
Johanna Köhler, Gotha
• Mi 23.05. | 19:00 Uhr Hospiz-Initiative Gotha
e.V., Werner-Sylten-Str.1
Träume als Spiegel unserer Seele
Vortrag
• Do 24.05. | 14:00 Uhr Volkssolidarität e.V.
Tanz am Donnerstag
20:00 Uhr Gothaer Kulturhaus
Heldentaten – 8. Konzert, Reihe A der Thüringen Philharmonie Gotha-Suhl
• Sa 26.05 | 20:00 Uhr Stadthalle Armin Müller-Stahl liest im Philharmoniekonzert
20:00 Uhr The Londoner Music Pub
Live-Auftritt von Götz Widmann
• So 27.05. | 18:00 Uhr Gothaer Kulturhaus
Michael Klostermann & seine Musikanten
• Mi 30.05. | 19:30 Uhr Margarethenkirche
1. Orgelkonzert
Lehrerinnen der
Europaschule J.F.
Löffler in Polen
Vom 31. März bis 4. April 2007 fuhren die
Schulleitung, die Beratungslehrerin und eine Lehrerin aus der Schuleingangsphase zu
einem COMENIUS Projekttreffen an die
Partnerschule nach Cieszyn/Polen.
Bei diesem Treffen stand die Buchstabenerarbeitung in Klasse 1 und die Förderung
von Kindern mit Lernauffälligkeiten im Vordergrund.
In einer Lehrerkonferenz wurden die verschiedenen lehr -und Lernmethoden vorgestellt und diskutiert. Neben dem Team der
Löfflerschule wurde auch eine Gruppe Lehrer aus der slowakischen Partnerschule erwartet.
Um Land und Leute näher kennen zu lernen
waren verschiedene Aktivitäten wie zum
Beispiel ein Besuch der ältesten Salzmine
Polens, „Wieliczka“ vorgesehen.
Im Juni wird das Projekt mit einem Arbeitstreffen an der Löfflerschule beendet.
Lesung verschoben
Die mehrfach angekündigte Lesung mit
Heinz Florian Oertel
„Gott sei Dank –
Schluss mit der Schwatzgesellschaft“
am Mittwoch, dem 09. Mai 2007, 19:30 Uhr
in der Stadtbibliothek „Heinrich Heine“,
Orangerie muss leider verschoben werden.
Ein neuer Termin ist für den Herbst 2007
vorgesehen.
„Bücher
aus dem Feuer“
Eine Lesung erinnert an den 10. Mai 1933,
als die Nazis Tausende der Werke von bedeutenden Schriftstellern und Wissenschaftlern verbrannten, ein Prolog für die
ungeheuerlichen Verbrechen, die folgen
sollten.
Der Beigeordnete Matthias Hey liest gegen
das Vergessen aus Texten von Erich Kästner, Joachim Ringelnatz u.a. „verbrannten
Dichtern“
am 10. Mai 2007, 18.00 Uhr,
Stadtbibliothek „Heinrich Heine“ in der
Gothaer Orangerie
An diesem denkwürdigen 10. Mai 1933 wurde von den Nazis in vielen Universitätsstädten eine landesweite Bücherverbrennung inszeniert.
Zuvor war als Auftakt eine „amtliche
SCHWARZE LISTE erschienen, die „verbrennungswürdige“ Literatur aufführte.
Unter dem Motto „Deutsche Studenten
marschieren wider den undeutschen Geist“
wurden Schriften von marxistischen, pazifistischen, jüdischen und als „dekadent“
gebrandmarkten Autoren vernichtet.
In straff organisierten und ritualisierten Feiern, bei denen Joseph Goebbels oder auch
Germanistikprofessoren auftraten, wurde
Literatur von L. Feuchtwanger, B. Brecht,
S. Freud, H. Mann, K. Tucholsky, E. Kästner,
A. Zweig u.v.a. den Flammen übergeben.
Damit bekamen die Worte Heinrich Heines:
„Wo man Bücher verbrennt, verbrennt man
am Ende gar auch Menschen“ eine prophetische Bedeutung.
Anschließend mussten Bibliotheken und
Buchhandlungen die Werke von 131 Autoren der SCHWARZEN LISTE aus ihrem Bestand ausmerzen. Diese Liste wurde regelmäßig ergänzt.
Nichtamtlicher Teil
Tage der Bücher in der Forschungsbibliothek
Gotha aus Anlass des 50. Jubiläums der
Wiedereröffnung der Forschungsbibliothek
Am 21. Mai 1957 wurde die Forschungsbibliothek Gotha nach der Rückfuhrung ihrer
kriegsbedingt in die Sowjetunion verlagerten
Bücher mit einem Staatsakt wiedereröffnet.
Der 50. Jahrestag dieser Wiedereröffnung ist
für die Bibliothek Anlass, an die Verbringung
von Kulturgütern aus Gotha sowie an die noch
in Russland befindlichen Schätze zu erinnern
und die weitgehend geglückte Rückführung
zu feiern. Am Sonntag, dem 20. Mai, und am
Montag, dem 21. Mai 2007 finden deshalb
„Tage der Bücher“ in der Forschungsbibliothek statt.
Sonntag, 20. Mai 2007
Ganztägig: Führungen durch die Schauräume
der Bibliothek und durch die Ausstellung „Verlagert, vermisst, zurückgeführt. Kriegsbedingt
verlagertes Kulturgut aus der Forschungsbibliothek Gotha“
13.00 Uhr Matinee des Freundeskreises der
Forschungsbibliothek Gotha e.V. mit musikalischem und kulinarischem Programm
14.00 bis 17.00 Uhr Mitgliederversammlung
des Freundeskreises
19.30 Uhr Festakt mit musikalischer Umrahmung
[Grußworte: Thüringer Kultusminister Prof.
Jens Goebel (angefragt), Präsident der Universität Erfurt, Dr. Bergsdorf (zugesagt), Oberbürgermeister der Stadt Gotha, Knut Kreuch (angefragt), Festvortrag von Prof. Paul Raabe (angefragt)]
Montag, 21. Mai 2007
Kolloquium „Verlagert, vermisst, zurückgeführt. Kriegsbedingt verlagertes Kulturgut aus
Thüringer Bibliotheken und Museen im Zuge
des Zweiten Weltkrieges“
Inhalt: Seit Anfang der neunziger Jahre haben
Deutschland und Russland über die als so genannte „Beutekunst“ kriegsbedingt verlagerten Kunst- und Kulturgüter aus Deutschland
verhandelt, da sich ein großer Teil der Kriegsverluste im heutigen Russland befindet. Bisher
stehen sich zwei juristische Positionen unvereinbar gegenüber: Während in Russland diese
Kulturgüter aus öffentlichem Eigentum verstaatlicht wurden und eine Rückgabe somit
nicht möglich sein soll, bezieht sich Deutschland auf internationales Recht und erwartet
die Rückgabe. Eine Einigung in dieser Frage ist
nicht in Sicht.
Deutsche Bibliotheken und Museen haben
sich seit vielen Jahren um eine fachliche
Zusammenarbeit bemüht, um die Aktivitäten
der deutschen Regierung zu unterstützen
bzw. zu ergänzen, und haben dabei erstaunliche, und für Wissenschaftler und andere an
solchen Bibliotheks- und Museumsbeständen
interessierte Benutzer in beiden Ländern sehr
positive Erfahrungen gemacht. So konnten
schrittweise konkrete Ergebnisse bei der Verzeichnung, der Katalogisierung und der Zugänglichkeit erzielt werden.
Ziel des Kolloquiums ist die Zusammenführung von betroffenen Bibliotheken und Museen und die Information über den Stand der derzeitigen Aktivitäten in eine breite, interessierte Öffentlichkeit. Darüber hinaus wird erstmalig über die Geschichte der Verbringung in
östliche wie westliche Richtung, besonders
der Gothaer Sammlungen berichtet, die bislang nicht aufgearbeitet und publiziert ist.
Erstmalig werden die Sammlungen auf Schloss
Friedenstein auch gemeinsam auf diese Verbringungen aufmerksam machen. Die Tagung
ist für alle Interessenten geöffnet. Ein Tagungsbeitrag soll nicht erhoben werden. Eingeladen
wurden die betroffenen Thüringer Sammlungen, aber auch Sammlungsleiter und Experten
aus der Bundesrepublik Deutschland. Es handelt sich um die erste Veranstaltung, zu der
Vertreter aus Thüringer Museen und Bibliotheken gemeinsam berichten.
Fish & Chips im Sonnenschein – Sprachreise mit Tradition
Auch in diesem Jahr stand die Englisch-Sprachreise für uns Schüler der 9. Klassen auf dem
Schuljahresplan.
Am 11. 03. 2007 gegen 20.00 Uhr ging es nun
endlich los.
Je länger die Fahrt andauerte, desto gespannter
wurde die Atmosphäre, was uns das Schlafen
während der Fahrt kaum ermöglichte. Nach
dem Übersetzen mit der Fähre kamen wir ziemlich übermüdet und kraftlos, aber sehr erwartungsvoll in England an. Alle Anstrengungen
waren vergessen, als wir zum ersten Mal englischen Boden betraten. Wir erwarteten typischen englischen Regen und natürlich Nebel,
aber wir wurden von Sonnenschein und Frühling empfangen.
Besonders nervös waren wir vor dem Zusammentreffen mit unseren Gastfamilien. Wir hatten große Bedenken in Bezug auf die Verständi-
gung, die unterschiedliche Lebensauffassung
und Integration ins Familienleben. Trotz anfänglicher Unsicherheiten konnten wir in kurzer Zeit
ein gutes Verhältnis aufbauen und fühlten uns
in unseren Gastfamilien gut aufgehoben.
England ist ein aufregendes Land mit vielen interessanten Sehenswürdigkeiten, von denen wir
in der Kürze der Zeit leider nur wenige besichtigen konnten. Dazu gehören die bekanntesten
Attraktionen Londons – der Buckingham Palace,
der Tower of London, der Big Ben, die London
Bridge, London Eye, Saint-Paul-Cathedral und
Madame Tussaud’s Wachsfigurenkabinett.
Zu meinen persönlichen Höhepunkten zählten
Madame Tussaud’s Wachsfigurenkabinett und
die Wanderung auf Beachy Head – eine Steilküste im Süden Englands.
Von den nahezu lebendig und täuschend echt
aussehenden Wachsfiguren war ich total be-
geistert und fühlte mich in eine andere Welt versetzt. Als Andenken an das Zusammentreffen
mit den „Stars“ und mir, habe ich viele Fotos
schießen lassen. Als landschaftliches Highlight
empfand ich die Fahrt zur Küste von Beachy
Head, bei der wir auf beeindruckenden, von der
Natur geschaffenen Klippen wanderten. Trotz
der bestehenden Gefahr, dass sich ein Teil des
Vorsprungs löst, war eine Begehung fast uneingeschränkt möglich. So sind beeindruckende
Bilder entstanden.
Während unseres leider nur kurzen Aufenthaltes lernten wir einiges über die Lebensweise der
Menschen und die Kultur des Landes, was uns
die Briten näher brachte.
Diese Sprachreise war für mich eine einzigartige Erfahrung, die ich jedem, der dazu die Möglichkeit hat, nur empfehlen kann.
Martin Wenzel, Schüler der Klasse 9b
Städtische Betriebe stellen sich vor
Umwelt baut Brücken
Schülerinnen und Schüler aus Arnstadt und Nové Zámky, Slowakei, zu Gast im Energie- & Umwelt-Beratungszentrum
der Stadtwerke Gotha GmbH
Das Energie- & Umwelt-Beratungszentrum
der Stadtwerke Gotha GmbH empfing am
Dienstag, dem 13. Februar 2007, 32 Schüler
und Schülerinnen des Johann-GottfriedHerder-Gymnasiums in Arnstadt und des
Gymnasiums im slowakischen Nové Zámky.
Die Biogasanlage der Klärwerke Gotha
beeindruckte die Schülerinnen und
Schüler.
Die jungen „Journalistinnen und Journalisten“ im Energie- & Umwelt-Beratungszentrum.
Die beiden Partnerschulen nehmen an dem
Projekt „Umwelt baut Brücken – Jugendliche im Europäischen Dialog“ teil.
Unter der Schirmherrschaft von Bundespräsident Horst Köhler wird dieses Umwelt- und Medienprojekt von der Deutschen Bundesstiftung Umwelt (DBU), dem
Zentrum für Umweltkommunikation der
DBU (ZUK) und dem Institut zur Objektivierung von Lern- und Prüfungsverfahren
(IZOP-Institut) in Kooperation mit regionalen und überregionalen Tageszeitungen
und Schulen aus Deutschland, Polen, der
Slowakei, Slowenien, Tschechien und Ungarn durchgeführt.
Das Blockheizkraftwerk in Gotha West
stieß auf reges Interesse.
Schüler aus Ost- und Westeuropa besuchen sich gegenseitig und lernen so das
Land ihrer Partnerschule kennen.
Gemeinsam recherchieren sie Umweltthemen in der Region der gastgebenden Schule und veröffentlichen ihre Beiträge in den
kooperierenden Tageszeitungen.
Die Erdgaswagen der Stadtwerke Gotha
GmbH wurden genau inspiziert.
Gruppenfoto der beiden Partnerschulen.
Auf der Wunschliste der jungen „Journalistinnen und Journalisten“ aus Arnstadt und
Nové Zámky stand das Energie- & UmweltBeratungszentrum in Gotha, über dessen
Funktion, Angebote und Arbeitsbereiche
sie mehr erfahren wollten. Das Zentrum
war übrigens eines der ersten, das in den
neuen Bundesländern mit Fördermitteln
der Deutschen Bundesstiftung Umwelt
nach der Wende eingerichtet wurde.
Dana Hellmann vom Energie- & UmweltBeratungszentrum stand den Schülern Rede und Antwort. Und da wissbegierige junge Leute nicht nur zuhören wollen, hatte
sie auch ein Rahmenprogramm gestaltet.
So besichtigten die Schüler unter fachkundiger Leitung das Heizkraftwerk in Gotha
West und die Biogasanlage der Kläranlage
Gotha.
Der Tag endete mit einem Besuch der
Stadtwerke Gotha GmbH. Dabei interessierten sich die jungen Leute besonders für
die Erdgaswagen der Stadtwerke und so
musste Frank Letsch, Mitarbeiter des Unternehmens, viele Fragen beantworten.
Zum Abschied wurde dann noch ein Gruppenfoto vor dem Unternehmen der Stadtwerke Gotha GmbH gemacht.
Über die Ergebnisse ihrer gemeinsamen
Recherche werden die Schüler in ihrer jeweiligen Muttersprache in der für sie zuständigen Zeitung berichten.
Wer noch mehr über das Projekt „Umwelt
baut Brücken“ erfahren möchte, der findet
weitere Informationen im Internet unter der
Adresse: www.umwelt-baut-bruecken.de.
Nichtamtlicher Teil
Wolfgang Lippert zu Drehtag in Gotha
Vor zwei Wochen war in Gotha ein Drehteam
der Magdeburger OTTONIA Media GmbH im
Auftrage des MDR zu Gast. In einem roten
Cadillac wurde Wolfgang Lippert, bekannt als
früherer „Wetten dass ...?“ – Moderator und
aktueller Star bei den Störtebeker-Festspielen
in Ralswiek, mit einer abgeklebten Skibrille
durch die Residenzstadt gefahren. An einzelnen Stationen durfte er die Augen öffnen und
versuchen die Stadt zu erraten, in der er sich
befindet. Neben vielen Mitwirkenden wie dem
„Gothardus“ oder dem „Gothaer Liebespaar“
begrüßte ihn Oberbürgermeister Knut Kreuch
als Gärtner in der Orangerie.
Der Drehtag gestaltete sich zu einer gelungenen Werbung für die Residenzstadt, weil viele
mithalfen „Lippi“ unser Gotha riechen, schmecken und fühlen zu lassen. So stellten zur Verkostung u.a. das Cafe Junghans einen „Gothaer Kranz“, die Thüringer Wurst- und Schinken
GmbH verschiedene Wurstdelikatessen oder
das Teelädchen im Brühl den „Gotano“ zur
Verfügung. Prominenten Besuch erhielt auch
die Fleischerei Kaltenborn. Stadtführerin Florenza Riede hatte dem Drehteam schon zuvor
alle Sehenswürdigkeiten präsentiert, mit der
Thüringer Wald- und Straßenbahn absolvierte
„Lippi“ eine Sonderfahrt von der Marienglas-
Oberbürgermeister Knut Kreuch bedankt sich
bei all denen die bereit waren an der Produktion engagiert und unkompliziert mitzuwirken.
Auch Wolfgang Lippert meldete sich per E-Mail
noch einmal zu Wort und übermittelte „Viele
Grüße an alle netten Menschen in Gotha“.
Impressum
Rathaus-Kurier
höhle bis zum Gothaer Myconiusplatz.
Schlossverwalterin Sandra Seeber betreute
das Fernsehteam auf Schloss Friedenstein, wo
Schlossführerinnen in barocken Kostümen
das historische Flair der Residenzstadt präsentierten.
Zum Finale im „König-Sahl“ kamen alle Mitwirkenden noch einmal zusammen. Wolfgang Lippert wurde dort gefragt, ob er die Stadt erraten
hat. Am vergangenen Mittwoch lüftete der
MDR zur besten Sendezeit zwischen 20.15 Uhr
und 20.45 Uhr das Geheimnis: Lippi hat Gotha
erkannt!
Gotha wirbt auf der BUGA
Am Freitag wurde im Geraer „Stadion der
Freundschaft“ die Bundesgartenschau 2007
eröffnet. Auch Gotha nutzt die Gelegenheit
sich den zahlreichen BUGA-Besuchern auf
vielfältige Art zu präsentieren. So wird u.a. in
der Zeit vom 21. – 27. Juni 2007 im Pavillon
der Thür. Tourismus GmbH eine mehrtägige
Gotha-Präsentation stattfinden. Für die
BUGA-Besucher werden dort 30.000 Hefte
mit Veranstaltungsinformationen für den Gothaer „Gartensommer 2007“ und 10.000
„Angebote und Pauschalen“ bereitgehalten.
Darüber hinaus werden ab Anfang Mai für
fünfzehn Wochen erstmals je zwei Großwerbeflächen in Gera, Erfurt und Eisenach
angemietet, auf denen der „Gartensommer
2007“ beworben wird.
In Gera wirbt zudem eine Straßenbahn auf
einer am BUGA-Gelände vorbeiführenden
Linie für den „Gartensommer 2007“. In Eisenach, dem Ort der Landesaustellung,
wird ein Bus unter diesem Thema beklebt.
Auch die Thüringer Wald- und Straßenbahn
wird ab Anfang Mai für sechs Monate lang
für den Gothaer „Gartensommmer 2007“
werben.
Die GWG der Eisenbahner unterstützt die
Werbung für die Residenzstadt Gotha auf
der BUGA mit einem Modell der Siedlung
„Am Schmalen Rain“ (Foto) in einer Ausstellung von Gartenstädten.
Herausgegeben von der Stadtverwaltung
Gotha, Büro für Presse und Öffentlichkeitsarbeit
Hauptmarkt 1, 99867 Gotha
Tel. 0 36 21/22 22 34, Fax 0 36 21/22 22 93
Verantwortlich für den Inhalt:
Oberbürgermeister Knut Kreuch
Gesamtherstellung inkl. Druck:
Druckmedienzentrum Gotha GmbH
Langenscheidtstraße 5, 99867 Gotha
Tel. 0 36 21/73 96 80, Fax 0 36 21/7 39 68 17
Auflage: 25.000 Exemplare
Der Rathaus-Kurier erscheint einmal monatlich
und wird kostenlos an alle Haushalte der Stadt
Gotha verteilt. Ebenfalls ist der Rathaus-Kurier
an den Infotheken der Stadtverwaltung und in
der Gotha-Information kostenlos erhältlich. Einzelbezug und Abonnement über das o. g. Büro für
Presse und Öffentlichkeitsarbeit der Stadt Gotha
gegen Portoerstattung pro Exemplar 0,77 
möglich. Der Rathaus-Kurier ist auch online im
pdf-Format abrufbar.
www.gotha.de/amtsblatt.asp
Der Rathaus-Kurier wird auf umweltfreundlichem
(chlorfrei gebleichtem) Papier gedruckt.
Nächste Stadtratssitzung
6. Juni 2007
17.00 Uhr
im Bürgersaal des Rathauses
Alle Bürgerinnen und
Bürger sind herzlich eingeladen!
Nächste Ausgabe des
Rathaus-Kuriers
27. Mai 2007

Rathauskurier April 2007

Transcription

Similar documents

April 2011

Gedanken zum Fest der Liebe ohne den Mehrwert zu steuern

GB Juni Juli 2016

Ausgabe 06-2007 - Berliner Lokalnachrichten

Februar 2013

Dresdner Amtsblatt

Amtsblatt - Stadt Bruchsal

Niederschrift v. 17.12 f. HP

Umwelttag in Gotha

Vorfreude auf ein großes Ereignis

gotha gotha - Thüringer Städte