DEUTSCH-FRANZÖSISCHE MUSIKALISCHE

 Consulat Honoraire de France Honorarkonsulat der Republik Frankreich
Gleißbühlstraße 10 -­‐ D-­‐90402 Nürnberg/Nuremberg Tél. 0911-­‐98 83 158 -­‐ nuremberg@consulfrance-­‐munich.org Sehr geehrte Damen und Herren,
zum Gedenken an „100 Jahre 1. Weltkrieg“ findet das Konzert „Le recital de Verdun“ in Kooperation mit dem
INSTIUT FRANçAIS MÜNCHEN und mit finanzieller Unterstützung der Stiftung „Nürnberg – Stadt des Friedens und
der Menschenrechte“ am 13. November 2014 im Heilig-Geist-Saal Nürnberg statt.
Wir freuen uns, Sie an diesem Abend zahlreich begrüßen zu dürfen.
Dr. Matthias Everding
Honorarkonsul Frankreich
Dr. Julien Thorel
Leiter des Institut français München
1914-1918 | 100 Jahre 1. Weltkrieg
LE RECITAL DE VERDUN
DEUTSCH-FRANZÖSISCHE
MUSIKALISCHE BEGEGNUNGEN
Konzert und Erzählung
Am Donnerstag, 13.11.2014
Beginn: 20:30 Uhr (ca. 90 min.)
Einlass mit Sektempfang: 19:30 Uhr
Eintrittskarten an der Abendkasse zu 10 Euro
Rezitation:
David Grimaud
Flügel:
Johan Farjot
Karol Beffa
Veranstaltungsort:
Heilig-Geist-Saal
Hans-Sachs-Platz 2
90402 Nürnberg
Consulat Honoraire de France Honorarkonsulat der Republik Frankreich
Gleißbühlstraße 10 -­‐ D-­‐90402 Nürnberg/Nuremberg Tél. 0911-­‐98 83 158 -­‐ nuremberg@consulfrance-­‐munich.org Johan Farjot – Pianist und Orchesterdirigent
Programm:
Soiree in zwei Teilen
Begrüßung
Dr. Matthias Everding, Honorarkonsul Frankreich
Vertreter der Stadt Nürnberg
Erster Teil (35 Minuten)
Musik:
Improvisationen am Klavier zum Thema 1. Weltkrieg
Klavier:
Karol Beffa, Johan Farjot
|| Pause (5 Minuten)
Zweiter Teil (45 Minuten)
“Le récital de Verdun de Gilles Marie“
musikalische Erzählung nach einem authentischen Bericht
mit Klavierbegleitung
Rezitation:
David Grimaud
Klavier:
Karol Beffa, Johan Farjot
Johan Farjot (geboren 1975) ist ein gern gesehener Gast bei zahlreichen Musikfestivals – nicht nur
innerhalb Frankreichs.
Als aktiver Kammermusiker spielt Farjot mit zahlreichen Partnerinnen und Partnern und wird als
Orchesterdirigent von zahlreichen französischen
Ensembles und Orchestern eingeladen und für die
musikalische Leitung von Projekten und Tourneen
außerhalb Frankreichs (u.a. in China, Osteuropa
und England) gebucht. Bei diesen Gelegenheiten
begleitet er Sänger und Solist. Seine große Nähe zu
den Sängern und Tänzern machen Farjot zu einem
hoch geschätzten Orchester-­Ballettdirigenten.
Karol Beffa – Pianist und Komponist
Der französisch-schweizerische Pianist mit polnischen Wurzeln, Karol Beffa (geboren 1973), der
bereits als Kinderschauspieler in über fünfzehn
Filmen mitgewirkt hatte, absolvierte zeitgleich
ein allgemeines und ein musikwissenschaftliches
Studium.
Als Pianist trat Karol Beffa mehrfach als Solist
mit Orchester auf. Zudem ist Beffa regelmäßig in
Konzerten zu sehen und hören, die Lesungen und
Stummfilme begleiten. Er gibt Improvisations­
konzerte zu vom Publikum vorgeschlagenen
­Themen – ein seltenes Genre in Europa.
David Grimaud – Schauspieler und Rezitator
David Grimaud wurde 1981 in Cavaillon in Frankreich geboren und studierte von 2006 bis 2009
Schauspiel am Michael Tschechow Studio in Berlin.
Neben dem Kinofilm „Im Jahr des Hundes“ war er
2010 als Jacques Brel bei dem Chanson-Abend ­
„Les suivants“ und 2011 in einer Tournee als Faust
in „Alles oder Nichts“ zu sehen. David Grimaud ist
ab der Spielzeit 2011/12 festes Ensemblemitglied
des Jungen Theaters Heidelberg im Zwinger3.