April 2012

GEMEINDE BERG
AN
D
BE HA
RG US
EN
G
RA
LT
S
G
UN HA
US
T
E
M
AU RSH EN
RE AU
N
SE
N
www.berg-tg . ch
Mitteilungsblatt
31. Jahrgang Nr. 138
April 2012
Beiträge nimmt gerne entgegen:
Gemeindeverwaltung Berg
Hauptstrasse 43
8572 Berg TG
Telefon 071 637 70 40
claudia.bischofberger @ berg- tg.ch
Redaktionsschluss für die
Juni-Ausgabe:
Mittwoch, 20. Juni 2012
Der neue PickUp mit Werner Forrer und Guido Eichenberger
Der neue PickUp mit Werner Forrer und Guido Eichenberger
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Aus dem Gemeinderat
Seite
3
Aus
dem Gemeinderat
Mitteilungen
der Gemeindeverwaltung
Seite
3
7
Mitteilungen der Gemeindeverwaltung
Volksschulgemeinde
Seite 17
7
Mitteilungen von
der Volksschulgemeinde
Vereinen und Institutionen
Seite 17
19
Mitteilungen
von Vereinen und Institutionen
Inserate
19
Seite 35
Inserate
Veranstaltungskalender
35
Seite 44
Veranstaltungskalender
Seite 44
2
Aus dem Gemeinderat
Rechnungsgemeindeversammlung am Dienstag, 15. Mai 2012,
19.30 Uhr in der Mehrzweckhalle Berg
Der Gemeinderat hat in der Sitzung vom 3. April die Abschlüsse der Politischen Gemeinde wie auch der Technischen Betriebe eingesehen und
genehmigt und freut sich, Ihnen diese an der Gemeindeversammlung zu
präsentieren. Gleichzeitig wird Sie der Gemeinderat über die von ihm erarbeiteten Legislaturziele sowie über seinen Entscheid bezüglich Stromeinkauf orientieren. Es ist dabei beabsichtigt – im Sinne der Energiewende – den Anteil des von Atomkraftwerken produzierten Stroms wesentlich zu reduzieren.
Beitritt zur Regionalen Berufsbeistandschaft Weinfelden (RBW)
Das Vormundschaftswesen in der Schweiz wird per 1. Januar 2013 neu
strukturiert. Die Kantone sind gefordert, eine Kinder- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) zu schaffen. Die KESB lösen die bisherigen
Vormundschaftsbehörden ab. Im Thurgau wird pro Bezirk eine KESB
gebildet und vom Kanton finanziert. Die Berufsbeistandschaften müssen
von den Gemeinden gemäss den neuen gesetzlichen Vorgaben organisiert werden und lösen die bisherigen Amtsvormundschaften ab.
Nach mehreren Besprechungen sind die Gemeindeammänner der Gemeinden Berg, Birwinken, Bürglen und Weinfelden zur Auffassung gelangt, in Weinfelden eine regionale Berufsbeistandschaft zu gründen und
zu betreiben. Diese wird ihre Aktivitäten per 1. Januar 2013 aufnehmen.
Der Gemeinderat Berg hat diesem Lösungsvorschlag zugestimmt und
den Beitritt zur Regionalen Berufsbeistandschaft Weinfelden beschlossen.
Neuorganisation der
Spitex Berg-Birwinken-Erlen-Kemmental
Seit dem 1. Januar 2011 ist die Neuordnung der Pflegefinanzierung in Kraft. Für die Spitexorganisationen und
die Vertragsgemeinden hat dies wesentliche Änderungen zur Folge, u.a.
• Änderung der Finanzierung und die Abrechnung der Spitexleistungen
• Akut- und Übergangspflege muss angeboten werden
• das Angebot von Palliative Care muss sichergestellt sein
Um die gesetzlichen Vorgaben zu erfüllen und um den Spitexkunden
auch in Zukunft ein optimales und fachgerechtes Spitexangebot anbieten
zu können, hat sich der Vorstand der Spitex Gedanken zu neuen For3
men der Zusammenarbeit gemacht, z.B. Fusion oder Anschluss an eine
andere Organisation.
Aufgrund der Ergebnisse dieser Auslegeordnung hat der Spitexvorstand,
in Absprache mit den Gemeinden (gesetzliche Leistungsträger) beschlossen, mit der neugegründeten Spitex Mittelthurgau (Zusammenschluss der Spitexorganisationen Weinfelden und Bürglen/Nollen) Kontakt aufzunehmen.
Eine Projektgruppe, bestehend aus Mitgliedern beider Spitexorganisationen und einem externen Projektleiter, bereitet nun die Fusion/Anschluss
an die Spitex Mittelthurgau vor.
Das Ziel ist, die Fusion/Anschluss im Herbst abzuschliessen um per
1. Januar 2013 in der Spitex Mittelthurgau neu zu starten.
Studie zur Farbkultur im Kanton Thurgau
Der Kanton Thurgau kann auf eine reiche und lange überlieferte Farbkultur zurückschauen, die massgeblich zur Identität und zu den Qualitäten
des Lebensraums Thurgau beiträgt. Heute befinden sich die Thurgauer
Siedlungen jedoch im Umbruch. Neue Gebiete werden überbaut und Bestehendes wird durch Sanierungen laufend umgestaltet. Aufgrund der
technologischen Entwicklung hat sich gleichzeitig auch das Spektrum
der Materialien und Farben für die Gestaltung von Fassaden immens
erweitert. Farbspezifische Entscheidungsgrundlagen werden daher in der
Architektur und in der Siedlungsplanung immer wichtiger. Sie sollen helfen die Gebietsentwicklung qualitätsvoll voranzutreiben, einen differenzierten Umgang mit historischen Farbigkeiten zu finden und neue Farbigkeiten bereichernd ins Ortsbild zu integrieren.
Das Amt für Denkmalpflege Thurgau hat daher in Zusammenarbeit mit
dem Haus der Farbe – Höhere Fachschule für Farbgestaltung – das Projekt «Farbkarte Kanton Thurgau» lanciert. Dabei geht es nicht darum, ein
neues Regelwerk zu entwickeln. Vielmehr sollen aufgrund
einer vielschichtigen und anwendungsorientierten
Studie
Grundlagen und Arbeitsinstrumente bereitgestellt werden, die
den sorgfältigen und qualitätsvollen Umgang mit Farben und
Materialien unterstützen sollen.
Ortsteil von Guntershausen
4
Zu diesem Zweck werden fünf für den Kanton charakteristische Siedlungstypen exemplarisch untersucht: Sie reichen von Riegelbauten über
eine kleinstädtische Siedlung bis zum stark modernisierten Siedlungskern und umfassen auch Bauen in der Landschaft. Der Ottenberg wurde
als Beispiel für das Bauen in der Landschaft und am Dorfrand für die
Studie ausgewählt. Im Zeitraum von April bis Juli 2012 werden Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter vom Haus der Farbe an einzelnen Tagen die
Abnahme von Naturfarben vor Ort vornehmen. Die erarbeiteten Ergebnisse werden im Herbst 2013 in der Reihe «Denkmalpflege im Thurgau»
veröffentlicht und mit einer Wanderausstellung auch einem breiteren
Publikum präsentiert.
Das Projektteam freut sich auf die Zusammenarbeit mit der Gemeinde
Berg und bedankt sich bei der Gemeinde und den Einwohnerinnen und
Einwohnern für ihre Bereitschaft.
Neuzuzüger-Anlass 2012
Am Samstag, 24. März 2012, hat der Gemeinderat die Neuzuzüger
2011/2012 begrüsst. Der Anlass hat bei schönstem Frühlingswetter auf
dem Areal des Werkhofes stattgefunden. Neben der Vorstellung der
Gemeinde durch Gemeindeammann Max Soller, wurden
die Schule und die beiden
Kirchgemeinden durch die jeweiligen Präsidenten vorgestellt. Hans Blaser war Vertreter der Vereine. Anschliessend
konnten der Werkhof sowie
die Fahrzeuge der Feuerwehr besichtigt werden. Nach dem Apéro erfreuten Martina Dünner und Werner Forrer die Neuzuzüger mit Getränken und einer Wurst vom Grill. Leider hielt sich die Beteiligung seitens
der Neuzuzüger in Grenzen.
Gemeinde Berg im Verwaltungsrat der EKT Energie AG vertreten
Die EKT Energie AG, Arbon, ist eine Tochtergesellschaft der EKT Holding AG. Aufgrund des aktuellen Aktienanteils der energiebeziehenden
Gemeinden steht diesen ein zweiter Verwaltungsratssitz zur Verfügung.
Die Besetzung dieser Position bestimmen die energiebeziehenden Versorgungsunternehmen (EVUs) selber. Hauptaktionär bleibt die EKT Holding AG.
Aus dem Kreis von vier Kandidaten wurde aufgrund seiner Finanzerfahrung, Gemeindeammann Max Soller im Rahmen der Generalversammlung in den Verwaltungsrat der EKT Energie AG gewählt. Er wird zu5
sammen mit dem Geschäftsführer der Technischen Betriebe Weinfelden,
Walter Krähenbühl, die Interessen der EVUs vertreten.
Überprüfung der Verwaltungsorganisation
Der Gemeindeammann und der Gemeinderat sind nun bald ein Jahr im
Amt. Aufgrund der ersten Eindrücke und der Tatsache, dass die Organisation der Gemeindeverwaltung seit längerem nicht mehr hinterfragt
wurde, ist der Gemeinderat der Meinung, dass mittels externer Unterstützung eine Standortbestimmung vorgenommen werden sollte. Die
gewachsenen Strukturen und Aufgabenverteilungen sollen überprüft und
Vorschläge für Verbesserungen im Hinblick auf eine zweckmässige und
effiziente Aufgabenerfüllung aufgezeigt werden. Der Start des Projektes
ist im Mai 2012 vorgesehen.
Sprechstunden Gemeindeammann
Auch dieses Jahr stehe ich Ihnen gerne an folgenden Daten, zwischen
9.00 Uhr und 11.00 Uhr, in der Gemeindeverwaltung zur Verfügung:
– Samstag, 5. Mai 2012
– Samstag, 2. Juni 2012
– Samstag, 7. Juli 2012
Ich freue mich auf Ihren Besuch und Ihr Interesse an der Gemeinde.
Max Soller, Gemeindeammann
Eindrücke vom Neuzuzügerapéro
6
Herzlich Willkommen
in der Gemeinde Berg
Berg
Ammann Vanessa, Andhauserstrasse 29
Besmer Roman, Hauptstrasse 49
Bösch Ronja, Andhauserstrasse 12
Bottazzi Angela, Breitestrasse 14
Burch Roman, Hauptstrasse 49
Correia Evangelista Nuno und Gomez Leiro Maria, Hauptstrasse 63a
Frick Adrian, Kehlhofstrasse 10
Frommenwiler Claudio, Bergerwilerstrasse 9
Gasser Marcel und Minger Barbara, Bergerwilerstrasse 23
Gribi René und Gabriele mit Gurtner Céline, Flurhofstrasse 31b
Karsokiene Irma, Ast 10
Krüsi Martin und Ingrid mit Luca, Nico und Herbert Joel, Huebstrasse 12
Kuratli Bernhard und Anita, Breitestrasse 5
Nischelwitzer Thierry und Christina, Störchelstrasse 9
Wellauer Yannick, Bergerwilerstrasse 19
Zwahlen Silvan und Claudia mit Nina, Bergerfeldstrasse 13
Mauren
Böhler-Gommeringer Melanie, Alpenblickstrasse 4
Brauchli Caroline, Fortackerstrasse 1
Piskunow Vitalij, Haldenstrasse 1
Schädler Silvia, Im Eichen 8
Graltshausen
Meienberger Guido und Mussilier-Lüchinger Maya, Hauptstr. 3
Guntershausen
Schoch Dario und Kreis Vera, Hagäcker 5
7
Auf Wiedersehen!
Auf Wiedersehen!
Berg
B
erg
Brändle Kathrin
Brändle Kathrin
Brand Heiko
Brand Heiko
Eichhammer Günther
Eichhammer Günther
Hummel Dietmar
Hummel Dietmar
Korner-Salzmann Ruth
Korner-Salzmann Ruth
Kressibucher Thomas
Kressibucher Thomas
Kögler Jahn
Kögler Jahn
Perez Matthias und Angela mit Ann-Sophie
Perez Matthias und Angela mit Ann-Sophie
Reich Simon
Reich Simon
Schärli Charles und Stelter Senta
Schärli Charles und Stelter Senta
Solenthaler Roger
Solenthaler Roger
Stocker Boas
Stocker Boas
Wehner Jürgen
Wehner Jürgen
Widmer Markus
Widmer Markus
Mauren
M
auren
Baltensweiler-Nägeli Marlies mit Angelina und Selina
Baltensweiler-Nägeli Marlies mit Angelina und Selina
Dogan Özcan
Dogan Özcan
Neuzil Marco
Neuzil Marco
Strub Christian
Strub Christian
Ziegler Arne
Ziegler Arne
Guntershausen
G
untershausen
Biefer Sebastian
Biefer Sebastian
Müller Gisela
Müller Gisela
Graltshausen
G
raltshausen
Schär Ernst
Schär Ernst
Jungbürger
Jungbürger
Von Mai bis zum Erscheinen des nächsten Mitteilungsblattes werden
Von
Mai bis
zum Erscheinenins
des
nächsten Mitteilungsblattes
werden
folgende
JungbürgerInnen
Aktivbürgerrecht
der Gemeinde
Berg
folgende JungbürgerInnen ins Aktivbürgerrecht der Gemeinde Berg
aufgenommen:
aufgenommen:
Bünter Stefan
Bünter
Stefan
Fankhauser
Marco
Fankhauser
Marco
Lienert
Sandra
Lienert
Sandra
Keller Julia
Keller
Soccal Julia
Mario
Soccal Mario
Berg
Berg
Opfershofen
Opfershofen
Berg
Berg
Mauren
Mauren
Mauren
Mauren
8
Baumgärtner Léa
Reutimann Fabienne
Bischofberger Camilla
Mahmutovic Maida
Reut Sonja
Stiefel Raphael
Gröbli Nico
Berg
Berg
Andhausen
Berg
Mauren
Graltshausen
Berg
Gratulationen
Von Mai bis zum Erscheinen des nächsten Mitteilungsblattes
können folgende Jubilare einen besonderen Geburtstag feiern:
80 Jahre
3. Juli
90 Jahre
18. Juni
Schenk-Gasser Elisabeth
Geere 10, Guntershausen b. Berg
Merz Walter
Beckelswilen 4, Berg
Zivilstandsnachrichten
gemäss Mitteilungen von den kantonalen Zivilstandsämtern
Geburten
24. Februar
Thalmann Tillian
Sohn von Thalmann Marcel und Sarah
Hauptstrasse 72a, Berg
05. März
Messmer Jamie Ben
Sohn von Messmer Philip und Andrea
Opfershofenstrasse 6, Mauren
16. März
Scherrer Zoë Leia
Tochter von Scherrer Manuel und Mirjam
Hauptstrasse 15, Berg
20. März
Appel Helena Filiz Lotte
Tochter von Appel Christian und Ulya
Kehlhofstrasse 15, Berg
Todesfälle
08. März
Schlittler-Gerster Willi
wohnhaft gewesen Ottenbergstrasse 10a, Berg
14. März
Gribi-Schwarz Hiltraud
wohnhaft gewesen Flurhofstrasse 31b, Andhausen
15. April
Näpflin-Brändli Alois
wohnhaft gewesen Andhauserstrasse 10a, Berg
9
MITTEILUNGEN DES BAUAMTES
In den Monaten März und April 2012 hat der
Gemeinderat die folgenden Baubewilligungen erteilt:
Baumann Fredy und Irene,
Sandbühl 5, Mauren
Brändli Stefan, Ottenbergstrasse 17, Berg
Aufbau Stützmauer, Neubau Schwimmbad,
Anbau gedeckter Sitzplatz
und Aufbau Solardach
Erweiterung Photovoltaikanlage
Dütsch Patricia,
Bahnhofstrasse 29, Berg
Grill Alfons, Säntisstrasse 4, Mauren
Neubau Einfamilienhaus
Dörflistrasse 18, Berg
Abbruch und Neubau Stützmauer
Grossniklaus Rudolf und Erika,
Dörflistrasse 10c, Berg
Immoblue finanz GmbH,
Hauptstrasse 49, Berg
Anbau Velounterstand
und Einbau Dachfenster
Abbruch Einfamilienhaus und Neubau
Mehrfamilienhaus, Umbau bestehendes
Wohnhaus «alte Post», Andhauserstrasse
Abbruch Remise,
Lanzendorn, Graltshausen
Umnutzung bestehende Scheune in Laufstall für Pferde und Erweiterung Auslauf,
Hauptstrasse 3, Graltshausen
Nachtrag Dach- und
Fassadenmaterialisierung,
Holderenstrasse 31, Berg
Anbau Carport und Geräteraum
Koch Daniel,
Schulstrasse 1, Sonterswil
Meienberger Guido und Mussilier Maya,
Romanshornerstrasse 21, Sulgen
Raumwerk AG, Stefano Ciminieri,
Romanshornerstrasse 29, Amriswil
Schenk Beat, Im Eichen 18, Mauren
Volksschulgemeinde Berg Birwinken
Von Siebenthal Holzbau AG,
Bergerstrasse 1, Mauren
Von Siebenthal Holzbau AG,
Bergerstrasse 1, Mauren
Wälle Hans und Karin,
Haldenstrasse 2, Mauren
Weibel Alfred, Bahnhofstrasse 24, Berg
Sicherheitsmassnahmen bei Einfahrt
Hauptstrasse 40, Berg
Anbau Gerätehaus,
Oberdorfstrasse 4, Berg
Anbau Gerätehaus,
Oberdorfstrasse 2, Berg
Ein- und Umbau Kioskwirtschaft
Erweiterung Stützmauer, Entfernung
Windfang und Gartengestaltung
10
Steuerfüsse 2012 der Politischen Gemeinde Berg auf einen Blick
Bezugsgruppe
Berg
Graltshausen
Ast
Evang.
Kath.
Übrige
293 %
284 %
285 %
296 %
288 %
288 %
270 %
262 %
262 %
Steuerfüsse 2012 der einzelnen Körperschaften:
Staat TG
Politische Gemeinde Berg
Volksschulgemeinde Berg-Birwinken
Volksschulgemeinde Kemmental
Evangelische Kirchgemeinde Berg
Katholische Kirchgemeinde Berg
Evangelische Kirchgemeinde Alterswilen-Hugelshofen
31. Mai 2012
Besten Dank
Ihr Steueramt
11
117 %
45 %
108 %
100 %
23 %
26 %
22 %
Jurist.
Personen
293.9 %
285.3 %
285.9 %
Ferienzeit
Prüfen Sie Ihre Reisepässe und Identitätskarten frühzeitig auf ihre Gültigkeit.
Infolge Ausbuchung des Passbüros muss mit einigen Wochen Wartezeit gerechnet werden.
Pass
Ab 1. März 2010 ist in der Schweiz nur noch der Pass 10 erhältlich, welcher
biometrisch ist. Neben den Personendaten werden neu auch ein Gesichtsbild
und zwei Fingerabdrücke gespeichert. Das Antragsverfahren läuft nicht mehr
über die Gemeinden, sondern direkt über das Passbüro Biometrie. Für Erwachsene ist er 10 Jahre, für Kinder 5 Jahre gültig. Die Kosten betragen für Erwachsene Fr. 145.–, für Kinder Fr. 65.–. Das Kombiangebot (Pass/ID) ist für Erwachsene Fr. 158.– und für Kinder Fr. 78.–.
ID
Die Identitätskarte alleine kann weiterhin auf der Einwohnerkontrolle des
Wohnortes beantragt werden.
Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.berg-tg.ch und unter
www.schweizerpass.ch.
Adresse und Erreichbarkeit der neuen Ausweisstelle:
Passbüro Biometrie Kanton Thurgau
Bahnhofstrasse 12
Postfach 240
8570 Weinfelden
Telefon: 058 345 13 80
Telefax: 058 345 13 81
E-Mail: [email protected]
Homepage: www.passbuero.tg.ch
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag, 8.00 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 17.00 Uhr
Die Gemeindeverwaltung
wünscht Ihnen
wunderschöne Ferien
12
Stromkennzeichnung
Ihr Stromlieferant:
Technische Gemeindebetriebe Berg
Kontakt:
Pascal
Büchler (Tel. 071 637 70 49)
Stromkennzeichnung
Bezugsjahr:
2011
Ihr Stromlieferant:
Technische Gemeindebetriebe Berg
Stromkennzeichnung
Der
an unsere Kunden gelieferte
Strom
wurde(Tel.
produziert
Kontakt:
Pascal
Büchler
071 637aus:
70 49)
IhrinStromlieferant:
Technische
Gemeindebetriebe
Berg aus der Schweiz
%
Total
Bezugsjahr:
2011
Kontakt:
Pascal Büchler (Tel.25.00%
071 637 70 49) 25.00%
1 Erneuerbare Energien
Der an unsere Kunden gelieferte Strom wurde produziert aus:
Wasserkraft
25.00%
25.00%
Bezugsjahr:
2011
in
% erneuerbare Energien
Total
aus
der Schweiz
Übrige
20.00% aus:
20.00%
Der
an
unsere
Kunden
gelieferte
Strom
wurde
produziert
1 Erneuerbare Energien
25.00%
25.00%
1
1.30 %
1.30%
Geförderter
Strom
in
%
Total
aus
der Schweiz
Wasserkraft
25.00%
25.00%
2 Nicht
erneuerbare
Energie
73.70%
51.59%
1
Erneuerbare
Energien
25.00%
25.00%
Übrige erneuerbare Energien
20.00%
20.00%
Kernenergie
73.70%
51.59%
Wasserkraft
25.00%
25.00%
1.30 %
1.30%
Geförderter
Strom1
Fossile
Energieträger
20.00%
20.00%
Übrige
erneuerbare
Energien
20.00%
20.00%
2 Nicht erneuerbare
Energie
73.70%
51.59%
3 Abfälle Strom1
20.00%
–1.30%
Geförderter
1.30 %
Kernenergie
73.70%
51.59%
4 Nicht
Nicht erneuerbare
überprüfbareEnergie
Energieträger
20.00%
–
2
73.70%
51.59%
Fossile Energieträger
20.00%
20.00%
Total
100.00%
77.89%
73.70%
51.59%
3 Kernenergie
Abfälle
20.00%
–
Fossile
Energieträger
20.00%
20.00%
41 Nicht überprüfbare
Energieträger
20.00%
–
Strom: 51.1
% Wasserkraft, 4.7 % Sonnenenergie,
6.2 %
3 Geförderter
Abfälle
20.00%
– Windenergie,
Total
100.00%
38.0 % Biomasse und Abfälle aus
Biomasse, 0.077.89%
% Geothermie
4 Nicht überprüfbare Energieträger
20.00%
–
1 Total
100.00%
77.89%
Geförderter Strom: 51.1 % Wasserkraft, 4.7 % Sonnenenergie,
6.2 %
Windenergie,
38.0
%
Biomasse
und
Abfälle
aus
Biomasse,
0.0
%
Geothermie
1
Geförderter Strom: 51.1 % Wasserkraft, 4.7 % Sonnenenergie, 6.2 % Windenergie,
38.0 % Biomasse und Abfälle aus Biomasse, 0.0 % Geothermie
25.0%
Wasserkraft
73.7%
Kernenergie
73.7%
Kernenergie
73.7%
Kernenergie
25.0%
Wasserkraft
25.0%
Wasserkraft
1.3%
geförderter
Strom
1.3%
geförderter
1.3%
Strom
geförderter
Strom
Sie können Ihren persönlichen Strom-Mix beeinflussen, in dem Sie sich für den Bezug
von Thurgauer Naturstrom entscheiden. Erkundigen Sie sich bei uns unter der
Telefonnummer 071 637 70 49 oder direkt unter www.naturstromboerse.ch
Sie können Ihren persönlichen Strom-Mix beeinflussen, in dem Sie sich für den Bezug
von Thurgauer Naturstrom entscheiden. Erkundigen Sie sich bei uns unter der
Sie können
Ihren persönlichen
beeinflussen,
in dem Sie sich für den Bezug
Telefonnummer
071 637 Strom-Mix
70 49 oder direkt
unter www.naturstromboerse.ch
von Thurgauer Naturstrom entscheiden. Erkundigen Sie sich bei uns unter der
Telefonnummer 071 637 70 49 oder direkt unter www.naturstromboerse.ch
13
Eine einzigartige Gelegenheit für Gross und Klein!
Im Rahmen der 100 Jahre EKT Feierlichkeiten tourt der Energie Truck der EKT AG durch
den Kanton Thurgau.
Die Gemeinde Berg lädt Sie herzlich dazu ein,
den Truck an folgenden Daten zu besuchen:
Mittwoch, 9. Mai 2012, 17.00 bis 19.00 Uhr
Samstag, 12. Mai 2012, 09.00 bis 12.00 Uhr
Pausenplatz vor dem Mittelstufenschulhaus, Hauptstrasse 40, Berg
Herzstück des Trucks ist das interaktive Relief des Kantons Thurgau. Darauf wird der Weg
des Stroms vom Kraftwerk in die Steckdose dargestellt, das Stromnetz erklärt oder es
werden Photovoltaik-Anlagen gezeigt. Städte, Dörfer, Flüsse oder Seen sind eindrücklich
abgebildet. Per Klick verändert sich das Relief von Tag zu Nacht.
Geld für stromsparende Geräte
Mit seinem diesjährigen Stromeffizienz-Förderprogramm unterstützt
das EKT die Anschaffung effizienter Kühlschränke, Gefriergeräte und
Waschmaschinen.
Die EKT-Stromeffizienz-Förderprogramme 2010 und 2011 stiessen auf reges Interesse.
Auch im Jubiläumsjahr unterstützt das EKT den cleveren Umgang mit Energie, denn die
bevorstehende Energiewende fordert neben neuen Energieerzeugungsanlagen auch
einen sparsamen und sorgfältigen Umgang mit Strom. Wie das EKT mitteilt, will es die
Thurgauer Unternehmen und die Bevölkerung dafür sensibilisieren.
Das EKT unterstützt im Rahmen des diesjährigen Förderprogramms den Ersatz von alten
Kühlschränken, Gefriergeräten und Waschmaschinen gegen effiziente Geräte mit je 200
Franken. 1000 Haushalte aus dem Versorgungsgebiet des EKT können von den Förderbeiträgen profitieren. Die Aktion endet mit der Vergabe des 1000. Förderbeitrags oder am
31. Dezember 2012.
Teilnahmebedingungen und weitere Informationen unter www.clever-strom-sparen.ch
14
Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung über
Auffahrt
Da
as Ge
emein
nde
ehaus isst ab
b Mitt
M two
och
h, 16. Mai
M i 20
012
2, 16
6.00
0U
Uhrr
biis u
und
d mit
m t So
onn
nta
ag,, 20. Ma
ai 20
2 12, ggeschlossse
en.
bM
Mon
nta
ag,, 21. Ma
ai 2
201
12,, siind
dw
wir ge
ern
ne wie
w eder fü
ür Sie
S e da
a.
Ab
n drrin
nge
end
den
nF
Fälllen
n:
In
To
ode
esffall:
Pe
ete
er T
Tha
alm
mann
n
07
71 422
4 2 44
4 82
Ga
as / Wa
Wassser:
Jü
ürg W
Witzzig
07
71 636
6 6 11
1 77
7
Po
olizzeii:
od
derr
a
Ellekktra
15
07
71 22
2 1 45
4 60
117
Wern
ner Häu
H upttli
07
71 638
6 8 06
0 38
Am Mittwoch, 30. Mai 2012, findet die nächste
Kleider- und Schuhsammlung der Tell-Tex GmbH statt.
Kehrichtabfuhr
Am Donnerstag, 17. Mai 2012 (Auffahrt),
entfällt die Kehrichtabfuhr.
Es gibt keinen Ersatztermin!
Die nächste
findet am Freitag,
4. Mai 2012,
ab 07.30 Uhr statt
und wird von den
1. Sekundarklassen
Berg durchgeführt.
16
Dienstjubiläen an der Schule Berg-Birwinken
In regelmässigen Abständen können wir an der Schule Lehrpersonen zu
ihren Dienstjubiläen gratulieren. Eine Aufgabe, die ich als Schulpräsident
gerne wahrnehme. Diesmal darf ich zu Jubiläen gratulieren, die nicht
ganz alltäglich sind. Die Schulbehörde dankt Magdalena Brennwalder für
10 Jahre Lehrtätigkeit an der Primarschule Mauren, Ursi Arber für 25
Jahre als Kindergärtnerin in Birwinken-Mattwil und Daniel Weber für 30
Jahre Primarlehrer in Birwinken. Eine lange Zeit mit vielen Veränderungen in der Schulwelt und sicher verbunden mit vielen Erinnerungen
und Erlebnissen. Ich danke den Jubilaren für ihren täglichen Einsatz und
ihre Treue.
Ein ganz besonderes Jubiläum kann Ursula Reich feiern. Ursula Reich ist
seit 40 Jahren als Lehrperson und Logopädin im Dienst der Schule Berg.
Danke, Ursula, für Dein Engagement für die Kinder. Dir hat schon mehr
als eine Generation von Kindern eine gute Aussprache zu verdanken.
Rutsche, Fisch, Schiff…
Fotowettbewerb
Das Amt für Volksschule hat einen Fotowettbewerb für Primarschüler im
Alter zwischen 10 und 12 Jahren lanciert. Katja Pfister hat mit Schülern
der Primarschule Mauren daran teilgenommen. Es galt mit einer
Fotostory zu einem vorgegebenen Thema eine Kurzgeschichte zu
erarbeiten. Die Schüler aus Mauren haben mit Ihrem Beitrag den 2. Preis
gewonnen. Herzlichen Glückwunsch!
17
Ausschnitte aus der Fotostory
“Romantik mit Umwegen“
Energie-Truck in Berg
Zu ihrem 100 jährigen Bestehen hat die EKT Energie Thurgau mit dem
Amt für Volksschule und der Abteilung Energie ein interaktives Relief
erstellen lassen. Darauf lassen sich per Knopfdruck Daten zur
Geschichte, zur Geografie, zum Verkehr und zur Energie darstellen.
Weiterführende Informationen und Filme vertiefen das Wissen.
Das Relief ist ab Februar 2012 im Energie-Truck unterwegs durch den
Kanton und macht jeweils ein bis zwei Wochen Halt auf den
Schulhausplätzen der 35 Sekundarschulkreise. Es steht den Schulklassen
als rollendes Klassenzimmer zur Verfügung. Der Energietruck steht vom
9. bis 16. Mai 2012 auf dem Schulhausplatz der Primarschule Berg.
Benno Rast
Berg, 16. April 2012
Präsident VSBB
18
19
20
21























 
 


























22
12. Berger
Armbrust-Gruppenschiessen
und Eidgenössiches Volksschiessen
Ort
Beleuchtete Armbrust-Schiessanlage Berg TG
(Strasse Berg-Birwinken, nach dem Bahnübergang links abbiegen, Wegweiser beachten)
Zeit
Mittwoch vor Auffahrt, 16. Mai 2012, ab 18.00 Uhr
Teilnehmer Alle Personen ab 12. Altersjahr (ab Jg. 2000) aus Vereinen,
Behörden, Firmen oder Schulen als 3er Gruppe oder Einzel
Programm 5 Schuss, 10er Scheibe, Probe frei
Betreuung durch die Berger Armbrustschützen
Startgeld
Fr. 15.– pro Person, inkl. Nachtessen
Nachtessen Alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer erhalten eine Portion
Ghackets mit Hörnli und Öpfelmues
Gaben
Naturalpreise mindestens für die besten 6 Gruppen.
Die Rangverkündigung findet ca. ½ Stunde nach Beendigung
des Wettkampfes statt (ca. 24.00 Uhr).
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Armbrustschützenverein Berg
23
Jugend+Sport
Marcel Vetter
Kassier
Zelgli 15
8586 Erlen
Tel. 071 646 00 20
www.asvberg.ch
Wer hat Interesse ?
12. Berger
Armbrust-Gruppenschiessen
Einladung zum J + S Kurs «Sportschiessen Armbrust 30m»
und
Eidgenössiches Volksschiessen
im Armbrustschützenhaus
Berg. Für alle Mädchen und Knaben der Jahrgänge 1997 bis 2002.
Was
Ort
lernenBeleuchtete
wir
Das sportliche Schiessen
Armbrust-Schiessanlage
Bergauf
TG30m mit der Armbrust
Training von
Konzentration
und Körperbeherrschung
(Strasse Berg-Birwinken,
nach
dem Bahnübergang
links abbiegen, Wegweiser beachten)
Was erwarten wir
Aufgestellte Jugendliche, die Interesse haben,
den Armbrustsport näher kennen zu lernen
Aktive
Teilnahme(ab
(mind.
12 Kursbesuche)
Teilnehmer Alle Personen ab
12. Altersjahr
Jg. 2000)
aus Vereinen,
Zeit
Mittwoch vor Auffahrt, 16. Mai 2012, ab 18.00 Uhr
Behörden, Firmen oder Schulen als 3er Gruppe oder Einzel
Wann trainieren wir
Dienstagabend von 18.00 bis 19.30 Uhr
Kursmaterial
Armbrust, Pfeile und Schiessjacken
Programm 5 Schuss, 10er Scheibe, Probe frei
Betreuung durch die Berger Armbrustschützen
Startgeld
werden
Verfügung gestellt
Fr. 15.– pro Person,
inkl.zur
Nachtessen
Nachtessen
Alle Teilnehmerinnen
und
Teilnehmer erhalten eine Portion
Kursleitung
Marcel
Vetter
Zelgli Hörnli
15
Ghackets mit
und Öpfelmues
Gaben
8586 Erlen
Telefon 071
646besten
00 20 oder
079 275 53 84
Naturalpreise mindestens
für die
6 Gruppen.
Die Rangverkündigung
ca. ½@Stunde
nach Beendigung
E- Mailfindet
m.vetter
bluewin.ch
des Wettkampfes statt (ca. 24.00 Uhr).
Kurskosten
Fr. 15.–, darin enthalten ist das gesamte Material,
sowie ein kleiner Imbiss am Schlussabend (Absenden)
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Armbrustschützenverein
Berg
Kursbeginn
Dienstag,
24. April – Nachmeldungen immer möglich
Armbrustschützenhaus in Berg
(hinter dem Bahnhof, beim Weiher)
Auf Euer Erscheinen freut sich der ASV BERG
Der Kursleiter
Marcel Vetter
24
25. Mai und 1. / 2. / 3. Juni 2012
Schiessplatz:
Breitenstein, Berg
Schiesszeiten: Freitag,
Freitag,
Samstag,
Sonntag,
25. Mai
1. Juni
2. Juni
3. Juni
17.00 – 19.00 Uhr
17.00 – 19.00 Uhr
14.00 – 17.00 Uhr
09.00 – 11.30 Uhr
Das Feldschiessen ist gratis!
Jugendliche ab 10 Jahren sind schiessberechtigt,
sofern sie vorgängig mindestens ein Training besucht haben.
Trainingsmöglichkeiten für alle Schützen:
Donnerstag, 24. Mai
18.30 – 19.30 Uhr
Donnerstag, 31. Mai
18.30 – 19.30 Uhr
Gruppenwettkampf: Freunde, Familien, Firmen und Vereine
messen sich in einem spannenden Wettkampf, wobei 4 Schützen eine
Gruppe bilden.
Die fünf besten Gruppen werden mit einem Spezialpreis ausgezeichnet.
Anmeldeformulare für Gruppen können vom Internet herunter geladen
werden. Gruppen können sich auch direkt am Feldschiessen anmelden.
Sturmgewehre 90 stehen zur Verfügung.
Wir freuen uns auf eine grosse Teilnehmerzahl!
Schützengesellschaft Mauren-Berg
www.sgmauren-berg.ch
25
Berg bewegt sich
Berger sind fit und sportlich
das Duell: Mann gegen Frau
wer erreicht mehr Bewegungszeit?
das Programm 2012 von Berg im Detail
Aktivitäten in Mehrzweckhalle Berg
Freitag,
04. Mai
ab 18.30 Uhr
Freitag,
Unihockey-Plauschturnier in MZH Berg des STV Berg
(Teilnahme nur mit Voranmeldung möglich)
11. Mai
18.30 bis 23.00 Uhr
Spielplausch für die ganze Familie
Badminton / Tischtennis / Unihockey etc
19.30Uhr
Zumba-Fitness mit Sandra Alt
Aktivitäten ab Pausenplatz Mittelstufenschulhaus
Anmeldung beim Zeitnehmerzelt
Samstag,
05. Mai
10.00 bis 18.00 Uhr
Samstag,
Elektro-Velo Touren und in der Gruppe oder Einzel
Elektro-Velo Testen (div. Marken zum Testen )
Walking oder Wandern auf den Rundwegen um Berg
(frei in Gruppen oder einzeln)
12. Mai
5.30 bis ca 9.30 Uhr
Morgenwanderung zum Naturschutzgebiet
Bommerweiher mit Naturkundeführerin
10.00 bis 18.00 Uhr
Walking / Jogging / Wandern / Bewegung auf den
Rundwegen um Berg (frei in Gruppen oder einzeln)
26
Schottische Tradition und Lebensfreude
(tuk) BERG • Berg ist auf der Höhe – mit diesem Slogan wirbt die Thurgauer Gemeinde für
ihre Vorzüge - geografisch wie inhaltlich. Nicht minder zutreffend ist die Aussage für die bereits zur Tradition gewordenen Highlandgames. Auf der Höhe in Berg eröffnet sich dem Betrachter vom Sportplatz Meienägger aus ein herrlicher Blick in die Alpen – ein wunderbarer
Ort, oft mit einer zügigen Brise Wind umgeben, der rasch den Bogen zum schottischen
Hochland spannt.
Dieser Sportplatz Meienägger wird sich über das Wochenende vom 23./24. Juni zu einem
schottischen Festplatz verwandeln. Dudelsack-Klänge vermischen sich ebenso mit urchigen
Ansporn-Rufen wie der feine Whiskey-Geruch mit dem Schweiss der Athleten der einzelnen
Clans. Die Highlandgames bilden eine Kombination aus sportlichen Wettkämpfen um Geschicklichkeit, Ausdauer und Kraft. Sie sind aber auch Treffpunkt von Menschen, welche der
schottischen Geselligkeit und Musik frönen möchten. Und nicht zuletzt bieten die Highlandgames Berg eine einzigartige Gelegenheit für einen Ausflug der anderen Art – spannend,
unterhaltsam, anders.
Die Idee ist in Berg angekommen
Traditionelle Grümpelturniere haben seit Jahren mit Teilnehmerproblemen zu kämpfen. Das
brachte Patrick Küng, Juniorentrainer und Marketing-Verantwortlicher beim SC Berg, auf die
Idee, die gelebte schottische Tradition auch in Berg anzusiedeln und zum Blühen zu bringen.
Und die Highlandgames wurden zu einem vollen Erfolg. Im letzten Jahr waren auch noch die
äusseren Bedingungen mit Kälte, Wind und Regen echt schottisch – die gute Laune verlor
darob allerdings niemand. Ein friedliches Fest, ein Wettkampf um mehr Ehre als Ruhm, ein
Plausch zwischen Sport und Volksmusik – auch in diesem Jahr stehen die Highlandgames
unter diesen Vorzeichen und laden auch Besucherinnen und Besucher zum gemütlichen
Verweilen ein.
Erweitertes Programm
Während die Clanoberhäupter in Schottland während Jahrhunderten ihre Männer ermutigten,
ihre Kampfbereitschaft unter Beweis zu stellen, so geht es heute bestimmt weniger kriegerisch zu und her. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer jedoch geben trotzdem alles für ihren
Clan und die eigene Ehre – dies in den ebenso urchigen wie viel Geschick verlangenden
Disziplinen Steinstossen, Gewichthochwurf, Armbrustschiessen, Axtwerfen, Baumstammklettern, Baumstammwerfen und Traktorziehen. Von den Organisatoren besonders erwünscht ist
eine traditionell schottische Bekleidung.
Anmeldung und Informationen via Internet: www.highlandgames-berg.ch
Bei den traditionellen Highlandgames sind Teamgeist und Geschick gefordert.
Die Anmeldung ist ab sofort möglich.
27
28
29
Im kommenden Vorsommer, mit Fortsetzung nach den Sommerferien, führt die Evang.
Kirchgemeinde Berg einen Ehekurs durch.
Er steht unter dem Thema «Wie kann unsere Ehe gelingen?»
Es ist eine grossartige Gelegenheit, als Ehepaar an der eigenen Ehe zu arbeiten, ohne sich
gegenüber anderen preisgeben zu müssen.
Der Kurs findet an sieben Mittwochabenden statt und beginnt um 19.30 Uhr mit einem
Nachtessen zu zweit.
Alle Interessierten, unabhängig der Konfession, sind herzlich eingeladen.
Das Vorbereitungsteam der Evang. Kirchgemeinde Berg
Kursdaten:
30. Mai 2012
06. Juni 2012
20. Juni 2012
27. Juni 2012
22. August 2012
05. September 2012
19. September 2012
Kurskosten pro Ehepaar:
Fr. 150.00
inklusive Nachtessen und Kursheft
Auskünfte und Anmeldungen:
Pfarrer Hanspeter Herzog, 071 636 11 39
Beat und Marianne Gadient, 071 642 15 19
30
G
F
B
Gemeinnütziger Frauenverein Berg
Monika Gartmann folgt auf Ursina Weber
Der Gemeinnützige Frauenverein Berg wählte an seiner 63. Jahresversammlung
Monika Gartmann als neue Präsidentin. Während sechs Jahren hatte Ursina Weber
den Verein als Interimspräsidentin geführt und beharrlich auf eine Amtsübergabe
hingearbeitet. Ihr war es gelungen, Altbewährtes frisch zu halten und mit neuen
Ideen und grossem persönlichen Einsatz den Verein aufblühen zu lassen, was nun
den Übergang zur neuen Leitung ermöglicht.
In ihrem Jahresbericht verdankte die Präsidentin die Arbeit der aktuell
106 Vereinsfrauen: «Ohne euch können wir nichts erreichen.»
Buntes Jahresprogramm
Von 1984 – 1991 hatte Ursina Weber dem Verein ein erstes Mal vorgestanden.
Damals war zum Beispiel die Haushilfe ein Thema, welche heute ein Zweig der
Spitex ist. Während der zweiten Amtszeit öffnete die Bücherstube ihre Türen, eine
Idee der Mitglieder, die unter der Leitung von Ursina Weber umgesetzt wurde. Heute
führt ein Team von sechs Frauen die Bücherstube im Gemeindehaus, welche jeden
Dienstagabend von 17.00 bis 19.30 geöffnet hat. Ursina Weber initiierte auch den
Aufbau der eigenen Website www.frauenverein-berg.ch. Darauf ist unter anderem
das Jahresprogramm zu finden, das vom Ökumenischem Suppentag am 18. März,
über Flohmarkt, Vereinsreise, Theaterbesuch, Grillplausch, Reisebericht, Koch- und
Keramikmalkurs, Adventsverkauf mit Suppenzmittag bis zum Spaghettizmittag
wieder viel Abwechslung bietet..
Neu werden gemeinsam mit der Frauengemeinschaft Berg während dem
Winterhalbjahr Stricknachmittage angeboten.
Ursina Weber Ehrenpräsidentin
Gemeindeammann Max Soller und Gemeinderätin Elisabeth Brändli überbrachten
den Dank der Politischen Gemeinde. Ruth Dütsch, vom Thurgauischen
Gemeinnützigen Frauenverein und Käthy Imark vom Landfrauenverein Berg,
würdigten ebenfalls die Arbeit von Ursina Weber. Als Dank für ihren grossen,
uneigennützigen Einsatz erkor der Verein Ursina Weber zu seiner Ehrenpräsidentin.
Verstärkung für den Vorstand
Monica Keller und Patricia Häuptli werden während einem Jahr als
Schnuppermitglieder den Vereinsvorstand unterstützen. Monika Gartmann gab ihren
Einstand als Präsidentin zum Abschluss der Versammlung mit einem kniffligen Quiz,
bei dem drei frühlingsbunte Blumenschalen zu gewinnen waren.
Elsbeth Graf
31
Freiwilligenarbeit – auch etwas für Sie?
Sind Sie z.B. eine Familienfrau welche ihr O
Führungserfahrung, die Problemlösungs- und
Alltag bereits täglich unter Beweis stellt und de
Ihrer Region, ausserhalb der eigenen vier Wän
Ihrer freien Zeit gerne anderen helfend zur Ver
Sind Sie z.B. ein Mann, der kürzlich pension
Möchten Sie Ihre Lebenserfahrung, Ihr vielfälti
neuen freien Zeit zu Gunsten der Allgemeinhe
Sind Sie z.B. eine Familienfrau welche ihr Organisationstalent und ihre
Führungserfahrung, die Problemlösungs- und Konfliktmanagementkenntnisse
im Freiwilligena
Unser Kurs «Einführung in die
Alltag bereits täglich unter Beweis stellt und den Austausch in Ihrer Gemeinde,
Ihrer Region, ausserhalb der eigenen vier Wände
Siesucht? Möchten Sie einen Teil
Ihrer freien Zeit gerne anderen helfend zur Verfügung
stellen?
ƒ
erhalten
einen Überblick über aktuelle Them
Freiwilligenarbeit nützt allen!
ƒ
kennen die BENEVOL-Standards in der Fre
Sind Sie z.B. ein Mann, der kürzlich pensioniert
wurdesich
odermit
esIhrer
demnächt
wird?
ƒ
haben
Motivation
für einen fre
Möchten Sie Ihre Lebenserfahrung, Ihr vielfältiges Know
how
und
einen
Teil
Ihrer
sowie Ihren Erwartungen an sich als Freiwi
neuen freien Zeit zu Gunsten der Allgemeinheit sinnvoll
und befriedigend einsetzen?
gesetzt
ƒ
haben sich Gedanken zu Erwartungen der
Unser Kurs «Einführung in die Freiwilligenarbeit»
schafft
ƒ
haben
sichKlarheit!
mit den Grenzen des freiwilligen
Sie
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
kennen Grundlagen/Methoden der Kommu
kennen den Sozialzeit-Ausweis
erhalten einen Überblick über aktuelle Themen
in der Freiwilligenarbeit
ƒ
kennen
verschiedene Freiwilligen-Einsatzm
kennen die BENEVOL-Standards in der Freiwilligenarbeit
haben sich mit Ihrer Motivation für einen freiwilligen Einsatz
sowie Ihren Erwartungen an sich als Freiwillige
und anKurstermine:
einen Einsatz auseinander
Nächste
gesetzt
haben sich Gedanken zu Erwartungen der Einsatzbereiche
gemacht
Version vier Nachmittage
haben sich mit den Grenzen des freiwilligen Engagements befasst
Di. 05.06.12
1. Teil 13.30 – 17.00 Uhr
kennen Grundlagen/Methoden der Kommunikation
Di. 12.06.12
2. Teil 13.30 – 16.30 Uhr
kennen den Sozialzeit-Ausweis
Di. 19.06.12
3. Teil 13.30 – 16.30 Uhr
kennen verschiedene Freiwilligen-Einsatzmöglichkeiten im Thurgau
Di. 26.06.12
4. Teil 13.30 – 16.30 Uhr
Nächste Kurstermine:
Version vier Nachmittage
Di. 05.06.12
1. Teil 13.30 – 17.00 Uhr
Di. 12.06.12
2. Teil 13.30 – 16.30 Uhr
Di. 19.06.12
3. Teil 13.30 – 16.30 Uhr
Di. 26.06.12
4. Teil 13.30 – 16.30 Uhr
Version 2 Samstage
Sa. 08.09.12
1. Teil 09.00 – 16.30 Uhr
Sa. 15.09.12
2. Teil 09.30 – 16.30 Uhr
Kursort: Weinfelden
Kurskosten inkl. Unterlagen Fr. 240.–
ƒ
ƒ
Version 2 Samstage
Sa. 08.09.12
1. Teil 09.00 – 16.30 Uhr
Sa. 15.09.12
2. Teil 09.30 – 16.30 Uhr
Kursort: Weinfelden
Kurskosten inkl. Unterlagen Fr. 240.–
Anfragen/Anmeldungen bitte an
BENEVOL Thurgau
Freiestrasse 4, 8570 Weinfelden
Telefon 071 622 30 30
eMail [email protected]
www.benevol-thurgau.ch
www.benevol-jobs.ch
Anfragen/Anmeldungen bitte an
BENEVOL Thurgau
Freiestrasse 4, 8570 Weinfelden
Telefon 071 622 30 30
32
16 Seniorenwohnungen in Berg im Bau
Der Bau der ersten Berger Seniorenwohnungen kommt
gut voran. Dies einerseits in Folge der fast durchwegs
idealen Wetterbedingungen und andererseits dank dem
tollen Einsatz aller involvierten Fachleute und Handwerker im Auftrag der Generalunternehmung von Siebenthal AG Mauren und insbesondere der fachkundigen und
umsichtigen Bauleitung von Herrn Kurt Käser.
In diesen Tagen präsentieren sich die beiden Wohnbauten erstmals ohne störende
Baugerüste und die effektiven Bau-Grössen, Bau-Materialien und Farben werden
vollumfänglich sichtbar. Vorstand und Bauko sind überzeugt, dass die gewählten
braunen Holzverschalungen und die grünlich oder teilweise hell verputzten Fassadenflächen allgemein gefallen. Sichtbar dann auch die grosszügigen Balkone mit den
Metallgeländern und den Sichtschutz-Trennwänden aus Holz.
In den Wohnungen selber läuft der Innenausbau auf vollen Touren. Bereits sind die
Plattenbeläge verlegt und die Küchen eingebaut, sowie die ersten verputzten Abriebflächen hell gestrichen. Es folgen bald die Parkettbeläge und der Einbau der sanitären Apparate und Schränke in den Badezimmern. Türflügel, Leuchteneinbauten
und viele andere Ausbaudetails runden das Ganze demnächst ab.
Anfangs Mai startet die Firma Artho Gärten Berg mit der Ausführung der umfangreichen Umgebungs- und Gärtnerarbeiten.
Bauko und Vorstand freuen sich, dass der grösste Teil der Arbeiten, trotz Generalunternehmerverpflichtung, durch Firmen und Betriebe aus der Gemeinde oder der
Region Berg ausgeführt werden können.
Das anvisierte Ziel, die ganze Bauanlage mit 16 Wohnungen bis Ende Juni 2012
fertig zu stellen, wird Realität. Zusammen mit der in der Zwischenzeit auch aufgerichteten, grossen Wohnbaute von Bissegger’s Erben, verfügt die Gemeinde Berg an
idealster Lage und im Dorfkern über Senioren- und Familienwohnungen – eine runde
Sache!
Am Freitag, 29. Juni 2012, haben die Wohnbaugenossenschafter vor der zweiten
Generalversammlung die Gelegenheit die neuen Wohnungen zu besichtigen.
Am Samstag, 14. Juli 2012, lädt der Vorstand alle interessierten Berger und Bergerinnen zum «Tag der offenen Tür» ein.
Weitere Infos dazu im nächsten Mitteilungsblatt.
Das folgende Wohnungs-Angebot steht für unsere Senioren und Seniorinnen bereit:
Haus Nord Erdgeschoss
2 ½ - Zimmer Wohnungen
3 ½ - Zimmer Wohnungen
2 ½ - Zimmer Wohnungen
3 ½ - Zimmer Wohnungen
3 ½ - Zimmer Wohnung
mit Estrich
4 ½ - Zimmer Wohnung
mit Estrich
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Stück
Kellergeschoss
Abstellplätze in der Einstellhalle
Stück 14
Erdgeschoss
2 ½ - Zimmer Wohnung
3 ½ - Zimmer Wohnungen
2 ½ - Zimmer Wohnung
mit Estrich
3 ½ - Zimmer Wohnungen mit Estrich
Stück
Stück
Stück
Stück
Obergeschoss
Dachgeschoss
Haus Ost
Obergeschoss
33
2
2
2
2
1
1
1
2
1
2
Die Vermietung der Wohnungen ist angelaufen und erste Mietverträge sind abgeschlossen worden.
Noch eher gering ist das Interesse und die Nachfrage ausgerechnet der Berger
Senioren und Seniorinnen, welche speziell den Bau von Wohnmöglichkeiten im Alter
gewünscht haben.
Weitere Infos, sowie die Mietpreise und Mietnebenkosten finden Sie im Inserat der
Wohnbaugenossenschaft in diesem Mitteilungsblatt. Einzelheiten zu den Mietpreisen
und weitere Informationen finden Sie auf der Internetseite www.berg-tg.ch unter der
Rubrik Gesellschaft / Alter / Senioren.
Für Wohnungsbesichtigungen und Fragen aller Art melden Sie sich bitte direkt bei
Frau Monika Reut, Dorfstrasse 9, 8576 Mauren, Telefon 071 633 25 77.
Gaston Zwahlen
Baukommissionspräsident
Inserat
Erstvermietung von
16 Seniorenwohnungen
an der Ottenbergstrasse 10 b + c, 8572 Berg
Schön, hell, ruhig
und doch zentral gelegen!
Parkett- und Plattenböden
Küchen mit Granitabdeckung
• Lift/rollstuhlgängig
• Gedeckter Balkon (zirka 13 m²)
• Energieeffiziente Bauweise im
Minergiestandard
• Luftwärmepumpen-Heizung
• Solaranlage für Warmwasser
•
•
Bezugsbereit ab 1. August 2012
2½-Zi-Wohnungen
56 – 60 m²
3½-Zi-Wohnungen
70 – 87 m²
3½-Zi-Dachwohnung
114 m²
4½-Zi-Dachwohnung
146 m²
ab Fr. 1150.–
ab Fr. 1430.–
Fr. 1840.–
Fr. 2110.–
Für Fragen oder eine Besichtigung steht Ihnen Monika
Reut gerne zur Verfügung:
Telefon 071 633 25 77
E-Mail: [email protected]
34
Inserat
Sie träumen vom Eigenheim?
Wir sorgen für das solide Fundament.
Verwirklichen auch Sie Ihren Traum vom Eigenheim mit
einem fairen und verlässlichen Partner. Wir beraten Sie
persönlich und sorgen für eine nachhaltige Finanzierung,
die Ihren Wünschen und Ihrer Situation entspricht.
Reden Sie am besten heute noch mit uns.
www.raiffeisen.ch/hypotheken
Raiffeisenbank Berg-Erlen
Telefon 071 637 60 60
35
Inserat
HAIRSTYLING
Möchten Sie sich eine Auszeit gönnen, für einen Moment
abtauchen aus dem Alltag, die Seele baumeln und sich verwöhnen lassen? Bei uns herrscht keine Hektik und wir haben
Zeit für Sie, nicht nur als KundIn, sondern auch als Mensch.
Wir hören Ihnen zu – nur wer verstanden hat, was Sie
gerne möchten, kann Sie auch zufriedenstellen. Wir nehmen Ihre Wünsche auf – so können wir Sie kompetent
und ehrlich beraten. Wir überzeugen Sie – den Umgang
mit Ihrem Haar betrachten wir als kunstvollen Umgang
mit der Ästhetik, vom Schneiden nach Mondphasen
bis hin zur Farbberatung. Wir verfügen über ein umfangreiches Farbsortiment von über 300 Haarfarben.
Ob Damen, Herren oder Kinder, alle Fächer erfordern
besondere Fertigkeiten, die wir gezielt weiter entwickeln, um
stets zu den Besten unseres Faches zu gehören.
DAMEN
Waschen, Schneiden, Föhnen
Waschen, Schneiden, Föhnen
Waschen, Schneiden, Föhnen
KURZ
MITTEL
LANG
Fr. 80.Fr. 85.Fr. 90.-
Waschen, Föhnen
Waschen, Föhnen
Waschen, Föhnen
KURZ
MITTEL
LANG
Fr. 38.Fr. 45.Fr. 50.-
Tönen oder Färben
Tönen oder Färben
Tönen oder Färben
KURZ
MITTEL
LANG
Fr. 55.Fr. 65.Fr. 80.-
KURZ
Fr. 75.-
MITTEL
Fr. 85.-
LANG
Fr. 95.-
Tönungen oder
Färbungen zweifarbig
Tönungen oder
Färbungen zweifarbig
Tönungen oder
Färbungen zweifarbig
Augenbrauen Färben
Wimpern Färben
Fr. 15.Fr. 20.-
Mèches ganzer Kopf
Mèches ganzer Kopf
Mèches ganzer Kopf
Mèches einzelne Strähne
(pro Papier)
KURZ
MITTEL
LANG
Fr. 65.Fr. 85.Fr. 95.-
Chemisch Strecken
Chemisch Strecken
Chemisch Strecken
KURZ
MITTEL
LANG
Fr. 50.Fr. 60.Fr. 70.-
Dauerwelle ganzer Kopf
Dauerwelle ganzer Kopf
Dauerwelle ganzer Kopf
KURZ
MITTEL
LANG
Fr. 65.Fr. 80.Fr. 95.-
Fr. 9.-
Pflegebalsam
Peeling inkl. Kopfmassage
Intensivkur
Hochsteckfrisur
Hochsteckfrisur
Hochsteckfrisur
Fr. 9.Fr. 13.Fr. 13.KURZ
MITTEL
LANG
Fr. 45.Fr. 70.Fr. 100.
HERREN
Geben Sie uns eine Chance, Sie von unserem Angebot zu
überzeugen, schauen Sie einmal bei uns vorbei und tauchen
Sie ein in unsere kreative Haarwelt.
Waschen, Schneiden, Föhnen
Waschen, Maschinenhaarschnitt
Fr. 52.Fr. 38.-
Rasieren, Frisieren
Bart Schneiden
Bart Färben
Fr. 25.Fr. 10.Fr. 20.-
Augenbrauen Färben
Wimpern Färben
Fr. 15.Fr. 20.-
Pflegebalsam inkl. Kopfmassage
Intensivkur inkl. Kopfmassage
Haarwasser inkl. Kopfmassage
Fr. 9.Fr. 13.Fr. 9.-
KINDER
Waschen, Schneiden, Föhnen
0-3 Jahre
Hauptstrasse 49 | 8572 Berg
Tel. 071 636 20 00
www.temple-of-beauty.ch
Fr. 25.-
3-9 Jahre
3-9 Jahre
KURZ
LANG
Fr. 35.Fr. 40.-
10-15 Jahre
10-15 Jahre
KURZ
LANG
Fr. 48.Fr. 58.-
36
Inserat
37
Inserat
Baudienstleistungen
Tel. 071 636 12 38
Fax 071 636 14 54
Natel 079 417 43 51
www.kueng-hd.ch Mail: [email protected]
•
•
•
•
•
•
Allgemeine Maurerarbeiten
Renovationen
Verputzte Aussenwärmedämmung
Verbundsteine
Baggerarbeiten Bagger 2 to
Baugerätevermietung
Entfeuchtungstechnik
• Wasserschadensanierung
• Bautrocknung
• Entfeuchtungsarbeiten
• Entfeuchtungsgeräte
• Oel-, Gas-, Elektroheizgeräte
• Raumluftwäschetrockner, Wäschehängen
Secotec, Secomat, Aerial etc.
• Gerätevermietung und Verkauf
Aktion: 20% Rabatt auf Wäschetrockner
gültig bis 31. Mai 2012
Werkhof und Ausstellung: Weinfelderstrasse 14 8576 Mauren
38
Inserat
VERKAUF AB HOF
KEHLHOFSTRASSE 7 / BERG
Verkauf von
Salaten & Gemüsen
Beeren & Obst
Setzlingen & Blumen
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr. 8.00 – 12. 00 Uhr
13.30 – 18. 30 Uhr
Samstag durchgehend geöffnet
Sonntag geschlossen!
___________________________________________________________________________
Aktuell:
jetzt Pflanzzeit für :
verschiedene Salate
und Gemüse
Radiesli & Kohlrabi
Rhabarber
frischer Spinat &
Frühlingszwiebeln
verschiedene Salate
Kohlräbli, Blumenkohl
Broccoli, Fenchel
Krautstiel, Lattich …….
Saisonal:
ab Mai
erste eigene Erdbeeren
Grünspargeln
ab sofort :
Tomaten, Gurken
Zucchetti, Melonen
Kürbisse, Peperoni
Peperoncini, Auberginen
Küchenkräuter .......
ab Juni
Himbeeren, Brombeeren
Heidelbeeren, Johannisbeeren
Kirschen, Zwetschgen
Auswahl an Sommerblumen &
Balkonpflanzen
Immer im Angebot:
Wir freuen uns, Sie bei uns
begrüssen zu dürfen!
Äpfel & Birnen
Kartoffeln, Zwiebeln &
Lagergemüse
Beachten Sie unsere
Hinweistafeln!
39
Beat & Esther Keller
Kehlhofstrasse 7
8572 Berg TG
071 636 19 84
Inserat
Kabelfernsehanlage Berg AG
Das volle Power-Programm zum günstigen Preis
Wir fürchten keinen Vergleich
Wir sind immer günstiger und schneller als unsere Mitbewerber
… Gratis Digitalfernsehen auch in HD Qualität
… Blitzschnelles Internet bis 100’000 Kbit/s
… Gratis WLAN-Modem
… 24 Std gratis telefonieren in alle Schweizer Festnetze
… Analoges Fernsehen in jedem Zimmer
… Ansprechpartner und Service vor Ort in Berg
Profitieren auch Sie von unseren Top Angeboten
Wir beraten Sie gerne und ganz unverbindlich
Kabelfernsehanlage Berg AG
Beat Küng
Telefon
e-mail
Internet
071 636 15 70
[email protected]
www.kabag.ch
40
Inserate
PI
PIZ
ZZ
ZA
A B
BI
IS
ST
STR
RO
O M
MO
ON
NTE
NT
E
Liieb
be Gä
ästte,
Unsserr Bis
B strro-HI
IT
T im
m Mai:: S
Spa
aghe
ettti-Pla
ausc
ch
ab
bF
Fr.. 9.5
9 0 mi
m t ver
v rsc
chied
de
ene
en Sa
auc
cen zur
z rA
Ausw
wah
hl (nu
ur im
m Bis
B strro))
(A
Aglio
o e Olio
O o, Po
omod
dorro, Gor
G rgo
onz
zola, Bolo
B ogne
ese
e, Ar
Arra
abiiatta, Fo
orma
agg
gi,
Ca
arbo
ona
ara
a)
Fe
ein
ne Piizz
zass ab
ab F
Fr.. 110.50
0 ink
kl. gra
g atis
s Lie
eferrun
ng in
n B
Berg
un
nd nä
ähe
ere U
Um
mg
geb
bun
ng.. Ab
A 6k
km
mE
Enttfe
ern
nung
g hab
ben
nw
wirr e
eine
en
M de
Mind
esttbe
esttelllw
werrt vo
on Frr. 35
5.–. Bis
B s End
E de
e Jun
J ni gib
bt ess zu
z
jed
j de
er ge
elie
efe
ertten Be
esttellun
ng ab Frr. 65
65.– eiine
e F
Fla
asc
che
e R
Ro
otwe
wein 0..75
5l od
derr Eis
E Tee
T e 1..5ll gratiss daz
d zu..
Mi
M – Fr
F au
uch
hü
übe
er Mitttag
g geö
g öff
fne
et in
nkl. Hau
H us-Lief
ferrdien
nstt
Mon
M nta
ag un
nd Dien
nsttag
gg
ges
sch
hlo
oss
sen
n
Tele
T efo
on 0711 636
62
24 25
5 / Na
N te
el 0
076
6 414
4 4 39
39 48
4
Wir frreu
uen
n uns
u s auf
a f Ihrren
nB
Bes
suc
ch od
der An
Anru
uf
I rB
Ih
Bis
strro Mon
M nte
e-T
Tea
am
m
41
Inserate
Ich nehme mir Zeit für Sie,
nehmen auch Sie sich Zeit für Ihre Bilder!
Ihr Fotostudio im HafenCenter für
Bewerbungsfotos
Porträts
Business- und Produktfotografie.......
Kurse und Schulungen rund um digitale Fotografie:
Fotokurse
Photoshop Elements ....
Hanspeter Enzler | Flurhofstrasse 7a | 8572 Berg
T 071 636 21 89 | M 079 219 84 76
www.foto-enzler.ch | [email protected]
Fotostudio | HafenCenter | Hafenstrasse 50b | 8280 Kreuzlingen
Profitieren Sie in unserem Volg-Laden
Wir schenken Ihnen Ihren Einkauf!
Drücken Sie vor der Bezahlung den Gewinnerknopf
und nutzen Sie so die Chance
Ihren ganzen Einkauf gratis mit nach Hause zu nehmen.
Gehören auch Sie zu den Gewinnern!
Das Volg- Team freut sich …..☺☺
Gültig bis auf Widerruf!
42
Inserate
r
ü
T
n
e
n
e
ff
o
r
e
Tag d
H
RZ
ZLHICH
HEHE
H
RZ
ZL
IC
W
WIL
LL
LKO
OM
MM
ME
W LL
WIL
LKO
OM
MM
ME
N N
am
12.MM
vo
15.
–8.00
18
8.00
0U
Uh
n rd
derr
am
mm12.
aiaivvov
nn
1
15.1
.00
0.00
–0 18
0U
Uh
r anr ad
der
Le
ebe
ere
nsns
tratra
ass
e 6e vvor
un
nse
ereen
G
Ge
esc
hääfte
en.
Le
ebe
ere
ass
6 vvor
un
nse
ereen
G
Geesc
hä
äfteen.
Be
eieiB
Bist
roroMo
ont
tete
Be
B
Bist
Mo
ont
htig
gun
ngng
de
esde
n
neu
uen
nuen
La
en
skalss
Ap
pér
ro
u
und
d
B
Bes
ich
htig
gun
es
n
neu
nadLa
adlok
enkals
lok
Ap
pérro u
und
dB
Bes
ich
K ppe
el 2
2Raadw
weerksstatt sste
In deer Köp
eheen die
de
de
er Köp
KSin
ppe
22Ra
adw
erks
e
Ineue
sta
ttefa
sste
ehe
deit
en
nus
s el
e--Ve
elo
swe
zur
ne
Pro
obe
ahr
rten
bere
b die
eue
en
Sin
nus
s
e-Ve
elo
s
z
ur
eit
ne
Pro
obe
efa
ahr
rt
bere
b
ele
e Kleid
derr zu
u 50
0%
plus vie
%.
derr zu
u 500%
plus vieelee Kleid
%.
Æ Ge
Gen
na
au
u hie
er kö
kön
nn
nte
e Ih
hrr Insse
erra
at pla
p attziie
ertt sse
ein!!
Æ Ge
GDa
en
na
au
uger
hr ie
kung
kö
ön
nn
nte
et isIh
ns
se
er
ra
pbeppla
pla
atatt
tzifoie
ert
se
ein!!
as
Be
erg
Mit
Mer
tte
eilu
gssbl
att
sthr
dreIrrich
die
hti
ige
eat
W
We
erb
rm
mt s
für S
Sie
e od
de
er Ihr
I ren
nB
Bettrie
eb
b.
Da
as Be
erg
gerr Mit
M tte
eilu
ung
gssblattt isst die
d e rrich
htiige
eW
We
erb
bep
pla
attform
m
füSie
re S
Sie
od
de
erung
Igsbren
Ihr
B
Bet
b.
N
Nutzzen
n
daaseM
Mitt
teil
blatn
tt au
uch
htrie
füeb
r Ih
hre
W hnungss- u
Woh
und Lie
ege
enscchaften-SSuch
he,
von
fü
ür d
die
Suc
che
un
d
den
n Ve
erka
n Gege
Gtt au
ensh
stän
en.
N
Nutz
zen
neSie
enddaas
M
Mitt
teilauf
ung
gsb
blat
uch
fünde
r Ih
hre
W hnungss- u
Woh
und Lieegeenscchaften-SSuch
he,
Mit
Mfü
emSuc
sera
im
md
M nteil
Mitt
gsb
blatt
tner
en
Snde
Sie
Ins
ung
von
üreeine
d
die
che
e at
un
nd
den
Veerka
auf
Grreicche
Gege
ens
stän
en.
v
vielle Lese
L erIn
nne
en in näc
n chssterr Um
mg
gebung.
Mit
M eeineem Insseraat im
m Mitt
M teilung
gsb
blattt errreiccheen Sie
S
1 Seite
S e Frr. 200.– ½ Seiite Fr.
F 100
0.– ¼ Seeite
e Fr.. 50
0.–
v
vielle Lese
L erIn
nne
en in näc
n chssterr Um
mg
gebung.
Kost
K ten:
F we
Für
w iterre FFrag
gen
n we
end
den Sie
e sicch an
a
1 Seite
S e Frr. 200.– ½ Seiite Fr.
F 1000.– ¼ Seeitee Fr.. 500.–
C
Clau
udiaa Bissch
hofb
berg
gerr, Te
eleffon 071 637 70 46
oderr claaud
dia.b
bisccho
ofbe
erger@
@be
erg--tg..ch
Kost
K ten:
F we
Für
w iterre FFrag
gen
n weend
den Siee sicch an
a
C
Clau
udiaa Bissch
hofb
berg
gerr, Teeleffon 071 637 70 46
oderr claaud
dia.b
bisccho
ofbeerger@
@beerg--tg..ch
43
44
19:00
19:00
18:00
17:30
09:30
06:45
20:00
18:30
20:00
05:00
10:00
16:00
10:30
09:30
19:30
18:00
10:00
04.
05.
07.
08.
11.
11.
12.
12.
12.
13.
13.
15.
16.
16.
16.
16.
17.
20.-25.
25.-28.
30.
30.
31.
18:00
20:00
Mai
03.
04.-05.
04.
Erziehungskurs
Unihockeyturnier
Schweiz bewegt
Unihockey-Plauschturnier
Doppelabend
Schweiz bewegt
Elektrovelo/ Walking
Reise der Frauenvereine
Rechnungsversammlung
Schweiz bewegt, Spiel + Spass
Ehe-Apéro
Schweiz bewegt Morgenwanderung
Fiire mit de Chline
Musikvorträge Jungmusik
Muttertags-Konzert
Konfirmationsgottesdienst
Gemeindeversammlung
12. Armbrust-Gruppenschiessen
Musikvorträge
Kids & Gruftis Spezial-Doppelabend
Obligatorisches Schiessen
Konfirmationsgottesdienst
Gemeindeferienwoche
Pfingstlager der Jungschar
Schnupperabend Tennis
Ehekurs
Eltern- und Infoabend Konfirmation 2013
Frauenvereine
Volksschule Berg-Birwinken
Schweiz bewegt
Evangelische Gemeinschaft Kehlhof
Schweiz bewegt
evang. Kirchgemeinde
Jungmusik Berg
Musikgesellschaft Berg
evang. Kirchgemeinde
Politische Gemeinde Berg
Armbrustschützenverein
Musikgesellschaft Berg
Tennisclub
Schützengesellschaft Mauren-Berg
evang. Kirchgemeinde
evang. Kirchgemeinde
evang. Kirchgemeinde
Tennisclub
evang. Kirchgemeinde
evang. Kirchgemeinde
Tennisclub
Schweiz bewegt
evang. Kirchgemeinde
Sport- und Turnverein Berg
Schweiz bewegt
Sportplatz Meienägger
Kirchgemeindehaus Neuwies
Kirchgemeindehaus Neuwies
Halle Neuwies
Mehrzweckhalle Berg
Mehrzweckgebäude EGK
ab Schulhausplatz
evang. Kirche
Halle Neuwies
Schulanlage Neuwies
evang. Kirche
Mehrzweckhalle Berg
Armbrustschützenhaus
Armbrustschützenhaus
Sportplatz Meienägger
Schliessanlage Breitenstein
evang. Kirche
Seewis
Sportplatz Meienägger
Halle Neuwies
Mehrzweckhalle Berg
Kirche Alterswilen
45
Juli
02.
02.
05.
06.
08.-13.
Juni
01.
03.
04.
05.
06.
06.
08.
09.
13.
13.
14.
15.-17.
17.
18.
20.
22.
22.
23.-24.
23.-24.
24.
25.
27.
29.
30.
30.-01.07.
19:00
19:30
19.30
18:30
20:00
19:00
19:30
19:00
18:00
19:30
Grillplausch
Feuerwehr Offiziere
Galaabend Sekundarschule Berg
Doppelabende
Konfirmandenlager
Doppelabend
Kreismusiktag
Feuerwehr Ersteinsatzgruppe
Galaabend Sekundarschule Berg
Ehekurs
Schnellster Berger
Besuch Hoftheater
Landi Jubiläums-Generalversammlung
Straussenfarm
TG Meisterschaft 30m Armbrust
Seniorenausflug
Ameisli-Weekend
Thurg. Meisterschaft 30m Armbrust
Feuerwehr Mannschaftsübung
Ehekurs
Schulfest der Primarschule Berg
Schnupperabend Tennis
Kantonales Turnfest
Mixed-Doppelturnier
Kirchenfest
Vortragsabend «Pakistan»
Ehekurs
Jahrerversammlung
Spezial-Doppelabend
Kantonales Turnfest
Gemeinnütziger Frauenverein
Feuerwehr Berg
Volksschule Berg-Birwinken
Tennisclub
evang. Kirchgemeinde
Tennisclub
Musikgesellschaft Berg
Feuerwehr Berg
Volksschule Berg-Birwinken
evang. Kirchgemeinde
Sport- und Turnverein Berg
Gemeinnütziger Frauenverein
Landi Berg
Landfrauenverein Mauren
Armbrustschützenverein
evang. Kirchgemeinde
evang. Kirchgemeinde
Armbrustschützenverein
Feuerwehr Berg
evang. Kirchgemeinde
Volksschule Berg-Birwinken
Tennisclub
Sport- und Turnverein Berg
Tennisclub
evang. Kirchgemeinde
evang. Kirchgemeinde
evang. Kirchgemeinde
Wohnbaugenossenschaft Berg
Tennisclub
Sport- und Turnverein Berg
Mehrzweckhalle Berg
Sportplatz Meienägger
Grillplatz Dreizack
Kirchenzentrum
Kirchgemeindehaus Neuwies
kath. Kirchgemeindehaus
Sportplatz Meienägger
Frauenfeld
Sportplatz Meienägger
Frauenfeld
Sportplatz Meienägger
Kirchgemeindehaus Neuwies
Armbrustschützenhaus
Armbrustschützenhaus
Kirchgemeindehaus Neuwies
Sportplatz Meienägger
Hüttwilen
46
August-Heft: Montag, 20. August 2012
Dezember-Heft: Freitag, 07. Dezember 2012
Oktober-Heft: Freitag, 19. Oktober 2012
Februar-Heft 2013: Mittwoch, 20. Februar 2013
¼ Seite Fr. 50.–
Spätere Einsendetermine:
½ Seite Fr. 100.–
1 Seite Fr. 200.–
Inseratpreise:
Bei A4-Vorlagen bitte links, rechts und oben mindestens 17 mm und unten 20 mm für den Rand freilassen.
Bei A5-Vorlagen genügen links, rechts und oben 10 mm und unten 12 mm.
Bitte Beiträge in digitaler Form und mit Schriftgrösse 12 einreichen.
Am besten senden Sie uns die Beiträge fürs Mitteilungsblatt per E-Mail an: [email protected]
Mittwoch, 20. Juni 2012
REDAKTIONSSCHLUSS JUNI-HEFT 2012
Veranstaltungen bitte an Werner Häuptli, Bahnhofstrasse 9, 8572 Berg TG
Meldungen an Telefon 071 638 06 38, Fax 071 638 06 39 oder [email protected]