Medienbericht Bilbo Beutlin, Elben und Orks golfen auf

Medienbericht
Bilbo Beutlin, Elben und Orks golfen auf Schweizer Mittelerde…
v. Karin Vesti
mc / Aug. 2015. Die Beziehung Tolkiens zur Schweiz ist auf romantische Art
geographisch geprägt, als eine anregende Erinnerung eines englischen Touristen an
eine Naturkulisse von Erhabenheit. Sicher ist, dass Tolkien im Jahr 1911, als 19Jähriger, zusammen mit elf Kameraden die Schweiz bewanderte. Der Weg führte
unter anderem in ein Seitental von Interlaken ins Lauterbrunnental. Tolkien muss da
die Erfahrung von ästhetischer und klimatischer Vollendung gemacht haben.
Jedenfalls ist der Indizienbeweis, dass er gerade jenes Tal später elbisch
mystifizierte, so ziemlich lückenlos.
Das Berner Oberland zwischen Lauterbrunnen und Stechelberg erscheint im
«Hobbit» (1937) und im «Herrn der Ringe» (1954) als Rivendell (deutsch: Bruchtal),
als Heimat von Elrond, dem Elbenfreund, in unsterblicher Pracht. Und es sind Musik
und Gesang in Elronds Halle des Feuers, ringsherum plätscherndes Wasser, der
Duft von Blumen und die Elben dort seien freundlicher als anderswo. Der Fluss, der
Rivendell durchfliesst, heisst Bruinen auf Elbisch oder Lautwasser in der Sprache der
Menschen. Ein «Führer zu den imaginären Schauplätzen der Weltliteratur» (Ullstein
1981) empfiehlt dem Wanderer die Gegend vor allem im Herbst.
In Rivendells Osten ragt hoch das Nebelgebirge. Manche Interpreten, einmal im
schweizerischen Schwung, haben da Eiger, Mönch und Jungfrau hineinprojiziert, und
vielleicht hatten sie Recht. Eine Quelle verweist mindestens auf eine Inspiration
durch das der Jungfrau vorgelagerte Silberhorn; «die Silberzinne - Celebdil - meiner
Träume», so schrieb Tolkien noch 1968 an seinen Sohn, und wir erinnern uns: An
der Flanke dieses Bergs zerschmetterte Gandalf der Graue den Balrog, jenen
Feuerdämon aus den Tiefen des Ersten Zeitalters; so dass Eis und Glut, in denen
dann Gandalf der Weisse geschmiedet wurde, im Grund berneroberländisch waren.
move communication gmbh I Bahnhofstrasse 8 I 7304 Maienfeld I Karin Vesti I [email protected] Tel. +4181 300 44 I Mail [email protected] I www.swissgolfsnow.ch Wo die Fabelwesen dann genau golfen lässt sich nicht mehr lückenlos
nachvollziehen. So erzählt Gandalf Bilbo im Flim der Hobbit von der Erfindung des
Golfsports: Bilbos Gross- Gross- Gross- Gross-Onkel Bolger Took – Abkömmlinge
von der Tookseite verstricken sich bekanntlich ja gerne in Abenteuer – schlug bei der
Schlacht um Grünwasser einem Ork den Kopf ab. Dieser Kopf segelte 100 Yards
über das Feld direkt in ein Kaninchenloch. So wurde damals nicht nur die Schlacht
gewonnen sondern auch noch das Golfen erfunden! 
www.youtube.com/watch?v=dDp6VJom-HI
Fakt ist, dass es heute einen schönen Golfplatz mit den besten Greens des Landes
gibt, den Golfclub Interlaken –Unterseen. Im Grunde ist es der vierte Platz in der über
hundertjährigen Clubgeschichte. Der Platz trägt alle Merkmale, die zu einem
Meisterschaftsplatz gehören und liegt malerisch am Fusse des Nebelgebirges: von
Aiger, Mönch und Jungfrau. Mit dem letzten Umbau, nach dem verheerenden
Hochwasser im Jahr 2005, wurde das Gesamtkonzept erhalten, jedoch mit
entschlossenen Schritten neu interpretiert. Der Platz gehört zu den schönsten der
Schweiz und Golfpackages gibt es auch. www.swissgolfsnow.ch / interlakengolf.ch
Unser Hoteltipp für Golfer und Hobbit-Fans: Das Landhotel Golf ist ein kleines
familiengeführtes Hotel mit aussergewöhnlich persönlicher Betreuung durch die
Familie Salzano. Das Hotel liegt direkt neben dem Golfplatz und verfügt über einen
neuen SPA im schönen Hotelgarten. Zu den Hobbits ins Lauterbrunnental und zum
Zug auf die Jungfrau sind es nur 15 Minuten. www.swissgolfsnow.ch
Interlaken liegt zwischen Thuner und Brienzersee zu Füssen des imposanten
Dreigestirns Eiger, Mönch und Jungfrau. Es ist für Besucher aus aller Welt ein
Ausgangspunkt und Ziel aller Ferienträume. Es gibt nicht viele Destinationen, die
eine derartige Ferieninfrastruktur für Gäste aufweisen. www.interlaken.ch
move communication gmbh I Bahnhofstrasse 8 I 7304 Maienfeld I Karin Vesti I [email protected] Tel. +4181 300 44 I Mail [email protected] I www.swissgolfsnow.ch Grösstes Mittelerde-Museum der Welt steht im Heidiland
Das Tor zur Fantasiewelt von J.R.R. Tolkien liegt seit 2013 im bündnerischen Jenins.
Mit einer leuchtenden Feuerpeitsche bewaffnet starrt der monströse Balrog auf die
Besucher herab. In der Ecke fletscht ein Troll die Zähne, in der dunkelblau
schimmernden Höhle kauert der gierige Gollum und sucht wimmernd seinen Schatz.
«Willkommen in Mittelerde», sagt Bernd Greisinger im Fellmantel von Zwergenkönig
Thorin und schwingt grinsend die Axt. Schon der Weg ins unterirdisch angelegte
Museum ist für Fans ein Abenteuer: Er führt durch eine Hobbithöhle, samt
kreisrunder Eingangstüre, Butzenfenstern mit Blick auf die Bündner Berge und einem
Kaminzimmer. Wer dort nicht den Kopf einzieht, dem ergeht es wie Gandalf, dem
grauen Zauberer im Film: Er stösst ihn sich unsanft an den 155 Zentimeter tiefen
Türrahmen. «Echtes Hobbit-Mass eben», sagt Greisinger. Der Bau des
unterirdischen Museums mit Hobbithäuschen inklusive Fussbodenheizung und
Belüftungssystem hat zweieinhalb Millionen gekostet - 600 Gemälde, 3000 Bücher,
unzählige Replikas, Figuren und Filmrequisiten nicht mit einberechnet. So hat sein
wertvollstes Stück, eine vom Schriftsteller signierte Erstausgabe von «Der Hobbit»
aus dem Jahr 1937 den Wert eines Ferraris. www.greisinger.museum
Und selbstverständlich gibt’s auch einen Leading Golf Course of Switzerland, den
Golfclub Bad Ragaz. Der 18-Loch PGA Championship Course bietet alles, was das
Golferherz begehrt. Eingebettet in eine traumhaft schöne Parkanlage inmitten zweier
Bergmassive finden hier Einsteiger und Profis eine Herausforderung der besonderen
Art. Auf einer 5707 m langen Natur-Golf-Symbiose – Slope 125, Course Rating 70,2
– wurde von Don Harradine für alle Spieltypen ein flacher Golfplatz errichtet, der alle
Schönheiten der Natur vereint. Der Golfplatz befindet sich direkt bei den Grand
Hotels Bad Ragaz. Hotelgäste profitieren von einer Greenfee-Ermässigung und
reservierten Abschlagzeiten. Der Golfclub Bad Ragaz feiert dieses Jahr sein 110jähriges Jubiläum. Im Juli gastierten die europäischen Ü50-Golf-Professionals zum
19ten mal an der Swiss Seniors Open im Golfclub Bad Ragaz. Das Turnier zählt zu
den beliebtesten auf der Europäischen Seniors Tour.
Unser Hoteltipp: Europas führendes Wellbeing und Medical Health Resort das Grand
Resort Bad Ragaz. Im Grand Resort Bad Ragaz finden Sie eine abwechslungsreiche
move communication gmbh I Bahnhofstrasse 8 I 7304 Maienfeld I Karin Vesti I [email protected] Tel. +4181 300 44 I Mail [email protected] I www.swissgolfsnow.ch Kombination aus Luxushotellerie, Gastronomie, Gesundheit, Wellbeing, Business,
Golf und im Winter auch Schneesport. Die Erfolgsgeschichte des Grand Resort Bad
Ragaz in der Ostschweizer Ferienregion Heidiland begann 1242 mit der Entdeckung
einer Thermalquelle in der wildromantischen Taminaschlucht. www.swissgolfsnow.ch
move communication gmbh I Bahnhofstrasse 8 I 7304 Maienfeld I Karin Vesti I [email protected] Tel. +4181 300 44 I Mail [email protected] I www.swissgolfsnow.ch