Writing for the Children’s Educational Book Market Why write educational books?
Transcription
Writing for the Children’s Educational Book Market Why write educational books?
Writing for the Children’s Educational Book Market Why write educational books? Books have a long life The pleasure of knowing that your books will be read many times in homes, schools and libraries, is one reason you might choose to write for the educational field. Other reasons for being an educational author include a defined readership, the challenge of writing within vocabulary restraints, possible translations or overseas sales, merchandising and links to multimedia. Some educational authors enjoy researching new subjects and distilling the essence of complex ideas to appeal to young readers. However, your ‘name’ as an ‘education’ author may not be well known, as often readers remember the school subject rather than the author of the textbook or the course material. Some authors write simultaneously for ‘education’ and for ‘trade’ and these ‘trade’ books sell in bookshops, whereas ‘educational’ titles are mainly distributed through school library suppliers. But there is overlap and a title can be sold in both. Some publishers operate in both fields. Textbooks or education non-fiction series tend be commissioned, or you’re asked to write fiction to fit a ‘slot’ of a specific length, theme or age group – so your work is more likely to be published than ‘literary’ trade children’s fiction written ‘on spec’ (speculation) by you in the hope that there will be a space on the publisher’s list. Definition Even writers working in educational publishing vary in their definition of ‘educational books’. Many assume it covers only those series books (such as reading schemes or maths programs) sold directly into schools for primary and secondary aged students. Others claim educational writing may include fiction and non-fiction, textbooks, magazine and newspaper articles, classroom playscripts, corporate training-in-job competencies, online lessons or courses, scripting for CDs or audio books, as well as educational tv and film such as documentaries and even song lyrics with a ‘message’. Ebooks which are electronic rather than print published are being used more widely. Increasingly ‘textbooks’ are electronic compilations available off-campus or with networked computers within a school. Then there is the ESL (English as a second language) market for overseas students or newly arrived migrants. Adult literacy is a growing area requiring writers who can create simple but topical material for new readers of any age. That’s educational too. So the educational field is broad and some authors make a consistent living by being versatile, or being commissioned regularly for a ‘niche’ market such as a reading scheme. Sometimes authors may suggest a project to an educational publisher which is rejected, but later the publisher approaches them with a commission for another book. Rejection may be temporary, not permanent. Qualified teacher or not? You don’t need to be a qualified teacher, although many educational writers have taught or are familiar with curricula requirements. Internet research and interviewing skills are needed to find facts, evaluate sources and document those resources, especially when the ‘brief ’ has key learning areas to be covered. Facts matter and attention to detail is important. A logical mind which can structure material, and the ability to write within word limits and meet deadlines is also important. Sometimes you may also be asked to provide photographs to accompany the written material or suggest illustrations. You may need to chase permissions to use certain material, so your records are important too. Briefs You may be asked to contribute to a series of books, or be supplied with a topic such as ‘dogs who work for us’ and have to write within that framework. Like crossword puzzle fanatics, some writers enjoy the challenge of creating drama within short sentences and with a limited number of simple words. Others dislike the constraints of a vocabulary list in levels of difficulty and being asked to use only words from those lists. Stages Beginning writers work ‘on spec’ or speculation, hoping to place their material with a publisher. The next stage is checking curricula requirements and ‘suggesting’ a topic and getting an expression of interest from the publisher. Being commissioned is the third and most desirable stage of gaining a contract, based on the original brief, with a ‘kill fee’ clause in case policies change and your material is not used in the eventual series. Once you’re established, publishers will often contact you with a project and ask if you would be interested in writing for them, by a deadline. Then, you can negotiate. How can writers make money? There’s no such thing as a standard contract. Negotiate your contract clauses. Royalties, rather than a flat fee for service, enable a continuing interest in the success of the title, especially as it may sell again later in many countries, or in different formats. And a rising royalties clause is preferable where after a certain number of sales, the percentage is increased from 10% RRP (recommended retail price) to 12%. Educational publishers argue that because of volume sales and discounts to book distributors, book clubs or overseas agents, they prefer to offer authors a percentage based on publishers’ receipts (PC) rather than RRP. Check the figures. You need to know the initial print run and the price in order to calculate a fair percentage to the author if you accept PC. Increasingly, existing illustrations and words may be used in as yet unknown multimedia formats. So there’s a need for illustrators/authors to make an informed choice to negotiate royalty or flat fee, and not just accept a flat fee. Negotiate an advance and insist on a specified time limit for reversion of rights. Initiate book or series ideas, so that one piece of research can be used in more than one publication. This increases your financial return as the time required for researching can be costed against several projects. For example, you may use pyrotechnic facts in a novel, a playscript, a non fiction article and as a fireworks safety instruction kit and these would be based on the same research. (You can purchase the “ASA Model Publishing Agreement Template” and Australian Book Contracts, 4th 2 ASA: Writing for the Children’s Educational Book Market Edition from the ASA. The ASA also provides a contract assessment service for members.) Corporate educational writing Not all educational commissions come from publishers. Sometimes business or community groups want a ‘children’s book’ to inform the public about their organisation. Often they get a shock at the work and cost involved when they ask you for a quote. Your book proposal may include a costing for research, trialing, conferring with the sponsors (especially if it has to pass the committee), drafts, illustrations or photographs, permissions and the actual cost of publishing the book (as the writer this is not your responsibility). Make clear which stages are your responsibility. It is advisable to have three stages of fee: at signing of contract, completed first draft, and on publication or completed manuscript. Also build in a ‘kill fee’ or cancellation fee of up to 75%, to cover the project being ‘pulled’ for a reason not related to the quality of your work. Clarify if it is a fee-for-service/flat fee, whether you retain copyright and your name is on the cover, if you will have royalties or whether you are ‘ghosting’ the project. Collaboration Often children’s books are co-created with an illustrator or other writers. A successful collaboration can be a way of increasing skills as you learn from peers who have equal but different skills. Have a letter of agreement clarifying contributions and who owns what. If the work is later adapted into other mediums, or becomes a series character, copyright legalities of who controls the concept or the image needs to be clear. Playscripts Educational scripting can include audio/radio, television documentaries and computer games on subjects such as marine biology or nutrition. Classroom playscripts which can be performed in one school period and have parts for up to 30 performers have a ready market, especially if the content links with other subject areas, eg: the play deals with exploration or fitness as well as the students learning drama and reading skills. Children’s theatre scripts acted by a professional cast of five or six for child audiences are often linked to existing popular books. Adaptations So there’s overlap and sometimes an idea can be re-sold in different formats, earning more for the originator. Some educational writers specialise in writing adaptations of others’ books into other media or write teachers’ discussion notes as teaching aids. Acknowledgement must be made to the originator and permission gained and/or fees paid for adaptations. Getting started Often ‘good’ teachers are contacted by publishers to write material related to the student level they are currently teaching. Flattered by the thought of their name on a book, the enthusiastic teacher doesn’t always check the contractual details. 3 ASA: Writing for the Children’s Educational Book Market Twenty questions to consider 1. Were you aware you could negotiate clauses of the contract? 2. What options are you offered for payment of your educational book? 3. Are you aware that there are options: • • • • 4. Who will own the copyright? Is your name to be on the title page and the front cover? 5. Do you know the price at which the book is to sell? The size of the print run? flat rate royalties and rising royalties combination of royalties and fee others? 6. Do you know the difference between RRP (recommended retail price) and PC (publishers’ net receipts)? 7. Does the agreement include subsidiary rights such as: • • • • 8. Does the agreement include publishing overseas? electronic audio merchandising licensing? 9. Who fills in the PLR, ELR and CAL forms? Are you aware of why these matter for future income? 10. Who is responsible for obtaining and/or paying permissions? 11. Will the publisher pay for illustrations? Or is the author expected to pay? 12. Is the original artwork/manuscript to be returned to the creator? 13. What is the size of your advance? Is it based on a proportion of sales of the first print run? How is it worked out? 14. Are you expected to undertake duties beyond the agreement, eg: contribute information on other issues, translation, provide extra text, references etc? 15. How many author copies were you offered? Can you buy extra copies at a discount? 16. Are you to be consulted on the cover or proof reading or changes of content? 17. Are any cultural changes for US (or other) markets likely to be made? Will you be consulted? 18. Does this project require you to donate your work to a ‘charitable’ publication such as an anthology or auction of artwork where the receipt for the donation is held by the buyer of the artwork (for tax deduction purposes), there is no receipt or the publisher/printer (or others) make a commercial profit on the publication and only the authors or illustrators donate their work skills? 19. Are you asked to speak at conferences for less than the ASA fee (see Rates for Writers and Illustrators), or for NO fee, or asked to pay for your own accommodation, travel and registration fee for the conference? 20. Do you distinguish between being asked to speak as direct PR for your book (eg: at the book launch) or being asked to provide unpaid, inservice training for teachers or librarians? N.B Is your contract in ultra small print? Have you read it all? Do you understand it? 4 ASA: Writing for the Children’s Educational Book Market If you are concerned about answering any of these questions, use the “ASA Model Publishing Agreement Template” as a guide or use the ASA contract assessment service (ASA members only). The creative business of writing educational books can inform and entertain the author as well as the reader. Extra resources Web sites Major educational publishers and some innovative new ones maintain web sites which list submission requirements, author details, recent publications and links to other author web sites, writers’ centres nationally and on-line writers’ magazines. Type in the publisher’s name at a search engine such as www.google.com If you don’t know the publisher’s name, type a category such as education + scripts + primary. Check for magazines and journals as well as audio or multimedia producers of book adaptations in the educational field. Some specific sites which may be helpful are: www.scbwi.org SCBWI Society of Children’s Book Writers and Illustrators. This has an international email link relating to markets. Local Australian membership is available. www.ijb.de Internationale Jugendbibliothek Muenchen This is the largest collection of children’s books, awards and translations and is centred in Munich, Germany. www.magpies.net.au The site of Magpies – a magazine of children’s book reviews and articles which also issues The Literature Base containing suggested lesson plans for teachers. www.writerswrite.com This is an internet writing journal. Further Reading List: Edwards & Alexander The Business of Writing for Young People, Hale & Iremonger. Rhonda Whitton and Sheila Hollingworth, A Decent Proposal: How to Sell Your Book to an Australian Publisher www.booksonwriting.com – a ‘how to’ guide, including fiction and non-fiction book proposals. © Hazel Edwards Australian Society of Authors Limited, 2009 (2nd Edition) Originally published in 2005 The author: Hazel Edwards (www.hazeledwardscom) has written many children’s books and scripts for the educational and trade markets, locally and internationally. In 2001, as the Antarctic Division’s humanities berth recipient, she researched books, plays and a children’s television animation series in Antarctica. There’s a Hippopotamus on Our Roof Eating Cake is her best-known book. 5 ASA: Writing for the Children’s Educational Book Market AUSTRALIAN CHILDREN’S BOOK PUBLISHERS We suggest you use this list as a starting point. Publishers’ submission policies will change from time to time, therefore it is advisable to contact each publisher to establish submission guidelines (including changes of address and changes in corporate ownership) before sending unsolicited manuscripts. Please note that some publishers on this list will only accept manuscripts through recognised agents. Details were correct at the date of publication. The ASA accepts no responsibility for changes made since. A&A BOOK PUBLISHING PO Box 449, Leichhardt NSW 2040 Ph: (02) 9564 6808 Email: [email protected] Web:www.aampersanda.com ABC BOOKS GPO Box 9994, Sydney NSW 2001 Ph: (02) 8333 3963 Fax: (02) 8333 3888 BLACK DOG BOOKS 15 Gertrude St, Fitzroy VIC 3065 Ph: (03) 9419 9406 Fax: (03) 9419 1214 Email: [email protected] Web:www.bdb.com.au BOYER EDUCATIONAL RESOURCES PO Box 255, Glenbrook NSW 2773 Ph: (02) 4739 1538 Fax: (02) 4739 1538 Email:[email protected] Web:www.boyereducation.com.au CENGAGE LEARNING AUSTRALIA Level 7, 80 Dorcas St, Sth Melbourne VIC 3205 Ph: (03) 9685 4111 Fax: (03) 9685 4199 Email:[email protected] Web:www.cengage.com.au DISCOVERY PRESS 218 Pakington St, Geelong West VIC 3218 Ph: (03) 5223 1660 Fax: (03) 5223 2313 Email:[email protected] Web:www.discoverypress.com.au 6 ERA PUBLICATIONS PO Box 231, Brooklyn Park SA 5032 Ph: (08) 8352 4122 Fax: (08) 8234 0023 Email:[email protected] Web:www.erapublications.com FORD STREET PUBLISHING 2 Ford St, Clifton Hill VIC 3068 Ph: (03) 9481 1120 Fax: (03) 9481 1123 Email: [email protected] Web:www.fordstreetpublishing.com FREMANTLE PRESS PO Box 158, North Fremantle WA 6159 Ph: (08) 9430 6331 Fax: (08) 9430 5242 Email:[email protected] Web: www.fremantlepress.com.au FUTURE TRACK AUSTRALIA PO Box 369, Mount Hawthorn WA 6915 Ph: (08) 9444 5458 Fax: (08) 9444 6698 Email:[email protected] Web:www.futuretrack.com.au GREATER GLIDER PRODUCTIONS 8 Rees Lane, Maleny QLD 4552 Ph: (07) 5494 3000 Fax: (07) 5494 3284 Email:[email protected] Web:www.greaterglider.com.au HACHETTE AUSTRALIA Level 17, 207 Kent St, Sydney NSW 2000 Ph: (02) 8248 0800 Fax: (02) 8248 0810 Web:www.hachette.com.au ASA: Writing for the Children’s Educational Book Market HARDIE GRANT EGMONT Private Bag 1600, South Yarra VIC 3141 Ph: (03) 8520 6444 Fax: (03) 8520 6422 Email:[email protected] Web:www.hardiegrant.com.au HARPERCOLLINS PUBLISHERS AUSTRALIA PO Box 321, Pymble NSW 2073 Ph: (02) 9952 5000 Fax: (02) 9952 5555 Web:www.harpercollins.com.au HINKLER BOOKS PTY LTD 45-55 Fairchild St, Heatherton VIC 3202 Ph: (03) 9552 1333 Fax: (03) 9558 2566 Email:[email protected] Web:www.hinklerbooks.com INTERACTIVE PUBLICATIONS PTY LTD Treetop Studio, 9 Kuhler Crt, Carindale QLD 4152 Ph: (07) 3324 9319 Fax: (07) 3324 9319 Email: [email protected] Web:www.ipoz.biz NEW FRONTIER PUBLISHING Suite 3, Level 2, 18 Aquatic Drive Frenchs Forest NSW 2086 Ph: (02) 9453 1525 Fax: (02) 9975 2531 Email:[email protected] Web:www.newfrontier.com.au PAN MACMILLAN AUSTRALIA Level 25, 1 Market St Sydney NSW 2000 Ph: (02) 9285 9100 Fax: (02) 9285 9190 Email:[email protected] Web:www.panmacmillan.com.au PASCAL PRESS PO Box 250 Glebe NSW 2037 Ph: (02) 8585 4044 Fax: (02) 8585 4052 Email:[email protected] Web:www.pascalpress.com.au PENGUIN BOOKS AUSTRALIA PO Box 701, Hawthorn VIC 3122 Ph: (03) 9811 2400 Fax: (03) 9811 2620 Web:www.penguin.com.au KOALA BOOKS PO Box 626, Mascot NSW 1460 Ph: (02) 9667 2997 Fax: (02) 9667 2881 Email:[email protected] Web:www.koalabooks.com.au PICK-A-WOO WOO PUBLISHERS PO Box 178, Nannup WA 6556 Ph: (08) 9756 1818 Email:[email protected] Web:www.pickawoowoo.com LITTLE HARE BOOKS 8/21 Mary St, Surry Hills NSW 2010 Ph: (02) 9280 2220 Fax: (02) 9280 2223 Email:[email protected] Web:www.littleharebooks.com RANDOM HOUSE AUSTRALIA Level 3, 100 Pacific Highway Nth Sydney NSW 2060 Ph: (02) 9954 9966 Fax: (02) 9954 4562 Email:[email protected] Web:www.randomhouse.com.au MAGABALA BOOKS PO Box 668, Broome WA 6725 Ph: (08) 9192 1991 Fax: (08) 9193 5254 Email: [email protected] Web: www.magabala.com SCHOLASTIC AUSTRALIA PO Box 579, Gosford NSW 2250 Ph: (02) 4328 3555 Fax: (02) 4323 3827 Email:[email protected] Web:www.scholastic.com.au 7 ASA: Writing for the Children’s Educational Book Market UNIVERSITY OF QLD PRESS (UQP) PO Box 6042, St Lucia QLD 4067 Ph: (07) 3365 7244 Fax: (07) 3365 7579 Email:[email protected] Web:www.uqp.com.au MANIA 78 Renwick St, Redfern NSW 2016 Ph: (02) 9699 0333 Fax: (02) 9310 2012 Email:[email protected] Web:www.nextmedia.com.au WALKER BOOKS AUSTRALIA Locked Bag 22, Newtown NSW 2042 Ph: (02) 9517 9577 Fax: (02) 9517 9997 Email:[email protected] Web:www.walkerbooks.com.au PEARSON EDUCATION MAGAZINES 3 magazines, for different age groups: Comet (5-7 year olds) Explore (8-10 year olds) Challenge (11-14 year olds) PO BOX 1024, South Melbourne VIC 3205 Ph: (03) 9811 2800 Fax: (03) 9811 2999 Email:[email protected] Web:http://www.pearson.com.au/Schools/ Magazines/ WORKING TITLE PRESS 33 Balham Ave, Kingswood SA 5062 Ph: (08) 8271 6665 Fax: (08) 8271 0885 Email:[email protected] Web:www.workingtitlepress.com.au THE SCHOOL MAGAZINE 4 magazines, for different age groups: Countdown (8-9 year olds) Blast Off (9-10 year olds) Orbit (10-11 year olds) Touchdown (Advanced primary readers) The School Magazine, Private Bag 3 Ryde NSW 2112 Ph: (02) 9886 7754 Fax: (02) 9886 7769 Email:[email protected] Web:www.curriculumsupport.education.nsw.gov. au/services/schoolmagazine/ AUSTRALIAN JOURNALS FOR CHILDREN DISNEY ADVENTURES GPO Box 4088, Sydney NSW 2001 Ph: (02) 9282 8000 Fax: (02) 9267 3625 Web:www.acp.com.au JUST KIDDING PO Box 303, Yarra Glen VIC 3775 Ph: (03) 9730 2393 Fax: (03) 9730 2120 Email:[email protected] Web:www.justkidding.com.au K-ZONE 35-51 Mitchell St, McMahons Point NSW 2060 Ph: (02) 9464 3300 Email:[email protected] Web:www.kzone.com.au SCIENTRIFFIC PO Box 225, Dickson ACT 2602 Ph: (02) 6276 6017 Fax: (02) 6276 6641 Email:[email protected] Web:www.csiro.au/helix/scientriffic Correct as of November 2009 Australian Society of Authors ABN 26 008 558 790 PO Box 1566, Strawberry Hills NSW 2012 T: 02 9318 0877 | F: 02 9318 0530 [email protected] | www.asauthors.org Copyright © 2010 Australian Society of Authors Detail from ASA Medal design by Darrell Sibosado