Starters / Snacks Salads
Transcription
Starters / Snacks Salads
Starters / Snacks Mixed Bruschetta Home-made focaccia, Parma ham, chorizo, goat’s cheese, topped with rocket salad. Hausgemachte Focaccia mit Parmaschinken, Chorizo, Ziegenkäse und Rucolasalat. 15.00 Humus, Guacamole & Nacho Chips and Crudities 15.00 Our Mexican chef’s grandmother’s recipe. Das Rezept der Großmutter unseres mexikanischen Koches. Chicken Wings in a Basket 14.00 Tender wings marinated in soy, tamarind and spices. Saftige Poulet-Flügeli in Sojasauce, Tamarindenmask und Gewürzen. BBQ Prawns Grilled and served with Chimichurri (Argentinean pesto) Gegrillt und serviert mit Chimichurri ( Argentinien Pesto) 19.00 Chicken Satay Sticks 18.00 Grilled and served with Indonesian satay sauce. Gegrillt und serviert mit Erdnuss-Satay Sauce. The Boat beef Ribs Tender and juicy Veal Ribs marinated and smoked in home made BBQ sauce. Saftige Rindfleisch Rips mariniert und geraucht im hausgemachte BBQ Sauce. 18.00 Mexican Quesadillas 10.00 Flour tortilla with grilled cheese and chorizo. Weizen Tortilla gefüllt mit Käse und Chorizo. Edamame Steamed soy beans with rock salt and chili Japanische Bohnen mit Meersalz und Chilipulver 8.00 Salads Vitamin B Booster (V) Small portion 14.50 19.50 Mixed salad leaves with black lentils, roasted beetroot, Bufala mozzarella, crispy onions, nuts & seeds, croutons. Gemischte Blattsalate mit schwarzen Linsen, geröstetems Rande, Büffelmozarella, knusprigen Zwiebeln, Croutons Omega 3 Small portion18.50 Mixed salad leaves, grilled prawns, seasonal fruit, homemade sweet pickle, crispy onions, nuts & seeds, croutons. Gemischte Blattsalate, gegrillte Garnelen, Nüsse, Früchte, hausgemachte süsse Essiggurken, knusprige Zwiebeln, Croutons 23.50 The Boat Small portion 18.50 Mixed salad leaves, chicken, goat’s cheese, crunchy vegetables, with crispy onions Gemischte Blattsalate mit gebratener Pouletbrust, Ziegenkäse, Gemüse, knusprige Zwiebeln,Croutons 23.50 Chef’s salad 28.50 With chef’s choice of grilled meat and or fish. Mit Chefs Auswahl vom gegrilltem Fleisch und oder Fisch. Choice of dressing: Honey and mustard / lemon oil vinaigrette / yogurt / chili vanilla / Thai dressing Saucen zur Wahl: Honig Und Senf / Zitronenöl Vinaigrette / Yoghurt / Chili Vanilla / Thai Sauce Fleisch: Schweiz / Spanien / Italien. Geflügel: Schweiz. Alle Meeresfrüchte vom „Friend of the Sea“ PREIS INKL 8% MWST IN CH Skewers The Boat Surf and Turf skewer 39.00 Mixed BBQ grilled meat, fish and seafood, corn on the cob and vegetables. Spiess mit BBQ gegrilltem Fleisch, Fisch und Meersfrüchten, Maiskolben und Gemüse. The Fisherman skewer Mixed BBQ fish and seafood, corn on the cob and vegetables. Spiess mit BBQ gegrilltem Fisch und Meeresfrüchte, Maiskolben und Gemüse. 39.50 The Farmer skewer 38.50 Mixed BBQ grilled meat, corn on the cob and vegetables. Spiess mit BBQ gegrilltem Fleisch, Maiskolben und Gemüse. Skewers are served with sautéed potatoes and salad. Spiess serviert mit Bratkartoffeln und Salat. Gourmet Burgers Burgers served with salad and / or sautéed potatoes, + 6.00 chf Burger serviert mit Salat und/ oder Bratkartoffeln + 6.00 chf Greek Style, Lamb & Goat’s Cheese 23.50 200 grams of juicy lamb burger, topped with melted goat’s cheese, Tzatziki sauce and fresh tomato. 200 Gramm saftiger Lamm Burger mit geschmolzenem Ziegenkäse, Tzatziki und frischen Tomaten. Indonesian Chicken Satay 23.50 180 grams of grilled boneless chicken thigh, topped with homemade peanut satay sauce and crispy onions. 180 Gramm gegrillter Hühnerschenkel mit Erdnuss Satay Sauce, knusprigen Zwiebeln und frischen Tomaten. Walliser Cheeseburger 200 grams of lean beef burger grilled with raclette cheese, topped with homemade sweet pickle, sweet onion and fresh tomato. 200 Gramm Rindfleischburger mit Raclettekäse, hausgemachten süssen Essiggurken, Röstzwiebeln und Tomaten. 23.50 Spicy Burger 23.50 200 grams of lean beef, grilled with melted raclette cheese, spicy sauce and guacamole. 200 Gramm Rindfleischburger, mit Raclettekäse, würziger Salsa und Guacamole A la Mexicana, Prawn & Guacamole 23.50 Grilled Prawns topped with our Mexican chef’s home-made guacamole, his Grandmother’s salsa, tomato and onions. Garnelen gegrillt, mit selbst gemachter Guacamole, hausgemachter Salsa, Tomaten und frischen Zwiebeln. La Italiana (V) 21.50 Juicy grilled vegetables, topped with Bufala mozzarella, tomato, marinated peppers, Portobello mushrooms and pesto sauce. Saftig mediterran gegrilltes Gemüse, Portobello Pilze mit Büffelmozarella überbacken, Tomaten, marinierter Paprikaschote und hausgemachtem Pesto. Desserts Cafe Parfait, nut powder, black chocolate, bitter orange rum espuma. 9.00 Kaffee Parfait, Nusspulver, schwarze Schokolade, bitter Orangen – Rum Schaum Rhubarb textures crumble Jar. 9.00 Einmachglas mit Rhabarber (in verschiedenen Texturen) und Streusel Apricot sorbet, strawberries elderflower, pine nuts basil, balsamic reduction. 9.00 Aprikosen Sorbet, Erdbeeren Holunderblüten, Pinienkerne mit Basilikum, Balsamico Reduktion.